Felhasználói Gépkönyv a KLX-KT, KLX-IT, KLX-FT Ágylámpasáv rendszerekhez Verzió: 1.0
Tartalomjegyzék 1. Általános ismertető...3 2. A rendszer felépítése, működése...4 3. Karbantartás...5 4. Használati útmutató... 4.1 Betegek, vagy páciensek részére...6 4.2 Nővérek és a kezelőszemélyzet részére...6 5. Műszaki adatlap...7 6. Szervizinformációk...8 7. Üzembe-helyezési ellenőrzési lap 9 2
1. Általános ismertető A kórtermi ágylámpa-sávok alumínium profilból készülnek. A rendszer 24 órás üzemre van tervezve. Ágyankénti felszereltsége a megrendelő igényeinek megfelelően a következő részegységekből áll: olvasó világítás, 1 x 21W, T5 elektromos előtéttel, az ágysávról kapcsolható, felső világítás, 1 x 21W, T5 elektromos előtéttel, az ágysávról kapcsolható, derengő világítás, 1x LED fényforrás, az ajtó mellől kapcsolható, II.s+f dugaszoló aljzat normál és tartalék hálózatra, EPH DIN csatlakozó, nővérhívó csatlakozó aljzat, RJ-45 csatlakozó aljzat, kismegszakító, gázvételi hely előkészítés. Az általunk gyártott ágylámpasávok egy-, (1500mm) két- (3000mm) és háromágyas (4500mm) kivitelben készülnek. A méretek átlagos falsíkokra-méretekre vonatkoznak, a mindenkori aktuális lehetőségek figyelembe vételével ezeket módosítjuk. Telepítését olyan környezetben ajánljuk, ahol magas elvárásoknak kell megfelelni, Fő alkalmazási terület: általános kórházi betegosztályok, magas szolgáltatási szintet nyújtó szociális vagy idősek otthona. A rendszer előnye a megbízhatóság, az egyszerű, könnyű kezelhetőség, a nagyfokú rugalmasság. Egyszerű kábelezése és telepíthetősége lehetővé teszi akár meglévő régi rendszerek cseréjét is. A telepített rendszer bármikor egyszerűen tovább bővíthető. 3
2. A rendszer felépítése, működése A villamos csatlakozások sorkapcsai, a bipoláris thermomágneses kismegszakítók, a földelő és az EPH csatlakozó kábelek a villamos szerelvények mögött helyezkednek el. A biztonsági előírásoknak megfelelően a villamos szerelvények a gáz szerelvényektől fallal elválasztva, külön tokozásban vannak szerelve. Felépítés A villamos energiát a sávban villamos kábelek vezetik a külső vezeték bekötésére szolgáló sorkapcsoktól a szerelvény doboz villamos részében elhelyezett csatlakozókhoz. Az erős és gyengeáramú vezetékek szabvány szerint, egymástól elválasztva vannak szerelve. Villamos csatlakoztatás A villamos vezetékezést és a sáv bekötését leválasztó kapcsolón keresztül az MSZ 2364 és MSZ 2040. szabványok előírásai szerint kell elkészíteni. Orvosi gázellátás A gázvételi helyek az MSZ EN 737-1:2000 és MSZ EN 737-4:2000 szabványok által előírt, a gázfajtára utaló felirattal és színjelöléssel vannak ellátva. Figyelem! A készülék, jellegéből adódóan, csak az egészségügyi intézmény elektromedikai hálózatához csatlakoztatható! Ellenőrzések A felszerelt és bekötött ágysáv üzembe-helyezése előtt a következő ellenőrzéseket kell elvégezni: Villamos vezetékek, medikai gázcsövek Ellenőrizzük a csöveket és a villamos vezetékeket, hogy nem fordul-e elő feszülés, káros súrlódás. Villamos aljzatok Feszültségméréssel ellenőrizzük, hogy valamennyi csatlakozó aljzatban megvan a hálózati feszültség és a kismegszakító kikapcsolásakor az aljzatok feszültségmentesítődnek. Megfelelő terheléssel ellenőrizzük a kismegszakító működését. Érintésvédelmi vizsgálat Végezzük el a sávok érintésvédelmi vizsgálatát. Az érintésvédelmi vizsgálatot csak megfelelő képzettségű szakember végezheti! A vizsgálat elvégzését dokumentálni kell. 4
3. Karbantartás Az ágysáv csak minimális karbantartást igényel. Az időszakos tisztításra illetve fertőtlenítésre csak nem maró és karcoló, oldószermentes, semleges hatású tisztító-, illetve fertőtlenítőszer használható. Nedves tisztítás és fertőtlenítés csak a főkapcsolóval feszültségmentesített sávon végezhető. Időszakos ellenőrzések Az ágysáv megbízható működése érdekében félévenként ajánlott az alábbi ellenőrzések elvégzése: elektromos ellenőrzés, épség, működőképesség. E munkákat csak az erre kiképzett szakember végezheti. Orvosi gázvételi helyek ellenőrzése Vizsgáljuk meg, hogy a vételi helyek nem sérültek-e, a gázazonosító jelzések rendben vannak. Illesszük be majd távolítsuk el a csatlakozódugókat és vizsgáljuk meg, hogy a vételi egységek szivárgásmentesen lezárják-e a gázok áramlását. Javítás Az ágysávon javítást csak a szakszerviz végezhet. 5
4. Használati útmutató 4.1 Betegek, vagy páciensek részére A kapcsolók kezelése bárki által könnyen kezelhetőek, szakértelmet, előképzettséget nem igényelnek. A dugaszoló aljzatok használata során kerüljék a feszítést, a rongálódást okozó durva használatot. A világítás használata során kerüljék betegtársaik zavarását, gondolva azok egészségi állapotára is. Az olvasólámpa ágymelletti húzókapcsolóval működtethető. Az éjszakai világítás billenő kapcsolója az ajtó mellett található. A felső világítás billenő kapcsolója az ajtó mellett található. 4.2 Nővérek és a kezelőszemélyzet részére Csak megfelelően ellenőrzött medikai készülékeket üzemeltessen az ágysávba csatlakoztatva. Vizes kézzel az elektromos hálózatba csatlakozót helyezni, azt üzembe helyezni tilos. A fénycsövek cseréjét, a fénypanelek javítását bízza szakemberre. A medikai gázhálózatba csak megfelelő típusú, helyes színjelöléssel ellátott csatlakozót helyezzen. Az olvasólámpa ágymelletti húzókapcsolóval működtethető. Az éjszakai világítás billenő kapcsolója az ajtó mellett található. A felső világítás billenő kapcsolója az ajtó mellett található. Fénycső csere: csavarja ki a fénypanel oldalán található biztosító csonkot, távolítsa el az oldal burkolatokat, cserélje ki a hibás fénycsövet, összeszerelés: az előzőek fordított sorrendben. 6
5. Műszaki adatlap Megnevezés: Gyártó: Forgalmazó: KLX-KT, KLX-IT, KLX-FT ágylámpa-sáv rendszer KLIMEX Medical Kft. KLIMEX Medical Egészségügyi Fővállalkozó és Bonyolító Kft. 1147 Budapest, Kerékgyártó u.20. Tel.: +36 1 354 1465 Fax.: +36 1 353 4707 Elektromos teljesítményadatok: Tápellátás: 230V AC, 47-63 Hz, 16A Üzemi feszültség: 230V AC, 47-63 Hz, 2A 12-24 V DC 7
6. Szerviz információk A garanciális és garancián túli javítást végzi: KLIMEX Medical Kft. 1147 Budapest, Kerékgyártó u.20. Tel.: +36 1 354 1465 Fax.: +36 1 353 4707 A rendszerre 1 év teljeskörű garancia van, ennek azonban feltétele, hogy az esetleges meghibásodások fenti címen írásban bejelentésre kerüljenek az alábbi információk megjelölésével: - az intézmény pontos neve és címe - a telepítés pontos helye: épület, pavilon, osztály - bejelentést tevő neve, elérhetősége - meghibásodás időpontja - a rendszer megnevezése: KLX- ágylámpasáv - a hibajelenség rövid leírása. Abban az esetben ha a garanciális időn belül arra illetéktelen személy végez bármilyen beavatkozást, az a garancia megszűnéséhez vezet. A garanciaidőn túli javítást is természetesen készséggel vállaljuk, igény esetén akár karbantartási szerződés keretében is. 8
7. ÜZEMBEHELYEZÉSI ELLENŐRZÉSI LAP Termék megnevezése: ágylámpasáv Gyártó: KLIMEX Medical Kft. Típus: KLX- No: Vizsgálat helye: Időpontja: Végzői: Vizsgálat megnevezése: Megfelel - Nem felel meg Megjegyzés 1. Csatlakozó aljzatok 2. Kismegszakítók 3. Villamos vezetékezés 4. Medikai gázrendszer 5. Érintésvédelem (független szervezet végzi az Önök megrendelése alapján!) A vizsgált készülék üzemeltetésre alkalmas: igen - nem Dátum, Ellenőrizte: Kamasz Imre KLIMEX Medical Kft. Budapest, 2005.08.31. Jóváhagyta: Lászlóffy Miklós KLIMEX Medical Kft. 9