SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA GAZDASÁGI, VÁROSFEJLESZTÉSI ÉS KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁGA 9600 SÁRVÁR,VÁRKERÜLET 2-3. M E G H Í V Ó Sárvár város Önkormányzatának Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága 2015. március 12-én (csütörtökön) 16.00 órai kezdettel a Sárvári Közös Önkormányzati Hivatal 218-as tárgyalójában ülést tart, amelyre tisztelettel meghívom. N A P I R E N D: Zárt ülésen kerül tárgyalásra: Saját hatáskör 1. Sárvár város közigazgatási területén a közterület-fenntartási feladatok ellátása tárgyú közbeszerzési eljárásban az eljárás fajtájának a megállapítása, valamint az eljárást megindító felhívás és a dokumentáció jóváhagyása Később kerül fel a honlapra. Nyílt ülésen kerül tárgyalásra: A képviselő-testület 2015. március 26-án tartandó ülésének előkészítése: 1. Ingyenesen használatba adott önkormányzati vagyonnal kapcsolatos éves beszámolókról, valamint a Sárvári Futball Clubbal kötendő ingyenes használati megállapodásról 2. Az Önkormányzat által alapított gazdasági társaságok 2015. évi üzleti tervének jóváhagyása a) Sárvári Gyógyfürdő Kft. b) Sárvári Média Közhasznú Nonprofit Kft. c) Sárvár Távhő Kft. d) Sárvári Zöld Pont Kft. 3. A nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz gyűjtésére vonatkozó közszolgáltatással kapcsolatos éves beszámoló jóváhagyása 4. A hulladékgazdálkodásra vonatkozó közszolgáltatással kapcsolatos éves beszámoló jóváhagyása 5. Önkormányzati rendeletalkotás a szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendelet módosításáról, a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások térítési díjainak megállapítása tekintetében. 6. A gyermekek napközbeni ellátásáért és a gyermekétkeztetésért fizetendő intézményi térítési díjakról szóló önkormányzati rendelettervezetről, és a gyermekétkeztetés nyersanyagköltségeinek megállapításáról 7. Önkormányzati rendeletalkotás az elővásárlási joggal nem terhelt önkormányzati tulajdonú bérlakások elidegenítéséről szóló 13/2014. (VI.27.) önkormányzati rendelet módosításáról 8. Sárvár város közigazgatási területén a helyi menetrend szerinti autóbusszal végzett személyszállítási közszolgáltatás - 2015. május 1. napjától történő - ellátására vonatkozó feltételek meghatározása. Később kerül fel a honlapra. 9. Sárvár Város Önkormányzata közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási tervének felülvizsgálata.
A Bizottság saját hatáskörébe tartozó döntések: 10. Pályázati felhívás jóváhagyása a helyi építészeti értékek támogatására 11. Önkormányzati tulajdonú gépjárművek értékesítése 12. S-Palace Kft. közterület használati kérelme vendéglátóipari előkert létesítésére a Posta téren 13. Sárvár, Gárdonyi u. 1. szám alatti ingatlan előtti fanyesési kérelem elbírálása 14. Városi Bölcsőde fakivágási kérelemének elbírálása 15. Sárvár, Ady u. 9. szám alatti ingatlan előtti fa kivágása iránti kérelem elbírálása 16. Nádasdy Ferenc Múzeum útbaigazító táblák kihelyezése iránti kérelmének elbírálása 17. Sárvár, Tulipán u. 11. (2538 hrsz.) előtt kapubejáró szélesítése iránti kérelem 18. Tájékoztató az egyházak részére nyújtott 2014. évi működési támogatás elszámolásáról. Később kerül fel a honlapra. Sárvár, 2015. március 6. Kampel Oszkár s.k. A bizottság elnöke
A képviselő-testület 2015. március 26-án tartandó ülésének előkészítése 1./ Napirendi pont E L Ő T E R J E S Z T É S Ingyenesen használatba adott önkormányzati vagyonnal kapcsolatos éves beszámolókról, valamint a Sárvári Futball Clubbal kötendő ingyenes használati megállapodásról Tisztelet Képviselő-testület! A nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény (továbbiakban Nvt.) 11. (11) bekezdése az alábbi rendelkezéseket tartalmazza: Nemzeti vagyon hasznosítására vonatkozó szerződés kizárólag olyan természetes személlyel vagy átlátható szervezettel köthető, amely az átengedett nemzeti vagyon hasznosítására vonatkozó szerződésben vállalja, hogy a) a hasznosításra vonatkozó szerződésben előírt beszámolási, nyilvántartási, adatszolgáltatási kötelezettségeket teljesíti, b) az átengedett nemzeti vagyont a szerződési előírásoknak és a tulajdonosi rendelkezéseknek, valamint a meghatározott hasznosítási célnak megfelelően használja, c) a hasznosításban a hasznosítóval közvetlen vagy közvetett módon jogviszonyban álló harmadik félként kizárólag természetes személyek vagy átlátható szervezetek vesznek részt. Az Nvt. 11. (13) bekezdése továbbá kimondja, hogy a nemzeti vagyon ingyenesen kizárólag közfeladat ellátása, a lakosság közszolgáltatásokkal való ellátása, valamint e feladatok ellátásához szükséges infrastruktúra biztosítása céljából az ahhoz szükséges mértékben hasznosítható, valamint adható vagyonkezelésbe. A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. -a rendelkezik a helyi közügyek, valamint a helyben biztosítható közfeladatok körében különösen ellátandó helyi önkormányzati feladatokról: 13. (1) A helyi közügyek, valamint a helyben biztosítható közfeladatok körében ellátandó helyi önkormányzati feladatok különösen: 15. sport, ifjúsági ügyek; 17. közreműködés a település közbiztonságának biztosításában; Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 3/2013. (II.18.) önkormányzati rendelete 16. m) pontja alapján a Képviselő-testület hatáskörébe tartoznak a vagyonkezelői joggal és ingyenes használati, hasznosítási jog átengedésével kapcsolatos döntések. I. Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete a 245/2013. (X.24.) számú határozatával módosított 83/2013. (III. 26.) számú határozata alapján kötött használatba adási szerződéssel az Önkormányzat tulajdonában álló Sárvár, Dózsa György u. 14. szám alatti (241 hrsz.) ingatlan épületének öt földszinti, udvari bejárat felőli, mindösszesen 75.76 m2 területű helyiségét (11,5 m2, 2,39 m2, 4,12 m2, 11,2 m2, 46,55 m2) határozatlan időre Sárvár Város Polgárőr Egyesülete (9600 Sárvár, Várkerület 3.) használatába adta. A használatba adási szerződés 17. pontja szerint A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a vagyonkezelő az adott évet követő március 31-ig írásban beszámol Sárvár Város Önkormányzatának az átvállalt e szerződés tárgyát képező feladatok ellátásáról és a hozzá kapcsolódó vagyon működtetéséről Sárvár Város Polgárőr Egyesülete képviseletében Kovács Ferenc elnök a szerződés tárgyát
képező feladatok ellátásáról és a hozzá kapcsolódó vagyon működtetéséről szóló szakmai beszámolót benyújtotta, mely a határozati javaslat mellékletét képezi. A beszámolóban foglaltak ismeretében javasolom a Tisztelt Képviselő-testületnek, hogy a beszámolót elfogadni szíveskedjen. II. Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete a 44/2013. (II.14.) számú határozata alapján megkötött és a 287/2013. (XII.12.) számú határozatával módosított - használatba adási szerződéssel a Sárvár Város Önkormányzatának tulajdonában álló - a sárvári 3210 hrsz-ú, 2ha 7862 m2 területű, sporttelep megnevezésű - a sárvári 3219 hrsz-ú, 2ha 6624 m2 területű, sporttelep és öltöző megnevezésű - a sárvári 3424/2 hrsz-ú, 6785 m2 területű, sporttelep és öltöző megnevezésű - a sárvári 3427 hrsz-ú, természetben a 9600 Sárvár, Sport u. 26. szám alatti 1539 m2 területű - továbbá a sárvári 3219 hrsz-ú, 2 ha 6624 m 2 területű sporttelep és öltőző megnevezésű ingatlanon 2013. november 4-i műszaki átadás-átvétellel kialakított 22m x 42m alapterületű műfüves sportpálya ingatlanokat 2015. március 27. napjáig a Sárvári Futball Club (9600 Sárvár, Ipartelep u. 6.) használatába adta. A használatba adási szerződés 21. pontja szerint A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a vagyonkezelő az adott évet követő március 31-ig írásban beszámol Sárvár Város Önkormányzatának az átvállalt e szerződés tárgyát képező feladatok ellátásáról és a hozzá kapcsolódó vagyon működtetéséről A Sárvári Futball Club képviseletében Szabados Endre elnök a szerződés tárgyát képező feladatok ellátásáról és a hozzá kapcsolódó vagyon működtetéséről szóló szakmai beszámolót benyújtotta, mely a határozati javaslat mellékletét képezi. A beszámolóban foglaltak ismeretében javasolom a Tisztelt Képviselő-testületnek, hogy a beszámolót elfogadni szíveskedjen. III. Az előterjesztés II. pontjában megjelölt ingatlanokat Sárvár város Önkormányzata Képviselőtestülete határozott időre adta a Sárvári Futball Club ingyenes használatába. Arra tekintettel, hogy az ingyenes használati megállapodás határideje 2015. március 27. napján lejár, Szabados Endre elnök a Sárvári Futball Club képviseletében kérte a megállapodás 2 évvel történő meghosszabbítását. Az ingyenes használati megállapodás 2 évvel történő meghosszabbítására a fent hivatkozott jogszabályhelyek biztosítanak lehetőséget. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet a határozati javaslatot megtárgyalni és elfogadni szíveskedjen.
Mellékletek az előterjesztéshez:
I. HATÁROZATI JAVASLAT: Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Sárvár Város Polgárőr Egyesülete 2014. évi működéséről szóló, a Képviselő-testület 245/2013. (X.24.) számú határozatával módosított 83/2013. (III. 26.) számú határozata alapján az Egyesület használatába adott vagyonra vonatkozó főbb mutatókat is tartalmazó szakmai beszámolót tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester II. HATÁROZATI JAVASLAT: Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Sárvári Futball Club 2014. évi működéséről szóló, a Képviselő-testület 44/2013. (II.14.) számú határozata alapján megkötött és a 287/2013. (XII.12.) számú határozata alapján módosított - használatba adási szerződés tárgyát képező vagyonra vonatkozó főbb mutatókat is tartalmazó szakmai beszámolót tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester III. HATÁROZATI JAVASLAT: Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Sárvár Város Önkormányzata és a Sárvári Futball Club (9600 Sárvár, Ipartelep u. 6.) között kötendő - a határozat mellékletét képező - ingyenes használatba adási szerződést jóváhagyja, és felhatalmazza a Polgármestert az ingyenes használati megállapodás aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester Sárvár, 2015. március 2. Kondora István Polgármester
melléklet a /2014. (III. ) számú határozathoz HASZNÁLATBA ADÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről Sárvár Város Önkormányzata 9600 Sárvár, Várkerület 2. Törzskönyvi azonosító szám: 733634 Adószám: 15733634-2-18 Bankszámlaszám: 11747037-15733634 Képviseli: Kondora István polgármester mint használatba adó tulajdonos /továbbiakban: tulajdonos, Önkormányzat/ másrészről Sárvári Futball Club 9600 Sárvár, Ipartelep u. 6. Bírósági bejegyzési szám: Pk.60.007/1975/3 Adószám: 18886009-1-18 Bankszámlaszám: 72700253-10010244-00000000 Képviseli: Szabados Endre elnök mint használatba vevő /továbbiakban: használatba vevő/ között az alulírott helyen és időben Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete./2015. (III..) sz. határozatának felhatalmazása alapján alábbi feltételek mellett. I. A szerződés tárgya, célja 1. Sárvár Város Önkormányzata tulajdonában állnak az alábbi ingatlanok: a sárvári 3210 hrsz-ú, 2 ha 7862 m 2 területű, sporttelep megnevezésű, a sárvári 3219 hrsz-ú, 2 ha 6624 m 2 területű sporttelep és öltőző megnevezésű; a sárvári 3424/2. hrsz-ú 6785 m 2 területű, sporttelep és öltöző megnevezésű a sárvár 3427 hrsz-ú, természetben a 9600 Sárvár, Sport u. 26. szám alatti, 1539 m2 területű továbbá a sárvári 3219 hrsz-ú, 2 ha 6624 m 2 területű sporttelep és öltőző megnevezésű ingatlanon kialakított 22m x 42m alapterületű műfüves sportpálya ingatlan. 2. Az Önkormányzat tulajdonában áll az ingatlanokon található, az Önkormányzat leltára szerinti ingó vagyon. 3. Annak érdekében, hogy az Önkormányzat tulajdonában álló 1-2. pontokban jelölt vagyontárgyak hosszútávon és magas színvonalon, továbbá azonos jogi keretek között és egységes elvek szerint a sport funkció működtetése és fenntartása ezzel együtt a vagyon értékének a megőrzése biztosítható legyen, szerződő felek az 1. pontban tételesen felsorolt, korlátozottan forgalomképes sportcélú ingatlanok, valamint az Önkormányzat leltára szerinti ingó vagyonelemekre használati jogot létesítő ingyenes használatba adási szerződést kötnek az alábbi feltételek szerint.
II. Részletes szerződési feltételek A feladat meghatározása, a használati jog és annak ellenértéke 4. Sárvár Város Önkormányzata tulajdonosként a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 15. pontjában meghatározottak szerinti sport, valamint ifjúsági ügyek támogatása, az egészséges életmód közösségi feltételeinek elősegítése közszolgáltatási feladatok ellátására az önkormányzati vagyoni körbe eső 1-2. pontokban jelölt vagyontárgyakra ezennel kijelöléssel ingyenes használati jogot létesít a Sárvári Futball Club, mint használatba vevő részére 2 év időtartamra. A használatba vevő a szerződésben megállapított használati jogot és annak gyakorlását ezennel elfogadja. 5. A használatba vevő a használati jogot a tulajdonos Önkormányzat döntése alapján, kijelöléssel, ingyenesen szerzi meg. A használatba vevőt a használati jog alapján nem illetik meg a tulajdonos jogai és kötelezettségei. A használatba vevő kizárólag az ingók és ingatlanok működtetésére és karbantartására jogosult és köteles. III. A vagyonnal kapcsolatos rendelkezések, a vagyon üzemeltetése 6. A használatba vevő kijelenti, hogy a szerződés 1-2. pontokban szereplő, a használati jog tárgyát képező vagyontárgyakat ismeri, azokat a szerződésben meghatározott feladatok ellátására alkalmasnak tartja. Tulajdonos az 1-2. pontokban meghatározott vagyontárgyakat használatba vevő birtokába adja, Felek a birtokba adás vonatkozásában valamennyi releváns információt, adatot tartalmazó jegyzőkönyvet vesznek fel. 7. A használatba vevő köteles a vagyon megóvásáról a hatályos jogszabályok és e szerződés rendelkezéseinek betartásáról és betartatásáról gondoskodni, a vagyonelemek károsodástól mentes állapotát megőrizni. A vagyon megóvása érdekében tett halaszthatatlan intézkedéseiről használatba vevő a tulajdonost tájékoztatja. 8. A felek megállapodnak abban, hogy a használatba vevő által végzett vagy végeztetett felújítási és rekonstrukciós beruházásokkal az adott vagyontárgyakon nem szerez tulajdonjogot - ideértve a ráépítést, beépítést és a túlépítést is -, osztatlan közös tulajdoni hányadként sem. A felek megállapodnak abban, hogy ilyen jellegű beruházás csak a Tulajdonossal történt előzetes írásbeli megállapodás alapján lehetséges. 9. A használatba vevő köteles - lényeges szerződéses kötelezettségeként a vagyontárgyakat a jogviszony fennállta alatt folyamatosan és ténylegesen összvárosi érdeket szolgáló sport, ifjúsági ügyek és az egészséges életmód közösségi elősegítése céljára használni, és azokat e célhoz rendelten hasznosítani. A használatba vevő az általa végzett rekonstrukciós, felújítási, állagmegóvó, valamint értéknövelő beruházásokat, illetve üzemeltetési tevékenységet is az így meghatározott elsődleges szerződéses célt szolgálóan végezheti. Ezen elsődleges kötelezettsége mellett jogosult azonban a vagyontárgyakat más, a számára hasznos egyéb módon is használni és hasznosítani, amennyiben ez az elsődleges funkció és használat sérelmével nem jár. A szerződő felek kijelentik, hogy a másodlagos használat alatt elsősorban szórakoztató, kereskedelmi, vendéglátó, illetve egyéb kulturális jellegű felhasználást, reklámtábla kihelyezést értenek. Ilyen jellegű felhasználási szándék esetében azonban használatba vevő köteles ennek részleteiről előzetesen a Tulajdonossal egyeztetni. 10. A használatba vevő a tulajdonos felé történő előzetes bejelentést követően jogosult a tényleges vagyonhasznosítási feladatok végrehajtásához alvállalkozót igénybe venni. A használatba vevő felel az általa igénybe vett alvállalkozó, illetve bármilyen más közreműködő részéről végzett tevékenységek ellátásáért.
11. A használatba vevő vállalja, hogy az Önkormányzat szervezésében sorra kerülő sportrendezvények lebonyolításában közreműködik, az ingókat és ingatlanokat térítés nélkül rendelkezésre bocsátja. Az Önkormányzat ezen igényét a rendezvényt megelőző 30 nappal közli a használatba vevővel. 12. A használatba vevő vállalja, hogy az Önkormányzat intézményei a vagyontárgyakat havonta maximum 10 óra időtartamban ingyenesen igénybe vehetik. Az igénybevétel időpontját a felek egyeztetés alapján közösen jelölik ki. 13. Használatba vevő kijelenti, tudomással bír arról, hogy a Tulajdonos Önkormányzat a műfüves sportpálya kezelésére, fenntartására, karbantartására Együttműködési Megállapodást kötött a Magyar Labdarúgó Szövetséggel (1112 Budapest, Kánai út 2/D) 2013. szeptember 16-án. 14. Használatba vevő kijelenti, hogy a 13. pontban foglalt Együttműködési Megállapodás tartalmát megismerte, értelmezte és az abban foglalt Tulajdonos Önkormányzatot terhelő mindennemű kötelezettségek teljesítésére képes és alkalmas. 15. Használatba vevő kijelenti, hogy a 13. pontban foglalt Együttműködési Megállapodás alapján a Tulajdonos Önkormányzatot terhelő mindennemű kötelezettségek teljesítését a jelen szerződés hatálya alatti időszakban átvállalja és azokat a Tulajdonos Önkormányzat helyett és nevében teljes körűen teljesíti. IV. A vagyonnal való gazdálkodás 16. A használatba vevő a vagyon használatáért díjat a tulajdonosnak nem fizet. A használatba vevő a vagyontárgyak hasznosításából keletkező bevételeiből köteles a vagyontárgyak állapotát és értékét hosszú távon megőrizni, továbbá a 4. pontban meghatározott feladat magas szintű ellátásához szükséges technikai színvonalon fenntartani. 17. A szerződő felek rögzítik azon tényt, hogy a szerződés tárgyát képező vagyontárgyak a nemzeti vagyon részét képezik, így az ezzel való gazdálkodás fokozott felelősséggel jár. Ebből kifolyólag használatba vevő a szerződéses viszony fennállta alatt folyamatosan köteles a használatba vett vagyonnal eredményesen, a jó gazda gondosságával eljárva gazdálkodni. E kötelezettsége keretében köteles a tulajdonost haladéktalanul értesíteni, amennyiben a gazdálkodás eredményessége bármilyen okból veszélybe kerül. E pontba foglalt kötelezettsége felróható és folyamatos, illetve visszatérő, a vagyon értékét és épségét veszélyeztető megszegése esetén Tulajdonos azonnali hatályú rendkívüli felmondással élhet a IX. fejezetben foglaltak szerint. 18. A használatba vevő a használatába vett vagyontárgyak hasznosításából származó bevételeit, közvetlen költségeit és ráfordításait, saját vagyonának a hasznosításából származó bevételeitől elkülönítetten köteles nyilvántartani. 19. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a használatba vevő, ha az gazdaságilag indokolt és a jogszabályok lehetőséget adnak rá, a használatba vett vagyon bővítése, továbbfejlesztése, a szolgáltatás minőségének javítása érdekében államháztartási vagy EU források elnyerése érdekében pályázatot nyújthat be a kiíróhoz. A pályázat benyújtásához a tulajdonos előzetes hozzájárulása szükséges. A hozzájárulásnak tartalmaznia kell a tervezett beruházás céljára az igényelt támogatás nyújtására, összegére, az önerőre, a beruházás elszámolására, valamint a támogatás felhasználásával kapcsolatos biztosítékokra vonatkozó feltételeket is.
20. A beruházások eredményeképpen létrejött vagyontárgyakat használatba vevő a használati jog megtartása mellett - úgy adja az Önkormányzat tulajdonába, hogy az Önkormányzatnak ebből sem forgalmi (ÁFA), - sem egyéb adófizetési kötelezettsége nem keletkezhet. Ha a jogviszony tulajdonosnak felróható okból szűnik meg, úgy felek között a létrejött beruházás elszámolt értékcsökkenést meghaladó mértéke tekintetében elszámolásnak van helye. V. Adatszolgáltatási és nyilvántartási kötelezettség 21. A használatba vevő a használatba átvett vagyon vonatkozásában az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 4/2013. (I.11.) sz. Korm. rendeletben foglalt adatokkal kapcsolatban adatszolgáltatási és adatnyilvántartási kötelezettség terheli a Sárvári Közös Önkormányzati Hivatal vagyonnyilvántartása számára. Ennek keretében a használatba vevő: - az önkormányzati vagyon-kimutatáshoz az adott évet követő legkésőbb március 31-ig a tulajdonos által meghatározott módon és formában - összesítő kimutatást kell készítenie a vagyonban bekövetkezett változásokról. 22. A használatba vevő az önkormányzatok tulajdonában lévő ingatlanok vagyonkataszterének felállításáról és vezetéséről szóló 147/1992. (11.06.) Korm. rendeletben foglaltak szerint a kezelésében lévő ingatlanokat érintő változásokról /telekalakításról és a beruházásokról/, a változást követő 30 napon belül köteles a Sárvári Közös Önkormányzati Hivatal vagyonkataszterét tájékoztatni az alábbiak szerint: - Telekalakításnál a jogerős hatósági határozat megküldésével. - Beruházás esetében a bruttó érték közlésével és a használatbavételi engedély megküldésével. 23. A használatba vevő a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvényben foglaltak szerint haladéktalanul köteles a Tulajdonost értesíteni, ha a nemzeti vagyon hasznosításában részt vevő bármely a használatba vevővel közvetlen vagy közvetett módon jogviszonyban álló harmadik fél szervezet a szerződés megkötését követően beállott körülmény folytán már nem minősül átlátható szervezetnek. VI. A nemzeti vagyonnal történő elszámolás 24. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a használatba vevő az adott évet követő március 31-ig írásban beszámol Sárvár város Önkormányzatának az általa a 4. pont alapján ellátott feladatok ellátásáról és a hozzá kapcsolódó vagyon működtetéséről. A használatba vevő a gazdálkodásra és a vagyonra vonatkozó főbb mutatókat is tartalmazó beszámolót Sárvár város Polgármesteréhez kell benyújtania. A beszámolót a Polgármester Sárvár város Önkormányzata Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága elé terjeszti és annak állásfoglalása alapján dönt annak elfogadásáról. 25. A használatba vevő a használati jog megszűnésekor köteles a használatba vett vagyontárgy jelen szerződés megkötéskori értékének a megszűnéskori vagyoni értékéhez viszonyított érték különbözetével elszámolni a következők szerint: - Ha a vagyon csökkenése az elszámolt értékcsökkenéseknek megfelelő karbantartások és felújítások elvégzése, illetve az éves beruházási tervek megvalósítása ellenére úgy következett be, hogy a használatba vevőt, illetve az általa alkalmazott alvállalkozót ezzel kapcsolatban felelősség nem terheli, akkor a használatba vevő a különbözetet nem köteles megtéríteni. - Amennyiben a fent felsorolt feltételek nem teljesültek, illetve a vagyon csökkenésében használatba vevőt felelősség terheli, a különbözetet használatba vevő köteles megtéríteni.
- A vagyon növekedéséből származó többletre /darab, érték/ használatba vevő nem tarthat igényt, arra nézve sem tulajdonjoga /rész tulajdon/ nem keletkezik, sem pedig megtérítési igénnyel nem léphet fel. VII. Biztosítások 26. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy az átvett vagyonelem működtetésére vonatkozó tevékenység végzésével kapcsolatosan esetleg felmerülő károk elleni felelősségbiztosítást szükség esetén a Használatba vevő köti a saját költségére. VIII. Az ingyenes használat időtartama 27. A szerződő felek a vagyonkezelési szerződést jelen szerződés aláírásától számított 2 éves időtartamra kötik. IX. A szerződés megszűnése 28. A szerződés szerződő felek erre irányuló megegyezésével, továbbá a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvényben szabályozottak és az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvényben szabályozottak, valamint a szerződésben meghatározott egyéb ok miatti felmondás esetében a következők szerint szűnhet meg. 29. A használatba adási szerződés megszüntethető - rendes felmondással, - a felek közös megegyezésével, - rendkívüli felmondással, - az ingyenes használó jogutód nélküli megszűnésével, - az adott vagyontárgy megsemmisülésével, erre a vagyontárgyra vonatkozóan. 30. A tulajdonos rendes felmondással a használatba adási szerződést legalább 3 hónapos felmondási idővel szűntetheti meg. 31. A tulajdonos a használatba adási szerződést rendkívüli felmondással - 30 napos felmondási idővel - akkor szüntetheti meg, ha - a használatba vevő használatba vevő a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvényben és az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvényben foglalt kötelezettségeit megszegi továbbá, ha a használatba vevő a szerződés tárgyát nem a 3. pontban meghatározott célra használja. 32. A tulajdonos azonnali hatályú rendkívüli felmondással felmondhatja a szerződést, ha a használatba vevő: - a szerződésben részletezett feladatokat nem látja el, a vagyont rendeltetés ellenesen használja, abban kárt okoz, - a konkrét vagyonhasznosításhoz alvállalkozót vagy közreműködőt nem e szerződésben foglaltak szerint alkalmaz, - jogszabályban meghatározott egyéb ok fennállása esetén. 33. A szerződő felek a szerződés megszűnésekor ezen szerződésben foglaltak szerint elszámolnak egymással azzal, hogy a használatba vevőt megilleti a ius tollendi, de az állagsérelem nélkül el nem távolítható dolgok vonatkozásában megtérítést nem követelhet. X.
A használati jog gyakorlásának az ellenőrzése 34. A használatba vevő köteles tűrni, hogy a tulajdonos Önkormányzat a nemzeti vagyonnal kapcsolatos tevékenységére, annak célszerűségére, törvényességére vonatkozó ellenőrzési jogait zavartalanul gyakorolhassa. 35. A szerződő feleknek az ellenőrzéssel kapcsolatban jogaik és kötelezettségeik teljesítése során figyelemmel kell lenniük az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezéseire, illetve az üzleti titokra vonatkozó jogi szabályozásban foglaltakra. XI. Egyéb általános és záró rendelkezések Bizalmas információk 36. A szerződő felek kötelesek bizalmasan kezelni a szerződéssel kapcsolatban a tudomásukra jutott bizalmas információkat, elsősorban az üzleti vagy szolgálati titkot. 37. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződésben szereplő bizalmas információkat harmadik felek előtt csak azt követően tárják fel mikor arról a másik féllel egyeztettek. XII. Együttműködés, viták rendezése 38. A szerződő felek jelen szerződéssel kapcsolatos kötelezettségeik teljesítése során a tőlük elvárható módon, jóhiszeműen együttműködnek. 39. A jelen szerződésből eredő vagy azzal összefüggő bármely vitát felek kötelesek egyeztető tárgyaláson rendezni. A vitás kérdések egyeztetését bármelyik fél írásban a használatba vevő vezetőjéhez, illetve az önkormányzatot képviselő Polgármesterhez intézett levélben kezdeményezheti. Az egyeztető tárgyalást felek a lehető legközelebbi időpontban folytatják le. 40. Amennyiben az előző pontban írt egyeztető tárgyalásokon a vitás kérdést legfeljebb 5 napon belül felek nem tudják rendezni, úgy a vita eldöntésére felek hatáskörtől függően alávetik magukat a Sárvári Járási Bíróság, illetve a Szombathelyi Törvényszék kizárólagos illetékességének. XIII. Záró rendelkezések 41. A szerződő felek kijelentik, hogy a tulajdonos Magyarország helyi önkormányzata, míg használatba vevő Magyarországon bejegyzett jogi személyiségű egyesület és ezen szerződés megkötésére vonatkozó képességüket jogszabály nem korlátozza és nem zárja ki. 42. A szerződő felek a szerződésben nem szabályozott kérdésekben Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény, az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 4/2013. (I.11.) sz. Korm. rendelet, a Polgári Törvénykönyv rendelkezéseit, szabályait kell alkalmazni. A szerződő felek a szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt képviselőik útján jóváhagyólag írták alá.
Sárvár, 2015. március.... Sárvár város Önkormányzata tulajdonos használatba adó Képviseletében Kondora István Polgármester Sárvári Futball Club használatba vevő Képviseletében Szabados Endre Elnök
2./ Napirendi pont ELŐTERJESZTÉS Az önkormányzat által alapított gazdasági társaságok 2015. évi üzleti terveinek jóváhagyása. A/ Sárvári Gyógyfürdő Kft. 2015. évi üzleti terve HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Sárvári Gyógyfürdő Kft. 2015. évi üzleti tervét az előterjesztéssel egyező tartalommal elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester, Vancsura Miklós ügyvezető igazgató B/ Sárvári Média Nonprofit Kft. 2015. évi üzleti terve HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Sárvári Média Műsorszolgáltató és Lapkiadó Közhasznú Nonprofit Kft. 2015. évi üzleti tervét az előterjesztéssel egyező tartalommal elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester, dr. Fonyó Roberta ügyvezető igazgató C/ Sárvár TÁVHŐ Kft. 2015. évi üzleti terve HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Sárvár TÁVHŐ Kft. 2015. évi üzleti tervét az előterjesztéssel egyező tartalommal elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester, Takó László ügyvezető igazgató 2/D Sárvári Zöld Pont Nonprofit Kft. 2015. évi üzleti terve HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Sárvári Zöld Pont Nonprofit Kft. 2015. évi üzleti tervét az előterjesztéssel egyező tartalommal elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester, Pintér László ügyvezető igazgató Sárvár, 2015. március 5. /: Kondora István :/ polgármester AZ ÜZLETI TERVEK A BIZOTTSÁG ZÁRT ANYAGAI KÖZÉ KERÜLTEK FELTÖLTÉSRE!
3./ Napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó közszolgáltatással kapcsolatos éves beszámoló jóváhagyásáról Tisztelt Képviselő-testület! Sárvár város közigazgatási területén a nem közművel gyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtését Szabó Norbert egyéni vállalkozó végzi a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvény (továbbiakban: Vgt.), a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó közszolgáltatási tevékenység részletes szabályairól szóló 455/2013. (XI. 29.) Korm. Rendelet (továbbiakban: Kormányrendelet) és a vonatkozó ágazati jogszabályok rendelkezései alapján. A Vgt. 44/H. (1) bekezdése az alábbi rendelkezést tartalmazza: A közszolgáltató köteles a közszolgáltatói tevékenységéről évente részletes költségelszámolást készíteni, és azt a tárgyévet követő év március 31-ig a települési önkormányzatnak benyújtani. A kötelezettséget megerősíti a 2014. évre, mint tárgyidőszakra vonatkozó közszolgáltatási szerződés 1.4 d) pontja: 1.4: A Közszolgáltató köteles gondoskodni d) a Vállalkozó által alkalmazott közszolgáltatási díj mértékéről és az alkalmazás tapasztalatairól szóló, részletes költségelszámolással kiegészített tájékoztatás benyújtásáról az önkormányzat képviselőtestületének legalább évenkénti egyszeri alkalommal, a tárgyévet követő év március 31-ig. A közszolgáltató a közszolgáltatás ellátásával kapcsolatos alapadatokat tartalmazó beszámolót elkészítette, mely a határozati javasat mellékletét képezi. A közszolgáltatást igénybe vevőknek a szolgáltatás költsége a szippantott szennyvízre vonatkozó rezsicsökkentésről, valamint egyes törvényeknek a további rezsicsökkentéssel összefüggő módosításáról szóló 2013. évi CXIV. Törvény (továbbiakban: Tv.) 1. -ában foglalt rendelkezéseknek megfelelően, valamint ezen rendelkezések alapján Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testületének a köztisztaság fenntartásának rendjéről és a hulladékkezelési közszolgáltatásról szóló 5/2002. /II.21./ önkormányzati rendelete 2. mellékletében szabályozott díj alapján 2014-ben 1328,- Ft+ÁFA/m3 volt. A Közszolgáltató vállalkozói díja, mely tartalmazza a gyűjtött szennyvíz ártalmatlanítási díját is: 2185,- Ft+ÁFA/m3 volt. A két díjtétel közötti különbözetet (857,- Ft+ÁFA/m3) - ellátási érdekből az Önkormányzat díjkompenzáció formájában biztosította a vállalkozó részére, melyre a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvény (a továbbiakban: Vgt.) 44/D. (8) bekezdése lehetőséget biztosít. A közszolgáltató által 2014 folyamán begyűjtött nem közművel gyűjtött háztartási szennyvíz mennyisége mindösszesen 1683 m3 volt. A kompenzáció teljes bruttó összege 2014-ben így 857,- Ft+ÁFA/m3 * 1683 m3 * 1,27 (ÁFA) = 1.831.760,- Ft volt. Javasolom a Tisztelt Képviselő-testületnek Szabó Norbert egyéni vállalkozó közszolgáltatási tevékenységéről szóló beszámoló megtárgyalását és jóváhagyását.
Határozati javaslat Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete Szabó Norbert egyéni vállalkozó 2014. évre vonatkozó, nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó közszolgáltatással kapcsolatos, jelen határozat mellékeltét képező beszámolóját jóváhagyja. Határidő: Felelős: azonnal Kondora István polgármester Sárvár, 2015. március 3. / : Kondora István : / Polgármester
Melléklet a /2015. (III. 26.) számú képviselő-testületi határozathoz:
4./ Napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A hulladékgazdálkodásra vonatkozó közszolgáltatással kapcsolatos éves beszámoló jóváhagyásáról Tisztelt Képviselő-testület! Sárvár város Önkormányzata és a Sárvári Zöld Pont Nonprofit Kft. között hatályos hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés 2.4 pontja az alábbiak szerint fogalmaz: A Közszolgáltató a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási tevékenységéről ideértve bevételeit és kiadásait évente beszámolót készít, és azt az Önkormányzatnak, valamint az OHÜ-nek benyújtja. Sárvári Zöld Pont Nonprofit Kft. mérlegbeszámolóját a Képviselő-testület 2015 májusi ülésén tárgyalja. A tárgyalásra kerülő mérlegbeszámolót megelőzően a Sárvári Zöld Pont Nonprofit Kft. a közszolgáltatás ellátásával kapcsolatos alapadatokat tartalmazó beszámolót elkészítette, mely a határozati javasat mellékletét képezi. Javasolom a Tisztelt Képviselő-testületnek a Sárvári Zöld Pont Nonprofit Kft. közszolgáltatási tevékenységéről szóló beszámoló megtárgyalását és jóváhagyását. Határozati javaslat Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete a Sárvári Zöld Pont Nonprofit Kft. 2014. évre vonatkozó, hulladékgazdálkodási közszolgáltatás ellátásával kapcsolatos, jelen határozat mellékeltét képező beszámolóját jóváhagyja. Határidő: Felelős: azonnal Kondora István polgármester Sárvár, 2015. február 26. / : Kondora István : / Polgármester Melléklet a /2015. (III. 26.) számú képviselő-testületi határozathoz:
5./ Napirendi pont Előterjesztés önkormányzati rendeletalkotás a szociális ellátásokról szóló 4/2015. (II.16.) önkormányzati rendelete módosításáról Tisztelt Képviselő-testület! Általános indokolás A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. (továbbiakban: Szt.) 92. (1) bekezdése alapján: A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról a) a fenntartó önkormányzat, ( ) rendeletet alkot. Az Szt. 92/B. (1) bekezdése alapján: A személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmény állami fenntartója a) konkrét összegben meghatározza az intézményi térítési díjat; ( ) Az Szt. 115. (1) bekezdése alapján: Az intézményi térítési díj a személyes gondoskodás körébe tartozó szociális ellátások ellenértékeként megállapított összeg (a továbbiakban: intézményi térítési díj). Az intézményi térítési díjat a fenntartó tárgyév április 1-jéig állapítja meg. Az intézményi térítési díj összege nem haladhatja meg a szolgáltatási önköltséget. Az intézményi térítési díj év közben egy alkalommal korrigálható. Az intézményi térítési díjat integrált intézmény esetében is szolgáltatásonként kell meghatározni, ilyen esetben az önköltség számítása során a közös költségelemeket a szolgáltatásonkénti közvetlen költségek arányában kell megosztani. A módosítás értelmében megszűnt az intézményi térítési díj számításának azon módja, amely az intézményi térítési díjat a szolgáltatási önköltség és az állami támogatás különbözeteként rendelte megállapítani. Az új szabály szerint az intézményi térítési díj meghatározásakor a szolgáltatási önköltség az intézményi térítési díj felső határa. A módosítás a fenntartók számára rugalmasabb térítési díj megállapítást tesz lehetővé, másrészt hangsúlyosabbá teszi az öngondoskodás elvének érvényesülését azok esetében, akik jövedelmi és vagyoni helyzetük alapján erre képesek. A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások térítési díjáról szóló 29/1993.(II.17.) Korm. rend. (a továbbiakban: Korm. rendelet) 9. (4)-(5) bekezdése alapján: Az étkeztetés intézményi térítési díja aszerint differenciált, hogy az ételt a helyszínen fogyasztják el vagy az igénybevétel helyére szállítják. A kiosztó helyen, illetve a lakáson történő étkeztetés térítési díja a kiszállítás költségét is tartalmazza.( ). Az étel helyben fogyasztásáért vagy elviteléért fizetendő személyi térítési díj a napi személyi térítési díj és az adott hónapban igénybe vett étkezési napok szorzata. Az étel kiszállítása esetén a személyi térítési díj a kiszállításra számított térítési díjnak és az adott hónapban kiszállítással igénybe vett étkezési napok szorzatának összegével növekszik. A Korm. rendelet 15. -a alapján: (1) Nappali ellátás esetében az intézményi térítési díjat külön meg kell határozni a) a csak napközbeni tartózkodást igénybe vevőkre, illetve b) a napközbeni tartózkodást és ott étkezést igénybe vevőkre, ahol az intézményi térítési díj megegyezik az a) pont szerint meghatározott és a (2) bekezdés szerinti díj összegével. (2) A nappali ellátás keretében igénybe vett étkezés esetében a személyi térítési díj megállapítására a 9. (5) bekezdésében foglaltak az irányadók. Magyarország 2015. évi központi költségvetéséről szóló 2014. évi C. törvény 2. melléklete határozza meg a szociális szolgáltatásban részesülő ellátottak után igénybe vehető támogatás mértékét.
Az előzőekben részletesen ismertetett jogszabályi előírásokra figyelemmel időszerűvé vált a Gondozási és Családsegítő Központ (a továbbiakban: GCSK) által biztosított szociális alapszolgáltatások: az Szt.62. -ában meghatározott étkeztetés, az Szt. 63. -ában biztosított házi segítségnyújtás, illetve az Szt. 65/F. -ában meghatározott nappali ellátás (idősek klubja) tekintetében az intézményi térítési díjak felülvizsgálata, és 2015. évre történő megállapítása. A KSH tájékoztatója szerint: Összességében 2014-ben a fogyasztói árak átlagosan 0,2%- kal csökkentek. ( ) 12 hónap alatt 2013. decemberéhez viszonyítva az élelmiszerárak ára 0,6 %-kal csökkent. Ezen belül csökkent a cukor (19,6 %), az étolaj (5,2 %), az idényáras élelmiszerek (4,5 %), valamint a liszt (3,9 %) ára. Drágult többek között a tojás (3,9 %), a csokoládé, kakaó (1,7 %) és a tej (1,2%). A szolgáltatások átlagosan 1,5 %-kal drágultak. A háztartási energia ára csökkent a legnagyobb mértékben (5,4 %). Ezen belül a vezetékes gázért 6,5, az elektromos energiáért 5,7, a távfűtésért 5,3 %-kal kellett kevesebbet fizetni 2013. decemberéhez viszonyítva. A mezőgazdasági termelői árak tekintetében az állati termékek ára 0,9%-kal csökkent. A növényi termékek ára 9,1 %-kal csökkent, ezen belül a gabonafélék ára 8,6 %-kal, az ipari növények ára 7,8 %-kal, a burgonya ára 21 %-kal maradt el a 2013 év azonos időszakitól. Összességében 2014. évben az élelmiszer árak átlagos változása - 0,4%, a szolgáltatásoké + 1,8 %. A térítési díjak felülvizsgálatához beszerzésre került a GCSK pénzügyi-gazdálkodási szempontból a Városgazdálkodás Sárvár által ellenjegyzett - javaslata, továbbá az ELAMEN Zrt. szolgáltatási árakra tett javaslata is. Az ELAMEN Zrt. 6,4 %-os nyersanyagnorma változtatást javasolt. A szolgáltató az eladási árak kiszámításánál jelenleg alkalmazott rezsikulcs (62 %) változtatására nem tett javaslatot. Az Elamen Zrt-vel kötött vállalkozási szerződés 13. pontja szerint: Az alkalmazandó nyersanyagköltséget a Vállalkozó javaslatát figyelembe véve az Önkormányzat jogosult megállapítani. A Vállalkozó az Önkormányzat által megállapított értéket köteles elfogadni. A nyersanyagnorma, valamint a bruttó adagárak emelésére legfeljebb az előző évi infláció figyelembevételével tehet javaslatot a vállalkozó. Az élelmiszerárak csökkenése 0,4%-os mértékű volt, ezért a térítési díjak és bruttó adagárak vállalkozó által javasolt 6,4 %-os mértékű indexálása helyett 2 %-os mértékű indexálásra teszek javaslatot. A GCSK vonatkozásában szolgáltatásonként az egyes ellátások szolgáltatási önköltségének és a tervezett létszám alapján meghatározásra került az intézményi térítési díj. A GCSK vezetője az intézményben nyújtott szociális szolgáltatások intézményi térítési díjának a fentiek alapján számított javaslatán túl, 2015. január 30-án kelt levelében indítványozta, hogy az idősek nappali ellátását és étkeztetést is igénybe vevő személyek a nappali tartózkodásért külön térítési díjat (mely az előzetes számítások szerint napi 760,- Ft-ot tett volna ki) ne fizessenek, hiszen annak beszedésére reális esély nincsen, mivel a szociálisan hátrányos helyzetűek ezt az összeget jövedelmi viszonyaik miatt megfizetni nem tudják. A GCSK vezetője javasolta, hogy az étkeztetés vonatkozásában a jogszabály alapján maximum fizethető 915,-Ft intézményi térítési díj is csökkentett mértékben, 605,-Ft összegben kerüljön megállapításra, figyelemmel arra, hogy a 2014. évben érvényes térítési díjhoz (580 Ft) képest 310 Ft-tal (53 %-kal) emelt összegű térítési díjat a szociálisan rászorulók nem tudnak megfizetni. A GCSK vezetője javasolta továbbá, hogy a házi segítségnyújtás vonatkozásában a maximum fizethető 1265,-Ft/gondozási óra helyett 635,-Ft/gondozási óradíj, míg szállítási díj vonatkozásában a maximálisan fizethető 140,-Ft/adag helyett 125,-Ft/adag kerüljön megállapításra.
A fentiekből fakadó bevételkiesést az intézmény a személyi juttatások előirányzatán elért illetve elérhető megtakarításokból fedezné. (Betöltetlen szociális segítő státuszra tervezett bér.) Ennek megfelelően e bevételkieséssel összefüggésben pótelőirányzat- igénnyel nem fordulhatna az intézmény az önkormányzat felé. Mivel a szociális étkeztetést az Elamen Zrt-től vásárolt étel révén oldja meg önkormányzatunk (illetve a GCSK), ezért, - figyelemmel arra, hogy a rendelet csak az intézményi térítési díjat és nem az Elamen Zrt-nek fizetendő teljes eladási árat határozza meg az előterjesztés részét képezi az a határozati javaslat is, mely az Elamen Zrt. által biztosított szociális étkeztetés eladási árának 2 %-kal emelt összegű megállapítását tartalmazza. Részletes indokolás Az 1. a 2015. április 1-jétől alkalmazandó intézményi térítési díj mértékét meghatározó rendelkezéseket tartalmazza. A 2. a módosító rendelet hatálybalépését szabályozza. Várható hatások Az élelmiszerárak 2014. évi változását figyelembe véve 6,4 %-os térítési díj indexálást nem tartok elfogadhatónak, ezért a vállalkozó ilyen irányú igényének teljesítését nem javaslom. A javaslat kapcsán a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások intézményi térítési díja kerül meghatározásra a hatályos jogszabályi rendelkezések alapján. Szociális étkeztetés esetében az intézményi térítési díj a maximálisan megállapítható összeghez képest ugyan kisebb mértékben, de - emelkedik a 2014. évre vonatkozóan megállapított 580 Ft intézményi térítési díjhoz képest, viszont az intézményvezető által megállapítandó személyi térítési díj mértéke továbbra sem haladhatja meg a szolgáltatást igénybe vevő személy rendszeres havi jövedelmének 30 %-át. A házi segítségnyújtás vonatkozásában az intézményi térítési díj összege a 2014. évi 625 Fthoz képest emelkedik, de az intézményvezető által megállapítandó személyi térítési díj mértéke továbbra sem haladhatja meg a szolgáltatást igénybe vevő személy rendszeres havi jövedelmének 25 %-át. Idősek nappali ellátása esetében az önkormányzat, mint fenntartó az igénybevevők anyagi lehetőségeit figyelembe véve - él azzal a lehetőséggel, hogy a jogszabály által kiszámított térítési díjnál alacsonyabb intézményi térítési díjat állapít, pontosabban a kizárólag idősek nappali ellátását igénybe vevőknek nem kell térítési díjat fizetni. Az intézményi térítési díjak az 1 és 2 forintos címletű érmék bevonása következtében szükséges kerekítés szabályairól szóló 2008. évi III. törvény rendelkezéseinek megfelelő kerekítéssel kerültek meghatározásra a rendelet-tervezetben. Az intézményi költségvetések tervezése során a díjemelések, illetve kedvezmények figyelembe vételre kerültek. A díjak tervezet szerinti elfogadása nem igényel többlet önkormányzati támogatást. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a rendelet-tervezetet megtárgyalni és elfogadni szíveskedjenek. Sárvár, 2015. február 26. Kondora István sk.
Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testületének /2015. (III..) önkormányzati rendelete a szociális ellátásokról szóló 4/2015. (II.16.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervezet) Sárvár város Önkormányzatának Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92. -ában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdésének a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a szociális ellátásokról szóló 4/2015. (II.16.) önkormányzati rendelete 11. melléklete helyébe, e rendelet 1. melléklete, lép. Ez a rendelet 2015. április 1-jén lép hatályba, majd 2015. április 2-án hatályát veszti. 2. Sárvár, 2015. március (: Kondora István :) (: Dr. Szijártó Valéria :) polgármester jegyző Ez a rendelet a mai napon kihirdetésre került: Sárvár, 2015. március Dr. Szijártó Valéria Jegyző
1.melléklet a /2015. (III..) önkormányzati rendelethez 11. melléklet a 4/2015.(II.16.) önkormányzati rendelethez Az önkormányzat által nyújtott szociális alapszolgáltatások intézményi térítési díjai 1. szociális étkeztetést igénybe vevők részére megállapított intézményi térítési díj: (Magyarország központi költségvetéséről szóló törvény figyelembe vételével) 1. Étkeztetés intézményi térítési díja házhozszállítás nélkül (Ft/ ellátási nap) 2. Étkeztetés intézményi térítési díja házhozszállítással (Ft/ ellátási nap) A B 605,- 730,- A szolgáltatásért fizetendő térítési díj a mindenkor hatályos ÁFA összegét tartalmazza. 2. Házi segítségnyújtást igénybevevők részére megállapított intézményi térítési díj: (Magyarország központi költségvetéséről szóló törvény figyelembe vételével) A 1. Házi segítségnyújtás intézményi térítési díja (Ft/gondozási óra) B 635,- A szolgáltatás mentes az ÁFA alól. 3. Idős korúak nappali ellátását igénybevevők részére megállapított intézményi térítési díj: (Magyarország központi költségvetéséről szóló törvény figyelembe vételével) A 1. Idősek Klubja intézményi térítési díja csak napközbeni tartózkodást igénybe vevő esetén (Ft/ ellátási nap) 2. Idősek Klubja intézményi térítési díja napközbeni tartózkodást és étkeztetést is igénybe vevő esetén (Ft/ ellátási nap) B A kizárólag napközbeni tartózkodásért térítési díjat nem kell fizetni. 605,- A szolgáltatás - kizárólag nappali tartózkodás igénybe vétele esetén - mentes az ÁFA alól.
SÁRVÁR VÁROS POLGÁRMESTERE 9600 Sárvár, Várkerület 2-3. Pf. 78. Fax.: 95/323-555, Tel.:95/ 320-265, Tx 37-417 HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Elamen Kereskedelmi és Vendéglátó Zrt. által biztosított szociális étkeztetés eladási árát 2015. április 1. napjától az alábbiak szerint állapítja meg: - ebéd: 697,- Ft - vacsora: 379,- Ft - diétás ebéd: 697,- Ft. Fenti összegek az ÁFÁ-t is tartalmazzák. A Képviselő-testület egyidejűleg felhatalmazza a polgármestert Sárvár város Önkormányzata és az Elamen Kereskedelmi és Vendéglátó Zrt. között 2010. június 23. napján létrejött vállalkozási szerződés, közétkeztetés eladási áraira vonatkozó melléklete módosításának aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester Sárvár, 2015. február 26. Kondora István sk.
6./ Napirendi pont E L Ő T E R J E S Z T É S A gyermekek napközbeni ellátásáért és a gyermekétkeztetésért fizetendő intézményi térítési díjakról szóló önkormányzati rendelettervezetről, és a gyermekétkeztetés nyersanyagköltségeinek megállapításáról Tisztelt Képviselő testület! I.A gyermekek napközbeni ellátásáért és a gyermekétkeztetésért fizetendő intézményi térítési díjakról szóló rendelettervezet Az általános és részletes indokolásban ismertetésre kerülő okokra figyelemmel kérem, hogy a gyermekek napközbeni ellátásáért és gyermekétkeztetésért fizetendő térítési díjakról szóló önkormányzati rendeletet megtárgyalni és elfogadni szíveskedjen. Általános indokolás A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (Gyvt.) 29. (1) bekezdése szerint: A fenntartó önkormányzat ( ) a fizetendő térítési díjról rendeletet alkot. A Gyvt. 147. (1), (4) bekezdései szerint: A fenntartó megállapítja a 146. (1) bekezdése szerinti ellátások intézményi térítési díját, ami a szolgáltatási önköltség és a központi költségvetésről szóló törvényben biztosított támogatás különbözete. Az intézményi térítési díjat több szolgáltatás és ellátás nyújtása esetében is szolgáltatásonként (ellátásonként) kell meghatározni, a közös költségelemek szolgáltatásonkénti (ellátásonkénti) közvetlen költségeinek arányában történő megosztásával. (4) A fenntartó az intézményi térítési díjat az (1) bekezdés szerint kiszámított és külön jogszabály szerint dokumentált térítési díjnál alacsonyabb összegben is meghatározhatja. A Gyvt. 148. (2) bekezdése szerint: A bölcsődei ellátás esetében az intézményvezető ( ) megállapítja a bölcsődei ellátás keretében biztosított gyermekétkeztetésre vonatkozó személyi térítési díjat, valamint emellett a fenntartó döntésétől függően a bölcsődei ellátás keretében nyújtott gondozásra is megállapíthat személyi térítési díjat. A Gyvt. 151. (1), (2) bekezdései, valamint (2f)-(3) bekezdései szerint: (1) A gyermekétkeztetés szabályait kell alkalmazni ( ) b) az óvodában, ( ) e) az általános iskolai, továbbá ha külön jogszabály másképpen nem rendelkezik középfokú iskolai menzai ellátás keretében, ( ) nyújtott étkeztetésre. (2) bekezdés b ) pont ( ) a gyermekek és tanuló számára az óvodai nevelési napokon, valamint az iskolai tanítási napokon ( ) a települési önkormányzat az általa fenntartott óvodában és a közigazgatási területén az állami intézményfenntartó központ által fenntartott nevelési-oktatási intézményben ( ) biztosítja a déli meleg főétkezést és két további étkezést. (2f) Ha a (2) ( ) bekezdés szerinti gyermekétkeztetést a települési önkormányzat biztosítja, úgy az intézményi térítési díjat a települési önkormányzat állapítja meg. (3) A gyermekétkeztetés intézményi térítési díjának alapja az élelmezés nyersanyag költségének egy ellátottra jutó napi összege.