HUNGAGENT NYRT 2013 Pomáz, Rózsa u. 17. Tel.: 26-525-680, Fax: 26-326-330 hungagent@mail.datanet.hu www.hungagent.hu A HUNGAGENT KERESKEDELMI NYRT Tpt. tv. szerinti 2006. I. féléves gyorsjelentése
KONSZOLIDÁLT MÉRLEG "A" változat ( eft ) 2006.06.30 2005.06.30 vált % A tétel megnevezése nem auditált nem auditált 2006/2005 A. Befektetett eszközök 535 368 540 704 99,01 I. IMMATERIÁLIS JAVAK 1 701 659 258,12 II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 501 198 504 377 99,37 III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 32 469 35 668 91,03 B. Forgóeszközök 695 520 610 521 113,92 I. KÉSZLETEK 173 647 165 128 105,16 II. KÖVETELÉSEK 69 844 70 629 98,89 III. ÉRTÉKPAPÍROK 398 812 324 447 122,92 IV. PÉNZESZKÖZÖK 53 217 50 317 105,76 C. Aktív időbeli elhatárolások 543 1 257 43,20 ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN 1 231 431 1 152 482 106,85 D. Saját tőke 1 184 930 1 090 967 108,61 I. JEGYZETT TŐKE 448 000 448 000 100,00 II. JEGYZETT, DE MÉG BE NEM FIZ. TŐKE (-) III. TŐKETARTALÉK 98 856 98 856 100,00 IV. EREDMÉNYTARTALÉK 88 920 34 070 260,99 V. LEKÖTÖTT TARTALÉK 6 702 13 889 48,25 VI. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 314 300 314 300 100,00 VII. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY 55 991 12 596 444,51 VIII. LEÁNYVÁLLALATI SAJÁT TŐKE VÁLTOZÁS (+/-) 171 761 168 872 101,71 IX. KONSZOLIDÁCIÓ MIATTI VÁLTOZÁSOK (+/-) X. KÜLSŐ TAGOK ( MÁS TULAJDONOSOK) 400 384 104,17 RÉSZESEDÉSE E. Céltartalékok F. KÖTELEZETTSÉGEK 45 649 60 784 75,10 I. HÁTRASOROLT KÖTELEZETTSÉGEK II. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 7 379 7 093 104,03 III. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 38 270 53 691 71,28 G. Passzív időbeli elhatárolások 852 731 116,55 FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN 1 231 431 1 152 482 106,85 2
KONSZOLIDÁLT EREDMÉNYKIMUTATÁS összköltség-eljárással " A " változat ( eft ) 2006.06.30. 2005.06.30. vált % Sorsz A tétel megnevezése nem auditált nem auditált 2006/2005 I. Értékesítés nettó árbevétele 427 311 405 118 105,48 II. Aktivált saját teljesítmények értéke 7 762 1 802 430,74 III. Egyéb bevételek 12 900 182 7 087,91 III/A Adósságkonsz. miatt keletkező- er. növelő - konsz. kül. 0 0 IV. Anyagjellegű ráfordítások 297 701 276 380 107,71 V. Személyi jellegű ráfordítások 73 648 73 850 99,73 VI. Értékcsökkenési leírás 9 719 9 641 100,81 VII. Egyéb ráfordítások 10 109 9 005 112,26 VII/A Adósságkonsz. miatt keletkező- er. csökkentő - konsz. kül. 0 0 A. ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE 56 796 38 226 148,58 VIII. Pénzügyi műveletek bevételei 14 926 10 746 138,90 IX. Pénzügyi műveletek ráfordításai 5 045 26 119 19,32 B. PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE 9 881-15 373-64,28 C. SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY 66 677 22 853 291,76 D. RENDKÍVÜLI EREDMÉNY 0-87 0,00 E. ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY 66 677 22 766 292,88 XII. Adófizetési kötelezettség 10 242 10 046 101,95 XII/A Konszolidálásból adódó (számított) társ.adó kül. 444 124 358,06 F. ADÓZOTT EREDMÉNY 55 991 12 596 444,51 G. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY 55 991 12 596 444,51 A Hungagent Nyrt. a magyar számviteli szabályoknak megfelelően készítette el a 2006. I. féléves konszolidált adatokat tartalmazó mérlegét és eredménykimutatását. A féléves jelentésben szereplő adatok nem auditáltak. A féléves jelentés a valóságnak megfelelő adatokat és állításokat tartalmaz és nem hallgatunk el olyan tényt, amely a Társaság megítélése szempontjából jelentőséggel bír. A gyorsjelentés félrevezető tartalmával okozott kár megtérítéséért a kibocsátó felel. A társaság szervezetében a tárgyfélévben változás nem történt. Jürgen Dickemann felügyelő bizottsági tagsága 2006. április 27-én megszűnt, az éves rendes közgyűlés Takács Dániel urat választotta a felügyelő bizottság új tagjává. Orosz György urat további egy évre újraválasztották felügyelő bizottsági taggá, Tilly János urat szintén további egy évre újraválasztották igazgatósági taggá. A csoport alkalmazotti létszáma 2006. január 1. és június 30. között 3 fővel csökkent. Az 5 %-nál nagyobb tulajdonosi körben változás: a Deutsche Balaton AG részesedése 90,13 %-ról 89,76 %-ra csökkent. A kapcsolódó tájékoztatás a társaság alapszabálya 3
szerinti közzétételi helyeken 2006. február 1-jén (www.bet.hu,) és 2-án ( MATÖKE) jelent meg. Az alábbiakban magyarázatot adunk a tárgyidőszak adatainak a bázisév azonos adataihoz viszonyított jelentősebb eltéréseire. a.) Mérleghez: A társaság befektetett eszközeiben és annak összetételében nem történt említésre okot adó változás. A készletek 5 %-kal növekedtek, egyrészt késztermékek állományának növekedése, másrészt az árukészlet magasabb beszerzési ár miatti 3,6 %-os növekedése következtében. Az értékpapírok állománya 23 %-kal magasabb, ami főleg az előző évi nyereség állampapírokba történt befektetésével, kis mértékben pedig a kereskedési célú papírok valós értékelése miatt visszaírt értékvesztéssel (8,6 MFt ) magyarázható. Az eredménytartalékot az előző évi eredmény és a lekötött tartalékból való visszavezetés növelte, több mint kétszeresére. A mérleg szerinti eredmény előző időszakitól való jelentős növekedésére az eredménykimutatás elemzésénél adunk magyarázatot. A kötelezettségek az egyéb rövid lejáratú kötelezettségek jelentős csökkenése miatt 15 MFt-tal alacsonyabb szinten alakultak, mint a bázisévben. Az előző évben ezen a soron szerepelt a 2004. év után fizetett osztalék levont adója, amely idén elmaradt. A mérlegfőösszeg a fentiek hatására 78.979 eft-tal ( 7 %-kal ) 1.231.431 eft-ra nőtt. b. )A konszolidált eredménykimutatás elemzése - Az értékesítés nettó árbevétele 5 %-kal emelkedett, ezen belül eltolódás következett be a belföldi értékesítés javára. A belföldi árbevétel 13 %-kal nőtt, döntően a volumennövekedés hatására, az export árbevétel azonban 27 %-kal visszaesett. Az export árbevétel csökkenését az igények időbeli eltolódásával tudjuk magyarázni. - Az anyagjellegű ráfordítások (figyelemmel az aktivált teljesítmény alakulására is) összességében az árbevétellel arányosan emelkedtek. - A személyi jellegű ráfordítások az előző évivel azonos szinten maradtak. A bérköltség 4 %-kal emelkedett, de ezt az emelkedést kompenzálta a személyi jellegű egyéb kifizetések azonos összegű csökkenése. Az üzemi tevékenység eredménye a magasabb árbevétel és az egyéb bevételek között kimutatott fent említett értékvesztés visszaírás következtében 48 %-kal ( 18.570 eft ) kedvezőbben alakult. - A pénzügyi műveletek ráfordításai a bázisidőszakban elszámolt értékvesztés elmaradása miatt jelentősen (21 MFt) alacsonyabbak, ugyanakkor a pénzügyi műveletek bevételei döntően a realizált deviza árfolyamnyereségnek köszönhetően 4 MFt-tal magasabbak az előző időszakinál. A pénzügyi eredmény 25 MFt-tal javult, tovább javítva a szokásos vállalkozási eredményt. - Az üzemi eredmény és a pénzügyi eredmény jelentős növekedése következtében az adózás előtti eredmény az előző évi közel 3-szorosa. 4
- Az adó elszámolása után a mérleg szerinti eredmény a bázisévinél 43.395 eft-tal magasabb. c. ) Egyéb információk, kockázati tényezők A pomázi raktárbázis jelentős részét négy éve bérlő vállalkozás nagy valószínűséggel ez év végével befejezi tevékenységét. Kérdés, hogy milyen gyorsan sikerül pótolni. A szokásos kockázaton túl nincs tudomásunk egyéb kockázati tényezőről. A Deutsche Balaton AG az általa tett és 2006. június 16-án lezárult nyilvános vételi ajánlat és az azt követő vételi jog gyakorlása következtében 2006. július 21-én társaságunk részvényeinek 100 %-át megszerezte. A Hungagent részvényeket a Budapest Értéktőzsde Zrt. vezérigazgatója 206/2006. sz. határozatával 2006. július 22-ével törölte a Budapesti Értéktőzsde terméklistájáról, így társaságunk zártkörűen működik tovább, amit az egyedüli részvényes 2006. augusztus 1-jén hozott határozatában is rögzít. A zártkörű működés cégbírósági bejegyzését követően társaságunk kérelmezni fogja a PSZÁF-nál a közzétételi kötelezettség alóli mentességet. Ezúton szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak akik figyelemmel kísérték társaságunk tevékenységét, együttérzésükkel segítettek átvészelni a nehéz időszakokat és velünk örültek az elért eredményeknek. Köszönetünket fejezzük ki a BÉT, a PSZÁF és a KELER egykori és jelenlegi munkatársainak is, akik mindannyiszor segítőkészek voltak. A gyorsjelentés társaságunk 2013 Pomáz, Rózsa u. 17. sz. alatti székhelyén munkanapokon 2006. augusztus 7-től 9-14 óráig megtekinthető és a következő elérhetőségeken személyre szólóan kérhető. Tel: 26/525-680, Fax: 26/326-330, E-mail: hungagent@mail.datanet.hu. Kelt: Pomázon, 2006. augusztus 4-én Bruzsa Mihály vezérigazgató Bruzsa Gabriella gazdasági igazgató befektetői kapcsolattartó 5