BlackBerry Bold Series

BlackBerry Bold Series BlackBerry Bold 9900/9930 Smartphones Felhasználói útmutató Verzió: 7.0 A legfrissebb felhasználói útmutatókat a www.blackberry.com/docs/smartphones címen találja.

SWD-1735726-0726093929-008

Tartalom Gyors súgó... 6 Kezdő lépések: Az Ön okostelefon készüléke... 6 Használati tudnivalók: A 10 legfontosabb funkció... 21 Tippek: A 10 legfontosabb funkció... 25 Testreszabás: Top 10... 34 Hibaelhárítás: A 10 legfontosabb funkció... 37 Tippek és parancsikonok... 43 Tippek: Gyorsabb munkavégzés... 43 Tippek: Az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása... 44 Tippek: Alkalmazások keresése... 45 Tippek: Tárhely felszabadítása és biztosítása... 46 Tippek: szoftverfrissítés... 47 Tippek: Adatbiztonság... 48 Tippek: Jelzések kezelése... 49 A telefon billentyűparancsai... 50 Üzenetek billentyűparancsai... 50 Fájlok és mellékletek parancsikonja... 51 Írás közben használható billentyűparancsok... 52 Médiakezelési billentyűparancsok... 53 A böngésző billentyűparancsai... 54 A naptár billentyűparancsai... 55 A keresés billentyűparancsai... 56 Térképkezelési billentyűparancsok... 56 Hibaelhárítás: Billentyűparancsok... 57 Telefon... 58 Használati tudnivalók: Telefon... 58 Hibaelhárítás: Telefon... 75 Hangparancsok... 78 Használati tudnivalók: Hangparancsok... 78 Hibaelhárítás: Hangparancsok... 80 Üzenetek... 81 Használati tudnivalók: Üzenetek... 81 E-mail... 86 Szöveges üzenetek... 105 PIN-üzenetek... 114 Mellékletek... 117

Üzenetek biztonsági beállításai... 120 Fájlok és mellékletek... 135 Használati tudnivalók: Fájlok... 135 Hibaelhárítás: Fájlok... 141 Média... 143 Használati tudnivalók: Média... 143 Zene... 148 Videók... 151 Videokamera... 154 Fényképezőgép... 157 Képek... 161 Hangjegyzetek... 165 Csengőhangok, hangok és figyelmeztetések... 168 Használati tudnivalók: Csengőhangok, hangok és figyelmeztetések... 168 Hibaelhárítás: Csengőhangok, hangok és figyelmeztetések... 171 Böngésző\nprogram... 172 Használati tudnivalók: Böngésző... 172 Hibaelhárítás: Böngésző... 184 Naptár... 186 Használati tudnivalók: Naptár... 186 Hibaelhárítás: Naptár... 194 Partnerek... 196 Használati tudnivalók: Partnerek... 196 Hibaelhárítás: Partnerek... 204 Óra... 205 Használati tudnivalók: Óra... 205 Hibaelhárítás: Óra... 208 Feladatok és emlékeztetők... 209 Feladat vagy emlékeztető létrehozása... 209 Feladat vagy emlékeztető küldése... 209 Feladat vagy emlékeztető módosítás, illetve törlése... 209 Egy feladat állapotának megváltoztatása... 209 Elvégzett feladatok elrejtése... 210 Feladatok megjelenítése a naptárban... 210

Feladatok és emlékeztetők szinkronizálása... 210 A kategóriák áttekintése... 212 Partner, feladat vagy emlékeztető kategorizálása... 212 Partner, feladat vagy emlékeztető kategóriák létrehozása... 213 Az elemek törlése előtt látható figyelmeztetés kikapcsolása... 213 Beírás... 214 Használati tudnivalók: Beírás... 214 Hibaelhárítás: Beírás... 220 Billentyűzet... 221 Használati tudnivalók: Billentyűzet... 221 Hibaelhárítás: billentyűzet... 222 Nyelv... 223 Használati tudnivalók: Nyelv... 223 Hibaelhárítás: Nyelvek... 224 Képernyős megjelenítés... 225 Használati tudnivalók: Képernyős megjelenítés... 225 Hibaelhárítás: Képernyős megjelenítés... 228 GPS technológia... 230 Használati tudnivalók: GPS technológia... 230 Hibaelhárítás: GPS-technológia... 231 Iránytű... 233 Használati tudnivalók: Iránytű... 233 Hibaelhárítás: Iránytű... 234 Térképek... 235 Használati tudnivalók: Térképek... 235 Hibaelhárítás: Térképek... 239 Alkalmazások... 241 Használati tudnivalók: Alkalmazások... 241 Hibaelhárítás: Alkalmazások... 243 BlackBerry Device Software... 248 Használati tudnivalók: a BlackBerry Device Software... 248 Hibaelhárítás: BlackBerry Device Software... 251 Kapcsolatok kezelése... 253

Mobilhálózat... 253 Wi-Fi technológia... 260 Bluetooth technológia... 269 Használati tudnivalók: Bluetooth technológia... 269 Hibaelhárítás: Bluetooth technológia... 276 NFC-technológia... 279 Használati tudnivalók: NFC-technológia... 279 Hibaelhárítás: NFC-technológia... 281 Smart tartozékok... 283 Tudnivalók a Smart tartozékok alkalmazásról... 283 Új dokkolóegység beállítása... 283 Dokkolóprofil módosítása... 283 Mentett dokkolóprofil törlése... 284 Tápellátás és akkumulátor... 285 Használati tudnivalók: Tápellátás és akkumulátor... 285 Tárhely és médiakártyák... 288 Használati tudnivalók: Tárhely és médiakártyák... 288 Tippek: Tárhely és médiakártyák... 291 Hibaelhárítás: Tárhely és médiakártyák... 293 Keresés... 294 Használati tudnivalók: Keresés... 294 Hibaelhárítás: Keresés... 298 SIM-kártya... 299 Használati tudnivalók: SIM-kártya... 299 Biztonság... 302 Használati tudnivalók: Biztonság... 302 Hibaelhárítás: Biztonság... 334 Szolgáltatáskönyvek és diagnosztikai jelentések... 336 Szolgáltatáskönyv elfogadása, törlése, illetve visszaállítása... 336 Diagnosztikai jelentés futtatása... 336 Diagnosztikai jelentés megtekintése, küldése, illetve törlése... 336 Alapértelmezett címzett beállítása diagnosztikai jelentésekhez... 337 Nem tudok diagnosztikai jelentést futtatni vagy küldeni... 337 Az okostelefon típusszámának és ablackberry Device Software verziószámának kikeresése... 337

Szinkronizálás... 339 Használati tudnivalók: Szinkronizálás... 339 Hibaelhárítás: Szinkronizálás... 342 Hozzáférési lehetőségek... 344 Használati tudnivalók: Kisegítő lehetőségek... 344 Számológép... 349 A számológép használata... 349 Mértékegység-átváltás... 349 Fogalmak... 350 Jogi közlemények... 355

Gyors súgó Gyors súgó Kezdő lépések: Az Ön okostelefon készüléke Ismerkedjen meg az alkalmazásokkal és jelzésekkel, valamint a BlackBerry okostelefon gombjainak működésével. Az Ön BlackBerry okostelefonja egy gyors pillantás erejéig Újdonságok Az alábbiakban egy sor hasznos funkciót és szolgáltatást, valamint néhány már meglévő funkció továbbfejlesztett változatát ismertetjük. BlackBerry ID azonosító A BlackBerry ID kényelmes hozzáférést biztosít több BlackBerry termékhez és szolgáltatáshoz. Miután létrehozta ablackberry ID azonosítót, e-mail cím és jelszó egyszeri megadásával bármely BlackBerry termékbe bejelentkezhet, amellyel a BlackBerry ID azonosító használható. A BlackBerry ID azonosítóval kezelheti a BlackBerry App World áruházból letöltött alkalmazásokat, és megtarthatja a letöltött alkalmazásokat, amikor okostelefont cserél. Bővebb tájékoztatást itt talál: A BlackBerry ID névjegye, 7. Hangutasításos keresés Keres valami? Ezután saját hangjának segítségével kereshet többek között információkat, partnereket, képeket, illetve videókat BlackBerry okostelefonján vagy az interneten. Bővebb tájékoztatást itt talál: Elem keresése hangutasításos kereséssel, 294. Kezdőképernyő testreszabása 6

Gyors súgó A kezdőképernyőt testreszabhatja a ritkán használt panelek elrejtésével, továbbá a kiválasztott panelek vagy az összes panel elrejtésével is. Bővebb tájékoztatást a következő helyeken talál: Kezdőképernyő panelének megjelenítése vagy elrejtése, 17 és Alkalmazás ikonjának megjelenítése, elrejtése vagy keresése, 17. Iránytű alkalmazás Könnyedén meghatározhatja tartózkodási helyét a Föld mágneses pólusához vagy a valódi északhoz képest. Az iránytűt helyalapú alkalmazásokkal is használhatja (mint pl. a Térképek alkalmazás) koordináták segítségével történő iránykeresésre. Bővebb tájékoztatást itt talál: Iránytű, 0. NFC-technológia Az NFC-technológia gyors információcserét tesz lehetővé okostelefonja és Smart tartozékok, Smart fizetési pontok, Smart hozzáférési pontok és Smart címkék között. Okostelefonjának NFC Smart címkeolvasóját Smart címkéhez érintve egy sor információhoz hozzájuthat, mint pl. webcímek, kuponok, rajzok, médiafájlok vagy eseményrészletek. Bővebb tájékoztatást itt talál: NFC-technológia, 279. Érintés nélküli hívásfogadás Nem szükséges a kezét használnia hívásfogadáskor, ha Bluetooth kezelésére alkalmas fejhallgatót vagy normál fejhallgatót használ! Mostantól beállíthatja okostelefonján az 5 másodperc utáni automatikus hívásfogadást. Bővebb tájékoztatást itt talál: A fejhallgatóval való hívásfogadás módjának megváltoztatása, 72. Bluetooth-újdonságok A Bluetooth technológia segítségével már több képet is küldhet egyszerre. Részletes információkat itt talál: Fájl küldése, 118. Kényelmesen küldhet és fogadhat partnerkártyát (vcard ) a Bluetooth technológia segítségével, a kapott partnerkártyákat pedig okostelefonjának partnerlistájába mentheti. Bővebb tájékoztatást itt talál: Partnerkártya küldése és fogadásabluetooth technológiával, 272. Videoújdonságok HD (720 x 1280) formátumú videofelvétel és -lejátszás. Bővebb tájékoztatást itt talál: Videofelvétel méretének és formátumának beállítása, 155. Képekkel kapcsolatos újdonságok JPEG és PNG képek elforgatásakor a rendszer automatikusan az elforgatott nézetben menti a képet. Képek rendezése a legrégebbitől a legújabb felé vagy fordított sorrendben. Segítségével a képek készítésének sorrendjében nézhet diavetítést. Diavetítés során rendelkezésre különféle átmenetek közül is választhat, mint az elhúzás, nagyítás/kicsinyítés vagy mozgatás. Bővebb tájékoztatást itt talál: Diavetítés beállításainak módosítása, 162. A BlackBerry ID névjegye A BlackBerry ID kényelmes hozzáférést biztosít több BlackBerry termékhez és szolgáltatáshoz. Miután létrehozta ablackberry ID azonosítót, e-mail cím és jelszó egyszeri megadásával bármely BlackBerry termékbe bejelentkezhet, amellyel a BlackBerry ID azonosító használható. A BlackBerry ID azonosítóval kezelheti a BlackBerry App World áruházból letöltött alkalmazásokat, és megtarthatja a letöltött alkalmazásokat, amikor okostelefont cserél. 7

Gyors súgó A BlackBerry okostelefon beállításakor lehet, hogy létre kell hoznia egy BlackBerry ID azonosítót. Egy BlackBerry ID azonosítót használó alkalmazásból, illetve a www.blackberry.com/blackberryid oldalról is létrehozhat BlackBerry ID azonosítót. A BlackBerry ID azonosítót használó bizonyos szolgáltatások és alkalmazások esetleg arra kérhetik, hogy ha bizonyos ideig nem használja aktívan az alkalmazást, akkor újra gépelje be a bejelentkezési adatait. Olyankor is szükség lehet a BlackBerry ID bejelentkezési adatainak megadására, amikor lecseréli BlackBerry ID azonosító információit, törli az okostelefonon lévő adatait, illetve frissíti a BlackBerry Device Software alkalmazást okostelefonján. BlackBerry ID létrehozása, 241 BlackBerry ID információk váltása, 241 A beállítási alkalmazás megtekintése A beállítási alkalmazás ismerteti a navigáció és a beírás módját, segít a BlackBerry okostelefon beállításainak testreszabásában és a hálózati (pl. Bluetooth ) csatlakozások beállításában. E-mail címeket és közösségi alkalmazásfiókokat is beállíthat. A beállítási alkalmazásnak automatikusan meg kell jelennie az okostelefon első bekapcsolásakor. 1. Ha nem jelenik meg automatikusan a beállítási alkalmazás, a kezdőképernyőn vagy egy mappában kattintson a Beállítás ikonra. 2. Kattintson az adott részre a beállítások módosításához vagy a beállítások egyszerű elvégzését segítő kérdéssor végigléptetéséhez. Fontos gombok Első gombok Billentyű Név Műveletek Görgetőpad A képernyőn az ujj csúsztatásával mozoghat. Menü Menü megnyitása. Megnyomással (kattintással) választhatók ki a különféle elemek. Előugró menü megnyitásához tartsa lenyomva. Kijelölt menüelem kiválasztása. Az alkalmazások közötti gyors váltáshoz tartsa lenyomva. Kilépés Visszatérés az előző képernyőre. Menü bezárása. Küldés Hívás. Hívás fogadása. 8

Gyors súgó Billentyű Név Műveletek Felső gombok Vége/Bekapcsolás Hívás befejezése. Visszatérés a kezdőképernyőre. Tartsa lenyomva a BlackBerry okostelefon be- és kikapcsolásához. Billentyű Név Műveletek Zárolás A képernyő és a billentyűzet zárolása és feloldása. A készülék oldalán található gombok Billentyű Név Műveletek Billentyűzet Hangerő/Némítás A felső és alsó gombokat megnyomva változtathatja meg a hangerőt. A felső vagy alsó gombot nyomva tartva a következő vagy az előző médiafájlt játszhatja le. Mielőtt fényképet készít vagy videót rögzít, a felső vagy alsó gombot megnyomva közelíthet vagy távolíthat. A középső gombot megnyomva némíthatja a hívást vagy a hangerőt. Gyorsgomb Ha az alkalmazás támogatja, megnyithatja a fényképezőgépet. Ha az alkalmazás támogatja, készítsen képet. A gomb igény szerint testreszabható. Billentyű Név Műveletek Shift ALT Szimbólum Törlés vissza/törlés Enter Nagybetűk írása. A billentyűn lévő másik karaktert írhatja be. A szimbólumlista megjelenítése. Az előző karakter vagy a kijelölt elem törlése. Elem kijelölése. 9

Gyors súgó Billentyű Név Műveletek Kihangosító Kihangosító be- és kikapcsolása hívás közben. Villogó LED A BlackBerry okostelefon tetején villogó LED különböző színekkel jelzi a különféle állapotokat. Villogó LED színe Zöld Kék Vörös Sárga Leírás Vezeték nélküli lefedettségi területen tartózkodik. Bevagy kikapcsolhatja ezt az értesítést. Az okostelefon másik Bluetooth -kompatibilis készülékhez csatlakozik. Be- vagy kikapcsolhatja ezt az értesítést. Új üzenet érkezett, és a kijelölt profil szerint villogó LEDértesítést kap erről. Ha az okostelefont Smart Card kártyával használja, az okostelefon a kártya adatait olvassa. Az okostelefon akkumulátorfeszültsége alacsony, vagy az okostelefon ki van kapcsolva, és éppen töltődik. Az alacsony töltöttségre figyelmeztető jelzés nem kapcsolható ki. A töltésre figyelmeztető jelzés kikapcsolódik, amikor bekapcsolja okostelefonját. Bluetooth kapcsolatok értesítésének kikapcsolása, 275 A vezeték nélküli hálózati lefedettség villogó LED-figyelmeztetésének bekapcsolása, 227 Ikonok Alkalmazásikonok Az alkalmazások a kezdőképernyőn vagy annak mappáiban lévő ikonokra kattintva érhetőek el. A Kezdőképernyő alapbeállítás szerint csak néhány rendelkezésre álló alkalmazáshoz tartozó ikont jelenít meg. Ha több alkalmazás ikonját kívánja megjeleníteni a kezdőképernyőn, kattintson a Mind lehetőségre. A BlackBerry okostelefon típusától, a rendszergazdától és a vezeték nélküli szolgáltatótól függően előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem érhető el. Bizonyos alkalmazások letölthetőek a BlackBerry App World oldaláról. 10

Gyors súgó Az összes ikont tartalmazó útmutatót a www.blackberry.com/docs/smartphones webcímen tekintheti meg. Kattintson az okostelefon modelljére, majd kattintson az Ikonmagyarázatweboldalt. Beállítás Beállítás Beállítások Vállalati aktiválás Aktiváljon munkahelyi e-mail fiókot a BlackBerry Enterprise Server használatával. Bekapcsolás és lezárás Jelszavas lezárás Kikapcsolás Üzenetek Üzenetek Hozzáadott e-mail címek Elmentett üzenetek Hozzáadott munkahelyi e-mail címek Szöveges üzenetek Azonnali üzenetküldés Azonnali üzenetküldés mappa Előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem jelenik meg ebben a mappában, beleértve a letöltött alkalmazásokat is. Windows Live Messenger BlackBerry okostelefonokhoz Google Talk BlackBerry okostelefonokhoz BBM AOL Instant Messenger szolgáltatás BlackBerry okostelefonokhoz Yahoo! Messenger BlackBerry okostelefonokhoz Alkalmazások Böngésző\nprogram Kapcsolatok kezelése 11

Gyors súgó Térképek Súgó Jelszóőrző Hangtárcsázás Alkalmazások mappa Előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem jelenik meg ebben a mappában, beleértve a letöltött alkalmazásokat is. Média Médiamappa Képek Videók Zene Csengőhangok Fényképezőgép Hangjegyzetkészítő Hangjegyzetek Videokamera Podcasts Személyi szervező Partnerek Feladatok Naptár Jegyzettömb Óra Számológép Fájlok Documents To Go Fájlok Közösségi oldalak használata és mobil vásárlás BlackBerry App World Társadalmi hírcsatornák 12

Gyors súgó Facebook a BlackBerry okostelefonokhoz Twitter a BlackBerry okostelefonokhoz BlackBerry Device Softwarefrissítés Szoftverfrissítés érhető el a BlackBerry Device Software programhoz. A BlackBerry Device Software programhoz tartozó szoftverfrissítés telepítésre kész. A BlackBerry Device Software programhoz tartozó szoftverfrissítés letöltése folyik. A BlackBerry Device Software programhoz tartozó szoftverfrissítést leállították. Hangok és figyelmeztetések Normál profil Hangos profil Közepes profil Csak rezgés profil Csak telefonhívások profil Egyedi profil Csendes profil Összes figyelmeztetés kikapcsolva profil Játékok Játékok mappa BrickBreaker Előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem jelenik meg ebben a mappában, beleértve a letöltött alkalmazásokat is. Word Mole Kezdőképernyő ikonjai Ezek az állapotjelzők a kezdőképernyő tetején jelennek meg. A BlackBerry okostelefon típusától és a vezeték nélküli szolgáltatótól függően előfordulhat, hogy bizonyos ikonok nem jelennek meg. Új elem Frissítés érhető el ablackberry App World oldalán 13

Gyors súgó Az ikon törléséhez nyisson meg minden elemet, amelynél ez a jelzés látható. Adatok küldése Adatok fogadása ÚjBBM elem Az ikon törléséhez nyisson meg minden elemet, amelynél ez az ikon látható. Barangolás Ébresztés beállítva Naptár-emlékeztető számlálója Wi-Fi technológia bekapcsolva Új elem a Társadalmi hírcsatornák alkalmazásban A rendszer foglalt ÚjBBM Groups elem Olvasatlan üzenetek száma Elmulasztott hívások száma A Bluetooth bekapcsolt állapotban van Az NFC technológia működésben van Beérkezett üzenetek ikonjai Ezek az ikonok a beérkezett üzenetek mappában lévő üzenetek típusát vagy állapotát jelzik. A BlackBerry okostelefon típusától és a vezeték nélküli szolgáltatótól függően előfordulhat, hogy bizonyos ikonok nem jelennek meg. Olvasatlan üzenet Elolvasott üzenet Üzenetpiszkozat Tárolt üzenet Mellékletet tartalmazó üzenet Sürgős üzenet Mellékletet tartalmazó szöveges üzenet ÚjBBM elem A jelzés törléséhez nyisson meg minden beszélgetést, amelynél ez a jelzés látható. BBM csevegés nyitva ÚjBBM Groups elem Új RSS-elem Üzenet küldése folyamatban Az üzenet nincs elküldve Az üzenet elküldve 14

Gyors súgó Szöveges üzenet Az üzenet kézbesítve Az üzenet elolvasva Akkumulátortöltöttség szintjét jelző ikonok Ezek az ikonok a Kezdőképernyő tetején és bizonyos alkalmazásokban jelennek meg. Teljesen feltöltött akkumulátor Alacsony akkumulátorfeszültség Akkumulátor töltés alatt Írással kapcsolatos ikonok Ezek az ikonok a képernyő jobb felső sarkában jelennek meg írás közben. CAPS funkció bekapcsolva (nagybetűk) NUM funkció bekapcsolva (számbillentyűk) Többnyomásos mód Aktuális beviteli nyelv Alt mód Telefon ikonok Ezek az ikonok a Kezdőképernyő tetején és a Telefon alkalmazásban jelennek meg. Elmulasztott hívás Létrejött hívás Fogadott hívás Hangpostaüzenet Naptárikonok Ezek az ikonok a Kezdőképernyő alján jelennek meg, amikor naptárbejegyzést jelöl ki. Eseményemlékeztető Értekezletemlékeztető Ismétlődő találkozó Kivétel az ismétlődő találkozók alól Jegyzetek 15

Gyors súgó Felhasználói útmutató Fényképezőgép-ikonok Ezek az ikonok a Kezdőképernyő alján jelennek meg a fényképezőgép használata esetén. Ezekre az ikonokra kattinthat. Képek megtekintése Geotagging bekapcsolva Geotagging kikapcsolva Másik kép készítése Vaku bekapcsolva Vaku kikapcsolva Automata vaku mód Témasablon Videokamera Ezek az ikonok a Kezdőképernyő alján jelennek meg a videokamera használata esetén. Ezekre az ikonokra kattinthat. Felvétel indítása Felvétel szüneteltetése Videó küldése Videó átnevezése Videó törlése Az Ön kezdőképernyője Kezdőképernyő egy pillantás erejéig 16

Gyors súgó Kép alkalmazása az okostelefon háttereként 1. A kezdőképernyőn kattintson a Média > Képek ikonra. 2. Tallózzon a képhez. 3. Nyomja meg a gombot, majd a Beállítás háttérképként elemet. Megváltozott a kijelző, 228 Parancsikon elhelyezése a kezdőképernyőn vagy a Kedvencek panelen Parancsikon hozzáadása révén gyorsan hozzáférhet a gyakran használt weboldalakhoz, partneradatokhoz, alkalmazásokhoz, fájlokhoz, podcastcsatornákhoz, vagy médiakategóriákhoz. 1. Lépjen az adott webhelyre, vagy jelölje ki azt az elemet, amelyhez parancsikont kíván hozzáadni. 2. Nyomja meg a gombot > Hozzáadás a kezdőképernyőhöz. A parancsikon nevének módosítása végett adjon meg egy új nevet. A parancsikon helyének módosításához állítsa át a Hely mező tartalmát. Parancsikon Kedvencek panelen való elhelyezéséhez jelölje be a Megjelölés kedvencként négyzetet. 3. Kattintson a Hozzáadás gombra. Kezdőképernyő panelének megjelenítése vagy elrejtése 1. A kezdőképernyőn nyomja meg a gombot, majd válassza az Panelek kezelése elemet. 2. Jelölje be vagy törölje az egyes panelekhez tartozó jelölőnégyzeteket. 3. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. Alkalmazás ikonjának megjelenítése, elrejtése vagy keresése A témától függően előfordulhat, hogy nem rejthet el bizonyos alkalmazásikonokat. A kezdőképernyőn vagy a mappában tegye a következők valamelyikét: Az összes alkalmazásikon megtekintéséhez kattintson a keresősávban a Mind elemre. Alkalmazásikon elrejtéséhez jelölje ki az ikont. Nyomja meg a gombot, majd válassza az Ikon elrejtése lehetőséget. Ha az ikon több panelen is megjelenik, elrejtheti az ikont az összes panelen vagy csak az aktuális panelen. Az összes rejtett alkalmazásikon megmutatásához nyomja meg a gombot, majd válassza az Összes ikon megjelenítése lehetőséget. Alkalmazásikon elrejtésének leállításához jelölje ki az ikont. Nyomja meg a gombot, majd válassza az Ikon elrejtése lehetőséget. Az Ikon elrejtése mező mellett ekkor nem lehet pipa jel. Megváltozott a kijelző, 228 Alkalmazás ikonjának áthelyezése 1. A kezdőképernyőn vagy az alkalmazásmappában jelöljön ki egy alkalmazásikont. 17

Gyors súgó 2. Nyomja meg a gombot. Az alkalmazásikon áthelyezéséhez a kezdőképernyőn kattintson az Áthelyezéselemre. Kattintson az új helyre. Az alkalmazás ikonjának alkalmazásmappába történő áthelyezéséhez kattintson az Áthelyezés mappábaelemre. Kattintson egy alkalmazásmappára. Az alkalmazás ikonjának alkalmazásmappán kívülre történő áthelyezéséhez kattintson az Áthelyezés mappábaelemre. Kattintson a Kezdőlap lehetőségre vagy egy alkalmazásmappára. Téma módosítása 2. Kattintson a Megjelenítés > Képernyős megjelenítés lehetőségre. 3. A Téma résznél kattintson egy témára. 4. Kattintson az Aktiválás lehetőségre. Téma törléséhez jelölje azt ki. Kattintson a Törlés gombra. Megváltozott a kijelző, 228 A kezdőképernyőn megjelenő ikonok számának megadása 2. Kattintson a Kisegítő lehetőségekre. 3. Állítsa be a Kezdőképernyő rácselrendezése mezőt. 4. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. Annak beállítása, hogy mi történik a kezdőképernyőn történő beíráskor Beviteli nyelvtől függően előfordulhat, hogy nem használhatja a gyorsbillentyűket az alkalmazások megnyitásához. 1. A kezdőképernyőn nyomja meg a gombot, majd a Beállítások elemet. A kezdőképernyőre való beírás hatására a BlackBerry okostelefonon vagy az interneten történő kereséshez állítsa az Indítás beírással mezőt Univerzális keresés értékre. Alkalmazások megnyitásához a gyorsbillentyűk megnyomásakor állítsa az Indítás beírással mezőt Alkalmazások parancsikonjai értékre. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. Zárolt okostelefonon megjelenő üzenet hozzáadása 2. Kattintson a Kijelző > Üzenet a zárolt képernyőn lehetőségekre. 3. Írja be a zárolt okostelefonon megjeleníteni kívánt szöveget. 4. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. 18

Gyors súgó A funkciók elérhetősége A következő szempontok befolyásolják a funkciók elérhetőségét BlackBerry okostelefonján. A leírt funkciók példaként szolgálnak, és a leírás nem tartalmazza az okostelefonján elérhető vagy nem elérhető valamennyi funkciót. Az okostelefon típusa Vezeték nélküli szolgáltatási terv Egyes funkciók (pl. GPS, fényképezőgép, videokamera, hálózati csatlakozási lehetőségek) az okostelefon típusától függően érhetőek el. Az okostelefon típusára vonatkozó jellemzőket lásd: www.blackberry.com/go/ devices. Kössön vezeték nélküli szolgáltatási tervet vagy módosítsa azt a vezeték nélküli szolgáltatónál. A vezeték nélküli szolgáltatási tervnek tartalmaznia kell a telefon- és hangalapú szolgáltatásokat a Telefon alkalmazás használatához, valamint szöveges üzenetek küldéséhez és fogadásához. A böngészőszolgáltatás és az azonnali üzenetváltási alkalmazások használatához, valamint e-mail és PINüzenetek küldéséhez és fogadásához a vezeték nélküli szolgáltatási tervnek tartalmaznia kell az adatszolgáltatásokat. A vezeték nélküli szolgáltatási terv meghatározhatja, hogy mely alkalmazásokat töltheti le, és hogyan végezheti el a letöltést. BlackBerry Internet Service és BlackBerry Enterprise Server Az Ön által használt tervről tájékozódjon vezeték nélküli szolgáltatójánál. Ha már rendelkezik adattervvel, be kell állítania e-mail címét vagy a külső cég azonnali üzenetváltási fiókját e- mail üzenetek küldéséhez és fogadásához, valamint külső cég által gyártott azonnali üzenetváltási alkalmazások, illetve bizonyos böngészőbeállítások használatához. 19

Gyors súgó Ha Ön egyéni felhasználó, az e-mail cím vagy az azonnali üzenetváltási fiók beállításakor ezeket a funkciókat a BlackBerry Internet Service szolgáltatáshoz rendeli hozzá. Vezeték nélküli szolgáltató Vezeték nélküli hálózat Régió Amennyiben Ön vállalati felhasználó, a rendszergazda állítja be e-mail fiókját, és egy BlackBerry Enterprise Server kiszolgálóhoz társítja. A rendszergazda megadhat olyan beállításokat, amelyek meghatározzák, hogy milyen funkciók és beállítások érhetők el a felhasználó okostelefonján, valamint azt, hogy felvehete vagy frissíthet-e egy alkalmazást. A rendszergazda által beállított számítástechnikai irányelvek megtekintéséhez a kezdőképernyőn vagy egy mappában kattintson a Beállítások ikonra. Kattintson a Biztonság > Biztonsági állapot adatai > Számítástechnikai házirend megtekintése pontra. Bizonyos funkciók, például a szöveges üzenetküldés, a helyalapú szolgáltatások, valamint néhány telefonos funkció a vezeték nélküli szolgáltató ajánlatától függ. Jogosult lehet arra, hogy alkalmazásokat töltsön le egy weboldalról vagy egy alkalmazáson keresztül. További tájékoztatásért forduljon a vezeték nélküli szolgáltatóhoz. Bizonyos funkciók elérhetőségét befolyásolhatja a vezeték nélküli hálózat, amelyhez okostelefonját csatlakoztatja. A vezeték nélküli szolgáltatótól és az elérhető barangolási beállításoktól függően különböző vezeték nélküli hálózatok használhatók. Némelyik vezeték nélküli hálózat nem támogatja a hívásblokkolási, a hívásátirányítási és a körözvényadási szolgáltatást. További tájékoztatásért forduljon a vezeték nélküli szolgáltatóhoz. A régiótól függően elérhető lehet az alkalmazások hozzáadására és frissítésére szolgáló lehetőség a BlackBerry App World használatával. Jogosult lehet arra, hogy alkalmazásokat töltsön le egy weboldalról vagy egy alkalmazáson keresztül. Bizonyos alkalmazások elérhetősége régiónként változó. 20

Gyors súgó BlackBerry Device Software, 248 Az okostelefonnal használható vezeték nélküli hálózatok ellenőrzése, 253 További információ, 21 További információ A készülék súgója: A BlackBerry okostelefon használati útmutatójában megtalálhatja a készülék kezeléséhez szükséges tudnivalókat. Az alkalmazások között vagy a kezdőképernyőn kattintson a Súgó elemre. www.discoverblackberry.com: Szoftvereket, alkalmazásokat és tartozékokat kereshet okostelefonjához. Vezeték nélküli szolgáltatójának weboldala: A vezeték nélküli hálózattal vagy a vezeték nélküli szolgáltatástervvel kapcsolatos tudnivalók. www.blackberry.com/go/declarationofconformity: Megtekintheti az 1999/5/EK (HG nr.88/2003) irányelvnek való megfelelőséget tanúsító megfelelőségi nyilatkozatot. Használati tudnivalók: A 10 legfontosabb funkció BlackBerry okostelefon-felhasználók nyilatkoztak! Itt a 10 legfontosabb funkció, amelynek használatát meg szeretnék ismerni okostelefonjukon. E-mail cím beállítása 1. A kezdőképernyőn kattintson a Beállítás ikonra. 2. A Beállítás résznél kattintson az E-mail fiókok ikonra. 3. E-mail cím beállításához kövesse a képernyőket. Az e-mail cím helyes beállításáról üzenetben kap visszajelzést. Az e-mail üzenetek megtekintéséhez és kezeléséhez a nyitóképernyőn kattintson az Üzenetek ikonra. Megjegyzés: Bizonyos esetekben a következő lehetőségek jelennek meg. Ebben az esetben válassza az egyik lehetőséget. Internetes postafiók: Segítségével társíthatja BlackBerry okostelefonját egy vagy több meglévő (pl. Windows Live Hotmail ) e-mail fiókhoz, vagy új címet hozhat létre okostelefonjához. Vállalati fiók: Ha a rendszergazdától vállalati aktiválási jelszót kapott, ennek használatával társíthatja okostelefonját a munkahelyi e-mail fiókjával a BlackBerry Enterprise Server kiszolgálón keresztül. Ha (pl. Windows Live Hotmail vagy Google Mail ) internetes e-mail fiókot vagy új e-mail címet próbál beállítani az okostelefonhoz, és nem jelenik meg ez a lehetőség, forduljon a rendszergazdához vagy a vezeték nélküli szolgáltatóhoz. Privát e-mail fiók beállításainak módosítása, 98 21

Gyors súgó A BlackBerry App World programmal történő alkalmazásletöltésre vonatkozó tudnivalók A BlackBerry App World alkalmazással játékokat, témákat, közösségi alkalmazásokat, személyes célú alkalmazásokat és még sok más dolgot kereshet meg és tölthet le. Meglévő PayPal számlája segítségével megvásárolhatja, és a vezeték nélküli hálózaton keresztül letöltheti a készülékre az alkalmazásokat. Ha még nincs BlackBerry App World alkalmazás az okostelefonján, akkor a www.blackberryappworld.com weboldalról letöltheti. Az ilyen célú alkalmazások (pl. BlackBerry App World kezelésének részleteiről a BlackBerry App World ikonra kattintva tájékozódhat. Nyomja meg a gombot > Súgó. Vezeték nélküli szolgáltatótól és régiótól függően elérhető lehet az alkalmazások hozzáadására és frissítésére szolgáló lehetőség a BlackBerry App World storefront. Alkalmazásokat vezeték nélküli szolgáltatója által tölthet le, vagy akár egy weboldalról is (BlackBerry okostelefonja segítségével látogasson el a mobile.blackberry.com oldalra). Ha vezeték nélküli hálózaton keresztül ad hozzá vagy használ egy alkalmazást, ez adatforgalmi díjat vonhat magával. További tájékoztatásért forduljon a vezeték nélküli szolgáltatóhoz. Fájlátvitel a számítógépről az okostelefonra az okostelefon USBmemóriameghajtóként való használatával A BlackBerry okostelefon és a számítógép közötti fájlátvitel során az adatok vagy a médiafájlokhoz társított titkosítás kezeléséhez és megőrzéséhez a BlackBerry Desktop Software használandó. 1. Csatlakoztassa az okostelefont a számítógéphez USB-kábellel. 2. Végezze el a következők egyikét: A legtöbb fájltípus átviteléhez válassza az okostelefonon megjelenő párbeszédpanelen látható USB lehetőséget. Ha DRM titkosítással ellátott médiafájlokat visz át, az okostelefonon megjelenő párbeszédpanelen válassza a médiaátviteli lehetőséget. 3. Ha szükséges, adja meg a jelszót. Az okostelefon meghajtóként jelenik meg a számítógépen. 4. Húzzon át egy fájlt a számítógépen lévő tárolási helyéről az okostelefon mappájába. Az átvitt fájl okostelefonon való megtekintéséhez válassza le az okostelefont a számítógépről, és keresse meg a fájlt. Médiafájlok átvitele a számítógépről az okostelefonra a BlackBerry Desktop Software szolgáltatással, 146 E-mail üzenetek szinkronizálása vezeték nélküli hálózaton keresztül Beállíthatja a Vezeték nélküli összehangolás funkciót minden, ablackberry okostelefonhoz társított e-mail címhez az e-mailek vezeték nélküli hálózaton keresztüli szinkronizálása érdekében. 1. A kezdőképernyőn kattintson az Üzenetek ikonra. 2. Nyomja meg a gombot, majd a Beállítások > E-mail Összehangolás elemet. 3. Ha megjelenik az Üzenetszolgáltatások mező, állítsa be azt a megfelelő e-mail fiókhoz. 22

Gyors súgó 4. Jelölje be a Vezeték nélküli összehangolás négyzetet. 5. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. Partnerek másolása SIM-kártyáról a partnerlistába A vezeték nélküli szolgáltatótól és a vezeték nélküli hálózattól függően ez a lehetőség esetleg nem támogatott. 1. A partnerlistában nyomja meg a gombot, majd a SIM-telefonkönyv elemet. 2. Nyomja meg a gombot > Összes másolása a partnerlistába. Megjegyzés: Ha olyan partnert próbál másolni a SIM-kártyáról, akinek a telefonszáma megegyezik egy, a partnerlistán már szereplő partner telefonszámával, akkor a BlackBerry okostelefon nem másolja át a SIM-kártyán lévő partnert. Partner felvétele, 196 Szöveges üzenet küldése A szöveges üzenet lehetséges címzettjeinek száma a vezeték nélküli szolgáltatótól függ. 1. A kezdőképernyőn kattintson a Szöveges üzenetek ikonra. 2. Nyomja meg a gombot > Szöveges üzenet írása. 3. A Címzett mezőben hajtsa végre a következő műveletek egyikét: Írja be a partner nevét. Nyomja meg a gombot > Partner kiválasztása. Kattintson a partner nevére. Adjon meg egy szöveges üzenet fogadására képes telefonszámot (országhívószámmal és körzetszámmal együtt). Nem latin karaktereket tartalmazó nyelvek esetében a számok beírásához nyomja meg az Alt billentyűt. Nyomja meg a gombot a billentyűzeten. Ha BlackBerry okostelefonja csatlakoztatva van egy CDMA hálózathoz, akkor beírhat egy e-mail címet. 4. Írja be az üzenetet. 5. Nyomja meg a gombot a billentyűzeten. Személyes terjesztési listák, 201 Sikertelen üzenetküldés, 39 Médiafájl, partnerkártya, találkozó vagy hely csatolása szöveges üzenethez, 107 Hely megtekintése térképen 1. A kezdőképernyőn kattintson a Térképek ikonra. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Hely keresése elemet. Érdekes hely (például üzlet vagy nevezetesség) kereséséhez az Üzlet, kávézó stb. keresése mezőbe írja be az érdekes hely adatait. Jelölje ki az érdekes helyet. Új hely megtekintéséhez írjon be egy címet a Cím keresése mezőbe. Jelölje ki a helyet. 23

Gyors súgó Partner helyének megtekintéséhez írja be a partner nevét az Üzlet, kávézó stb. keresése mezőbe. Jelölje ki a partner adatait. Kedvenc hely megtekintéséhez a Kedvencek részben válasszon ki egy helyszínt. 3. Nyomja meg a > Térképnézet gombot. Ha az aktuális heyltől eltérő helyet tekint meg, és az odavezető irányt szeretné megtudni, nyomja meg a gombot, majd válassza a Navigálás ide elemet. A feladat végrehajtásához a BlackBerry okostelefonnak rendelkeznie kell belső GPS-vevővel, vagy párosítva kell lennie Bluetooth funkcióval működő GPS-vevővel. Az okostelefon zárolása vagy feloldása Annak érdekében, hogy ne nyomja meg véletlenül a gombokat vagy a képernyőt, vagy ne kezdeményezzen hívást, zárolhatja a billentyűzetet és a képernyőt, illetve ha jelszót állított be BlackBerry okostelefonjához, akkor jelszóval lezárhatja a készüléket. Attól függően, hogy Ön vagy a rendszergazda hogyan adta meg jelszóbeállításokat, ha egy bizonyos ideig nem használja az okostelefont, a készülék automatikusan jelszavas zárolás alá kerülhet. Végezze el a következők egyikét: A billentyűzet és a képernyő lezárásához nyomja meg a A billentyűzet és a képernyő feloldásához nyomja meg a gombot az okostelefon tetején. gombot. Az okostelefon jelszóval történő zárolásához a kezdőképernyőn vagy egy mappában kattintson a Az okostelefon zárolásának feloldásához adja meg a jelszót. Nyomja meg a gombot a billentyűzeten. Az okostelefon jelszavának beállítása, 302 Repülőgépes mód be-/kikapcsolása A hálózati kapcsolatot bizonyos helyeken, pl. kórházakban vagy repülőgépeken kikapcsolt állapotban kell tartani. Bővebb tájékoztatáshoz lásd: Biztonsági és termékinformációk füzet a BlackBerry okostelefonhoz. A kezdőképernyőn kattintson a csatlakozások területre a képernyő felső részén, vagy kattintson a Kapcsolatok kezelése ikonra. A repülőgépes mód bekapcsolásához kattintson a Minden kikapcsolva lehetőségre. A repülőgépes mód kikapcsolásához kattintson a Kapcsolatok helyreállítása lehetőségre. Hálózati kapcsolato be- vagy kikapcsolása, 254 Az adatszolgáltatás be- vagy kikapcsolása, illetve a barangolásra vonatkozó beállítások megadása, 255 A szócserélési funkció kikapcsolása 2. Kattintson a Beírás és bevitel > Beírás elemre. ikonra. 24

Gyors súgó 3. Billentyűzetnél kattintson a Speciális stílusbeállítások elemre. 4. Törölje a Helyesírás-ellenőrzés négyzet jelölését. 5. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. Tippek: A 10 legfontosabb funkció Gyors tippek az időtakarékos, maximálisan hatékony használathoz. Tippek: Alkalmazások keresése Keressen a kezdőképernyő mappáiban. Tegye az összes rejtett alkalmazást láthatóvá a kezdőképernyőn. Alkalmazás keresése. Ellenőrizze, hogy az alkalmazás telepítve van-e. Vannak olyan alkalmazások, amelyek a kezdőképernyő mappáiban találhatók. Kattintson rá egy mappára, és nézze meg, milyen alkalmazások találhatók benne. A kezdőképernyőn nyomja meg a gombot > Összes ikon megjelenítése. Az alkalmazás megjelenítéséhez jelölje ki azt, majd az Ikon elrejtése elemre kattintva törölje a négyzet jelölését. Ha az ikon több panelen is el van rejtve, megjelenítheti az ikont az összes panelen, vagy csak az aktuális panelen. Ha az Összes ikon megjelenítése lehetőség nem látható a menüben, akkor nincsenek rejtett alkalmazások. A kezdőképernyőn kezdje el beírni az alkalmazás nevét. A kezdőképernyőn vagy egy mappában kattintson a Beállítások ikonra. Kattintson a Készülék > Alkalmazások kezelése pontra. Ha az alkalmazás látható a listán, akkor telepítve van a BlackBerry okostelefonon. Tippek: Jelzések kezelése A jelzések az új vagy frissített elemek megjelenését jelzik (pl. új üzenet, hangpostaüzenet, hírcsatorna), vagy állapotjelzést adnak (akkumulátor, hálózati kapcsolat stb.) A jelzések gyakran alkalmazásikonokon (ha az alkalmazásban új tartalom van) vagy a kezdőképernyő tetején jelennek meg 25

Gyors súgó Új elem jelzésének eltávolítása weboldalt. Nyisson meg minden elemet, amelynél ez a jelzés látható. Ha például az Üzenetek ikonról szeretné eltávolítani, kattintson erre az ikonra. Olvasatlan üzenet jelzésének eltávolítása weboldalt. Az Üzenetek alkalmazásban végezze el az alábbi műveletek egyikét (vagy többet): Kattintással nyissa meg az összes üzenetet. Ha nem talál olvasatlan üzenetet a beérkezett üzenetek között, keresgéljen az üzenetmappákban. Jelölje meg az üzenetet olvasottként. Jelöljön ki egy üzenetet. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Megjelölés olvasottként lehetőséget. Jelöljön olvasottként minden, egy adott dátumnál korábbi üzenetet. Jelöljön ki egy dátummezőt. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Korábbiak megjelölése olvasottként elemet. Jelzés azonosítása. Például a jelzéshez kapcsolódó ikon alapján azonosíthatja a jelzést. A BlackBerry okostelefonon lévő összes alkalmazás és ikonjaik listájának megtekintéséhez a kezdőképernyőn vagy egy mappában kattintson a Beállítások ikonra. Kattintson a Készülék > Alkalmazások kezelése pontra. A jelzések teljes listáját a www.blackberry.com/docs/ smartphones címen tekintheti meg. Válassza ki az okostelefon típusát, és kattintson az Ikonok útmutatóra. Tippek: szoftverfrissítés Rendszeresen kiadják a BlackBerry Device Software és a BlackBerry Desktop Software frissített változatát. A szoftvereket a számítógépről vagy okostelefonjáról egyaránt frissítheti. A Research In Motion javasolja, hogy rendszeresen készítsen számítógépére biztonsági másolatot, különösképpen igaz ez akkor, ha bármilyen szoftver frissítésére készül. A számítógépen tárolt, naprakész biztonsági másolat fájl segítségével helyreállíthatja az okostelefon adatait, ha az okostelefont elveszíti vagy ellopják azt, illetve ha valamilyen váratlan okból megsérülnek rajta az adatok. 26

Gyors súgó Nézze meg, hogy van-e olyan frissített BlackBerry Device Software verzió, amelyet letölthet a hálózatról. A BlackBerry Device Software frissítése a számítógépről. A BlackBerry Desktop Software frissítések automatikus keresésének beállítása. A BlackBerry Desktop Software frissítése. Az okostelefon típusától függően előfordulhat, hogy ez a funkció nem áll rendelkezésre. A kezdőképernyőn vagy egy mappában kattintson a Beállítások ikonra. Kattintson a Készülék > Szoftverfrissítések pontra. Nyissa meg a számítógépen a www.blackberry.com/ update oldalt. Kattintson a Frissítések keresése lehetőségre. Csatlakoztassa okostelefonját a számítógéphez. A részleteket lásd a BlackBerry Desktop Software súgójában. Látogasson el a www.blackberry.com/desktopsoftware oldalra. BlackBerry Device Software, 248 Tippek: Gyorsabb munkavégzés A részletes leíráshoz kattintson alul a Kapcsolódó információk részben szereplő hivatkozásokra. Népszerű beállítások elérése, pl. csengőhang módosítása, figyelmeztetések beállítása, értesítések megtekintése, hálózati kapcsolatok be- és kikapcsolása. Az összes alkalmazás és mappa megtekintése a kezdőképernyőn, vagy a nézet kicsinyítése és a háttérkép megtekintése. Jelölje ki, majd kattintson a kezdőképernyő felső részére. A keresősávon kattintson a Mind elemre. Váltás másik alkalmazásra. Tartsa lenyomva a billentyűt. Kattintson egy Alkalmazás megnyitása gyorsgombbal. Előugró menük használata. alkalmazásra. Megjegyzés: A másik alkalmazás még futhat a háttérben. Nyomjon meg egy gyorsgombot az okostelefon oldalán. Megjegyzés: Beállíthatja, hogy melyik gyorsgomb melyik alkalmazást nyissa meg. A leggyakoribb műveleteket tartalmazó előugró menük a képernyő közepén jelennek meg. Üzenetben található előugró menüvel például mentheti, továbbíthatja az üzenetet, vagy válaszolhat rá. Előugró menü 27

Gyors súgó Váltás a Kedvencek, Média, Letöltések és Gyakori panelre. Alkalmazás felvétele a Kedvencek panelre. A kezdőképernyő beállításainak módosítása (pl. háttérkép). megnyitásához érintse meg a képernyőt vagy a görgetőpadot, és tartsa lenyomva. Parancs kiválasztásához érintse meg az ikont, vagy kattintson a görgetőpadra. A kezdőképernyőn jelölje ki a keresősáv Mind elemét, és csúsztassa az ujját jobbra vagy balra a görgetőpadon. A kezdőképernyőn vagy egy mappában jelölje ki az alkalmazást. Nyomja meg a gombot > Megjelölés kedvencként. A kezdőképernyőn nyomja meg a válassza a Beállítások elemet. gombot, majd Annak beállítása, hogy mi történik a kezdőképernyőn történő beíráskor, 18 Alkalmazás hozzárendelése gyorsgombhoz, 36 Alkalmazás futtatása a háttérben, váltás másik alkalmazásra, 242 Tippek: Az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása A részletes leíráshoz kattintson alul a Kapcsolódó információk részben szereplő hivatkozásokra. Állítsa be úgy a BlackBerry okostelefont, hogy az automatikusan be- és kikapcsoljon. Beállíthatja, hogy az okostelefon kikapcsoljon, ha hosszabb ideig nem használja (pl. amikor alszik). Az okostelefon kikapcsolt állapotában fogadott adatok a következő bekapcsoláskor automatikusan frissülnek. A háttérvilágítás rövidebb ideig tartó működésre való beállítása, fényerő csökkentése Használaton kívüli hálózati kapcsolatok leállítása A beállítások megadása után zárja be az alkalmazásokat. A kezdőképernyőn vagy egy mappában kattintson a Beállítások ikonra. Kattintson a Készülék > Automatikus be- és kikapcsolás elemre. A kezdőképernyőn vagy egy mappában kattintson a Beállítások ikonra. Kattintson a Megjelenítés > Képernyős megjelenítés lehetőségre. A kezdőképernyőn kattintson a csatlakozások területre a képernyő felső részén, vagy kattintson a Kapcsolatok kezelése ikonra. A hálózati kapcsolatra kattintva törölheti a vonatkozó jelölőnégyzet jelölését. Az alkalmazásban nyomja meg a Bezárás gombot. gombot, majd a 28

Gyors súgó Amikor egyik alkalmazásról a másikra vált, egyes alkalmazások (pl. Böngész vagy Zene alkalmazás) tovább futnak a háttérben, ez pedig fogyasztja az akkumulátort. Rezgő figyelmeztetés társítása a figyelmeztetési hangprofilokhoz vagy LED-figyelmeztetésekhez, a figyelmeztetési hangprofilok hangerejének csökkentése, rövidebb csengőhang kiválasztása Az eredeti szöveg törlése a válaszüzenetből Ha az okostelefonon van vaku, kapcsolja ki azt. Tartsa tisztán az akkumulátorcsatlakozókat. A tiszta akkumulátor tovább működik. A kezdőképernyőn kattintson a Hang- és értesítési profilok ikonra. Kattintson a Hangok és figyelmeztetések módosítása pontra. Üzenetre való válaszadás esetén nyomja meg a gombot, majd az Eredeti szöveg törlése opciót. A kezdőképernyőn kattintson a Fényképezőgép ikonra. Kattintson annyiszor a képernyő alján lévő vaku ikonra, amíg meg nem jelenik a kikapcsolt vaku jelzés. Néhány havonta tisztítsa meg az akkumulátor és az okostelefon fémérintkezőit száraz törlőkendővel. Az eredeti szöveg törlése a válaszüzenetből, 87 Csengőhang, figyelmeztetések, illetve emlékeztetők módosítása, 34 Hálózati kapcsolato be- vagy kikapcsolása, 254 Háttérvilágítás beállítási lehetőségei, 225 Az okostelefon automatikus be- és kikapcsolásának beállítása, 285 Tippek: Tárhely felszabadítása és biztosítása Próbáljon meg legalább 400 KB szabad helyet fenntartani BlackBerry okostelefonján az alkalmazások számára. Ha azt tapasztalja, hogy az okostelefon folyamatai szokatlanul lassúak, próbáljon meg tárhelyet felszabadítani a szükségtelen fájlok törlésével. Az e-mail üzenetek, naptárbejegyzések és médiafájlok beállításainak módosításával is felszabadíthat tárhelyet. A szabad tárhely mértékének ellenőrzése. A kezdőképernyőn vagy egy mappában kattintson a Beállítások ikonra. Kattintson a Készülék > Tárolás lehetőségre. A nem használt alkalmazások bezárása. Az alkalmazásban nyomja meg a gombot, majd válassza a Bezárás elemet vagy nyomja meg a gombot, amíg meg nem jelenik a kezdőképernyő. 29

Gyors súgó Felesleges fájlok törlése. Böngésző előzmények törlése, a gyorsítótár kiürítése. Az okostelefon e-mail üzenetekhez és naptárbejegyzésekhez rendelt tárolási idejének csökkentése. Elküldött üzenetek tárolásának leállítása az okostelefonon. Hosszú e-mail üzenetek első részének fogadása (továbbiak letöltése.opcionálisan) Fájlok tárolása médiakártyán (az okostelefon helyett). Az elkészített képek méretének csökkentése. A kezdőképernyőn vagy egy mappában kattintson a Fájlok ikonra. Keressen egy fájlt, és jelölje ki. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Törlés elemet. A kezdőképernyőn kattintson a Böngésző ikonra. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Beállítások elemet. Lépjen a Böngészési adatok törlése helyre. A kezdőképernyőn kattintson az Üzenetek vagy a Naptár ikonra. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Beállítások elemet. A kezdőképernyőn kattintson az Üzenetek ikonra. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Beállítások > E-mail beállítások elemet. A kezdőképernyőn kattintson az Üzenetek ikonra. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Beállítások > Üzenetmegjelenítés és műveletek elemet. A BlackBerry okostelefonnal max. 32 GB kapacitású médiakártya használható. Csak microsd médiakártya helyezhető a készülékbe. A kezdőképernyőn kattintson a Fényképezőgép ikonra. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Beállítások elemet. A Research In Motion javasolja, hogy rendszeresen készítsen számítógépére biztonsági másolatot, különösképpen igaz ez akkor, ha bármilyen szoftver frissítésére készül. A számítógépen tárolt, naprakész biztonsági másolat fájl segítségével helyreállíthatja az okostelefon adatait, ha az okostelefont elveszíti vagy ellopják azt, illetve ha valamilyen váratlan okból megsérülnek rajta az adatok. Fájl másolása, áthelyezése, átnevezése vagy törlése, 138 Annak beállítása, hogy a hosszú e-mail üzeneteknek csak az első részét kapja meg, 97 Az elkészített képek méretének módosítása, 158 Az okostelefon rendelkezésre álló tárhelyének megtekintése, 289 Az üzenetek tárolási idejének beállítása az okostelefonon, 85 A számítógépről küldött üzenetek tárolásának leállítása az okostelefonon, 97 Az okostelefonról küldött e-mail üzenetek tárolásának leállítása a számítógépen, 97 Naptárbejegyzések tárolási idejének beállítása az okostelefonon, 192 Alkalmazás futtatása a háttérben, váltás másik alkalmazásra, 242 Az alkalmazástárhely szintje az okostelefonban alacsony, 293 30

Gyors súgó Tippek: Adatbiztonság Néhány egyszerű intézkedéssel megvédheti a BlackBerry okostelefonon tárolt információkat a támadóktól (pl. ne hagyja őrizetlenül az okostelefont). A Research In Motion javasolja, hogy rendszeresen készítsen számítógépére biztonsági másolatot, különösképpen igaz ez akkor, ha bármilyen szoftver frissítésére készül. A számítógépen tárolt, naprakész biztonsági másolat fájl segítségével helyreállíthatja az okostelefon adatait, ha az okostelefont elveszíti vagy ellopják azt, illetve ha valamilyen váratlan okból megsérülnek rajta az adatok. Az okostelefon jelszavának beállítása. Partnerek és fájlok titkosítása. Biztonsági másolat készítése az okostelefon adatairól a számítógépre. Biztonsági másolat készítése az okostelefon adatairól a médiakártyára. A kezdőképernyőn vagy egy mappában kattintson a Beállítások ikonra. Kattintson a Biztonság > Jelszó elemre. A kezdőképernyőn vagy egy mappában kattintson a Beállítások ikonra. Kattintson a Biztonság > Titkosítás elemre. A BlackBerry Desktop Softwareprogrammal készítsen biztonsági másolatot az okostelefonon tárolt adatokról. A BlackBerry Desktop Software letöltéséhez a számítógépről látogasson el a www.blackberry.com/ desktop oldalra, és válassza ki a számítógépének megfelelő lehetőséget. A kezdőképernyőn kattintson a Beállítás ikonra. A Beállítás területen kattintson a Készülékváltás > Adatok mentése lehetőségre. Az okostelefon jelszavának beállítása, 302 Titkosítás bekapcsolása, 290 A telefon billentyűparancsai A használt beviteli nyelvtől függően előfordulhat, hogy egyes billentyűparancsok nem használhatóak. Csengőhang módosítása Nyomja meg a kezdőképernyőn a gombot. Nyomja meg a gombot > Csengőhangok. A hangposta ellenőrzése Nyomja meg és tartsa lenyomva: 1. 31

Gyors súgó Gyorstárcsázás beállítása egy partnerhez Nyomja meg, és tartsa lenyomva azt a gombot a kezdőképernyőn vagy a telefonos alkalmazásban, amelyikhez a gyorstárcsázást hozzá szeretné rendelni. Adja meg a telefonszám mellékét. Nyomja meg a Gomb és X. Írja be a mellék számát. Betű beírása a telefonszám mezőbe Nyomja meg a gombot és a betű gombját. Pluszjel (+) beszúrásához telefonszám beírása közben Kihangosító be- és kikapcsolása hívás közben Híváshallgatás befejezése vezeték nélküli fejhallgatóval Nyomja meg az O gombot. Nyomja meg a Nyomja meg a gombot a billentyűzeten. gombot a billentyűzeten. Az aktív telefonszám módosítása Nyomja meg a kezdőképernyőn a gombot. Kattintson a telefonszámra a képernyő felső részén. Kattintson egy telefonszámra. Írás közben használható billentyűparancsok A használt beviteli nyelvtől függően előfordulhat, hogy egyes billentyűparancsok nem használhatóak. Pont beszúrása Kukac jel (@) vagy pont (.) beírása az e-mail címmezőbe Betű nagybetűvé alakítása Nagybetűzár bekapcsolása Szimbólum beírása Billentyűn lévő másik karakter beírása Ékezet vagy különleges karakter beírása Nyomja meg kétszer a Szóköz gombot A következő betű nagybetű lesz. Nyomja meg a Szóköz billentyűt. Tartsa lenyomva a betűgombot mindaddig, amíg a nagybetű meg nem jelenik. Nyomja meg az Alt és a jobb oldali Shift billentyűt. A nagybetűzár kikapcsolásához nyomja meg a bal vagy a jobb oldali Shift billentyűt. Nyomja meg a Szimbólum gombot Írja be a szimbólum alatt megjelenő betűt. Nyomja meg az Alt és a karakter billentyűt. Tartsa lenyomva a betű billentyűjét, és csúsztassa az ujját balra vagy jobbra a görgetőpadon. Például ü beírásához tartsa lenyomva az U billentyűt és csúsztassa 32