J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V amely készült 2014. szeptember 3. napján 16. óra 05. perckor a Városháza Tanácstermében megtartott rendes nyílt üléséről Az ülésen megjelentek: Később érkezett: Távolmaradását előre jelezte: Tanácskozási joggal részt vettek: Az ülést vezeti: Fuchs Gyula elnök Mikó Imre képviselő Kovács Attila Lajos képviselő Lengyel Zsuzsánna nem képviselő bizottsági tag Zöld Jánosné nem képviselő bizottsági tag Gordos László nem képviselő bizottsági tag Kiss Jenő képviselő Polonkai Zoltánné osztályvezető Kisné Stark Viola osztályvezető dr. Balázs Orsolya osztályvezető Szegény Ákos osztályvezető Tóth András mb. főépítész Schuszterné Busi Mária gazdasági főmunkatárs Fuchs Gyula a Bizottság elnöke Utalás a Bizottság határozatképességére: Fuchs Gyula a Bizottság elnöke megállapítja, hogy a Bizottság 5 fővel határozatképes. Fuchs Gyula tájékoztatja a Bizottságot, hogy a meghívóban 1. napirendi pontként szerepeltetett Javaslat településrendezési szerződés megtárgyalására (Soroksári elkerülő út menti fejlesztési terület I-II. ütem) (11.) kiosztós anyag nem készült el, ezért azt levételre javasolja. Viszont elkészült kettő, a meghívóban nem szereplő kiosztós anyag, mégpedig a Javaslat iskolatej biztosítására című előterjesztés és a Javaslat Bursa Hungarica pályázat kiírására című előterjesztés, ezért sürgősségi indítványként 1., illetve 2. napirendi pontként javasolja felvenni a tárgyalandó napirendi pontok közé. Továbbá javasolja, hogy eredetileg a 4. napirendi pontként szereplő Javaslat soroksári sváb tájházzal kapcsolatos döntések meghozatalára (8.) című előterjesztés 3. napirendi pontként kerüljön megtárgyalásra. A többi napirendi pont sorrendje változatlan marad. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel a fentiek szerinti módosító javaslatát. A Bizottság 5 igen szavazattal, 0 nem szavazat és 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi 95/2014.(IX.03.) PB határozata a meghívóban szereplő 1. napirendi pont levételéről, a meghívóban nem szereplő Javaslat iskolatej biztosítására című előterjesztés és a Javaslat Bursa Hungarica pályázat kiírására című előterjesztés sürgősségi indítványként 1., illetve 2. napirendi pontként történő felvételéről és az eredetileg 4. napirendi pont 3. napirendi pontként való tárgyalásáról A Bizottság úgy dönt, hogy a meghívóban 1. napirendi pontként szerepeltetett Javaslat településrendezési szerződés megtárgyalására (Soroksári elkerülő út menti fejlesztési terület I-II.

2 ütem) - Kiosztós (11.) című előterjesztést leveszi a tárgyalandó napirendi pontok közül, míg a meghívóban nem szereplő Javaslat iskolatej biztosítására című előterjesztés és Javaslat Bursa Hungarica pályázat kiírására című előterjesztés sürgősségi indítványként 1., illetve 2. napirendi pontként kerül felvételre, valamint az eredetileg 4. napirendi pontként szereplő Javaslat soroksári sváb tájházzal kapcsolatos döntések meghozatalára (8.) című előterjesztés 3. napirendi pontként kerül megtárgyalásra. 16. óra 07. perckor az ülésre megérkezik Gordos László bizottsági tag. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel a fentiek szerint módosított napirendi pontokat. 1. Javaslat iskolatej biztosítására 2. Javaslat Bursa Hungarica pályázat kiírására 3. Javaslat soroksári sváb tájházzal kapcsolatos döntések meghozatalára (8.) 4. Beszámoló a kerületi Integrált Városfejlesztési Stratégia (IVS) végrehajtásával kapcsolatban (12.) 5. Javaslat előzetes kötelezettségvállalásra (5.) 6. Tájékoztató az Önkormányzat 2010 2014. évek közötti vagyoni és pénzügyi helyzetéről (7.) 7. Javaslat képviselői laptopok térítésmentes tulajdonba adására (6.) 8. Javaslat az Önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló 3/2014.(II.14.) önkormányzati rendelet módosítására (2.) 9. Javaslat az önkormányzat 2014. évi I. féléves beszámolójának elfogadására (3.) 10. Javaslat az Önkormányzat 2015. évi költségvetési koncepciótervezetének elfogadására (4.) 11. Egyebek A Bizottság 6 igen szavazat, 0 nem szavazat és 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi 96/2014.(IX.03.) PB határozata a 2014. szeptember 3-ai ülés napirendi pontjainak elfogadásáról A Bizottság a 2014. szeptember 3. napi ülésének napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. Javaslat iskolatej biztosítására 2. Javaslat Bursa Hungarica pályázat kiírására 3. Javaslat soroksári sváb tájházzal kapcsolatos döntések meghozatalára (8.) 4. Beszámoló a kerületi Integrált Városfejlesztési Stratégia (IVS) végrehajtásával kapcsolatban (12.) 5. Javaslat előzetes kötelezettségvállalásra (5.) 6. Tájékoztató az Önkormányzat 2010 2014. évek közötti vagyoni és pénzügyi helyzetéről (7.) 7. Javaslat képviselői laptopok térítésmentes tulajdonba adására (6.) 8. Javaslat az Önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló 3/2014.(II.14.) önkormányzati rendelet módosítására (2.) 9. Javaslat az önkormányzat 2014. évi I. féléves beszámolójának elfogadására (3.) 10. Javaslat az Önkormányzat 2015. évi költségvetési koncepciótervezetének elfogadására (4.) 11. Egyebek

3 A Bizottság rátér a napirendi pontok tárgyalására. 1. NAPIRENDI PONT: Javaslat iskolatej biztosítására Schuszterné Busi Mária az előterjesztés készítője elmondja, hogy 2013. január 1-től az iskolák a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ fenntartása alá kerültek. A kiflit az Önkormányzattal kötött szállítási szerződés alapján folyamatosan kapták, illetve kapják az intézmények. A 2013-as évben, illetve 2014. I. félévében még részesültek iskolatejben a tanulók. 2014. augusztus 29-én az Önkormányzat tudomására jutott, hogy 2014. szeptember 1-jétől nem szállítják az iskolatejet az általános iskolákba. Budapest XXIII. Tankerület igazgatója megkeresésre azt a tájékoztatást adta, hogy fedezethiány miatt nem kötöttek szerződést az iskolatej szállítására, így bizonytalan ideig nem lesz tej a tanulóknak. Fuchs Gyula soknak tartja 2014. szeptember 1-jétől december 31-éig terjedő időszakra a nettó 8.000.000,- Ft-ot. Schuszterné Busi Mária elmondja, azért ennyi az összeg, mert az eddigiek folyamán az Európai Uniós támogatást megkapta az Önkormányzat (50 %), de most már, hogy nem az Önkormányzat a fenntartó, ezért nem pályázhat. A KLIK igen, de ő fedezet hiányra hivatkozva nem pályázik. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel a határozati javaslat 1., 2. pontjait. A Bizottság 6 igen szavazattal, 0 nem szavazat és 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi 97/2014.(IX.03.) PB határozata az általános iskolákba az iskolatej biztosításáról - 2014. szeptember 1-től 2014. december 31-ig általános iskolákban tanuló alsó tagozatos gyermekek részére juttatott iskolatej beszerzéséhez 8 000 000 Ft + ÁFA fedezetet biztosítson a 2014. évi költségvetés egyéb tartalék terhére. - kérje fel a Polgármestert 2014. szeptember hónapra a szállítási szerződés megkötésére, illetve a 2014. október 1-től 2014. december 31-ig terjedő időszakra szóló közbeszerzés lefolytatására. 2. NAPIRENDI PONT: Javaslat Bursa Hungarica pályázat kiírására Kérdés, hozzászólás hiányában Fuchs Gyula szavazásra teszi fel a határozati javaslat I/1., I/2., I/3. pontjait. A Bizottság 6 igen szavazat, 0 nem szavazat és 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi

4 98/2014.(IX.03.) PB határozata a Javaslat Bursa Hungarica pályázat kiírására című előterjesztésről I/1. Budapest Főváros XXIII. kerület Soroksár Önkormányzata csatlakozzon a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2015. évi pályázati fordulójához. I/2. Előzetes kötelezettséget vállaljon a 2015. évi költségvetés terhére, 3.000 e Ft összegig a pályázat fedezetére. I/3. Kérje fel a polgármestert az önkormányzati csatlakozási nyilatkozat aláírására és a pályázat kiírására. 3. NAPIRENDI PONT: Javaslat soroksári sváb tájházzal kapcsolatos döntések meghozatalára (8.) Az előterjesztés készítője dr. Balázs Orsolya és Fuchs Gyula egyetért abban, hogy az előterjesztésben vázolt adatok alapján 1.100.000,- Ft összegű költségvetési támogatás javasolható a Soroksári Német Nemzetiségi Önkormányzat részére. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel a határozati javaslatot azzal a kiegészítéssel, hogy 1.100.000,- Ft összegű legyen a költségvetési támogatás a 2014. évi költségvetés egyéb tartalék sora terhére. A Bizottság 3 igen szavazat, 3 nem szavazat és 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi 99/2014.(IX.03.) PB határozata a soroksári sváb tájház kialakításával kapcsolatos döntéséről A Bizottság elutasítja azt a javaslatot, mely szerint A Képviselő-testület úgy dönt, hogy I. a soroksári sváb tájházra kijelölt 1239 Budapest, Szikes utca 6. szám alatti ingatlant a Soroksári Német Nemzetiségi Önkormányzat részére ingyenesen hasznosítja, egyúttal a 2014. évre 1.100.000,- Ft összegű költségvetési támogatást biztosít az SNNÖ részére a 2014. évi költségvetés egyéb tartalék sora terhére. Felkéri a polgármestert a mellékelt szerződés aláírására azzal, hogy annak tartamától az Önkormányzat érdekeit nem sértve eltérhet. 4. NAPIRENDI PONT: Beszámoló a kerületi Integrált Városfejlesztési Stratégia (IVS) végrehajtásával kapcsolatban (12.) Fuchs Gyula kérdésére, hogy melyek teljesültek, Tóth András az előterjesztés készítője elmondja, hogy részteljesülések voltak. Példának említi a volt napközis tábor területére elnyert pályázatot, amely projekt el is indult, valamint a tervezett Rendőrkapitányság telepfejlesztését. Rendezéssel kapcsolatban az Orbánhegyen, Apostolhegyen folynak utcaszabályozások, a csatornázás előkészítéseként. Az előterjesztés is arról szól, hogy érdemes felülvizsgálni a korábbi sorrendet, hiszen vannak olyan beruházások, amelyek előbbre kerültek. A már aktualitását vesztett sorrendet javasolt hatályon kívül helyeznie a Testületnek, és erről az új sorrendről döntést hoznia.

Fuchs Gyula szavazásra teszi fel az 1. határozati javaslat I., és III. pontjait. 5 A Bizottság 6 igen szavazat, 0 nem szavazat, 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi 100/2014.(IX.03.) PB határozata a kerületi Integrált Városfejlesztési Stratégia (IVS) végrehajtásával kapcsolatos éves beszámoló elfogadásáról I. a kerületi Integrált Városfejlesztési Stratégia (IVS) végrehajtásával kapcsolatos 2014 évi beszámolót fogadja el. III. kérje fel a polgármestert, hogy a 2015 évi költségvetési koncepció összeállításánál vegye figyelembe a tervezett kerületi fejlesztések időbeli ütemezését. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel az 2. határozati javaslat I., II. és III. pontjait. A Bizottság 6 igen szavazat, 0 nem szavazat, 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi 101/2014.(IX.03.) PB határozata a tervezett kerületi fejlesztési célkitűzések megvalósítási sorrendjével kapcsolatos döntéséről I. hatályon kívül helyezze az 509/2011.(VII.5.) Ök. határozatát és az 512/2011.(VII.5.) Ök. határozatát. II. a kerületi fejlesztési célkitűzések megvalósítási sorrendjét az alábbiak szerint határozza meg: Utcanyitások (szabályozások, jogi rendezések) javasolt sorrendje: 1. Orbánhegyi közműépítéshez szükséges utcák (folyamatban) 2. Molnár szigeti parti sétány (birtokbavétel a Duna mellett) (IVS M4) 3. Apostolhegyi utcák (folyamatban) 4. Apró utca, Nevelő utca továbbvezetése (Újtelep B ) 5. Orbánhegyi vasút melletti fásításhoz szükséges kisajátítások 6. Vadevezős utca szabályozása közműépítéshez (új KSZT után) 7. Dunapart megnyitása (Arany Kereszt Ápoló otthon mögött) (IVS M5) 8. Pályaudvar sor kialakítása az Erzsébet utcáig (új KSZT után) 9. Szérűskert utca szélesítése + vasúti aluljáró(k) (új KSZT után) 10. Molnár utca + külterületi kertséget feltáró utak (új KSZT után) 11. Sínpár utca kialakítása (Vecsés úttól a Grassalkovich útig) gyűjtőútként 12. Kisajátítás és köztér kialakítása a Hősök tere vasút előtti részén (IVS K19) Útépítéssel kapcsolatos fejlesztések javasolt megvalósítási sorrendje: 1. Az Eurovelo kerékpárút továbbépítése (csatornaépítést követően) (IVS M9) 2. A Szitás köz és a Derce köz burkolatának kiépítése (IVS K20) 3. Vecsés út összekötése a bevásárlóközponttal (KSZT szükséges) 4. Szérűskert utca szélesítése (új KSZT után) 5. Kerékpárút létesítése a Hősök terén (új engedély kell!) (IVS K11) 6. Kerékpárút létesítése a Templom utcán (tervfelülvizsgálat javasolt) (IVS K11) 7. Az Eurovelo kerékpárút továbbépítése (a kerület közigazgatási határáig) (IVS M9) 8. Gyalogos híd Csepelre (IVS M16)

6 IVS önkormányzati beruházással kapcsolatos projektek javasolt megvalósítási sorrendje: 1. Helytörténeti Múzeum felújítása (folyamatban) (IVS K16) 2. A Zeneiskola avult melléképületének felújítása (folyamatban) (IVS K9) 3. A vastelep funkcióváltása a Hősök tere keleti végén (folyamatban)(ivs K24) 4. Polgármesteri Hivatal nyílászáróinak-cseréje, homlokzat-felújítása (IVS K7) 5. Szakorvosi rendelőintézet felújítása (IVS K5) 6. Vasútállomásnál térfal és P+R parkoló létesítése (új KSZT után) (IVS K26) IVS területrendezés-fejlesztéssel kapcsolatos projektek javasolt megvalósítási sorrendje: 1. Az ifjúsági tábor területének fejlesztése (folyamatban) (IVS M10) 2. RSD Parti sáv projekt és kapcsolódó fejlesztések (folyamatban) (IVS M1) 3. Az RSD Molnár-szigeti ágának tulajdonrendezése (IVS M0) 4. Tulajdonjogi és környezetrendezés a Felső Dunasor mellett (IVS M7) 5. Tulajdonrendezés és parti sétány kiépítése a Meder u. Gyáli patak között (IVS M11) 6. Környezetrendezés a Gyáli patak mellett (torkolat) (IVS M15) 7. Az Erzsébet utca Felső-Duna sor gyalogos kapcsolat (IVS K1) 8. A déli szigetcsúcsnál parti sétány kiépítése (IVS M13) 9. A déli szigetcsúcs fejlesztése (IVS M14) 10. Felső Duna sor menti teleksor kertvárosias lakóterületi beépítése (IVS K6) 11. Molnár szigeti parti sétány kialakítása (IVS M4) 12. IZ terület fejlesztése a Felső-Duna sor mellett, a Gyáli-pataktól északra (IVS M12) 13. Az északi szigetcsúcs környezetrendezése (tanulmányterv szerint) (IVS M3) 14. A lakóterület menti parti sáv kialakítása (Arany Kereszt mögött) (IVS M5) 15. Az Arany Kereszt Ápoló otthon területének fejlesztése (KSZT szerint) (IVS M6) 16. A Felső-Duna sor melletti IZ terület fejlesztése (IVS M8) 17. A szigeti kertség fejlesztése (IVS M2) 18. Hősök tere közpark kiépítése a Templom utca és a Szitás utca között (IVS K12) 19. Hősök tere zöldfelület felújítása a Szitás utca Arany János utca között (IVS K22) IVS magán beruházással kapcsolatos projektek javasolt megvalósítási sorrendje: 1. Üzletház létesítése a Grassalkovich úton (IVS K2) 2. Építőanyag-telep funkcióváltása, rendezés a Láng E. u. Jelző u. sarkán (IVS K18) 3. A Hősök tere térfalainak fejlesztése a tér nyugati részén (IVS K10) 4. Az Otthon Közösségi Ház bővítése, felújítása (IVS K13) 5. Hősök tere Templom utca sarok telkek intézményi fejlesztése (IVS K15) 6. Hősök tere déli térfalának átépülése a Templom utca Szitás utca között (IVS K21) 7. Hősök tere északi térfalának fejlesztése a Szitás u. Láng E. u. között (IVS K17) 8. Hősök tere déli térfalának fejlesztése a Szitás u. Arany János u. között (IVS K23) A zárójelben olvasható jelöléseknél pl: M4, K19 M- Molnár sziget, a K- Kerületközpont rövidítés az akcióterületekre utal, a szám pedig a kerület Integrált Városfejlesztési Stratégiájában (IVS) rögzített projekt számára. III. kérje fel a polgármestert, hogy a mindenkori költségvetés összeállításánál az önkormányzat anyagi lehetőségei függvényében gondoskodjon a megvalósítandó fejlesztések megvalósulásához tartozó pénzügyi fedezet biztosításáról. 5. NAPIRENDI PONT: Javaslat előzetes kötelezettségvállalásra (5.)

7 Fuchs Gyula az előterjesztés kapcsán elmondja, hogy 2014. december 31. napjával számos szerződés lejár, és a költségvetés összeállításánál fedezet biztosítására lenne szükség a Képviselő-testület által. Lengyel Zsuzsánna soknak tartja az éves 20.000.000,- Ft összegű internet szolgáltatásra vonatkozó kötelezettségvállalást, anélkül, hogy tudná a felhasználás mértékét. Javasolja, hogy a Bizottság a kötelezettségvállalások kapcsán ne éljen javaslattal, a Képviselő-testület hozza meg a döntést. Kovács Attila a Képviselő-testületi ülésre bővebb tájékoztatást kér a nettó 20.000.000,- Ft összegű internet szolgáltatás díjára vonatkozóan. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel, hogy ebben a témában a Képviselő-testület hozza meg a döntést, a Pénzügyi Bizottság ne éljen javaslattal. A Bizottság 6 igen szavazat, 0 nem szavazat, 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi 102/2014.(IX.03.) PB határozata a 2015. évi költségvetés terhére előzetes kötelezettségvállalásól (értékbecslés, igazságügyi szakvélemények készítése) A Bizottság úgy dönt, hogy nem él javaslattal a Képviselő-testület felé, ez ügyben a Képviselő-testület foglaljon állást. 6. NAPIRENDI PONT: Tájékoztató az Önkormányzat 2010 2014. évek közötti vagyoni és pénzügyi helyzetéről (7.) Polonkai Zoltánné elmondja, hogy az új államháztartási törvény nem írja elő a tájékoztatási kötelezettséget, de úgy vélte a Hivatal, hogy be kellene mutatni az Önkormányzat elmúlt négy év bevételeinek, kiadásainak alakulását, a mérleget, illetve adósságszolgálatot, és erről szól a tájékoztató. Fuchs Gyula megköszöni a tájékoztatót. 7. NAPIRENDI PONT: Javaslat képviselői laptopok térítésmentes tulajdonba adására (6.) Fuchs Gyula elmondja, ciklusonként eddig is ez volt a gyakorlat, hogy a képviselőknél maradtak a laptopok. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel a határozati javaslat I. II. pontjait. A Bizottság 6 igen szavazat, 0 nem szavazat, 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi 103/2014.(IX.03.) PB határozata a képviselői laptopok térítésmentes tulajdonba adásáról I. a 2010-2014. választási ciklus alatt mandátummal rendelkező képviselők által használt Acer típusú notebook, Logitech egér, hordtáska vállpánttal térítésmentesen az azokat használó képviselők

8 tulajdonába kerüljön át. A tulajdonba adás feltétele, hogy a notebookokra telepített, a gépekhez nem tartozó szoftver licencek a hardverről eltávolításra, illetve a rendszergazdai korlátozások feloldásra kerüljenek. II. kérje fel a Polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. 8. NAPIRENDI PONT: Javaslat az Önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló 3/2014.(II.14.) önkormányzati rendelet módosítására (2.) Polonkai Zoltánné elmondja, hogy a szokásos módosításokat tartalmazza, összegszerűen 128 millió 850 forint a változás a főösszeghez képest. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel a rendelet-tervezet elfogadását. A Bizottság 4 igen szavazat, 0 nem szavazat, 2 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi 104/2014.(IX.03.) PB határozata az Önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló 3/2014.(II.14.) önkormányzati rendelet módosításáról A Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az Önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló 3/2014.(II.14.) önkormányzati rendeletet módosító rendelet-tervezetet. 9. NAPIRENDI PONT: Javaslat az önkormányzat 2014. évi I. féléves beszámolójának elfogadására (3.) Gordos László hozzászólása szerint az ez évi gazdálkodás is mutatja, hogy mennyire odafigyelve gazdálkodott az Önkormányzat, a Pénzügyi Bizottság nevében megköszöni az odafigyelést. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel a határozati javaslat I. pontját. A Bizottság 4 igen szavazat, 0 nem szavazat, 2 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi 105/2014.(IX.03.) PB határozata az önkormányzat 2014. I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámoló elfogadásáról A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek az önkormányzat 2014. I. féléves gazdálkodásáról szóló beszámoló elfogadását. 10. NAPIRENDI PONT: Javaslat az Önkormányzat 2015. évi költségvetési koncepciótervezetének elfogadására (4.) Polonkai Zoltánné elmondja, hogy a beruházási rész változik, a bázis alapú tervezés volt az irányadó, a cél az volt, hogy egyensúly legyen a bevétel és a kiadás között.

9 Fuchs Gyula szavazásra teszi fel a határozati javaslat I. pontját. A Bizottság 4 igen szavazat, 0 nem szavazat, 2 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi 106/2014.(IX.03.) PB határozata az Önkormányzat 2015. évi költségvetési koncepció elfogadásáról jelen előterjesztés mellékletét képező, az Önkormányzat 2015. évi költségvetési koncepciótervezetét - változatlan tartalommal fogadja el, egyben kérje fel a Polgármestert, hogy az elfogadott koncepción alapuló, és a 2015. évre vonatkozó költségvetési rendelettervezetet a 2015. évi központi költségvetésről szóló törvény hatályba lépését követő 45. napig terjessze be a Képviselő-testület elé. 11. NAPIRENDI PONT: Egyebek Polonkai Zoltánné tájékoztatja a Bizottságot az Önkormányzat bankszámla egyenlegéről, és a lekötött összegről. Kovács Attila megköszöni Fuchs Gyula elnök úrnak a vidáman zajló bizottsági üléseket, a Pénzügyi Osztály remek munkáját. Hozzáfűzi, az, hogy ilyen jó anyagiak között zárja az elmúlt négy évet az Önkormányzat a jó gazdálkodásnak is köszönhető, nem csak az állam által történt adósság átvállalásnak. Fuchs Gyula köszönetet mond minden Pénzügyi bizottsági tagnak és a Polgármesteri Hivatal dolgozóinak a gördülékenyen és együttműködően végzett tevékenység miatt. A Bizottság elnöke megköszöni a részvételt, az ülést 16. óra 43. perckor bezárja. K.m.f. A jegyzőkönyvet elolvasás után jóváhagyólag aláírom: Fuchs Gyula elnök Zöld Jánosné bizottsági tag A jegyzőkönyvet készítette: Putirka Zoltánné titkár