6300 Series multifunkciós készülék Használati útmutató May 2005 www.lexmark.com A Lexmark és a rombusz alakú emblémával ellátott Lexmark név a Lexmark International, Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. (c) 2005 Lexmark International, Inc. Minden jog fenntartva. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550
Kiadás: 2005. június A következő bekezdés nem vonatkozik azokra az országokra, amelyekben ütközne a helyi törvényekkel: A LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ERRE A DOKUMENTUMRA NEM VÁLLAL SEMMILYEN - SEM KIFEJEZETT, SEM JÁRULÉKOS - GARANCIÁT, BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT AZ ÉRTÉKESÍTHETŐSÉGRE VAGY EGY ADOTT CÉLRA VALÓ FELHASZNÁLÁSRA VONATKOZÓ JÁRULÉKOS GARANCIÁKAT IS. Egyes államok bizonyos tranzakciók esetén nem teszik lehetővé a kifejezett vagy a járulékos garanciákról való lemondást, így lehet, hogy önre ez a bekezdés nem vonatkozik. Előfordulhat, hogy a dokumentum technikai pontatlanságokat és gépelési hibákat tartalmaz. A dokumentum tartalmát folyamatosan módosítjuk; ezek a változtatások a későbbi kiadásokban fognak megjelenni. A leírt termékek vagy programok bármikor megváltozhatnak vagy azoknak továbbfejlesztett verziója jelenhet meg. A dokumentummal kapcsolatos észrevételeiket a következő címre várjuk: Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. Az Egyesült Királyságban és Írországban a következő címre várjuk észrevételeiket: Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. A Lexmarknak jogában áll felhasználni vagy terjeszteni a hozzá eljuttatott információkat bármilyen módon, ami szerinte megfelelő, anélkül, hogy ezzel bármilyen kötelezettséget vállalna ön felé. A termékkel kapcsolatos dokumentumokból további példányok is rendelhetők az 1-800-553-9727 telefonszámon. Az Egyesült Királyságban és Írországban hívja a +44(0)8704 440 044 számot, más országokban pedig forduljon eladójához. A kiadványban a termékekre, programokra vagy szolgáltatásokra való hivatkozások nem jelentik azt, hogy a gyártó azokat minden olyan országban elérhetővé kívánja tenni, ahol üzleti tevékenységet folytat. A termékekre, programokra vagy szolgáltatásokra való hivatkozás nem jelenti azt, hogy csak az a termék, program vagy szolgáltatás használható. Használható helyettük bármilyen, működésében egyenértékű termék, program vagy szolgáltatás, amely nem sért létező szellemi tulajdonjogot. Azon termékek, programok vagy szolgáltatások működésének kiértékelése és ellenőrzése, amelyeket nem a gyártó ajánlott, a felhasználó feladata. (c) 2005 Lexmark International, Inc. Minden jog fenntartva. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KORMÁNYÁNAK JOGAI A jelen szerződés értelmében biztosított szoftver és a hozzá tartozó dokumentáció kereskedelmi célú számítógépes szoftver és dokumentáció, amelynek elkészítése saját költségen történt. A biztonsággal kapcsolatos tudnivalók A készülékhez csak a mellékelt tápegységet és tápkábelt használja, vagy a gyártó által ajánlott, cserealkatrészként vásárolt tápegységet és tápkábelt használjon. A tápegységet egy készülékhez közeli, könnyen elérhető, megfelelően földelt konnektorba kell csatlakoztatni. A használati útmutatóban nem szereplő szervizelési és javítási teendőket bízza hozzáértő szakemberre. FIGYELEM! Amikor villámlik, ne helyezze üzembe a készüléket, és ne csatlakoztasson kábeleket (pl. tápkábelt, telefonkábelt stb.).
Tartalom A nyomtató üzembe helyezése...7 A doboz tartalmának ellenőrzése...7 Információ keresése a nyomtatóval kapcsolatban...8 Ismerkedés a nyomtatóval...11 A nyomtató részei...11 A kezelőpanel használata...13 A kezelőpanel menüinek használata...15 A Másolás menü használata...16 A Beolvasás menü használata...17 A Fotókártya menü használata...17 Ismerkedés a nyomtatószoftverrel...20 A nyomtatószoftver segítségével...20 A Képstúdió megnyitása...20 A Lexmark Képstúdió gombjainak használata...21 A multifunkciós készülék vezérlőközpontjának használata...22 A Beolvasás és másolás lap használata...23 A Mentett képek lap használata...24 A Karbantartás/hibaelhárítás hivatkozás használata...25 A Megoldásközpont használata...26 A Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanel használata...28 A Fényképszerkesztő használata...30 A Gyorsképek program megnyitása...31 A papír és az eredeti dokumentumok betöltése...32 Papír betöltése...32 Különféle típusú papírok betöltése...33 Az eredeti dokumentum ráhelyezése az üveglapra...36 Tartalom 3
Nyomtatás...38 Dokumentum nyomtatása...38 Nyomtatás borítékra...38 Kártya nyomtatása...39 Nyomtatás átlátszó fóliára...39 Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek...40 Memóriakártya behelyezése...40 Flash meghajtó behelyezése...43 Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképek böngészése és kiválasztása...45 Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt digitális fényképek átvitele...45 PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgép használata a nyomtatás vezérlésére...47 Fényképnyomtatás a kezelőpanel segítségével...49 Fényképek nyomtatása a kezelőpanel segítségével...49 A kijelölt fényképek kinyomtatása...50 Az összes fénykép kinyomtatása a kezelőpanel segítségével...50 DPOF-kijelölés kinyomtatása...51 Indexlap nyomtatása...51 A fényképeken végzett módosítások megtekintése nyomtatás előtt...52 A fényképek diabemutatójának megtekintése a kezelőpanelen...53 Fotópapír méretének kiválasztása a kezelőpanelről...53 A fénykép méretének módosítása...54 A fényerő módosítása...54 Fényképek körülvágása a kezelőpanel segítségével...54 Fényképnyomtatás számítógéppel...56 Fényképnyomtatás...56 Szegély nélküli fényképek nyomtatása...56 A számítógépen lévő fényképek böngészése és kiválasztása...57 Tartalom 4
Albumoldal létrehozása és kinyomtatása...57 Felirat hozzáadása fényképoldalhoz...58 Másolás...59 Másolás a kezelőpanel segítségével...59 Az üres papír méretének módosítása...59 A másolási minőség beállítása...59 A másolt anyag fényerejének módosítása...59 Szegély nélküli másolat készítése a kezelőpanel segítségével...60 Kép nagyítása vagy kicsinyítése a kezelőpanel segítségével...60 Kép megtöbbszörözése ugyanazon az oldalon a kezelőpanel segítségével...61 Másolás a szoftver segítségével...61 Beolvasás...62 Csak szöveget tartalmazó dokumentum beolvasása...62 Szöveget és grafikát is tartalmazó dokumentum beolvasása...62 A beolvasott képek mentése...62 Dokumentumok és képek beolvasása e-mailbe a kezelőpanel segítségével...63 Dokumentumok és képek beolvasása e-mailbe a számítógép segítségével...63 Beolvasás a számítógépre hálózaton keresztül...64 Dokumentum beolvasása szöveg szerkesztéséhez...64 Hibáktól mentes kép beolvasása magazinból és újságból...65 Faxolás...67 Dokumentum faxolása a szoftver segítségével...67 Fax fogadása a szoftverrel...68 Hálózatkezelés...69 Hálózati nyomtatók telepítése...69 Tippek hálózati nyomtató telepítéséhez...72 Tartalom 5
A nyomtató karbantartása...74 Használt nyomtatópatron eltávolítása...74 A nyomtatópatronok behelyezése...75 A nyomtatópatronok kalibrálása...77 A nyomtatópatron fúvókáinak megtisztítása...78 A nyomtatófúvókák és az érintkezők megtisztítása...79 A nyomtatópatronok tárolása...80 A patrontároló terület használata...80 A nyomtatópatronok újratöltése...82 Lexmark kellékanyagok rendelése...83 Kellékanyagok rendelése...83 Hibaelhárítás...84 Az üzembe helyezéssel kapcsolatos hibaelhárítás...84 A nyomtatással kapcsolatos hibaelhárítás...88 Másolással kapcsolatos hibaelhárítás...91 Beolvasással kapcsolatos hibaelhárítás...93 A faxolással kapcsolatos hibaelhárítás...94 Hálózati hibaelhárítás...96 Papírelakadás és hibás papírbehúzás - hibaelhárítás...98 Memóriakártya - hibaelhárítás...101 Hibaüzenetek...103 A szoftver eltávolítása és újratelepítése...108 Nyilatkozatok...109 Tárgymutató...115 Tartalom 6
A nyomtató üzembe helyezése A doboz tartalmának ellenőrzése 6 1 5 2 4 3 Név Leírás 1 Telepítő CD Windows Telepítő szoftver a nyomtatóhoz Súgó Használati útmutató elektronikus formátumban Macintosh Telepítő szoftver a nyomtatóhoz Súgó és összevont Használati útmutató HTML formátumban 2 Tápkábel A nyomtató hátlapján lévő tápegységhez csatlakozik. A nyomtató üzembe helyezése 7
Név Leírás 3 Üzembe helyezési útmutató Ismerteti, hogyan kell a nyomtató hardverét és szoftverét beállítani, emellett tájékoztat az üzembe helyezéssel kapcsolatos hibák kijavításáról. 4 Színes nyomtatópatron A nyomtatóba helyezendő patronok. 5 Fotó nyomtatópatron Megjegyzés: A patronkombinációk a vásárolt terméktől függnek. 6 Használati útmutató vagy Üzembe helyezési segédanyagok Útmutatóként használható nyomtatott kézikönyv (Windowsfelhasználóknak). Információ keresése a nyomtatóval kapcsolatban Üzembe helyezés sheet Leírás Az Üzembe helyezési útmutató a hardver és a szoftver beállításával kapcsolatos utasításokat tartalmazza. Hely Ez a dokumentum megtalálható a nyomtató dobozában, illetve a Lexmark webhelyén. Használati útmutató Leírás A Használati útmutató ismerteti a nyomtató kezelését, valamint más információkat is tartalmaz, például a következő témaköröket: Karbantartás Hibaelhárítás Biztonság Megjegyzés: A Használati útmutatóban lévő információk a Windows operációs rendszerre vonatkoznak. Hely Ez a dokumentum megtalálható a nyomtató dobozában, illetve a Lexmark webhelyén. Előfordulhat, hogy a nyomtatószoftver telepítésekor a Használati útmutató is települ. A nyomtató üzembe helyezése 8
CD Leírás A CD illesztőprogramokat, szoftvereket és kiadványokat tartalmaz. A CD-ről települ a súgó a számítógépre, amennyiben a nyomtató számítógéphez csatlakozik. Hely A CD a nyomtató dobozában található. Lásd az Üzembe helyezési útmutatóban a telepítésre vonatkozó tájékoztatót. Súgó Leírás A súgó a szoftver használatával kapcsolatos utasításokat tartalmaz, amennyiben a nyomtató számítógéphez csatlakozik. Hely Bármely Lexmark programban kattintson a Súgó vagy a Tippek Súgó vagy a Súgó Súgótémakörök parancsra. Lexmark Megoldásközpont Leírás A Lexmark Megoldásközpont a CD-n található, amennyiben a nyomtató számítógéphez csatlakozik. A többi szoftverrel együtt települ. Hely A Lexmark Megoldásközpont megnyitása: 1 Kattintson a Start Programok vagy Minden program Lexmark 6300 Series parancsra. 2 Válassza ki a Lexmark Megoldásközpont parancsot. Readme fájl Leírás A Readme fájl olyan információkat tartalmaz a nyomtatóval, a szoftverrel és az operációs rendszerrel kapcsolatban, amelyek a többi dokumentációban nem találhatók meg. Hely A Readme fájl elérése: 1 Kattintson a Start Programok vagy Minden program Lexmark 6300 Series parancsra. 2 Válassza ki a Readme parancsot. A nyomtató üzembe helyezése 9
Webhely Leírás Webhelyünkön sokféle információ található. Megjegyzés: A webhelyre mutató hivatkozások megváltozhatnak. Hely Keresse fel webhelyünket: www.lexmark.com. 1 Ugorjon a webhelyre. 2 Válassza ki a kívánt nyelvet az oldal jobb felső részén lévő legördülő listából. 3 Válassza ki a kívánt információra mutató hivatkozást. Jegyezze fel az alábbi adatokat (amelyek a vásárlási nyugtán és a nyomtató hátlapján találhatók), és készítse elő azokat, ha hozzánk fordul, hogy gyorsabban kiszolgálhassuk: Készülék típusszáma: Sorozatszám: Vásárlás dátuma: A vásárlás helye: A nyomtató üzembe helyezése 10
Ismerkedés a nyomtatóval A nyomtató részei 1 2 3 10 1 4 9 8 5 7 6 Elem Funkció 1 Papírvezető A papír igazítása behúzáskor. 2 Papírtartó Töltsön be papírt. 3 Adagolófedél Ügyeljen rá, hogy ne csússzon be semmi a papírbetöltő nyílásba. 4 Felső fedőlap Elérhetővé teszi a lapolvasót üveglapját. 5 Lapolvasó egység Hozzáférés a nyomtatópatronokhoz. 6 Memóriakártya-nyílások Memóriakártyák behelyezése. 7 PictBridge port PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgép vagy flash meghajtó csatlakoztatható vele a nyomtatóhoz. 8 Papírkimeneti tálca A nyomtatóból kijövő papírok ide kerülnek. Ismerkedés a nyomtatóval 11
Elem Funkció 9 Kijelző A fényképezőgép memóriakártyáján lévő fényképek megtekintése, beolvasott kép előképének megtekintése és a nyomtató állapotának ellenőrzése. A kijelző a jobb láthatóság érekében megdönthető. 10 Kezelőpanel A nyomtató kezelése. 2 1 Elem Funkció 1 Tápegység aljzata A nyomtató számítógéphez történő csatlakoztatása. 2 USB port A nyomtató USB kábellel csatlakoztatható a számítógéphez. Ismerkedés a nyomtatóval 12
A kezelőpanel használata 1 2 3 6 5 4 Gomb 1 Be/ kikapcsolás Funkció A nyomtató be- vagy kikapcsolása. 2 Elforgatás A kezelőpanel kijelzőjén látható kép elforgatása 90 fokkal. Fotókártya módban a kijelölt képterület elfogatása körülvágás során. 3 Előkép A kinyomtatni, beolvasni vagy másolni kívánt anyag előképének megtekintése. 4 Átméretezés Másolás módban a kép lekicsinyítése vagy felnagyítása. Fotókártya módban a fényképek méretének beállítása. Fotókártya módban való körülvágás alkalmával ráközelítés a képre, illetve távolítás. 5 Példányszám Másolás vagy Fotókártya módban a kinyomtatandó példányszám megadása. 6 Mód A Másolás, a Beolvasás vagy a Fotókártya mód kiválasztása. Megjegyzés: A mód akkor van kiválasztva, ha a jelzőfény világít. Ismerkedés a nyomtatóval 13
1 2 3 4 5 4 3 7 6 Gomb Funkció 1 Menü A kijelölt üzemmód menüparancsait jeleníti meg. 2 Menüpont kiválasztása. Fotókártya módban a kinyomtatandó fénykép kijelölése, illetve a kijelölés megszüntetése. 3 vagy Görgetés a menüparancsok között. 4 vagy A kijelölt terület módosítása kép körülvágásakor. Fotókártya módban 10 fényképnyi ugrás előre vagy hátra a memóriakártyán vagy a flash meghajtón. Segítségével minden tizedik kép nézhető meg a kezelőpanel kijelzőjén. Másolás módban az üres papír méretének megváltoztatása. Almenü beállításainak módosítása. A memóriakártyán vagy flash meghajtón lévő előző vagy következő kép megjelenítése. A kijelölt terület módosítása kép körülvágásakor. A példányszám növelése vagy csökkentése. Ismerkedés a nyomtatóval 14
Gomb Funkció 5 Színes Színes másolási, beolvasási vagy fényképes feladat indítása. Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy a kívánt mód ki van választva. Fénykép kinyomtatásához be kell helyezni egy memóriakártyát vagy flash meghajtót, vagy csatlakoztatni kell egy PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépet a nyomtatóhoz. 6 Fekete Fekete-fehér másolás, beolvasás, faxolás vagy fényképes feladat indítása. Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy a kívánt mód ki van választva. Fénykép kinyomtatásához be kell helyezni egy memóriakártyát vagy flash meghajtót, vagy csatlakoztatni kell egy PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépet a nyomtatóhoz. 7 A beolvasás, a másolás és a nyomtatás megszakítása. Fotókártya módban a kijelölt előkép törlése. Minden kijelölés törlése. Nyomja meg kétszer a gombot, majd járjon el a kezelőpanel kijelzőjén látható útmutatás szerint. Állítsa vissza az alapértelmezett másolási beállításokat. A Másolási mód képernyőn nyomja meg a gombot kétszer. A kezelőpanel menüinek használata 1 A Mód gomb megnyomásával választható ki a Másolás, a Beolvasás és a Fotókártya mód. 2 Nyomja meg a Menü gombot a kiválasztott mód menüstruktúrájának megnyitásához. 3 A menüelemek között a és a gombbal lépegethet. 4 A és a nyíllal lépegessen a kijelölt menü beállításai között. 5 Nyomja meg a gombot a kívánt beállítás kiválasztásához. Ismerkedés a nyomtatóval 15
A Másolás menü használata 1 Nyomogassa a kezelőpanel Mód gombját, amíg a Másolás felirat meg nem jelenik. 2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 A menüben a és a gombbal lépegethet. 4 A kijelölt menüelem beállításai között a és a gombbal lépegethet. 5 Ha a kívánt menüelem megjelent, nyomja meg a gombot. Menüpont Másolási minőség Fényerő Üres papír mérete Kép megtöbbszörözése Eredeti mérete Karbantartás Alapbeállítások Művelet A nyomtatási minőség beállítása. A másolatok világosabbra vagy sötétebbre állítása. A papírtartóba töltött papír méretének megadása. Az egy lapra kerülő fényképek számának megadása. A lapolvasó üvegén lévő dokumentum méretének megadása. Tintaszintek ellenőrzése. Patroncsere. Patronok kalibrálása. Patronok tisztítása. Tesztoldal kinyomtatása. A patron diagnosztizálásához szükséges információk megjelenítése. Az alapértelmezett beállítások visszaállítása. A papírtartóba töltött papír típusának megadása. A kezelőpanelen lévő kijelző nyelvének megadása. Adja meg, miután a beállítások törölve lettek. Annak megadása, hogy a nyomtató mikor lépjen energiatakarékos módba. Ismerkedés a nyomtatóval 16
A Beolvasás menü használata 1 Nyomogassa a kezelőpanel Mód gombját, amíg a Beolvasás felirat meg nem jelenik. 2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 A menüben a és a gombbal lépegethet. 4 A kijelölt menüelem beállításai között a és a gombbal lépegethet. 5 Ha a kívánt menüelem megjelent, nyomja meg a gombot. Menü Karbantartás Alapbeállítások Lehetőségek Tintaszintek ellenőrzése. Patroncsere. Patronok kalibrálása. Patronok tisztítása. Tesztoldal kinyomtatása. A patron diagnosztizálásához szükséges információk megjelenítése. Az alapértelmezett beállítások visszaállítása. A kezelőpanelen lévő kijelző nyelvének megadása. Annak megadása, hogy a nyomtató mikor lépjen energiatakarékos módba. A Fotókártya menü használata 1 A kezelőpanel Mód gombjával válassza ki a Fotókártya elemet. 2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 A menüben a és a gombbal lépegethet. 4 A kijelölt menüelem beállításai között a és a gombbal lépegethet. 5 Ha a kívánt menüelem megjelent, nyomja meg a gombot. Ismerkedés a nyomtatóval 17
Almenü Üres papír mérete Nyomtatás minősége Fényerő Körülvágás Automatikus képjavítás Piros szem effektus csökkentése Színezési effektus Minden fénykép kinyomtatása Diavetítés Indexlap nyomtatása Lehetőségek A papírtartóba töltött papír méretének megadása. A nyomtatási minőség beállítása. A beolvasott kép világosabbra vagy sötétebbre állítása. A kép körülvágása. Javítja a kinyomtatott fényképek minőségét. Megjegyzések: A javítás nem látható a kijelzőn. Ha az Automatikus képjavítás funkció ki van választva, az alább ismertetett színezési effektusokat a program kikapcsolja. Csökkenti a piros szem effektust a fényképeken. Megjegyzések: A pirosszem-korrekció nem látható a kijelzőn. Ha a Piros szem effektus csökkentése funkció ki van választva, az alább ismertetett színezési funkciókat a program kikapcsolja. Színeffektusok alkalmazása a képre nyomtatás előtt. Az alábbi lehetőségek közül lehet választani: Szépia hatású nyomtatás Antik barna Antik szürke Megjegyzés: Ha valamelyik színezési funkció ki van választva, akkor a Piros szem effektus csökkentése és az Automatikus képjavítás funkciót a program kikapcsolja. Minden, a memóriakártyán vagy a flash meghajtón tárolt fénykép kinyomtatása. A memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképek megtekintése diavetítés formájában. Indexlap nyomtatása a memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképekről. Ismerkedés a nyomtatóval 18
Almenü Fényképek megtekintése és nyomtatása DPOF-kijelölés kinyomtatása Mentés számítógépre Karbantartás Alapbeállítások Lehetőségek A készülékben lévő memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképek megtekintése és a kinyomtatandó fényképek kijelölése. Fényképnyomtatás közvetlenül a memóriakártyáról. Megjegyzés: Ez a menüpont csak akkor jelenik meg, ha érvényes DPOF-fájl található a memóriakártyán. A fényképek mentése a számítógépre. Tintaszintek ellenőrzése. Patroncsere. Patronok kalibrálása. Patronok tisztítása. Tesztoldal kinyomtatása. A patron diagnosztizálásához szükséges információk megjelenítése. Az alapértelmezett beállítások visszaállítása. A papírtartóba töltött papír típusának megadása. A kinyomtatandó fénykép méretének megadása. Válassza ki, hogy szeretne-e előképet megtekinteni nyomtatás előtt. A kezelőpanelen lévő kijelző nyelvének megadása. Annak megadása, hogy a nyomtató mikor lépjen energiatakarékos módba. Ismerkedés a nyomtatóval 19
Ismerkedés a nyomtatószoftverrel A nyomtatószoftver segítségével A szoftver segítségével A Képstúdió A multifunkciós készülék vezérlőközpontja A Megoldásközpont Nyomtatás tulajdonságai A Fényképszerkesztő Gyorsképek Funkció Annak az összetevőnek az elindítása, amely a kívánt feladat elvégzéséhez szükséges. Beolvasás, másolás vagy képek nyomtatása. Hibaelhárítási, karbantartási és patronrendelési információk megjelenítése. A nyomtatandó dokumentumnak leginkább megfelelő beállítások kiválasztása. Fényképek és grafikák szerkesztése. Digitális fényképek átmásolása. A Képstúdió megnyitása A Képstúdió gombjai olyan programokra és információkra mutatnak, amelyek segítenek a következő feladatok elvégzésében: Fényképek nyomtatása, tallózása vagy megosztása Memóriakártyán, flash meghajtón vagy PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépen lévő fényképek használata Albumoldal nyomtatása Szöveg beolvasása és szerkesztése karakterfelismerő program segítségével Beolvasás, nyomtatás és faxolás A Lexmark webhelyének megkeresése Tippek a szoftver használatához Karbantartási és hibaelhárítási információk keresése Ismerkedés a nyomtatószoftverrel 20
A Képstúdió az alábbi módszerek bármelyikével elindítható: 1. módszer 2. módszer Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra. 1 Kattintson a Start Programok vagy Minden program Lexmark 6300 Series parancsra. 2 Válassza ki a Képstúdió programot. A Lexmark Képstúdió gombjainak használata Gomb Funkció Részletek Fényképnyomtatás Szokásos méretű fényképek nyomtatása a számítógépre mentett fájlokból. Fényképek megosztása Számítógépen tárolt képek vagy fényképek elküldése e-mailben. Memóriakártyán lévő fényképek használata Fényképek mentése vagy kinyomtatása a behelyezett memóriakártyáról. Fényképek tallózása A számítógépre mentett fényképek megtekintése. Albumoldal nyomtatása Albumoldal kinyomtatása különféle fényképméretekkel. Ismerkedés a nyomtatószoftverrel 21
Gomb Funkció Részletek Szöveg beolvasása és szerkesztése (OCR) Beolvasás Az optikai karakterfelismerő (OCR) funkcióval beolvashat egy dokumentumot egy szövegszerkesztőbe, ahol szerkesztheti a szöveget. Fénykép vagy dokumentum beolvasása. Másolás Fax Fényképek vagy dokumentumok másolása. Nagyítás, kicsinyítés vagy más jellemzők módosítása nyomtatás előtt. Számítógépre mentett dokumentum vagy kép elfaxolása. Webelérés Keresse fel webhelyünket. További tudnivalók a szoftver funkcióiról. Olyan karbantartási és hibaelhárítási információk és eszközök keresése, melyekkel megfelelően működtetheti a nyomtatót. A multifunkciós készülék vezérlőközpontjának használata A multifunkciós készülék szoftvere beolvasásra, másolásra és faxolásra használható. Ismerkedés a nyomtatószoftverrel 22
A multifunkciós készülék vezérlőközpontja az alábbi módszerek valamelyikével nyitható meg: 1. módszer 2. módszer Kattintson duplán az asztalon a Képstúdió ikonra, majd kattintson a Beolvasás vagy a Másolás gombra. 1 Kattintson a Start Programok vagy Minden program Lexmark 6300 Series parancsra. 2 Válassza ki a Multifunkciós készülék vezérlőközpontja parancsot. A Beolvasás és másolás lap használata Terület Beolvasás Másolás Lehetőségek Kiválaszthatja azt a programot, amelybe elküldi a beolvasott képet. A beolvasandó kép típusának kiválasztása. A beolvasási minőség beállítása. Megjegyzés: Ha rákattint a Lásd További beolvasási beállítások elemre, megjelenik az összes beállítás. A másolatok mennyiségének és színességének beállítása. A nyomtatási minőség beállításának kiválasztása. Az üres papír méretének megadása. Az eredeti dokumentum méretének kiválasztása. A másolatok világosabbra vagy sötétebbre állítása. Kicsinyített vagy nagyított másolatok készítése. Megjegyzés: Ha rákattint a Lásd További másolási beállítások elemre, megjelenik az összes beállítás. Ismerkedés a nyomtatószoftverrel 23
Terület Kreatív feladatok Előkép Lehetőségek Nyomtatás Kép megtöbbszörözése ugyanazon az oldalon. Kép lekicsinyítése vagy felnagyítása. Kép kinyomtatása többoldalas poszter formájában. Megosztás Kép vagy dokumentum elküldése e- mailben. Faxolás a számítógép modemjével. Mentés Kép mentése a számítógépre. Több fénykép mentése. Szerkesztés A beolvasott dokumentum szövegének szerkesztése (OCR). Kép módosítása egy fényképszerkesztő program segítségével. Az előképterület azon részének a kijelölése, amelyet be szeretne olvasni vagy le szeretne másolni. A kinyomtatni vagy másolni kívánt anyag előképének megtekintése. Megjegyzés: Ha további információra van szüksége a Beolvasás és másolás lappal kapcsolatban, kattintson a képernyő felső részén látható Súgó gombra. A Mentett képek lap használata A Mentett képek lapon a számítógépre mentett képekkel lehet műveleteket végrehajtani. Terület Előkép Lehetőségek Mappák megjelenítése és létrehozása. Képek megtekintése és kijelölése. A kijelölt képek átnevezése, törlése és szerkesztése. Ismerkedés a nyomtatószoftverrel 24
Terület Megnyitás a következővel Fényképnyomtatás Kreatív feladatok Lehetőségek Annak a programnak a megadása, amelybe elküldi a mentett képeket. Ha rákattint a Tovább gombra, kinyomtathatja a kijelölt képeket a Gyorsképek programmal. Albumoldal kinyomtatása különféle fényképméretekkel. Elvégezhetők a multifunkciós készülék főoldaláról elérhető Kreatív feladatok is. Nyomtatás Kép megtöbbszörözése ugyanazon az oldalon. Kép lekicsinyítése vagy felnagyítása. Kép kinyomtatása többoldalas poszter formájában. Megosztás Kép elküldése e-mailben. Faxolás a számítógép modemjével. Szerkesztés A beolvasott dokumentum szövegének szerkesztése (OCR). Kép módosítása egy fényképszerkesztő program segítségével. Megjegyzés: Ha további információra van szüksége a Mentett képek lappal kapcsolatban, kattintson a képernyő felső részén látható Súgó gombra. A Karbantartás/hibaelhárítás hivatkozás használata A Karbantartás/hibaelhárítás hivatkozás a Megoldásközpontra mutató közvetlen hivatkozásokat tartalmaz. 1 Kattintson a Karbantartás és hibaelhárítás elemre. 2 Válasszon az alábbi témakörök közül: Karbantartás és minőségi problémák elhárítása Problémák elhárítása Az eszköz állapota és a tintaszintek További nyomtatási ötletek és útmutatók Ismerkedés a nyomtatószoftverrel 25
Kapcsolattartási információk Speciális funkciók (felszín-, hang- és kommunikációs beállítások) A szoftververzió és a szerzői jogi információk megtekintése A Megoldásközpont használata A Megoldásközpont tartalmazza a súgót, emellett tájékoztatást nyújt a nyomtató állapotáról és a tintaszintekről. A Megoldásközpont az alábbi módszerek bármelyikével elindítható: 1. módszer 2. módszer 3. módszer 4. módszer Kattintson duplán az asztalon a Képstúdió ikonra, majd kattintson a Karbantartás/ hibaelhárítás gombra. 1 Kattintson a Start Programok vagy Minden program Lexmark 6300 Series parancsra. 2 Válassza ki a Megoldásközpont parancsot. A multifunkciós készülék vezérlőközpontjában kattintson a felül középen látható Karbantartás/ hibaelhárítás hivatkozásra, majd válasszon egyet a felsorolt témakörök közül. Kattintson a jobb gombbal a tálcán lévő ikonra, és válassza a Megoldásközpont elemet. A Megoldásközpont hat lapból áll: Lap neve Nyomtató állapota (fő párbeszédpanel) Lehetőségek A nyomtató állapotának megtekintése. Például nyomtatás közben a nyomtató állapota: Nyomtatás folyamatban. A nyomtató által észlelt papírtípus ellenőrzése. A nyomtatópatronokban lévő tinta mennyiségének megtekintése. Ismerkedés a nyomtatószoftverrel 26
Lap neve Útmutató Hibaelhárítás Karbantartás Kapcsolattartási információk Lehetőségek További információ a következőkről: Beolvasás, másolás és nyomtatás. A beállítások megkeresése és módosítása. Az alapfunkciók használata. Nyomtatás szalagpapírra, fotópapírra, borítékra, kártyára, vasalható papírra, fóliára. Keresés a kinyomtatható Használati útmutatóban. Tanácsok megjelenítése az aktuális állapottal kapcsolatban. A nyomtatóval kapcsolatos problémák megoldása. Nyomtatópatron behelyezése. Megjegyzés: Mielőtt új nyomtatópatront helyezne be, várja meg, amíg a beolvasás befejeződik. Új patronok beszerzési lehetőségeinek megtekintése. Tesztoldal kinyomtatása. Tisztítás a vízszintes csíkok eltüntetése érdekében. Kalibrálás a körvonalak elmosódásának megszüntetése érdekében. Tintához kapcsolódó egyéb problémák elhárítása. Tudnivalók arról, hogyan érhető el a Lexmark telefonon, e-mailben vagy az interneten keresztül. Ismerkedés a nyomtatószoftverrel 27
Lap neve Speciális Lehetőségek A Nyomtatási állapot ablak megjelenésének módosítása. A nyomtatási hangértesítés ki- és bekapcsolása. A hálózati nyomtatási beállítások módosítása. A nyomtató használatával kapcsolatos adatok megosztása a Lexmarkkal. A szoftver verziószámának megtekintése. Megjegyzés: Ha további információra van szüksége, kattintson a képernyő jobb alsó sarkában látható Súgó gombra. A Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanel használata A Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanel segítségével vezérelhető a nyomtatási funkció, amikor a nyomtató számítógéphez van csatlakoztatva. A Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanelen módosíthatók a beállítások az éppen elvégzett feladatnak megfelelően. A Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanel szinte minden programból megnyitható: 1 Miközben a dokumentum látható, kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 2 A Nyomtatás párbeszédpanelen kattintson a Tulajdonságok, Jellemzők, Beállítások vagy Beállítás gombra. Ismerkedés a nyomtatószoftverrel 28
Beállítások mentése menü A "Beállítások mentése" menüben nevet adhat a Nyomtatás tulajdonságai panelen éppen érvényben lévő beállításoknak, és elmentheti őket későbbi használatra. Összesen öt egyéni beállítás menthető el. Művelet menü A "Művelet" menü számos varázslót tartalmaz, amelyek segítenek a helyes nyomtatási beállítások kiválasztásában. A varázslóval elvégezhető feladatok közé tartozik a fényképnyomtatás, a borítékra, a szalagpapírra, illetve a papír mindkét oldalára történő nyomtatás). Lehetőségek menü A "Lehetőségek" menüben a Minőségbeállítások, az Elrendezési beállítások és a Nyomtatási állapot beállításai módosíthatók. Ha további tájékoztatásra van szüksége ezekről a beállításokról, nyissa meg a menüből a megfelelő párbeszédpanelt, majd kattintson a panelen lévő Súgó gombra. A "Beállítások" menü a Megoldásközpont különböző elemeire, illetve a szoftver verzióadataira mutató hivatkozásokat is tartalmaz. A Nyomtatás tulajdonságai panel lapjai A nyomtató minden beállítása megtalálható a Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanel három fő lapján: a Minőség/Másolat lapon, a Papírbeállítás lapon és a Nyomtatási elrendezés lapon. Lap Minőség/Másolat Papírbeállítás Beállítások A Minőség/Sebesség beállítás megadása. A papírtípus kiválasztása. Annak beállítása, hogy hogyan nyomtasson a nyomtató több példányt egyetlen nyomtatási feladatból: leválogatva vagy normál módon. Az automatikus képélesítés kiválasztása. Színes képek nyomtatása fekete-fehérben. Annak kiválasztása, hogy a nyomtató először az utolsó oldalt nyomtassa ki. A betöltött papír méretének megadása. Válassza ki a kinyomtatott dokumentum tájolását: álló vagy fekvő. Ismerkedés a nyomtatószoftverrel 29
Lap Oldalak elrendezése Beállítások A használni kívánt nyomtatási elrendezés kiválasztása. A kétoldalas nyomtatás kiválasztása, az ahhoz tartozó beállítások megadása. Megjegyzés: Ha többet szeretne megtudni a képernyőn látható valamelyik beállításról, kattintson rá a jobb gombbal, és válassza a Mi ez? parancsot. A Fényképszerkesztő használata A Fényképszerkesztő program a képek és a grafikák szerkesztésére szolgál. 1 Kattintson a Start Programok vagy Minden program Lexmark 6300 Series parancsra. 2 Kattintson a Fényképszerkesztő elemre. 3 A szerkeszteni kívánt kép kiválasztásához kattintson a Fájl Megnyitás parancsra. 4 Szerkessze a képet a használható eszközök segítségével. Megjegyzések: Egyszerre csak egy fénykép szerkeszthető. Ha egy eszközre rámutat az egérrel, megjelenik annak leírása. 5 Kattintson a Fájl Mentés másként parancsra. 6 Írja be a fájl nevét, válassza ki a fájltípust, majd kattintson a Mentés gombra. Ismerkedés a nyomtatószoftverrel 30
A Gyorsképek program megnyitása A Gyorsképek program segítségével a digitális fényképezőgép memóriakártyáján vagy a flash meghajtón lévő fényképek menthetők el, illetve nyomtathatók ki. A Gyorsképek program az alábbi módszerek bármelyikével elindítható: Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: Memóriakártya behelyezése, 40. oldal vagy Flash meghajtó behelyezése, 43. oldal. A Képstúdióban kattintson a Memóriakártyán lévő fényképek használata gombra. A Gyorsképek programmal a következőkre nyílik lehetőség: Nyomtassa ki a fényképeket a számítógép segítségével. További információ: Fényképnyomtatás számítógéppel, 56. oldal. Másolja át a fényképeket a memóriakártyáról vagy a flash meghajtóról a számítógépre. További információ: Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt digitális fényképek átvitele, 45. oldal. Ismerkedés a nyomtatószoftverrel 31
A papír és az eredeti dokumentumok betöltése Papír betöltése 1 Tartsa be a következőket: Tintasugaras nyomtatókhoz tervezett papírt használjon. A papír nem használt és nem sérült. Elolvasta a speciális papírhoz mellékelt útmutatót. A papírt ne tolja be erővel a nyomtatóba. 2 Mielőtt először tenne papírt a nyomtatóba, hajtsa le az adagolófedelet, és tolja a papírvezetőket a papírtálca széleihez. 3 Helyezze a papírt függőlegesen a papírtartó közepéhez. 4 Hajtsa le az adagolófedelet, és tolja a papírvezetőket a papír széleihez. 2 1 2 2 Megjegyzés: A papír begyűrődésének elkerülése érdekében győződjön meg róla, hogy a papírt nem csípte be a papírvezető. A papír és az eredeti dokumentumok betöltése 32
Különféle típusú papírok betöltése A betölthető lapok maximális száma Utasítások 100 normál papírlap A papír tintasugaras nyomtatóhoz készült. 100 bevonatos papír 25 lap fotópapír 25 lap fényes vagy fotópapír A fényes vagy bevonatos felület felfelé nézzen. A papírvezetők a papír széléhez kerüljenek. Megjegyzés: A fényképek száradásához hosszabb idő kell. Az elmosódás elkerülése érdekében a fényképeket közvetlenül nyomtatás után távolítsa el a nyomtatóból, és hagyja őket megszáradni. 10 vasalható papír Kövesse a vasalható papír csomagolásán található betöltési utasításokat. A vasalható papírok nyomtatási oldala felfelé nézzen. A papírvezetők a vasalható papír széléhez kerüljenek. Megjegyzés: A legjobb eredmény érdekében egyszerre csak egy vasalható papírt töltsön be. 25 üdvözlőkártya 25 indexkártya 25 fotókártya 25 képeslap A kártyaköteg ne legyen vastagabb 0,394 hüvelyknél (10 mm-nél). A kártyák nyomtatási oldala felfelé nézzen. Helyezze a kártyákat a papírtartó közepéhez. A papírvezetők a kártyák széléhez kerüljenek. A papír és az eredeti dokumentumok betöltése 33
A betölthető lapok maximális száma Utasítások 10 boríték Helyezze a borítékokat a papírtartó közepéhez. A bélyeg helye a bal felső sarokban legyen. A boríték tintasugaras nyomtatóhoz készült. A papírvezetők a borítékok széléhez kerüljenek. Vigyázat! Ne használjon olyan borítékot, amelyen fémkapocs található. Megjegyzések: Ne tegyen olyan borítékot a nyomtatóba, amelyen lyuk, perforáció, kivágás vagy mély dombornyomás található. Ne használjon olyan borítékot, amelyen a ragasztóanyagot tartalmazó fül kívül található. 25 címkelap A címkék nyomtatási oldala felfelé nézzen. A nyomtatónak a címke tetejét kell először behúznia. A címkén lévő ragasztó nem nyúlhat tovább több mint 1 mm-rel a címke szélénél. A papírvezetők a papír széléhez kerüljenek. Csak teli címkeíveket használjon. A részleges ívek (amelyekről hiányoznak címkék, és üres területek vannak rajtuk) esetében megtörténhet, hogy a címkék leválnak nyomtatás közben, és elakad a papír. A papír és az eredeti dokumentumok betöltése 34
A betölthető lapok maximális száma Utasítások 50 átlátszó fólia A fóliák durva oldala felfelé nézzen. Ha papír hátlap van a fólián, válassza le, mielőtt betöltené a fóliát a készülékbe. Ha levehető szalag van a fóliákon, a szalagoknak lefelé, a papírtálca felé kell nézniük. Helyezze a fóliákat a papírtartó közepéhez. A papírvezetők a fóliák széléhez kerüljenek. Megjegyzés: A fóliák száradásához hosszabb idő kell. Az elmosódás elkerülése érdekében a fóliákat közvetlenül nyomtatás után távolítsa el a nyomtatóból, és hagyja őket megszáradni. 100 lap egyéni méretű papír A papír nyomtatási oldala felfelé nézzen. A papír mérete ne haladja meg a következőket: Szélesség: 76-216 mm 3,0-8,5 hüvelyk Hosszúság: 127-432 mm 5,0-17,0 hüvelyk Helyezze a papírt a papírtartó közepéhez. A papírvezetők a papír széléhez kerüljenek. A papír és az eredeti dokumentumok betöltése 35
A betölthető lapok maximális száma Utasítások 20 lap szalagpapír Szalagpapír betöltése előtt vegyen ki minden papírt a papírtálcából. Csak annyi lapot tépjen le, amennyi a szalagpapírra nyomtatáshoz szükséges. Helyezze a szalagpapírköteget a készülék tetejére. A szalagpapír szabad széle nyúljon bele a nyomtatóba. A papírvezetők a papír széléhez kerüljenek. Győződjön meg róla, hogy a Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanelen kiválasztotta a szalagpapírnak megfelelő papírméretet. További információ: A Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanel használata, 28. oldal. Az eredeti dokumentum ráhelyezése az üveglapra A készülék segítségével mód nyílik fénykép, szöveges dokumentum, hírlap- vagy magazincikk és más kiadvány másolására, beolvasására és kinyomtatására. Faxolás céljából is beolvashatók dokumentumok. 1 Győződjön meg róla, hogy a nyomtató be van kapcsolva. 2 Nyissa fel a készülék fedelét. A papír és az eredeti dokumentumok betöltése 36
3 Helyezze az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé, és igazítsa a jobb alsó sarokhoz. 4 Hajtsa le a fedelet. Így elkerülheti, hogy a beolvasott kép szélén fekete sáv jelenjen meg. A papír és az eredeti dokumentumok betöltése 37
Nyomtatás Dokumentum nyomtatása 1 Töltsön be papírt. 2 Miközben a dokumentum látható, kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 3 Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a Jellemzők parancsra. 4 Adja meg a beállításokat. 5 Kattintson az OK gombra. 6 Kattintson az OK vagy a Nyomtatás gombra. Nyomtatás borítékra 1 Töltsön be borítékot. 2 A használt programban kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 3 Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a Jellemzők parancsra. 4 A "Művelet" menüben kattintson a Nyomtatás borítékra elemre. 5 A Borítékméret listából válassza ki a boríték méretét. 6 Válassza ki az Álló vagy a Fekvő tájolást. Megjegyzések: A legtöbb boríték fekvő tájolású. Ellenőrizze, hogy a használt programban is ugyanez a tájolás van-e kiválasztva. 7 Kattintson az OK gombra. 8 Kattintson az OK gombra. 9 Kattintson az OK vagy a Nyomtatás gombra. Nyomtatás 38
Kártya nyomtatása 1 Töltsön be üdvözlőkártyát, indexkártyát vagy képeslapot. 2 A használt programban kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 3 Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a Jellemzők parancsra. 4 Adja meg a Minőség/Sebesség beállítást. Fénykép és üdvözlőkártya esetén a Fénykép, más típusú kártya esetén pedig a Normál beállítást válassza ki. 5 Válassza a Papírbeállítás lapot. 6 Válassza ki a Papír elemet. 7 A Papírméret listában jelölje ki a kártya méretét. 8 Kattintson az OK gombra. 9 Kattintson az OK vagy a Nyomtatás gombra. Megjegyzések: A papírelakadás elkerülése érdekében a kártyát nem szabad erőltetve a nyomtatóba nyomni. Az elmosódás elkerülése érdekében a kártyákat közvetlenül nyomtatás után távolítsa el a nyomtatóból, és hagyja megszáradni, mielőtt egymásra helyezné azokat. Nyomtatás átlátszó fóliára 1 Töltsön be átlátszó fóliát. 2 Miközben a dokumentum látható, kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 3 Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a Jellemzők parancsra. 4 A Papírbeállítás lapon válassza ki a fólia méretét. 5 Kattintson az OK gombra. 6 Kattintson az OK vagy a Nyomtatás gombra. Megjegyzés: Az elmosódás elkerülése érdekében a fóliákat közvetlenül nyomtatás után távolítsa el a nyomtatóból, és hagyja megszáradni, mielőtt egymásra helyezné azokat. A fóliák száradásához kb. 15 perc szükséges. Nyomtatás 39
Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek Memóriakártya behelyezése 1 Nyissa ki a memóriakártya-olvasó ajtaját. 2 Tegyen be egy memóriakártyát. Helyezze be a kártyát úgy, hogy a márkanevet tartalmazó címke nézzen felfelé. Ha nyíl látható a kártyán, annak a nyomtató felé kell mutatnia. Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek 40
Nyílás Felső nyílás Alsó nyílás Memóriakártya xd Picture Card Secure Digital Mini Secure Digital (adapterrel) Megjegyzés: A memóriakártyát csak azután helyezze be a nyílásba, hogy csatlakoztatta a kártyához mellékelt adapterhez. MultiMedia Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo (adapterrel) vagy Memory Stick PRO Duo (adapterrel) Megjegyzés: A memóriakártyát csak azután helyezze be a nyílásba, hogy csatlakoztatta a kártyához mellékelt adapterhez. SmartMedia Megjegyzés: Ügyeljen rá, hogy az arany érintkezők felfelé nézzenek, majd gyorsan tegye be a kártyát. CompactFlash Type I és Type II Microdrive Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek 41
3 Várja meg, hogy a nyomtatón kigyulladjon a jelzőfény. A memóriakártya olvasása, illetve adattovábbítás közben villog a jelzőfény. Vigyázat! Amíg a jelzőfény villog, ne távolítsa el a kábeleket, a fényképtároló eszközöket, és ne érjen hozzá a nyomtatónak az ábrán jelölt területéhez. Ha a nyomtató nem olvassa a memóriakártyát, vegye ki a kártyát, és tegye be újra. Megjegyzés: A nyomtató egyszerre csak egy adathordozóról tud olvasni. Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek 42
Flash meghajtó behelyezése 1 Dugja be flash meghajtót a nyomtató előlapján lévő PictBridge portba. Megjegyzések: Ha a meghajtó nem dugható be a portba, akkor adapterre lehet szükség. A nyomtató egyszerre csak egy adathordozóról tud olvasni. Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek 43
2 Várja meg, hogy a nyomtatón kigyulladjon a jelzőfény. A flash meghajtó olvasása, illetve adattovábbítás közben villog a jelzőfény. Vigyázat! Amíg a jelzőfény villog, ne távolítsa el a kábeleket, a fényképtároló eszközöket, és ne érjen hozzá a nyomtatónak az ábrán jelölt területéhez. Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek 44
Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképek böngészése és kiválasztása 1 Töltsön be papírt. Optimális minőség fotó- vagy fényes papírral érhető el úgy, hogy a betöltött papír fényes vagy bevonatos oldala Ön felé néz. 2 Tegyen be egy memóriakártyát vagy flash meghajtót. További információ: Memóriakártya behelyezése, 40. oldal vagy Flash meghajtó behelyezése, 43. oldal. 3 Nyomja meg a gombot. 4 A fényképek között a és a gombbal lépegethet. A, illetve a gombbal 10 fényképet ugorhat előre, illetve hátra. 5 Ha ki szeretné jelölni az éppen látható képet, nyomja meg a gombot. Ha meg szeretné szüntetni az éppen látható kép kijelölését, nyomja meg a gombot. Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt digitális fényképek átvitele Fényképek átmásolása a kezelőpanel segítségével 1 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: Memóriakártya behelyezése, 40. oldal vagy Flash meghajtó behelyezése, 43. oldal. 2 A "Művelet" menüben a vagy a gomb segítségével válassza ki a Fényképek mentése a számítógépre elemet. 3 Nyomja meg a gombot. 4 Válassza ki a menteni kívánt fényképeket. 5 Kattintson a Next (Tovább) gombra. 6 A számítógép képernyőjén megjelenő utasítások szerint adja meg, hová szeretné menteni a képeket. 7 Kattintson a Mentés gombra. Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek 45
Fényképek átmásolása a számítógép segítségével 1 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: Memóriakártya behelyezése, 40. oldal vagy Flash meghajtó behelyezése, 43. oldal. 2 A Gyorsképek párbeszédpanelen kattintson a Mentés számítógépre parancsra. 3 Válassza ki a menteni kívánt fényképeket. 4 Kattintson a Next (Tovább) gombra. 5 A számítógép képernyőjén megjelenő utasítások szerint adja meg, hová szeretné menteni a képeket. 6 Kattintson a Mentés gombra. Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek 46
PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgép használata a nyomtatás vezérlésére A nyomtatóhoz PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgép is csatlakoztatható, így a fényképezőgép gombjaival lehet kiválasztani és kinyomtatni a fényképeket. 1 Dugja be az USB kábel egyik végét a fényképezőgépbe. Megjegyzés: Erre a célra csak a digitális fényképezőgéphez mellékelt USB kábelt használja. 2 Dugja be a kábel másik végét a nyomtató előlapján lévő PictBridge portba. Megjegyzések: Győződjön meg róla, hogy a PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépen a megfelelő USB mód van kiválasztva. További információ a fényképezőgép dokumentációjában található. A nyomtató egyszerre csak egy adathordozóról tud olvasni. Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek 47
3 A fényképek kiválasztásához és kinyomtatásához kövesse a fényképezőgéphez mellékelt dokumentáció utasításait. Vigyázat! Amíg a jelzőfény villog, ne távolítsa el a kábeleket, a fényképtároló eszközöket, és ne érjen hozzá a nyomtatónak az ábrán jelölt területéhez. Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek 48
Fényképnyomtatás a kezelőpanel segítségével Fényképek nyomtatása a kezelőpanel segítségével 1 Töltsön be papírt. A lehető legjobb eredmény érdekében használjon fényes papírt. 2 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: Memóriakártya behelyezése, 40. oldal vagy Flash meghajtó behelyezése, 43. oldal. 3 Nyomja meg a gombot. 4 A fényképek között a és a gombbal lépegethet. Megjegyzés: A és a gombbal 10-esével lépkedhet a fényképek között. 5 Ha ki szeretné jelölni az éppen látható képet, nyomja meg a gombot. Megjegyzés: Az aktuálisan kijelölt fénykép kijelölésének törléséhez nyomja meg a gombot. 6 Az Elforgatás gombbal forgassa a fényképet addig, amíg a kívánt helyzetbe nem kerül. 7 Több példány készítése: a Nyomja meg a Példányszám gombot. b A és a gomb segítségével válassza ki a példányszámot. c Nyomja meg a gombot. 8 Nyomja meg a Színes vagy a Fekete gombot. Ha ki van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, a készülék azonnal kinyomtatja a fényképeket. Ha be van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, a Színes vagy a Fekete gomb megnyomásával nyomtassa ki a fényképeket. Fényképnyomtatás a kezelőpanel segítségével 49
A kijelölt fényképek kinyomtatása 1 Töltsön be fotópapírt. 2 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: Memóriakártya behelyezése, 40. oldal vagy Flash meghajtó behelyezése, 43. oldal. Megjelenik a "Művelet" menü, és ki lesz jelölve a Fényképek megtekintése és nyomtatása elem. 3 Nyomja meg a gombot. 4 A fényképek között a és a gombbal lépegethet. Ha ki szeretné jelölni az éppen látható képet, nyomja meg a gombot. Ha meg szeretné szüntetni az éppen látható kép kijelölését, nyomja meg a gombot. Ha minden kijelölt kép kijelölését meg szeretné szüntetni, nyomja meg kétszer a gombot, majd egyszer a gombot. 5 Nyomja meg a Színes vagy a Fekete gombot. Ha ki van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, a készülék azonnal kinyomtatja a fényképeket. Ha be van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, a Színes vagy a Fekete gomb megnyomásával nyomtassa ki a fényképeket. Az összes fénykép kinyomtatása a kezelőpanel segítségével 1 Töltsön be papírt. 2 Tegyen be egy memóriakártyát vagy flash meghajtót. 3 A gombbal jelölje ki a Minden fénykép kinyomtatása elemet. 4 Nyomja meg a gombot. 5 Ha be van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, a Színes vagy a Fekete gomb megnyomásával nyomtassa ki a fényképeket. Fényképnyomtatás a kezelőpanel segítségével 50
DPOF-kijelölés kinyomtatása Egyes digitális fényképezőgépek tartalmazzák a DPOF (Digital Print Order Format) funkciót. Ha a fényképezőgép támogatja a DPOF funkciót, még az alatt megadhatja, hogy mely fényképeket szeretné kinyomtatni, amíg a memóriakártya a fényképezőgépben van. A nyomtató felismeri ezeket a beállításokat, amikor behelyezi a memóriakártyát a nyomtatóba. Megjegyzés: Ügyeljen rá, hogy a betöltött papír ne legyen kisebb, mind a DPOFkijelölésben megadott méret. 1 Töltsön be papírt. Optimális minőség fotó- vagy fényes papírral érhető el, úgy, hogy a papír fényes vagy bevonatos oldala Ön felé néz. 2 Tegyen be egy memóriakártyát. További információ: Memóriakártya behelyezése, 40. oldal. 3 A vagy a gomb megnyomásával lépjen a DPOF-kijelölés kinyomtatása elemre. 4 Nyomja meg a gombot. Ha ki van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, a készülék azonnal kinyomtatja a fényképeket. Ha be van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, először megjelenik a nyomtatási feladat előképe. Indítsa el a fényképek kinyomtatását a Színes vagy a Fekete gombbal. Indexlap nyomtatása 1 Töltsön be papírt. 2 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: Memóriakártya behelyezése, 40. oldal vagy Flash meghajtó behelyezése, 43. oldal. 3 Nyomja meg a Menü gombot. 4 A vagy a gomb megnyomásával lépjen az Indexlap nyomtatása elemre. 5 Nyomja meg a gombot. Megjegyzés: Az Automatikus képjavítás, a Piros szem effektus csökkentése és a Színezett effektus beállítás módosítása nincs hatással az indexlapok megjelenésére. Fényképnyomtatás a kezelőpanel segítségével 51
A fényképeken végzett módosítások megtekintése nyomtatás előtt Miután módosította a fényképet, a kezelőpanel kijelzőjén megtekintheti, hogy azok hogyan fognak kinézni nyomtatásban. 1 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: Memóriakártya behelyezése, 40. oldal vagy Flash meghajtó behelyezése, 43. oldal. 2 Nyomja meg a gombot. 3 Jelölje ki a megtekinteni kívánt fényképet. További információ: Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképek böngészése és kiválasztása, 45. oldal. 4 Az Előkép gomb megnyomásával megtekintheti, hogyan nézne ki a fénykép a kiválasztott méretű papíron. Az Előkép nyomtatás előtt funkció bekapcsolása: 1 Nyomogassa a Mód gombot addig, amíg a Fotókártya felirat meg nem jelenik. 2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 A vagy a gomb megnyomásával lépjen a Előkép nyomtatás előtt elemre. 4 Nyomogassa a vagy a gombot addig, amíg a Be felirat meg nem jelenik. Megjegyzés: Az Előkép nyomtatás előtt funkció kikapcsolásához nyomogassa a vagy a gombot addig, amíg a Ki felirat meg nem jelenik. 5 Nyomja meg a gombot. Fényképnyomtatás a kezelőpanel segítségével 52