J E G Y Z Ő K Ö N Y V amely készült Budapest Főváros XXIII. ker. Soroksár Önkormányzat Képviselő-testület Pénzügyi Bizottságának 2016. április 6. napján 16 óra 02 perckor a Városháza Nagytermében megtartott rendes nyílt üléséről Az ülésen megjelentek: Távolmaradását előre jelezte: Tanácskozási joggal részt vettek: Az ülést vezeti: Fuchs Gyula elnök Mizák Zoltán képviselő Mikó Imréné nem képviselő bizottsági tag Bíró Imre nem képviselő bizottsági tag dr. Bajuszné Veigli Katalin Lujza képviselő Tüskés Beáta nem képviselő bizottsági tag Egresi Antal képviselő Weinmann Antal alpolgármester Györky Erika aljegyző Marótiné Sipos Ildikó osztályvezető Kisné Stark Viola osztályvezető Dr. Dániel Károly osztályvezető, jogtanácsos Szegény Ákos osztályvezető Horváth Enikő osztályvezető helyettes Szalontainé Lázár Krisztina osztályvezető helyettes Széplakiné Ignácz Liselotte ügyintéző Sasvári Ilona ügyvezető igazgató Tamási Ferenc ügyvezető Bende János Füry Anna Véghné Pénzes Gabriella Fuchs Gyula a Bizottság elnöke Fuchs Gyula a Bizottság elnöke köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy a Bizottság 4 fővel határozatképes. Fuchs Gyula a meghívóban 5. napirendi pontként szereplő Javaslat helyi támogatás iránti kérelmek elbírálására (16.) című előterjesztés kapcsán javasolja, hogy az előterjesztést a személyes adatok védelme érdekében zárt ülésen tárgyalja meg a Bizottság. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel, hogy a Javaslat helyi támogatás iránti kérelmek elbírálására (16.) című előterjesztés zárt ülés keretében kerüljön megtárgyalásra. Bizottságának 26/2016.(IV.06.) határozata zárt ülés elrendeléséről A Bizottság úgy dönt, hogy a Javaslat helyi támogatás iránti kérelmek elbírálására (16.) című előterjesztést zárt ülés keretében tárgyalja.
2 Fuchs Gyula további javaslat, észrevétel hiányában szavazásra teszi fel a fentiek szerint módosított napirendi pontokat: 1. Beszámoló a Galéria 13 Soroksár Kulturális Szolgáltató Nonprofit Kft. gazdálkodásáról, a de minimis támogatások felhasználásáról, valamint javaslat a közhasznúsági melléklet elfogadására (14.) Előterjesztő: Sasvári Ilona ügyvezető 2. Beszámoló a Soroksári Szociális Foglalkoztató Nonprofit Kft. által 2015. évben felhasználásra került csekély összegű ( de minimis ) és célzott támogatásról, a társaság 2015. évi gazdálkodásáról, javaslat a közhasznúsági jelentés elfogadására (15.) Előterjesztő: Tamási Ferenc ügyvezető 3. Javaslat a Budapest Főváros XXIII. kerület Soroksár Önkormányzata által alapított kitüntetések, elismerő címek adományozásának rendjéről szóló 15/2015.(IV.23.) önkormányzati rendelet módosítására (1.) Előterjesztő: dr. Laza Margit jegyző 4. Javaslat a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. által forgalmazott zöldhulladékgyűjtő zsák kedvezményes megvásárlásának támogatására (3.) Előterjesztő: Kisné Stark Viola osztályvezető 5. Javaslat helyi támogatás iránti kérelmek elbírálására (zárt ülés) (16.) Előterjesztő: Marótiné Sipos Ildikó osztályvezető 6. Egyebek A Bizottság 4 igen szavazat, 0 nem szavazat és 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi Bizottságának 27/2016.(IV.06.) határozata a 2016. április 6-ai ülés napirendi pontjainak elfogadásáról A Bizottság a 2016. április 6. napi ülésének napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. Beszámoló a Galéria 13 Soroksár Kulturális Szolgáltató Nonprofit Kft. gazdálkodásáról, a de minimis támogatások felhasználásáról, valamint javaslat a közhasznúsági melléklet elfogadására (14.) 2. Beszámoló a Soroksári Szociális Foglalkoztató Nonprofit Kft. által 2015. évben felhasználásra került csekély összegű ( de minimis ) és célzott támogatásról, a társaság 2015. évi gazdálkodásáról, javaslat a közhasznúsági jelentés elfogadására (15.) 3. Javaslat a Budapest Főváros XXIII. kerület Soroksár Önkormányzata által alapított kitüntetések, elismerő címek adományozásának rendjéről szóló 15/2015.(IV.23.) önkormányzati rendelet módosítására (1.) 4. Javaslat a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. által forgalmazott zöldhulladékgyűjtő zsák kedvezményes megvásárlásának támogatására (3.) 5. Javaslat helyi támogatás iránti kérelmek elbírálására (zárt ülés) (16.) 6. Egyebek A Bizottság rátér a napirendi pontok tárgyalására. 1. NAPIRENDI PONT: Beszámoló a Galéria 13 Soroksár Kulturális Szolgáltató Nonprofit Kft. gazdálkodásáról, a de minimis támogatások felhasználásáról, valamint javaslat a közhasznúsági melléklet elfogadására (14.) Előterjesztő: Sasvári Ilona ügyvezető igazgató Sasvári Ilona megköszöni a Polgármesteri Hivatal elöljáróinak azt a döntését, hogy a közhasznúsági jelentést, valamint a de minimis elszámolásáról szóló napirendi pontokat eggyé kovácsolták. A
3 közhasznúsági jelentés már 19. éve szerepel a Képviselő-testület előtt. A de minimis támogatások felhasználásáról az EU javaslata és rendelete alapján, csak 4-5 éve kell, hogy a Galéria 13 Soroksár Kulturális Szolgáltató Nonprofit Kft. is elszámoljon. Úgy véli, hogy a közhasznúsági jelentés minden egyes mondatát, és Bende János könyvelő munkáját - melyet itt is megköszön -, a de minimis-es elszámolás alátámasztja, hiszen a csekély összegű támogatásról EU-s döntés értelmében, minden egyes hónap, minden egyes számlájáról külön felvezetést, kimutatást kell végezni. Azt gondolja, hogy a Galéria 13 Soroksár Kulturális Szolgáltató Nonprofit Kft. ennek megfelelt, és a rendelkezésre bocsátott önkormányzati támogatással rendben el tudott számolni. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel a határozati javaslat 1., 2. pontjait. Bizottságának 28/2016.(IV.06.) határozata a Beszámoló a Galéria 13 Soroksár Kulturális Szolgáltató Nonprofit Kft. gazdálkodásáról, a de minimis támogatások felhasználásáról, valamint javaslat a közhasznúsági melléklet elfogadásáról A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy 1. a Galéria 13 Soroksár Kulturális Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 2015. évi gazdálkodásáról, a de minimis támogatások felhasználásáról, valamint a közhasznúsági mellékleteinek elfogadásáról szóló beszámolót fogadja el, 2. kérje fel a Polgármestert a beszámolóval kapcsolatos további feladatok elvégzéséről. 2. NAPIRENDI PONT: Beszámoló a Soroksári Szociális Foglalkoztató Nonprofit Kft. által 2015. évben felhasználásra került csekély összegű ( de minimis ) és célzott támogatásról, a társaság 2015. évi gazdálkodásáról, javaslat a közhasznúsági jelentés elfogadására (15.) Előterjesztő: Tamási Ferenc ügyvezető Fuchs Gyula kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra teszi fel a 1. sz. határozati javaslat I. pontját valamint a 2. sz. határozati javaslat I. pontját. Bizottságának 29/2016.(IV.06.) határozata a Soroksári Szociális Foglalkoztató Nonprofit Kft. által 2015. évben felhasználásra került csekély összegű ( de minimis ) és célzott támogatásról valamint a Soroksári Szociális Foglalkoztató Nonprofit Kft. 2015. évi beszámolójának és közhasznúsági jelentésének elfogadásáról A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy - fogadja el a beszámolót a Soroksári Szociális Foglalkoztató Nonprofit Kft. által 2015. évben felhasználásra került csekély összegű ( de minimis ) és célzott támogatásáról. - fogadja el a Soroksári Szociális Foglalkoztató Nonprofit Kft. gazdálkodásáról készült beszámolót és a közhasznúsági jelentést.
4 3. NAPIRENDI PONT: Javaslat a Budapest Főváros XXIII. kerület Soroksár Önkormányzata által alapított kitüntetések, elismerő címek adományozásának rendjéről szóló 15/2015.(IV.23.) önkormányzati rendelet módosítására (1.) Előterjesztő: dr. Laza Margit jegyző Fuchs Gyula kéri dr. Dániel Károlyt, hogy röviden ismertesse az előterjesztés lényegét. dr. Dániel Károly elmondja, a rendelet-módosításra elsősorban azért volt szükség, mert korábban a közalkalmazottak egy kategóriába voltak sorolva. Szét kellett választani, hogy olyan közalkalmazottak is részesülhessenek jutalomban, akik nem csak az egészségügy területén dolgoznak, hanem máshol is. A többi apró pontosítás. Fuchs Gyula további kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra teszi fel a rendelet-tervezet elfogadását. Bizottságának 30/2016.(IV.06.) határozata Budapest Főváros XXIII. kerület Soroksár Önkormányzata által alapított kitüntetések, elismerő címek adományozásának rendjéről szóló 15/2015.(IV.23.) önkormányzati rendelet módosításáról A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek a rendelet-tervezet elfogadását. 4. NAPIRENDI PONT: Javaslat a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. által forgalmazott zöldhulladékgyűjtő zsák kedvezményes megvásárlásának támogatására (3.) Előterjesztő: Kisné Stark Viola osztályvezető Fuchs Gyula akként vázolja az előterjesztés lényegét, hogy emelkedne a térítési díj, és az az összeg is, amennyiért az Önkormányzat beszerezné ezeket a zöldhulladékgyűjtő zsákokat. Természetesen, amennyiben a Képviselő-testület megszavazza az 50 %-os kedvezményt a lakosság részére, az általuk fizetett térítési díjak is emelkednének, ugyanis 320,- Ft-ra emelkedik a biológiailag lebomló hulladékgyűjtő zsák, így az 50 %-os kedvezmény esetén is a lakosságnak 160,- Ft lesz a térítési díj. Fuchs Gyula az Itthon Vagyunk Egyesület frakció felhatalmazása alapján azt indítványozza, hogy a plusz költséget is vállalja át az Önkormányzat, és a régi áron vásárolhassa meg a lakosság a hulladékgyűjtő zsákokat. Györky Erika hozzáfűzi, ebben az esetben plusz fedezetet kell biztosítani, melynek a forrását is meg kell jelölni. Fuchs Gyula véleménye szerint az Egyéb tartalék sor terhére lehetne beállítani a plusz költséget. Kérdést intéz Horváth Enikőhöz, hogy miből lehetne finanszírozni a plusz költséget. Horváth Enikő elmondja, hogy jól gondolja az Elnök Úr a forrást. Fuchs Gyula azon kérdésére, mennyi lehet a plusz költség, Kisné Stark Viola válaszolja, hogy a Képviselő-testületi ülésre kiszámolja.
5 Fuchs Gyula szavazásra teszi fel azt a javaslatot, mely szerint a Pénzügyi Bizottság javaslatára, a Képviselő-testületi ülés idejére a Polgármesteri Hivatal dolgozza ki, hogy milyen plusz költséget igényelne az, ha a lakosság a régi áron vásárolná meg a zöldhulladékgyűjtő zsákokat. A Bizottság 4 igen szavazat, 0 nem szavazat, 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi Bizottságának 31/2016.(IV.6.) határozata a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. által forgalmazott zöldhulladékgyűjtő zsák kedvezményes megvásárlásának támogatásáról szóló döntéséről A Bizottság úgy dönt, hogy Pénzügyi Bizottság javaslatára, a Képviselő-testületi ülés idejére a Polgármesteri Hivatal dolgozza ki, hogy milyen plusz költséget igényelne az, ha a lakosság a régi áron vásárolná meg a zöldhulladékgyűjtő zsákokat. A Bizottság elnöke felkéri a jelenlévőket, hogy a zárt ülésen részt venni jogosultak kivételével hagyják el a helyiséget. A hallgatóság és a Polgármesteri Hivatal azon köztisztviselői, akik a zárt ülésen való részvételre nem jogosultak, elhagyják a termet. ZÁRT ÜLÉS 6. Egyebek Horváth Enikő tájékoztatást ad a Bizottság részére az Önkormányzat mai napi bankszámla egyenlegéről és lekötött pénzösszegéről. Elmondja továbbá, hogy pénteken köt le a Hivatal a bankszámláról összeget, de hogy pontosan mennyit, az az addig várható iparűzési adó összegétől függ majd. Mizák Zoltán elmondja, mostanság arról hallani, hogy negatív kamatok vannak a bankoknál. Kérdése: a lekötött betét hogyan kamatozik? Horváth Enikő válasza az, pontosan nem tudja a %-át, de érdemes lekötni, van hozama. A Képviselő-testületi ülésre megválaszolja, hogy mennyi volt az első negyedévre a hozam, illetve mennyi volt átlagosan a kamat. Mikó Imréné elmondja, az a gondja, hogy az Alsó határútnál, ami talán most is a MÁV-hoz tartozik, az ő területe, de nem használja, oda hordják autóval, kis kocsikkal - amit húznak a kerékpárral maguk után -, a szemetet. Iszonyatos szemét gyűlt össze, saját szemével is látott patkányt. A Nyír utcában három-négy házban is jelezték, hogy patkány van, tehát terjednek. Jó lenne, vagy a MÁV-ot, ha hozzájuk tartozik, vagy esetleg Erzsébetet megkeresni ez ügyben, mert az említett rész perifériás, egyik része Soroksár, másik Erzsébet. Györky Erika válaszolja, hogy a Szociális és Egészségügyi bizottsági ülésen Mikó Imre képviselő úr feltette ugyanezt a kérdést. Megkapta a kellő tájékoztatást, és azt a telefonszámot, amelyen a rágcsáló irtással foglalkozó Bábolna céget el lehet érni. Az a helyzet, a rágcsáló irtással foglalkozó cég képviselője kimegy, ingyen kirakja a csapdákat, de ez túlnyomó részt magánterületeket érint, hiszen közterületre nem helyezhet ki mérget. A magántulajdonosoknak be kell engednie a szakembereket.
6 Mikó Imréné elmondja továbbá, a problémája az, hogy el kellene vitetni azt az iszonyatos mennyiségű szemetet. Györky Erika válaszolja, az Építési és Beruházási Osztály számára jelezni fogja a problémát, írásban fog választ kapni, hogy mit sikerült intézni. A Bizottság elnöke megköszöni a részvételt, az ülést 16 óra 29 perckor bezárja. K.m.f. A jegyzőkönyvet elolvasás után jóváhagyólag aláírom: Fuchs Gyula bizottság elnöke Mizák Zoltán bizottsági tag A jegyzőkönyvet készítette: Putirka Zoltánné bizottsági titkár