FD-281 NF FD-281 NFX FD-289 NF FD-289 NFX

Hasonló dokumentumok
1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK ÉS ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK.3 2. A HŰTŐSZEKRÉNY LEÍRÁSA.4 3. ÜZEMBE HELYEZÉS.5 4. A HŰTŐSZEKRÉNY MŰKÖDÉSE ÉS HASZNÁLATA

2FC-47 CXS. Fagor hûtõszerkrény FAGOR HUNGÁRIA KFT BUDAPEST, DAMJANICH U

TARTALOM. Biztonsági előírások... 3

TARTALOM. Biztonsági előírások... 3

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-21.60DG

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-12.34DG

Használati utasítás Asztali hűtőszekrény

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány

FAGYASZTÓ ÉS HŰTŐGÉP

HASZNÁLATI UTASÍTÁS MODELLSZÁM: FMB50-2 OLVASSA EL A BIZTONSÁGI TUDNIVALÓKAT ÉS A HASZNÁLATI UTASÍTÁST

1.1. EGYETLEN KÉSZÜLÉK ÜZEMBE HELYEZÉSE KÉT KÉSZÜLÉK ÜZEMBE HELYEZÉSE...4

NAGYON FONTOS KÉREM, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOKAT. KÖSZÖNÖM SZÉPEN H T SZEKRÉNYE NEVÉBEN. FS-10 FS-10 IN FS-12

Használati utasítás Kombinált hűtő-fagyasztószekrény

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.

TARTALOM. Biztonsági előírások... 3

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK ÉS ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK...

Műszaki adatok. Biztonsági előírások

Beépítési útmutató Beépíthető hűtőfagyasztószekrények

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA

HŰTŐSZEKRÉNY

Hűtőszekrény

Kedves Vásárló! Megköszönjük az Ön bizalmát, amit a mi termékünk megvásárlása iránt tanúsított. Sok örömet kívánunk Önnek a használat során.

Az Ön kézikönyve LIEBHERR TX 1021 COMFORT

FS-15A FS-18A FS-19A 1FS-15A 1FS-18A 1FS-19A

Rövid útmutató Cafitesse 120

WELLINGTON DM-156 HÁZTARTÁSI FAGYASZTÓSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

EN3452JOW HU HŰTŐ - FAGYASZTÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK ÉS ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK.3 2. A HŰTŐSZEKRÉNY LEÍRÁSA.4 3. ÜZEMBE HELYEZÉS.5 4. A HŰTŐSZEKRÉNY MŰKÖDÉSE ÉS HASZNÁLATA

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

MICA RADIÁTOR R-070/R-075

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató

H.fm Page 156 Wednesday, October 24, :37 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Használati utasítás Kombinált hűtő-fagyasztószekrény

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs

Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX ER2821B

Mini-Hűtőszekrény

EN3453OOW HU HŰTŐ - FAGYASZTÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati utasítás Kombinált hűtő-fagyasztószekrény

FIC-38 FAGOR HUNGÁRIA KFT BUDAPEST, DAMJANICH U

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató

Elektromos grill termosztáttal

Használati utasítás Asztali fagyasztószekrény

Használati útmutató. preciz.hu. Hűtőszekrény ZBA22421SA

Használati utasítás Álló hűtőszekrény

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WD, WD/WG TÍPUSÚ FAGYASZTÓLÁDÁKHOZ

Fagyasztószekrény. Üzembe helyezés előtti tudnivalók

Beltéri kandalló

NE Benzol Éter Hígító NE NE NE 37

6hu33039.fm Page 31 Thursday, September 23, :59 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS KEZELŐSZERVEK

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

Mosogatógépek Használati utasítás

A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA

Hűtőszekrény. Megköszönjük az Ön bizalmát, amit a mi termékünk megvásárlása iránt tanúsított. Sok örömet kívánunk Önnek a használat során.

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

Használati útmutató. Borhűtő ERC38800WS.

Omnichef minisütő. A berendezés részei: Paraméter adatok. Használat közben óvja a berendezés üvegajtaját víztől. Az üveg megsérülhet.

ENN2800ACW. preciz.hu

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. ERN Hűtőszekrény.

Jégkocka készítő gép

CFV-85 FAGYASZTÓSZEKRÉNY

HŰTŐSZEKRÉNY ERU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

2 MF-2 EX ELEKTROMOS FŐZŐLAP

OSZLOP VENTILÁTOR R-815

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HALOGÉN MELEGÍTŐ TÍPUS: HM8150A

R-276. Használati útmutató SZENDVICSSÜTŐ. Szendvicssütő R-276

PÁRAELSZÍVÓ

Nutribullet turmixgép 600W

T80 ventilátor használati útmutató

Hűtő - fagyasztó kombináció

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX K Borhűtő

ELEKTROMOS ROLLER Termék száma: Használati leírás. Olvassa el és értse meg a következő leírást.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER MIKROHULLÁMÚ SÜTÔ MW-920. Minôségi tanúsítvány

Párátlanító. Kezelési kézikönyv

H.fm Page 34 Wednesday, November 15, :56 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS

PADLÓ VENTILÁTOR 2 az 1-ben R-849

AX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ

Klarstein konyhai robotok

Hűtő-/fagyasztó-kombináció KI..L.. / KF..L..

LED-es kozmetikai tükör

KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI

Aroma diffúzor

Használati utasítás. Hűtő-fagyasztó készülék

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12

MD-3 Nokia zenei hangszórók

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

Hűtő-fagyasztó kombináció

ENN2800COW... HU HŰTŐ - FAGYASZTÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati utasítás Instrukcja obsługi Návod k použití Návod na obsluhu

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A BEKO HILG S TÍPUSÚ GÁZ FŐZŐLAPHOZ

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató

Q30 ventilátor használati útmutató

Ultrahangos Párásító Készülék GYVH15 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!

WELLINGTON DH-403 HÁZTARTÁSI FAGYASZTÓREKESZES HŰTŐSZEKRÉNY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Egészségvédelmi és biztonsági, használati és kezelési, valamint üzembe helyezési útmutató

Átírás:

FD-281 NF FD-281 NFX FD-289 NF FD-289 NFX

TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK ÉS Oldal ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK 2 2. A HŰTŐGÉP LEÍRÁSA 3 3. ÜZEMBE HELYEZÉS 4 4. A 2 SZABÁLYOZÓS HŰTÓSZEKRÉNY MŰKÖDÉSE ÉS HASZNÁLATA 7 5. AZ 1 SZABÁLYOZÓS HŰTŐSZEKRÉNY MŰKÖDÉSE ÉS HASZNÁLATA 9 6. HOGYAN HASZNÁLJA MEGFELELŐEN A KÉSZÜLÉKET 11 7. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 13 8. RENDELTETÉSSZERŰ ZAJOK A HŰTŐSZEKRÉNYBEN 14 9. PROBLÉMAMEGOLDÁS 15 10. A SZERVIZ HÍVÁSA 17 11. SPECIFIKÁCIÓK 17 Kérjük olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót, mielőtt használatba veszi készülékét. Őrizze meg a kézikönyvet, hogy a jövőben is használni tudja. 1

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK ÉS ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK ÚJRA- FELHASZNÁLHATÓSÁG: A RÉGI BERENDEZÉS: A környezeti károsodás elkerülése és az anyagok újrahasznosítása érdekében éljen a lomtalanítás adta lehetőségekkel. Vigyázzon, hogy ne sérüljön meg a hűtőrendszer, mivel olyan anyagokat tartalmazhat, melyek károsítják a környezetet. Használaton kívül helyezés: 1. Húzza ki a vezetéket a csatlakozóból. 2. Szerelje le az ajtót, és a rácsokat hagyja a helyén, hogy a gyermekek ne férhessen könnyen hozzá. CSOMAGOLÁS: A csomagoláshoz használt anyagok teljes mértékben újrafelhasználhatók (Karton, légbuborékos csomagolás, stb.) FIGYELMEZTETÉS: Ne hagyja a csomagoló anyagokat gyermekek közelében, mert balesetveszélyes. Az eltávolításukhoz tartsa be a helyi, ilyen jellegű hulladékokról szóló rendelkezéseket. A KÉSZÜLÉK JELLEMZŐI: A hűtőszekrénybe négycsillagos (****) mélyhűtő rekesz került beépítésre, amely élelmiszerek fagyasztását teszi lehetővé. A készülék a következő hőmérséklettartományokban működik hibátlanul: Kétszabályozós modellek: 10 és 43 C között Egyszabályozós modellek: 10 és 43 C között 2

2. A HŰTŐSZEKRÉNY LEÍRÁSA Hőmérsékletszabályozó panel Fagyasztott élelmiszerek és jégkocka Eltávolítható búra Sajt, vaj, gyógyszerek Konzervek, dobozok, üdítők Tojások Üvegek HIDEG TÉR hús és hal Zöldség, gyümölcs FIGYELMEZTETÉS: Nem biztos, hogy ez az ábra az Ön hűtőszekrényével pontosan megegyezik. 3

BIZTONSÁG: Az Ön által megvásárolt hűtőszekrény R600a hűtőgázzal kerül forgalomba. Vegye figyelembe, hogy: Ez a hűtőgáz nem károsítja a környezetet. Gyúlékony, ezért vigyázzon, hogy a hűtőrendszer tökéletes állapotban legyen. Ha az valamilyen károsodást szenvedett, vegye fel a kapcsolatot az árusítóhellyel, mielőtt üzembe helyezné. Ezt a hűtőszekrényt csak márkaszervizzel javíttassa és csak eredeti alkatrészek felhasználásával. Ne tegyen éghető dolgot, sem elektromos berendezést a hűtőszekrénybe. Ne engedje, hogy gyermekek játszanak a hűtőszekrénnyel Ne tegyen bele könnyen párolgó, gyúlékony, vagy robbanékony folyadékot. Kerülje el, hogy az elektromos vezeték a kompresszorral érintkezzen. Kerülje el, hogy az elektromos vezeték a hűtőszekrény alá szoruljon. 3. ÜZEMELTETÉS A HELY KIVÁLASZTÁSA: Helyezze a hűtőszekrényt a hőt kibocsátó készülékektől távol (tűzhely, radiátor, stb.), és védje a közvetlen napsugárzástól, hiszen az a fogyasztást növeli. Tegye lehetővé a levegő áramlását a hűtőszekrény háta mögött. Ne zárja el a rést a hűtőszekrény alja és az aljzat között, valamint a teteje fölött sem. Ne üzemeltesse a hűtőszekrényt szabad levegőn, vagy esőtől veszélyeztetett helyen. A hatékonyabb energiafelhasználás eléréséhez ajánlatos a hűtőszekrény háta mögött a faltól 20 mm távolságot hagyni. Bizonyos esetekben magas relatív páratartalom esetén és a környezet hőmérséklete miatt kondenzáció képződhet a hűtőszekrényben és körülötte. Vibrációk és zajok elkerülése érdekében ügyeljen arra, hogy a készülék ne billegjen és vízszintesen álljon. ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS: Konnektor: 220-240 V, földelt. Ne használjon adaptert, sem hosszabbítót. Kerülje, hogy a kábel hozzáérjen a motorhoz. Kerülje, hogy a kábel beszoruljon a hűtőszekrény alá. 4

AZ AJTÓ NYITÁSI IRÁNYÁNAK MEGVÁLTOZTATÁSA: külső felső zsanéros hűtőszekrények esetében SZÜKSÉGES SZERSZÁMOK: Csillagcsavarhúzó és lapos csavarhúzó TEENDŐK: 1. Húzza ki a hűtőszekrény csatlakozóját a konnektorból és ürítse ki az ajtó belsejének tartalmát. 2. Vegye le a felső zsanér csavarjainak borítóját. 3. Lazítsa ki a felső zsanér csavarjait. 4. Felfelé mozdítva vegye ki az ajtót. 5. Vegye le a középső zsanér csavarjainak borítóját és lazítsa fel a két csavart, ami tartja. 6. Ha kivette a csavarokat, mozdítsa felfelé az ajtót, míg ki nem szabadul a helyéről. 7. Ha az Ön hűtőszekrényén tartólemez van, lazítsa meg a csavart, ami a középső részénél fogja, és hátrafelé húzva vegye ki, közben fordítsa lefelé. 8. Lazítsa meg a felső zsanér csavarjait, és vegye ki a zsanért a helyéről. 9. Vegye ki az alsó zsanér tengelyét és tegye át a másik oldalra, rajtahagyva az alátéteket. Ezután forgassa a zsanért a hűtőszekrény ellentétes oldalára. 10. A következőkben szerelje a helyére a tartólemezt, de előtte fordítsa meg, hogy egybeessen a zsanérral. 11. Ha az ajtónak oldalsó fogantyúi vannak, cserélje azokat az ellenkező helyzetűre. Az ajtók fogantyúját a modelltől függően kell átcserélni. A fagyasztó fogantyúit kell a hűtőszekrényre szerelni és fordítva. 12. Ha a hűtőszekrényén önműködő zárak vannak az ajtókon a középső zsanér környékén, akkor azokat le kell szerelni, és megfordítva feltenni az ellenkező ajtó másik oldalára. A csavarok felerősítési pontjait végül megtalálja az ajtó forgótengelyének környékén halványan jelölve. 5

13. Az önműködő zárak cseréje után az ajtón látható lyukakat takarja be a dokumentációs tasakban található záró fedelekkel. Előtte tisztítsa meg a csavarok helyét. 14. Vegye le a hűtőszekrény tetejének oldalán található borítót és helyezze át a másik oldalra. 15. Szerelje fel az ajtókat a leszerelés fordított sorrendjében. AZ AJTÓNYITÁSI IRÁNY MEGVÁLTOZTATÁSA: rejtett felső zsanéros hűtőszekrények esetében SZÜKSÉGES SZERSZÁMOK: Csillagcsavarhúzó és lapos csavarhúzó TEENDŐK: 1. Húzza ki a hűtőszekrény csatlakozóját a konnektorból, és ürítse ki az ajtó belsejének tartalmát. 2. Ha az Ön hűtőszekrényén tartólemez van, lazítsa meg a csavart, ami a középső részénél fogja, és hátrafelé húzva vegye ki, közben fordítsa lefelé. 3. Lazítsa meg a felső zsanér csavarjait, és vegye ki a helyéről a zsanért. Vigyázzon, hogy az alátétek el ne vesszenek. 4. Vegye le a hűtőszekrény ajtaját. 5. Vegye ki az alsó zsanér tengelyét és tegye át a másik oldalra, rajtahagyva az alátéteket. 6. Vegye le a középső zsanér csavarjainak borítóját és lazítsa fel a csavarokat, amik tartják. 7. Vegye le a fagyasztó ajtaját. 8. Vegye ki a felső zsanér tengelyét és szerelje át a másik oldalra. Vigyázzon, hogy a felső alátét el ne vesszen. 9. Ha az ajtónak oldalsó fogantyúi vannak, cserélje azokat az ellenkező helyzetűre. Az ajtók fogantyúját a modelltől függően kell átcserélni. A fagyasztó fogantyúit kell a hűtőszekrényre szerelni és fordítva. 6

10. Ha a hűtőszekrényén önműködő zárak vannak az ajtókon a középső zsanér környékén, akkor azokat le kell szerelni, és megfordítva feltenni az ellenkező ajtó másik oldalára. A csavarok felerősítési pontjait végül megtalálja az ajtó forgótengelyének környékén halványan jelölve. 11. Az önműködő zárak cseréje után az ajtón látható lyukakat takarja be a dokumentációs tasakban található záró fedelekkel. Előtte tisztítsa meg a csavarok helyét. 12. Szerelje fel az ajtókat leszerelés fordított sorrendjében. MIELŐTT ÜZEMBEHELYEZNÉ A HŰTŐSZEKRÉNYÉT: Tisztítsa ki a belsejét langyos szódabikarbónás vízzel. Óvatosan nedvesítse és szárítsa. Várjon 2 órát, mielőtt üzembe helyezi, hogy a motor kenőanyagai biztosan a helyükre kerüljenek. Ha a készülék sokáig üzemen kívül volt, bekapcsolás után várjon 4 órát, mielőtt élelmiszert tesz a hűtőszekrénybe. 4. 2 SZABÁLYOZÓS HŰTŐSZEKRÉNY MŰKÖDÉSE ÉS HASZNÁLATA HOGYAN SZABÁLYOZZA A HŐMÉRSÉKLETET: Általános körülmények között ajánlatos a hűtőszekrényben 4 C körüli hőmérsékletet, míg a fagyasztóban -19 C körüli hőmérsékletet választani. A hőmérséklet szabályozásához használja a hőmérsékletállító kapcsolókat vagy gombokat: a számértékek C-ban értendők. FIGYELMEZTETÉS: a hűtőgép belső hőmérséklete függ: - A környezet hőmérsékletétől - A készülék helyétől - Az ajtónyitások gyakoriságától. 7

KAPCSOLÓTÁBLA Nyaralási funkció Hűtőszekrény hőmérsékletének kiválasztása SZUPER HŰTÉS Fagyasztó hőmérsékletének kiválasztása SZUPER FAGYASZTÁS RIASZTÓ Hűtés szintje HŰTŐGÉP FAGYASZTÓ ÉS HŰTŐGÉP FAGYASZTÓ MŰKÖDÉS Hőmérséklet kiválasztása A kapcsolók forgatásával kiválaszthatja a hűtőszekrény és a fagyasztó hőmérsékletét C-ban. Fagyasztó és hűtőgép bekapcsolása A hűtőgép és a fagyasztó bekapcsolására és kikapcsolására szolgál. A fagyasztó leállításával kikapcsol a hűtőgép is. Jelzőlámpa mutatja, hogy a készülék működik. SZUPER HŰTÉS Bekapcsolásával a hűtőszekrény automatikusan a leghidegebb szintre szabályoz 6 órán keresztül. Ez a funkció 6 óra elteltével önműködően kikapcsol, de kézi kapcsolással is ki lehet kapcsolni a 6 óra letelte előtt. SZUPER FAGYASZTÁS Bekapcsolásával a fagyasztó automatikusan a leghidegebb szintre szabályoz. Ez a funkció elősegíti az élelmiszerek fagyasztását. Mielőtt nagy mennyiségű élelmiszert helyez a fagyasztóba, ajánlatos 24 órával korábban bekapcsolni. Ez a funkció automatikusan kikapcsol, azonban kézzel is kikapcsolható. Hűtés hiányát jelző riasztó Fény- és hangjelzés kíséretében kapcsolódik be, amikor a fagyasztó hőmérséklete a megengedettnél jóval alacsonyabb. A hangjelzést a SZUPER HŰTÉS (SUPER FREEZING) bekapcsolásával lehet megszüntetni. Nyitott ajtó riasztó Ha bármelyik ajtó 2 percnél tovább nyitva marad, szakaszosan megszólal egy riasztó. A riasztó kikapcsol, ha bezárja a készülék ajtaját. 8

Hideg szint A kigyulladó fények száma azt mutatja milyen hideg van a fagyasztóban. Minél több fény világít, annál hidegebb van a fagyasztóban. NYARALÁSI funkció Akkor használja, ha szeretné, hogy a fagyasztó rendeltetésszerűen működjön, miközben a hűtőszekrényt hosszabb ideig nem használja. Például, ha elmegy nyaralni. Ehhez ürítse ki teljesen a hűtőszekrényt, tisztítsa ki és zárja be az ajtaját. A funkció rendszeresen bekapcsolja a hűtést és a hűtőszekrényt megfelelő állapotban tartja, így nem képződhetnek benne kellemetlen szagok. Nyaralásból visszatérve kapcsolja ki ezt a funkciót, és a hűtőszekrény újra a kiválasztott hőmérsékletre hűl. 5. 1 SZABÁLYZÓS HŰTŐSZEKRÉNY MŰKÖDÉSE ÉS HASZNÁLATA HOGYAN SZABÁLYOZZA A HŐMÉRSÉKLETET: Általános körülmények között ajánlatos a hűtőszekrényben 4 C körüli hőmérsékletet választani. A hőmérséklet szabályozásához használja a hőmérsékletállító kapcsolókat vagy gombokat: a számértékek C-ban értendők. FIGYELMEZTETÉS: a hűtőgép belső hőmérséklete függ: - A környezet hőmérsékletétől - A készülék helyétől - Az ajtónyitások gyakoriságától. KAPCSOLÓTÁBLA Hőmérséklet kiválasztása Bekapcsolás SZUPER HŰTÉS Riasztó 9

MŰKÖDÉS Hőmérséklet kiválasztása A kapcsoló forgatásával kiválaszthatja a hűtőszekrény hőmérsékletét C-ban. A fagyasztó és hűtőgép bekapcsolása A hűtőgép bekapcsolására és kikapcsolására szolgál. Jelzőlámpa mutatja, hogy a készülék működik. SZUPER HŰTÉS Bekapcsolásával a hűtőszekrény automatikusan a leghidegebb szintre szabályoz 6 órán keresztül. Ez a funkció 6 óra elteltével önműködően kikapcsol, de kézi kapcsolással is ki lehet kapcsolni a 6 óra letelte előtt. Nyitott ajtó riasztó Ha bármelyik ajtó 2 percnél tovább nyitva marad, szakaszosan megszólal egy riasztó. A riasztó kikapcsol, ha bezárja a készülék ajtaját. A FAGYASZTÓ HŐMÉRSÉKLETÉNEK OPTIMALIZÁLÁSA A hűtőszekrény felső részén elhelyezkedő fagyasztó optimális működtetéséhez egy hőmérséklet-optimalizáló került beépítésre. Az állítókart jobbra húzva: - megfelelő az általános körülmények közötti működéshez Az állítókart balra húzva: - a fagyasztóhoz a maximális hideget irányítja a fagyasztás idejére. - a fagyasztóban akkor lehet a legmegfelelőbb hőmérsékletet elérni, amikor a szoba hőmérséklete viszonylag alacsony, kevesebb, mint 16 C. FAGYASZTÁS Húzza el az optimalizáló kart a baloldalra. Ebben az állásban a mélyhűtő hőmérséklete a leghidegebb lesz. Ez a művelet lehetővé teszi az élelmiszerek könnyebb fagyasztását, és mielőtt nagy mennyiségű élelmiszert helyez a fagyasztóba, ajánlatos 24 órával korábban bekapcsolni. 24 órával az után, hogy az élelmiszereket elhelyezte a fagyasztóban, állítsa vissza az optimalizáló kart a jobboldali állásba. 10

6. HOGYAN HASZNÁLJA MEGFELELŐEN A KÉSZÜLÉKET HŰTŐSZEKRÉNY Hagyjon elegendő helyet az élelmiszerek között, hogy a levegő járhasson közöttük Ne hagyja nyitva az ajtót a szükségesnél hosszabb ideig. Ne tegyen meleg ételeket a hűtőszekrénybe. Ne zárja el a szellőző nyílásokat. Az élelmiszerek kiszáradása ellen ajánlatos azokat légmentes tartályban tárolni, illetve alufóliába, esetleg műanyag fóliába csomagolni. MULTIFRESH RENDSZER Az Ön hűtőszekrénye rendelkezik Multifresh rekesszel: Ez garantálja a friss élelmiszerek, mint a hús, hal és zöldségfélék tökéletes megóvását. Lehetővé teszi ezeknek az élelmiszereknek a fagyasztás nélküli, hosszabb idejű tárolását. A hűtőszekrénynek ebben a terében van a leghidegebb, ezen kívül ezt a területet befolyásolja a legkevésbé a sűrű ajtónyitás. Húsok és halak tárolására ajánlatos egy közepes hőmérsékletet választani a hűtőszekrényben. Nagyobb befogadóképesség elérése érdekében vegye ki a zóna legfelső tálcáját és a fedőket. Így közvetlenül a tálcán tárolhat. Ebben az esetben ez a terület elveszti a fent említett tulajdonságokat. FOLYAMATOS ÜZEMELÉS A hűtőszekrényt úgy terveztük, hogy folyamatosan tudjon üzemelni olyan feltételek között is, ahol a használat megerőltető és magas a környezet hőmérséklete és páratartalma. 11

FAGYASZTÓ A fagyasztásra szánt élelmiszerek mennyisége nem lépheti túl a műszaki specifikációban megadott fagyasztási kapacitást. Hűtsön mindig jó állapotban lévő élelmiszereket. Figyeljen a lejárati időre. Hogy az élelmiszerek ne száradjanak ki, csomagolja be alufóliába, vagy műanyag fóliába. Ne keverje össze a fagyasztásra váró élelmiszereket a már lefagyasztottakkal. Soha ne fagyasszon le újra olyan élelmiszert, amely egyszer már felolvadt. A napi fogyasztás szerinti adagokat fagyasszon. Ne tároljon szénsavas italokat tartalmazó palackokat, vagy folyadékkal töltött üvegeket a fagyasztóban, mert összetörhetnek. Ne fogyasszon túlzottan lehűtött fagylaltot vagy más élelmiszert, ezek fagyégési sebeket okozhatnak a szájon. Helyezzen címkét a csomagolásra, amin feltünteti a tartalmat és a fagyasztás időpontját. A hűtőszekrény kedvezőbb energia kihasználása érdekében a jégkocka tartót ajánlatos feltöltve tárolni. JÉGKOCKA KÉSZÍTÉSE: Töltse meg vízzel háromnegyedig a tálcákat, melyeket a fagyasztó belsejében talál. Helyezze a tálcákat a fagyasztóba. Amikor a víz megfagyott, a jégkockákat a tálca enyhe meghajlításával tudja kivenni. 12

A HŰTŐTSZEKRÉNY ÉS FAGYASZTÓ DÉRMENTESÍTÉSE A No-Frost hűtőszekrényekben nem képződik dér- vagy jégréteg, ezért leolvasztásuk érdekében semmit nem kell tenni. ÉLELMISZEREK KIOLVASZTÁSA Nem mindegyik élelmiszert kell ugyanúgy kiolvasztani. Ha fagyasztott élelmiszert vásárolt az üzletben, kövesse a csomagoláson feltüntetett utasításokat. A zöldségeket egyből főzni kell. Az előfőzőzött, vagy kész ételeket általában azonnal lehet főzni. A húsokat és halakat a hűtőszekrényben lassan, több órán keresztül kell kiolvasztani. Ha Ön rendelkezik mikrohullámú sütővel, az nagy mértékben gyorsíthatja a kiolvasztást. 7. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS TISZTÍTÁS: A kapcsológomb segítségével kapcsolja ki hűtőszekrényt, mielőtt hozzákezd a tisztításhoz. Víz és szódabikarbóna felhasználásával, szivacs vagy kendő segítségével tisztítsa meg a belső részt. Így elkerülheti a kellemetlen szagok képződését. Semmilyen esetben se használjon gőzborotvát, oldószereket vagy súrolószereket, mert károsíthatják készüléke belsejét. Mosogatógépbe se tegye a belső tartozékokat. Ajánlatos a hátsó rácsot évente egyszer porszívóval letisztítani, mivel ha túl szennyezett, csökkenti a hűtőszekrény teljesítményét és növeli a fogyasztását. ÉGŐ CSERÉJE: Kapcsolja ki a hűtőszekrényt a kapcsolótábla ON/OFF (KI/BE) nyomógombjával. Vegye le az égő borítóját a belső keret benyomásával. Vegye ki a rossz égőt és tegyen vissza egy másikat, ugyanolyan típusú, E14-es menettel, 220-240 V és maximum 15 W. Kapcsolja vissza a hűtőszekrényt az ON/OFF nyomógombbal. 13

MI A TEENDŐ ÁRAMSZÜNET ESETÉN Lehetőleg ne nyissa ki a hűtőszekrény ajtaját. Mikor visszajön az áram, ellenőrizze, hogy az élelmiszerek kiolvadtak-e vagy sem. Fogyassza el azokat az élelmiszereket, melyek kiolvadtak. MIT TEGYEN, HA HOSSZÚ IDEIG NEM FOGJA HASZNÁLNI A KÉSZÜLÉKET Ürítse ki a hűtőszekrényt. Kapcsolja ki és tisztítsa ki a készüléket a tisztítási fejezetben leírtak szerint és kapcsolja le a világítást a kapcsolóval. Hagyja nyitva az ajtókat, hogy ne keletkezzenek kellemetlen szagok. Ha hűtőszekrénye 2 szabályozós változat, akkor rendelkezik a nyaralási funkcióval. Nyaralási funkció: amikor a hűtőszekrényét hosszabb ideig nem fogja használni, de a fagyasztóban szeretné megtartani a fagyasztott ételeket, Ön kikapcsolhatja a hűtőszekrényt és becsukva hagyhatja az ajtaját. Készüléke így nagyon kevés fogyasztással működik tovább és nem termelődnek rossz szagok a belsejében. 8. RENDELTETÉSSZERŰ ZAJOK A HŰTŐSZEKRÉNYBEN A hűtőgáz bugyborékoló hangot adhat ki, amint a rendszerben cirkulál. A kompresszor zümmögő hangot adhat és/vagy enyhe kopogást, amelyek induláskor erősebbek lehetnek. A felhasznált anyagok tágulása és összehúzódása által okozott reccsenés. A felhasznált szigetelés felerősíti a zajokat. Az Ön készüléke ventillátorral rendelkezik, ezért a hűtőszekrény belsejében cirkuláló levegő surrogó hangot adhat ki. A fagyasztó belsejében észleli majd a ventilátor hatását, ami azért működik, hogy hűtsön, és hogy eltüntesse a deresedést. 14

9. PROBLÉMAMEGOLDÁS PROBLÉMA OK MEGOLDÁS A hűtőgép nem működik Nincs bedugva a konnektorba. Nem kap áramot a csatlakozó, mert kiégett a biztosíték, vagy kioldott az automatikus túlfeszültség önkioldó. A készülék nincs bekapcsolva. Dugja be a csatlakozót. Cserélje ki a biztosítékot, vagy kapcsolja vissza az automatikus túlfeszültség önkioldót. Kapcsolja be a készüléket. Vibrál a hűtőszekrény A hűtőszekrény rosszul van kiszintezve Szintezze ki a szintező lábakkal. A hűtőszekrény vagy fagyasztó keveset hűt A hőmérsékletbeállító melegre van állítva. Az ajtó rosszul van becsukva, vagy túl gyakran nyitotta ki. Eltakarta az aljzat és a hűtőszekrény közti, illetve a hűtőszekrény feletti rést. A hűtő közvetlen napsugárzásnak vagy más hőforrásnak van kitéve. Nagy mennyiségű élelmiszert tett be. A No-Frost hűtőszekrényekben a légáramoltató rácsok előtt akadály található. Állítsa hidegebbre a hőmérsékletet. Vigyázzon, hogy az ajtó ne legyen nyitva túl hosszú ideig. Tartsa szabadon ezeket a területeket, ahogy az útmutató üzembe helyezés című fejezetében olvasható. Változtassa meg a hűtő helyét, vagy takarja el a kisugárzó hőtől. Nézze át a Működés és használat című fejezetet. Szabadítsa fel a légáramoltató rácsok levegőkijáratát. A motor folyamatosan működik Az ajtók rosszul vannak becsukva. Az ajtókat gyakran nyitja ki. Az élelmiszereket most tette be. A hőmérsékletszabályozó hidegre van állítva 15 Csukja be jól az ajtókat. Kerülje az ajtók gyakori nyitását. Várjon, míg a készülék visszatér a normális üzemmódba. Állítsa a hőmérsékletszabályozót egy fokozattal kevésbé hidegre.

PROBLÉMA OK MEGOLDÁS Az ajtó nem jól csukódik. Sok a jég a fagyasztó belsejében Kellemetlen szag a hűtőszekrény belsejében Az élelmiszerek kiszáradnak A hűtőszekrény világítása nem működik A készülék nincs jól szintezve. Az ajtókat durván csukta be. Valamilyen tárgy belülről nem engedi becsukódni az ajtót. Az ajtó nyitva van. Az ajtót sokszor nyitotta ki. Valamilyen élelmiszer(ek) kellemetlen szagot árasztanak a hűtőszekrényben. Az élelmiszerek nincsenek megfelelően becsomagolva Az égő laza. Az égő kiégett. A csatlakozó nincs bedugva a konnektorba. Nem kap áramot a csatlakozó, mert kiégett a biztosíték, vagy kioldott az automatikus túlfeszültség önkioldó. A világításkapcsoló nincs bekapcsolva Szintezze megfelelően a készüléket. Zárja finoman az ajtókat. Helyezze ezt a tárgyat megfelelő helyzetbe. Nézze meg, hogy az élelmiszerek ne akadályozzák az ajtó záródását. Vigyázzon, hogy az ajtó ne legyen nyitva túl hosszú ideig. Csomagolja be, vagy takarja le jól az élelmiszert, illetve cserélje le a higienizálót, ha az Ön készülékében van ilyen funkció. Csomagolja be, illetve fedje le jól az élelmiszereket. Csavarja be megfelelően. Cserélje ki az égőt a korábbiakban említett módon. Dugja be a csatlakozót. Cserélje ki a biztosítékot, vagy kapcsolja vissza az automatikus túlfeszültség önkioldót. Kapcsolja fel a kapcsolót úgy, hogy látsszék a piros pont. 16

10. A SZERVIZ HÍVÁSA Olvassa el figyelmesen ezt kézikönyvet, és ha nem tudja megoldani a problémát, hívja fel a márkaszervizt. A lakóhelyéhez legközelebb eső szakszerviz címe és telefonszáma megtalálható a márkaszervizek listáján, melyet a készülékhez mellékelünk. Megnézheti városának telefonkönyvében is. A szakszerviz munkájának megkönnyítése érdekében, kérjük adja meg az alábbi adatokat: A hűtőszekrény típusa. A hűtőszekrény kódszáma A vásárlás időpontja A probléma leírása. Lakóhelyének címe és telefonszáma. 11. SPECIFIKÁCIÓ 1.710 610 1.170 EZEK A KÉSZÜLÉKEK MEGFELELNEK A 73/23, 93/68, 89/336, 92/75, 96/57 EGK IRÁNYELVEKNEK 17