6865i használati útmutató

Hasonló dokumentumok
6863i használati útmutató

Aastra 6751i Használati útmutató

Aastra 6757i készülék kezelőszervei

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. T207S T208S típusú IP telefonkészülékekhez

Felhasználói Kézikönyv

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

AudioCodes 430HD Lync telefonkészülék

Í Ó ü ü í ü ü ü í Í í É í í Í Í ü ü ü í Í ü

ü É ö É É ö ö ö ü ö ö Á ű ö ű ű ű Á Í ö ö Ó ö

É Í Á Á É Ü Ó É É É É Í Ó Ó Ő Á Á É Á É É É É Á É É Á Á É É Á É Í

Ü

ö ő ő ü ü Ó ü ö ű Á ő ő ö ő Á Ó ű ö ü ő ő ű

Í Í Í Ü Ó Ó Ö Á Ü Ü Ó Ü Ü Ó Ö Í É Ö

ó É ó í ó ó í í ö í ó í ö ö ö ü ö ó ó ó ü ú ö ü ó ó ö ö ü ü ü ö ö ó ö í ó ű Ü ó í ú í ö í ö í Í ó ó í í ö ü ö ö í ö í ö ö ö ü ó í ö ö ó í ú ü ó ö

í Ó ó ó í ó ó ó ő í ó ó ó ó

Ö Ö ú


Í Ú É ő ő ú ö Ö ú ú ú ö ö ú ö ö ű ö ő ö ö ú ö ő ő ö ö ö ő ő ú ő ú ö ö ö ú ö ö ú ő ö ú ö ű ö ő Ó ő Á ö ő ö ö

ú Ü Í ú ú ú ú ú ú

Í ö ö ű ú ö ö Í ö ü ö ü

Ü ű ö Á Ü ü ö ö

í í É í ó ó É ö í ó í ó í ó ó í ó í í ó ó ó í ö ö ö ö í í í ó ó ö ó

é ö é Ö é é ő í ó í é ő ö ú é ó é ő ü ü é ó ö é é ó é é ö é ő í é é ő é é ö é ű ö é í ó é é í ö í ó í ó é é ö ó í ó ó í ó é é ö ő í ó ó í ó ü é í ü

ú ű ű É ü ű ü ű ű í ü í ő í Ü ő ő ü ú Í ő ő í ú ü ü ő ü

ő ő ő ő ő ő ú ő ü Á ü ü ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő Ö Ó ő ő ő Ö ő ő ő

ű Á ü ő ö í ö ö ő ő ő ő ö

í ó ő í é ö ő é í ó é é ó é í é é í é í íí é é é í é ö é ő é ó ő ő é ö é Ö ü é ó ö ü ö ö é é é ő í ő í ő ö é ő ú é ö é é é í é é í é é ü é é ö é ó í é

ő ö ő ű ó ö ó ű Í Ö Ö Á Í Ó Ö Ü É Ö Ö Ö Á Á Ö É Á Ö

É Í ü ú É ü ő ő ő ő ú ő ú ü ü ő ü ú ü ű ú ú ü ü Í ü ű ő ő É ő

Í Í Ó ű Ü Ó Ó Ü ü Ö Í Ü Í Í ú Ö Ó Í ú ú Ö Ó É Í ű ú

ű í ú ü ü ü ü ü Ó í ü í í í É Á

É ő ő ű ú Á ő Á ő ű ő ő ő ő ő ő ő ő ű ú ű ű ő ő ő ű

ü ö ú ö ú ü ö ü Á Ó ö ö ö ö ú ü ú ü ü ú ú ö ö ü ü ú ü ü ö ö ű ö ü ü ü ü ö ö

ú ü ü ú Ö ú ü ü ü ü ü ú ü ú ü ű Í ü ü ű ü ű Ó ü Ü ű ú ú Á ü ű ű ü ü Ö ü ű ü Í ü ü

í í ü í í í í í Ó ő ő í í í Ú ü Ú í í Ú ő ü Ú ü ő

Ö Ö Ö Ö Ö Á Ű É Ö Ö Ö

ö ö Ö ó ó ö ó ó ó ü ö í ü ú ó ó í ö ö ö ó ö ü ú ó ü ö ü ö ö Ö ü ö ö Ö ó

ú ú ü ü Á ú ú ü ű ű ú ü ü ü ü

ö ö ó ú ö ö ú ü ó ö ö Í ö ö ö ü ó ö ö ú ú ö ü ó ü ó ü ö ú ü ó ü ö ó Á Á ö ü ú ó ö ü ü ö ó ü ü Á ü ö ü ö ü ö ö ö ü ö ú ö ö ö ü ú ö ú ö ű ú ú ü ö ó ö ö

ü ő ő ü ü ő ő ű í í ű ő ő ő ü ő ő í í ő ő ő ő ő ő ü ü í ő Ö ő ü í ő ü í í ő ü ő í ő ő í í ő ü ü í ő ü í ő í ő í ő ü í ő í ü í í ő

ű ú ú Ö ó Ö ó ó ó Ö ű ó ű ű ü Á ó ó ó ó ü ó ü Ö ó ó ó Ö ű ű ü Ö ű Á ú ú ú ó ű í í Ő ú Á É Ö í ó ü ű í ó ű ó Ö ú Ő ú ó í ú ó

ő ő Ű ü ú ú Ú ü ű ő ő ő ő Á Á Í ü É ő ő ő ő ő É ő ú ú ú ő Á Ö ő

ú ű ú ú ű ú ű ű ú ű ú ű Á ű ű Á ű ű ú ú ú ú ú ú ű ú ú ú ú ú ú ú ú

Ö Ö Ú Ó Ö ű Ő Ő ű ű Ü Ő Ó Ő

ö Ó ű ö ó í ó ü ö Ó ó í ö ö ó Ö ó ö í ó í ó Á í ó Á Á Ő ú ü ó Í ü ú ü

ö ü ü ú ó í ó ü ú ö ó ű ö ó ö í ó ö í ö ű ö ó Ú ú ö ü É ó í ö Ó Á í ó í í Ú ö ú ö ű ü ó

ö ö ö ö ö ö ö ü ö ü ö ű ö ú ü ű ö ü Í ö ú ü ü ű ö ú ü Á ü

ő ő ő ő ú É ü ú ú ű ú ű ő ő ő ő Á Á ü ő É É É É É É Á Ú Á Á ő ő ő ő ő É Á Á Á ő ő ő Á ü ő ő ü

ő ö ő ú ő ö ö ő ó ő ö ü ú ö ö ó ő ö ü ó ó ó ó ő ő ő ó ó ú ő ü ő ö ö ó ü ö ö ő ű ö ö ő ú ú ó ö ő ű ö ó

ű ú Í Ó Á ú Ű ű Ő Ö Á ú Ű Ü ú ú Á ú ű

í ü í ü ő ő ü Í ő ő ő ú í ő ő ö ö ö ű ü í ő ő í ú ö ö ú ő ő ú í ő í ő ö ö í ő ü ü í ő ö ü ü ú í í ü ő í ü Í í í í ö ő ö ü ő í ő ő ü ű ő ő í ő í í ő ő

é ú é é é é é é é é é é é é ú é ö é é é ö Ő é é é ú é é é é é é é é ö é é é ö é Ö é é ö é ö é é é ű é ö ö é ö é é ö ö é é ö ö é ö é Ö é ú é é é é é é

ö ö ö Ö ö ú Ö í Ö ű ö í Ö í ö ü ö í ú Ö Ö ö í ű ö ö í ö ö Ő ö í ü ö ö í Ö ö ö í ö í Ő í ű ű í Ö Ó í ö ö ö ö Ö Ö ö í ü ö ö Ö í ü Ö ö í ö ö ö ö ö Ö ö í

í ó í ó ó ó í í ü ú í ú ó ó ü ü í ó ü ú ó ü í í ü ü ü ó í ü í ü ü í ü ü í ó ó ó í ó í ü ó í Á

É ö Ű ő ű ő ő ű ű

ó ú ú ü ú ő ó ő ő ó ó ó ö ó ü ő ó ő ö ü ü ó ö ő É ó ö ö ö ó ó ö ü ü ö ü ó ó ő ó ü ó ü ü ö ö É ú ó ó ö ú ö ü ü ó ó ó ü Á ö ö ü ó ö ó ö ö ö ö ó ó ö ó ó

Ü ü Ü Ö Ó ö ü ö Ó Ú Ó ü Ó ö ö Á ö ö ö ö ü

Ö Ö ű ű ű Ú Ú ű ű ű Ú ű

ú ú ö ö ü ü ü ü ű ü ü

í í í í ó í ó ö ö í ű ü ó ó ü ú Á Á ó ó ó ó ó ó í ó ö ö ü Ó ö ü í ö ó ö í í ö í ó ó í ö í ú ó ú í ö ú ö ö ö í ó ó ó ú ó ü ó ö í ó ó í í í Á í ó ó ó

ű ú ü ü ü Í ü ö ü ö ü ö ü Ó ü ö ü ö ö ü ű ű ú ü ö ö ü Ó ö ű ü ö ú ö ö ü ü ű ü ü ö ö ü ü ú ö ö ü ü ú ü

ó ö í í ü Ű Ö ó ó ű ö ü Í í í ö Ö Ó ö Ű Ö ú ó ó í í ű ö ö ö ö í ó ö ö í ö ű ö ű ö ö ö ö ö í ó Ö Ö ü ú ö ó ü ö Ö ű ö Ö ü ó ö ö ó ö ö Ó í ű ö ű ö ö ű í

ű ö ú ö ö ö ö í ű ö ö ö ű ö ö ö í ü ú í ű í ö í ú ű í ü ö ö ú ö í ö ű ú ü ö ö í ö ü ö ú ű ö ö ö í Á í ü í ö ü ö í ü ö Ő ü ö í ű ü ö í í í í í

ü ö ö ő ü ó ó ú ó

Ö ő ü Ö Ö Ő ü ő Ö Ö ü ű Á Í Ö ű ü ő ő ő Ö ü ü ő ő ő Ü ü ő ő ő ü ő ő ü ü

Ö Ö ö Ó Ó Ó Ó Ü ú ü Ű Ö Ö Ö ö Ü ö Í ü ű

ű ú ó ó ü í Á Á ú ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó í ó ü É ű ü ó í ü í í í í í ó í ü í í ó ó Á

É Ö Á Í Á Ó Ö ü

É ú É ö ö ű ö ö ö ú ú ú ű ű ú ö ű ö ű ű ü ö ö ü ű ö ü ö ö ö ö ú ü ö ö ö ú ö ö ú ö ö ú ü ú ú ú ű ü ö ö ű ú ű ű ü ö ű ö ö ö ű ú ö ö ü ú ü ö ö ö ü ú ö ű

Köszönjük, hogy a ConCorde-3020 telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt, kérjük olvassa el a használati útmutatót.

Alcatel Premium Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD


Alcatel Advanced Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Felhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor

Rövid használati útmutató az AVer H és HVC modellekhez


ő ű í ő ú í í Á ű í ő ő ő ő í É í í ő Ö Ö Ö Á Í Á ő ő ő ő É ő ő ú ú ú í ő Á Ö ő ő

Í Á ő é é é é é ő é ő é ő é Í Á Ú Á Á é ő é ő é é é é é ű é é é é é é é é Á é é é é é ú ú é é é é é é é ú é é é é é é é é é é é ő é é é é é é é é ű é

í ű í í í ű ö ü ü ö ú ű ú ö ö í í í ű ö ü ü ö ö ö ö í í í ű ö ü ü ö ü ö í í í ű í ö í ö ö ű í ü ü ö í ö ö ö ü í í ű í ú ö ö ö ü ö ö ú ö ö ö ü ö ö ö ö

ú ü ú ö ú í ü í ű ö ü ü ú ú ö ú ö íö í ú ü

Ú ú ö é ö é Ú ú ö ű ö ö ű ö é ö ö é í í Ö ö í í Á Á Ó é ű ü é é ü ú é ü é ű ü é

Alcatel Easy Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

WS-Pro WPX38 MD+ PROGRAMOZÓI KÓDOK ÖSSZESÍTÉSE

Á Ó É É Ú É ő í ő ő ö ő ö ő í ö ö ü í ő í ő ö ű ő í ü ü ő í ö ő ü ő ú ü í í ű ü ő ő ő í ö í ú ö ő ö ü ő ő ő É

Á ú ú ű ű ú ú Í ú ú Ö ű Ö ű Ö Ö ű ű ú ÍÍ Í ú Í Í Í Í Í ú ú

ó ú ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ü ó ü ö ü ó Á Á Ő ű ü ó ó ó Í ó ü ú ü Á Á ű ö ó ó ó ó ö ü

Á ó ó ö ó ó ó ö ó ó ö ü ö ó ü ö ó ü ó ö ó ü ó űö ú ü ö ú ó ó ó ő ü ö ö ó ö ó ó ó ó ö ó ő ú ü ö ó ö Ú ü ó ü ő ö ü ö ö ó ó ü ő ő ó ő ü ó ó ó ö ű ő ő ű ü

ö ű é é é é é é ü é é é é ű é é ü é é é é é ó ó é Í é í é é é é ó ö é ö ö ö ó é é í é é é é Ő é é é ü ü é é é ö ö ö é ü é é í é ó ü é é ü é ó é ó ó é

ü ű ü ó ő ó ű ú ő ó ő ű ü ó ő ó ő í ő ó ó ő ő í ó ő ő ü ó ű ü ó ő ő Ö ő ü íí ő í ű ü ó ő ü ő í ő ű ü ó ő ő

í ü ü ú í ü ú ú É Á í ű Á ú í ü í Ő Ű í Ó ű í ü í ű Ú ú É í ü í í

ő ő ó é ő ő ő é ú é ő é é ú ó é é é í é í í é ű é ö é é é Ö ó í é é é ő ő é ö ó é Í ö ö ő é é é ő ó ó ú ö ó í ó ő ő é é ő ü ö é é é Ö é í í é ú ü é ö

Á Á Á ö ö Á É É ö ú É Á É É ű ö ö ö Á É É É ö Á Í Á É ö ö ö Ö Ö ű ö Ö ű Ó ü ö ű ö Ó Ó ú ö ö Á É É ö ű É Á É É ö

FÕNÖK-TITKÁRI RENDSZEREK. Alcatel 4400

íő ö Ú ö ö ő í ű í ű í í ű ö í ö Ü ö

ö í Á Á Á ö É É í É Á Á Á Á Á É ő ö í ő ö ő ö í ü ő ö ő ö ő ü ö ő ö í ő ő ő ö í ő ő ú ö ű ö ő ö í

Á ó ö í í ö í ö ö ó í ű ó í

ó ú ő ö ö ó ó ó ó ó ő ő ö ú ö ő ú ó ú ó ö ö ő ő ö ö ó ú ő ő ö ó ő ö ö ö ö ö ö ó Á É ű ó ő ő ű ó ó ö ö ő ó ó ú ő Ű ö ö ó ó ö ő ö ö ö ö ő Ú ú ó ű ó ó ő

ó í ú ő ó ó ü ő í ú ó ü Ö Í ö ő ü ö ö ó ő ü Ü ö Ö ö ü ó ü ú ö Ö í í ő ö ü ú ü ü ó í ő ő ü í ü É ő ő Í ö ö ó ő ó ó ő ü ö ü ő ó ő ő ö Ö ő ü ő ő ő ü ö ö

é ú ó é í é é é é í é ő é é ő é é í é é é ó é í ó ö é ő ő ő é í ó Í ő í é ö ő é í ó é é ű ó é Ú é í é é í é í é ó é í é ö é ő é ó ó ó é ö é Ö ü é ő ö

ó Ó ó Ó Ő ó Ő Ó Í

Átírás:

6865i használati útmutató 1 Programozható gomb 2 Programozható gomb 3 Programozható gomb 4 Programozható gomb 5 Mentés 6 Törlés 7 Címtár 8 Programozható gomb k LCD kijelző r Letesz gomb t Tartás y Navigációs gombok u Átadás gomb i Konferencia gomb o Menü gomb a Hangerőszabályzó s Némítás d Tárcsapad f Hívásinfó g Újrahívás h Vonal gombok j Kihangosítás w Hangszóró q Kézibeszélő e Üzenetjelző lámpa H í v á s k e z d e m é n y e z é s e Mitel 6865i (korábbi Aastra) készülék kezelőszervei Emelje föl a kézibeszélőt VAGY nyomja meg a kihangosító VAGY a megfelelő vonali gombot kihangosított híváshoz, írja be a telefonszámot (szükség esetén az alközponti fővonalkérő számot: általában 0 vagy 9), majd válassza a Hívás lehetőséget. Az utolsó számjegy beírása után négy másodperccel a hívás automatikusan elindul. Hívást kezdeményezhet úgy is, hogy először beírja a telefonszámot, majd a Hívás lehetőséget választja VAGY megnyomja a kihangosító gombot VAGY a megfelelő vonali gombot kihangosított híváshoz VAGY fölemeli a kézibeszélőt. (az utolsó számjegy beírása után négy másodperccel a hívás automatikusan elindul, ha a LIVE Dialpad funkció be van kapcsolva.)

Vonali gombok: a készülék alkalmas több Telefonszolgáltatóhoz és telefonközponthoz csatlakozni. Az egyes Telefonszolgáltatók és telefonközpontok a vonali gombokhoz vannak hozzárendelve. Hívás listákból Bejövő hívások listája: Kimenő hívások listája: A Listákban a navigációs gombokkal föl-le irányban listázhatja a telefonszámokat. A kézibeszélő fölemelésével vagy a kihangosító gomb megnyomásával indítható a hívás. Hangerő és némítás Beszélgetés közben a kézibeszélő és a telefon hangszórójának hangereje a hangerőszabályzókkal állítható, a mikrofon ki-be kapcsolható a némítás gombbal. Hívás befejezéséhez tegye le a kézibeszélőt VAGY nyomja meg a gombot. H í v á s f o g a d á s a v a g y e l u t a s í t á s a Bejövő hívás fogadásához emelje föl a kézibeszélőt, vagy nyomja meg a gombot kihangosított beszélgetéshez. A hívás elutasítható a gombbal (a hívó fél foglalt jelzést fog hallani). A csengetés hangereje a hangerőszabályzóval állítható csengetés közben, illetve a telefon alapállapotában. A csengetés kikapcsolható. H í v á s o k k e z e l é s e Tartás Beszélgetés közben nyomja meg a folytatásához nyomja meg újra a tartás gombot. Ezzel a beszélgetőpartner tartásba kerül. Beszélgetés tartás gombot. Átadás Beszélgetés közben nyomja meg az Átadás gombot (ezzel a beszélgetőpartner tartásba kerül), írja be telefonszámot, majd következő lehetőségek közül választhat: Átadás bejelentéssel: válassza a Hívás lehetőséget vagy várja meg, amíg a hívás automatikusan elindul. Várja meg, míg a hívott fél válaszol. Átadáshoz nyomja meg az Mégsem lehetőséget, majd a Átadás gombot. Ha a hívott fél nem válaszol vagy foglalt, válassza a tartás gomb megnyomásával visszatérhet a beszélgetőpartnerhez.

Átadás bejelentés nélkül Nyomja meg az Átadás gombot. A kijelzőn rövid ideig a Hívástartás felirat jelenik meg, majd a hívás átadásra kerül, a készülék pedig alapállapotba áll vissza. Konferencia Beszélgetés közben nyomja meg a Konferencia gombot (ezzel a beszélgetőpartner tartásba kerül), majd írja be telefonszámot. Válassza a Hívás lehetőséget vagy várja meg, amíg a hívás automatikusan elindul. Várja meg, míg a hívott fél válaszol. Konferencia létrehozásához nyomja meg a Konferencia befejezéséhez tegye le a kézibeszélőt vagy nyomja meg a Konferencia gombot. gombot. A Letesz lehetőséggel csak az egyik beszélgetőpartnerrel bontja a vonalat (navigációs billentyű föl-le gombjával választhat a hívók közül). C í m t á r Belépés: Címtár gomb Lehetőségek: új bejegyzés Hozzáadás, Lista törlés (az összes bejegyzést törli), Kilépés, listázás a bejegyzések között. Lehetőségek a bejegyzésekben: Hívás, Módosítás, Új szám hozzáadása a bejegyzéshez, bejegyzés Törlése, Kilépés. H í v á s i n f ó A hívásinfó menü az utolsó 200 fogadott és nem fogadott hívásokat jeleníti meg. Belépés: Hívásinfó gomb A számok listázása a navigációs gombokkal történik. A bejövő hívások listájában időrendi sorrendben jelennek meg a bejegyzéseket. Legfölső sorban a bejegyzés sorszáma és a hívó fél neve vagy szám (ha nem szerepel a Címtárban), következő sorban a hívó fél száma, az alsó sorban a hívás időpontja. Bal oldalon az alábbi ikonok szerepelhetnek: nem fogadott hívás fogadott hívás N új bejegyzés A bejegyzéseknél az alábbi lehetőségek állnak rendelkezésre: Hívás: Emelje föl a kézibeszélőt VAGY nyomja meg a Bejegyzés törlése: nyomja meg a Törlés gombot. kihangosító gombot kihangosított híváshoz.

B E Á L L I T Á S O K 1. Hívásátirányítás 2. Általános beállítások 3. Telefonállapot 4. Felhasználói jelszó 5. Admin menü 6. Újraindítás 7. Címtár 8. Telefonzár H í v á s á t i r á n y í t á s Átirányítási módok: 1. ö s s z e s h í v á s 2. h a f o g l a l t 3. n i n c s v á l a s z

Á l t a l á n o s b e á l l í t á s o k 1. H a n g b e á l l í t á s o k 2. K i j e l z ő 3. G y o r s h í v á s o k 4. L i v e D i a l p a d 5. H e a d s e t 6. I d ő é s D á t u m 7. N y e l v

T e l e f o n á l l a p o t J e l s z ó A d m i n m e n ü Az admin menü a készülék telepítője, üzemeltetője (rendszergazda) számára van fenntartva. Az itt található beállítások megváltoztatása a készülék helytelen működéséhez vezet.

Ú j r a i n d í t á s T e l e f o n z á r