Gyakorlati tanácsok. mra. a biológiai terápiához. Magyar Reumatológusok Egyesülete. Magyar Reumatológiai Szakdolgozók Egyesülete



Hasonló dokumentumok
Betegtájékoztató. mra. a biológiai terápiáról. Magyar Reumatológusok Egyesülete. Magyar Reumatológiai Szakdolgozók Egyesülete

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

TARTALOMJEGYZÉK 1. Hogyan kell használni a GONAL-f előretöltött injekciós tollat? 2. Mielőtt megkezdené az előretöltött injekciós toll használatát 3.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

II. A RHEUMATOID ARTHRITIS KEZELÉSÉNEK ÁLTALÁNOS ELVEI. origamigroup BETEGTÁJÉKOZTATÓ RHEUMATOID ARTHRITISBEN SZENVEDŐ BETEGEK SZÁMÁRA

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében, elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő alkalmazása.

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz!

VÉRKÉSZÍTMÉNY RENDELÉS, TÁROLÁS, ALKALMAZÁS MU003. RE

Vizsgálatok-terápiás eljárások követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő bevétele.

INFÚZIÓS TEVÉKENYSÉG ÁPOLÁSI SZAKFELÜGYELETI ELLENŐRZÉSE AZ OTTHONI SZAKÁPOLÁSBAN év.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

REUMATOLÓGIA BETEGTÁJÉKOZTATÓ. Sokízületi gyulladás

Programtervezet. Vécsei László, az MTA Orvosi Osztály elnöke. Moderátor: Poór Gyula és Sótonyi Péter

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Mit nyerünk a gyógyulással? Dr.Werling Klára VIMOR Elnöke Semmelweis Egyetem II. sz Belgyógyászati Klinika

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Zselés borogatások. hu Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 88184AB6X6VI

93/2018. (IV.24.) határozat 1. melléklete:

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A BETEG SZÁMÁRA AZ EASY LEG ÍZÜLETI KRÉMRŐL (250 ml)

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő alkalmazása.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Maprelin. Maprelin 75µg/ml oldat injekciós sertések számára A.U.V. Biotechnikai felhasználásra, csoportok vagy állományok kezelésére.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A BETEG SZÁMÁRA BODY BALANCE ÍZÜLETI VITAMIN

TÁJÉKOZTATÓ lobbitevékenységről a évi XLIX. törvény 30. alapján

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Matolcsi Anita Kenézy Gyula Kórház és Rendelőintézet Patológiai Osztály

RAKTÁROZÁS MF03.RE. Változtatás átvezetésére. Példány sorszám: Készítette: Dr.Domján Andrea tanszéki vezető ápoló

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

VIZITDÍJ ÉS KÓRHÁZI NAPIDÍJ MÉRTÉKEK

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen a gyógyszer körültekintő alkalmazása.

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Gentos tabletta Homeopátiás gyógyszer

FINN SZAUNA HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Alapfokú elsősegélynyújtás.

Módszertani és Minőségbiztosítási Osztály - osztályvezető

Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre

Tartalomjegyzék. Az Ultralieve Pro készülék...2. Az ultrahang előnyös hatásai...2. Milyen problémák kezelésére használható a készülék...

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. ACC Hot 200 mg por belsőleges oldathoz ACC Hot 600 mg por belsőleges oldathoz.

ELLENJAVALLAT: Ne alkalmazza a VPRIV-et, ha allergiás a velagluceráz-alfára vagy a gyógyszer egyéb összetevõjére.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

védelme az influenza ellen

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Melegítő sál. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 82651HB55XV

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

II. félév 1. óra. Készült az Európai Unió finanszírozásával megvalósult iskolagyümölcsprogramban részt vevő iskolák számára 2013/2014

Repcemagos melegítőpárna

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

BETEGTÁJÉKOZTATÓ RHEUMATOID ARTHRITISBEN SZENVEDŐ BETEGEK SZÁMÁRA III. KIEGÉSZÍTŐ TERÁPIÁK A RHEUMATOID ARTHRITIS KEZELÉSÉBEN

Szemem Fénye Alapítvány Gyermek és Ifjúsági Hospice

Hideg-/melegborogatás tépőzáras pánttal

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Bemutatkozik a Rosszcsont Alapítvány

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

KEDVEZMÉNYKUPONOK. Számos szolgáltatásunkat kedvezményesen veheti igénybe az alábbi kuponok beváltásával.

Öntősablon Szett összeállításához HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Egészségügyi dolgozók munkaköri alkalmassági véleményezésének jogszabályi háttere

A kézfertőtlenítés gyakorlata

Segítünk a. leszokásban

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő bevétele.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ. Ápoló szakképesítés Szakápolás modul. 1. vizsgafeladat április 13.

NALP-12-Höz Társult Visszatérő Láz

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Septolete extra 1,5 mg/ml + 5 mg/ml szájnyálkahártyán alkalmazott oldatos spray

AMS Hereimplantátum Használati útmutató

Lábápoló Kéz- és lábápoló, műkörömépítő

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Klímaváltozás és klímaadaptáció helyi léptékben Egy kutatási projekt tapasztalatai a hazai társadalmi-gazdasági folyamatok modellezésében

Engedélyszám: /2011-EAHUF Verziószám: Angiológia követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ. Hospice szakápoló szakképesítés Hospice szakápolás modul. 1. vizsgafeladat július 15.

GYŰJTŐDOBOZ, AMELY 1 DOBOZBAN 50 DB SZUSZPENZIÓT TARTALMAZÓ INJEKCIÓS ÜVEGET ÉS 2 1 DOBOZBAN 25 DB EMULZIÓT TARTALMAZÓ INJEKCIÓS ÜVEGET TARTALMAZ

Átírás:

Gyakorlati tanácsok a biológiai terápiához Magyar Reumatológusok Egyesülete Magyar Reumatológiai Szakdolgozók Egyesülete A Magyar Reumatológia Haladásáért Alapítvány mra

Bevezetés A reumatológiai betegségek világszerte kiemelkedő és egyre növekvő népegészségügyi problémát jelentenek, hazánkban a lakosság kb. 0,5-1%-a szenved a gyulladásos ízületi kórképek valamelyikében. Ez komoly terhet ró az egyénre, a családra és a társadalomra egyaránt. Ennek oka nemcsak a betegségek nagy számában, hanem az általuk okozott tartós életminőség-romlásban, rokkantságban és keresőképtelenségben, valamint az extrém magas költségekben is keresendő. (Poór, 2008) 1 Jelenleg a biológiai terápia a legmodernebb és leghatékonyabb kezelési mód a gyulladásos reumatológiai betegségek kezelésében. Mivel biológiai, géntechnológiai úton előállított anyagokat (fehérjéket) tartalmaz ezért az ára is igen magas, havi költsége többszázezer forint, melyhez a betegek OEP finanszírozással, ingyen juthatnak hozzá. Jelenleg hazánkban 21 biológiai terápiát végző központ működik. Az itt dolgozó orvosok és ápolók magas szakmai tudással és felkészültséggel rendelkeznek a biológiai kezelések biztonságos és hatásos kivitelezéséhez. Ugyanakkor számos felmérés alátámasztotta, hogy a betegséget kellően ismerő, a kezelésben aktívan résztvevő beteg gyorsabban és eredményesebben gyógyul, vagy ha a teljes gyógyulást a betegség természete nem is teszi lehetővé, előrehaladása biztosan megállítható, és jobb életminőség, vagy akár teljes értékű élet biztosítható. (Szekanecz, Surányi, 2010) 2 Ez a cél vezérelt bennünket ezen interaktív klubasztal megalkotásában. Bízunk abban, hogy Betegeink érdeklődéssel használják ki az asztal nyújtotta lehetőségeket az ismereteik bővítésére, valamint alkalmat nyújt az asztal az egymás közötti beszélgetésekre, a tapasztalatok megbeszélésére. Segítünk továbbá Betegeinknek abban, hogy az ismeretek elsajátításán túlmenően, a felmerülő kérdéseiket osszák meg a biológiai terápiás kezelést végző munkatársainkkal, orvosaikkal, illetve az ápolókkal. Ehhez kíván segítséget nyújtani ez az interaktív klubasztal. Reméljük, hasznos információkat nyújthatunk általa. 1 Poór, Gy. (2008) Áttörő biológiai terápia a reumatológiában Világgazdaság Online 2008. 12. 17. 2 Szekanecz Z. & Surányi P. (2011) Reumatoid artritiszes betegek kézikönyve. Springer Kiadó, Budapest

A biológiai terápiás készítmények szállítása A legnagyobb gondos odafigyelés mellett szállítsa a rendelőből az otthonáig, a biológiai terápiás készítményt. A biológiai terápiás injekció az erre a célra rendszeresített, jégakkuval ellátott hűtőtáskában szállítható, különösen meleg időben. Gondoljon felelősséggel arra, hogy az injekció igen drága, és ne pazarolja azt!

A biológiai terápiás készítmények tárolása A gyógyszerrel teli fecskendőt gyermektől elzárva, hűtőszekrényben kell tárolni a dobozon feltüntetett hőmérsékleti tartományban (2 C-8 C fok) között. Ha bizonytalan a hűtőszekrény hőmérsékletében, akkor ajánlott hűtőhőmérő használata, melynek ára kb. 750-1400 Ft. Tartsa az injekciót az eredeti csomagolásban! Tárolja az injekciókat a hűtőben elhelyezett élelmiszerektől elkülönítetten, külön polcon, vagy egy erre a célra rendszeresített fedett tároló dobozban (pl. egy régi fagylaltos dobozban). Soha ne tárolja az injekciót a fagyasztóban! Ha áramkimaradás volna: o Ne távolítsa el az injekciót a hűtőszekrényből! o Ne nyitogassa a hűtőszekrény ajtaját! (A hűtőszekrény még kb. 2-4 órán át folyamatosan a hűtési hőmérsékletet biztosítja.) Ha aggályai vannak afelől, hogy az injekció tárolása nem megfelelő volt (fagyott, vagy leolvadt hűtőszekrény miatt), akkor ne dobja el az injekciót, hanem kérje orvosa vagy az ápoló tanácsát! Ne dobja el az injekciót akkor sem, ha az hibás, vagy a gyógyszer elszíneződött, zavaros, pehelyszerű kicsapódásokat észlel. Lépjen kapcsolatba orvosával, vagy ápolójával, és vigye vissza az el nem használt eszközöket.

Teendők biológiai terápiás készítmények alkalmazása előtt Lehetőleg a hét azonos napján adja be az injekciót (esetleg egy-egy nap eltérés megengedett). Felhasználás előtt ellenőrizze a dobozon és a fecskendőn lévő lejárati dátumot. Beadás előtt ellenőrizze a fecskendőben lévő oldat átlátszóságát, annak színtelennek kell lennie, és szabad szemmel látható részecskéket nem tartalmazhat. Miután a hűtőszekrényből kivette a fecskendőt, hagyni kell időt (kb. 15-30 percet) arra, hogy szobahőmérsékletre melegedjen a beadandó anyag. A tisztálkodás, fürdés utáni időpontot válassza ki az injekció beadásához (akkor a legtisztább a test). Nyugodt körülmények között végezze az öninjekciózást. Bőrfertőtlenítéshez a dobozban található fertőtlenítő lapocskát használja. A tanult módon adja be a készítményt magának.

A biológiai terápiás készítmények felhasználása során keletkezett veszélyes hulladék kezelése A veszélyes hulladékdobozt gyermekektől elzárva kell tárolni. A fecskendő végén lévő tűre nem szabad visszatenni a tűvédő kupakot. A veszélyes hulladékgyűjtő dobozba csak a fecskendőt, vagy a tollat (pent) tegye. A veszélyes hulladékdobozt ne tömjük meg olyan anyagokkal, amelyeket háztartási hulladékként is kezelhetünk, pl. bőrfertőtlenítő lapocskát, perforált fecskendőtartó dobozt, tűvédő kupakot. A megtelt dobozt lezárva, biztonságos körülmények között szállítsa a leadóhelyekre, vigyázva saját és mások biztonságára és testi épségére! A lehetséges veszélyes hulladék leadóhelyek: o biológiai terápiás centrumok, ahol a készítményt kapta, o háziorvosi rendelő, o gyógyszertár.

Fontos biztonsági információk a biológiai terápiás készítmények használóinak! Bármilyen fertőzés, láz, a testen található fekélyes bőrelváltozás vagy nyílt seb esetén tilos beadni az injekciót! Tilos beadni lejárat szavatosságú gyógyszert! Tilos felhasználni elszíneződött, szabad szemmel szemcséket tartalmazó készítményt! Tilos beadni kint felejtett, nem megfelelő hűtési körülmények között tárolt készítményt! Tilos lefagyasztani, fagyasztószekrényben tárolni a gyógyszerrel teli fecskendőt! Nem szabad felmelegíteni a fecskendőben vagy tollban (penben) lévő gyógyszert! Tilos mikrohullámú sütőben, vagy forró vízben felmelegíteni a gyógyszert! Tilos még egyszer felhasználni a fecskendőt és a tűt!

Tájékoztassa kezelőorvosát és/vagy az ápolóját, ha az alábbiak bármelyike az Ön biológiai terápiás kezelése alatt fennáll, illetve megjelenik: Kiderül, hogy TBC-ben szenved, vagy TBC-ben szenvedő beteggel találkozott! Ha várandós vagy várandóságot tervez! Ha kiderül, hogy gyulladásos bélbetegsége van! Ha Önnél cukorbetegség alakult ki! Ha kiderül, hogy vírusos májgyulladása van vagy volt. Ha olyan külföldi utazást tervez, ahol nagyobb gyakorisággal fordulnak elő a fent említett és más eredetű fertőző megbetegedések! Ha Önt bármilyen védőoltásban szeretnék részesíteni! Ha kiderül, hogy Önnek rosszindulatú daganatos megbetegedése van! Ha szív és érrendszeri megbetegedése alakult ki! Ha vesekárosodás alakult ki Önnél! Ha meglévő, bőrön található elváltozásai (anyajegyek!) száma és mérete megváltozik, illetve új bőrelváltozás jelentkezik (pl. pikkelysömör, övsömör)!

További jó tanácsok!: Ha bárki bármilyen gyógyszert szeretne Önnek beállítani, előtte feltétlenül közölnie kell, hogy biológiai terápiában részesül! Az újonnan kapott gyógyszerről tájékoztassa kezelőorvosát, aki biológiai terápiában részesíti Önt. Fontos, hogy merjen elmondani minden lényeges eseményt, amely Önnel történt, mert az esetlegesen felmerülő problémák esetén csak így tudunk segítséget nyújtani. Szerzők: Csernus Mariann tanársegéd Semmelweis Egyetem Egészségtudományi Kar Ápolástan Tanszék Dr. (jur.) Domján Andrea egészségügyi menedzser MRSZE elnöke DEOEC Belgyógyászati Intézet Reumatológiai Tanszék Hudoba Mihályné diplomás ápoló MRSZE Oktatási Bizottság Illusztrációkat készítette: Focht Anita diplomás ápoló Selye János Kórház, Komárom