R Ó M A I K O Kváderfalazás Felhasználási útmutató A Római kő rendszer szabadalmi oltalom alatt áll. www.kovek.hu Kövek a természetnek
RÓMAI KO Kváderfalazás RÓMAI KŐ Súly: kb. 35 kg Illesztési magasság: 14 cm Anyagszükséglet: kb. 16 24 db/m² RÓMAI KŐ, fedlap 38 (±0,5)* ) 14 (±0,5)* ) RÓMAI KŐ, fél ) 30 (±0,3)* 15 38 14 Súly: kb. 17,5 kg Illesztési magasság: 14 cm Anyagszükséglet: kb. 48 db/m² 2. Háttöltés A közvetlenül a RÓMAI KŐ kváderfalazat mögött található teljes területet (legalább 30 cm) egészen a falkoronáig vízáteresztő, fagyálló anyaggal (pl. 0/63 szemcseméret 10%nál alacsonyabb arányú kötött alkotórésszel), illetve kötött talajok esetén szűrőréteggel kell elválasztani az illeszkedő talajtól. A háttöltést soronként kell felhordani, és enyhén tömöríteni kell. Ha a falépítés közben csapadék hullik, meg kell akadályozni, hogy a nyitott rézsű túlságosan felpuhuljon. Annak érdekében, hogy a támfal mögött ne keletkezzen hidrosztatikus nyomás, az alapozás mögött alagcsövezést kell kialakítani. 5 43 8 Háttöltés (pl. 0/63 szemcseméret) 30 Súly: kb. 24 kg Anyagszükséglet: kb. 3,3 db/m² Szűrőréteg 1. A szakszerű alapozásnak meg kell felelnie az altalajviszonyoknak, valamint a RÓMAI KŐ kváderfalazat magasságának, dőlésének és terhelésének. Lehetséges alapzatkialakítások: Aljzatbeton (C12/15/X0 minőségű beton, 70/10 cm) készítése tömörített homokoskavicsos rétegen Betonalapzat (C12/15/X0 minőségű beton, méretek a statikai számítás szerint) Mindkét alapozást fagyálló módon, megfelelő teherbírású altalajon kell kivitelezni. Kétséges esetben lépjen kapcsolatba a Weissenböck ügyfélszolgálatával. Zúzottkő Alagcső Szűrőréteg *) A méreteknél lévő zárójelben található érték a termékhez tratózó mérettoleranciát adják meg. A kő hátsó felélezésének felfelé kell mutatnia! Betonalap A legalsó kősort a fal választott dőlésének megfelelően habarcságyba kell lerakni. 2 Kövek a természetnek
3. A felépítés A RÓMAI KŐ elemeket a pozíciónak megfelelően, vízszintes sorokban, feles kötéssel, szárazon kell lefektetni, és tömör módon hozzá kell nyomni a hátsó felélezéshez. Az egyes kövek közötti esetleges magassági eltérések cementhabarccsal egyenlíthetők ki. 4. A falkorona RÓMAI KŐ fedlapokból, így a lezárás tiszta, és optikailag is esztétikus. Szükség esetén a lapok fagyálló habarcsba fektethetők. Trasztartalmú ragasztóhabarcs alkalmazását javasoljuk, mert így csökkenthető a mészkivirágzás valószínűsége. Humuszréteg kb. 30 cm Zöld sáv készítése javasolt a kemény burkolat (pl. vakolat) lehatárolásaként. Így ugyanis a lezárás tiszta lehet, és a természetes hatás is jobb. telefon: 06306778387 internet: www.kovek.hu 3
RÓMAI KO Kváderfalazat dolése A dőlési sablon használata A RÓMAI KŐ kváderfalazat dőlésszögét az alapzatra felvitt habarcságy dőlésszöge határozza meg. A helyes dőlés előállításához segédeszközként dőlési sablon használatos. A dőlési sablon a Weissenböcktől díjmentesen beszerezhető. 70 75 80 85 90 A legalsó kősor fektetése A két legkülső kő dőlési sablonnal történő beállítását követően a rajz szerint húzzon ki vezetőzsinórokat, és helyezze el a többi követ is. Ügyeljen a legalsó kősor vízszintes elhelyezkedésére! A falbeugrás meghatározása Falbeugrás Faldőlés a 60 70 80 85 0,5 m 0,29 0,23 0,18 0,13 0,09 0,04 Falbeugrás (H) terepbeugrásnál, m Faldőlés 1,0 m 0,58 0,47 0,36 0,27 0,18 0,09 1,5 m 0,87 0,70 0,55 0,40 0,26 0,13 2,0 m 1,16 0,93 0,73 0,54 0,35 0,17 2,5 m 1,44 1,17 0,91 0,67 0,44 0,22 3,0 m 1,73 1,40 1,10 0,80 0,53 0,26 3,5 m 2,02 1,63 1,27 0,94 0,61 0,31 4,0 m 2,31 1,87 1,46 1,07 0,71 0,35 Terepbeugrás H a Faldőlés 4 Kövek a természetnek
RÓMAI KO Ívek és sarkok kialakítása Ívek kialakítása Ferde falak és külső ívek esetén a falkoronánál mérhető minimális sugár a mértékadó. (FIGYELEM: Ha az ív a minimális sugár alatt marad, akkor a köveket az ügyfélnek ék alakúra kell faragnia.) A falbeugrással kiegészítve adódik ki a sugár a fal talapzati felületén. Minimális sugár = 4,0 m Belső ív Külső íveknél az elülső függőleges fugák annál szélesebbek, minél kisebb a külső sugár. A függőleges fugák keskenyebbek lehetnek, ha a köveket az ügyfél ék alakúra faragja. Külső ív Minimális sugár = 2,5 m Sarokkiképzés Összekötő palánkokkal Sarokkiképzés Sarokillesztésre szabott RÓMAI KÖVEKKEL A fuga választható módon habarcsozható telefon: 06306778387 internet: www.kovek.hu 5
RÓMAI KO Zárt kivitel Zárt fal: Anyagszükséglet kb. 24 db/m² 30 30 30 30 6 Kövek a természetnek
RÓMAI KO maximális építési magasságok A maximális építési magasságot a következő értékek befolyásolják: 1. A mögötte lévő talaj talajjellemzői 2. A falkorona terhelése 3. A fal dőlésszöge A megadottnál nagyobb építési magasságok érhetők el georács használatával. Ebben az esetben forduljon a Weissenböck ügyfélszolgálatához. A terep lejtése a támfal előtt 0 A háttöltés mögötti teljes terhelés 5 kn/m² h max b Rézsűszög a fal felett Háttöltés: lásd a táblázatot a Faldőlés Rézsűburkolás RÓMAI KŐ elemekkel, Alapozás fajtája: Aljzatbeton tömörített homokoskavicsos rétegen Típus statikai jellemzői Maximális építési magasság h méterben max A háttöltés mögötti teljes terhelés: 5 kn/m² A RÓMAI FAL súlya: Zárt kövek esetén G = 8,4 kn/m² Fal súlódási szöge d=4/5j Rézsűszög a fal felett Súrlódási szög j = 25 középtömör, kötött talaj Fal dőlésszöge a fokban Súrlódási szög j = 30 laza homok, kavics Fal dőlésszöge a fokban Súrlódási szög j = 32,5 közepesen tömör homok, kavics Fal dőlésszöge a fokban Háttöltés Háttöltés 19 kn/m² (homokoskavicsos, középnehéz, kötött talaj) 0,56 0,40 0,84 0,68 1,10 0,98 0,64 0,60 0,26 1,16 1,00 0,46 1,50 1,25 0,62 0,67 0,64 0,47 1,27 1,20 0,80 1,93 1,60 1,20 Háttöltés drénbetonnal (egyszemcsés beton) 30 cm, a talajszint felett 2 kőig 0,96 0,66 1,24 1,05 1,36 1,29 1,26 1,10 0,50 1,79 1,52 0,83 2,30 1,85 1,10 1,54 1,26 0,75 2,61 1,79 1,20 2,88 2,00 1,62 Háttöltés drénbetonnal (egyszemcsés beton) 60 cm, a talajszint felett 2 kőig 1,05 0,75 1,75 1,45 1,80 1,60 1,96 1,54 0,59 2,74 2,20 1,12 2,88 2,63 1,40 2,24 1,96 1,12 3,69 2,74 1,85 4,00 3,27 2,38 Rézsűburkolás RÓMAI KŐ elemekkel, Alapozás fajtája: Betonalap Típus statikai jellemzői Maximális építési magasság h méterben; alapzatméretek (szélesség/mélység) max A háttöltés mögötti teljes terhelés: 5 kn/m² A RÓMAI FAL súlya: Zárt kövek esetén G = 8,4 kn/m² Fal súlódási szöge d=4/5j Rézsűszög a fal felett Súrlódási szög j = 25 Súrlódási szög j = 30 Súrlódási szög j = 32,5 középtömör, kötött talaj laza homok, kavics közepesen tömör homok, kavics Fal dőlésszöge a fokban Fal dőlésszöge a fokban Fal dőlésszöge a fokban Háttöltés Háttöltés 19 kn/m² (homokoskavicsos, középnehéz, kötött talaj) Háttöltés drénbetonnal (egyszemcsés beton) 60 cm, a talajszint felett 2 kőig 1) 2) 1) 2) 0,57 0,52 1,54 1,54 0,97 0,90 120/80 2,20 120/80 2,05 85/70 1,41 85/70 1,31 120/80 3,09 120/80 2,50 0,64 0,60 0,45 120/70 1,96 140/70 1,96 150/70 1,82 75/70 1,16 75/70 1,09 85/70 0,80 140/80 3,27 150/80 2,88 160/80 2,40 90/70 1,73 1,65 110/70 1,22 140/80 4,67 150/70 4,16 160/80 2,45 Jelmagyarázat: 1) Alapzat szélessége/alapzat mélysége, cm. 2) h = Maximális építési magasság, m. max 0,67 0,64 0,55 140/70 2,50 150/70 2,50 150/70 2,10 75/70 1,27 80/70 1,21 85/70 1,03 160/80 4,10 170/80 3,40 170/80 2,60 1,93 1,86 110/70 1,62 160/80 5,30 180/80 4,00 180/80 3,10 telefon: 06306778387 internet: www.kovek.hu 7
RÓMAI KO Növényekre vonatkozó tudnivalók Ha RÓMAI KŐ kváderfalazatát növényzettel szeretné zöldíteni, akkor a növényhézagokba kúszónövényeket, ill. a falkorona területére csüngő hajtású növényeket ültethet. Annak érdekében, hogy RÓMAI KŐ kváderfalazatának növényzete optimális módon növekedhessen, a talajt telepítés előtt fel kell aprítani, és esetlegesen tőzeggel, komposzttal, agyaggranulátummal, stb. kell összekeverni. Ezáltal ugyanis javul a víztartás és a tápanyagképzés. A növények megválasztásánál elsősorban őshonos növények jönnek számításba. A kemény, mély gyökerű, bozótos, ill. indázó növényzetű fajták különösen alkalmasak erre a célra. Fontos, hogy a növények ellenállóak legyenek a szárazsággal és a közvetlen napsugárzással szemben. Ha a fal nyilvános közlekedési területek szélén épült, akkor só és kipufogógázálló növényeket kell telepíteni. Különösen fontos, hogy csak csemetéket / palántákat ültessen ide, mivel így jobban biztosítható a fal benövése. A növénytelepítést legcélszerűbb február közepétől április közepéig végezni. Őszi telepítés esetén ugyanis a téli elfagyás miatt nagyobb mértékű kihullással kell számolni. Általános útmutatások Gyártmányaink kifogástalan minőségéért garanciát vállalunk. Alkalmazási ajánlásaink gondos kutatáson és gyakorlati tapasztalatokon alapulnak. Az ajánlások azonban csak általános jellegű útmutatások, illetve minőségi ígéretek lehetnek, mivel nincs befolyásunk az építkezésen uralkodó körülményekre, valamint a lerakási munkálatokra.a teljes konstrukció építésénél alkalmazásra kerülő anyagokat, valamint a különböző építési és alkalmazási körülményeket nincs módunkban részleteiben ellenőrizni vagy befolyásolni. A szaktudás, a szakszerű megítélés képessége, illetve a termék helyes alkalmazása a tartósan biztonságos építmény létrehozásának elengedhetetlen követelménye. A n ö v é n y e k h e l y e s m e g választásáról (fajták, növekedési magasság, nap/árnyék, anyagszükséglet) számos információ olvasható az interneten, a www.kovek.hu oldalon. Amennyiben tisztázatlan, ill. további kérdései vannak, a Weissenböck műszaki ügyfélszolgálata készséggel áll rendelkezésére. Tel. 06306778387 Sok sikert és örömeg kívánunk Önnek RÓMAI FAL termékével WEISSENBÖCK BAUSTOFFWERK Az építésnél használt vegyi anyagok alkalmazási irányelveit szintén be kell tartani, hasonlóan az illetékes szervezetek és szakmai egyesülések szabályozásaihoz, előírásaihoz, valamint az elvégzendő munkára vonatkozó érvényes szabványokhoz. A Weissenböck nem vállal felelősséget a termék szakszerűtlen használatáért, valamint az olyan károkért, amelyeket az ajánlásainktól eltérő használat és/vagy a jelen útmutatóban leírtaktól eltérő lerakás okoz.ha köveit tisztítani és ápolni szeretné, akkor a Rauch cég termékeit és szolgáltatásait ajánljuk figyelmébe. Ha a tisztítást saját maga, nagynyomású tisztítóval végzi, az csak megfelelő rátéttel (puha, forgó kefe, díffúzorrátét, stb.) megengedett. Az agresszív tisztítóberendezések érdessé teszik a felületet, ami így még hamarabb szennyeződik el ismét, mint korábban.a jól megtervezett és kidolgozott eredmény elérése érdekében javasoljuk, hogy feltétlenül egy szakembert bízzon meg a munkával. A műszaki követelmények fontosabbak, mint a kialakítási szempontok! Ennek az alkalmazási útmutatónak a megjelenésével minden korábbi útmutató érvényét veszti. A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. A tévedésekért és nyomdai hibákért nem vállalunk felelősséget. 70ÉV ÉPÍTÉSI TAPASZTALAT Weissenböck Baustoffwerk GmbH Weissenböck Str. 1 A2620 Neunkirchen Telefón: 06306778387 Internet: www.kovek.hu Email: office@weissenbock.hu Az Ön kereskedője: Kövek a természetnek Amennyiben nem talál cégjelzést, szívesen megadjuk Önnek a legközelebbi építőipari szakkereskedő címét. 1016WBHU030.12