- JEGYZŐKÖNYV Időpont: 2014. júius 8. 1 O óra Heyszín: Budapest Főváros Kormányhivataa,. emeet Deák terem Téma: Budapest V. kerüet Erzsébet tér KSZT módosítás- Nemzetgazdasági szempontbó kiemeit beruházás. Meghívottak: Közép-Du na-vögyi Környezetvédem i, Természetvédem i F eügyeöség, Pintér Eszter igazgatói Közép- Duna-vögyi Vízügyi Hatóság D-una-Ipoy Nemzeti Park Igazgatósága Füri András igazgató Nemzeti Környezetügyi Intézet Közép-Duna-vögyi Kirendetség -----------~ Lendér Henrik kirendetség-vezető Nemzeti Környezetügyi Intézet -. ~ Hargitay Zotán főigazgató Fővárosi Katasztrófavédemi Igazgatóság Varga Ferenc tűzotóezredes igazgató Közép-Duna-vögyi Vízügyi Igazgatóság ---- --------------------------~ Budapest Főváros Kormányhivataa Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve -------~ Dr. Homor Zsuzsanna megyei tisztifőorvos _ i Nemzeti Közekedési Hatóság Útügyi, Vasúti és Hajózási hivataa Bíró József enökheyettes _ i Nemzeti Közekedési Hatóság Légügyi Hivataa --- ---------------~ Farkas András enökheyettes Budapest Főváros Kormányhivataa Közekedési FeiOgyeősége _. i poyi-keer Imre szakigazgatási szerv vezető ~ Forster Gyua Nemzeti Örökséggazdá~odási és Szogátatási.~özpont, Cseovszki-Zc)i:én~enök -~ Budapest Főváros Kormányhivataa V. kerüeti Epítésügyi és Orökségvédemi Hivata Pamuki Réka hivatavezető ------.. ----~ Budapest Főváros Kormányhivataának Födhivataa 1 Borsay Tamás hivatavezető -----------------------~---~ Pest Megyei Kormányhivata Erdészeti Igazgatóság 1 Kiemenesies András igazgató j Pest!Y1egyei Kormányhivata Növény és Taajvédemi igazgatóság 1 Tóth Agoston igazgató Honvédemi Minisztérium Hatósági Hivata Dr. Guyás András mérnök aezredes '-"----------------------- - ---------------! Budapesti Rendör-főkapitányság dr. Tóth Tamás r. dandártábornok Magyar Bányászati és Födtani Hivata Budapesti Bányak.a!)tao fsá! f-=d.:..:r.-=s::.:z::::a:::b:.::a:.::d=o-=:s-=g::.::á::::b:..:o::...r:-=b:.::á:::_n~y a.:.::.ka:::jtpr:c:ii.::tá::'-:n~y--:-:c-----:---------------------------- -------J Nemzeti Média- és Hirköztési Hatóság Hivataa Dr. Karas Mónika enök V. kerüet Beváros-Lipótváros Önkormányzatának Pogármesteri Hivataa ----------~ Rogán Anta pogármester ------~----- Budapest Főváros Önkormányzata Dr Szeneczey Baázs főpogármester-heyettes Budapest Főváros Önkormányzata Városépítési Főosztáy Finta Sándor főépítész Budapest Főváros. kerüet Budavár önkormányzatának Pogármesteri Hivataa dr. Nagy Gábor -~ Tamás pogármester J --j
- 2 - Budapest Főváros. kerüet Önkormányzatának Pogármesteri Hivataa, dr. -- --------11 mester VI. kerüet Terézváros Önkormányzatának Pogármesteri Hivataa Hassa Zsófia pogármester Budapest Főváros VII. kerüet Erzsébetváros Önkormányzata------ ----- ---- --. Vattamán Zsot o ármester 1 Budapest Főváros VIi. kerüet Józsefváros Önkormányzatának Pogármesteri Hivataa ~ dr. Kocsis Máté o ármester Budapest Főváros IX. kerüet Ferencváros Önkormányzata --------- Dr. BácskaiJános 1 pogármester i J XL kerüet Újbuda Önkormányzatának Pogármesteri Hivataa Í Dr. Hoffmann Tamás P.?gármester 1 Budapest XIII. kerüet Onkormányzatának Pogármesteri Hivataa Dr. Tóth József pogármester Jegyzőkönyv-vezető: Váncza Dominika Lívia főépítészi referens A jegyzőkönyvet hiteesíti: Takács Eteka, a BFKH Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve nevében, és Nagyunyomi-Sényi Anna a IX. kerüeti Föépítészi Iroda képviseetében. Jeen vannak: Jeenéti ív szerint. 1. napirendi pont: dr. Sersiné Kócsi Margit megnyitja a témában megjeöt tervezetek a teepüésfejesztési koncepciórói, az integrát teepüésfejesztési stratégiáró és a teepüésrendezési eszközökrő, vaamint egyes teepüésrendezési sajátos jogintézményekrő szóó 314/2012. (XI. 8.) Karm. rendeet (a továbbiakban: Trk.) 42. szerinti egyeztető tárgyaást Tájékoztatást nyújt arró, hogy hangfevéte és jegyzőkönyv készü. Magyarország Kormánya 291/2013. (VII. 26.) rendeetében nemzetgazdaság szempontbó kiemeit jeentőségű üggyé nyivánította az Erzsébet téri beruházássa összefüggő közigazgatási hatósági ügyeket. Az Erzsébet téri Kuturáis Központ és Park. ütemének megvaósításához kapcsoódó egyes feadatokró szóó 1185/2013. (IV. 9.) Karm. határozat kimondja, hogy a Kormány egyetért azza, hogy a Budapest V. kerüet Erzsébet téren taáható- az áiam tuajdonában áó, Budapest V. kerüet 24456/2 heyrajzi számú, vaamint Budapest Főváros Önkormányzata tuajdonában áó Budapest V. kerüet 24456/3, 24447/1, 24447/2, 24447/3 heyrajzi számú ingatanokra kiterjedő- Erzsébet téri Kuturáis Központ és Park fejesztése. ütemének megvaósítása enevezésű beruházás az Erzsébet-program keretében kerüjőn megvaósításra. Az Erzsébet-program keretében megvaósut Erzsébet-téri Kuturáis Központ és Park áami beruházás 2014 márciusában átadásra és megnyitásra kerüt. A étrejövő új vendégátó e~wségek kiteepüési ehetőségeinek vonatkozásában Beváros- Lipótváros Kerüeti Városrendezési és Epítési Szabáyzatáró és Szabáyozási Tervérő szóó 29/2004. (VI. 04.) számu önkormányzati rendeetet módosítani szükséges. Jeen KSZT módosítási szándék kizáróag a 29/2004. {V!. 04.) számú rendeet 19. egy mondatának módosítását jeenti, amey az Erzsébet tér (hrsz. 24456/3) közterüeten vendégátó terasz eheyezését jeeneg titja. Budapest Főváros V. kerüetének pogármestere 2014. június 24-i ketű eveében kezdeményezte iradámná a teepüésfejesztési koncepcióró, az integrát teepüésfejesztési stratégiáró és a teepüésrendezési eszközökrő, vaamint egyes teepüésrendezési sajátos jogintézményekrő szóó 314/2012. (XL 8.) Korm. rendeet 42. (2) bekezdése szerinti végső szakmai véeményezési szakasz efoytatását a Kerüeti Szabáyozási Terv módosítására vonatkozóan.
- 3 - A kéreem tartamazza a Trk. 42. (2) bekezdésben fogat követemény szerínt a teepüésrendezési eszköz tervezetét, és az ekészített megaapozó vizsgáatot és aátámasztó javasatot, vaamint annak egy másoati pédányát eektronikus adathordozón. A partnerségi egyeztetés a KSZT módosítássa kapcsoatban a 108/2014. (V.8.) ÖK. határozatta efogadott szabáyzatnak megfeeöen ezajott, annak eredményét a meéket nyiatkozat tartamazza. Az egyeztetés során nem érkezett észrevéte. 2. naprendi pont: Írásban beérkezett véemények ismertetése A tervezette kapcsoatban az aábbi áamigazgatási szervek adták meg írásban véeményüket: '" BFKH Közekedési Feügyeősége Útügyi Osztáy "Az Onök átak Feügyeőségünkre a fenti hivatkozási számon küdött, a tárgyi tervezetre vonatkozóan az Urban-Lis stúdió áta 2014. június hónapban készített szabáyozási tervve kapcsoatos véeményünk a következő. Gyaogos feüeten vendégátó terasz étesítés fetéteeinek meghatározását átaánosságban az aábbiak szerint tartjuk megfeeőnek: 29/2004. {(VI. 04.) Önk. rendeet 19. {3):... ha a visszamaradó gyaogos járófeüet széessége a) nem kisebb, mint 3,00 m, b) nem kisebb, mint a berendezési sáv keresztmetszetéve csökkentett széesség 50%-a. A Fröccs Terasz, vaamint a Design Terminá eőtti közekedő sáv esetében a biztosítandó 5,75 m és 5,5 m minímáis széesség meghatározásáva egyetértünk, rendeetben történő rögzítését támogatj uk. Kérem a fenti véeményünk szíves tudomásuvéteét,. Közép-Duna-vögyi Vízügyi Igazgatóság "A tárgyi témában küdött egyeztetési anyagga kapcsoatban az aábbi észrevéteeket teszszük: A megküdött evé aapján jeen módosításí szándék kizáróag a 29/2004. (VI. 04.} számú rendeet 19. egy mondatának módosítását jeenti, amey az Erzsébet tér (hrsz. 24456/3) közterüeten vendégátó terasz eheyezését jeeneg titja. a KSZT módosítása szerint az érintett terüeten ehetőség esz vendégátó terasz étesítésére. A szabáyzat módosítása nem igényei jeentősebb tervezési feadatot, és a módosítás rendkívü kis részterütet érint, nem jeenti a szabáyozási terv átfogó módosítását, vízgazdákodási érdeket nem sért, ezért kifogást nem emeünk." " BFKH Födhivataa Födmérési és Födügyi Osztáy "A megküdött teepüésrendezési eszköz tervezete aapján megáapítható, hogy a Budapest V. kerüet beterüetén taáható Erzsébet tér (24456/3) kivett közterüet megnevezésse szerepe az ingatan-nyivántartásban, termőfödnek nem minősü. A termőföd védemérő szóó 2007. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban TM.) födvédeemre vonatkozó szabáyai nem terjednek ki a mező- erdőgazdasági műveiés aatt áó beterüeti födekre, ietve a termőfödnek nem minősüő (kivett) ingatanokra Fentiek aapján a teepüésrendezési eszköz módosítása födvédemi hatáskörbe tartozó kérdéseket, födvédemi jogszabáyon aapuó követeményeket nem érint, ezért a teepüésrendezési eszközze kapcsoatban kifogás nem merüt fel Míndezekre tekintette a BFKH Födhivataa a teepüésrendezési eszköz módosításának további véeményezési szakaszában nem kíván részt venni, ezért kérjük az egyeztető tárgyaáson vaó távomaradás szíves tudomásu véteét." '" Nemzeti Közekedési Hatóság Útügyi, Vasúti és Hajózási Hivata "Budapest Főváros V. kerüet Kerüeti Szabáyozási Terve tárgyaásos ejárás keretében történő részeges módosításáva kapcsoatos megkeresésére, a Nemzeti Közekedési Hatóság Útügyi, Vasúti és Hajózási Hívata részérői az a!ábbi véeményt adom.
- 4 - Az URBAN-LIS Stúdió Kft áta készített, eektronikus úton megküdött dokumentáció aapján a Kerüeti Szabáyozási Terv Erzsébet téri közterüeten vendégátóterasz eheyezésére vonatkozó szabáyozásának módosításáva kapcsoatban észrevétet nem teszek. Budapest Főváros V. kerüet Kerüeti Szabáyozási Terve módosításának emoa<3c<3- sát támogatom." "' Nemzeti Közekedési Hatóság égügyi Hivata "Az NKH Légügyi Hivata (a továbbiakban a Hatóság) (1675 Budapest Pf. 41 ) a 2014. júius 3. napján, Budapest V. kerüet Erzsébet tér KSZT módosítása tárgyban érkezett megkereséséve kapcsoatban tájékoztatja, hogy az épített környezet aakításáró és védemérő szóó 1997. évi LXXVIII. tőrvény (a továbbiakban Étv.) 8. a teepüésrendezési eszközök módosításához hozzájáru." " Nemzeti Média- és Hírközési Hatóság "A Nemzeti Média- és Hírközési Hatóság Hivataa (a továbbiakban Hatóság) a Budapest V. Erzsébet tér KSZT módosítás részünkre megküdött egyeztetési anyagát megvizsgáta. Az anyag nem tartamaz a hírközési tervfejezetet, a módosítás hírközést nem érint. A megküdött rendeettervezet hírközési érdeket nem sért, az efogadás een a Hatóság kifogást nem emel" '" Magyar Bányászati és Födtani Hivata Budapesti Bányakapitányság "Budapest Főváros Kormányhivataa Építésügyi és Örökségvédemi Hivata megküdte a tárgyí fekérést a Budapesti Bányakapitányságnak véemény kérése céjábó és meghívta az egyeztető tárgyaásra. A Bányakapitányság a tárgyaáson akadayoztatás miatt nem tud részt venni, ezért írásban adja meg az aábbi szakhatósági áásfogaást A tárgyi terv módosítását efogadja. INDOKOLÁS A módosítás nem érinti a Bányakapitányság hatáskörét. A Bányakapitányság szakhatósági áásfogaását az 1997. évi LXXVL törvényben és a 314/2012. 8.) Korm. rendeetben biztosítottjogkörében ejárva adta ki. A Bányakapitányság ietékességi terüetérő a 267/2006. Korm. rendeet 1. meékete rendekezik." " Forstar Gyua Nemzeti Örökséggazdákodási és Szogátatási Központ "A Forster Gyua Nemzeti Örökséggazdákodási és Szaigáitató Központ köszönette megkapta a 2014. 07.08-ra szóó meghívott a Budapest, V. kerüet Erzsébet tér KSZT módosítás tárgyában tartott tárgyaásos ejárásra. Az anyagat áttanuimányozva a tervezette kapcsoatos A Forster Központ a tárgyi ügyben nem eme kifogást" " Nemzeti Környezetügyi Intézet KözépmOuna-vögyi Kirendetség A módosítás áta érintett terüet az Országos TerO/etrendezési Tervrő szóó 2003. évi XXVI. törvény 3/7. számú meékete aapján az Országos vízminőség-védemi terüet övezetébe tartozik. A vízgyűjtő terüeten keetkező ietve a vízgyűjtőn kívü keetkezett szennyvizek vízgyűjtő terüetre történő be- vagy kivezetésérő a terüetrendezési tervben rendekezni ke. A Budapesti Aggomeráció Terüetrendezési Tervérő szóó 2005. évi LXIV. tőrvény 3/17. szám ú meékete aapján az érintett terüet a Feszíni vizek vízminőség-védemi vizgyűjtő terüete övezetébe tartozik. Feszíni vizek szennyezésre érzékeny vízgyűjtő terüetén keetkező, ietve a vízgyűjtőn kívü keietkezett szennyvizek vízgyűjtő terüetre történő be- vagy kivezetésérő a kiemeit térség és a megye terüetrendezési tervében rendekezni ke. Vízi közmű szakterüeti szempontbó a módosítás een kifogást nem emeünk.