Pénzügyi gyorsjelentés 2006. Financial overview 2006
1. Az E.ON Hungária kulcsmutatói Az E.ON Hungária kulcsmutatói Árbevétel 1 884 Mio Kumulált befektetett tőke 1 043 Mio Villamos energia elosztás 15,6 TWh Földgáz értékesítés 16,5 TWh Hálózathossz 97 759 km Ügyfelek száma 3,08 Mio Munkatársak száma 4 748 2. Az E.ON Hungária pozíciója a magyar gazdaságban A 100 legnagyobb vállalat nettó árbevétel alapján az E.ON a 10. helyet foglalja el. Az E.ON Hungária pozíciója a magyar gazdaságban Mrd Ft Mió Mol Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt. 2 455 9 821 Audi Hungaria Motor Kft. 1 064 4 256 Nokia Komárom Kft. 1 032 4 128 Magyar Telekom Távközlési Nyrt. 621 2 484 GE Hungary Ipari és Kereskedelmi Zrt. 551 2 204 Philips Industries Magyarország Kft. 466 1 864 Panrusgáz Magyar Orosz Gázipari Zrt. 432 1 728 Tesco-Global Áruházak Zrt. 425 1 700 Magyar Villamos Művek Zrt. 400 1 600 E.ON Hungária Energetikai Zrt. 387 1 548 *HVG TOP500 2005-ös adatok A 10 legnagyobb külföldi befektető közül az E.ON a második. Bruttó kumulált beruházás nagyságrendje szerint Audi Hungária 3 088 Mio E.ON 2 043 Mio Deutsche Telekom 1 328 Mio General Electric Co 880 Mio Tesco Stores Ltd 774 Mio Telenor ASA (Pannon) 769 Mio Alcoa Inc. 720 Mio Opel Powertrain Holding 701 Mio Vodafone International 653 Mio RWE AG 583 Mio
3. Az E.ON Hungária a magyar villamos energia piacon 3.1 Piaci szereplők Az E.ON Hungária csoport 45%-os piaci részesedéssel bír Magyarországon 3.2 Az áramellátási piac 2006-ben (34,7 TWh/év) A villamosenergia piac 2006-ben 11% DÉMÁSZ (EdF) 15% ÉMÁSZ (RWE, EnBW) 28% ELMÜ (RWE, EnBW) 12% E.ON Dél-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. 22% E.ON Észak-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. 11% E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Zrt. 3.3 Az E.ON Hungária által forgalmazott villamosenergia (TWh/év) 32% lakossági 68% kereskedelmi és ipari
4. Az E.ON Hungária a magyar gázpiacon 4.1 Piaci szereplők Az E.ON Hungária csoport 28%-os piaci részesedéssel bír Magyarországon 4.2 A végfelhasználói piac 2006-ban 14,5 milliárd köbméter/év A magyar gázpiac 2006-ban 10% EGYÉB 8% EMFESZ (RosUkrEnergo) 8% DÉGÁZ (GdF) 7% ÉGÁZ (GdF) 17% E.ON Földgáz Trade 6% E.ON Dél-dunántúli Gázszolgáltató Zrt. 5% E.ON Közép-dunántúli Gázszolgáltató Zrt. 17% FŐGÁZ (RWE, Budapest önkormányzata) 22% TIGÁZ (ENI, RWE) 4.3 Az E.ON Hungária által forgalmazott gáz 42% lakossági 58% kereskedelmi és ipari
5. Részvényesek Részvényesek E.ON Energie AG. 99,99% E.ON Energie 21. Beteiligungs GmbH 0,01% 6. Pénzügyi jelentés 6.1 Eszközök ezer HUF-ban 2005. 12. 31. 2006. 12. 31. Befektetett eszközök 299 427 694 292 837 665 Immateriális javak 1 846 969 2 557 979 Tárgyi eszközök 250 123 958 257 384 321 Befektetett pénzügyi eszközök 47 456 767 32 875 365 Forgóeszközök 71 307 833 80 090 713 Készletek 4 446 770 7 037 682 Követelések 55 609 776 59 636 675 Értékpapírok 0 0 Pénzeszközök 11 251 287 13 416 356 Aktív időbeli elhatárolások 23 210 657 27 129 845 Eszközök összesen 393 946 184 400 058 223 6.2 Források ezer HUF-ban 2005. 12. 31. 2006. 12. 31. Saját tőke 259 772 417 251 636 918 Jegyzett tőke 139 000 000 139 000 000 Tőketartalék 68 572 792 68 572 792 Eredménytartalék 42 158 576 59 876 744 Mérleg szerinti eredmény 13 137 654-2 600 416 Leányvállalati sajáttőke változás (+/-) - 7 947 302-14 309 300 Konszolidáció miatti változások (+/-) -1 338 582 716 684 Külső tagok (más tulajdonosok) részesedése 6 189 279 380 414 Céltartalékok 3 012 456 6 894 863 Kötelezettségek 47 143 045 39 970 546 Hátrasorolt kötelezettségek 9 729 743 9 748 262 Hosszú lejáratú kötelezettségek 4 992 909 1 207 018 Rövid lejáratú kötelezettségek 32 420 393 29 015 266 Passzív időbeli elhatárolások 84 018 266 101 555 896 Források összesen 393 946 184 400 058 223
6.3 Konszolidált eredménykimutatás ezer HUF-ban 2005. 12. 31. 2006. 12. 31. Értékesítés nettó árbevétele 386 660 911 497 827 950 Aktivált saját teljesítmények értéke 19 920 740 19 391 355 Egyéb bevételek 18 932 180 25 200 494 Anyagi jellegű ráfordítások 339 909 689 455 595 518 Személyi jellegű ráfordítások 27 098 943 28 966 062 Értékcsökkenési leírás 40 370 382 39 812 614 Egyéb ráfordítások 11 303 203 17 292 053 Üzemi (üzleti) tevékenység eredménye 6 831 614 753 552 Pénzügyi műveletek eredménye 2 436 659 1 611 194 Szokásos vállalkozási eredmény 9 268 273 2 364 746 Rendkívüli eredmény 4 957 426 4 903 435 Adózás előtti eredmény 14 225 699 7 268 181 Adófizetési kötelezettség 2 081 056 2 460 807 Konszolidálásból adódó társasági adókülönbözet - 22 041-65 270 Adózott eredmény 12 166 684 4 872 644 Fizetett (jóváhagyott) osztalék és részesedés 429 473 7 500 000 Mérleg szerinti eredmény 11 737 211-2 627 356 Külső tagokra jutó eredmény -1 400 443-26 940 Anyavállalatra jutó mérleg szerinti eredmény 13 137 654-2 600 416
Financial overview 2006
1. E.ON Hungária Key Corporate Figures E.ON Hungária Key Corporate Figures Sales revenue 1 884 Mio Cumulate capital investments 1 043 Mio Distributed electricity 15,6 TWh Distributed gas 16,5 TWh Network length 97 759 km Customers 3,08 Mio Employees 4 748 2. E.ON s position in the Hungarian Economy TOP 100 Companies of neto sales return: 10 E.ON s position in the Hungarian Economy Bn HUF Mio Mol Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt. 2 455 9 821 Audi Hungaria Motor Kft. 1 064 4 256 Nokia Komárom Kft. 1 032 4 128 Magyar Telekom Távközlési Nyrt. 621 2 484 GE Hungary Ipari és Kereskedelmi Zrt. 551 2 204 Philips Industries Magyarország Kft. 466 1 864 Panrusgáz Magyar Orosz Gázipari Zrt. 432 1 728 Tesco-Global Áruházak Zrt. 425 1 700 Magyar Villamos Művek Zrt. 400 1 600 E.ON Hungária Energetikai Zrt. 387 1 548 *HVG TOP500 /2005 TOP 10 of Foreign Investors: 2 Ranked by gross cumulative investment Audi Hungária 3 088 Mio E.ON 2 043 Mio Deutsche Telekom 1 328 Mio General Electric Co 880 Mio Tesco Stores Ltd 774 Mio Telenor ASA (Pannon) 769 Mio Alcoa Inc. 720 Mio Opel Powertrain Holding 701 Mio Vodafone International 653 Mio RWE AG 583 Mio
3. E.ON Hungária on the Hungarian Electricity Market 3.1 E.ON Hungária on the Hungarian Electricity Market E.ON Hungária has 45% market share in Hungary 3.2 Hungarian Elecricity Distribution Market 2006 Electricity Distribution Market (34.7 TWh/year) 11% DÉMÁSZ (EdF) 15% ÉMÁSZ (RWE, EnBW) 28% ELMÜ (RWE, EnBW) 12% E.ON Dél-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. 22% E.ON Észak-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. 11% E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Zrt. 3.3 Electricity distributed by E.ON Hungária (TWh/év) 32% residential 68% commercial and industrial
4. E.ON Hungária on the Hungarian Gas Market 4.1 Top Market Players E.ON Hungária has 28% market share in Hungary 4.2 Gas Distributors 2006 End Customer Market 14,5 bcm/year 10% others 8% EMFESZ (RosUkrEnergo) 8% DÉGÁZ (GdF) 7% ÉGÁZ (GdF) 17% E.ON Földgáz Trade 6% E.ON Dél-dunántúli Gázszolgáltató Zrt. 5% E.ON Közép-dunántúli Gázszolgáltató Zrt. 17% FŐGÁZ (RWE, Budapest municipality) 22% TIGÁZ (ENI, RWE) 4.3 Gas distributed by E.ON Hungária 42% lakossági 58% commercial and industrial
5. Shareholders Shareholders E.ON Energie AG. 99,99% E.ON Energie 21. Beteiligungs GmbH 0,01% 6. Financial Report Consolidated Balance Sheet 6.1 Assets in thousand HUF 2005. 12. 31. 2006. 12. 31. Fixed assets 299 427 694 292 837 665 Intangible assets 1 846 969 2 557 979 Tangible assets 250 123 958 257 384 321 Financial investments 47 456 767 32 875 365 Current assets 71 307 833 80 090 713 Inventories 4 446 770 7 037 682 Receivables 55 609 776 59 636 675 Securities 0 0 Liquid assets 11 251 287 13 416 356 Prepaid expenses 23 210 657 27 129 845 Total assets 393 946 184 400 058 223 6.2 Profit and Loss Account in thousand HUF 2005. 12. 31. 2006. 12. 31. Shareholders equity 259 772 417 251 636 918 Subscribed capital 139 000 000 139 000 000 Capital reserve 68 572 792 68 572 792 Accumulated profit reserve 42 158 576 59 876 744 Profit for the year 13 137 654-2 600 416 Change of affiliate company s equity (+/-) - 7 947 302-14 309 300 Changes due to consolidation (+/-) -1 338 582 716 684 Shares of other proprietors 6 189 279 380 414 Provisions 3 012 456 6 894 863 Liabilities 47 143 045 39 970 546 Subordinated liabilities 9 729 743 9 748 262 Long-term liabilities 4 992 909 1 207 018 Short-term liabilities 32 420 393 29 015 266 Accrued expenses 84 018 266 101 555 896 Total liabilities 393 946 184 400 058 223
6.3 Consolidated Profit and Loss Statement in thousand HUF 2005. 12. 31. 2006. 12. 31. Net sales revenues 386 660 911 497 827 950 Capitalized value of own performance 19 920 740 19 391 355 Other revenues 18 932 180 25 200 494 Cost of material 339 909 689 455 595 518 Personnel expenses 27 098 943 28 966 062 Depreciation 40 370 382 39 812 614 Other expenses 11 303 203 17 292 053 Operating profit 6 831 614 753 552 Financial profit 2 436 659 1 611 194 Profit on ordinary business 9 268 273 2 364 746 Profit on extraordinary business 4 957 426 4 903 435 Net profit before taxation 14 225 699 7 268 181 Tax liability 2 081 056 2 460 807 Corporate tax difference due to the consolidation - 22 041-65 270 Profit after tax 12 166 684 4 872 644 Dividends paid (approved) 429 473 7 500 000 Net profit per balance sheet 11 737 211-2 627 356 Profit transfer to minority shareholders -1 400 443-26 940 Profit transfer to mother company 13 137 654-2 600 416