BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE 1998. június 11-12-i ülésszaka 1998. június 12-én tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi K I V O N A T A Tárgy: Wlassich Sétányi Belvárosi Óvoda óvodavezetőjének megbízása - A közgyűlés 16 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 272/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1990. évi LXV. tv. 9. /4/ bekezdésében biztosított hatáskörében eljárva 5 tanév meghatározott időtartamra 1998. augusztus 1-jétől 2003. augusztus 31-ig megbízza Kócsi Sándorné sz. Csarkó Zsuzsanná-t (sz.: 1964. szeptember 24. Berettyóújfalu, anyja neve: Palánki Róza, lakcím: Békéscsaba, Bertóthy udvar 6.IV.8.) a Wlassich Sétányi Belvárosi Óvoda közalkalmazottját a Wlassich Sétányi Belvárosi Óvoda óvodavezetői munkakörének ellátásával. Jelenlegi besorolás szerinti illetményének változatlanul hagyása mellett magasabb vezetői pótlékát 32.400,- Ft-ban állapítja meg. 1998. augusztus 1. Tárgy: Kazinczy Lakótelepi Óvoda óvodavezetőjének megbízása (Pádi Zoltán képviselő a napirend tárgyalásánál nem tartózkodott az ülésteremben) - A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 273/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1990. évi LXV. tv. 9. /4/ bekezdésében biztosított hatáskörében eljárva 5 tanév meghatározott időtartamra 1998. augusztus 1-jétől 2003. augusztus 31-ig megbízza Kállai Ágnes-t (sz.: 1953. március 6. Gyula, anyja neve: Kiss Rózsa, lakcím: Békéscsaba, Kazinczy ltp.12/b. III.8.)
- 2 - a Kazinczy Lakótelepi Óvoda közalkalmazottját a Kazinczy Lakótelepi Óvoda óvodavezetői munkakörének ellátásával. Jelenlegi besorolás szerinti illetményének változatlanul hagyása mellett magasabb vezetői pótlékát 31.100,- Ft-ban, munkaközösségvezetői pótlékát 3.400,- Ft-ban állapítja meg. 1998. augusztus 1. Tárgy: Áchim -Lenkey Úti Óvoda óvodavezetőjének megbízása - A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 274/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1990. évi LXV. tv. 9. /4/ bekezdésében biztosított hatáskörében eljárva 5 tanév meghatározott időtartamra 1998. augusztus 1-jétől 2003. augusztus 31-ig megbízza Vincze Károlyné sz. Rózsavölgyi Mária Katalin-t (sz.: 1943. szeptember 20. Békéscsaba, anyja neve: Novák Mária, lakcím: Békéscsaba, Munkás u.2.) az Áchim-Lenkey Úti Óvoda közalkalmazottját az Áchim-Lenkey Úti Óvoda óvodavezetői munkakörének ellátásával. Jelenlegi besorolás szerinti illetményének változatlanul hagyása mellett magasabb vezetői pótlékát 32.400,- Ft-ban állapítja meg. 1998. augusztus 1. Tárgy: Orosházi Úti I-II. sz. Óvoda óvodavezetőjének megbízása - A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 275/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1990. évi LXV. tv. 9. /4/ bekezdésében biztosított hatáskörében eljárva 5 tanév meghatározott időtartamra 1998. augusztus 1-jétől 2003. augusztus 31-ig megbízza Bohus Pálné sz. Áchim Zsófiá-t (sz.: 1955. augusztus 2. Békéscsaba, anyja neve: Bencsó Zsófia, lakcím:
- 3 - Békéscsaba, Veres Péter u.20.) az Orosházi Úti I-II. Óvoda közalkalmazottját az Orosházi Úti I-II. Óvoda óvodavezetői munkakörének ellátásával. Besorolását és besorolás szerinti illetményét a 1992. évi XXXIII. tv. szerint, magasabb vezetői pótlékát 32.400,- Ftban állapítja meg. 1998. augusztus 1. Tárgy: Szent László Utcai Általános Iskola igazgatójának megbízása - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 276/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1990. évi LXV. tv. 9. /4/ bekezdésében biztosított hatáskörében eljárva 5 tanév meghatározott időtartamra 1998. augusztus 1-jétől 2003. augusztus 31-ig megbízza Galló Katalin-t (sz.: 1957. október 13., Mezőberény, anyja neve: Jakab Eszter, lakcím: Mezőberény, Bartók B.u.9.) a Szent László Utcai Általános Iskola közalkalmazottját a Szent László Utcai Általános Iskola igazgatói munkakörének ellátásával. Jelenlegi besorolás szerinti illetményének változatlanul hagyása mellett magasabb vezetői pótlékát 40.500,- Ft-ban állapítja meg. 1998. augusztus 1. Tárgy: Pádi Zoltán képviselő döntéshozatalból történő kizárása - A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 277/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az SZMSZ 22. /2/ bekezdése alapján Pádi Zoltán képviselőt személyes érintettség miatt a 10.Sz. Általános Iskola igazgatói megbízása tárgyában meghozandó döntésből kizárja.
- 4 - Tárgy: 10. Sz. Általános Iskola igazgatójának megbízása - A közgyűlés 18 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 278/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1990. évi LXV. tv. 9. /4/ bekezdésében biztosított hatáskörében eljárva 5 tanév meghatározott időtartamra 1998. augusztus 1-jétől 2003. augusztus 31-ig megbízza Pádi Zoltán-t (sz.: 1956. december 24., Békéscsaba, anyja neve: Ficzere Mária, lakcím: Békéscsaba, Penza ltp.2.ii.14.) a 10. Sz. Általános Iskola közalkalmazottját a 10. Sz. Általános Iskola igazgatói munkakörének ellátásával. Jelenlegi besorolás szerinti illetményének változatlanul hagyása mellett magasabb vezetői pótlékát 40.500,- Ft-ban, számítástechnikai pótlékát 4.050,- Ft-ban, 2003. augusztus 31-ig tartó határozott idejű keresetkiegészítését 2.700,- Ft-ban állapítja meg. 1998. augusztus 1. Tárgy: Hugonnai Vilma Egészségügyi Szakközépiskola igazgatójának megbízása - A közgyűlés 22 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 279/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1990. évi LXV. tv. 9. /4/ bekezdésében biztosított hatáskörében eljárva 5 tanév meghatározott időtartamra 1998. szeptember 1-jétől 2003. augusztus 31-ig megbízza Zátonyi Sándor-t (sz.: 1952. február 16., Csepreg, anyja neve: Konrád Szilvia, lakcím: Békéscsaba, Szabó P.tér 2.II.6.) a Hugonnai Vilma Egészségügyi Szakközépiskola igazgatói munkakörének ellátásával, ezzel egyidejűleg határozatlan időre kinevezi tanári munkakörbe a Hugonnai Vilma Egészségügyi Szakközépiskolába.
- 5 - Besorolását és besorolás szerinti illetményét az 1992. évi XXXIII.tv. szerint, magasabb vezetői pótlékát 40.500,- Ft-ban, 2003. augusztus 31-ig tartó határozott idejű keresetkiegészítését 4.700,- Ft-ban állapítja meg. Felhatalmazza t az áthelyezés kezdeményezésére. 1998. augusztus 1. Tárgy: Ügyrendi szavazás Dávid Ferenc és Pacsikáné Magyar Szilvia meghallgatásáról - A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 280/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola igazgatói megbízása tárgyú napirend tárgyalása során meg kívánja hallgatni Dávid Ferenc és Pacsikáné Magyar Szilvia pályázókat. A meghallgatás után ismételten szavaz az igazgatói megbízás tárgyában. Tárgy: Ismételt szavazás elrendelése (Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola igazgatójának megbízása) - A közgyűlés 15 igen szavazattal, 6 tartózkodással a következő határozatot hozta: 281/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola igazgatói megbízása tárgyában ismételt szavazást rendel el. Tárgy: Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola igazgatójának megbízása - A közgyűlés 16 igen szavazattal, 6 tartózkodással a következő határozatot hozta: 282/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1990. évi LXV. tv. 9. /4/ bekezdésében biztosított hatáskörében eljárva 5 tanév meghatározott időtartamra 1998. augusztus 1-jétől 2003. augusztus 31-ig megbízza
- 6 - Pacsikáné Magyar Szilvia-t (sz.: 1961. július 13., Tarján, anyja neve: Andrási Erzsébet, lakcím: Békéscsaba, Andrássy út 48.III.21.) a Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola közalkalmazottját a Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola igazgatói munkakörének ellátásával. Besorolását és besorolás szerinti illetményét az 1992. évi XXXIII.tv. szerint, magasabb vezetői pótlékát 40.500,- Ft-ban, 2003. augusztus 31-ig tartó határozott idejű keresetkiegészítését 8.800,- Ft-ban állapítja meg. 1998. augusztus 1. Tárgy: Kós Károly Szakképző és Általános Iskola Alapító Okiratának módosítása (döntés elnapolása) - A közgyűlés 12 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 5 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 283/1998. (VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a "Kós Károly Szakképző és Általános Iskola Alapító Okiratának módosítása" tárgyú előterjesztés ügyében a júliusi ülésén hoz döntést. A közgyűlés elrendeli a jogszabályokban előírt előkészítési, egyeztetési eljárás lefolytatását abban a kérdésben, hogy az intézmény a "Kós Károly Szakiskola és Általános Iskola" nevet kapja. Dr. Simon Mihály jegyző 1998. júliusi közgyűlés Tárgy: Helyi pedagógiai programok jóváhagyása (városi szintű egységes szabályozás elfogadása) - A közgyűlés a határozat I/1.a, b, c, d pontját 19 igen, egyhangú szavazattal, I/1.e pontját 18 igen, 1 nem szavazattal, 3 tartózkodással, I/2.,3. pontját 16 igen szavazattal, 3 tartózkodással, I/4. pontját 17 igen szavazattal, 2 tartózkodással, II. pontját 19 igen, egyhangú szavazattal fogadta el, és hozta meg a következők szerint: 284/1998.(VI.12.) közgy.
- 7 - I. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az iskolák, kollégiumok és gyógypedagógiai nevelési-oktatási intézmények pedagógiai programjaira vonatkozóan az alábbi városi szinten egységes szabályozást fogadja el: 1./ Általános iskolák, általános iskolát is működtető összetett intézmények: a) A fenti intézmények az 1-8 évfolyamon helyi tantervük kidolgozásánál az alábbi órakerettel tervezhetnek: 1-4. évfolyam. a törvény szerinti órakereten felül a kötelező tanórai foglalkozások órakeretének 5 %-a használható fel felzárkóztatásra. 5-8. évfolyamon: a törvény szerinti órakereten felül a kötelező tanórai foglalkozások órakeretének 5 %-a használható fel tehetséggondozásra. Az intézményi specialitásokat, az emeltszintű oktatást az így kialakított órakeret terhére kell megoldani. Amennyiben az idegen nyelv oktatása - a városi közoktatási fejlesztési tervben foglaltaknak megfelelően - a 4. vagy 5. évfolyamon kezdődik, a hatékony nyelvoktatás érdekében csoportbontásra osztányonként 5-6. évfolyamon 3,5 óra 7-8. évfolyamon 4 óra többlet órakeret áll hetente rendelkezésre. 5-8. évfolyamon: a napközis csoportok szervezésénél a törvény szerinti órakereten felül csoportonként heti 7,5 órát biztosít. A többlet órakeretet azoknál az iskoláknál, ahol az átlag osztálylétszám, a napközis csoport létszáma nem éri el a 26 főt, létszámarányosan kell megállapítani. b) Nemzetiségi nyelvoktató iskolákban a feladatellátásra a kötelező tanórák a törvény szerinti órakereten felül állnak rendelkezésre. c) Városi érdeket szolgáló sportági utánpótlás nevelés esetén megosztott tervezési és finanszírozási gyakorlatot kell kialakítani. - intézményi órakeretből tervezendő és finanszírozandó 1-8. évfolyamon az emelt szintű kötelező testnevelés tanórai foglalkozás és 1-4. évfolyamon az edzések; - a szakosztály, egyesület által térítendő 5-8. évfolyamos edzések, a versenyeztetések, helyettesítések költsége, pontos kimutatások és az iskolával történő évenkénti megegyezés és elszámolás alapján; - megosztott finanszírozással szükséges számolni, amennyiben a specialitás által igényelt kiscsoport oktatása csak külön oktatással oldható meg. Itt a tornaosztályok működtetéséhez hasonló megoldás kialakítása szükséges (1/3-ad önkormányzati, 2/3-ad egyesületi, szakosztályi, alapítványi, szülői stb. finanszírozás pontos kimutatása alapján). Az Oktatási Bizottság dönti el, hogy az oktatás integráltan vagy
- 8 - külön csoportban történjen. d) Speciális városi feladatok megoldására (gyógytestnevelés, úszásoktatás, városi sportterem működtetése) azok szükség szerinti bővítésére többlet órakeret biztosítása szükséges a feladatot ellátó intézmény számára. A már finanszírozott városi feladatok tényleges feladatmegoldásra fordított órakerete nem számít bele az intézményi órakeretbe. Az Oktatási Bizottság bírálja el, hogy a feladatellátás milyen mértékben bővíthető. e) Az általános iskoláknak lehetőségük van az intézményi órakereten felül 1 fő fejlesztő pedagógust alkalmazni. 2./ Középiskolák, szakképző intézmények: a) A középiskolák és szakmunkásképzők, szakiskolák helyi tantervük kidolgozásánál (a NAT bevezetése után, felmenő rendszerben) a törvény szerinti órakereten felül az intézményi órakeret 5 %-át használhatják fel feladataik ellátásához. b) A középfokú feladatellátás mértékének meghatározása az intézmények évenkénti beiskolázási engedélye szerint történik. 3./ Az irányelveken túlmenően megjelentetett órakeret szükségletet, vagy egyéb személyi igényeket a közgyűlés nem finanszírozza. A Közoktatási törvénynek és helyi szabályozóknak megfelelő órakeretet minden évben az indított osztályok számának és a szakmai programnak megfelelően aktualizálni kell. A programok végrehajtásához szükséges eszköz és felszereltségi igényt továbbra is a városi költségvetés szakmai alapjainak (Oktatásfejlesztési Alap és az Eszközbeszerzési Alap) működtetésével, éves ütemezéssel kell teljesíteni. Beruházást igénylő fejlesztés csak a közgyűlés egyedi döntése alapján lehetséges, a pedagógiai programok elfogadása nem jelenti az azokban megjelenített beruházások megvalósítására való kötelezettség-vállalást. 4./ A Közgyűlés gondoskodik a megfelelő tornateremmel nem rendelkező iskolák tanulói számára is a mindennapos testedzés gyakorlásához szükséges feltételekről. Az intézményekhez közel eső sportlétesítmény használatával, illetve bérlésével kapcsolatban városi szinten kötött szerződések alapján biztosítja a tanulók egészséges életmódhoz való jogát. II. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elismerését és köszönetét fejezi ki a helyi pedagógiai programok kidolgzásában résztvevő pedagógusoknak és
- 9 - vezetőknek, a felvállalt programok végrehajtását a mindenkori lehetőségeknek megfelelően támogatja. értelem szerint Tárgy: Az Áchim L. András Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 285/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján az Áchim L. András Általános Iskola pedagógiai programját jóváhagyja. Az intézményi órakeretszámítás megfelel a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak. Évenként a költségvetés tervezése előtt szükséges aktualizálni. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek ütemezése a fenntartóval évenkénti egyeztetés alapján történik. Tárgy: A 2.Sz. Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 286/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján a 2.Sz. Általános Iskola pedagógiai programját jóváhagyja. Az alapító okiratban szereplő szlovák nemzetiségi nyelvoktatásra vonatkozó foglalkozási tervet az intézményi kötelezettségvállalásnak megfelelően a NAT belépése szerint első és hetedik osztályban az iskola 1998. augusztus 31-ig készítse el. Az intézményi órakeretszámítás megfelel a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak. Évenként a költségvetés tervezése előtt szükséges aktualizálni. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek ütemezése a
- 10 - fenntartóval évenkénti egyeztetés alapján történik. Tárgy: A 3.Sz. Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 287/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a 3.Sz. Általános Iskola pedagógiai programját. Az intézményi órakeretszámítás megfelel a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak. Évenként a költségvetés tervezése előtt szükséges aktualizálni. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges helyigényt a jelenlegi épületen belül kell megoldani, a személyi feltételeket az évenkénti költségvetés tervezése előtti egyeztetések időszakában ütemterv alapján szükséges biztosítani. A számítástechnika és a technika tantárgy eszközigényeinek teljesítése ütemezendő, illetve pályázati források bevonásával biztosítandó. Tárgy: A Szent László Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 288/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján a Szent László Utcai Általános Iskola pedagógiai programját jóváhagyja. Az intézményi órakeretszámítás megfelel a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak. Évenként a költségvetés tervezése előtt szükséges aktualizálni.
- 11 - A számítástechnika tantárgy eszközigényének teljesítése az évenkénti intézményi költségvetés megállapításakor ütemezendő, illetve pályázati források bevonásával biztosítandó. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek ütemezése a fenntartóval évenkénti egyeztetés alapján történik. Tárgy: A Madách Utcai Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 18 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 289/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján a Madách Utcai Általános Iskola pedagógiai programját - a nemzetiségi oktatásra vonatkozó rész nélkül - jóváhagyja. A nemzetiségi oktatás óratervét, makrotantervét az intézménynek 1998. június 15-ig pótolnia kell. Az intézményi órakeretszámítás megfelel a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak. A törvényesen számított intézményi órakereten felül többletórakeret biztosítása nem lehetséges. A törvényi és önkormányzati előírásoknak megfelelő órakeretet évenként a költségvetés tervezése előtt aktualizálni szükséges. Személyi feltételek biztosítása a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak megfelelően valamennyi iskolában azonos elven történik. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek ütemezése a fenntartóval évenkénti egyeztetés alapján történik. Tárgy: A 9.Sz. Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 290/1998.(VI.12.) közgy.
- 12 - hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján a 9.Sz. Általános Iskola pedagógiai programját jóváhagyja. Az intézményi órakeretszámítás megfelel a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak. Évenként a költségvetés tervezése előtt szükséges aktualizálni. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek ütemezése a fenntartóval évenkénti egyeztetés alapján történik. A fenntartó tudomásul veszi - kizárólag a speciális tornászosztályokban - az idegennyelv 2. osztálytól történő oktatását. A közgyűlés által jóváhagyott többletóraszám ebben az esetben ezekben az osztályokban nem használható fel. Tárgy: A 10. Sz. Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 291/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján a 10.Sz. Általános Iskola pedagógiai programját jóváhagyja, a költségvetési többletfeltételek biztosítása nélkül. A törvényesen számított intézményi órakereten felüli többletórakeret biztosítása nem lehetséges. A törvényeknek és az önkormányzati előírásoknak megfelelő órakeretet évenként a költségvetés tervezése előtt szükséges aktualizálni. Személyi feltételek biztosítása a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak megfelelően valamennyi iskolában azonos elven történik. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek ütemezése a fenntartóval évenkénti egyeztetés alapján történik. Tárgy: A 11.Sz. Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása
- 13 - - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 292/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a 11.Sz. Általános Iskola pedagógiai programját. Az intézményi órakeretszámítás megfelel a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak. Évenként a költségvetés tervezése előtt szükséges aktualizálni. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek: a növénybemutató kert költségeinek évenkénti ütemezése a fenntartóval történt egyeztetés alapján történik, a számítástechnika tantárgy eszközigényének teljesítése az évenkénti intézményi költségvetés megállapításakor ütemezendő, illetve pályázati források bevonásával biztosítandó. Tárgy: A Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 293/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium pedagógiai programját. Az intézményi órakeretszámítás megfelel a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak. Évenként a költségvetés tervezése előtt szükséges aktualizálni. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek ütemezése a fenntartóval évenkénti egyeztetés alapján történik.
- 14 - Tárgy: Szabó Pál Téri Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 294/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján a Szabó Pál Téri Általános Iskola pedagógiai programját jóváhagyja. Az intézményi órakeretszámítás megfelel a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak. Évenként a költségvetés tervezése előtt szükséges aktualizálni. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek ütemezése a fenntartóval évenkénti egyeztetés alapján történik. Tárgy: A József Attila Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 295/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján a József Attila Általános Iskola pedagógiai programját jóváhagyja. A törvényesen számított intézményi órakereten felüli többletórakeret biztosítása nem lehetséges. A törvényeknek és az önkormányzati előírásoknak megfelelő órakeretet évenként a költségvetés tervezése előtt szükséges aktualizálni. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek ütemezése a fenntartóval évenkénti egyeztetés alapján történik. Tárgy: A Jókai Utcai Általános Iskola és Speciális Szakiskola pedagógiai programjának
- 15 - jóváhagyása - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 296/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján a Jókai Utcai Általános Iskola és Speciális Szakiskola pedagógiai programját jóváhagyja. Az intézményi órakeretszámítás megfelel a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak. Évenként a költségvetés tervezése előtt szükséges aktualizálni. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek ütemezése a fenntartóval évenkénti egyeztetés alapján történik. Az alapító okiratban nem szereplő fejlesztési elképzelések megvalósítása egyedi közgyűlési döntést igényel. A tanulócsoportok számát előzetes egyeztetés után az éves beiskolázásnál kell meghatározni. Tárgy: A Gerlai Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 297/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján a Gerlai Általános Iskola pedagógiai programját jóváhagyja. Az intézményi órakeretszámítás megfelel a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak. Évenként a költségvetés tervezése előtt szükséges aktualizálni. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek ütemezése a fenntartóval évenkénti egyeztetés alapján történik.
- 16 - Tárgy: Általános Iskolai Diákotthon pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 298/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja az Általános Iskolai Diákotthon pedagógiai programját, az 1.5. fejezetben megfogalmazott feladatellátás és a 4.sz. mellékletben bemutatott költségvetési számítások nélkül. A felújításra, eszközbeszerzésre vonatkozó támogatásról a mindenkori éves költségvetés jóváhagyásakor dönt. A személyi feltételek fokozatos fejlesztésével eleget tesz a Kt. kötelező törvényi előírásainak és az önkormányzati szabályozásokban foglaltaknak. A fenntartó a szakértő által javasolt korrekciókat a kollégium hatáskörébe utalja azzal, hogy a változtatások nem érinthetik a program koncepcionális elemeit és nem kelthetnek újabb fejlesztési igényeket. Tárgy: Széchenyi István Közgazdasági és Külkereskedelmi Szakközépiskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 299/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Széchenyi István Közgazdasági és Külkereskedelmi Szakközépiskola pedagógiai programját azzal a kitétellel, hogy az intézmény az 1998/99-es tanév végéig
- 17 - készítse el az összes kínált idegen nyelv makrotantervét. A szakértő által javasolt egyéb korrekciókat az iskola hatáskörébe utalja azzal, hogy a változások nem érinthetik a program koncepcionális elemeit, és nem kelthetnek újabb fejlesztési igényeket. Az intézményi órakeretet - a közoktatási törvénynek, a helyi irányelveknek és az elfogadott pedagógiai programnak megfelelően - évenként a költségvetés tervezésekor aktualizálni kell. Az igényelt eszközfejlesztések és fejlesztési elképzelések további egyeztetések után az éves költségvetések jóváhagyásával tervezhetők. Tárgy: Tevan Andor Gimnázium és Nyomdaipari Szakközépiskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 300/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Tevan Andor Gimnázium és Nyomdaipari Szakközépiskola pedagógiai programjának általános szabályozó részeit és az átmeneti tantervét. A 2000 szeptember 1-től hatályba lépő helyi tantervet a NAT, az alapműveltségi vizsga, illetve az érettségi követelményrendszerének, valamint a Szakképzési törvényben foglaltaknak megfelelően legkésőbb 1999. január 31-ig az iskola dolgozza ki, ezt követően jóváhagyásra nyújtsa be a fenntartónak. Az intézményi órakeretet - a közoktatási törvénynek, a helyi irányelveknek és az elfogadott pedagógiai programnak megfelelően - évenként a költségvetés tervezésekor aktualizálni kell. Az igényelt eszközfejlesztések és fejlesztési elképzelések további egyeztetések után az éves költségvetések jóváhagyásával tervezhetők. Tárgy: Vásárhelyi Pál Műszaki Szakközépiskola pedagógiai programjának jóváhagyása
- 18 - - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 301/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Vásárhelyi Pál Műszaki Szakközépiskola pedagógiai programjának általános szabályozó részeit és az átmeneti tantervét. A 2000 szeptember 1-től hatályba lépő helyi tantervet a NAT, az alapműveltségi vizsga, illetve az érettségi követelményrendszerének, valamint a Szakképzési törvényben foglaltaknak megfelelően legkésőbb 1999. január 31-ig az iskola dolgozza ki, ezt követően jóváhagyásra nyújtsa be a fenntartónak. Az intézményi órakeretet - a közoktatási törvénynek, a helyi irányelveknek és az elfogadott pedagógiai programnak megfelelően - évenként a költségvetés tervezésekor aktualizálni kell. Az igényelt eszközfejlesztések és fejlesztési elképzelések további egyeztetések után az éves költségvetések jóváhagyásával tervezhetők. Tárgy: Ruhaipari Szakközépiskola, Szakmunkásképző és Kollégium pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 302/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Ruhaipari Szakközépiskola, Szakmunkásképző és Kollégium pedagógiai programját. A szakértők által javasolt koorekciókat az iskola hatáskörébe utalja azzal, hogy a változások nem érinthetik a program koncepcionális elemeit, és nem kelthetnek újabb fejlesztési igényeket. Az intézményi órakeretet - a közoktatási törvénynek, a helyi irányelveknek és az
- 19 - elfogadott pedagógiai programnak megfelelően - évenként a költségvetés tervezésekor aktualizálni kell. Az igényelt eszközfejlesztések és fejlesztési elképzelések további egyeztetés után az éves költségvetések jóváhagyásával tervezhetők. Tárgy: Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 303/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola pedagógiai programját azzal a kitétellel, hogy az intézmény az 1998/99-es tanév végéig készítse el az összes kínált idegen nyelv makrotantervét. A szakértők által javasolt koorekciókat az iskola hatáskörébe utalja azzal, hogy a változások nem érinthetik a program koncepcionális elemeit, és nem kelthetnek újabb fejlesztési igényeket. Az intézményi órakeretet - a közoktatási törvénynek, a helyi irányelveknek és az elfogadott pedagógiai programnak megfelelően - évenként a költségvetés tervezésekor aktualizálni kell. Az igényelt eszközfejlesztések és fejlesztési elképzelések további egyeztetés után az éves költségvetések jóváhagyásával tervezhetők. Tárgy: Hugonnai Vilma Egészségügyi Szakközépiskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 304/1998.(VI.12.) közgy.
- 20 - hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Hugonnai Vilma Egészségügyi Szakközépiskola pedagógiai programját. A szakértők által javasolt korrekciókat az iskola hatáskörébe utalja azzal, hogy a változások nem érinthetik a program koncepcionális elemeit, és nem kelthetnek újabb fejlesztési igényeket. Az intézményi órakeretet - a közoktatási törvénynek, a helyi irányelveknek és az elfogadott pedagógiai programnak megfelelően - évenként a költségvetés tervezésekor aktualizálni kell. Az igényelt eszközfejlesztések és fejlesztési elképzelések további egyeztetések után az éves költségvetések jóváhagyásával tervezhetők. Tárgy: Bartók Béla Zeneiskola és Zeneművészeti Szakközépiskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 305/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Bartók Béla Zeneiskola és Zeneművészeti Szakközépiskola pedagógiai programjának általánosan szabályozó részeit és az átmeneti tantervét. A 2000 szeptember 1-től hatályba lépő helyi tantervet a NAT, az alapműveltségi vizsga, illetve az érettségi követelményrendszerének, valamint a Szakképzési törvényben foglaltaknak megfelelően 1999. január 31-ig az iskola dolgozza ki, ezt követően jóváhagyásra nyújtsa be a fenntartónak. Az intézményi órakeretet - a közoktatási törvénynek, a helyi irányelveknek és az elfogadott pedagógiai programnak megfelelően - évenként a költségvetés tervezésekor aktualizálni kell. Az igényelt eszközfejlesztések és fejlesztési elképzelések további egyeztetés után az éves költségvetések jóváhagyásával tervezhetők.
- 21 - Tárgy: Trefort Ágoston Villamos és Fémipari Szakképző Iskola és Kollégium pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 306/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Trefort Ágoston Villamos és Fémipari Szakképző Iskola és Kollégium pedagógiai programját. A szakértő által javasolt korrekciókat az iskola hatáskörébe utalja azzal, hogy a változások nem érinthetik a program koncepcionális elemeit, és nem kelthetnek újabb fejlesztési igényeket. A korrekció során az iskola egyeztessen a szakértővel. Az intézményi órakeretet - a közoktatási törvénynek, a helyi irányelveknek és az elfogadott pedagógiai programnak megfelelően - évenként a költségvetés tervezésekor aktualizálni kell. Az igényelt eszközfejlesztések és fejlesztési elképzelések további egyeztetés után az éves költségvetések jóváhagyásával tervezhetők. Tárgy: Rózsa Ferenc Gimnázium pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 307/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Rózsa Ferenc Gimnázium pedagógiai programját. Az intézményi órakeretet - a közoktatási törvénynek, a helyi irányelveknek és az elfogadott pedagógiai programnak megfelelően - évenként a költségvetés tervezésekor aktualizálni kell. Az igényelt eszközfejlesztések és fejlesztési elképzelések további egyeztetések
- 22 - után az éves költségvetések jóváhagyásával tervezhetők. Tárgy: Gépészeti és Számítástechnikai Szakközépiskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 308/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Gépészeti és Számítástechnikai Szakközépiskola pedagógiai programját. A szakértő által javasolt korrekciókat az iskola hatáskörébe utalja azzal, hogy a változások nem érinthetik a program koncepcionális elemeit, és nem kelthetnek újabb fejlesztési igényeket. Az intézményi órakeretet - a közoktatási törvénynek, a helyi irányelveknek és az elfogadott pedagógiai programnak megfelelően - évenként a költségvetés tervezésekor aktualizálni kell. Az igényelt eszközfejlesztések és fejlesztési elképzelések további egyeztetések után az éves költségvetések jóváhagyásával tervezhetők. Tárgy: Kossuth Zsuzsanna Középiskolai Leánykollégium pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 309/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Kossuth Zsuzsanna Középiskolai Leánykollégium pedagógiai programját. A felújításra, eszközbeszerzésre vonatkozó támogatásról a mindenkori éves
költségvetés jóváhagyásakor dönt. - 23 - A személyi feltételek fokozatos fejlesztésével eleget tesz a Kt. kötelező törvényi előírásainak és az önkormányzati szabályozásokban foglaltaknak. Az egészségvédő program megvalósításának közoktatási törvényen felüli eszköz és dologi igényeinek biztosításáról a mindenkori éves költségvetés jóváhagyásakor dönt. Tárgy: A Deák Ferenc Középiskolai Kollégium pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 310/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Deák Ferenc Középiskolai Kollégium pedagógiai programját. A pedagógiai program megvalósítása költségeinek jóváhagyásáról a mindenkori éves költségvetés elfogadásakor dönt. A tehetséggondozó program megvalósításához heti 5 óra többletkeretet biztosít a fenntartó. Tárgy: Jókai Mór Középiskolai Kollégium pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 311/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Jókai Mór
- 24 - Középiskolai Kollégium pedagógiai programját. A felújításra, eszközbeszerzésre vonatkozó támogatásról a mindenkori éves költségvetés jóváhagyásakor dönt. A személyi feltételek fokozatos fejlesztésével eleget tesz a Kt. kötelező törvényi előírásainak és az önkormányzati szabályozásokban foglaltaknak. Az egészségvédő program megvalósításának közoktatási törvényen felüli eszköz és dologi költségeinek biztosításáról a mindenkori éves költségvetés jóváhagyásakor dönt. Tárgy: Középfokú Iskolai Diákotthon pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 312/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Középfokú Iskolai Diákotthon pedagógiai programját. A felújításra, eszközbeszerzésre vonatkozó támogatásról a mindenkori éves költségvetés jóváhagyásakor dönt. A személyi feltételek fokozatos fejlesztésével eleget tesz a Kt. kötelező törvényi előírásainak és az önkormányzati szabályozásokban foglaltaknak. Tárgy: Kós Károly Szakképző és Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 313/1998.(VI.12.) közgy.
- 25 - hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján jóváhagyja a Kós Károly Szakképző és Általános Iskola pedagógiai programját. A felnőttoktatás (ifjúsági osztályok) működését szabályozó helyi tanterveket az intézménynek 1999. január 31-ig pótlólag el kell készíteni és a fenntartónak jóváhagyásra benyújtani. A szakértők által javasolt egyéb korrekciókat az iskola hatáskörébe utalja azzal, hogy a változások nem érinthetik a program koncepcionális elemeit és nem kelthetnek újabb fejlesztési igényeket. A pedagógiai programban felsorolt szakok közül az indítható szakmák jóváhagyására az éves beiskolázási terv engedélyezése során kerül sor, amennyiben annak tárgyi és személyi feltételei biztosítottak. Az intézményi órakeretet - a közoktatási törvénynek, a helyi irányelveknek és az elfogadott pedagógiai programnak megfelelően - évenként a költségvetés tervezésekor aktualizálni kell. Az igényelt eszközfejlesztések és fejlesztési elképzelések további egyeztetések után az éves költségvetések jóváhagyásával tervezhetők. Tárgy: Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 314/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény alapján a Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola pedagógiai programját a román nemzetiségi és interkulturális képzésre vonatkozó, valamint az autóelektronikai szakirányra vonatkozó programrészek nélkül jóváhagyja. A szakértők által javasolt, a szakértői jelentésben részletezett egyéb korrekciókat az iskola hatáskörébe utalja azzal, hogy a változások nem érinthetik a program koncepcionális elemeit és nem kelthetnek újabb fejlesztési igényeket. A korrekciók során az iskola egyeztessen a szakértővel. Az intézményi órakeretet - a közoktatási törvénynek, a helyi irányelveknek és az elfogadott pedagógiai programnak megfelelően - évenként a költségvetés tervezésekor aktualizálni kell.
- 26 - Az igényelt eszközfejlesztések és fejlesztési elképzelések további egyeztetések után az éves költségvetések jóváhagyásával tervezhetők. Tárgy: A Szlovák Gimnázium, Általános Iskola és Kollégium pedagógiai programjának jóváhagyása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 315/1998.(VI.12.) közgy. hatáskörében eljárva a szakértői vélemény, valamint az országos és helyi szlovák kisebbségi önkormányzat egyetértése alapján jóváhagyja a Szlovák Gimnázium, Általános Iskola és Kollégium pedagógiai programjának általánosan szabályozó részeit, az 1-10. évfolyam tanterveit, valamint kollégiumi programját. Az érettségi vizsgakövetelményekre épülő 11-12. évfolyam tantervét a nemzetiségi oktatásra vonatkozó szabályzók megjelenése után - 60 napon belül - kell a fenntartónak benyújtani. A fenntartó az óvodai programot az óvodákra vonatkozó ütemterv szerint kezeli. Az intézményi órakeretszámítás megfelel a törvényi, illetve önkormányzati előírásoknak. Az órakeretet évenként a költségvetés tervezése előtt aktualizálni szükséges. A személyi feltételek biztosítása a törvényi és önkormányzati előírásoknak megfelelően valamennyi iskolában azonos elven történik. Bármely, az intézményi specifikumból eredő költségvonzat a városi nemzetiségi normatíva felhasználásával teremthető meg. A helyi pedagógiai program végrehajtásához szükséges feltételek ütemezése a fenntartóval évenkénti egyeztetés alapján történik. Tárgy: A helyi óvodai programok elkészítésének ütemezése - A közgyűlés 16 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 316/1998.(VI.12.) közgy.
- 27 - Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi óvodai programok elkészítését a következők szerint ütemezi: 1. A helyi óvodai programok első változatának benyújtása a fenntartónak. 1998. október 2./ Szakértői véleményeztetésre végleges változat benyújtásának határideje: 1999. január 10. 3./ A végleges helyi óvodai programok fenntartói jóváhagyása közgyűlés elé: határidő 1999. április 4./ A helyi programok bevezetése 1999. szeptember 1-jétől történik. Oktatási Bizottság elnöke értelem szerint Tárgy: Ismételt szavazás elrendelése a "Hozzájárulás az 1998. évi Decentralizált Szakképzési Alaprészre történő pályázatokkal összefüggő jelzálogjog bejegyzéséhez" előterjesztés tárgyában - A közgyűlés 16 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 317/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése ismételten kíván szavazni a "Hozzájárulás az 1998. évi Decentralizált Szakképzési Alaprészre történő pályázatokkal összefüggő jelzálogjog bejegyzéséhez" tárgyú előterjesztésről. Tárgy: Hozzájárulás az 1998. évi Decentralizált Szakképzési Alaprészre történő pályázatokkal összefüggő jelzálogjog bejegyzéséhez - A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 318/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy az alább felsorolt intézmények által az 1998. évi Decentralizált Szakképzési Alaprészre benyújtott pályázatokban megjelölt gépekre, berendezésekre - illetve ezek kis
- 28 - egyedi értéke esetében a működtetés helyéül szolgáló ingatlanra - az elnyert összeg erejéig Békés Megye Munkaügyi Központja jelzálogjogot jegyeztessen be. Ruhaipari Szakközépiskola, Szakmunkásképző és Kollégium Trefort Ágoston Villamos és Fémipari Szakképző Iskola és Kollégium Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola Tevan Andor Gimnázium és Nyomdaipari Szakközépiskola Gépészeti és Számítástechnikai Szakközépiskola Vásárhelyi Pál Műszaki Szakközépiskola Hugonnai Vilma Egészségügyi Szakközépiskola Széchenyi István Közgazdasági és Külkereskedelmi Szakközépiskola Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola Kós Károly Szakképző és Általános Iskola Bartók Béla Zeneiskola és Zeneművészeti Szakközépiskola Sisák Péter alpolgármester Tárgy: A Jankay Tibor Művészeti Közalapítvány 1997. évi egyszerűsített éves mérlege és eredménykimutatása - A közgyűlés 16 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 319/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése - mint alapító - a Jankay Tibor Művészeti Közalapítvány kuratóriumának 1997. évi egyszerűsített éves beszámolóját, eredménykimutatását, a mérleg eszközeinek és forrásainak főösszegét - 26.907.000,- Ft -, az előterjesztés szerinti melléklettel együtt elfogadja. A jogszabályban meghatározottak szerint elrendeli a beszámoló eredménykimutatásának közzétételét a Heti Mérleg c. városi lapban. Pap János alpolgármester Tárgy: A Hungarotel Torna Club gazdasági társasággá alakítása - A közgyűlésen megfelelő szavazati arány hiányában nem született döntés (7 igen szavazat, 6 nem szavazat, 6 tartózkodás). Tárgy: Békés Megyei KÖRÖS Futball Club alapítása - A közgyűlésen megfelelő szavazati arány hiányában nem született döntés (13 igen
- 29 - szavazat, 6 tartózkodás). Tárgy: Békéscsabai Női Kézilabda Club kérelme - A közgyűlés 17 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 320/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsabai Női Kézilabda Club részére 4.000.000,- Ft támogatást biztosít az 1997/98-as Bajnokság befejezésére. Forrás: Általános tartalék Végh László alpolgármester 1998. június 30. Tárgy: Városi gyógytestnevelés fejlesztése - A közgyűlés 16 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 321/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése engedélyezi a 9. Sz. Általános Iskola személyi állományába 1 fő gyógytestnevelő beállítását a városi gyógytestnevelés pedagógiai szakszolgálat ellátásának fejlesztésére 1998. augusztus 15-től. Bér + járulékok 1998. 3,5 hó: (1999-től az intézményi költségvetésben tervezendő) Első, egyszeri beszerzés Összesen: 205.394,- Ft 150.000,- Ft 355.394,- Ft A városi gyógytestnevelés céljára bevont tornatermek bevételkiesése az aktuálisan érintett intézmények éves költségvetésének tervezésekor kompenzálható. Forrása: Intézményi céltartalék Sisák Péter alpolgármester 1998. augusztus 1. Tárgy: Középfokú beiskolázás az 1998/99-es tanévre
- 30 - - A közgyűlés a határozat 1./, 2./ és 4./ pontját 15 igen szavazattal, 1 tartózkodással, 3./ pontját 13 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással fogadta el, és a következő határozatot hozta: 322/1998.(VI.12.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése tudomásul veszi az 1998/99- es tanév középfokú beiskolázásáról készített tájékoztatót. 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése engedélyezi, hogy a Trefort Ágoston Villamos és Fémipari Szakképző Iskolában a nagyszámú jelentkezés miatt az osztályszámok módosításával az 1998/99-es tanévben 4 szakmunkások szakközépiskolája osztály induljon (3+4+4). 3./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Vásárhelyi Pál Műszaki Szakközépiskolában négy 9. osztály indítását engedélyezi. 4./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az előterjesztés 2.sz. melléklete szerint engedélyezi az indítható osztályok számát az 1998/99- es tanévben. Sisák Péter alpolgármester 1998. szeptember 15. Tárgy: Vagyonkezelő Rt. 1998. évi befizetési kötelezettségének megemelése - A közgyűlés 16 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 323/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Vagyonkezelő Részvénytársaság önkormányzat fele fennálló 1998. évi befizetési kötelezettségét 13.600.000,- Fttal megemeli. A többletbefizetésből 715.000,- Ft-ot az általános tartalékba kell helyezni. Ennek megfelelően az 1998. évi költségvetésről szóló rendeletet módosítani kell. Sisák Péter alpolgármester Szilvásy Ferenc, a Vagyonkezelő Rt. Igazgatóság elnöke Tárgy: Tájékoztató az Andrássy úti térburkolat építés pályázatának eredményéről
- 31 - - A közgyűlés a határozat 1./ pontját 15 igen szavazattal, 2 tartózkodással, 2./ pontját 15 igen szavazattal, 1 tartózkodással fogadta el, és a következő határozatot hozta: 324/1998.(VI.12.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az Andrássy úti térburkolat építés pályázatának eredményéről szóló tájékoztatót tudomásul veszi. A költségvetésben - az Andrássy úti sétáló utca továbbépítésére - jóváhagyott 18.615.000,- Ft-ot 18.885.000,- Ft-tal kiegészíti az alábbiak szerint: - 12.885.000,- Ft-tal a Vagyonkezelő Rt. 323/1998. (VI.12.) közgy. határozat szerinti 1998. évi többletbefizetéséből, - 6.000.000,- Ft-tal a 230/1998.(VI.11.) sz. közgy. határozatban foglaltak alapján az AGROKER Rt.-vel létrejövő megállapodás értelmében az önkormányzat részére adandó támogatásból. Ennek megfelelően az 1998. évi költségvetésről szóló rendeletet módosítani kell. 2./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése úgy dönt, hogy a DÉGÁZ Rt. által kért 3.200.000,- Ft beruházási költséget megelőlegezi azzal, hogy a DÉGÁZ Rt. 1999. január 31-ig az összeget visszafizeti. Végh László alpolgármester Tárgy: Szennyvízcsatorna építés ütemezése - A közgyűlés 15 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 325/1998.(VI.12.) közgy. 1./ Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli, hogy - az 1998. évi céltámogatási pályázat sikere esetén - a pályázatban szereplő szennyvízcsatornák az alábbi ütem szerint kerüljenek megépítésre: 1998.évi ütem tervezett bekerülési összköltsége: - Ábrahámffy, Batthyány, Degré, Bánom, Szatmári, Veres, Francisci utcák 1999.évi ütem tervezett bekerülési összköltsége: 36.752.000,- Ft 88.675.000,- Ft
- 32 - - Bessenyei, Cser-Kastély, Schweidel, Hársfa-Akácfa-Botyánszki Pné, Thurzó utcák Az ütemezés esetleges módosítását, a tervezett költségeken belül, a Városgazdálkodási és Városfejlesztési Bizottság hatáskörébe utalja. 2./ A Közgyűlés egyetért azzal, hogy a Gyöngyösi utcai szennyvízcstorna az 1997. évre elnyert, de 1998-ban folyósítandó 7 Millió Ft Környezetvédelmi Alap támogatásból ez évben megépüljön. 3./ A Közgyűlés felhatalmazza a pályázatokat elbíráló bizottságot, hogy az 1./ és 2./ pontban feltüntetett szennyvízcsatorna építésekre beérkezett pályázatok eredményét - a 15/1998.(I.29.) közgy. határozatban megjelölt összeghatárig - illetve a Gyöngyösi utca esetében 7 Millió Ft-ig - kihirdesse. Végh László alpolgármester 1998. december 31. Tárgy: 15/1993.(II.11.) sz. önkormányzati rendelet módosítása - A közgyűlés 15 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 12/1998.(VI.12.) sz. önkormányzati rendelete az "Önkormányzati vagyon feletti tulajdonjog gyakorlásának szabályairól" szóló, többször módosított 15/1993.(II.11.) sz. rendeletének módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 17/1995.(IV.13.), 24/1995.(VI.8.), 26/1995. (VI.29.), 37/1995.(VII.6.), 48/1995. (X.11.), 54/1995.(XI.9.), 58/1995.(XII.7.), 18/1996. (VI.13.), 20/1996.(VII.11.), 21/1996.(VII.11.), 25/1996.(X.25.), 28/1996. (X.25.), 5/1997.(I.30.), 7/1997.(II.27.), 17/1997. (V.22.), 23/1997.(VII.10.), 25/1997.(IX.11.), 27/1997.(X.30.), 46/1997. (XII.18.), 6/1998.(III.19.), 7/1998. (IV.16.) sz. rendelettel módosított 15/1993.(II.11.) sz. önkormányzati rendelet mellékleteit az alábbiak szerint módosítja: 1. A rendelet I. számú mellékletének "Korlátozottan forgalomképes a.)" ingatlanok körébe felveszi a 2595/5 hrsz-ú, lőtér művelési ágú, 4 ha 3339 m2 területű, 4-es Honvéd u.1.szám alatti ingatlanrész (tulajdoni részarány 43339/46361) és a 3812 hrsz-ú, irodaház művelési ágú Kinizsi u.11.szám alatti ingatlanból 100 m2 hasznos alapterületű ingatlanrészt a hozzá tartozó 154 m2 földterület eszmei hányaddal (tulajdoni részarány: 154/3350).
- 33-2. A rendelet I.számú mellékletének "Forgalomképtelen b.)" 1. lapján szereplő 2652 hrsz-ú közpark művelési ágú 600 m2 területű, a 2654 hrsz-ú közpark művelési ágú 631 m2 területű és a "Forgalomképtelen c.)" 1 lapján szereplő 2653 hrsz-ú töltés művelési ágú 4182 m2 területű ingatlanokat átteszi a forgalomképes ingatlanok "Egyéb ingatlan" 17. lapjára. Ezzel egyidejűleg az átkerült ingatlanok művelési ágát beépítetlen területre módosítja. 3. A 6716/4 hrsz-ú Békéscsaba, Báthory u.114.sz. alatti "lakóház, udvar, gazdasági épület" művelési ágú ingatlant - megosztását követően - 917 m2 területtel felveszi a rendelet II.sz. mellékletének forgalomképes "Egyéb ingatlan" vagyon 17. lapjára. Ezzel egyidejűleg a megosztási vázrajz szerint a rendelet I. sz. mellékletében "Forgalomképtelen b.)" 13. lapján a 6715/1. hrsz-ú Báthory utca "közterület" művelési ágú ingatlan területét 1189 m2-ről 2003 m2-re növeli, és a 12. lapról a 6716/1 hrsz-ú 500 m2 "közterület" művelési ágú ingatlant e telekegyesítés után megszünteti. E rendelet 1998. június 12-én lép hatályba. Békéscsaba, 1998. június 12. 4. Pap János sk. polgármester Dr. Simon Mihály sk. jegyző Tárgy: Szennyvízcsatorna építés igény elbírálása - A közgyűlés 15 igen, 1 nem szavazattal a következő határozatot hozta: 326/1998.(VI.12.) közgy. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Szőlő utca 34-40. szám előtti szennyvízcsatorna 1998. évi megépítésével - a céltámogatott szennyvízcsatorna építésekre vonatkozó feltételek alkalmazásával - egyetért. A megvalósításhoz szükséges fedezet önkormányzatot terhelő részét - 1.500.000,- Ft-ot - a költségvetési tartalék terhére kell biztosítani. Végh László alpolgármester 1998. december 31. Tárgy: A városi tömegközlekedés helyzetéről szóló szakértői bizottság jelentése