EuRoll PROFI GÉPEK, BERENDEZÉSEK
Bevezető Tisztelt Partnerünk! Ön az EuRoll Hungária Kft. Profi gépek és berendezések katalógusát tartja kezében. Több éves tapasztalatunkat felhasználva, katalógusunkat a magyar igényeknek és szakmai elvárásoknak megfelelő választék alapján állítottuk össze. Kínálatunkban már megtalálhatók a környezettudatos munkavégzést elősegítő berendezések is, amelyek az egyre jobban szigorodó környezetvédelmi előírások betartását segítik elő. Katalógusunk témaköreit a főbb munkafolyamatoknak megfelelően alakítottuk ki, hogy könnyebbé tegyük vásárlóink számára a gépek és a kiegészítők összeválogatását felhasználási terület szerint. Minden általunk forgalmazott termékre garanciát vállalunk és szervizhátteret biztosítunk. Cégünk értékesítő és bemutató ágazata az egész ország területén, professzionális kiszolgálással áll partnereink rendelkezésére. Budapesti szervizünkben, tapasztalt technikus kollégáink nem csak az általunk forgalmazott gépek, teljes körű javítását vállalják. Bemutató és oktató videókat és még sok más hasznos információt nézhet meg vagy tölthet le a www.euroll.eu web oldalunkról. Kívánjuk, hogy termékeink hosszútávon és problémamentesen szolgálják Önt. Tisztelettel: Ujjné Vona Éva Ujj Zoltán
PROFI GÉPEK, BERENDEZÉSEK Magasnyomású levegő nélküli AIRLESS Technika Modern dugattyú-szivattyú technika: Megbízható, robosztus, ipari, felhasználóbarát és nagy teljesítményű festékszóró gépek. A lassú fordulatszámú nagy lökethosszú dugattyús technikának köszönhetően a felhasználható anyagok széles választéka mellett biztosítja a gép állandó, megbízható működését fokozott igénybevétel esetében is az intelligens vezérlő elektronika pedig az anyagtakarékos munkán kívül növeli a berendezés élettartamát. A különböző gépek teljesítmény (,8-4,0 L/perc), felhasználható anyagok, ill. egy adott gép által megcélzott objektum jellege szerint csoportosíthatóak. Változtatható motor fordulatszámés nyomásbeállítás, önkenő tömítések és egyszerű karbantartás tartozik még a rendszer előnyeihez. A következő technikai adatok minden Storch-Airlessco Airless festékszóró berendezésre vonatkoznak: nagy lökethosszú dugattyús szivattyú, 205 bar max. üzemi nyomás, 90 m-ig meghosszabbítható tömlő (anyagtól függően) Előnyei: Robosztus, kopásálló, megbízható hosszú élettartam; Elektronikus nyomásszabályozás beállításának lehetősége LCD-kijelző segítségével, változatos megmunkálási lehetőséget, optimális szórást biztosít; Percenkénti akár,8-4 liter anyag továbbítására is képes; Költség- és időtakarékos festés; Széles anyagfelhasználhatóság. Alapfelszereltség: szórásra készen kompletten, 5 m /4 -os airless tömlővel, db AIRLESS Szórópisztollyal, 57-es cserélhető-fordítható REV-TIP dűznivel, - db tisztító- és karbantartó készlettel. Bővíthetők további kiegészítőkkel akár többpisztolyos rendszerre felhasználás és teljesítmény függvényében. Alapfelszereltséggel szállítjuk! Ingyenes első beüzemelés és alapoktatás, az ország egész területén. Beüzemelés és alkalmazás videók megtekinthetők honlapunkon az Újdonságok fejezetben! Comfort légtisztisztító maszk 65. Airlessco Festékszórógép LP 400 komplett Alapgép kis és közepes felújításokhoz. Teljesítmény: 0,37 kw, 230 V/50 Hz, 5 A; Nyomás alatti teljesítmény:,8 L/perc; megengedett max. dűzniméret 0,02. Rendelhető: Comfort légtisztisztító maszk extrafinom FFP3 a szórástechnikához ajánlott. Bővebb ismertető megtekinthető a www.euroll.eu honlapunkon az Újdonságok fejezetben! 90690500 7 kg 66. Airlessco Festékszórógép LP 460 komplett A kicsi, kézi, ám méretei ellenére megbízható és sokoldalú gép, stabil hordkerettel és flexibilis felszívócsővel. Napi teljesítménye: ~500 m 2 (~8 órás időszakban) Teljesítmény: 0,92 kw, 230 V/50 Hz, 4 A ; Nyomás alatti teljesítmény: 2,0 L/perc; megengedett max. dűzniméret 0,023. 9069000 20 kg rozsdamentes acél dugattyúk önkenő tömítések egy darabból álló ház wolfram-karbid szelepülések nagy szelepülések önforgó gyolyósszelep 20
67. Airlessco Festékszórógép LP 540 flex komplett Kompakt szerkezet praktikus mobil kerettel flexibilis felszívócsővel szerelten. Napi teljesítménye: ~800 000 m 2 (~8 órás időszakban) Teljesítmény:,38 kw, 230 V/50 Hz, 6 A; Nyomás alatti teljesítmény: 2,5 L/perc; megengedett max. dűzniméret 0,025. Kihúzható fogantyú, a könnyebb szállíthatóság érdekében! 90692000 27 kg 68. Airlessco Festékszórógép LP 540 fix komplett Kompakt szerkezet mint az LP 540 flex esetében, de fix felszívócsővel, magasabb mobil állványra szerelten. Napi teljesítménye: ~800 000 m 2 (~8 órás időszakban); Technikai adatok: lásd Airlessco festékszóró LP 540 flex; 90692500 34 kg 69. Airlessco Festékszórógép LP 690 fix komplett Nagy teljesítményű berendezés fix felszívó rendszerrel, mobil állványon. Napi teljesítménye: ~000-500 m 2 (~8 órás időszakban); Teljesítmény:,6 kw, 230 V/50/60 Hz, 7 A; Nyomás alatti teljesítmény: 2,8 L/perc, megengedett max. dűzniméret 0,027 90693500 35 kg 70. Airlessco Festékszórógép SL 00 komplett A legnagyobb teljesítményű Storch Airlessco festékszóró gép, fix felszívócsővel, mobil állványon. Napi teljesítménye: ~500 2000 m2 (~8 órás időszakban) Teljesítmény: 2,3 kw, 230 V/50/60 Hz, 0A; Nyomás alatti teljesítmény: 4,0 L/perc, megengedett max. dűzniméret 0,03 (egy pisztollyal,) 0,02 (két pisztollyal). (alapfelszereltséggel szállítjuk!) 90694000 64 kg 2
PROFI GÉPEK, BERENDEZÉSEK Kiegészítők airless berendezésekhez További kiegészítők/alkatrészek/bővíthetőségek megtalálhatóak honlapunkon valamint érdeklődjön technikusainknál! 7. Airlessco 008 Silver Gun szórópisztoly Kézvédővel, biztosítóval, 60 my (durva) markolatszűrővel, 7/8-os dűznitartóval valamint 57-es cserélhető-fordítható dűznivel. /4 -os kúpos tömlőcsatlakozással 90690625 72. Airless szórópisztoly COMBO Gun Előre álló szórópisztoly. Kézvédővel, biztosítóval, 7/8 -os csatlakozás dűznitartóhoz illetve hosszabbító szárhoz. Ideális mennyezetek szórásához, roller szettekhez. /4 -os kúpos tömlőcsatlakozással. 90690635 73. Airlessco szórópisztoly Hi -Build MASTIC Kézvédővel, biztosítóval, sűrű anyagok kiszórására 3/8 -os kúpos csatlakozással; /6-os dűznitartóval. 90690630 74. SGX-20 (S-5) glettszóró pisztoly Kézvédővel, biztosító retesszel a magasabb viszkozitású anyagok szórásához. /4 -os kúpos tömlőcsatlakozással (7/8-os dűznitartó + 57-es dűzni opcionálisan!) 9055000 75. Védőfólia Airless tömlőkhöz 345 m Airless tömlőhöz, 345 m-es tekercs, a tömlőre húzva megvédi azt a szennyeződésektől. 90690700 76. Védőfólia Airless tömlőkhöz 345/ m Airless tömlőhöz, 345 m-es tekercs, a tömlőre húzva megvédi azt a szennyeződésektől. Minimum 5m-t lehet rendelni. 90690700A 22
77. Airlessco tömlő /4 valamint 3/8 -os 5 m-es magasnyomású, /4 os és 3/8 -os méretben. Kúpos belsőmenetes csatlakozással (tömlőtoldókkal egymáshoz csatlakoztathatók-toldhatók, lásd alkatrészek/kiegészítők) Cikkszám Méret Csom. egység 9069070 /4 90690720 3/8 78. Airlessco tömlő összekötő /4,5m Tömlő összekötő /4 -os méret,,5 m-es hosszúság; /4 -os belső 3/8 -os külső kúpos menettel. A flexibilis csatlakozása révén könnyíti a 3/8 -os Airless tömlő súlyát tartani. 90690705 79. Airlessco dűzni Cserélhető-fordítható dűzni, tömítéssel. REV TIP rendszerű - szerszám nélkül cserélhető, átfordítva egyszerűen tisztítható. Dűznitáblázatunk szerint (209-től 745-ig) megtekinthető illetve letölthető a www.euroll.eu honlapunkról. 90699209-745 Magyarázat példaként egy 9069957-es cikkszámú alapfelszereltséghez tartozó fúvókánál (dűzni) Minden fúvóka nyolcjegyű cikkszámmal rendelkezik. Az első öt szám mutatja, hogy Airlessco fordítható fúvóka (90699...). A hatodik szám a szórás szélességére utal. Ez a szám példánkban 5, azt jelenti, hogy a festett sáv szélessége a szám ötszöröse tehát 25 cm (amennyiben a pisztolyt 30 cm-re tartja festendő felülettől mint ideális szórótávolság). A hetedik és a nyolcadik szám a fúvóka furat átmérőjét adja meg (ezred Coll-ban mérve, ezek szerint 0,07 Coll) Nagyobb szám nagyobb furatú fúvókát jelent, tehát annál nagyobb viszkozitású anyagok szórására alkalmas. Minden valóságos folyadéknak van viszkozitása, az ideális folyadék viszkozitása nulla. A köznyelvben általában a nagy viszkozitású anyagokat sűrűnek, a kis viszkozitásúakat pedig hígnak nevezik. 80. Autoclean Dűznitisztító komplett szett Airless rendszerhez Auto Clean Airless kiegészítők Szett kiváló minőségű és megbízható koffer. Segítségével biztonságos a tárolás. Felszereltség: három REV-TIP cserélhető, átfordítható dűznivel (906992/59/525 ), egy 7/8 -os fúvóka tartó (906990), 500 ml tisztító koncentrátum (90699505), tisztító tartály (9069950). A tisztítandó apró alkatrészeket belehelyezni a tisztító tartályba, összerázni, tisztítási idő -8 óra. 90699500 23
PROFI GÉPEK, BERENDEZÉSEK Kiegészítők airless berendezésekhez 8. Dűznitartó (lepke) Airlessco REV TIP dűznihez 7/8 valamint /6 -os belső menettel Airlessco 008 XL TITAN SGX20 / S5 Graco-Wagner egyes pisztolyaihoz is. Cikkszám Méret Csom. egység 906990 7/8 82. Dűznitartó (lepke) Airlessco 008 XL Hi Build Mastic TITAN LX80 Graco-Wagner egyes pisztolyaihoz is. (beépített szűkítővel) Cikkszám Méret Csom. egység 9069900 /6 83. Korrózióvédő/tisztító koncentrátum L Korróziógátló koncentrátum, 20 liter tisztító folyadék készíthető belőle. 9069090 84. Dugattyúolaj Dugattyú előkenésére szolgáló speciális színezett olaj 0,2, valamint literes (utántöltő) kiszerelésben. Cikkszám Méret Csom. egység 9069095 0,2 L 90690920 L 85. Airless-LeOS-szett Storch Exkluzív fa dobozban Felszereltség: db szórópisztoly Combo Gun, 2 db 45 cm hoszszabbító szár, db fordító adapter minipolhoz, db 525 és db 59-es dűzni. Bővebb ismertető honlapunkon az Újdonságok fejezetben 90694505 86. Roller szett AIRLESS technikához 90 cm-es szárral kompletten, a képen látható kiegészítőkkel. 906740 24
87. Minipol dűznihosszabbító 5; 30; 45; 60 valamint 90 cm-es méretben, airless pisztolyhoz. (a 90cm-es szár fordító adapterrel egyben) Az utolsó két szám a hosszabbító hosszúsága! Termékek megtekinthetőek webáruházunkban! (lásd honlapunkon valamint árlistánkban részletesen) Cikkszám Méret Csom. egység 9069085-90 88. Minipol dűzni hosszabbítóhoz Fordító adapter Minipol hosszabbítóhoz csukló/fordító adapter a nehezen elérhető helyekhez. 9069080 89. Hosszabbító nyél 90, valamint 80 cm-es 250bar Ideális magas mennyezetek szórására, roller, illetve LEOS szettek hosszabbítására. Egymáshoz csatlakoztathatóak, így elérhetővé válnak a nehezen elérhető helyek is. A termékhez kapcsolható kiegészítők/alkatrészek megtalálhatóak honlapunkon, valamint érdeklődjön technikusainknál! Cikkszám Méret Csom. egység 9067403 90 cm 9067402 80 cm 90. Festékszűrő fém 22,5 cm-es prémium Festékszűrő fém átmérő 22,5 cm, prémium kategória. A festékek felhasználás előtti megszűrésére. Hálósűrűsége 0,5 mm. Rozsdamentes acél, állítható tartókeret 23 36 cm 0500539 9. Univerzális szűrőkosár Fix és flexibilis felszívóra szerelhető univerzális szűrőkosár, cserélhető-mosható nylon szűrővel. Több géptípushoz is használható! 90672003 92. Univerzális szűrőkosárhoz 3 db-os szűrőzsák Univerzális szűrőkosárhoz, 3 db-os. 90672004 25
PROFI GÉPEK, BERENDEZÉSEK Kiegészítők airless berendezésekhez 93. Airless kiegészítők kofferben STORCH/Airless-kiegészítők szállító kofferben. Használható diszperziós- és lakk szóráshoz. Felszereltség: Minipol 30 cm, fordító adapter minipolhoz, dűzni 209, korróziógátló koncentrátum Coro Check, dugattyú olaj 0,2 L, pótszűrő felszívó kosárra, felszívó szűrőkosár, Minipol tömítés 3,2 mm, pisztolyszűrő 60 mikron, pisztolyszűrő 00 mikron. 90690970 94. Gép és szerszám ládák Univerzális használati eszközök és gép/gépalkatrészek tárolására. Alubox:Nr-47L; Nr2-9L. Müa rendszerező-könnyen kombinálható 4 magassági méretben. Fa-eltolható fedéllel,lakatpánttal. Cikkszám Típus Csom. egység 90293002-03 Alubox 902900-4 Müa. rendszerező 29560 Fa További rendelhető kiegészítők megtalálhatóak honlapunkon, valamint érdeklődjön technikusainknál! Pl.: alkatrészek, szűrők, adapterek, csatlakozók és toldók. glettszórás DUOMAX Hosszú élettartam, magas teljesítmény Airless felhasználásra alkalmas anyagok feldolgozására. Ingyenes első beüzemelés és alapoktatás, az ország egész területén! Robusztus, hidraulikus, nagylöketű dugattyútechnikával rendelkezik, hosszú karbantartási intervallumokkal. Ideális minden Airless felhasználásra alkalmas és magas viszkozitású anyagok szórására. Magas teljesítmény, mintegy 9 L/percenként a gyors munkavégzés érdekében. Akár 90 m-es* tömlőhosszúság a folyamatos, megszakítás nélküli munka érdekében. (*anyag viszkozitástól függően) Felhasználástól függő felszereltségről, illetve bővítési lehetőségekről érdeklődjön technikusainknál! 95. DUOMAX 9000 glettszóró elektromotorral Az Airless DUOMAX 9000 egy nagy teljesítményű elektromos motorral rendelkező Airless gép. Egy pisztolynál maximálisan 0,04-es fúvóka, két pisztolynál 0,026-os, illetve három pisztollyal 0,02-es fúvókanagyság. Teljesítmény : 2,2 kw, 230 V/50 Hz, 0 A; Nyomás alatti megmozgatási teljesítmény: 5,5 L/perc; Maximális nyomás: 228 bar, Alapfelszereltséggel: manométer, db 3/8-os 5 m-es Airless tömlő, Hi -Build MASTIC szórópisztoly fúvókatartóval és fúvókával, üzemi szűrő. Akár három szórópisztollyal is használható egyidejűleg! 90696000 70 kg A berendezéshez ajánlott Profi kéziszerszámokat keresse Szerszám katalógusunkban! Bővebb ismertető (méretek) megtekinthető a www.euroll.eu Újdonságok fejezetben! 26
96. DUOMAX 9000 glettszóró benzinmotorral A legerősebb Airless-berendezésünk. Maximális fúvókanagyság egy pisztolynál 0,05, két pisztolynál 0,038, három pisztolynál 0,03, négy pisztolynál 0,026. Teljesítmény: 6,5 lóerő, Nyomás 228 bar, Nyomás alatti megmozgatási teljesítmény: 9L percenként, Felszereltség: lásd DUOMAX 9000 glettszóró elektromotorral Akár négy szórópisztollyal is használható egyidejűleg! 90696500 70 kg 97. DUOMAX 9000-hez Benzinmotor Honda GX 60 6,5 LE Benzinmotor DUOMAX 9000-hez 90696005 98. DUOMAX 9000-hez Elektromotor Elektromotor DUOMAX 9000-hez Teljesítmény: 230 V/50 Hz 2,2 kw 90696505 99. Duomax-hoz Mángorló/festék tartály Duomax-hoz Mángorló/festék tartály, felfújható kerekek,merev porszórt acél váz, mángorló a zsákos anyagokhoz, müa. tartály fedéllel a belehulló szennyeződések elkerülése érdekében. Könnyen tisztítható, szállítható kiegészítő egysége a DUOMAX 9000 festék és glettszóró berendezésnek. 90696020 27
PROFI GÉPEK, BERENDEZÉSEK Speeflo PowrTwin gépcsalád (megrendelésre) A PowrTwin gépcsalád kitűnik az Airless berendezések generációjából, hidraulikus rásegítéses nagy lökethosszú dugattyúja 230 V-os meghajtással 5,7L benzinmotoros meghajtással akár 8,5 L/perc teljesítményre is képes. Robosztus felépítése, fix felszívó rendszere mellett, a felszívó szelep a szívócsonk legalján található, lehetővé téve a magas viszkozitású, sűrű anyagok (pl. szórható glett) feldolgozását is. Stabil felépítése ellenére praktikus és masszív mobil kerettel van ellátva, felfújható kerekeivel könnyen szállítható. A 6900 GHD típus teljesítményéből adódóan akár három szórópisztollyal is működtethető egyidejűleg (anyag viszkozitástól függően). A tömlő 90 m-ig meghosszabbítható. Alapfelszereltség: A berendezés szórásra készen, 5 m 3/8 -os tömlővel, db S-5 (SGX-20) szórópisztollyal, 57-es diszperziós dűznivel, manométerrel kerül szállításra (opcionálisan változó felszereltség). Külön választható elektromos, ill. benzinmotoros meghajtás. Felhasználástól függő felszereltségről, illetve bővítési lehetőségekről érdeklődjön technikusainknál. Gépbemutató videó megtekinthető honlapunkon az Újdonságok fejezetben 00. PowrTwin 6900 GHD elektromotorral Teljesítmény: 2,4 kw, 230 V/ 50 HZ, 6 A; Nyomás alatti teljesítmény: 5,7 L/perc; Max. üzemi nyomás: 228 bar; Max. tömlőhossz: 90 m; Max. dűzniméret: egy pisztollyal: 0,036 ; két pisztollyal: 0,026 ; három pisztollyal: 0,09 alapfelszereltséggel szállítva 90675600 67 kg 0. PowrTwin 6900 GHD benzinmotorral Nyomás alatti teljesítmény: 8,5 L/perc, Max. üzemi nyomás: 228 bar; Max. tömlőhossz: 90 m Max. dűzniméret: egy pisztollyal: 0,043 ; két pisztollyal: 0,033 ; három pisztollyal: 0,023 ; négy pisztollyal: 0,09 Meghajtás: HONDA GX 60; 4 kw (5,5 HP) 9067560 63 kg A berendezéshez ajánlott Profi kéziszerszámokat keresse Szerszám katalógusunkban! 28
Euroll Hungária Kft. 49 Budapest, Egressy út 23-25. Telefon/fax: (36-) 273-566 (36-) 222-3957, (36-) 222-3962 E-mail: office@euroll.eu web: www.euroll.eu