KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTİ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja 1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail: hirdetmeny@kozbeszerzesek-tanacsa.hu On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŐ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztıbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma Azonosító kód I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRİ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Irmák Kiemelkedıen Közhasznú Nonprofit Kft. Postai cím: Köztársaság u. 115. Város/Község: Albertirsa Postai irányítószám: 2730 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Telefon: 53/571-065 Címzett: Jászberényi Tamás projektmenedzser E-mail: jaszberenyi.tamas@irmak.hu Fax: 53/571-066 További információk a következı címen szerezhetık be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következı címen szerezhetı be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következı címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) AZ AJÁNLATKÉRİ TÍPUSA Egyéb I.3.) AZ AJÁNLATKÉRİ TEVÉKENYSÉGI KÖRE I.3.1) A KBT. VI. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRİK ESETÉN Szociális védelem
I. 4.) Az ajánlatkérı más ajánlatkérık nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? II. SZAKASZ: A SZERZİDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérı által a szerzıdéshez rendelt elnevezés Az Albertirsa, Köztársaság u. 115. szám alatti Szociális Lakóotthon komplex akadálymentesítése. II.1.2) A szerzıdés típusa, valamint a teljesítés helye a) Építési beruházás Kivitelezés A teljesítés helye: Albertirsa, Köztársaság u. 115. NUTS-kód: HU102 II.1.3) A hirdetmény a következık valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása II.1.5) A szerzıdés meghatározása/tárgya Az Albertirsa, Köztársaság u. 115. szám alatti Szociális Lakóotthon komplex akadálymentesítése vállalkozási szerzıdés keretében II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fı szójegyzék Fı tárgy 45262700-8 További tárgy(ak) II.1.7) Részekre történı ajánlattétel Nem 45313100-5 45223300-9 45213316-1 35261000-1 45421131-1 45232460-4 II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)?
II. 2) SZERZİDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték Az Albertirsa, Köztársaság u. 115. szám alatti Szociális Lakóotthon komplex akadálymentesítése: az intézmény udvarán 2 db akadálymentes parkoló kialakítása 30 m2, 1db 630 kg hasznos teherbírású, hidraulikus személyi felvonó létesítése, hozzá kapcsolódó lift- és gépházzal kompletten, külsı akadálymentes közlekedést biztosító rámpák kiépítése 40 fm, a bejárati ajtók kicserélése, három szinten 1-1 vizesblokk teljes körő akadálymentesítése, a közlekedı folyósokon vezetısáv kialakítása, az infokommunikációs akadálymentesítést biztosító információs táblák elhelyezése, a mőszaki dokumentációban foglaltaknak megfelelıen. II.2.2) Vételi jog (opció) II.3) A SZERZİDÉS IDİTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Befejezés: 2010/07/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZİDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzıdést biztosító mellékkötelezettségek Késedelmi kötbér, meghiúsulási kötbér, jótállás, jótállási biztosíték (3 %). A jótállási biztosíték a Kbt. 53. (6) bekezdés a) pontja szerint teljesíthetı. Az ajánlattevınek a biztosíték nyújtásának általa vállalt módjáról külön kell nyilatkoznia az ajánlatban. III.1.2) Fı finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérı elıleget nem biztosít. Az ajánlatkérı 2 db részszámla benyújtásának lehetıségét biztosítja. Részszámla nyújtható be a 20 és az 50 százalékos készültségi fok elérését követıen, az elvégzett teljesítéssel arányos mértékben. A végszámla a szerzıdésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követıen nyújtható be. A teljesítésnek a Kbt. 305. (1) bekezdése szerinti ajánlatkérı általi elismerését követıen benyújtott számla kifizetése 60 napos határidıvel történik. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy A nyertes ajánlattevıtıl gazdasági társaság létrehozását az ajánlatkérı nem követeli meg. Együttes ajánlat esetén a vezetı céget meg kell jelölni, a konzorciumi/együttmőködési szerzıdést az ajánlathoz kell csatolni.
III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzıdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevı személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történı bejegyzésre vonatkozó elıírásokat is Az ajánlatkérı által elıírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevı, alvállalkozó vagy erıforrást nyújtó szervezet, aki esetében a Kbt. 60. (1) bekezdésében, és a Kbt. 61. (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevı, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erıforrást nyújtó szervezet aki esetében a Kbt. 61. (1) bekezdés a)-c) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevı, illetve a közbeszerzés értékének 10 %- át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, és az erıforrást nyújtó szervezet, aki esetében a Kbt. 62. (1) bekezdés a)-b) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak. A kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevınek, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az ajánlattevı részére a szerzıdés teljesítéséhez erıforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatban, írásban nyilatkoznia kell. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevı, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nyújtsa be a következıket: P.1. Valamennyi számlavezetı pénzintézet valamennyi pénzforgalmi számlájáról szóló az ajánlattételi határidı lejártához képest 30 napnál nem régebbi keltezéső igazolását az alábbi tartalommal: mióta vezeti a gazdálkodó szervezet bankszámláját, számláján az igazolás kiállításának napját megelızı egy évben sorban állás volt-e P.2. Az utolsó lezárt üzleti évére vonatkozó, a számviteli törvénynek megfelelı beszámoló Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevı, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha P.1. Bármelyiküknek bármely számláján az igazolás kiállítását megelızı egy évben akár egy alkalommal is sorban állás volt. P.2. Bármelyiküknek az utolsó lezárt üzleti évében a mérleg szerinti eredménye negatív volt.
mérleg és eredmény-kimutatás részét, ha könyvvizsgálatra kötelezett, a hitelesítı záradékkal együtt. A fenti igazolásokat, okiratokat eredetiben vagy hiteles másolati példányban kell benyújtani. III.2.3) Mőszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevı, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nyújtsa be a következıket: M.1. Az ajánlattételi határidı lejártát megelızı 24 hónap legjelentısebb, a közbeszerzés tárgya szerinti (magasépítési), a Kbt. 68. (2) bekezdésében meghatározott igazolási mód szerint igazolt, építési beruházásainak ismertetését. M.2. A teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetıleg mőszaki felszereltség leírását. M.3. Vezetı tisztségviselıje végzettségének és gyakorlati idejének ismertetését szakmai önéletrajz formájában, végzettsége igazolását. M.4. A teljesítésbe bevonandó szakemberek szakmai végzettségének és képzettségének ismertetését szakmai önéletrajz formájában, végzettségük, illetve névjegyzékbe történt felvételük igazolását. M.5. Azon környezetvédelmi intézkedések leírásával, melyeket az ajánlattevı a teljesítés során alkalmazni tud. A fenti igazolásokat, okiratokat eredetiben vagy hiteles másolati példányban kell benyújtani. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevı, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek a teljesítéshez szükséges: M.1. Legalább összesen 1 db, az ajánlattételi határidı lejártát megelızı 24 hónapban befejezett, a nettó 20.000.000 Ft-ot meghaladó értékő magasépítési referenciamunkával, melynek része volt személyfelvonó kivitelezése is. M.2. Legalább 1 db, legalább 1,5 t teherbírású tehergépjármővel, 1 db horonyvágó géppel, 1 db fúrógéppel, és legalább 2 db betonkeverı géppel. M.3. Legalább 1 fı, legalább 5 éves építıipari és 5 éves vezetıi tapasztalattal rendelkezı, szakirányú felsıfokú végzettségő (építı- vagy építészmérnök) vezetı tisztségviselıvel. M.4.1. Legalább 1 fı névjegyzékbe felvett, felsıfokú végzettségő, legalább 5 éves felelıs mőszaki vezetıi tapasztalattal rendelkezı, felelıs mőszaki vezetıvel (MV- Ép/A). M.4.2. Szakmánként legalább 1-1 fı, kımőves, festı-mázoló, és vízvezeték-szerelı szakmunkással. M.5. Az ISO 14001 szabványsorozat szerinti, vagy az Európai Unió más
tagállamában bejegyzett szervezettıl származó egyenértékő, érvényes tanúsítvánnyal rendelkezı környezetközpontú irányítási rendszerrel, vagy azzal egyenértékő környezetvédelmi vezetési rendszerre vonatkozó egyéb bizonyítékokkal. III.2.4) Fenntartott szerzıdések A szerzıdés védett foglalkoztatók számára fenntartott A szerzıdés a Kbt. 253. szerint fenntartott igen IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli IV. 2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok Az összességében legelınyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint Részszempont 1. Ajánlati ár 2. A teljesítés ideje (akadályoztatás mértéke) 3. Késedelmi kötbér mértéke 4. Jótállás idıtartama Súlyszám 60 45 20 15 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.2) Az adott szerzıdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e?
IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2010/04/12 (év/hó/nap ) Idıpont: 12:00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár: 70.000 Ft + ÁFA A fizetés feltételei és módja: Pénznem: HUF A dokumentáció ára az ajánlatkérı nevében eljáró KPG Consult Kft. Budapest Bank Nyrt-nél vezetett 10103812-46050700-01000001 számú számlájára történı átutalással teljesíthetı. IV.3.4) Az ajánlattételi határidı Dátum: 2010/04/12 (év/hó/nap ) Idıpont: 12:00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idıtartama: 60 nap (az ajánlattételi határidı lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2010/04/12 (év/hó/nap ) Idıpont: 12:00 óra Helyszín: KPG Consult Kft., 2700 Cegléd, Malom u. 18. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. (2) bekezdésében meghatározott személyek. V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTİ INFORMÁCIÓK V.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLİDİ JELLEGŐ-E? V.2) A SZERZİDÉS EU ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: KMOP-2009-4.5.3. kódszámú, Egyenlı esélyő hozzáférés a közszolgáltatásokhoz címő pályázat, projekt azonosító: KMOP-4.5.3-09-2009-0030.
V.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett idıpontja: 2010/04/20 09:30 óra V.3.2) A szerzıdéskötés tervezett idıpontja: 2010/05/10 V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) igen A dokumentáció az ellenérték megfizetésének igazolását, és elızetes idıpont egyeztetést követıen átvehetı az ajánlattételi határidı lejártáig munkaidıben az A II. mellékletben megjelölt címén. A dokumentáció másra nem ruházható át. Közös ajánlattétel esetén elegendı, ha a közös ajánlattevık egyike megvásárolja a dokumentációt. V.3.5.1) Az összességében legelınyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsı határa: 1-100 egész pont V.3.5.2) Az összességében legelınyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérı megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az 1. részszempont tekintetében: értékarányosítás (lásd: dokumentáció) A 2. részszempont tekintetében: lineáris arányosítás (lásd: dokumentáció) A 3. és 4. részszempont tekintetében: hasznossági függvény (lásd: dokumentáció) V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek elıírt igazolási módja a minısített ajánlattevık hivatalos jegyzékébe történı felvétel feltételét képezı minısítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1) Az ajánlattevınek az ajánlatában a Kbt. 71. (1) bekezdés a) c) pontjai tekintetében nyilatkoznia kell, nemleges nyilatkozat is csatolandó. 2) Az ajánlatokat főzve vagy kötve kell benyújtani, 1 eredeti és 2 másolati példányban zárt csomagolásban. A csomagoláson Albertirsa, az ajánlattételi határidı lejárta elıtt felbontani tilos feliratot kell feltüntetni. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérı csak akkor tekinti határidın belül benyújtottnak, ha annak a megadott címen történı kézhezvételére az ajánlattételi határidıig sor került. A postázási késedelem kockázatát az ajánlattevı viseli. 3) Közös ajánlattétel és konzorcium esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlatot tevık egyetemleges felelısségvállalásáról szóló nyilatkozatot, valamint a feladat elvégzésére vonatkozó, a tagok közötti munkamegosztás leírását, részesedésük %-os arányait, és a képviseletre feljogosított cég illetve
képviselıjének megnevezését is tartalmazó, egymás közötti megállapodásának egy eredeti, vagy hitelesített példányát. 4) Az ajánlattevınek minden nem közjegyzı elıtt tett nyilatkozatot cégszerően alá kell írnia, aláírási címpéldány becsatolásával igazoltan. A közjegyzı által hitelesített nyilatkozatot a cégjegyzésre jogosult(ak)nak kell megtennie. 5) Ajánlattevınek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint a közös ajánlattevınek csatolnia kell az ajánlatot aláíró személy eredeti aláírási címpéldányát, vagy annak hiteles másolatát. 6) Ajánlattevınek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint a közös ajánlattevınek nyilatkoznia kell, hogy melyek a pénzforgalmi számlái, továbbá, hogy valamennyi pénzforgalmi számlájáról becsatolta jelen felhívás III.2.2 pontjában a pénzügyi alkalmasság igazolására elıírt pénzintézeti nyilatkozatot és ezeken kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. A pénzintézeti igazolások a különbözı banki gyakorlatának megfelelıen eltérı formájúak és tartalmúak lehetnek, de mindegyiknek egyértelmő választ kell adnia a felhívásban megfogalmazott pénzügyi alkalmassági követelmények teljesülésére. 7) Az ajánlattevı csatoljon ajánlatához nyilatkozatot az utolsó lezárt üzleti éve éves nettó árbevételének összegérıl. 8) Tekintettel arra, hogy a beszerzés pályázati forrásból valósul meg, az ajánlatkérı az eljárás során a Kbt. 48. (3) (4) bekezdéseit alkalmazza. 9) Az ajánlatkérı helyszíni bejárást tart 2010. március 26-án, találkozás 14:00 órakor a beruházás helyszínén a fıbejárat elıtt. 10) Az ajánlattevınek nyilatkoznia kell arról, hogy a dokumentációban szereplı vállalkozási szerzıdés tervezet tartalmát elfogadja. Az ajánlattevı véleményeltérést nem főzhet a dokumentáció részét képezı vállalkozási szerzıdés tervezethez. A vállalkozási szerzıdés tervezetet cégszerően aláírva és megfelelıen kitöltve az ajánlathoz kell mellékelni. 11) Az ajánlatkérı a Kbt. 83. szerint biztosítja a hiánypótlás lehetıségét. 12) Ha az ajánlatkérı az eredményhirdetéskor a második legkedvezıbbnek minısített ajánlatot tevıt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén vele köt szerzıdést. 13) Az ajánlatkérı jelzi, hogy a Kbt. 125. (3) bekezdés b) pontja szerinti eljárást alkalmazza a jelen felhívás tárgya szerinti építési beruházással összhangban lévı új építési beruházás megrendelése esetén. 14) Az ajánlatok összeállításánál a felhívásban és az ajánlatkérı által összeállított dokumentációban és az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában a 2003. évi CI. törvény elıírásaiban foglaltak szerint kell az ajánlattevınek eljárni, és ajánlatát elkészteni. 15) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülı összes költség az ajánlattevıt terheli.
V.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2010/03/17 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZİ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETİK BE Hivatalos név: KPG Consult Tanácsadó és Szolgáltató Kft. Postai cím: Malom u. 18. Város/Község: Cegléd Postai irányítószám: 2700 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Kovács Gábor ügyvezetı Telefon: 53/500-956 E-mail: kpgconsult@t-online.hu Fax: 53/500-957 II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETİ Hivatalos név: KPG Consult Tanácsadó és Szolgáltató Kft. Postai cím: Malom u. 18. Város/Község: Cegléd Postai irányítószám: 2700 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Kovács Gábor ügyvezetı Telefon: 53/500-956 E-mail: kpgconsult@t-online.hu Fax: 53/500-957 III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: KPG Consult Tanácsadó és Szolgáltató Kft. Postai cím: Malom u. 18. Város/Község: Cegléd Postai irányítószám: 2700 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Kovács Gábor ügyvezetı Telefon: 53/500-956 E-mail: kpgconsult@t-online.hu Fax: 53/500-957 A hirdetmény jogszerőségét a Kbt. 6. (2) bekezdése alapján ellenjegyzem: Kovács Gábor ügyvezetı KPG Consult Kft., mint bonyolító