Digitális telefon adapter vagy VideoPhone megrendelés menete



Hasonló dokumentumok
Digitális telefon adapter vagy VideoPhone megrendelés menete

Utasítások. Üzembe helyezés

KN-CP50. MANUAL (p. 2) Digital compass. ANLEITUNG (s. 4) Digitaler Kompass. GEBRUIKSAANWIJZING (p. 10) Digitaal kompas

Proxer 7 Manager szoftver felhasználói leírás

Csatlakozás a BME eduroam hálózatához Setting up the BUTE eduroam network

MINO V2 ÁLLVÁNY CSERÉJE V4-RE

Lexington Public Schools 146 Maple Street Lexington, Massachusetts 02420

Using the CW-Net in a user defined IP network

1. Gyakorlat: Telepítés: Windows Server 2008 R2 Enterprise, Core, Windows 7

T Á J É K O Z T A T Ó. A 1108INT számú nyomtatvány a webcímen a Letöltések Nyomtatványkitöltő programok fülön érhető el.

Személyes adatváltoztatási formanyomtatvány- Magyarország / Personal Data Change Form - Hungary

Cashback 2015 Deposit Promotion teljes szabályzat

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

Alkalmazás-shop (Internet-kapcsolat szükséges)

CMP-VOIP80. VoIP telefon + vezeték nélküli DECT telefon. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG

Hogyan használja az OROS online pótalkatrész jegyzéket?

Személyes adatváltoztatási formanyomtatvány - Magyarország / Personal Data Change Form - Hungary

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

ASUS GX800 lézeres játékegér

Széchenyi István Egyetem

CJB1JM0LCAPA. Rövid használati utasítás

Netis vezeték nélküli, N típusú, router

USER MANUAL Guest user

TRENDnetVIEW Pro szoftvert. ŸGyors telepítési útmutató (1)

Gyors üzembe helyezési kézikönyv

5.4.2 Laborgyakorlat: A Windows XP telepítése

Üzenetkezelési szolgáltatások. Telefóniás szolgáltatások. One Number szolgáltatásokhoz

Gyors Telepítési Útmutató N típusú, Vezeték Nélküli, ADSL2+ Modem DL-4305, DL-4305D

REMOTE RADAR DETECTOR (connectable to GPS DETECTOR device.) BEÉPÍTHETŐ RADARDETEKTOR (GPS DETECTOR készülékhez) USER MANUAL / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Thomson Speedtouch 780WL

Gyorskalauz. Powerline PL1000v2 modell

This document has been provided by the International Center for Not-for-Profit Law (ICNL).

ACO burkolható fedlapok. ACO műszaki katalógus ACO Burkolható fedlapok UNIFACE PAVING SOLID

EN United in diversity EN A8-0206/419. Amendment

Gyors telepítési kézikönyv

Gyors üzembe helyezési kézikönyv

Kezelési útmutató VOYAGER LEGEND CS BLUETOOTH SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

KX-TG7100HG/KX-TG7102HG

Desktop szoftverekkel integrált telefonos megoldások

General information for the participants of the GTG Budapest, 2017 meeting

Az egészségügyi munkaerő toborzása és megtartása Európában

GGMM M4. Használati útmutató. M4 vezeték nélküli hangrendszer csomag tartalma. Kezelő egység:

Quick Start Guide. Home Security IP kamera. NVSIP alkalmazás csatlakozás

Netis vezeték nélküli, N típusú Router Gyors Telepítési Útmutató

A B C D. 2 Telepítse a meghajtóprogramot. 3 Nincs szükség semmilyen lépésre 4 MD-3100 USB ADSL MODEM. Termékismertetõ

ENROLLMENT FORM / BEIRATKOZÁSI ADATLAP

Felhasználói Kézikönyv

A csomag tartalma. R6100 WiFi útválasztó Telepítési útmutató

AC1750 intelligens WiFi router

A csomag tartalma. AC1200 WiFi router R6100 típus Telepítési útmutató

Presenter SNP6000. Register your product and get support at HU Felhasználói kézikönyv

1. Ismerkedés a Hyper-V-vel, virtuális gépek telepítése és konfigurálása

Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató

N150 Wi-Fi útválasztó (N150R)

Gyorskalauz. AC1200 WiFi tartománybővítő. EX6150 típus

Az alábbi útmutató ahhoz nyújt segítséget, hogy hogyan üzemelje be a TP-Link TL-WR740N eszközt.

használati utasítás TV-Dex

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

SP-1101W Quick Installation Guide

Gyors telepítési útmutató AC1200 Gigabit kétsávos WLAN hatótávnövelő

DIGITÁLIS ELOSZTÓ (SPEEDPORT ENTRY 2i) FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Heating Solutions

DI-604 Express Ethernetwork Szélessávú Router. Ethernet (CAT5 UTP/Egyenes) kábel. 5V 2A váltóáram adapter

Az egér bemutatása A B C D A C G H D E G H

MAGYAR. Android 4.0 vagy újabb, vagy ios 5.0 vagy újabb operációs rendszerű készülék. WiFi útválasztó.

Yealink SIP Phone család. webes programozási útmutató. A leírás a MySIP X.50 IPPBX alközpont mellékleteként készült. v Young BTS. Kft.

Felhasználói kézikönyv

Új funkciók az RBP-ben október 1-től New functions in RBP from 1 October Tatár Balázs

Gyorskalauz. Powerline extra kimenet PLP1200 modell

(Asking for permission) (-hatok/-hetek?; Szabad ni? Lehet ni?) Az engedélykérés kifejezésére a következő segédigéket használhatjuk: vagy vagy vagy

Rövid használati útmutató az AVer H és HVC modellekhez

Vodafone DSL Easy Box beállítása

ACN Digitális Telefonszolgáltatás. Általános

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

KELER KSZF Zrt. bankgarancia-befogadási kondíciói. Hatályos: július 8.

További lehetőségek. Nighthawk X6 AC3200 Tri-Band WiFi-router. R8000-as modell

Digitális fényképezőgép Szoftver útmutató

HAMBURG Használati útmutató Vezérlőmodul UKSM 24VDC Cikkszám:

Kezelési útmutató PLANTRONICS SAVI GO HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

N900 vezeték nélküli, kétsávos Gigabit router

NEVEZÉSI LAP I ENTRY FORM MARATON - váltó MARATHON - relay

Az EV3. Az EV3 technológia csatlakoztatása. LEGO.com/mindstorms. Az EV3 Brick (Tégla) csatlakoztatása a számítógéphez

Támogatás A csomag tartalma Nighthawk X8 AC5300 háromsávos WiFi router Védjegyek Megfelelés Router UTP hálózati kábel Hálózati adapter

Contact us Toll free (800) fax (800)

Eladni könnyedén? Oracle Sales Cloud. Horváth Tünde Principal Sales Consultant március 23.

Kezelési útmutató VOYAGER LEGEND UC B235 BLUETOOTH SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

Paysera VISA cards are secured with "3-D technology" which ensures safer payments with payment cards online.

English Magyar Slovenščina Česky V 3.42

Netis vezeték nélküli, N típusú USB adapter

English PATROL 24VDC SOROMPÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató

Ne feledje: A rendelést kezdje az ACN Független Képviselő csoportazonosítójának megadásával.

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Vodafone ReadyPay. Használati útmutató

ArcGIS for Desktop 10.2 Trial License lekérése és regisztrációja

Rövid üzembehelyezési útmutató SE888

A csomag tartalma. R6250 Intelligens WiFi útválasztó Telepítési útmutató

Diva 852 ISDN T/A. Gyorstelepítési útmutató.

Átírás:

Digitális telefon adapter vagy VideoPhone megrendelés menete A megrendelés megkezdése előtt bizonyosodj meg róla, hogy nálad van az internetes fizetésre is alkalmas VISA, VISA Electron vagy MasterCard bankkártyád (Debit vagy Credit) - Cirrus Meastro vagy egyéb más bankkártya nem megfelelő!!!

Digitális telefon adapter vagy VideoPhone megrendelés menete Ezután fogsz kapni egy E-mail-t a megadott címre. Abban lesz egy link, arra kattintva tudod folytatni a megrendelést. Ezután jelülöd be a kívánt terméket, majd kattints a Pénztár gombra. Minden mezőt értelemszerően tölts ki. Szállítási és számlázási cím, stb. A megrendelt terméket a GLS futárszolgálat fogja vinni 3-5 munkanapon belül a megadott szállítási címre. Kérdésed van? SKYPE: Mercurytyphoon E-mail: acn@otgroup.net, Mobil: +36305362136

Első lépések Üzembe helyezés útválasztóval 1. lépés: Csatlakoztassa az Ethernet kábelt a kék WAN portba a videótelefon hátoldalán. Vigtigt Fontos: at bemærke: Ne húzza ki a telefonját és ne próbáljon hívást kezdeményezni addig, amíg a regisztráció jelzőlámpa (a bal oldalon) nem világít folyamatosan kék színben. A videótelefon első regisztrációja akár 15 percet is igénybe vehet. SEGÍTSÉGRE VAN SZÜKSÉGE? További információkért, a használati útmutató letöltéséhez vagy az ügyfélszolgálattal való kapcsolatfelvételhez látogasson el a www.myacn.eu weboldalra. (az optimális videóminőség eléréséhez preferált módszer) 2. lépés: Csatlakoztassa az Ethernet kábel másik végét az útválasztó egy szabad portjába. Mielőtt nekilát a műveletnek, ellenőrizze, hogy rendelkezik a következőkkel: aktív nagysebességű internetkapcsolat (200 kbps vagy gyorsabb) és egy Ethernet porttal rendelkező útválasztó vagy DSL modem. Az ACN IRIS 5000 videótelefon dobozában a következőknek kell lenniük: Ha valami hiányzik, lépjen kapcsolatba az ACN ügyfélszolgálatával a www.myacn.eu weboldalon. 3. lépés: + Csatlakoztassa a tápegységet a videótelefonba, majd dugja be egy elektromos hálózati aljzatba. + 4. lépés: A telefon elkezdi a regisztrációs folyamatot, ami akár 15 percig is eltarthat. Ne nyomjon meg egy gombot sem és ne próbáljon hívást kezdeményezni, amíg a folyamat be nem fejeződik. Amikor a kék regisztrációs jelzőfény a bal oldalon világítani kezd, és nem villog, a videótelefon készen áll a használatra! Megjegyzés: Ha a számítógépet és a videótelefont egyszerre használja, az hatással lesz a kapcsolat minőségére. Összeállítási ábra 1 Kábel vagy DSL modem 2 Útválasztó 3 Számítógép 4 Videótelefon Megjegyzés: Ne használja más berendezés tápegységét. Üzembe helyezés útválasztó nélkül 1. lépés: Húzza ki és kapcsolja ki 5 percre a modemet. (az ACN útválasztó használatát javasolja a videótelefonnal) 2. lépés: Csatlakoztassa a kék Ethernet kábelt a kék WAN portba a videótelefon hátoldalán. 3. lépés: Dugja be a videótelefonból jövő kék Ethernet kábel másik végét a modem vonal/ethernet portjába. 4. lépés: Dugja be és kapcsolja be a modemet. Megjegyzés: Akár 2 percig eltarthat, mire a jelzőfények folyamatosan világítanak a modemen. 5. lépés: Dugja be a tápegységet a videótelefonba és egy elektromos hálózati aljzatba. 16 6. lépés: A telefon elkezdi a regisztrációs folyamatot, ami akár 15 percig is eltarthat. Ne nyomjon meg egy gombot sem és ne próbáljon hívást kezdeményezni, amíg a folyamat be nem fejeződik. Amikor a kék regisztrációs jelzőfény a bal oldalon világítani kezd, és nem villog, a videótelefon készen áll a használatra! Összeállítási ábra 1 Kábel vagy DSL modem 2 Számítógép 3 Videótelefon

Parancsikonok és gombok Tevékenység Újratárcsázás Partnerek A gombok használata Parancsikon Nyomja meg a zöld hívás gombot a híváselőzmények megjelenítéséhez. Nyomja meg újra a zöld hívás gombot az utolsó bejövő hívás vagy kimenő szám tárcsázásához, illetve a navigációs gombok segítségével görgethet át az opciókon. Nyomja meg és tartsa lenyomva a zöld hívás gombot néhány másodpercig a partnerek listájának eléréséhez Hívás kezdeményezése A hívások kezdeményezésének számos módja van az ACN IRIS 5000 videótelefonnal: + Vegye fel a kézibeszélőt vagy nyomja meg a hangszóró gombját a tárcsázási hanghoz, adja meg a számot, majd nyomja meg az OK vagy a zöld hívás gombot. + A kezdő- vagy menüképernyőn írja be a számot, és nyomja meg az OK vagy a zöld hívás gombot a tárcsázáshoz. + Nyomja meg a zöld hívás gombot a híváselőzmények megjelenítéséhez vagy válassza ki a híváselőzményeket a menüből, görgessen egy szám kiválasztásához, és nyomja meg az OK gombot a tárcsázáshoz. + Nyomja meg és tartsa lenyomva a zöld hívás gombot a partnerek megjelenítéséhez vagy válassza ki a partnereket a menüből, görgessen egy bejegyzés kiválasztásához és nyomja meg az OK gombot a tárcsázáshoz. + A hívás befejezéséhez egyszerűen csak tegye le a kézibeszélőt, nyomja meg a hangszóró gombot vagy nyomja meg a piros hívás vége gombot. Adatkártyák (feltöltős internet hozzáférési kártyák) vagy Wi-Fi használata Erősen javasolt az adatkártyák és a Wi-Fi használatának mellőzése a videótelefon működtetése során. Egy adatkártya vagy Wi-Fi által nyújtott sávszélesség nem mindig biztosít folyamatos jelet, ami jelentős hatással van a videótelefon minőségére és funkcionalitására. Az ACN nem tud továbbá olyan műszaki kérdésekre válaszolni, melyek ezen elemek és a videótelefon együttes használatával kapcsolatosak. Kijelző nyelvének módosítása 1. Nyomja meg a Menü gombot, és válassza a Beállítások opciót. 2. Válassza a Megjelenés opciót. 3. Válassza a Kijelző opciót, és nyomja meg a Nyelv gombot. 4. Válassza ki az egyik nyelvopciót. 5. Lépjen ki a képernyőről a Vissza" gomb segítségével, és nyomja meg az Igen lehetőséget a beállítások mentéséhez. magyar További telefonok csatlakoztatása az ACN IRIS 5000 videótelefonhoz Csatlakoztassa a telefonkábel egyik végét a videótelefon telefon portjába. A kábel másik vége egy másik telefonba csatlakoztatható. Ha egy vezeték nélküli telefonhoz csatlakoztatja, akkor otthonában bárhol használhatja az ACN digitális telefonszolgáltatását. A meglévő telefonkapcsolatára beérkező hívások fogadhatók az ACN IRIS 5000 videótelefonon és a hozzá csatlakoztatott telefono(ko)n is! Bal szoftvergomb Az opciók képernyő tartalmazza a diavetítés lejátszása, előnézet, külső videómegjelenítő használata és súgó lehetőségeket Szoftvergombok: A videótelefon három szoftvergombbal rendelkezik (bal szoftvergomb, középső szoftvergomb és a jobb szoftvergomb), amik közvetlenül a képernyő alatt és a navigációs gombok felett találhatóak. 6 Felfelé nyíl Felfelé navigációs nyíl 7 Lefelé nyíl Lefelé navigációs nyíl 1b Középső szoftvergomb Kiválasztások megjelenítése, beleértve a partnerek, híváselőzmények, beállítások, videó-/hangüzenetek, digitális fényképkeret és információ funkciókat 1b 8 Balra nyíl Balra navigációs nyíl 9 Jobbra nyíl Jobbra navigációs nyíl Jobb szoftvergomb Kapcsolódás a videó-/hangpostafiókhoz A szoftvergombok különböző funkciók engedélyezésére vannak programozva (pl. bejövő hívás fogadása, átirányítás postafiókba stb.), az adott menü/képernyő belül elérhető opcióktól függően. A megfelelő funkcióüzenet közvetlenül a szoftvergomb felett jelenik meg az LCD képernyő alsó részén. OK 11 Hívás A kiválasztott elemek bevitelének megkezdése Hívás indítása a tárcsázott számra illetve válasz a bejövő hívásra 2 Bekapcsolás és regisztráció A bal oldali kék LED jelzőlámpa villog a videótelefon bekapcsolásakor és világít, ha a videótelefon regisztrálva lett a digitális telefonszolgáltatásban Vége Hívás befejezése; módosítások visszavonása és a kezdőképernyő megjelenítése más telefonfunkciók használatakor 3 Üzenetjelző A jobb oldali kék LED jelzőlámpa nem világít, ha nincs üzenet, világít, ha csak mentett üzenetek vannak és villog, ha új üzenetek érkeztek 11 Szám Billentyűzet Telefonszámok bevitele tárcsázás módban; karakterek vagy számok megadása egyéb telefonfunkciók használatakor 4 Tartás 5 Konferencia Lehetővé teszi a hívások tartásba helyezését és a tartásból való visszaállítását Lehetővé teszi, hogy konferenciabeszélgetést (csak hangátvitel) kezdeményezzen a több hívóval (3-szereplős konferenciahívás) Némítás Adatvédelem Hangszóró Megakadályozza, hogy másik fél hallja Önt Megakadályozza, hogy más hívók lássák Önt Aktiválja/deaktiválja a hangszórót 17

Get Started! Important: Do not unplug your phone or attempt to make calls until the registration light (located on the left) turns steady blue. The initial registration of your videophone may take up to 15 minutes. Before you begin, you will need the following: an active High Speed Internet connection (200 kbps or higher) and a router or DSL modem with Ethernet port. All of the following items should be included with your ACN IRIS 5000 Videophone. If an item is missing, please contact ACN Customer Services via www.myacn.eu. Installation with Router Step 1 Connect the Ethernet cable to the blue WAN port on the back of your videophone. Need help? To download a user manual or contact Customer Services please visit www.myacn.eu Preferred method for optimal video quality Before installing your videophone, ensure your Internet is working. Step 2 Connect the other end of the Ethernet cable to an open port on your router. + + The ACN IRIS 5000 Videophone is not designed to serve as a router. Although you can connect your computer to the LAN port on the back of your videophone (as shown), for better quality, ACN recommends using a router when installing your videophone. Step 3 Connect the power adapter to the videophone and then plug it into an ectrical outlet. Step 4 Your phone will begin the registration process, which may take up to 15 minutes. Please do not press keys or try to make any calls during this process. Once the blue registration light on the left is on and stops flashing, your videophone is ready to use! Note: Simultaneous use of the computer and the videophone will affect the quality of the connection. If you do not have a computer simply connect your ACN IRIS 5000 Videophone to your modem or router as described in step 1 and 2. Set-Up Diagram 1 Cable or DSL Modem 2 Router 3 Computer 4 Videophone Note: Do not use power adapters from other devices. Installation without a Router Step 1 Unplug and turn off your modem for 5 minutes. ACN recommends you use a router with your videophone. Step 2 Connect the blue Ethernet cable to blue WAN port on the back of your videophone. Step 3 Plug the blue Ethernet cable from the videophone into a line/ethernet port on your modem. / Ethernet-Port an Ihrem Modem. Step 4 Plug in and turn on the modem. Note: It could take up to 2 minutes for the lights to turn a solid color on the modem. Step 5 Plug the power adapter into the videophone and an electrical outlet. Step 6 Your phone will begin the registration process, which may take up to 15 minutes. Please do not press keys or try to make any calls during this process. Once the blue registration light on the left is on and stops flashing, your videophone is ready to use! Schematische Darstellung: Installation 1 Kabel- oder DSL-Modem 2 Computer 3 Bildtelefon 8

Shortcuts Activity Redial Contacts Shortcut Press the green call button to display call history. Press the green call button again to dial last incoming call or outgoing number or use the navigation arrows to scroll through the options Press and hold the green call button for a few seconds to access your contacts Making a call There are several ways to make a call with your ACN IRIS 5000 Videophone: + Pick up the handset or press the speakerphone button for a dial tone, enter a number, then press OK or the green call button. + From the home or menu screen, enter a number and press OK or press the green call button to dial. + Press the green call button to display call history or select call history on the menu, scroll to select a number and press OK to dial. + Press and hold the green call button to display contacts or select contacts on the menu, scroll to select an entry and press OK to dial. + To end the call simply hang up the handset, press the speakerphone button, or press the red end button. Use of Data Cards (Prepaid Internet Access Cards) or Wi-Fi It is strongly recommended that you do not use Data Cards or Wi-Fi to operate your Videophone. The bandwidth provided by a Data Card or Wi-Fi does not always provide a continuous signal, which significantly impacts the quality and functionality of the Videophone. In addition, ACN cannot answer technical calls related to the use ofthese items when operating your Videophone. Changing the display language 1. Press Menu and select Settings. 2. Select Appearance. 3. Select Display and press Language. 4. Select one of the language options. 5. Exit the screen by using the Back button and press Yes to save the settings. ENGLISH Connecting additional phones to your ACN IRIS 5000 Videophone Connect one end of a phone cord to the phone port on your videophone. The other end of the cord can connect to another phone. If you connect to a cordless phone you can use your ACN Digital Phone Service anywhere in your home. Also incoming calls on your existing phone connection will be received via your ACN IRIS 5000 Videophone and any phone(s) connected to it!. Key Use 1a 1b 1c 2 Options (Left soft key) Menu (Middle soft key) Mail (Right soft key) Power and Register Options screen includes play slideshow, preview, use external video display, and help Displays selections including contacts, call history, settings, video/ voice mail, Digital Photo frame and information Connects to your video/voice mail The left blue LED light is flashing when the videophone has power and is steady when the videophone is registered to the Digital Phone Service The videophone has three soft keys (Left soft key, Middle soft key, and Right soft key), which are located directly below the screen and above the navigation arrows. 1b Soft keys are programmed to enable various functions (e.g. accept incoming call, send to mail, etc.) depending on the options available within a particular menu/screen. The corresponding function message will appear directly above the Soft key, on the lower portion of the LCD screen. 11 6 Up arrow Up navigation arrow 7 Down arrow Down navigation arrow 8 Left arrow Left navigation arrow 9 Right arrow Right navigation arrow 10 OK Use to enter selections 11 Call 12 End Makes a call to a dialed number or answers an incoming call Ends a call; cancels changes and displays home screen when using other phone features 3 Message indicator The right blue LED light is off when there are no messages, on when there are only saved messages, and flashing when there are new messages 13 Numeric Keypad Enters phone numbers in the dialing mode; enters characters or numbers when using other phone features 4 Hold Enables you to place calls on hold and remove calls from hold 14 Mute 15 Privacy Prevents the other party from hearing you Prevents the other party from seeing you 5 Conference Allows you to audio conference multiple callers (3-way conference call) 16 Speaker Activates/deactivates the speakerphone 9

DIGITÁLIS TELEFONSZOLGÁLTATÁS video camera video screen Videóüzenetek & videó/hangposta soft keys A postafiók első elérésekor adja meg az 1234 számsort, ezt követően meghatározhatja saját négyjegyű elérési kódját. 1 2 3 4 privacy mute A FOGLALTJELZÉS VIDEÓÜZENETÉNEK BEÁLLÍTÁSA VIDEÓ/HANGÜZENET VISSZAKERESÉSE 1. Nyomja meg a Mail gombot (IRIS 3000) vagy a Mail Soft Key opciót (IRIS 5000) a videótelefon előlapján 2. Adja meg a négyjegyű elérési kódot, majd nyomja meg a # gombot. 3. Nyomja meg a 2. gombot a foglaltjelzés videóüzenetének beállításához. 4. A hangjelzés után rögzítse videóüzenetét, ügyeljen arra, hogy felvétel közben a képernyő bal alsó sarkában elhelyezkedő ellenőrző kockában megfelelő legyen az Ön pozíciója. 5. Nyomja meg a # gombot, amint befejezte az üzenet rögzítését. 6. Ha megfelelőnek találja az üzenetet, egyszerűen helyezze vissza a kagylót. 1. Nyomja meg a Mail gombot (IRIS 3000) vagy a Mail Soft Key opciót (IRIS 5000) a videótelefon előlapján. 2. Adja meg a négyjegyű elérési kódot, majd nyomja meg a # gombot. 3. Nyomja meg az 1. gombot az üzenet/ek visszakereséséhez. 4. Ha Önnek van postája, értesítést kap arról, hogy az üzenet hangvagy videóüzenet-e. Üzeneteit távolról is meghallgathatja, ehhez egyszerűen adja meg videótelefonja számát, nyomja meg a * gombot a hangposta bekapcsolásakor, majd kövesse a fenti 2. számú utasítást A NINCS VÁLASZ VIDEÓÜZENET RÖGZÍTÉSE. 1. Nyomja meg a Mail gombot (IRIS 3000) vagy a Mail Soft Key opciót (IRIS 5000) a videótelefon előlapján. 2. Adja meg a négyjegyű elérési kódot, majd nyomja meg a # gombot. 3. Nyomja meg a 3. gombot a nincs válasz videóüzenet beállításához. 4. A hangjelzés után rögzítse videóüzenetét, ügyeljen arra, hogy felvétel közben a képernyő bal alsó sarkában elhelyezkedő ellenőrző kockában megfelelő legyen az Ön pozíciója. 5. Nyomja meg a # gombot, amint befejezte az üzenet rögzítését. 6. Ha megfelelőnek találja az üzenetet, egyszerűen helyezze vissza a kagylót. HOGYAN HAGYHAT VIDEÓPOSTA ÜZENETET? 1. A videótelefon automatikus rögzítési módban van. A képernyő fekete, és az alábbi szöveg jelenik meg: Video Recording in Progress (videórögzítés folyamatban) 2. A videóüzenet rögzítésekor ügyeljen arra, hogy a képernyő bal alsó sarkában elhelyezkedő ellenőrző kockában megfelelő legyen az Ön pozíciója VIDEÓPOSTA RÖGZÍTÉSE ÉS KÜLDÉSE 1. Nyomja meg a Mail gombot (IRIS 3000) vagy a Mail Soft Key opciót (IRIS 5000) a videótelefon előlapján. 2. Adja meg a négyjegyű elérési kódot, majd nyomja meg a # gombot. 3. Nyomja meg a 5. gombot az új videóposta üzenet rögzítéséhez és küldéséhez. 4. A hangjelzés után rögzítse videóüzenetét, ügyeljen arra, hogy felvétel közben a képernyő bal alsó sarkában elhelyezkedő ellenőrző kockában megfelelő legyen az Ön pozíciója. 5. Nyomja meg a 3. gombot az üzenet elküldéséhez egy vagy több címzetthez. 6. Kérés esetén adja meg a címzettek telefonszámát, majd nyomja meg a # gombot. 7. Nyomja meg ismét a # gombot a videóposta küldéséhez. HOGYAN HAGYHAT HANGPOSTA ÜZENETET? 1. Bár a telefon automatikusan videóposta üzemmódban van, Ön hagyhat hangposta üzenetet is. 2. Hangposta üzenet hagyásához nyomja meg telefonján a Privacy gombot. 3. Bár Ön láthatja magát a képernyőn, az üzenetet fogadó fél csak az ACN logót fogja látni. HU-VMG-002 Lássa a kommunikációt teljesen új fényben!

HU KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS FONTOS MEGJEGYZÉS Ez a korlátozott jótállás nem terjed ki olyan jogra (ugyanakkor nem is korlátozza azt), amelyet a fogyasztási cikkek adásvételét szabályozó, alkalmazandó nemzeti törvénykezés garantál. Az ACN korlátozott jótállása szavatolja az ACN videótelefon gyártási és anyaghibától mentes működését normál használat esetén ( Hibák ) két évig az ACN videótelefon vásárlási időpontjától számítva. A szavatossági idő alatt az ACN vállalja a meghibásodott ACN videótelefon javítását vagy cseréjét ( korlátozott jótállás ), a kicserélt alkatrészek vagy szervízdíj felszámolása nélkül. Ez a jótállás nem érvényes az ACN digitális telefonszolgáltatásra, kizárólag az ACN videótelefonra. A korlátozott jótállás nem vonatkozik a termék normál használatából és kopásából eredő károkra, és nem érvényes abban az esetben, ha az ACN videótelefont olyan személy nyitja fel és javítja, akinek erre az ACN részéről nincs felhatalmazása. Továbbá, a garancia nem terjed ki a következő esetekben keletkezett károkra: helytelen használat, nedvesség vagy folyadékok jelenléte, hő közelsége, forróságnak kitett készülék, baleset, rongálás, és az ACN videótelefonhoz adott utasítások betartásának elmulasztása. A korlátozott jótállás nem vonatkozik az ACN videótelefon külső felületének fizikai sérüléseire és/vagy bármilyen olyan tényre vagy helyzetre, amely túllép az ACN ésszerű minőségellenőrzésén. Az ACN nem nyújt semmilyen egyéb garanciát az ACN videótelefonra ezen kifejezett korlátozott jótállás mellé. Különösen és az alkalmazandó jog által megengedett lehető legmagasabb mértékben, az ACN ezennel elhárít minden egyéb jótállást és feltételt, függetlenül attól, hogy kifejezett vagy hallgatólagos, nem korlátozva semmilyen kifejezett jótállásra, kötelességre vagy elérhetőségre vagy alkalmazhatóságra, pontosságra vagy válaszok teljességére, a szakszerű eredményekre, vagy a vírusok hiányára vonatkozó feltételt (ha van ilyen), mindegyik tekintettel az ACN videótelefonra, vagy amely egyéb módon az ACN videótelefon használatából származik. Ez a kivétel nem vonatkozik (i) a címre vonatkozó kifejezett feltételre, és (ii) semmilyen kifejezett jótállásra, amely a leírásnak megfelel. Kárigény bejelentéséhez a korlátozott jótállás alatt, fel kell vennie a kapcsolatot az ACN digitális telefonoszolgáltatás ügyfélszolgálatával, ahol le kell írnia a hibát és szükség esetén meg kell adnia egy visszáru engedélyezési számot (RMA). Az ACN videótelefont a hiba bejelentését követő lehető legrövidebb időn belül vissza kell küldeni az ACN számára, az ACN által megadott címre. Továbbá, Önnek eleget kell tennie a további visszaküldési procedúrának, amelyet az ACN meghatároz az igény bejelentésének idején. Ha hiba történik és ezen korlátozott jótállásnak megfelelően hiteles igény érkezik az ACN-hez 15 nappal a jótállási időszak lejárta után, az ACN jogosult felszámítani a megfelelő szállítási és kezelési költséget, amely az ACN videótelefon javítása vagy cseréje kapcsán felmerül. Ezen korlátozott jótállás az egyetlen kifejezett jótállás az Ön számára, és helyettesít bármilyen más kifejezett jótállást vagy hasonló kötelezettséget (ha van ilyen), amely a hirdetés, dokumentáció, csomagolás vagy egyéb kommunikáció során jön létre. Ez a korlátozott jótállás nem ruházható át. ACN Communications Hungary Kft. 1315 Budapest Pf. 502 Magyarország IE LIMITED WARRANTY IMPORTANT NOTICE This limited warranty does not affect (nor limits) any legal rights granted under applicable national legislation governing the sale of consumer goods. ACN offers a limited warranty that the ACN Videophone will be free from defects in workmanship and materials under normal use ( Defects ) for a period of 2 years from the date the ACN Videophone was purchased ( Warranty Period ). During the Warranty Period the ACN Videophone will be repaired or replaced by ACN ( Limited Warranty ) without charge for either parts or labour. This Warranty does not cover the ACN Digital Phone Service, only the ACN Videophone. This Limited Warranty does not cover damage caused by normal wear and tear or as a result of the ACN Videophone being opened or repaired by someone not authorized by ACN, and does not cover damage caused by misuse, moisture, liquids, proximity or exposure to heat and accident, abuse, non-compliance with the instructions supplied with the Videophone, neglect or misapplication. The Limited Warranty does not cover physical damage to the surface of the ACN Videophone and/or any other acts or situations which are beyond ACN s reasonable quality control. ACN does not provide any warranties in respect of the ACN Videophone in addition to this express Limited Warranty. In particular and to the maximum extent permitted by applicable law, ACN hereby disclaims all other warranties and conditions, whether express or implied included but not limited to any (if any) implied warranties, duties or conditions of reliability or availability, of accuracy or completeness of responses, of results of workmanlike sort, of lack of viruses, all with regard to the ACN Videophone or otherwise arising out of the use of the ACN Videophone. This exclusion does not apply to (i) any implied condition as to title, and (ii) any implied warranty as to conformity with description. In order to make a claim under the Limited Warranty of a defect you must contact ACN Digital Phone Services helpdesk to explain the Defect and to obtain a returns merchandise authorization number (RMA) if necessary. The ACN Videophone must be returned to ACN as soon as possible following notification of the defect, to the address provided by ACN. Also, you must comply with any other return procedures stipulated by ACN as published or explained at the time of the claim. If a defect arises and a valid claim under this Limited Warranty is received by ACN after the first 15 days after expiry of the Warranty Period, ACN is entitled to charge for any reasonable shipping and handling costs made in connection with the repair or replacement of the ACN Videophone. This Limited Warranty is the only express warranty made to you and is provided in place of any other express warranties or similar obligations (if any) created by any advertising, documentation, packaging or other communications. This Limited Warranty is not transferable. All Communications Network (ACN) Ireland Limited Custom House Plaza Block 6 International Financial Services Centre Dublin 1 Ireland 8