EUROPEAN SOCIAL SURVEY

EUROPEAN SOCIAL SURVEY 2004

VÁLASZLAP 1 Egyet sem Kevesebb, mint ½ órát ½ óra és 1 óra között Több, mint 1 órát, maximum 1 és ½ órát Több, mint 1 és ½ órát, maximum 2 órát Több, mint 2 órát, maximum 2 és ½ órát Több, mint 2 és ½ órát, maximum 3 órát Több, mint 3 órát

VÁLASZLAP 2 Milyen gyakran használja az internetet magáncélokra? Nincs internetelérhetõségem sem otthon, sem a munkahelyemen. Soha. Kevesebb, mint egyszer havonta. Havonta egyszer. Havonta többször. Hetente egyszer. Hetente többször. Naponta.

VÁLASZLAP 3 Nem lehetünk elég óvatosak Az emberek többségében megbízhatunk 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 4 Az emberek többsége megpróbálna kihasználni Az emberek többsége becsületes maradna 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 5 Az emberek főleg magukkal törődnek Az emberek általában segítőkészek 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 6 Soha. Ritkán. Néha. Rendszerint. Gyakran.

VÁLASZLAP 7 Nagyon nehéz. Nehéz. Nem nehéz, de nem is könnyű. Könnyű. Nagyon könnyű.

VÁLASZLAP 8 Egyáltalán nem bízom meg benne Teljesen megbízom benne 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 9 Bal Jobb 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 10 Teljesen elégedettlen Teljesen elégedett 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 11 Különösen rossz Különösen jó 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 12 Teljesen egyetértek Egyetértek Nem értek egyet, de nem is vitatom. Nem értek egyet Egyáltalán nem értek egyet.

VÁLASZLAP 13 Már így is túlzott az egyesülés Az egyesülésnek folytatódnia kell 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 14 Sokuknak meg kellene engedni Néhánynak meg kellene engedni Kevésnek kellene megengedni Senkinek nem kellene megengedni

VÁLASZLAP 15 A gazdaságra nézve rossz A gazdaságra nézve jó 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 16 A kulturális életet károsítja A kulturális életet gazdagítja 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 17 Rosszabb lesz az élet Jobb lesz az élet 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 18 Kimondottan boldogtalan Kimondottan boldog 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 19 Soha Havi egy alkalomnál kevesebbszer Havonta egyszer Havonta többször Hetente egyszer Hetente többször Naponta

VÁLASZLAP 20 Sokkal kevesebbszer, mint a többségük. Kevesebbszer, mint a többségük. Körülbelül ugyanannyiszor. Többször, mint a többségük. Sokkal többször, mint a többségük.

VÁLASZLAP 21 Egyáltalán nem vallásos Nagyon vallásos 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 22 Naponta. Többször, mint egyszer egy héten. Hetente egyszer. Legalább egyszer havonta. Csak egyházi ünnepeken. Még ritkábban. Soha.

VÁLASZLAP 23 A múlt évben. 1-5 éve 6-10 éve 11-20 éve Több, mint 20 éve.

VÁLASZLAP 24 Egyértelműen helyeslem Helyeslem Se nem helyeslem, se nem helytelenítem Helytelenítem Egyértelműen helytelenítem

VÁLASZLAP 25 Soha vagy szinte soha Néhány esetben Az esetek felében A legtöbb esetben Mindig vagy majdnem mindig

VÁLASZLAP 26 Nem váltottam ki az orvosságot a gyógyszertárból Kiváltottam az orvosságot, de nem használtam Felhasználtam néhányat vagy mindet az előírt orvosságból, de nem az előírt módon Pontosan az előírt módon használtam az orvosságot

VÁLASZLAP 27 Négyszer vagy többször Két vagy három alkalommal Egyszer Az elmúlt 5 évben egyszer sem

VÁLASZLAP 28 Kihez ha van ilyen fordulna először tanácsért vagy kezelésért? Senkihez Baráthoz vagy családtaghoz Gyógyszerészhez Orvoshoz Nővérhez Az internethez / weboldalhoz Orvosi segélyvonalhoz Más gyakorló orvoshoz

VÁLASZLAP 28a Szakember: Akupunktúra vagy akupresszúra Kínai orvoslás Csontkovács Gyógynövényes kezelés vagy homeopátia Hipnoterápia Masszázsterápia Fizioterápia Reflexológia Egyéb szakember

VÁLASZLAP 29 Egyszer sem. Egyszer vagy kétszer. 3-5x 6-10x Több, mint tízszer.

VÁLASZLAP 30 Teljesen egyetértek Egyetértek Nem értek egyet, de nem is vitatom. Nem értek egyet Egyáltalán nem értek egyet.

VÁLASZLAP 31 Soha vagy szinte soha Néhány esetben Az esetek felében A legtöbb esetben Mindig vagy majdnem mindig

VÁLASZLAP 32 Teljesen egyetértek Egyetértek Nem értek egyet, de nem is vitatom. Nem értek egyet Egyáltalán nem értek egyet

VÁLASZLAP 33 Egyáltalán nem bízom benne Nem bízom benne Nem bízom benne, de nem is vagyok bizalmatlan Bízom benne Nagyon bízom benne

VÁLASZLAP 34 Soha Egyszer Kétszer 3x vagy 4x 5x vagy többször

VÁLASZLAP 35 Egyáltalán nem aggaszt. Egy kicsit aggaszt. Eléggé aggaszt. Nagyon aggaszt.

VÁLASZLAP 36 Egyáltalán nem helytelenítem Kicsit helytelenítem Helytelenítem Nagyon helytelenítem

VÁLASZLAP 37 Teljesen egyetértek Egyetértek Nem értek egyet, de nem is vitatom. Nem értek egyet Egyáltalán nem értek egyet

VÁLASZLAP 38 Egyhez sem. Néhányhoz. Elég sokhoz. Többségükhöz vagy mindegyikhez.

VÁLASZLAP 39 Soha Egyszer Kétszer 3x vagy 4x 5x vagy többször

VÁLASZLAP 40 Férj/feleség/partner Gyermek (beleértve mostoha, örökbefogadott, fogadott, partner gyermeke) Szülő, após/anyós, partner szülője, mostohaszülő Testvér (beleértve mostoha, fogadott) Egyéb rokon Egyéb nem-rokon

VÁLASZLAP 41 Nagyváros Külváros Kisebb város vagy kisváros Falu Farm vagy vidéki otthon

VÁLASZLAP 42 Befejezetlen kötelező iskolalátogatás Befejezetlen alapiskola Alapiskola Középiskola érettségi nélkül (tanonciskola) Középiskola érettségivel Felépítményi oktatás Főiskola - bakalárképzés Főiskola, egyetem - magiszteri képzés Posztgraduális, tudományos képzés Egyéb (kérem, mondja meg, hogy mi)

VÁLASZLAP 42a Általános, nem specializált Művészeti képző- vagy iparművészet Humán terület nyelvek, történelem, teológia stb. Műszaki, beleértve az építészetet, tervezést, ipart stb. Mező- és erdőgazdaság, vízgazdaság (halászat) Tanári és oktatói Természettudományok, matematika, informatika stb. Egészségügy, egészségügyi szolgáltatások, gondozás, stb. Közgazdász, üzlet, könyvelés, ügyintézés stb. Közéleti tevékenység, közigazgatás, média, kultúra, sport és szabadidő stb. Jogi Szolgáltatások vendéglátóipar, háztartástan, fodrászat stb. Közrend és közbiztonság rendőrség, katonaság, tűzoltóság stb. Közlekedés és telekommunikáció

VÁLASZLAP 43 fizetett munkaviszony (esetleg szabadságon) (alkalmazott, vállalkozó, családi vállalkozásban dolgozó) iskolai képzés, (nem munkaadó által fizetett) akár vakáció alatt is munkanélküli, aktívan munkát kereső munkanélküli, munkát akaró, de nem aktívan munkát kereső hosszú ideje beteg vagy munkaképtelen nyugdíjas önkéntes munka vagy kötelező katonaság házimunka, gyereknevelés, ápolás

VÁLASZLAP 44 Nem befolyásolhatom (-hattam) Teljesen befolyásolhatom (-hattam) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 45 Bérek és fizetések Vállalkozásból származó bevétel (kivéve mezőgazdálkodás) Mezőgazdálkozásból származó bevétel Nyugdíjak Munkanélküli segély vagy lelépési díj Egyéb szociális segélyek vagy támogatások Befektetésbõl származó bevétel, megtakarított pénz, biztosítás vagy ingatlan Egyéb bevételek

VÁLASZLAP 46 HÁZTARTÁSA BEVÉTELE HETENTE HAVONTA ÉVENTE körülbelül Körülbelül körülbelül J Kevesebb, mint 1.600 Sk Kevesebb, mint 6.000 Sk Kevesebb, mint 72.000 Sk J R 1.600 Sk és 2.800 Sk között 6.000 Sk és 12.000 Sk között 72.000 Sk és 144.000 Sk között R C 2.800 Sk és 4.800 Sk között 12.000 Sk és 20.000 Sk között 144.000 Sk és 240.000 Sk között C M 4.800 Sk és 9.200 Sk között 20.000 Sk és 40.000 Sk között 240.000 Sk és 480.000 Sk között M F 9.200 Sk és 14.000 Sk között 40.000 Sk és 60.000 Sk között 480.000 Sk és 720.000 Sk között F S 14.000 Sk és 18.400 Sk között 60.000 Sk és 80.000 Sk között 720.000 Sk és 960.000 Sk között S K 18.400 Sk és 23.200 Sk között 80.000 Sk és 100.000 Sk között 960.000 Sk és 1.200.000 Sk között K P 23.200 Sk és 27.600 Sk között 100.000 Sk és 120.000 Sk között 1.200.000 Sk és 1.440.000 Sk között P D 27.600 Sk és 46.000 Sk között 120.000 Sk és 200.000 Sk között 1.440.000 Sk és 2.400.000 Sk között D H 46.000 Sk és 69.200 Sk között 200.000 Sk és 300.000 Sk között 2.400.000 Sk és 3.600.000 Sk között H U 69.200 Sk és 92.400 Sk között 300.000 Sk és 400.000 Sk között 3.600.000 Sk és 4.800.000 Sk között U N 92.400 Sk vagy több 400.000 Sk vagy több 4.800.000 Sk vagy több N

VÁLASZLAP 47 Semmilyen Nagyon kevés Kevesebb, mint a fele Körülbelül a fele Több, mint a fele Nagyon nagy része Az egész

VÁLASZLAP 48 Kényelmesen élünk jelenlegi jövedelmünkből Kijövünk jelenlegi jövedelmünkből Nehezen jövünk ki jelenlegi jövedelmünkből Nagyon nehezen jövünk ki jelenlegi jövedelmünkből

VÁLASZLAP 49 Nagyon nehéznek Elég nehéznek Nem nehéznek, de nem is könnyűnek Elég könnyűnek Nagyon könnyűnek

VÁLASZLAP 50 Befejezetlen kötelező általános oktatás Alapiskola Középiskola (tanonciskola) - érettségi nélkül Középiskola érettségivel Felépítményi oktatás Főiskola - bakalárképzés Főiskola, egyetem magiszteri képzés Posztgraduális, tudomány képzés

VÁLASZLAP 51 fizetett munkaviszony (esetleg szabadságon) (alkalmazott, vállalkozó, családi vállalkozásban dolgozó) iskolai képzés, (nem munkaadó által fizetett) akár vakáció alatt is munkanélküli, aktívan munkát kereső munkanélküli, munkát akaró, de nem aktívan munkát kereső hosszú ideje beteg vagy munkaképtelen nyugdíjas önkéntes munka vagy kötelező katonaság házimunka, gyereknevelés, ápolás

VÁLASZLAP 52 Nem befolyásolhatja Teljesen befolyásolhatja 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 53 Befejezetlen kötelező általános oktatás Alapiskola Középiskola (tanonciskola) - érettségi nélkül Középiskola érettségivel Felépítményi oktatás Főiskola - bakalárképzés Főiskola, egyetem magiszteri képzés Posztgraduális, tudományos képzés

VÁLASZLAP 54 Hagyományos szakma például: könyvelő ügyvéd orvos tudós általános mérnök / gépészmérnök / építőmérnök Modern szakma például: tanár ápoló fizioterapeuta szociális munkás szociális előadó művész zenész rendőr (őrmester vagy magasabb funkció) software tervező Tisztviselői és közvetítői állás például: titkár személyi titkár tisztviselő hivatalnok telefonos tanácsadó segédápoló óvodai nevelő Igazgató vagy ügyintéző (általában felelős a munka és pénzügyek tervezéséért, szervezéséért és koordinálásáért) például: pénzügyi igazgató vezérigazgató Műszaki munka vagy szakmunka / mesterember például: autószerelő géplakatos hatósági ellenőr vízvezeték-szerelő nyomdász szerszámlakatos villanyszerelő - mezőgazdász kertész mozdonyvezető Félsablon manuális szakmák és szolgáltatások például: postai dolgozó gépkezelő biztonsági őr házfelügyelő mezőgazdasági munkás vendéglátóipari segéd recepciós eladó Sablon manuális szakmák és szolgáltatások például: kamionsofőr teherautósofőr takarító hordár csomagoló szabó küldönc kétkezi munkás pincér bárszemélyzet Középvezető vagy osztályvezető például: irodamenedzser üzleti igazgató bankigazgató mezőgazdasági ügyész étteremvezető raktárvezető vendéglős

VÁLASZLAP 55 Befejezetlen kötelező általános oktatás Alapiskola Középiskola (tanonciskola) - érettségi nélkül Középiskola érettségivel Felépítményi oktatás Főiskola bakalárképzés Főiskola, egyetem magiszteri képzés Posztgraduális, tudományos képzés

VÁLASZLAP 56 Hagyományos szakma például: könyvelő ügyvéd orvos tudós általános mérnök / gépészmérnök / építőmérnök Modern szakma például: tanár ápoló fizioterapeuta szociális munkás szociális előadó művész zenész rendőr (őrmester vagy magasabb funkció) software tervező Tisztviselői és közvetítői állás például: titkár személyi titkár tisztviselő hivatalnok telefonos tanácsadó segédápoló óvodai nevelő Igazgató vagy ügyintéző (általában felelős a munka és pénzügyek tervezéséért, szervezéséért és koordinálásáért) például: pénzügyi igazgató vezérigazgató Műszaki munka vagy szakmunka / mesterember például: autószerelő géplakatos hatósági ellenőr vízvezeték-szerelő nyomdász szerszámlakatos villanyszerelő - mezőgazdász kertész mozdonyvezető Félsablon manuális szakmák és szolgáltatások például: postai dolgozó gépkezelő biztonsági őr házfelügyelő mezőgazdasági munkás vendéglátóipari segéd recepciós eladó Sablon manuális szakmák és szolgáltatások például: kamionsofőr teherautósofőr takarító hordár csomagoló szabó küldönc kétkezi munkás pincér bárszemélyzet Középvezető vagy osztályvezető például: irodamenedzser üzleti igazgató bankigazgató mezőgazdasági ügyész étteremvezető raktárvezető vendéglős

VÁLASZLAP 57 Házas Külön élnek (de még házasok) Elvált Özvegy Soha nem volt házas

VÁLASZLAP 58 Mindig Általában Az időszak több, mint 50%-ban. Az időszak kevesebb, mint 50%-ban. Néhányszor Egyszer sem

VÁLASZLAP 59 Teljesen egyetértek Egyetértek Nem értek egyet, de nem is vitatom. Nem értek egyet Egyáltalán nem értek egyet

VÁLASZLAP 60 Soha Havi egy alkalomnál kevesebbszer Havonta egyszer Havonta többször Hetente egyszer Hetente többször Naponta

VÁLASZLAP 61 Mindig az enyémet Általában az enyémet Egyforma beleszólásunk van. Általában a partneremét Mindig a partneremét Mindig vagy általában egy harmadik személyét

VÁLASZLAP 62 Soha Havi egy alkalomnál kevesebbszer Havonta egyszer Havonta többször Hetente egyszer Hetente többször Naponta

VÁLASZLAP 63 Soha Kevesebb, mint havi egy alkalommal Havonta egyszer Havonta többször Minden héten.

VÁLASZLAP 64 Házimunka alatt a háztartásban végzett munkákat értjük, például: főzés mosás takarítás ruhákkal való törődés bevásárlás különböző javítások Kivétel: gyermekekkel való törődés más emberekkel, pld. öregekkel vagy betegekkel való törődés szabadidő-tevékenységek

VÁLASZLAP 65 Semennyit vagy majdnem semennyit Az idő negyedrészét Az idő több, mint negyedrészét, maximum felét. Az idő több, mint felét, maximum háromnegyedét. Az idő több, mint háromnegyedét, de nem 100 %- át. Az egész vagy majdnem egész időt.

VÁLASZLAP 66 Teljesen egyetértek Egyetértek Nem értek egyet, de nem is vitatom. Nem értek egyet Egyáltalán nem értek egyet

VÁLASZLAP 67 Nagyon rosszul felszerelt Nagyon jól felszerelt 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 68 Soha Havi egy alkalomnál kevesebbszer Havonta egyszer Havonta többször Hetente egyszer Hetente többször Naponta

VÁLASZLAP 69 A gyermek nagyszülei. Volt férje / felesége / partnere. Más családtag. Más ingyenes gyermekgondozás a gondozó vagy az ön otthonában. Fizetett gyermekgondozás a gondozó otthonában vagy az ön otthonábna Ingyenes óvoda vagy gyermekgondozás a gyermek otthonán kívül. Fizetett óvoda vagy gyermekgondozás a gyermek otthonán kívül. A gyermek egyedül van otthon. Nincs szükség gyermekgondozásra (a szülő nem dolgozik, az egyik szülő mindig otthon van, vagy én vagy jelenlegi partnerem törődik a gyerekkel) Egyéb

VÁLASZLAP 70 Nagyon sok támogatást Valamennyi támogatást Semennyi támogatást

VÁLASZLAP 71 Biztosan nem Talán nem Talán igen Biztosan igen

VÁLASZLAP 72 1 nap vagy kevesebb 2-6 nap 1-4 hét 1-3 hónap több, mint 3 hónap, maximum 1 év több, mint 1 év, maximum 2 év több, mint 2 év, maximum 5 év több, mint 5 év

VÁLASZLAP 73 Egyáltalán nem igaz Egy kicsit igaz Eléggé igaz Nagyon igaz

VÁLASZLAP 74 Teljesen egyetértek Egyetértek Nem értek egyet, de nem is vitatom. Nem értek egyet Egyáltalán nem értek egyet

VÁLASZLAP 75 Semennyi. Nagyon kicsi. Kevesebb, mint 50%. Körülbelül 50%. Több, mint 50%. Nagyon nagy. 100%

VÁLASZLAP 76 Teljesen egyetértek Egyetértek Nem értek egyet, de nem is vitatom. Nem értek egyet Egyáltalán nem értek egyet

VÁLASZLAP 77 Nagyon nehéznek Nagyon könnyűnek 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VÁLASZLAP 78 Soha Havi egy alkalomnál kevesebbszer Havonta egyszer Havonta többször Hetente egyszer Hetente többször Naponta

VÁLASZLAP 79 Soha Kevesebb, mint havi egy alkalommal Havonta egyszer Havonta többször Minden héten.

VÁLASZLAP 80 Soha Szinte soha Néha Gyakran Mindig

VÁLASZLAP 81 Alapiskola Középiskola (tanonciskola) - érettségi nélkül Középiskola érettségivel Felépítményi oktatás Főiskola bakalárképzés Főiskola, egyetem magiszteri képzés Posztgraduális, tudományos képzés Felnőtt oktatás

VÁLASZLAP 82 Teljesen egyetértek Egyetértek Nem értek egyet, de nem is vitatom. Nem értek egyet Egyáltalán nem értek egyet

VÁLASZLAP 83 Igen, mindig Igen, gyakran Nem túl gyakran Nem, soha

VÁLASZLAP 84 Egyáltalán nem fontos Nem fontos Se nem fontos, se nem közömbös Fontos Nagyon fontos

VÁLASZLAP 85 Nem maradt otthon semennyi időt gyermekgondozás miatt. Maximum 6 hónap Több, mint 6 hónap, maximum 12 hónap. Több, mint egy év, maximum 2 év. Több, mint 2 év, maximum 4 év. Több, mint 4 év, maximum 10 év. Több, mint 10 év.

VÁLASZLAP 86 Semennyit. Maximum 6 hónap Több, mint 6 hónap, maximum 12 hónap. Több, mint egy év, maximum 2 év. Több, mint 2 év, maximum 4 év. Több, mint 4 év, maximum 10 év. Több, mint 10 év.

HF 1/2 VÁLASZLAP A Mennyire hasonlít önre? Nagyon hasonlít rám Hasonlít rám Eléggé hasonlít rám Kicsit hasonlít rám Nem hasonlít rám Egyáltalán nem hasonlít rám

i2 / i15 VÁLASZLAP B Házimunka alatt a háztartásban végzett munkákat értjük, például: főzés mosás takarítás ruhákkal való törődés bevásárlás különböző javítások Kivétel: gyermekekkel való törődés más emberekkel, pld. öregekkel vagy betegekkel való törődés szabadidőtevékenységek

i5-i7 VÁLASZLAP C Teljesen egyetértek Egyetértek Nem értek egyet, de nem is vitatom. Nem értek egyet Egyáltalán nem értek egyet

i8-i10 VÁLASZLAP D Teljesen egyetértek Egyetértek Nem értek egyet, de nem is vitatom. Nem értek egyet Egyáltalán nem értek egyet.

i11-i13 VÁLASZLAP E Se nem elégedett, Különösen se nem Különösen elégedettlen elégedettlen elégedett 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

i22 VÁLASZLAP F A nőnek késznek kellene lennie feláldozni fizetett munkáját a család érdekeiért. 1 2 3 4 5 A nőnek nem kellene feláldoznia fizetett munkáját a család érdekeiért.

i23 VÁLASZLAP G A férfiaknak ugyanannyi felelősséget kellene vállalniuk az otthonért és gyermekekért, mint a nőknek. 1 2 3 4 5 A nőknek több felelősséget kellene vállalniuk az otthonért és gyermekekért, mint a férfiaknak.

i24 VÁLASZLAP H Ha kevés munkalehetőség van, a férfiakat előnyben kellene részesíteni a nők előtt, ami a foglalkoztatást illeti. 1 2 3 4 5 Ha kevés munkalehetőség van, a nőknek ugyanannyi jogot kellene biztosítani a munkára, mint a férfiaknak..

i24-i27 VÁLASZLAP I Egyáltalán nem bízom meg benne Teljesen megbízom benne 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

i28-i30 VÁLASZLAP J Teljesen egyetértek Egyetértek Nem értek egyet, de nem is vitatom. Nem értek egyet Egyáltalán nem értek egyet

i32 VÁLASZLAP K Egyáltalán nem változatos Nagyon változatos 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

i33 VÁLASZLAP L Egyáltalán nem biztos Nagyon biztos 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

i34 VÁLASZLAP M Egyáltalán nem veszélyezteti Nagyon veszélyezteti 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

i35-i37 VÁLASZLAP N Nagyon elégedettlen Nagyon elégedett 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

i38-i40 VÁLASZLAP O Egyáltalán nem bízom meg benne Teljesen megbízom benne 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10