CONTENTS rész A... 2 rész B... 69 rész C... 76 rész D... 14 rész E... 116 rész M... 12
RÉSZ A A.1. 22 22 9623844 23/12/21 zone diaphragm KNF Neuberger GmbH Alter Weg 3 79112 Freiburg PATENT- UND RECHTSANWÄLTE MAUCHER BÖRJES JENKINS Urach Str. 23 7912 Freiburg im Breisgau EN 9 - Mérő- és ellenőrző készülékek szivattyúkhoz és szivattyúberendezésekhez; Mérő-, vezérlő-, szabályozó- és felügyeleti szoftver vagy szivattyúkat és szivattyúrendszereket indító, kezelő és üzemeltető szoftver; Az összes fent említett árut főként laboratóriumi fogyóeszközök területén használják. 1791391 23/3/212 Steckpaneel PLUS Hans Laukien GmbH Borsigstr. 23 24145 Kiel NIEDMERS JAEGER KÖSTER Van-der-Smissen-Str. 3 22767 Hamburg EN 2 - Folyékony, poralakú és szórható festékek felhordása és/vagy bevitele egy alapra, ill. alapba; Folyékony, poralakú és szórható festékek felhordása és/vagy bevitele fémes és nem fémes, privát és/vagy kereskedelmi ház-, csarnok- és objektumépítési objektumokra; Folyékony, poralakú és 22 szórható festékek felhordása és/vagy bevitele olyan objektumokra, ill. objektumokba, mint pl. falak és falburkolatok, valamint födémek és födémburkolatok fémes és nem fémes anyagokból; Folyékony, poralakú és szórható festékek felhordása és/vagy bevitele műszaki félkész termékekre, úgymint platformszerű képződmények fémes és nem fémes anyagokból, mielőtt végleges termékké formázzák; Bekeverhető, folyékony, poralakú és szórható festékek megkeményedő, folyékony, poralakú és ömleszthető építőanyagokhoz; Festékek, korrózióvédelemként statikus és mozgó objektumok számára, folyékony, poralakú és szórható felhordáshoz, fémes és nem fémes munkaanyagú objektumokra. 37 - Tetőfedés, homlokzati, padló- és szigetelési munkák, magas-, mélyépítés. 39 - Áruk terjesztése, úgymint bevonatanyagok és festékek félkész termékek bevonásához és/vagy festékkel való elárasztásához. 42 - Engineering (mérnöki/műszaki tudományok/tevékenység). 18966 16/4/212 FLEXIBAND Heymans, Joachim Dünzelbach 57 82272 Moorenweis FR 9 - Tudományos, tengerészeti, földmérő, fényképészeti, filmfelvevő, optikai, súlymérő, mérő, jelző, ellenőrző (felügyelő), életmentő és oktató készülékek és műszerek; Elektromos energia vezetésére, kapcsolására, átalakítására, tárolására, szabályozására vagy ellenőrzésére szolgáló készülékek és berendezések; Hangok vagy képek rögzítésére, továbbítására, másolására szolgáló készülékek; Mágneses adathordozók, hanglemezek; Pénztárgépek, számológépek és adatfeldolgozó berendezések és számítógépek; Tűzoltó készülékek. 28 - Karácsonyfadíszek. 212/225 2
rész A.1. CTM 1819282 rendezése turisták számára; Utazások szervezése; Vakáció utazás megszervezése. 22 22 1819282 19/4/212 HOTEL TOP LEVEL DOMAIN Hotel Top-Level-Domain GmbH Akazienstrasse 2 1823 Berlin BOEHMERT & BOEHMERT Meinekestr. 26 1719 Berlin EN 35 - Rögzítés, Adatbázis adatok frissítése és gondozása [irodamunkák]. 45 - Jogi szolgáltatások; Mások által egyéni igényeknek megfelelően nyújtott személyes és társadalmi jellegű szolgáltatások. 1821131 19/4/212 tattoomed Etoile des saveurs GmbH Bahnhofstraße 34 947 Buchs CH PREHM & KLARE RECHTSANWÄLTE Holtenauer Str. 129 24118 Kiel EN 3 - Szappanok; Illatszerek, illóolajok, kozmetikai cikkek, hajmosó szerek; Fogkrémek; Kozmetikai szerek; Napbarnító készítmények. 35 - Nagy- és kiskereskedelmi szolgáltatások a higiéniásés kozmetikai termékek, valamint gyógyszerek területén. 22 22 1918 21/5/212 xlash Almea Ltd, UK Filial Frejgatan 13 11479 Stockholm SE SV EN 3 - Arc és test maszkok/pakolások; A bőr, a fejbőr és a test ápolására szolgáló készítmények, napbarnítást segítő készítmények; Kozmetikumok, különösen krémek, tejek, lotion-ok, zselék és púderek az arcra, testre és a kézre; A bőr, a fejbőr és a test ápolására szolgáló készítmények; Test, arc, bőr és haj ápolására és kezelésére szolgáló készítmények; Bőr, test, arc, szem, haj, fog és köröm ápolására és megjelenésének javítására szolgáló készítmények és anyagok; Testápoló folyadékok; Testápoló folyadékok; Test és szépségápoló készítmények; Testolaj; Test púder; Testsúrolók; Testspray-k és -permetek; Púderek, krémek és tejek, mind az arc, a kéz és a test ápolására. 5 - Gyógyszerészeti és állatgyógyászati készítmények; Egészségügyi készítmények gyógyászati használatra; Egészségügyi használatra készült diétás anyagok, csecsemők számára készült élelmiszerek/bébiételek; Tapaszok, kötszeranyagok; Fogtömő anyagok és fogászati mintázóanyagok; Fertőtlenítőszerek; Kártékony állatok irtására szolgáló készítmények; Gombaölő szerek (fungicidek), gyomirtó szerek (herbicidek). 41 - Nevelés; Szakmai képzés; Szórakoztatás; Sport- és kulturális tevékenységek. 1921261 29/5/212 KSTICKS 22 1841153 26/4/212 Baja Bikes Citytours & Dreams SL Calle Bruc, 35, 2-3 81 Barcelona ES Citytours & Dreams SL Brandenburg, Rigter Maarten Calle Bruc, 35, 2-3 81 Barcelona ES NL EN 39 - Kirándulások rendezése turisták számára; Turistakirándulás-szervezési szolgáltatások; Tanulányutak (szervezése -); Túrák és kirándulások megszervezése; Túrák és városnézés megszervezése és végrehajtása; Utazások szervezése; Kirándulások, egynapos utak és városnéző túrák szervezése, lefoglalása és intézése; Kirándulások 591 BG - Жълт, Син. ES - Amarillo, azul. CS - Žlutá, modrá. DA - Gul, blå. - Gelb, blau. ET - Kollane, sinine. EL - Κίτρινο, μπλε. EN - Yellow, blue. FR - Jaune, bleu. IT - Giallo, blu. LV - Dzeltens; zils. LT - Geltona; mėlyna. HU - Sárga; Kék. MT - Isfar, blu. NL - Geel, blauw. PL - Żółty, niebieski. PT - Amarelo; azul. RO - Galben; albastru. SK - Žltá, modrá. 212/225 3
CTM 1913 rész A.1. 531 SL - Rumena; modra. FI - Keltainen, sininen. SV - Gult, blått. 26.4.2 26.4.5 26.4.99 26.11.2 26.11.6 26.11.8 29.1.2 COLQUÍMICA-INDÚSTRIA NACIONAL COLAS, S.A Rua das Lousas, Nº 885 444-57 VALONGO PT GASTÃO DA CUNHA FERREIRA, LDA. Rua dos Bacalhoeiros, nº. 4 11-7 Lisboa PT PT EN 1 - Ipari enyvek. ériák hibáinak elhárítása és (preventív) karbantartása;a fent említett elektrotechnikai infrastruktúra karbantartása (karbantartása, javítása és felújítása);tárolóhelyiségek építése és javítása;gördülőállomány felújítása;gördülőállomány karbantartása és javítása. 39 - Személyek és termékek szállításához kapcsolódó szolgáltatások;utazások szervezése, beleértve a helyfoglalást, utaskísérét (egyedileg valamint csoportosan);szállításhoz és helyfoglaláshoz valamint díjszabásokhoz kapcsolódó információk és hirdetések szolgáltatása utasok és jogi személyek számára. 42 - (Vasúti) infrastruktúra tervezése;magas- és mélyépítési tervezés és tanácsadás;építészeti, mérnöki és földmérési szolgáltatások;mérnöki szakértői jelentések készítése; Műszaki véleményezés;új elektrotechnikai infrastruktúra fejlesztése;műszaki felügyelet;műszaki tanácsadás és szaktanácsadás projektek és infrastruktúrák adaptálásához, megújításához és optimalizálásához kapcsolódóan az épületek építésének, építőmérnöki szolgáltatásoknak és szerelési szolgáltatásoknak területén; Számítógép-programozás;Sínek és sínszerkezetek ultrahangos kutatása;műszaki tanácsadás és szaktanácsadás gördülőállomány beszerzéséhez kapcsolódóan. 22 22 1913 6/6/212 SecureTxn UNIFORM INDUSTRIAL CORP. 1F., No.1, Ln. 15, Ziqiang St., Tucheng Dist. New Taipei City, Taiwan R.O.C. TW CLARKE, MOT Y CIA., S.L. Rambla Méndez Núñez, 12, 1 Puerta 2-bis 32 Alicante ES EN ES 9 - Kártyaleolvasó készülékek; Kártyaírók; Dekóderek; Digitális vezérlők; PIN-kód bevitelére szolgáló eszköz; Olvasóegységek (adatfeldolgozó berendezések); Smartkártya leolvasók; Eladási tranzakciós pontok termináljai; Aláíró tábla; Számítógép-perifériák; Vonalkód leolvasók; Szoftverek fizetési megoldásokhoz. 4 - Szerződéses gyártás a kártyaolvasók, kártyaírók, dekóderek, digitális vezérlők, PIN-kód bevitelére szolgáló eszköz, olvasók (adatfeldolgozási berendezések), smartkártya-leolvasók, eladási tranzakciós pontok termináljai, aláírótáblák, számítógép-perifériák, vonalkód-leolvasók és szoftverek fizetési megoldásokhoz. 198323 21/6/212 NedTrain NedTrain B.V. Stationshal 17 3 CE Utrecht NL VRIESENDORP & GAA B.V. Dr. Kuyperstraat 6 2514 BB Den Haag NL NL EN 37 - Építkezés; Javítás; Szerelési szolgáltatások;(vasúti) infrastruktúra karbantartása és építése;hálózatok és perif- 22 531 111344 28/6/212 MY-SCHOOL 24.15.1 26.1.97 Northgate Managed Services Limited Hillview House 61 Church Road Newtownabbey County Antrim BT36 7LQ NASH MATTHEWS 9-92 Regent Street Cambridge CB2 1DP EN ES 9 - Számítógépes hardver és számítógépes szoftver; Számítógépes programok; Mágneses és optikai adathordozók; Elektronikus kiadványok (letölthető). 35 - Számítógépes szoftverek, adatfeldolgozó, hálózati és távközlési berendezések beszerzése mások számára; Személyzeti és üzleti információk tárolása; Személyzeti management és Üzleti információk; Személyzeti és üzleti információk cseréje; Információknak számítógépes adatbázisokba való szerkesztése; Adatfeldolgozás; Számítógépes állománykezelés; Az összes fentemlítettre vonatkozó konzultációs szolgáltatások; Az összes fent említett szolgáltatás az interneten keresztül is. 38 - Számítógépes portálok létrehozása. 41 - Hozzáférés lehetővé tétele oktatási információhoz; Oktatási és képzési forrásokat tartalmazó weboldal rendel- 4 212/225
rész A.1. CTM 1121227 kezésre bocsátása; Online oktató portál biztosítása; (nem letölthető) on-line elektronikus kiadványok működtetési szolgáltatása; Képzési szolgáltatások a számítógépes rendszerekkel kapcsolatban és Számítógépes szoftver; Gyakorlati kiképzés (bemutatás); Az összes fent említett szolgáltatás az interneten keresztül is. 42 - Számítógépes honlapok tárolása; Számítógépes tanácsadás; Számítógépes szoftverek tervezése és fejlesztése; Számítógépek, számítógépes programok, számítógépes hálózatok és informatikai készülékek testreszabott összeállításával kapcsolatos szolgáltatások; Szoftverek, számítógépes programok, számítógépek és perifériáik lízingelésee, valamint számítógépes hardverek és adatbázisok hozzáférési idejének bérlete; Számítógép-programozás; Adatrendszerek, nevezetesen adatbázisok adattárainak elérését lehetővé tevő adattárolási szolgáltatások és számítógépes operációs programok biztosítása; Weboldalak fogadása, tárolása; Számítógépes szoftverek és számítógépes programok telepítése, karbantartása és javítása; Szoftverek és számítógépes programok telepítésével, fejlesztésével, használatával és alkalmazásával kapcsolatos konzultációs és ügyféltámogatási szolgáltatások; Beleértve az összes fent említett, az Interneten keresztül nyújtott szolgáltatást. 3 22 és élő szereplős szórakoztatás területén; Szórakoztató szolgáltatások, azaz kitalált szereplőket szerepeltető egyvagy többfelhasználós formátumú on-line számítógépes játékok szolgáltatása; Szórakoztatási szolgáltatások, nevezetesen on-line számítógépes játékok rendelkezésre bocsátása. CA - 16/2/212-449 CA - 27/6/212-158382 US - 12/1/212-8551556 115241 3/8/212 FRANCE EQUIPEMENT 3-23/3/212-2615194 22 1121227 6/7/212 LA E DA Spin Master Ltd. Front Street West Toronto, Ontario M5V 1B6 CA WILSON GUNN 5th Floor Blackfriars House The Parsonage Manchester M3 2JA EN FR 9 - Számítógépes szoftverek; Előre rögzített CD-k, videoszalagok, audiokazetták, digitális hangszalagok és DVD-k oktató- és szórakoztató anyaggal és gyermektevékenységgel; Számítógépes játékok és online számítógépes játékok; Műsoros audiovizuális videók, CD-lemezek, Gyermekeknek kitalált karaktereket és gyermekfoglalkoztatást tartalmazó videoszalagok és DVD-k, Filmek, TV programok. 16 - Papír, kartonpapír és ezekből az anyagokból készült áruk; Nyomdaipari termékek, Fényképek, Papíripari cikkek, Könyvek és kiadványok, Könyvek, Zene és játékok használatára vonatkozó útmutatók; Címkék, címkealbumok, Piszkozat-füzetek, Művészi alkotás és Kézműves szettek és Azok tartozékai 28 - Játékszerek, játékok és játéktárgyak, nevezetesen divatbabák és ezek tartozékai. 38 - Szórakoztató szolgáltatások online terjesztése, átvitele és sugárzása számítógépes hálózatokon és videós szolgáltatásokon keresztül, nevezetesen televíziós műsorok; Online csevegő- (chat-) szobák és elektronikus hirdetőtáblák biztosítása üzenetek továbbításához számítógép-felhasználók között, általános érdeklődésre számot tartó témák területén; Kommunikációs szolgáltatások, Nevezetesen, Letöltés nélkül megtekinthető hang- és audiovizuális felvételek továbbítása az interneten és elektronikus levelező szolgáltatásokon keresztül. 41 - Szórakoztatás, Többek között animációs televíziós sorozatok fejlesztése, gyártása és forgalmazása; Szórakoztató szolgáltatások, nevezetesen televízióműsorok, interaktív televízióműsorok gyártása és forgalmazása az animált 591 531 35 BG - Бял, черен, жълт. ES - Blanco, negro, amarillo. CS - Bílá, černá, žlutá. DA - Hvid, gul, sort. - Weiß, schwarz, gelb. ET - Valge, must, kollane. EL - Άσπρο, κίτρινο, μαύρο. EN - White, black, yellow. FR - Blanc, Noir, Jaune. IT - Bianco, giallo, nero. LV - Balts, melns, dzeltens. LT - Balta, juoda, geltona. HU - Fehér, fekete, sárga. MT - Abjad, iswed, isfar. NL - Wit, zwart, geel. PL - Biel, czerń, żółć. PT - Branco, amarelo e preto. RO - Alb, negru, galben. SK - Biela, čierna, žltá farba. SL - Bela, črna, rumena. FI - Valkoinen, keltainen, musta. SV - Vitt, svart, gult. 26.13.99 29.1.2 FRANCE EQUIPEMENT Zone Industrielle Paysagée 5864 Varennes Vauzelles FR MARTIN, Gilbert 14 rue Georges Dufaud 5864 VARENNES VAUZELLES FR FR ES 7 - Csapágyanyák, Robbantó lövegzárak, Légszűrők, Olajszűrők. 9 - Elemek. 12 - Fogaskerekes áttételek, ékszíjak és hajtóláncok kerékpárokhoz és motorkerékpárokhoz; Lengéscsillapítók gokartokhoz kerékpárokhoz és motorkerékpárokhoz; Mankók mozgássérültek részére, Jelvények és Féktárcsák kerékpárokhoz és Motorkerékpárok; Kormányrudak, Kerékperemek, Pedálok, Gumiabroncsok, Kerekek és Bilincsek. FR - (a) 3343263 - (d) 14/2/5 212/225 5
CTM 1161 rész A.1. 22 22 591 531 1161 23/7/212 FERROMILK ABIAL TECNOLOGIA E INNOVACION, S.L. C/ JUAN LA COSA 15, 4A 394 SANTANR ES ES EN 3 - Fogkrémek; Szájvizek, nem gyógyászati használatra. 5 - Laktoferrin alapú gyógyszerészeti termékek; Laktoferrin alapú, gyógyászati célra szolgáló élelmiszeripari kiegészítők; Laktoferrin alapú, gyógyászati alapú diétás (anyagok); Laktoferrin alapú bébiételek. 1174391 26/7/212 VICHY LABORATOIRES V IDÉALIA BG - Розов, черен и бял ES - Rosa, negro y blanco CS - Růžová, černá a bílá DA - Rosa, sort og hvid - Rosa, schwarz und weiß ET - Roosa, must ja valge EL - Ροζ, μαύρο και λευκό EN - Pink, black and white FR - Rose, noir et blanc IT - Rosa, nero e bianco LV - Rozā, melns un balts LT - Rožinė, juoda ir balta HU - Rózsaszín, fekete és fehér MT - Roża, iswed u abjad NL - Roze, zwart en wit PL - Różowy, czarny i biały PT - ROSA, PRETO E BRANCO RO - Roz, negru şi alb SK - Ružová, čierna a biela SL - Roza, črna in bela FI - Vaaleanpunainen, musta ja valkoinen SV - Rosa, svart och vitt 27.5.21 27.99.22 L'OREAL (Société Anonyme) 14, rue Royale 758 Paris FR RUI PENA, ARNAUT & ASSOCIADOS Rua Sousa Martins, 1 15-218 Lisboa 3 22 22 PT PT EN 3 - Parfümök, kölnivíz; Nem gyógyhatású fürdő- és zuhanyozózselék, -sók;mosdószappanok, szagtalanító készítmények humán használatra; Kozmetikumok, különösen krémek, tejek, lotion-ok, zselék és púderek az arcra, testre és a kézre; Napozóanyagok (kozmetikumok); Makeup készítmények; Samponok;Hajápoló zselék, spray-k, habok és balzsamok; Hajlakkok; Hajszínező és hajszín semlegesítő készítmények; Termékek haj hullámosításához és berakásához; Esszenciális olajok személyes használatra. PT - 8/6/212-5689 119794 6/8/212 MadSmart Tic Toc SK Planet Co., Ltd. 11, Euljiro 2-ga, Jung-gu, 1-999 Seoul KR WUESTHOFF & WUESTHOFF Schweigerstr. 2 81 München EN 35 - Online címtár-információs szolgáltatás biztosítása a főiskolai életre, apróhirdetésekre, virtuális közösségre, közösségi hálózatépítésre, fényképmegosztásra és trendek követésére vonatkozó, vagy ezek formájában megjelenő kereskedelmi és promóciós információk felvonultatásával; Beszerzési szolgáltatások harmadik fél részére (áruk és szolgáltatások megvásárlása más vállalkozások megbízásából); Vásárlási megrendelések ügyintézése; Üzleti információ biztosítása; Marketing, reklám és promociós szolgáltatások; Kereskedelmi vagy reklámcélú kiállítások szervezése; Termékek bemutatása bármilyen kommunikációs eszközön keresztül azok kiskereskedelmének céljából; Kereskedelmi információk és tanácsadás fogyasztók számára; Piaci tanulmányok és Információs szolgáltatások; Önfejlesztésben, személyes fejlődésben, jótékonysági, emberbaráti, önkéntes tevékenységekben, közösségi és közszolgálatban, valamint humanitárius tevékenységekben, továbbá alkotó munkával készült áruk megosztásában részt vevő személyek és csoportok elismerésére, jutalmazására és ösztönzésére kialakított kereskedelmi versenyek rendezése jutalmazási programok formájában, nevezetesen versenyek szervezése kereskedelmi célokra; Jótékonysági szolgáltatások, Nevezetesen a közfigyelem felhívása a jótékonysági, emberbarát, önkéntes, köz- és közösségi szolgálat és humanitárius tevékenységek fontosságára (reklámozás); Információk rendezése központi fájlba; Harmadik felek termékeinek és szolgáltatásainak promóciója számítógépes és kommunikációs hálózatokon keresztül; Internetes piactér rendelkezésre bocsátása harmadik fél szolgáltatásainak és termékeinek cseréjének és értékesítésének számítógépes és kommunikációs hálózatokon keresztüli elősegítésére; Online reklámozás számítógépes hálózatban; (számítógépesített fájl)kezelés; Eladási promociók (mások számára). 22124 15/8/212 INNER ARMOUR 6 212/225
rész A.1. CTM 28 22 35 22 IA Nutrition, Inc P.O. Box 3861 East Hartford Connecticut 16138-61 US REDDIE & GROSE LLP 16 Theobalds Road London WC1X 8PL EN FR 5 - Étrendi kiegészítők emberi fogyasztásra; Diétetikus és táplálkozás kiegészítők; Étrendi és táplálékkiegészítők turmixok formájában; Vitaminok, ásványi anyagok és élelmiszer-kiegészítők; Dietetikus élelmiszeranyagok és italok gyógyászati, sportolási táplálkozási és karcsúsítási célokra; Vitamint, ásványi anyagot és proteint tartalmazó készítmények és anyagok; Táplálkozási kiegészítők atléták és sportolok részére. 28 17/8/212 ASISTA Asista Teile fürs Rad GmbH & Co. KG Zeppelinstr. 48 88299 Leutkirch BEHRMANN WAGNER VÖTSCH Hegau-Tower Maggistr. 5 (1. OG) 78224 Singen EN 6 - Fémzárak járművekhez; Dróthuzalok kerékpárfékekhez vagy kerékpáráttételekhez; Fém kerékpárzárak. 8 - Kézi szerszámok. 9 - Kerékpáros védősisakok. 12 - Kerékpárok; Kerékpár-alkatrészek; Kerékpártartozékok; Kerékpárnyergek; Kerékpárülés-huzatok; Nyeregtáskák kerékpárokhoz; Kosarak kerékpárokhoz; Kerékpárkormányok; Kormányszarvak kerékpárokhoz; Kormányfogantyúk kerékpárokhoz; Fékek kerékpárokhoz; Féksaruk kerékpárokhoz; Fogantyúk kerékpárfékekhez; Fogaskerekek kerékpárokhoz; Kerékpárpedálok; Kerékpár hajtókarok; Térképtartók kerékpárokhoz; Kerékpárnyergek; Kerékpár kerékagyak; Kerékpárcsengok; Palacktartók kerékpárokhoz; Kerékpár sárvédők; Kerékpárokhoz való visszapillantó tükrök; Kerékpárpumpák; Kerékpár kitámasztók; Kerékpártartók; Szelepek kerékpártömlőkhöz; Kerékpártömlők; Kerékpár kerékabroncsok; Kosarak kerékpárokhoz; Védőhálók kerékpárokhoz; Kerékpárvázak; Kerékpár kerékküllők; Láncok kerékpárokhoz; Sebességváltók kerékpárokhoz; Kerékpárvillák. 21 - Ivópalackok kerékpárokhoz. - (a) 178891 - (b) 2/7/1985 - (c) 1/4/1985 - (a) 324886 - (b) 5/11/22 - (c) 28/9/22 4662 28/8/212 FORTUNA Altadis SA 22 22 C/ Via de los Poblados, 3 - Edificio 7 Plantas 3 Y 4 Madrid ES STEVENS HEWLETT & PERKINS 1 St Augustine's Place Bristol BS1 4UD EN FR 9 - Elektromos és/vagy elektronikus cigarettákhoz való elemek és elektromos akkumulátorok; Elektromos cigarettákhoz való töltők. 11 - Dohány és dohánytermékek fűtésére használt készülékek; Folyadékok fűtésére szolgáló készülékek; Gőz fejlesztésére szolgáló készülékek. 3 - Aromák, az illóolajok kivételével. 34 - Nyers vagy gyárilag előállított dohány; Cigaretták; Szivarok; Dohányáru; Dohány helyettesítők, nem gyógyszeri vagy gyógyító célú; Gyufák és dohányos termékek; Elektromos és/vagy elektronikus cigaretták; Elektromos és/vagy elektronikus cigarettákhoz való folyadékok; Dohányhoz, dohányárukhoz és dohányhelyettesítőkhöz való gőzfejlesztő eszközök; Dohánypótlót tartalmazó cigaretták; Elektromos és/vagy elektronikus cigarettákhoz való dohánycikkek; Elektromos és/vagy elektronikus cigaretták hordozásához használt erszények; Elektromos és/vagy elektronikus cigarettákhoz való szipkák. 46651 28/8/212 WEST Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH Max-Born Str. 4 22761 Hamburg STEVENS HEWLETT & PERKINS 1 St Augustine's Place Bristol BS1 4UD EN FR 9 - Elektromos és/vagy elektronikus cigarettákhoz való elemek és elektromos akkumulátorok; Elektromos cigarettákhoz való töltők. 11 - Dohány és dohánytermékek fűtésére használt készülékek; Folyadékok fűtésére szolgáló készülékek; Gőz fejlesztésére szolgáló készülékek. 3 - Aromák, az illóolajok kivételével. 34 - Nyers vagy gyárilag előállított dohány; Cigaretták; Szivarok; Dohányáru; Dohány helyettesítők, nem gyógyszeri vagy gyógyító célú; Gyufák és dohányos termékek; Elektromos és/vagy elektronikus cigaretták; Elektromos és/vagy elektronikus cigarettákhoz való folyadékok; Dohányhoz, dohányárukhoz és dohányhelyettesítőkhöz való gőzfejlesztő eszközök; Dohánypótlót tartalmazó cigaretták; Elektromos és/vagy elektronikus cigarettákhoz való dohánycikkek; Elektromos és/vagy elektronikus cigaretták hordozásához használt erszények; Elektromos és/vagy elektronikus cigarettákhoz való szipkák. 48426 29/8/212 HALL 212/225 7
CTM 5431 rész A.1. 22 Carl Freudenberg KG Höhnerweg 2-4 69469 Weinheim Carl Freudenberg KG Wesch, Arno Höhnerweg 2-4 69469 Weinheim EN 6 - Sínek fémből. 7 - Csapágyak, elsősorban hidrocsapágyak, gömbgrafitos csapágy, kónuszcsapágyak, gépcsapágyak, laposcsapágyak, ékcsapágyak, hengeres csapágyak, pufferek (gépalkatrészek), műszercsapágyak, támcsapágyak, hordógörgős csapágyak, toronycsapágyak, lengőkar szilentek, hidraulikus lengőkar szilentek, kettős U-csapágyak, V-csapágyak, MOcsapágyak, M-csapágyak, O-idomcsapágyak; Átvezetők, Elsősorban hidrotőkék; Rugók, Elsősorban rétegelt rugók, kúpos rugók, ékrugók, földelő rugók, tehermentesítő rugók; Rugóbetét; Rugórátét; Ingatámasz rendszerek (gépalkatrészek); Keresztirányú és hosszanti pufferek; Ékszíjas szettek (gépalkatrészek). 12 - Kormányrudak, Különösen kerékkészlet irányítók, Hosszlengőkarok; Pneumatikus felfüggesztések; Légrugós rendszerek. 17 - Gumi idomok; Szigetelő- és tömítő alkatrészek, melyek gumi-fém kötésekkel rendelkeznek; Gumi termékek rezgésszigeteléshez; Rezgéstechnikai alkatrészek. 5431 3/8/212 MEGULASTIK Carl Freudenberg KG Höhnerweg 2-4 69469 Weinheim Carl Freudenberg KG Wesch, Arno Höhnerweg 2-4 69469 Weinheim EN 6 - Sínek fémből. 7 - Csapágyak, elsősorban hidrocsapágyak, gömbgrafitos csapágy, kónuszcsapágyak, gépcsapágyak, laposcsapágyak, ékcsapágyak, hengeres csapágyak, pufferek (gépalkatrészek), műszercsapágyak, támcsapágyak, hordógörgős csapágyak, toronycsapágyak, lengőkar szilentek, hidraulikus lengőkar szilentek, kettős U-csapágyak, V-csapágyak, MOcsapágyak, M-csapágyak, O-idomcsapágyak; Átvezetők, Elsősorban hidrotőkék; Rugók, Elsősorban rétegelt rugók, kúpos rugók, ékrugók, földelő rugók, tehermentesítő rugók; Rugóbetét; Rugórátét; Ingatámasz rendszerek (gépalkatrészek); Keresztirányú és hosszanti pufferek; Ékszíjas szettek (gépalkatrészek). 12 - Kormányrudak, Különösen kerékkészlet irányítók, Hosszlengőkarok; Pneumatikus felfüggesztések; Légrugós rendszerek. 17 - Gumi idomok; Szigetelő- és tömítő alkatrészek, melyek gumi-fém kötésekkel rendelkeznek; Gumi termékek rezgésszigeteléshez; Rezgéstechnikai alkatrészek. 22 591 52279 26/6/212 SMOOZ BG - ЗЕЛЕН, РОЗОВ "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". ES - Verde, rosa "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". CS - Zelená, růžová "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". DA - Grøn, lyserød "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". - Grün, rosa "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". ET - Roheline, roosa "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/, R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". EL - Πράσινο, ροζ (R 77/229/1, εξαδεκαδικό #45A, CMYK 5//1/ / R 28/37/, εξαδεκαδικό #D25BA, CMYK 5/94/8/). EN - Green, pink "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". FR - VERT, ROSE "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". IT - Verde, rosa "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". LV - Zaļš, rozā "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". LT - Žalia, rožinė "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". HU - ZÖLD, VÖRÖS "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". MT - AĦDAR, ROŻA "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". NL - Groen, roze ("R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/"). PL - Zielony, różowy "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". PT - Verde, cor-de-rosa "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". RO - Verde, roz "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". SK - Zelená, ružová "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". SL - Zelena, roza "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". 8 212/225
rész A.1. CTM 59671 531 FI - Vihreä, vaaleanpunainen R 77/229/1, HEX 45A, CMYK 5//1/, R 28/37/, HEX D25BA, CMYK 5/94/8/. SV - Grönt, rosa "R 77/229/1, HEX #45A, CMYK 5//1/; R 28/37/, HEX #D25BA, CMYK 5/94/8/". 2.1.97 27.3.2 Centre National d'enseignement à Distance (CNED) Etablissement public à caractère administratif BP 83 Téléport 2-2 bd Nicéphore Niepce 86963 Futuroscope, Cedex FR FR EN 9 - Oktató eszközök és műszerek; Információ feldolgozó berendezések; Számítógépes szoftverek. 16 - Nyomdaipari termékek; Oktatási és oktató anyagok; Könyvek; Újságok; Brosúrák, vékony fűzött könyvek. 35 - Reklámozás; Reklámanyagok terjesztése; On-line hirdetői tevékenység számítógépes hálózaton. 38 - Távközlés; Kommunikáció/adatátvitel (számítógép terminálokon keresztül megvalósított ~); Rádió- vagy telefonkommunikáció. 41 - Nevelés; Szakmai képzés; Könyvkiadás; Kollokviumok szervezése; Vetélkedők rendezése. 42 - Számítógépes hardver és szoftver tervezése és fejlesztése; Számítógépprogramok kidolgozása. 22 Vodka Hot Feeling - der Vodka mit der Penis Chili Pia, Harald Justus-von-Liebig-Strasse 28 53121 Bonn LIEBSCHER HÜBEL & LANG RECHTSANWÄLTE Paris-Lodron-Str. 19 52 Salzburg AT EN 33 - Vodka; Desztillált röviditalok; Égetett szeszes italok. 35 - Reklám és promóciós szolgáltatások; Promóciós és reklámozási akciók; Eladástámogatás [sales promotion]. 43 - Gyorséttermi szolgáltatások; Éttermek; Kávéházak. 7396 21/8/212 nearrest 22 22 59671 4/9/212 GO&GROW Go&Grow AB UMINOVA SCIENCE PARK 97 19 Umeå SE VALEA AB Sveavägen 24 57 Stockholm SE SV EN 9 - Számítógépes szoftver; Számítástechnikai szoftverfejlesztési eszközök; Számítógépes szoftverek alkalmazásprogramok interfészeként (API) való használatra; Elektronikus média vagy információk számítógépes és kommunikációs hálózatokon keresztüli feltöltését, letöltését, hozzáférését, küldését, megjelentetését, címkézését, bloggolását, folyamatos sugárzását, kapcsolását, megosztását vagy más módon történő biztosítását lehetővé tevő számítógépes szoftverek. 35 - Reklámozás; Internetes hirdetések és reklámok, valamint kereskedelmi célú információs szolgáltatások; Reklámtér létrehozása és bérbeadása az interneten. 38 - Távközlés; Internetes portálokkal kapcsolatos szolgáltatások, amennyiben ebbe az osztályba tartoznak; Weboldalakhoz való hozzáférhetőség biztosítása az interneten. 41 - Nevelés; Szakmai képzés; Szórakoztatás; Sport- és kulturális tevékenységek; Internetes oktatás; Olyan anyagok kiadása, amelyek adatbázisokból vagy az Internetről hozzáférhetőek; Sport és kultúra iránt érdeklődők közösségi csoportjainak létrehozása az interneten. 6337 5/9/212 591 BG - Магента. ES - Magenta. CS - Purpurová. DA - Magenta. - Magenta. ET - Fuksiinpunane. EL - Φούξια. EN - Magenta. FR - Magenta. IT - Magenta. LV - Fuksīns. LT - MAGENTA. HU - Magenta. MT - Maġenta. NL - Magenta. PL - Magenta. PT - Magenta. RO - Magenta. SK - Purpurová. SL - Magenta. FI - Magenta. SV - Magenta. 212/225 9
CTM 7835 rész A.1. 531 2.1.1 2.1.15 7.3.1 26.4.9 27.5.15 EMP Elektronische Medien Produktions-und Beratungsgesellschaft mbh Bahnhofstrasse 27 7134 Böblingen LÖFFLER-WENZEL-SELMEIER, RECHTSANWÄLTE UND NOTAR Königstr. 1A 7173 Stuttgart EN 9 - Elektronikus kiadványok, letölthető; Számítógépprogramok (letölthető); Appok (applikációk), nevezetesen alkalmazások hordozható lejátszó készülékekhez, mint főként mobil telefonkészülékekhez, Smartphone-ok, Táblagépek, E-olvasó és egyéb IT készülékek (letölthető); Bármilyen fajta digitális tárolóeszközök rajta tárolt tartalmakkal; Letölthető kép-, hang- és szövegfájlok; Mágneses felvevő anyagok; Elektronikus adat hordozók; Mindenféle kép-, hangés információ hordozók; Adathordozókon tárolt vagy letölthető elektronikus nyomdai és kiadói termékek; Navigációs készülékek; Műholdas navigációs készülékek számítógépekhez; Adathordozók és számítógépes szoftverek tájékoztatáshoz és tanácsadáshoz, elsősorban hotelek, vendéglátó-ipari egységek, bevásárlóhelyek, szolgáltató üzemek, egészségügyi intézmények, turisztikai célok, mozik színházak, sportcsarnokok és egyéb rendezvényhelyszínek számára, valamint szabadidős tevékenységekhez. 35 - Reklámozás; Reklámozással kapcsolatos intézkedések tervezése; On-line hirdetői tevékenység számítógépes hálózaton; Cégek bemutatása az interneten és más médiákban, nevezetesen mobil lejátszó készülékekhez, mint például mobil telefonkészülékekhez való alkalmazások által; Árubemutató kommunikációs médiákban; Hirdetési hely kölcsönzése; Reklámtér bérjövedelme Interneten; Kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok közvetítése, az interneten is; Áruk válárlásáról és eladásáról szóló szerződések közvetítése mások részére; Árubemutatás; Termék- és szolgáltatási bemutatók; Reklámozás az interneten mások számára; Termékek összeállítása az élelmiszerek, élvezeti cikkek, ruházat, test- és szépségápolás, háztartás, lakásberendezések, sport, szabadidő, turizmus területén, harmadik fél részére, bemutatási- és eladási célra; Nyomdai termékek kiadása (elektronikus formában is), reklámcélra; Közönségszolgálat; Mások árui és szolgáltatásai engedélyezésének kereskedelmi adminisztrációja; Reklámügynökségek, hirdető ügynökségek; Ügyfélmegőrzési célú eladásösztönző- és reklámszolgáltatások; Számítógépes állománykezelés; Adatoknak központi fájlba való bevitele, feldolgozása, rögzítése és rendszerezése; Elektronikusan tárolt üzleti információk keresése, előhívása és rendelkezésre bocsátása, elsősorban közlekedési útvonalakra, szabadidős tevékenységekre, szállodacímekre, vendéglátóipari egységekre, bevásárlóhelyekre, szolgáltató üzemekre, egészségügyi intézményekre, turisztikai célokra, mozikra, színházakra, sportcsarnokokra és egyéb rendezvényhelyszínekre vonatkozóan; Versenyek megszervezése reklámozási célokból; Tájékoztatás és tanácsadás a bevásárló helyek és szolgáltató üzemek területén; Adatfeldolgozás, elsősorban a szállodaipar, a vendéglátás, szolgáltató üzemek, egészségügyi intézmények, bevásárló üzletek, turisztikai célok, mozik, színházak, sportcsarnokok és egyéb rendezvényhelyszínek, valamint szabadidős tevékenységek területén; Adatok rendelkezésre bocsátása, nevezetesen a szolgáltató üzemek, bevásároló üzletek. 38 - Mobiltelefonos szolgáltatások; On-line információtovábbítás; Internetes információkhoz való hozzáférés biztos- 22 ítása; Telekommunikáció, nevezetesen információ átvitel, különösen hotelek, vendéglátóhelyek, bevásároló üzletek, szolgáltató üzemek, egészségügyi intézmények, turisztikai célok, mozik, színházak, sportcsarnokok és egyéb rendezvényhelyszínek megtalálása céljából; Telekommunikáció platformok és portálok által, az interneten. 39 - Tájékoztató szolgáltatások és Idegenforgalmi szaktanácsadó szolgáltatások; Adatok rendelkezésre bocsátása, nevezetesen a turisztikai célok területén. 41 - Nevelés; Szakmai képzés; Szórakoztatási, sport és kulturális tevékenységek; Nyomdai és kiadó termékek kiadása és megjelentetése, különösen könyvek, magazinok, folyóiratok, újságok és tanácsadó kiadványok mindenféle médián keresztül, beleértve az elektronikus médiákat is; On-line publikációk közzététele (amelyeket nem lehet más hordozóra átírni); Elektronikus könyvek és folyóiratok online kiadása: Desktop közzétételek (publikációk készítése számítógéppel); Kiadói szolgáltatások, a nyomtatási munkák kivételével; Tájékoztató és tanácsadó szolgálat, Nevezetesen a szabadidős tevékenységek területén, Szórakoztatási szolgáltatások biztosítása, Filmszínházak, Színházi, Sport és kulturális tevékenység; Versenyek és élő rendezvények szervezése szórakoztatási és képzési céllal. 42 - Internetes keresőgépek biztosítása; Honlapok és internetoldalak szerkesztése és készítése; Számítógépprogramok kidolgozása; Számítógépes rendszerek tervezése; Számítógépes szoftver felszerelése és karbantartása; Szoftverek frissítése; Internetes oldalak frissítése; Honlapok és internetes oldalak tervezésével kapcsolatos tanácsadás; Számítógép-programozás; Jegyzékek és Weboldalak telepítése az internetre, harmadik felek számára. 43 - Tájékoztatás és tanácsadás nyújtása a vendéglátás, szállodaipar és turizmus területén. 44 - Tájékoztatás és tanácsadás nyújtása az egészségügyi intézmények területén; Adatok rendelkezésre bocsátása, nevezetesen az egészségügyi intézmények területén. 7835 11/9/212 Gschwander August Gschwander Transport GmbH Carl-Benz-Straße 4 79331 Teningen-Nimburg MEISSNER BOLTE Widenmayerstr. 47-5 8538 München EN 35 - Áru-, komissiózási és átrakó raktárak üzemgazdasági tervezése és fejlesztése; Áru-, komissiózási és átrakó raktárak tervezésével és fejlesztésével kapcsolatos üzemgazdasági tanácsadó szolgáltatások; Komissiózó- és átrakodó raktárak üzemvezetése. 36 - Vámügynöki tevékenység. 37 - Benzinkutak; Járművek karbantartása; Járműjavító műhelyek [tankolás és szervizelés céljából]; Gépkocsik karbantartása és javítása. 39 - Szállítás; Tranzit szolgáltatások; Nemzeti és európai szállítmányozás, elsősorban építőanyagok, állati takarmányok és élelmiszerek szállítása; Csomagolás és tárolás (áru-); Darabáru szállítása; Ágazatspecifikus logisztikai szolgáltatások; Logisztikai tanácsadás; Teheráruk kirakása; Járművek kölcsönzése, beleértve pótkocsik és vontatók kölcsönzését is; Tároló tartályok kölcsönzése; Raktárbérlet; 1 212/225
rész A.1. CTM 79298 22 22 Információ szállítással kapcsolatban; Szállítási logisztikai szolgáltatások; Kiszállítás (áru-). 41 - Nevelés; Szakképzés, különösen a logisztika, műhelymunka, karbantartás és gépjármű ápolás területén; Szórakoztatás; Sport- és kulturális tevékenységek. 79298 11/9/212 MiTec Mitie Group Plc 8 Monarch Court, The Brooms, Emersons Green Bristol BS16 7FH WITHERS & ROGERS LLP 4 More London Riverside London SE1 2AU EN FR 45 - Biztonsági szolgáltatások személyek és vagyontárgyak védelmére; Felügyeleti szolgáltatás; Magánszemélyek és vagyontárgyak felügyelete biztonsági célokra; Vagyontárgyak keresésével kapcsolatos szolgáltatások biztonsági célokra; Járművek nyomon követése; Ellopott járművek helymeghatározásával kapcsolatos szolgáltatások; Zárt láncú televíziók által rögzített felvételek megfigyelése; Betörés elleni és biztonsági riasztás figyelése; Biztonsági rendszerek figyelése; Tűzjelzők megfigyelése; Távoli bezárással kapcsolatos szolgáltatások; Testőrszolgálat; Szolgáltatások az állampolgárok védelmében; Virtuális őrjárati szolgáltatások; Börtönök szolgáltatása; Rabkíséreti szolgáltatások; Biztonsági berendezések és készülékek bérbeadása; A fenti szolgáltatásokkal kapcsolatos tájékoztatás és tanácsadás. 86475 29/8/212 BILLERUDKORSNÄS Billerud AB P.O. Box 73 169 27 Solna SE AWAPATENT AB Box 86 14 3 Stockholm SE SV EN 22 1 - Papírmassza, papírpép, Papírpép, Fűrészpor, Papírpép selyempapír-termékek, műnyomópapírok, csomagolópapírok és kartonok, újságpapírok előállításához. 16 - Papír, karton és ezen anyagokból készült termékek, amelyek nem tartoznak más osztályokba; Papír, karton, újságnyomatok, újságpapír, nyomtató papír, levélpapír, vastag csomagolópapír, hullámpapír és karton, laminált papír, papír zacskókhoz és zsákokhoz, csomagolópapír, bordázott papír, csomagolópapír, csomagolókarton, kartonpapír és kartonlapok, dobozkarton, folyadékcsomagoló karton, orvosi csomagolópapír és karton, dobozok és zacskók papírból és kartonból és/vagy műanyag vagy fóliák kombinációjával, bútorlapok és papírhüvelyek, selyempapír, selyempapír-termékek, műnyomópapírok, többek között író- és rajzpapír, másoló papír, ofszet papír, irodai papírtekercsek, címkepapír, borítékpapírok, a grafikai iparban használatos papírok, tapéták gyártásában használt papír; Audio és video csomagok, csomagolások és borítások CDkhez, CD-R-hez és DVD-khez; Papírból vagy kartonból készült cikkek csomagoláshoz vagy burkoláshoz; Csomagolóanyagok; Papír vagy karton tartályok, zacskók, dobozok és zsákok; Csomagolókarton és Csomagolópapír, Papírdobozok, Polietilénnel kombinált papír- és kartondobozok, nevezetesen dobozok fagyasztott és bébiételkehez; Összehajtható keménypapír, karton és papírzacskók csomagoláshoz; Hullámosított és Papír tartók; Összecsukható papírdobozok; Ragasztott laminált lapok; Kétoldalú bevont lapok és bevonat nélküli lapok kijelzőkhöz; Csomagolásra szolgáló műanyagok (amelyek nem tartoznak más osztályokba); Műanyagból készült belső védőcsomagolással kombinált hullámkarton fóliák és/vagy buborékcsomagolások és/vagy habformázott részek formájában csomagoláshoz; Papírból, kartonból, hullámpapírból és/vagy ezek kombinációiból és/vagy műanyagok kombinációjával készült, szállításra szolgáló táskák, összehajtható tárolók, összehajtható dobozok. 21 - Eszközök, edények és tartályok háztartási és konyhai célokra; Ivóeszközök, evőeszközök, tálak, csészék, korsók, pohártartók, tányérok és tálak papírból, kartonpapírból vagy műanyagból. 35 - Papírpép, papír, karon és műanyaggal kombinált papír, és ezen anyagokból készült termékek reklámozása, marketingje és promóciója, papírpép, papír, karon és műanyaggal kombinált papír, és ezen anyagokból készült termékek online reklámozása és marketingje, ezekkel kapcsolatos online vevőtájékoztatás, ezek vásárlása és eladása az Interneten keresztül, papírpép, papír, karon és műanyaggal kombinált papír, és ezen anyagokból készült termékek elektronikus kiskereskedelme, vásárlói adatok keresése adatbázisokban, termékek bemutatása az Interneten, termékek leírása és bemutatása, lehetővé téve a vásárlók számára a termékek Interneten keresztüli megvásárlását, adatbázisok számítógépes kezelése. 4 - Fűrészelés [fűrészmalom]; Papírkezelés, Papír kikészítése, appretúrája; Fakitermelés, fafeldolgozás; Famegmunkálás; Áram- és energiatermelés. 42 - Mérnöki és műszaki szakvélemények és tanácsok az alábbi területeken: papírpép, papír és kartonlapok gyártása, új termékek fejlesztése és kutatása, programozás, adatbázisok és számítógépes szoftverek karbantartása és frissítése, csomagolástervezési szolgáltatások, tudományos és ipari kutatás a papírpép, papír és kartonlapok gyártása terén. 86715 13/9/212 amadana REALFLEET CO., LTD. 1-12-6 Jingumae, Shibuya-ku Tokyo 15-1 JP VOSSIUS & PARTNER Siebertstr. 4 81675 München EN 9 - Fülhallgatók és fejhallgatók; Hangszórók; Száraz cellák és elemek; Vetítőgépek, projektorok. 11 - Elektromos arcgőzölők; Arcgőzölő készülékek (szaunák); Vízadagolók melegített és hűtött víz adagolásához professzionális és háztartási használatra; Vízadagolók szénsavas víz adagolásához; Vízadagolók szénsavas víz 212/225 11
CTM 8686 rész A.1. készítéséhez; Hajszárítók; Elektromos szendvicssütők; IH (indukciós fűtésű) főzőberendezések; IH (indukciós fűtésű) melegítő berendezés főzéshez; Elektromos forróvíztartályok; Elektromos kávéfőzők; Ventillátorok; Kompakt elektromos helyiségfűtő készülékek; Légszűrők; Világító diódás (LED-es) lámpaszerelvények; LED-es (fénykibocsátó diódás) elemlámpák világítási célokra; Légnedvesítők. 22 531 8686 13/9/212 24.17.25 26.1.3 26.1.24 REALFLEET CO., LTD. 1-12-6 Jingumae, Shibuya-ku Tokyo 15-1 JP VOSSIUS & PARTNER Siebertstr. 4 81675 München EN 9 - Fülhallgatók és fejhallgatók; Hangszórók; Száraz cellák és elemek; Vetítőgépek, projektorok. 11 - Elektromos arcgőzölők; Arcgőzölő készülékek (szaunák); Vízadagolók melegített és hűtött víz adagolásához professzionális és háztartási használatra; Vízadagolók szénsavas víz adagolásához; Vízadagolók szénsavas víz készítéséhez; Hajszárítók; Elektromos szendvicssütők; IH (indukciós fűtésű) főzőberendezések; IH (indukciós fűtésű) melegítő berendezés főzéshez; Elektromos forróvíztartályok; Elektromos kávéfőzők; Ventillátorok; Kompakt elektromos helyiségfűtő készülékek; Légszűrők; Világító diódás (LED-es) lámpaszerelvények; LED-es (fénykibocsátó diódás) elemlámpák világítási célokra; Légnedvesítők. 591 531 BG - Зелен и бял ES - VER Y BLANCO CS - Zelená a bílá DA - Grøn og hvid - Grün und weiß ET - Roheline ja valge EL - Πράσινο και λευκό EN - Green and white FR - Vert et blanc IT - Verde e bianco LV - Zaļš un balts LT - Žalia ir balta HU - Zöld és fehér MT - Aħdar u abjad NL - Groen en wit PL - Zielony, biały PT - Verde e branco RO - Verde si alb SK - Zelená a biela SL - Zelena in bela FI - Vihreä ja valkoinen SV - Grönt och vitt 5.7.8 TOÑIFRUIT S.L PARQUE EMPRESARIAL CABECICOS BLANCOS CALLE MOLINO GRAN BUZON 22 3892 LIBRILLA ES COMMUNITY TRA MARKS, S.L. Plaza Actor Cecilio Pineda, 3, Bajo 32 Murcia ES ES EN 31 - Gabonamagvak, mezőgazdasági, kertészeti, erdészeti termékek és magok, amelyek nem tartoznak más osztályokba; Friss gyümölcsök és zöldségek; Vetőmagok; Élő növények és virágok. 35 - Reklámozás; Kereskedelmi ügyletek; Kereskedelmi adminisztráció; Irodai munkák. 39 - Szállítás; Áruk csomagolása és raktározása; Utazásszervezés. 22 89248 2/11/212 SOGOODS 22 8999 14/9/212 Vinguiden Vin- & Cocktailguiden i Sverige Aktiebolag Norrtullsgatan 57 113 45 Stockholm SE DIPCON AB - DOMAIN AND INTELLECTUAL PROPERTY CONSULTANTS 12 212/225
rész A.1. CTM 9139 22 591 531 William Gibsons Väg 1 433 76 Jonsered SE SV EN 33 - Alkoholtartalmú italok (a sörök kivételével). 35 - Kereskedelmi ügyletek; Kereskedelmi adminisztráció; Irodai munkák. 42 - Tudományos és műszaki szolgáltatások, valamint az idetartozó tervezői és kutatói tevékenység; Ipari elemző és kutató szolgáltatások; Számítástechnikai hardver és szoftver tervezés és fejlesztés. 9139 14/9/212 GLOBI BG - Син, червен, зелен, бежов ES - Azul, rojo, verde, marrón claro CS - Modrá, červená, zelená, béžová DA - Blå, rød, grøn, beige - Blau, rot, grün, beige ET - Sinine, punane, roheline, beež EL - Μπλε, κόκκινο, πράσινο, μπεζ EN - Blue, red, green, beige FR - Bleu, rouge, vert, beige IT - Blu, rosso, verde, beige LV - Zils, sarkans, zaļš, bēšs LT - Mėlyna, raudona, žalia, kreminė HU - kék, piros, zöld, bézs MT - Blu, aħmar, aħdar, bex NL - Blauw, rood, groen, beige PL - Niebieski, czerwony, zielony, beżowy PT - Azul, vermelho, verde, bege RO - Albastru, roşu, verde, bej SK - Modrá, červená, zelená, béžová SL - Modra, rdeča, zelena, bež FI - Sininen, punainen, vihreä, beige SV - Blå, röd, grön, beige 1.5.1 4.5.2 Pászti, Amina Mozdony u 12/c 6729 Szeged HU 22 22 HU EN 16 - Papír, karton és ezen anyagokból készült termékek, amelyek nem tartoznak más osztályokba; Nyomdaipari termékek; Könyvkötészeti anyagok; Fényképek; Papíripari cikkek; Papíripari vagy háztartási ragasztóanyagok; Anyagok művészek részére; Ecsetek; Írógépek és irodai cikkek (bútorok kivételével); Tanítási és oktatási anyagok (készülékek kivételével); Csomagolásra szolgáló műanyagok (amelyek nem tartoznak más osztályokba); Nyomdabetűk; Klisék. 28 - Játékok, játékszerek; Testnevelési és sportcikkek, amelyek nem tartoznak más osztályokba; Karácsonyfadíszek. 41 - Nevelés; Szakmai képzés; Szórakoztatás; Sport- és kulturális tevékenységek. 9611 18/9/212 ImmunoCAP ISAC Phadia AB Box 646 751 37 Uppsala SE GROTH & CO. KB P.O. Box 617 12 32 Stockholm SE SV EN 1 - Ipari, tudományos, vegyi termékek, Beleértve az in vitro használatra, laboratóriumi és ipari célokra szánt kémiai reagenseket és diagnosztikai készítményeket. 5 - Kémiai reagensek és Diagnosztikai készítmények; Gyógyászati célokra in vitro használatra szánt vegyi reagensek és diagnosztikai készítmények; In vitro diagnosztikai tesztek orvosi használatra. 9 - Laboratóriumi használatra szánt számítógépes szoftverek és analitikai műszerek. 42 - Tudományos és műszaki szolgáltatások, valamint az idetartozó tervezői és kutatói tevékenység. 44 - Orvosi szolgáltatások. 98173 19/9/212 ACO Funki ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Am Ahlmannkai 24782 Büdelsdorf MEISSNER BOLTE Widenmayerstr. 47-5 8538 München EN 1 - Ipari, tudományos, mezőgazdasági, kertészeti és erdészeti vegyi termékek, elsősorban hézagkitöltő- és bevonógépek; Vízállóságot biztosító készítmények. 6 - Fém építőanyagok, A mezőgazdasági és állattartási terület számára, elsősorban etetők, itatók, lépcsők, istálló padlóelemek, elsősorban istálló padlólemezek, hűtőlemezek, hasított padlók, Válaszfalak, elválasztólapok, Falburkolat 212/225 13
CTM 1127164 rész A.1. 22 (lambéria), Trágyalé lefolyó, vízelvezető csatorna, befolyó, Vízleeresztők, Ajtók, Elválasztó- és ajtóelemek, előre gyártott ablakok és ablakelemek; Keverőedény, elsősorban száraz és nedves takarmányhoz; Rögzítőelemek takarmányozó berendezésekhez és válaszfalakhoz; Oszlopok; Istállók, elsősorban dobozok és ketrecek állattartáshoz, különösen állatforgalom megszervezésére szolgáló istállók, elsősorban egy takarmányozási irányba, egy mérleghez vagy elkülönítő eszközhöz terelő berendezésekkel rendelkező istállók. 7 - Etetőgépek haszonállatoknak; Takarmányszállító rendszerek száraz és nedves takarmányozáshoz, elsősorban láncos szállítóberendezések és nagynyomású szállítóberendezések; Takarmányadagoló szerkezetek, elsősorban száraz vagy nedves takarmányhoz. 9 - Készülékek vezetéshez, Kapcsoláshoz, Átalakítás, Tárolás, Szabályozás és ellenőrzés vonatkozásában az elektromosság területén, Adatfeldolgozási berendezések és számítógépek, Elsősorban elektronikus vezérlésű mérlegelő- és adagolószerkezetek; Elektronikus füljelölők az állatok felismeréséhez; Szoftverek mérlegelő-, takarmányozó- és adagoló eszközök működtetéséhez; Szoftverek az állatok felismeréséhez; Szoftverek az állatok közlekedésének szabályozásához; Takarmányozó számítógép. 11 - Vízelosztó berendezések, fémből vagy nem fémből, elsősorban a mezőgazdasági és állattartási területre, elsősorban folyókák, vízelvezető csatornák, csőcsatlakozások, befolyók, lefolyók; Folyadékok elosztásához használatos berendezések, elsősorban állatok számára; Fűtőkészülékek, elsősorban a mezőgazdaság és az állattartási terület számára, különösen melegítőlapok; Takarmányozó- és itató-automaták, elsősorban istálló üzemeltetéséhez; Hűtőberendezés, Elsősorban hűtőlapok állattartáshoz. 19 - Építőanyagok és csövek (nem fémből), Elsősorban betonból, Rostragasztó, Polimer beton, Műanyagok, Elsősorban a mezőgazdaság és az állattartási terület számára, különösen etetők és itatók, Lépcsőfokok, Istálló esztrich, istállópadló elemek, elsősorban istálló padlólemezek, hasított padlók, Közfalak, Fali kárpitok, falvédők, Trágyalé lefolyó, Vízelvezető csatornák, Befolyók, lefolyók,, Ajtók, Elválasztó- és ajtóelemek, előre gyártott ablakok és ablakelemek; Keverőedény, elsősorban száraz és nedves takarmányhoz; Rögzítőelemek takarmányozó berendezésekhez és válaszfalakhoz, Poteaux; Istállók, elsősorban dobozok és ketrecek állattartáshoz, különösen állatforgalom irányítására szolgáló istállók, elsősorban egy takarmányozási irányba, egy mérleghez vagy elkülönítő eszközhöz terelő berendezésekkel rendelkező istállók. 21 - Háztartási és konyhai készülékek és edények (nem nemesfémből vagy azzal bevonva), elsősorban etetők, etetővályúk, itatók, itatóedények, minden áru fémből vagy nem fémből, elsősorban betonból, eternitből, polimer betonból, műanyagból. 1127164 21/9/212 Inet 531 22 DA - Rød, hvid og sort. - Rot, weiß und schwarz. ET - Punane, valge ja must. EL - Κόκκινο, λευκό και μαύρο. EN - Red, white and black. FR - Rouge, blanc et noir. IT - Rosso, bianco e nero. LV - Sarkans, balts un melns. LT - Raudona, balta ir juoda. HU - Vörös, fehér és fekete. MT - Aħmar, abjad u iswed. NL - Rood, wit en zwart. PL - Czerwony, biały i czarny. PT - Vermelho, branco e preto. RO - Rosu, alb si negru. SK - Červená, biela a čierna. SL - Rdeča, bela in črna. FI - Punainen, valkoinen ja musta. SV - Rött, vitt och svart. 2.1.1 26.1.3 Inetdata i Göteborg AB Hantverksvägen 15 43633 ASKIM SE ZACCO SWEN AB Valhallavägen 117 114 85 Stockholm SE SV EN 35 - Az alábbi termékekkel kapcsolatos viszonteladói és táveladási szolgáltatások: elektronikai termékek, számítógépek, hardverek, számítógép-alkatrészek, számítógéptartozékok, szoftverek, szerverek, hálózatok, kábelek és adapterek, képernyők, projektorok, szkennerek, nyomtatók és nyomtatótartozékok, telefonkészülékek, kamera-, fotóés videofelszerelések, táskák, audio- és videofelvételek, digitális, mágneses és optikai adathordozók, háztartási gépek, hangszórók és fejhallgatók, televíziókészülékek, hang- és filmberendezések, valamint zene, hang, kép, szöveg, jel, szoftver, adatok és kódok felvételére, lejátszására, hordozására, tárolására, kezelésére, feldolgozására, küldésére, továbbítására és vételére szolgáló készülékek, eszközök és hordozók; Játékkonzolok, játéktartozékok, számítógépes játékok, letölthető játék-, zene- és filmfelvételek. 1128584 24/9/212 NPK RHUM 591 BG - Червен, бял и черен. ES - Rojo, blanco y negro. CS - Červená, bílá a černá. 591 BG - Червен, черен, сив. 14 212/225
rész A.1. CTM 1128865 531 22 ES - Rojo, negro, gris. CS - Červená, černá, šedá. DA - Rød, sort, grå. - Rot, Schwarz, grau. ET - Punane, must, hall. EL - Κόκκινο, μαύρο, γκρίζο. EN - Red, black, grey. FR - Rouge, noir, gris. IT - Rosso, nero, grigio. LV - Sarkans, melns, pelēks. LT - Raudona, juoda, pilka. HU - Vörös, fekete, szürke. MT - Aħmar, iswed, griż. NL - Rood, zwart, grijs. PL - Czerwień, czerń, szarość. PT - Vermelho, preto, cinzento. RO - Rosu, negru, gri. SK - Červená, čierna, sivá farba. SL - Rdeča, črna, siva. FI - Punainen, musta, harmaa. SV - Rött, svart, grått. 24.17.4 27.99.11 27.99.14 27.99.16 AULNER, CHRISTOPHE VILLA 77 PLANTATION MARGUERY RIVIERE NOIRE MU CASALONGA ET ASSOCIES Avenida Maisonnave, 41-6C 33 Alicante ES FR EN 16 - Papír, karton és ezen anyagokból készült termékek, amelyek nem tartoznak más osztályokba; Nyomdaipari termékek; Könyvkötészeti anyagok; Fényképek; Papíripari cikkek; Papíripari vagy háztartási ragasztóanyagok; Anyagok művészek részére; Ecsetek; Írógépek és irodai cikkek (bútorok kivételével); Tanítási és oktatási anyagok (készülékek kivételével); Csomagolásra szolgáló műanyagok (amelyek nem tartoznak más osztályokba); Nyomdabetűk; Klisék. 33 - Alkoholtartalmú italok (a sörök kivételével). 35 - Reklámozás; Kereskedelmi ügyletek; Kereskedelmi adminisztráció; Irodai munkák. 1128865 24/9/212 pliplopbooks E-PUBLISHERS 571 BG - Квадратна плоча с неправилна форма с изпъкнали страни. Цветът на плочата се прелива отгоре надолу от светлосиньо към тъмносиньо. Има голяма бяла стилизирана буква "P" в средата в горната част. Под буквата "P" е думата "pliplopbooks" в бяло. Под плочата е думата "E-PUBLISHERS", която е черна. ES - Un cuadrado con los lados desiguales redondeados hacia fuera. El color de la placa va degradando de azul claro arriba a azul oscuro abajo. Hay una letra "P" grande blanca y esquemática en el centro hacia arriba. Debajo de la letra "P" pone "pliplopbooks" en blanco. Por debajo de la placa la palabra "E-PUBLISHERS", en negro. CS - Nepravidelná čtyřhranná deska s vypouklými stranami. Barva desky přechází shora dolů od světle modré k tmavě modré. Uprostřed, blíže k horní straně, je velké bílé stylizované písmeno "P". Pod písmenem "P" stojí slovo "pliplopbooks" v bílé barvě. Pod deskou je slovo "E-PUBLISHERS", v černé barvě. DA - En ujævn firkantet plade med udadbuede sider. Pladens farve er graderet oppefra og nedefter fra lyseblå til mørkeblå. Der står et stort hvidt stiliseret bogstav "P" i midten nærmest toppen. Under bogstavet "P" ses ordet "pliplopbooks" i hvidt. Under pladen ses ordet "E-PUBLIS- HERS", som er sort. - Eine ungleichmäßig viereckige Platte mit nach außen abgerundeten Seiten. Die Farbe der Platte verläuft von oben hellblau allmählich nach unten dunkelblau. Nahe dem oberen Rand in der Mitte ist als großer weißer Buchstabe ein stilisiertes "P". Unter dem Buchstaben "P" folgt das Wort "pliplopbooks" in Weiß. Unter der Platte das Wort "E-PU- BLISHERS" in Schwarz. ET - Korrapäratu nelinurkne, väljapoole kumerduvate külgedega plaat. Plaadi värv läheb ülalt allapoole järk-järgult helesinisest tumesiniseks. Keskel, tipu lähedal on suur valge stiliseeritud "P"-täht. "P"-tähe all on valge kirjaga sõna "pliplopbooks". Plaadi all on musta kirjaga sõna "E-PUBLIS- HERS". EL - Μια τετράγωνη ακανόνιστη πλάκα με στρογγυλεμένες πλευρές προς τα έξω. Το χρώμα της πλάκας έχει διαβαθμίσεις από πάνω προς τα κάτω από γαλάζιο μέχρι σκούρο μπλε. Υπάρχει ένα μεγάλο λευκό στιλιζαρισμένο γράμμα "P" στο μέσο, εγγύτερα προς την κορυφή. Κάτω από το γράμμα "P" είναι η λέξη "pliplopbooks" με λευκούς χαρακτήρες. Κάτω από την πλάκα βρίσκεται η λέξη "E- PUBLISHERS", που έχει μαύρους χαρακτήρες. EN - An uneven square plate with outwardly rounded sides. The colour of the plate is graduated from the top downwards and goes from light blue to dark blue. There is a large white stylised letter "P" in the middle closer to the top. Under the letter "P" is the word "pliplopbooks" in white. Beneath the plate is the word "E-PUBLISHERS", which is in black. FR - Un carré avec des côtés inégaux incurvés vers l'extérieur; la couleur du carré est dégradée de haut en bas du 212/225 15
CTM 1129467 rész A.1. 591 531 bleu clair au bleu foncé; un grand "P" blanc, stylisé et en majuscule est écrit au milieu, près du sommet; sous la lettre "P", le mot "pliplopbooks" est écrit en blanc; sous le carré, le mot "E-PUBLISHERS", est écrit en noir. IT - Una piastra quadrata irregolare con lati ricurvi verso l'esterno. Il colore della piastra sfuma dall'alto verso il basso dall'azzurro al blu scuro. Al centro, più vicino alla parte superiore si trova la lettera maiuscola "P" stilizzata. Sotto la lettera "P", compare la parola "pliplopbooks" scritta in bianco. Sotto la piastra, si trova la parola "E-PUBLISHERS", in colore nero. LV - Neregulāra četrstūraina plāksne ar noapaļotām malām. Plāksnes krāsa pakāpeniski mainās no gaiši zilas augšpusē līdz tumši zilai apakšā. Vidū tuvāk augšējai malai atrodas liels balts stilizēts burts "P". Zem burta "P" ir vārds "pliplopbooks" baltā krāsā. Zem plāksnes ir vārds "E-PUBLIS- HERS" melnā krāsā. LT - Nelygi keturkampė plokštė su išorėje išgaubtais kraštais. Plokštės spalva laipsniškai kinta iš viršaus į apačią iš šviesiai mėlynos į tamsiai mėlyną. Viduryje arčiau plokštės viršaus yra didelė balta stilizuota raidė "P". Po raide "P" yra baltos spalvos žodis "pliplopbooks". Po plokšte juodos spalvos žodis "E-PUBLISHERS". HU - Szabálytalan négyszög alakú lap kifelé domborodó oldalakkal. A lap színe fentről lefelé fokozatosan alakul át világoskékből sötétkékké. Középen, fent egy stilizált "P" betű látható. A "P" alatt a "pliplopbooks" szó fehérben. A lap alatt az "E-PUBLISHERS" szöveg. MT - Pjanċa kwadra mhux regolari bil-ġnub ġejjin għat-tond 'il barra. Il-kulur tal-pjanċa ivarja bil-mod minn fuq għal isfel minn blu ċar għal blu skur. Hemm ittra stilizzata bajda kbira "P" fin-nofs eqreb tejn il-parti ta' fuq. Fl-ittra "P", il-kelma "pliplopbooks" bl-abjad. Taħt il-pjanċa, hemm il-kelma "E- PUBLISHERS", bl-iswed. NL - Afbeelding van een onregelmatig gevormd vierhoekig vlak met afgeronde hoeken. De kleur van het vlak gaat van boven naar beneden geleidelijk van lichtblauw over in donkerblauw. In het midden, in het bovenste gedeelte van het vlak, bevindt zich een gestileerde hoofdletter "P". Onder de letter "P" is het woord "pliplopbooks" geplaatst, uitgevoerd in de kleur wit. Onder het vlak bevindt staat het woord "E-PUBLISHERS", uitgevoerd in het zwart. PL - Nierówna, czworokątna płyta z bokami zaokrąglonymi na zewnątrz. Kolor płyty jest zróżnicowany od góry do dołu, od jasnoniebieskiego do ciemnoniebieskiego. Pośrodku w pobliżu wierzchołka znajduje się duża, biała, stylizowana litera "P". Pod literą "P" widnieje słowo "pliplopbooks" w kolorze białym. Pod płytą znajduje się słowo "E-PUBLI- SHERS", które jest czarne. PT - Uma placa retangular assimétrica com os lados arredondados externamente. A placa é de cor matizada com a parte superior azul-clara e a parte inferior azul-escura. Na parte superior, ao centro, surge uma letra "P" estilizada, a branco. Por baixo do "P" surge a inscrição "pliplopbooks" a branco. O termo "E-PUBLISHERS", a preto, surge por baixo da placa. RO - O placă cu patru laturi inegale, curbate spre exterior. Culoarea plăcii este în gradată de sus în jos, de la albastru deschis la albastru închis. În centru, mai aproape de partea de sus se află litera "P" mare stilizată, de culoare albă. Sub litera "P" vine cuvântul "pliplopbooks" de culoare albă. Sub placă se află cuvântul "E-PUBLISHERS", de culoare neagră. SK - Nerovnomerná štvorhranná doska so zaoblenými stranami smerom von. Farba dosky sa postupne mení zhora nadol zo svetlomodrej po tmavomodrú. V strede, bližšie k vrchnej strane, je veľké písmeno "P" v bielej. Pod písmenom "P" je umiestnené slovo "pliplopbooks" v bielej. Pod doskou je slovo "E-PUBLISHERS" v čiernej. SL - Neenakomerna oglata plošča z navzven zaobljenimi stranicami. Barva plošče je postopoma od zgoraj navzdol svetlo modra do temno modre. V sredini bližje vrha se nahaja velika bela stilizirana črka "P". Pod črko "P" je beseda "pliplopbooks" bele barve. Pod ploščo je beseda "E- PUBLISHERS", ki je črne barve. FI - Epätasainen nelikulmainen levy, jossa on ulospäin pyöristetyt sivut. Levyn väri sävyttyy ylhäältä alas vaaleansinisestä tummansiniseen. Keskellä lähellä yläosaa on iso tyylitelty kirjain "P". Kirjaimen "P" alla on sana "pliplopbooks" valkoisella. Levyn alla on sana "E-PUBLISHERS", joka on musta. SV - En ojämn fyrkantig platta med utåt rundade sidor. Plattans färg är graderad uppifrån och ned från ljusblå till mörkblå. Det finns en stor vit stiliserad bokstav "P" i mitten närmare toppen. Under bokstaven "P" kommer ordet "pliplopbooks" i vitt. Under plattan ordet "E-PUBLISHERS", som är svart. BG - Светлосиньо, тъмносиньо, бяло, черно, тюркоазено и сиво. ES - Azul claro, azul oscuro, blanco, negro, turquesa y gris. CS - Světle modrá, tmavě modrá, bílá, černá, tyrkysová a šedá. DA - Lyseblå, mørkeblå, hvid, sort, turkis og grå. - Hellblau, dunkelblau, weiß, schwarz, türkisfarben und grau. ET - Helesinine, tumesinine, valge, must, türkiissinine ja hall. EL - Γαλάζιο, σκούρο μπλε, λευκό, μαύρο, τιρκουάζ και γκρι. EN - Light blue, dark blue, white, black, turquoise and grey. FR - Bleu clair, bleu foncé, blanc, noir, turquoise et gris. IT - Azzurro, blu scuro, bianco, nero, turchese e grigio. LV - Gaiši zils, tumši zils, balts, melns, tirkīza un pelēks. LT - Šviesiai mėlyna, tamsiai mėlyna, balta, juoda, žalsvai melsva ir pilka. HU - Világoskék, sötétkék, fehér, fekete, türkiz és szürke. MT - Blu ċar, blu skur, abjad, iswed, turkważ u griż. NL - Lichtblauw, donkerblauw, wit, zwart, turkoois en grijs. PL - Jasnoniebieski, ciemnoniebieski, biały, czarny, turkusowy i szary. PT - Azul-claro, azul-escuro, branco, preto, azul-turquesa e cinzento. RO - Albastru deschis, albastru închis, alb, negru, turcoaz şi gri. SK - Svetlomodrá, tmavomodrá, biela, čierna, tyrkysová a sivá. SL - Svetlo modra, temno modra, bela, črna, turkizna in siva. FI - Vaaleansininen, tummansininen, valkoinen, musta, turkoosi ja harmaa. SV - Ljusblå, mörkblå, vit, svart, turkos och grå. 26.4.4 26.4.6 26.4.18 26.4.22 27.5.21 27.99.5 29.1.4 Pliplop Books Torpunga 122 73692 Kungsör SE SV EN 35 - Grafikus reklámozási szolgáltatások. 41 - Kiadói szolgáltatások; Kiadói szolgáltatások. 42 - Grafikusművészi tervezési szolgáltatások; Internetes Weboldalak összeállításának grafikus megtervezése; Számítógéppel támogatott grafikus szerkesztés; Számítógépes grafikai tervezés; Grafikusművészi tervezési szolgáltatások; Grafikai illusztrációs szolgáltatások harmadik félnek. 1129467 16 212/225
rész A.1. CTM 11216991 22 22 531 24/9/212 Könings Dematra GmbH Stafflenbergstrasse 44 7184 Stuttgart MICHALSKI HÜTTERMANN & PARTNER PATENTANWÄLTE Neuer Zollhof 2 4221 Düsseldorf EN 1 - Vegyi anyagok a grafikai ipar számára, különösen vegyi anyagok filmek előhívásához és rögzítéséhez, nyomólapok előállításához, mosószerek gumikendő és laphengerek mosásához forgó nyomdagépekben, vagy nyomólapok felületének és nyomdai termékek kezeléséhez; Nedvesítő szerek offset nyomdagépekben; Fogyóeszközök a grafikai ipar számára, nevezetesen tisztítószerek nyomdagépekhez; Fogyóeszközök a grafikai ipar számára, nevezetesen nedvesítőszerek, elsősorban offset nyomáshoz; Filmanyag nyomólapok előállításához. 2 - Fogyóeszközök a grafikai ipar számára, nevezetesen nyomdafestékek, elsősorban offset nyomáshoz vagy flexnyomáshoz, lakkok, festékkazetták. 7 - Grafikai gépek és készülékek; Előhívó gépek nyomási mintához, elsősorban nyomólemezekhez vagy nyomófilmekhez; Nyomdagépek és készülékek nyomdaipari termékeknek kötödékben történő további megmunkálásához; Vezérlő felszerelések és a fent említett termékek alkatrészei; Nyomólemezek; Gumikendők nyomóhengerek felhúzóinak formájában nyomdafesték átviteléhez offset nyomtató gépekbe. 9 - Gépek és készülékek nyomtatási előkészítéshez, nevezetesen nyomólemez levilágítók és film levilágítók; Grafikai adatfeldolgozó eszközök; Elektromos és elektronikus készülékek nyomdai gépek nyomtatási folyamatainak vezérléséhez, szabályozásához, áramellátásához és hálózatba csatlakoztatásához; Képek és információk rögzítésére, továbbítására és másolására szolgáló készülékek; Vezérlő felszerelések és a fent említett termékek alkatrészei; Adathordozókra tárolt adatfeldolgozó programok a grafikai ipar számára, különösen szoftverek az előbbi készülékek és gépek vezérléséhez, nyomtatványok készítéséhez, színek kalibrálásához, képek és grafikák szerkesztéséhez, valamint nyomdaipari termékek előállításával összefüggő munkafolyamatok vezérléséhez. 37 - Hardverek karbantartása és szervizelése; Nyomdaipari gépek karbantartása és szervizelése, elsősorban nyomólemez levilágítók és film levilágítók. 11216991 26/9/212 CAPITAL DYNAMICS 26.11.2 26.11.12 Capital Dynamics Holding AG Bahnhofstrasse 22 631 Zug CH 35 FISH & RICHARDSON P.C. Highlight Business Towers Mies-van-der-Rohe-Str. 8 887 München EN 35 - Üzleti management szolgáltatások; Üzleti számlakezelési szolgáltatások; Üzleti kockázatkezelési szolgáltatások; Üzleti konzultációs szolgáltatások; Irodai munkák az alapkezelés, kockázatkezelés, vagyonkezelés, ingatlankezelés és infrastruktúrakezelés terén; Üzleti igazgatási szolgáltatások; Könyvelési szolgáltatások az alapkezelés, kockázatkezelés, vagyonkezelés, ingatlankezelés és infrastruktúrakezelés terén; Üzleti információs szolgáltatások az alapkezelés, kockázatkezelés, vagyonkezelés, ingatlankezelés és infrastruktúrakezelés terén; Adatgyűjtés kereskedelmi ügyletekről; Üzleti kutatási szolgáltatások; Adatok összeállítása, tárolása, osztályozása, kezelése, frissítése, feldolgozása és keresése elektronikus adatbázisokban; Üzleti szervezési és vezetési szaktanácsadás; Fent említett szolgáltatásokkal kapcsolatos tájékoztatás és tanácsadás. 36 - Biztosítás; Pénzügyi ügyletek az alapkezelés, kockázatkezelés, vagyonkezelés, ingatlankezelés és infrastruktúrakezelés terén; Pénzügyi management szolgáltatások; Pénzügyi alapkezelő szolgáltatások; Pénzügyi kockázat management; Értékesítési menedzsment szolgáltatás; Harmadik fél pénzügyi tranzakcióinak lebonyolítása és szervezése; Kölcsönös támogatási alapok szolgáltatásai; Alapok elemzése, fejlesztése, figyelése és kezelése; Befektetési portfóliók elemzése, fejlesztése, figyelése és kezelése; Adótanácsadó szolgáltatások; Pénzügyi információs szolgáltatások; Pénzügyi analizis szolgáltatások; Pénzügy-kutatást kiszolgáló szolgáltatások; Monetáris ügyletek az alapkezelés, kockázatkezelés, vagyonkezelés, ingatlankezelés és infrastruktúrakezelés terén; Ingatlanügyletek; Mindenféle pénzügyi kezelés és pénzügyi ügyletek végrehajtása; Monetáris műveletek; Fent említett szolgáltatásokkal kapcsolatos tájékoztatás és tanácsadás. 45 - Jogi szolgáltatások az alapkezelés, kockázatkezelés, vagyonkezelés, ingatlankezelés és infrastruktúrakezelés terén; Dokumentumok jogi áttekintése az alapkezelés, kockázatkezelés, vagyonkezelés, ingatlankezelés és infrastruktúrakezelés terén; Jogi tájékoztató szolgáltatások az alapkezelés, kockázatkezelés, vagyonkezelés, ingatlankezelés és infrastruktúrakezelés terén; Jogi elemzési és kutatási szolgáltatások az alapkezelés, kockázatkezelés, vagyonkezelés, ingatlankezelés és infrastruktúrakezelés terén; Tanácsadó szolgáltatások szabályozási ügyekkel kapcsolatosan az alapkezelés, kockázatkezelés, vagyonkezelés, ingatlankezelés és infrastruktúrakezelés terén; Fent említett szolgáltatásokkal kapcsolatos tájékoztatás és tanácsadás. AT - (a) 739813 - (b) 24/8/2 - (c) 24/8/2 - (d) 5/7/2 BX - (a) 739813 - (b) 24/8/2 - (c) 24/8/2 - (d) 5/7/2 - (a) 739813 - (b) 24/8/2 - (c) 24/8/2 - (d) 5/7/2 DK - (a) 739813 - (b) 24/8/2 - (c) 24/8/2 - (d) 5/7/2 ES - (a) 739813 - (b) 24/8/2 - (c) 24/8/2 - (d) 5/7/2 FR - (a) 739813 - (b) 24/8/2 - (c) 24/8/2 - (d) 5/7/2 - (a) 739813 - (b) 24/8/2 - (c) 24/8/2 - (d) 5/7/2 IT - (a) 739813 - (b) 24/8/2 - (c) 24/8/2 - (d) 5/7/2 PT - (a) 739813 - (b) 24/8/2 - (c) 24/8/2 - (d) 5/7/2 SE - (a) 739813 - (b) 24/8/2 - (c) 24/8/2 - (d) 5/7/2 212/225 17
CTM 1129 rész A.1. 22 1129 27/9/212 STEPGUARD SPIRAC Engineering AB Krossverksgatan 8 216 16 Limhamn SE VALEA AB Anna Lindhs Plats 4 29 Malmö SE SV EN 7 - Gépek, szétválasztó gépek szilárd darabok és részecskék folyadékokból való kiválasztására; Folyadékokból kiválasztott szilárd anyagdarabok és üledékek tisztítására és víztelenítésére szolgáló gépek; A fent említett áruk alkatrészei és szerelvényei. 11 - Folyadékokban úszó szilárd anyagok és ülepítő részecskék kiválasztására szolgáló eszközök és berendezések vízellátási és egészségügyi célokra; Folyadékokból kiválasztott szilárd anyagdarabok és üledékek tisztítására és víztelenítésére szolgáló eszközök és berendezések; A fenti árucikkek alkatrészei és összetevői. NOSPAT PATENT- UND RECHTSANWÄLTE NAEFE OBERDORFER SCHMIDT Isartorplatz 5 8331 München EN 6 - Hordozható fémszerkezetek; Lakatosipari termékek, fém tömegcikkek; Fémcsövek és csővezetékek; Rudazatok, keretek és merevítések, moduláris szállító- és/vagy cserélhető konténerek tehergépkocsikhoz; Fémből vagy fém-fa és/vagy fém-műanyag kombinációból készült szállító és cserélhető konténerek haszonjárművekhez; Konténercserélő hidak; Konténercserélő hidak; Pozícionáló segédeszközök, reteszelő elemek; Csuklópánt, vasalás; Minden fent említett termék pótalkatrészei és tartozékai; Más osztályokba nem sorolt közönséges fémáru. 9 - Súlymérő, mérő, jelző, ellenőrző készülékek és műszerek; Elektromos energia vezetésére, kapcsolására, átalakítására, tárolására, szabályozására vagy ellenőrzésére szolgáló készülékek és berendezések; Felvételre alkalmas készülékek, Elektronikus töltőszerkezetek akkumulátorokhoz; Protokoll- és vizsgálóegységek; Hangok vagy képek továbbítására és másolására szolgáló berendezések; Mágneses felvevő anyagok, Digitális adathordozók; Adatfeldolgozásra szolgáló hardverek, Számítógépek; Számítógépes szoftverek. 12 - Járművek; Szárazföldön történő mozgást szolgáló berendezések; Teherszállítók és ehhez való pótkocsik; Felépítmények teherautókhoz. 22 22 11266 27/9/212 COMBIGUARD SPIRAC Engineering AB Krossverksgatan 8 216 16 Limhamn SE VALEA AB Anna Lindhs Plats 4 29 Malmö SE SV EN 7 - Gépek, szétválasztó gépek szilárd darabok és részecskék folyadékokból való kiválasztására; Folyadékokból kiválasztott szilárd anyagdarabok és üledékek tisztítására és víztelenítésére szolgáló gépek; A fent említett áruk alkatrészei és szerelvényei. 11 - Folyadékokban úszó szilárd anyagok és ülepítő részecskék kiválasztására szolgáló eszközök és berendezések vízellátási és egészségügyi célokra; Folyadékokból kiválasztott szilárd anyagdarabok és üledékek tisztítására és víztelenítésére szolgáló eszközök és berendezések; A fenti árucikkek alkatrészei és összetevői. 11223161 28/9/212 ecargo Holzer Firmengruppe Performance GmbH Dr.-Zoller-Str. 4 86399 Bobingen 22 22 11228988 1/1/212 LTA CALC EJOT GmbH & Co. KG Astenbergstraße 21 59 Bad Berleburg PUSCHMANN BORCHERT BARHLE PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT Bajuwarenring 21 8241 Oberhaching EN 9 - Számítógép szoftverek, elsősorban előrejelzés készítő programok, csavarok és csavarkötések méretezésére vonatkozóan; Számítógép szoftverek, elsősorban előrejelzés készítő programok, termoplasztikus anyagokban lévő közvetlen csavarkötések méretezésére vonatkozóan; Szerveren tárolt számítógépes szoftverek; Az interneten keresztül használható számítógépes szoftverek. 38 - Számítógépes programokhoz és adatbankokhoz való hozzáférés rendelkezésre bocsátása, elsősorban adathálózatokon és az interneten keresztül. 42 - Mérnöktechnikai szolgáltatások, különösen csavarok és csavarkötések méretezése; Számítási szolgáltatás rendelkezésre bocsátása, elsősorban csavarok és csavarkötések méretezésére vonatkozóan. 11229234 1/1/212 18 212/225
rész A.1. CTM 11229721 531 35 22 1.1.3 1.1.1 SÜDSALZ GmbH Salzgrund 67 76 Heilbronn FRIEDRICH GRAF VON WESTPHALEN & PARTNER Kaiser-Joseph-Str. 284 7998 Freiburg i. Br. EN 1 - Sók ipari használatra, Útszóró só (olvasztó só); Só, nyers állapotban; Konzerváló sók (élelmiszer kivételével) nevezetesen takarmányszerek előállításához; Sók vízlágyító szerként; Kősó; Sók trágya formájában; Só konzerválásra, nem élelmiszerekhez; Színező sók fémekhez és textilekhez; Sók cserzőanyagként. 3 - Asztali só, Pácsó, só élelmiszerek tartósításához; Só; Ízesítőszerek; Fűszerek; Liszt és gabonakészítmények, kenyér, péksütemények, elsősorban sós sütemények, ropik és más snackek (amennyiben a 3. osztályba tartoznak); Pasztillák (cukrászáru); Főzősók, étkezési sók, fűszer-, vitamin- és nyomelem adalékokkal is, elsősorban jódozott étkezési só, fűszernövény hozzáadásával; Aromás készítmények élelmezéshez; Rögzítő termékek konyhai segédanyagokként, szárított, pépes és folyékony formában, amelyek fűszeres összetevőkből állnak; Só élelmiszerek tartósítására. 31 - Tápanyagok állatok számára; Nyalósó. - (a) 226634 - (b) 15/12/1992 - (c) 16/9/1992 BX - (a) 596888 - (b) 5/1/1993 - (c) 5/1/1993 FR - (a) 596888 - (b) 5/1/1993 - (c) 5/1/1993 IT - (a) 596888 - (b) 5/1/1993 - (c) 5/1/1993 11229721 1/1/212 NISSI Stichting InnoSport NL Papendallaan 7 6816 VD Arnhem NL MERKPLAATS B.V. Herengracht 227 116 BG Amsterdam NL NL EN 9 - Tudományos célra szolgáló, tengerészeti, földmérő, fényképészeti, mozgóképi, optikai, súlymérő, egyéb mérő-, jelző-, ellenőrző (felügyeleti), életmentő és oktatóberendezések és felszerelések; Elektromos energia vezetésére, kapcsolására, átalakítására, tárolására, szabályozására vagy ellenőrzésére szolgáló készülékek és berendezések; Hangok vagy képek rögzítésére, továbbítására, másolására szolgáló készülékek; Mágneses adathordozók, hanglemezek; CD-k (kompakt lemezek), DVD-k és egyéb, digitális rögzítésű média; Szerkezetek érmebedobással működő készülékekhez; Regiszteres pénztárgépek, számológépek, adatfeldolgozó berendezések, számítógépek; Számítógépes szoftverek; Számítógépprogramok, rögzített; Videojátékok; Letölthető audiovizuális termékek vagy felvételek; Média számítógépes rendszerek összekapcsolására; Elektronikus közlemények [letölthető]; Kártya alakú információhordozók, különösen személyazonosságot igazoló, sim-, hitel- és fizetőkártyák; Tűzoltó készülékek. 16 - Papír, karton és ezen anyagokból készült termékek, amelyek nem tartoznak más osztályokba; Hírlevelek, könyvek, újságok, folyóiratok, brosúrák, ismertető füzetek, nyomtatványok és más írott anyagok és publikációk; Könyvkötészeti anyagok; Fényképek; Papíripari cikkek; Ragasztóanyagok irodai vagy háztartási használatra; Anyagok művészek részére; Ecsetek; Írógépek és irodai cikkek (bútorok kivételével); Tanítási és oktatási anyagok (készülékek kivételével); Csomagolásra szolgáló műanyagok (amelyek nem tartoznak más osztályokba); Nyomdabetűk; Klisék. 25 - Ruházati cikkek, cipők, kalapáruk; Övek [ruházat]; Vállkendők, nagykendők; Alsóneműk; Női fehérnemű, alsóruha. 28 - Játékok, játékszerek; Testnevelési és sportcikkek, amelyek nem tartoznak más osztályokba; Karácsonyfadíszek. 35 - Reklámozás; Kereskedelmi ügyletek; Kereskedelmi adminisztráció; Irodai munkák; Promóciós és publicitási szolgáltatások; Közönségszolgálat; Reklámozás és eladási promociók; Marketing; Reklámozási szolgáltatások megszervezése; Reklámanyagok terjesztése; Reklámkampányok és promóciós programok szervezése és lebonyolítása; Üzletvitel sportolók számára; Szponzorok felkutatása; Árusítás; Kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások termékek, mégpedig adatfeldolgozó eszközök, számítógépek, szoftver, CD-lemezek, DVD-k, elektronikus kiadás (média megjelenítés), papírok, karton és azokból készült termékek, nyomtatványok, könyvek, magazinok, revük (időszaki lapok), ruházat, lábbelik, kalapáruk, játékok, játékszerek, gimnasztikai és sporttermékek értékesítése során, valamint ezek összegyűjtése (mások számára) (kivéve szállítás), hogy a fogyasztók megtekinthessék és megvásárolhassák ezeket; Termékek és szolgáltatások bemutatása audiovizuális produkciók segítségével, kereskedelmi vagy publikációs célból; Üzleti közvetítés kereskedelmi árucikkek értékesítése és promóciója során, áruk kiválasztása és kiállítása; Kereskedelmi információ; Adatbázisok összeállítása és kezelése; Statisztikák összeállítása; Piactervezés, -kutatás és -elemzés; Közvélemény-kutatási szolgáltatások; Információknak számítógépes adatbázisokba való szerkesztése; Adatállományok adminisztratív kezelése; Kereskedelmi vagy reklám célú vásár és kiállítás szervezése; A fenti szolgáltatások a sport, tudomány és üzleti élet összehozásához, melynek célja a tartós előremenetel, haladás és nyereség elérése a csúcs- és népsport, a sportban résztvevők számának növelése és egy egészségesebb életstílus mértékének növelése, amelyek ebbe az osztályba tartoznak; Felvilágosítás, tájékoztatás és tanácsadás az előbb felsorolt szolgáltatások tárgyában; Minden fent felsorolt szolgáltatás akár elektronikus úton, ezek között az interneten át is. 41 - Nevelés; Szakmai képzés; Szórakoztatás; Sport- és kulturális tevékenységek; Oktatás és a sporttal kapcsolatos utasítások; Tréning és coaching; Testnevelő, sport- és játéklétesítmények felkínálása; Rendezvények és előadások szervezése; Sportszállás, stadionok és sportterületek rendelkezésre bocsátása és bérbeadása; Versenyek, tornák és díjkiosztási ünnepségek megszervezése; Helyfoglalás előadásokra és rendezvényekre; Filmgyártás; Fényképészet és fotóriportok; Tördelési szolgáltatások, nem hirdetési 212/225 19
CTM 11231446 rész A.1. célokra; Reklámszövegektől eltérő szövegek készítése és írása; Rádió- és televízióprogramok készítése; Tréningek, tanfolyamok és alkotó műhelyek összeállítása és megtartása; Konferenciák, kongresszusok, szimpóziumok, előadások és más hasonló oktatási tevékenységek szervezése és lebonyolítása; Hírlevelek, könyvek, újságok, folyóiratok, brosúrák, szórólapok, nyomtatványok és egyéb iratok és publikációk publikálása, kölcsönzése, kiadása és terjesztése; Kiállítások megszervezése oktatási célokra; A fenti szolgáltatások a sport, tudomány és üzleti élet összehozásához, melynek célja a tartós előremenetel, haladás és nyereség elérése a csúcs- és népsport, a sportban résztvevők számának növelése és egy egészségesebb életstílus mértékének növelése, amelyek ebbe az osztályba tartoznak; Felvilágosítás, tájékoztatás, és tanácsadás az előbb felsorolt szolgáltatások tárgyában; Minden fent felsorolt szolgáltatás akár elektronikus úton, ezek között az interneten át is. 42 - Tudományos és műszaki szolgáltatások, valamint az idetartozó tervezői és kutatói tevékenység; Ipari elemző és kutató szolgáltatások; Számítógép hardverek és tárgyak fejlesztése és tervezése, szoftver fejlesztés és karbantartás; Tudományos kutatás; Tudományos fejlesztés és kutatás; Sportkutatás, fejlesztés és innováció; Mérő, tesztelő és elemző készülékek tervezése és fejlesztése; Diagnosztikai berendezések tervezése és fejlesztése; Rendszerek tervezése és fejlesztése adatnyújtáshoz és -feldolgozáshoz; Számítástechnikai és távközlési tervezés és technológiai fejlesztés; Hosting szolgáltatások web oldalakhoz; Grafikusművészi tervezési szolgáltatások; Honlapok tervezése, fejlesztése és karbantartása; Reklámanyag tervezése; A fenti szolgáltatások a sport, tudomány és üzleti élet összehozásához, melynek célja a tartós előremenetel, haladás és nyereség elérése a csúcs- és népsport, a sportban résztvevők számának növelése és egy egészségesebb életstílus mértékének növelése, amelyek ebbe az osztályba tartoznak; Felvilágosítás, tájékoztatás és tanácsadás az előbb felsorolt szolgáltatások tárgyában; Minden fent felsorolt szolgáltatás akár elektronikus úton, ezek között az interneten át is. 44 - Orvosi szolgáltatások; Higiénés és szépség ápolás; Pszichológiai tanácsadás a sport területén; Diétás és táplálkozási tanácsadással kapcsolatos információnyújtás; Tanácsadás a népegészségüggyel kapcsolatosan; Testtömeg-ellenőrzéssel kapcsolatos tanácsadási szolgáltatások; Fizikai vizsgálat; Gyógyászati kutatási szolgáltatások; Személyek kezelése terapeutikus technikákkal, úgymint aromaterápia, színterápia, tengervíz-terápia, eszenciaterápia, harmóniaskálás terápia és zeneterápia; Valamennyi fent felsorolt szolgáltatás, elektronikus úton, ezek között az interneten át történő szolgáltatással is. 531 22 LV - Sarkans "PANTONE 199"; melns "PANTONE BLACK". LT - Raudona "PANTONE 199"; juoda "PANTONE BLACK". HU - Vörös "PANTONE 199"; fekete "PANTONE BLACK". MT - AĦMAR "PANTONE 199"; ISWED "PANTONE BLACK". NL - Rood "(Pantone 199)", zwart "(Pantone Black)". PL - Czerwony "PANTONE 199", czarny "PANTONE BLACK". PT - Vermelho "PANTONE 199"; preto "PANTONE BLACK". RO - Roşu "PANTONE 199"; negru "PANTONE BLACK". SK - Červená "PANTONE 199"; čierna "PANTONE BLACK". SL - Rdeča "PANTONE 199"; črna "PANTONE BLACK". FI - Punainen (Pantone 199), musta (Pantone Black). SV - RÖTT "PANTONE 199"; SVART "PANTONE BLACK". 25.5.94 29.1.1 29.1.8 A.N.C.I. SERVIZI S.R.L. Via Monte Rosa 21 2149 Milano IT UFFICIO INTERNAZIONALE BREVETTI ING. C. GREGORJ S.P.A. Via Muratori 13/B 2135 Milano IT IT EN 35 - Cipők, táskák és bőráruk bemutatására szolgáló mintavásárok, ideiglenes és időszakos vásárok szervezése harmadik felek részére 11231925 2/1/212 W&M Mixwear Collection 1981 22 591 11231446 2/1/212 themicam BG - Червен "PANTONE 199"; черен "PANTONE BLACK". ES - Rojo "PANTONE 199"; negro "PANTONE BLACK". CS - Červená "PANTONE 199", černá "PANTONE BLACK". DA - Rød (Pantone 199), sort (Pantone Black). - Rot (Pantone 199), schwarz (Pantone Back). ET - Punane "PANTONE 199", must "PANTONE BLACK". EL - Κόκκινο "PANTONE 199", μαύρο "PANTONE BLACK". EN - Red "PANTONE 199", black "PANTONE BLACK". FR - Rouge "PANTONE 199"; noir "PANTONE BLACK". IT - ROSSO "PANTONE 199"; NERO "PANTONE BLACK". 591 531 BG - Черен, син, жълт ES - Negro, azul, amarillo CS - Černá, modrá, žlutá DA - Sort, blå, gul - Schwarz, blau, gelb ET - Must, sinine, kollane EL - Μαύρο, μπλε, κίτρινο EN - black, blue, yellow FR - Noir, bleu, jaune IT - Nero, blu, giallo LV - Melns, zils, dzeltens LT - Juoda, mėlyna, geltona HU - Fekete, kék, sárga MT - Iswed, blu, isfar NL - Zwart, blauw, geel PL - Czarny, niebieski, żółty PT - Preto, azul, amarelo RO - Negru, albastru, galben SK - Čierna, modrá, žltá SL - Črna, modra, rumena FI - Musta, sininen, keltainen SV - Svart, blått, gult 3.7.5 3.7.16 2 212/225