Volt egyszer egy szegény

Hasonló dokumentumok
Király kis Miklós elment az ezüsthídra, rávágott, egy szál deszka leszakadt. Arra megy a hétfejű sárkány, megbotlik a lova. Azt mondja a hétfejű

Az Este, az Éjfél meg a Hajnal lakodalma

A feladat sorszáma: 6. Standardszint: 6. Különböző szövegtípusok hangos és néma olvasása. Különböző információhordozók kezelése

1. Hány király él a mesében? egy... Hány lánya van neki? három... Hány országa van? három...

Hangos mesék, versek és ismeretterjesztő cikkek a szövegértés fejlesztésére. Pirosmalac. Hangos mese

Arany László A kis ködmön

Amint ment, mendegélt egy nagy királyi városon keresztül, meglátta a folyosóról a király a nagy betűket s leküldte inasát, hogy nézné meg, mi van

A szomorú királykisasszony. Feldolgozta: BRÉDA SZILVIA

Himmler Zsófia VARJÚFIVÉREK. Népmese-dramatizációk gyermekbábcsoportoknak. Himmler Zsófia Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely

Benedek Elek A macska

rzendő, mesebeli kincseket! (Részlet a Magyar Olvasástársaság 2005-ös felhívásából)

A legszebb magyar népmesék

A legszebb magyar állatmesék

A MEGFELEZETT AJÁNDÉK

SZKC 103_01 MOTÍVUMOK KÜLÖNBÖZŐ KULTÚRÁKBAN I.

A macska keresztfia. (széki népmese)

HARMATCSEPP LEVELEZŐS TANULMÁNYI VERSENY Olvasás-szövegértés III.


KÍGYÓ VŐLEGÉNY TÓTH FERENC

Benedek Elek. Az aranypálca

bibliai felfedező Olvasd el: Lukács 23:1-26, és 32-43

Az Igazi Ajándék. Máté és a sárkány. Táblácska Megismételhetetlen alkalmakra copyright

Egyszer volt, hol nem volt, volt egy szegény ember és a felesége.

VOLT EGYSZER, LESZ EGYSZER (Was Albert nyomán)

Gegus Ida: LILIOM KIRÁLYKISASSZONY

BANÓ ISTVÁN FOLKLÓRKUTATÓRA, EGYKORI ZENTAI KÖZÉPISKOLAI TANÁRRA EMLÉKEZÜNK

- Hallod-e, feleség! Elmegyek én Moldvába, s ott elvállalok valami kaszálnivalót, hogy egy kicsi pénzt szerezzek.

EVALUARE NAȚIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a Model de test

Az aranyhal Illusztrálta: Szabó Enikő

Hét este, hét reggel. Kiscsoport. Sötét van, semmit sem látok! Teremtek világosságot! És lett este, és lett reggel,

Galambos Gábor, a Juhász Gyula Tanárképző Főiskolai Kar főigazgatója (2001 March 01, Thursday) - Munkatársunktól

Feladatok a tavaszi ünnepekhez Összeállította: Pathy Lívia

Üveghegyen innen és túl

Ez 46,1-24 A fejedelem és az áldozatok rendje

KÉPES MESEKINCSTÁR. roland

A debrői kertek alatt (gyermekjáték / Heves vm.) A kazári piacon Bábi, Bábi, de beteg (gyermekjáték)... 2

ÚJ LAKÁSBAN. Kedves Csilla!

SZKA_101_32. Játék a fénnyel, a hanggal

Hol? Hova? Honnan? 1 ) 2 ) Kezdjük az alapszabályokkal! Figyelje meg a példákat! Bariton János, szinkronszínész. Feladatok: Hol? Hova? Honnan?

A róka és a farkas. Ahogy ment-mendegélt a két kis báránynyal, eccer csak eleibe állott egy farkas.

... Talyigán vetett ágy. hózz mosni, takarftaxri, én meg ideástam e mögé a dög taliga mögé és

Kiss Ottó. A nagypapa távcsöve

Bata Mária BIBLIAÓRÁK 7. RÉSZ BÁBEL ÉS ÁBRAHÁM

Kedves Olvasó! Tisztelettel köszöntöm Önt hírlevelünk karácsonyi, 2010/11. számában! december 204

T. Ágoston László A főnyeremény

Benedek Elek Melyik ér többet?

- Ó kedves feleségem, mégse tegyük ezt. Ha már az Isten nekünk ezt adta, ilyennel áldott meg, felnöveljük, ne dobjuk el magunktól.

Hallani akarom a robbanás zaját. Én nem a szememmel, az ujjaimmal látok. Amit megérintek, rögtön a testembe hatol, és mielőtt megtudnám,

Aztán eljött a nap, amikor már nem kapta a segélyt, csak valami járuléknak nevezett, nevetségesen kicsi összeget

A gyülekezet másodlagos létszükségletei

VIASZKVIRÁG. Bohózat egy felvonásban. Történik: egy magyar faluban valamikor a két háború között.

A mi fánk. "Fa nélkül egy fillért sem ér a táj, S üres a fa, ha nincs rajta madár. Én azt hiszem, nem kelne föl a nap,

Vadászkolinda* Román népballada illusztrálta: Szabó Enikő Bartók Béla fordítása

(a tatarozás) Amikor egyedül maradtam a lakásban, szokásom lett, hogy ha női cipőkopogást hallottam az utcáról, félbehagytam bár-

Híres Komárom be van véve Klapka György a fővezére Büszkén kiáll a csatatérre Hajrá huszárok! Utánam előre! 02. Százados úr sejehaj

Meg is vették, de elébb úgy csinált, mintha nem szívesen adná, de oda adta. Elmegy a két katona, mennek a másik kocsmába. Rendelnek csára-búra,

Kínai versel. három dzsunka fekete lepke halászni itt is férfimunka a fiú labdával kergetőzne a lány babáját hajcsikálná az asszony jó ebédet f őzne

TEST IZ MAĐARSKOG JEZIKA

Mint a sót az ételben

GÖRGETEG. Székely mesejáték.

A Biblia gyermekeknek bemutatja. 60/6. Történet.

Benedek Elek A csúnya királyfi és a szép királykisasszony

Elmúlt az aratás, a cséplés. Készült hát a szegény paraszt megint a vásárba.

2012. Május ANGYALKERTI HÍRMONDÓ

A SZÉTTÁNCOLT CIPELLŐK

1. ablaka Azt mondom a szomszéd háznak az udvarra néz az.. (mutatással) Ez a szobának az (mutatással)

GRIMM: A HALÁSZ ÉS A FELESÉGE

Salamon, a bölcs király

HARMATCSEPP TANULMÁNYI VERSENY HITTAN. Az iskola kódja: H- Elért pontszám: Javította: Feladási határidő: Forduló: I.

DALSZÖVEGEK. (a példatárban 1-gyel jelölt szövegek további versszakai, az ottani sorszámmal)

Csöngettek az ajtón. Katus támolyogva

2014. október - november hónap

E D V I N Írta Korcsmáros András

Iskolakód 2008/2009. S ZÖVEGÉRTÉS 6. év f olyam

egy jó vállalkozás. Aztán nem egészen egy év alatt az egész elúszott. A pincéred elbokázta. Igaza lett apádnak! Haragszik rád.

LÁZÁR ERVIN: HAPCI KIRÁLY

Időutazás Dél-Erdélyben a Hunyadiak nyomában

APOKRIF IRATOK Bel és a A KING JAMES Biblia 1611 sárkány. Bel- és a sárkány

A legszebb mesék Mátyás királyról

Gázló TT 2008 A rekordok napja július 12.

CSENGŐSZÓ. A Császártöltési Német Nemzetiségi Általános Iskola diáklapja 2015/2016-os tanév 2. szám

Wittinger László: Passiójáték

A BARÁT. Moncsinak, aki végig kitartott mellettem és támogatott. Andrásnak, aki szereti az írásaim, de ezt a könyvet még nem olvasta.

Ők ugyanis a sérült gyerekük mellett óvodát működtetnek szintén sérült gyerekek részére.

MESEmii. gyűjtemény. Gárdonyi Géza Jékely Zoltán Szutyejev Móricz Zsigmond Benedek Elek

A kis betlehemi csillag /Szende Ákos fordítása/

Petőcz András. Idegenek. Harminc perccel a háború előtt

Tizenharmadik lecke Juszuf és Gergely

Szentcsaládjárás (szokásjáték) Szentcsalád-járás

Megfogta kést, aszondja: - Fenség az ország feje, ugye? - Igen. Mégfogta a fejit odateszi: - Tessék! A méltóságos asszony, ugyé, az még a nyaka, ára

Palotai Boris. Hetedik év

KRISZTUS ÍTÉLŐSZÉKE ELŐTT

Karácsony A szeretet ünnepe?

Mándy Iván. Robin Hood

Pataky Zsófia vagyok, 14 éves. A legnagyobb gyerek a családban. Két testvérem van.

Benedek Elek: JÉGORSZÁG KIRÁLYA

2012 ősz É G I G É R Ő F A

Demjén Ferenc: Felnőtt gyermekek

Mi lesz veled. A Nyíregyháza környéki tanyavilág lakói hagyományosan

EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI A II-A ALTERNATIVA EDUCAŢIONALĂ WALDORF. Citit. Școli și secții cu predare în limba maghiară maternă TEST 1

Átírás:

Fábólfaragott Péter Magyar népmese Volt egyszer egy szegény parasztember és a felesége. Éltek, éldegéltek kedv nélkül, mert gyermekük nem volt. Egyszer azt mondja az ember a feleségének: No, asszony, gondoltam én egyet! Mit, apjuk? Elmegyek az erdőbe, és faragok fából egy gyermeket. Nagyot kacagott ezen az asszony. De úgy történt. Estére, mire a vacsora készen lett, az ember egy kifaragott gyermekkel érkezett haza. Az ajtó sarkába állította. Leültek az asztal mellé vacsorázni. Ahogy vacsoráztak, maradt egy kis étel. Még azt mondja az asszony: No, éppen a fiunk részére maradt. Akkor lefeküdtek. Egyszer éjfél felé megszólal a fagyermek: Édesanyám, alusznak-e? Megörült az asszony, felelt azonnal: Nem alszunk, édes gyermekem. No, ha nem alusznak, keljenek fel, és adja ide a vacsorámat! Hát a fából faragott gyermek megelevenedett. Addig gyönyörködtek benne, addig beszélgettek vele, hogy szépen meg is virradott. 1

Mikor háromnapos lett a gyermek, azt kérte, engedjék ki az utcára, hadd keressen magának játszótársat. Kiment a kicsi fiú a kapu elé. Hát éppen egy vele egykorú gyerek várta őt. Kérdi Fábólfaragott Péter: Te kispajtás, lakik-e ebben a városban kardmester? Hogyne laknék, éppen ott van, nem messze! Bemegy Péter az apjához, s azt mondja: Legyen szíves, adjon nekem nyolc krajcárt*! Ó, édes gyermekem, adok én neked többet, mit érsz azzal a csekélységgel? Nekem csak nyolc krajcár kell! mondja Fábólfaragott Péter. Azzal kifutott, s elment a pajtásával a kardmesterhez. Ott azt mondja: Kardmester úr, adja nekem nyolc krajcárért azt a kardot, amelyet legelőször készített. Ó, kedves öcsém mondja a kardmester, megette már azt a rozsda. Van itt réz-, arany- és gyémántkardom. Amelyik tetszik, azt veheted! Nem kérek tőled azért egy krajcárt sem. Nem gyermek kezébe való az feleli Péter, keresse csak ki azt a kardot, amelyen legelőször tanult. Az kell nekem. Elment a kardmester, s addig hányta a kardokat, amíg meg nem találta azt a rozsdás kardot, amelyet legelőbb készített. Újból kutatni kezd, és megtalálja azt a tokot is, amelyikbe a kard illik. Péter vette a kardot, fölkötötte. Úgy illett rá, mintha onnan nőtt volna ki, derékból. Azt mondja: No, itt van nyolc krajcár, mert az első munkát is meg kell fizetni. Aztán nagy örömmel elment haza. Éppen másnap következett a vásár abban a városban. Azt mondja Péter az édesapjának: Édesapám, menjünk ki a vásárba, hadd lássam, milyen gyülekezés van ott. Éppen azt is akartam mondani, édes fiam mondja az apja, menjünk, és vegyünk két ökröt. 2

Járnak a piacon az ökrök között. Hallják ám egyszer, hogy van itt két ökör, aranylánccal összekötve. Amelyik vitéz kettévágja a láncot, azé lesz a két ökör. Azt mondja Fábólfaragott Péter az édesapjának: Menjünk, apám, arrafelé! Hadd lássam, milyen az a két ökör! Hát látják, hogy milyen szép két ökör. De már annyi a csonka kard körülöttük, hogy a szügyüket éri a sok kardvég. Ha megengednék, én is hozzávágnék mondja Péter. Elcsodálkoznak a népek, hogy mit akar ez a kisfiú. De meg kellett engedni. Ekkor Péter hozzávágott, s úgy elvágta az aranyláncot, hogy annak csengése-pengése tizenkét országon is keresztülhallott. A két ökör meg felcsapta a farkát, futott, s egyenest hozzájuk az istállóba. Azt mondja ekkor az ökrök gazdája: No, te Fábólfaragott Péter, menj haza, s adj nekik enni. De tudd meg, hogy ezeket hiába kínálod akármiféle takarmánnyal, mert ezek csak parazsat esznek! Hazament Péter, s meggyújtott tizenkét öl fát. Mielőtt az elégett volna, vette az itatóvedret, és hányta a parazsat belé. Azt a két ökör mind egy szemig megette. Igen ám, de akkor a két ökör felhányta a farát, és egyik ment napnyugatnak, a másik napkeletnek. Azt mondja Fábólfaragott Péter erre: No, édesapám jöjjön! Mutatok én egyet! Kimentek a kapu elé. Péter a kapu sarkába két helyre beleütötte az ujját. Egyik lyukból tiszta piros bor folyt, a másikból meg tiszta pálinka. 3

No, édesapám, ide tegyen asztalokat, üvegeket. Itt ihatik mindenki, amennyi kell neki. De most, édesapám, látja ezt a szántótaligát? Látom, kedves fiam. Hát ezt a malomkövet látja-e? Látom, kedves fiam. No, mikor ez a szántótaliga az ajtó elé áll magától, és a malomkő felmegyen a szántótaligára, a bor vízzé változik, a pálinka meg piros vérré, akkor tudja meg, hogy én meghaltam. Akkor, ha fel akar keresni, üljön fel a szántótaligára, mert az éppen oda viszi, ahol én vagyok. Most, kedves édesapám, nekem el kell mennem világot látni, szerencsét próbálni. Elindult Fábólfaragott Péter. Hét országon, hét világon keresztülment. Elérkezett egy királyi városba. Beköszönt a királyhoz: Adjon isten jó napot, felséges királyom! Hozott isten, öcsém! Mi járásban vagy? Elindultam szolgálni, szerencsét próbálni. Az asztalosinasom éppen most halt meg mondja a király. Mit kérsz egy esztendőre? Nem kérek én semmit, csak ételt-italt. Ott maradt Péter, végezte az asztalosinasi dolgot. Olyan ügyesen és kellemesen járt, hogy az öreg király nagyon megkedvelte. A királynak volt egy lánya, az is annyira megszerette Pétert, hogy már meg akart halni, ha nem adják hozzá feleségül. No azt mondja a király, inkább megengedem, hogy hozzámenj. Azonnal nagy lakodalmat hirdettek. Jöttek mindenfelől grófok, bárók, hercegek, papok, hóhérok. Pap eskette, hóhér seprűzte őket. Aztán úgy éltek a királyi udvarban, mint férj és feleség. Egyszer jön a királyhoz egy olyan írás, hogy fűt-fát állítson glédába*, s itt és itt jelenjen meg a háborúban. Mikor ezt a király meghallotta, nagyon sírt. Kérdi Fábólfaragott Péter: No, felséges király, hát te miért sírsz? 4

Hát hogyne sírnék, édes fiam mondja a király, mikor egy olyan írás érkezett, hogy fűt-fát állítsak glédába, és itt és itt jelenjek meg a háborúban. Felséges királyom, sose sírj. Elmegyek én oda magam is. Ó, kedves fiam, mit érsz te ott egyedül? Csak mint a szúnyog a bivaly mellett! De Péter csak elment egyedül. Csatázni kezdett. Annyira harcolt a kardjával, hogy már-már mindenkit legyőzött. De akkor véletlenül megbotlott. Erre aztán őt győzték le. Rögtön földbe is tették. Másnap reggel a szántótaliga otthon elment az ajtó elé, a malomkő felment a szántótaligára magától, a bor vízzé változott, a pálinka meg piros vérré. Látta ezt Péter apja, felült a szántótaligára, és elment oda, ahol Pétert legyőzték. Kereste, hasztalan. De látja ám a két ökröt jönni. Napkeletről az egyik, napnyugatról a másik aranyökör úgy jön, hogy ég-föld majd összeszakad. A két aranyökör hányni kezdte a szarvával a földet mindaddig, amíg Pétert ki nem vették. De hát a nyaka le volt vágva, és semmi élet nem volt benne. Azt kérdezi egyik ökör a másiktól: 5

Te mit tudsz? Én tudok annyit, hogy össze tudom ragasztani. Hát te mit tudsz? kérdi a másiktól. Én lelket tudok ereszteni belé. Ekkor az egyik összeragasztotta, a másik lelket fútt belé. Fölkelt Fábólfaragott Péter: Jaj, de jót aludtam! Aludtál volna bizony örökre, ha apád nem jön a keresésedre, s mi nem lettünk volna mondják az ökrök. Akkor megindult Péter, és hazamentek. Ahogy hazaértek, a király újra összehívta a grófokat, hercegeket, válogatott cigánylegényeket, és felavatták Pétert királynak. Még mai napig is folytatja a királyságot, ha véletlenül meg nem halt. Illusztrációk: Szabó Enikő * krajcár csekély értékű aprópénz * glédába sorba 6