01CNfint.qxd 10/19/06 2:13 PM Page 3 Véges végtelen ISTEN-ÉLMÉNY ÉS ISTEN-HIÁNY A XX. SZÁZADI MAGYAR KÖLTÉSZETBEN Szerkesztette Finta Gábor Sipos Lajos AKADÉMIAI KIADÓ, BUDAPEST
01CNfint.qxd 10/19/06 2:13 PM Page 4 Készült a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Magyar Irodalomtudományi Intézetében Megjelent a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és a Nemzeti Kulturális Alapprogram, valamint a Pázmány Péter Katolikus Egyetem támogatásával ISBN 963 05 8435 2 ISBN 978 963 05 8435 7 Kiadja az Akadémiai Kiadó, az 1795-ben alapított Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének tagja 1117 Budapest, Prielle Kornélia u. 19. www.akkrt.hu www.szakkonyv.hu Első magyar nyelvű kiadás: 2006 Finta Gábor Sipos Lajos (szerk.) 2006 Minden jog fenntartva, beleértve a sokszorosítás, a nyilvános előadás, a rádió- és televízióadás, valamint a fordítás jogát, az egyes fejezeteket illetően is. Printed in Hungary
01CNfint.qxd 10/19/06 2:13 PM Page 5 Tartalom SIPOS LAJOS: Isten-élmény és Isten-hiány... 9 KETRECINKBE BÚJVA BODNÁR GYÖRGY: Mítosz és irodalom... JELENITS ISTVÁN: Isten-élmény a XX. századi magyar irodalomban... SZABÓ FERENC: József Attila Istene. Isten-élmény és Isten-kép költészetében... NICOLETTA FERRONI: Isten-keresés József Attila költészetében... SZÉNÁSI ZOLTÁN: Katolikus irodalom keresztény poétika... 13 19 31 43 48 MINT MEGNYÍLT ÉRTELEMBE AZ IGE LENGYEL ANDRÁS:...s én megkerültem érte a világot. Az abszolútum problémája József Attilánál... HORKAY HÖRCHER FERENC: Esztétika helyett a művészet metafizikája. József Attila korai művészetbölcseleti töredékeiről... TVERDOTA GYÖRGY: József Attila vallásfilozófiai ihlete... BÓKAY ANTAL: Uram, ajándékozz meg csekélyke magammal engem. József Attila vallástalan önteremtő hite... HORVÁTH KORNÉLIA: A világhiánytól a szövegig... 79 94 111 121 137 CSERÉBE A BAKARUHÁNAK BENEY ZSUZSA: József Attila és Franz Kafka... FINTA GÁBOR: Ady és József Attila. Az én távlatai... POMOGÁTS BÉLA: A népi vallásosságtól a transzcendenciáig. József Attila és Dsida Jenő... HAFNER ZOLTÁN: Pilinszky József Attila-élménye... NICOLETTA FERRONI: József Attila költészetének olaszországi fogadtatása 151 157 162 175 183 5
01CNfint.qxd 10/19/06 2:13 PM Page 6 HAÁSZ GABRIELLA: Recepciótörténeti párhuzamok. József Attila befogadásának első időszaka és Babits San Remo-díja... 192 SZENNYKIMARTA KÖVEKEN KENYERES ZOLTÁN: Irónia, metafizika, irgalom... RÓNAY LÁSZLÓ: Gyermekség istengyermekség. Az istengyermekség teológiája Sík Sándor verseiben... SÁRKÖZY PÉTER: Mama Edit Isten. József Attila Nagyon fáj című kötetének meghatározó motívumai... KABDEBÓ LÓRÁNT: Isten és a világ. Szabó Lőrinc metafizikai távlatai... 201 209 218 229 FÖLD HŰSÉN KERESEK HORVÁTH ZSUZSA: Bibliai és liturgikus motívumok Kaffka Margit költészetében. Istenkeresés, dialogikusság és a Záporos folytonos levél helye Kaffka Margit költészetében... PALATINUS L. DÁVID: Egy költői szöveg ontologikus olvashatóságának lehetőségei (Babits Mihály: Esti megérkezés)... SZÉNÁSI ZOLTÁN: És sírj egy csendes himnuszt a kettős végtelennek. Sík Sándor pályakezdése a misztikus hagyomány és az irodalmi modernség metszéspontjában... 241 248 257 LEGVÉGÜL TE ISTENRE BÍZTAD A VILÁGOT BENEY ZSUZSA: József Attila és a XX. századi magyar istenes költészet... Állok... SZABÓ FERENC: A költészet transzcendens távlatai... József Attila Istene KALÁSZ MÁRTON: Isten s ember viszonya József Attila költészetében... Bárány LACKFI JÁNOS: Versben megcsinálni Istent... Színe-visszája TAKÁCS ZSUZSA: A reményvesztésről... A tiltott nyelv Üdvözlégy utazás! Villanykapcsoló 287 288 290 293 295 296 298 305 307 6
01CNfint.qxd 10/19/06 2:13 PM Page 7 L. SIMON LÁSZLÓ: Légy a mi érző, meleg bőrünk!... Vasárnap TOMASO KEMÉNY: Nota sulla percezione del Divino nel 900 e una poesia Preghiera in decrescendo Jegyzet az isteni érzékeléséről a XX. században és egy vers (ford. Haász Gabriella) Ima decrescendoban SZŐCS GÉZA: Istenhit és létélmény József Attila verseiben... (Talán egy papi személy dala) Istenkép, vagy a jelen mint a múlt és jövő közti szerződés tárgya NAGY GÁSPÁR: Legvégül Istenre bízta a világot... Te Istenre bíztad... Belátás CÍMMUTATÓ... NÉVMUTATÓ... A KÖTET SZERZŐI... 315 317 319 321 322 324 325 327 330 331 332 333 345 353 7