Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testülete 6100 Kiskunfélegyháza, Kossuth u. 1. Tel.: 562-015 26-13/2013. Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testület 2013. június 5-i rendkívüli ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E
KISKUNFÉLEGYHÁZA VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐTESTÜLETE Szám: 26-13/2013. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: 2013. június 5-én Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének rendkívüli üléséről. Ülés helye: Városháza díszterme Jelen vannak: Balla László, Bense Zoltán, Horváth Tamás, Kapus Krisztián, Kollár László, Mester Ernő, Szamosi Endre, Ván Jenő (8 fő képviselő),, Dr. Lajkó Norbert aljegyző, Csáki Zsolt Mezőőri Szolgálat vezetője, Kisné Drubi Anikó pénzügyi osztály vezetője, Dr. Kasza Péter Jogi Iroda vezetője, Rádi Rudolf Városüzemeltetési Csop. vez., Horváth Péter GYIÖK polgármester Távolmaradt képviselő: Donkó József, Dr. Garai István Levente, Gyenes Attila, Horváth Gábor, Jankovszki Zoltán, dr. Réczi László. Tisztelettel köszöntöm a megjelent Képviselő Urakat, a Hivatal dolgozóit, a Gyermek- és Ifjúsági Önkormányzat polgármesterét, Alpolgármester Urat, Jegyző Urat, Aljegyző Urat. Megállapítom, hogy a Képviselő-testület ülése határozatképes, a megválasztott 14 fő képviselőből 8 jelen van. Néhányan jelezték, hogy nem tudnak most jönni. Tisztelt Képviselő Urak! Akikkel bírtam ma már levelezni a Facebookon, azoknak leírtam, hogy valójában a legfontosabb napirend a LEADER pályázatok. A LEADER pályázatokra, ha akarjuk, nyugodtan mondhatjuk, hogy a mai ülésen ne tárgyaljuk, mert június 27-én lesz rendes ülés és akkor is tárgyalhatjuk. Csak valójában minden pályázatot ezzel vagy segítjük vagy gátoljuk, nyilvánvalóan a keret elfogyása miatt. Ezért is volt szándékunkban a pályázatokat benyújtani. Az elmúlt hét péntekére is reagálnék. Akkor keddtől kezdtük el az anyagokat feltölteni, kedden, szerdán és csütörtökön töltöttük fel. Tekintettel arra, hogy rendkívüli ülés volt, ott is akár sürgősségivel és most is felvehetnénk anyagot, de lehetőség szerint, ahogy tudjuk, ezeket az anyagokat tesszük fel. Véletlen sincs ebben semmi olyan, amiért nem szeretnénk, hogy a Képviselő Urak ne tudjanak róla. Ahogy bírjuk, tesszük fel. Valójában nem azért tesszük ezt sem, mert az Önkormányzatnak fontos, hanem ebben is civil szervezetek pályázatai vannak, illetve a Mezőőrök nekünk is kedvesek természetesen, de a többi civil szervezet is. Így a mai napra három napirendi pont van. Megnyugvásul mondom, hogy várhatóan lesz még rendkívüli ülés, ugyanis 14-ig a Kistérségi Társulási Tanács vagyonfelosztásáról is kell döntést hoznunk. Valójában az anyag készen van, csak nem akartam még kiküldeni. Lehet, hogy az ülés végén odaadjuk kézbe, hogy a következő rendkívüli ülésre át lehessen ezt olvasni. Ebben a témában biztos, hogy lesz rendkívüli testületi ülés. 2
Tisztelt Képviselő Urak! Köszönöm, hogy eljöttek. Három napirendi pont van. Tisztelettel kérdezem, hogy ezzel kapcsolatosan van-e kérdés, észrevétel? Amennyiben nincs kérdés, kérem, szavazzunk a napirendi pontokról. A Képviselőtestület 8 igen, egyhangú szavazattal elfogadja a napirendi pontokat és azok sorrendiségét az alábbiak szerint: Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testülete 118/2013. (VI.6.) határozata Napirendi pontok jóváhagyása 1./ Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2013. június 5-i rendkívül képviselő-testületi ülés napirendi pontjait az alábbiak szerint hagyja jóvá: 1. Előterjesztés LEADER pályázatok benyújtásának jóváhagyása tárgyában 2. Előterjesztés munkabér-hitelszerződés megújítása tárgyában 3. Előterjesztés jelzőrendszeres házi segítségnyújtással kapcsolatos együttműködési megállapodás jóváhagyása tárgyában 2./ Jelen határozat normatív határozat. Polgármesteri Hivatal valamennyi osztálya Képviselőtestület tagjai. 1. Előterjesztés LEADER pályázatok benyújtásának jóváhagyása tárgyában (Előterjesztés írásban mellékelve) Előterjesztő: Kapus Krisztián polgármester Kicsit hosszasabban elmondom, hogy melyik miről szól, ha esetleg nem volt idő ezt átolvasni. Négy pályázatról döntünk, ennek támogatásáról és segítéséről. Az 1. pontban a Nagyszőlő úti Óvoda Gyermekeiért Alapítvány kíván pályázatot benyújtani. Az elmúlt testületi ülésen kérésükre az Óvoda melletti ingatlanról már döntöttünk, átadtuk az 3
alapítvány használatára. Erre szeretnének játszóteret építeni, ehhez kérik az Önkormányzat támogatását. 100 %-os a finanszírozás, nem igényel saját erőt. A 2. pontban az AERO Sport Egyesület kíván pályázatot benyújtani a Kiskunfélegyháza város tulajdonát képező reptér főépületének részleges felújítására és közösségi tér létrehozása céljából. Tekintettel, hogy az Önkormányzat a tulajdonos, erről döntenünk kell. A pályázó az egyesület, 100 %-os, önerőt nem igényel. A 3. pontban a Mezei Őrszolgálat pályázata bővülne ki. Itt nem az a baj, hogy kapkodunk, hanem az, hogy a pályázat elkészült az elmúlt héten és azóta kiderült, hogy sokkal több keret is van felhasználásra. Még többet lehet pályázni és még felmerültek ilyen eszközök. Ezért kérjük, javasoljuk, hogy bővítsük ki azt a keretet, amire pályáznak. Valójában túl részletes volt az előző határozat-tervezet, mert ha arról döntöttünk volna, hogy a mezőőrök pályázzanak a LEADER pályázaton, és a keretet maximálisan, ameddig kívánják, használják ki, akkor ma nem kellene újból dönteni, de a múltkor pontosítottuk az összeget is és ezt az összeget javasolnánk, hogy lehessen bővíteni 2,5 millió forint összegre. A 4. részben a Kiskunfélegyházi Motorsport Egyesület kíván pályázatot benyújtani eszközbeszerzésre és ebben is együttműködne Kiskunfélegyháza városával, hiszen az eszközbeszerzés által Kiskunfélegyházának nyújtana további segítséget. Erről szól az 1. napirendi pont előterjesztése. Tisztelettel kérdezem, van-e kérdés, észrevétel? Amennyiben nincs, egyben teszem fel szavazásra, kérem, szavazzunk a határozat-tervezetről egyben. A Képviselő-testület 8 igen, egyhangú szavazattal elfogadja a határozat-tervezeteket és az alábbi határozatokat hozza: 119/2013. kt. h. Nagyszőlő-úti Óvoda Gyermekeiért Alapítvány LEADER pályázaton történő részvételének jóváhagyása Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy a Nagyszőlő-úti Óvoda Gyermekeiért Alapítványa pályázatot nyújtson be a Darányi Ignác terv LEADER pályázat A településkép, az életminőség és a közbiztonság javítása intézkedés keretén belül a Kiskunfélegyháza Város Önkormányzatának tulajdonát képező, 0419/20 hrsz alatti 5.794 m2 területen játszótér kialakítás és fenntartás céljából. Csányi Judit beruházási ügyintéző Nagyszőlő-úti Óvoda Gyermekeiért Alapítvány Beruházási Csoport 4
120/2013. kt. h. AERO Klub Sportegyesület LEADER pályázaton történő részvételének jóváhagyása Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy a Kiskunfélegyházi AERO Klub Sportegyesület pályázatot nyújtson be a Darányi Ignác terv LEADER pályázat A településkép, az életminőség és a közbiztonság javítása intézkedés keretén belül a Kiskunfélegyháza Város Önkormányzatának tulajdonát képező, 0144 hrsz alatti területen található főépület részleges felújítása és közösségi tér létrehozása céljából. A Képviselő-testület felhatalmazza a város Polgármesterét a pályázati dokumentáció összeállíttatására, aláírására és benyújtására, további intézkedésre és nyilatkozattételre. Csányi Judit beruházási ügyintéző AERO Klub Sportegyesület Beruházási Csoport 121/2013. kt. h. Mezei Őrszolgálat LEADER pályázaton történő részvételének jóváhagyása, 107/2013. kt. határozat visszavonása 1.) Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselőtestülete egyetért a Mezei Őrszolgálat LEADER A településkép, az életminőség és a közbiztonság javítása pályázaton történő részvételével 2,5 millió forint erejéig és nyertes pályázat esetén a szükséges önerőből, maximum 675 e/ft-ból a Mezei Őrszolgálat saját költségvetése terhére 275 e/ft-ot, Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata 400 e/ftot biztosít. 2.) A Képviselő-testület a 107/2013. kt. határozatot visszavonja. Csányi Judit beruházási ügyintéző Mezei Őrszolgálat Beruházási Csoport 5
122/2013. kt. h. Kiskunfélegyházi Motorsport Egyesület LEADER pályázaton történő részvételének jóváhagyása Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy a Kiskunfélegyházi Motorsport Egyesület pályázatot nyújtson be a Darányi Ignác terv LEADER pályázat Civil szervezetek szerepének növelése a helyi közösségekben intézkedés keretén belül eszközbeszerzésre. A Képviselő-testület felhatalmazza a város Polgármesterét a pályázati dokumentáció összeállíttatására, aláírására és benyújtására, további intézkedésre és nyilatkozattételre. Csányi Judit beruházási ügyintéző Kiskunfélegyházi Motorsport Egyesület Beruházási Csoport 2. Előterjesztés munkabér-hitelszerződés megújítása tárgyában Előterjesztő: Kapus Krisztián polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve) Igyekeztünk röviden fogalmazni, hogy a határozat-tervezet ne legyen hosszú. A munkabérhitel szerződésünket kell megújítani, hiszen június 30-án lejár és a számlavezető intézet kérte, hogy ezt a munkabér-hitel összeget szíveskedjünk megújítani. Erről szól kizárólag az előterjesztés, se több, se kevesebb. Egyszerűen meg kell hosszabbítani. Ezt szeretnénk kérni, hogy támogassák. Kérdezem, hogy ezzel kapcsolatosan van-e kérdés, észrevétel? Amennyiben nincs, kérem, szavazzunk. A Képviselő-testület 8 igen, egyhangú szavazattal elfogadja a határozat-tervezetet és az alábbi határozatot hozza: 6
123/2013. kt. h. Munkabérhitel felvétel 1. Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselőtestülete 70.000.000 Ft összegű munkabérhitel felvételéről dönt. - Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testülete vállalja, hogy a 2013. évi költségvetésébe a hitel és járulékai visszafizetésére a fedezetet saját bevételeiből a fejlesztések előtt betervezi, jóváhagyja és biztosítja. - A képviselő-testület a munkabérhitel és járulékai fedezetéül az OTP Bank Nyrt.-re engedményezi a helyi önkormányzat általános működésének és ágazati feladatai támogatását, továbbá az átengedett gépjárműadóból és a helyi adókból származó bevételeit, valamint a vagyonhasznosításból és vagyonértékesítésből származó bevételeket, mely bevételek összegét az OTP Bank Nyrt. a hitel igénybevételéből eredő tartozás törlesztésére fordíthatja. - Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselőtestülete hozzájárul, hogy amennyiben a hitel futamideje alatt az önkormányzat pénzforgalmi bankszámláján, valamint a központi támogatások elkülönítésére szolgáló alszámláján ill. a 11732071-15338284-10560000 számú számláján, a szerződés alapján esedékessé váló fizetési kötelezettségeinek teljesítéséhez nem áll rendelkezésre a szükséges fedezet, úgy annak biztosítása érdekében az önkormányzat helyi adók és a gépjárműadó fogadására szolgáló számláiról a szükséges összeget a bank a pénzforgalmi bankszámlára, ill. a 11732071-15338284-10560000 számú számlára haladéktalanul átvezesse. - Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Képviselőtestülete az OTP Bank Nyrt. részére a más pénzügyi intézménynél vagy a Magyar Államkincstárnál vezetett, vagy a későbbiekben megnyitásra kerülő valamennyi fizetési- és alszámlájára felhatalmazáson alapuló beszedési megbízást biztosít a banki követelések teljesítése érdekében. - A képviselőtestület az OTP Bank Nyrt. részére a más pénzügyi intézménynél vagy a Magyar Államkincstárnál vezetett, vagy a későbbiekben megnyitásra kerülő valamennyi fizetési- és alszámlájára felhatalmazáson alapuló beszedési megbízást biztosít a banki követelések teljesítése érdekében. 2. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt a szerződések és a felhatalmazó levelek aláírására. Kisné Drubi Anikó pénzügyi osztályvezető OTP Bank Nyrt. 7
3. Előterjesztés jelzőrendszeres házi segítségnyújtással kapcsolatos együttműködési megállapodás jóváhagyása tárgyában Előterjesztő: Kapus Krisztián polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve) Az előterjesztésben leírtuk, hogy a 2013. évi XXVLI. számú, a szociális igazgatásról és ellátásról szóló törvény azzal egészül ki, hogy július 1-től hatályosan állami feladat a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás, a Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság pedig úgy kívánja megoldani ezt - jelen pillanatban még az idei esztendőben - hogy az önkormányzattal kívánja elláttatni a feladatot, ezért 2013. december 31-ig a jelenlegi fenntartóval kívánja a feladatellátást biztosítani. Erre kell nekünk megállapodást kötni. Ennyi a kérdés, hogy kívánjuk-e egyáltalán a házi segítségnyújtást üzemeltetni a továbbiakban, vagy oldja meg, aki akarja és ahogy. Én azt gondolom, hogy eddig is nálunk működött, működőképes, nyilván az állam fizeti tovább is a normatívát, el tudjuk látni. Kérdezem, hogy ezzel kapcsolatosan van-e kérdés? Amennyiben nincs, kérem, hogy szavazzunk a határozat-tervezetről. A Képviselő-testület 8 igen, egyhangú szavazattal elfogadja a határozat-tervezetet és az alábbi határozatot hozza: 124/2013. kt. h. Jelzőrendszeres házi segítségnyújtással kapcsolatos együttműködési megállapodás Kiskunfélegyháza Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság (1132 Budapest, Visegrádi u. 49.) által jelzőrendszeres házi segítségnyújtás feladatellátására irányuló kérelmét, és úgy határozott, hogy a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás ellátását 2013. július 1-től 2013. december 31-ig tartó időszakra a jelenleg hatályos feltételekkel, a Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatósággal kötött feladatellátási megállapodás alapján vállalja, és a határozat 1. számú mellékletét képező nyilatkozatot elfogadja. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a nyilatkozat és e tárgyban megkötendő feladatellátási szerződés aláírására. Határidő: 2013. június 5. Felelős: Dr. Lajkó Norbert aljegyző 8
Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság Szivárvány Személyes Gondoskodást Nyújtó Intézmény Tisztelt Képviselő Urak! Köszönöm, hogy eljöttek és köszönöm, hogy haladunk a város munkájában. Az ülést bezárom. K. m. f. Kapus Krisztián polgármester Dr. Endre Szabolcs jegyző 9