.1 Íves és srég ablakok Íves ablakok Decor nincs Egyrészes íves, nyíló ablak méretkorlátozása. > nyíló kivitel > nyíló/bukó kivitel (látható vasalat) Kívül csak fehérben Tartsa be a minimális ívsugarat Íves váltószárnyas változatok (NY/NYvagy BNY/NY látható vasalat) méretkorlátozása. Decor nincs Kívül csak fehérben Tartsa be a minimális ívsugarat - Max. szárnysúly 55 kg - Bukószárny max. 50 kg 1
Szegmens-/csúcsíves ablakok Egyrészes, nyíló szegmes-/csúcsíves ablakok méretkorlátozása. Nyíló kivitel vagy Bukó-nyíló kivitel (látható ) Csak látható Egyrészes csúcsablak csak nyíló kivitelben Szegmens-/csúcsíves, váltószárnyas ablakok (NY/NYvagy BNY/NY kivitel látható ) méretkorlátozása. Csak látható Csak rejtett Max. szárnysúly 55 kg. Bukószárny max. 50 kg RAH max. 2400 mm. /alu változatnál figyeljünk a nagyobb ívsugárra. A minimális és maximális méretek az alábbi módon változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/ HR + 76mm, SR -32mm 2
Ívmagasság = RAH Ívmagasság Ez a méretkorlátozás azokra a szegmens ívekre vonatkozik, amelyeknél a tokmagasság és az ívmagasság azonos. Srég ablakok Rejtett vasalat Egyrészes, srég nyíló, magasabb oldalon felfüggesztett ablakok méretkorlátozása H = min. 290 mm NY-nál l - Max. szárnysúly 55 kg - Bukószárny max. 50 kg -A minimális és maximális méretek az alábbi módon változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm 3
Látható vasalat Egyrészes, srég, bukó-nyíló, magasabb oldalon felfüggesztett ablakok (felül csúcsos szögű) méretkorlátozása - Max. szárnysúly 80kg - Bukószárny max. 50 kg Rejtett és látható vasalat Egyrészes, srég, nyíló, alacsonyabb oldalon felfüggesztett ablakok méretkorlátozása - RAH max = 2500 mm - Max. szárnysúly 55 kg - Bukószárny max. 50 kg - látható vasalat NYB min. 708 mm A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: A minimális és maximális méretek az alábbi módon változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm 4
.2 Méretkorlátozások derékszögű ablakokra/erkélyajtókra Méretkorlátozás egyrészes nyíló és bukó/nyíló ablakokra és erkélyajtókra Szigetelés és működés csak rejtett vasalat, nyíló szárnysúly max. 115 kg kb. 20 kg/m² kb. 30 kg/m² Korlátozott működés (lóg a szárny) Tisztítószárny általában A minimális és maximális méretek az alábbi módon változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm Tisztítószárny Svájc Svájcban: A, B, C területek B terület szerint csak X- Általában: A terület szerint, de szárnysúly max. 55 kg 90 kg-nál nagyobb szárnyat külön szállítjuk. 5
Különlegességek tisztítószárnynál A tisztító szárnyak a különösen kedvezőtlen formájuk miatt extrém nagy terhelést jelentenek a vasalatokra. Ezért kizárólag tisztításkor szabad őket kinyitni és utána rögtön vissza kell zárni. Véletlen nyitvafelejtés tilos. Kiegészítő terhelés nem nehezedhet a szárnyra. Különösen fontos ezen szerkezetek rögzítése a falba (különösen pánt oldalon) Minden pántnál egy kiegészítő furatot készítünk. A és B terület: A tisztítószárnyak különleges vannak szerelve. Csak X vasalat megengedett (különleges kivitel), ezért csak nyíló működés Csak csavaros és dübeles szerelés megengedett Csak KF410, KF300, KF200 és KF200 KANTO profilnál lehetséges A tisztítószárnyak 3-as és 5-ös modelleknél is megengedettek, ahol a méretkorlátokat nem szabad túllépni. B terület: A szárny nyitáskor a kilincsoldal irányában megsüllyed, záráskor vissza kell emelni a keretbe (a tokban felfutó ékek vannak) A B területen lévő tisztító szárnyak minden esetben zárral és nyitáshatárolóval készülnek (az illetéktelen kinyitás ellen és kávára jutó terhelés csökkentése érdekében) A B terület tisztító szárnyai - Svájc kivételével - csak műszaki tisztázás után rendelhetőek! Vízszintes vagy függőleges szárnyosztó. Tokszélesítés és svájci panel a pántoldalon. Egyrészes nyíló és bukó/nyíló alu küszöbös szerkezetek méretkorlátozása Szigetelés és működés Csak nyíló rejtett vasalat max. 115 kg Korlátozott működés A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR: Szélesség +38mm, Magasság +19mm; IR: Szélesség +28mm, Magasság +14mm; ZR/HR: Szélesség +76mm, Magasság +38mm; SR: Szélesség -32mm, Magasság -16mm 6
2 részes, tokosztós, nyíló és nyíló-bukó ablakok és erkélyajtók méretkorlátozása Szigetelés és működés kb. 20 kg/m² Osztály B2 max. 80 kg max. 85 kg Osztály C2 kb. 30 kg/m² Korlátozott működés (lóg a szárny) A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm Amennyiben egy szerkezet súlya túllépi a 90 kg-ot, akkor a szárnyat külön szállítjuk. Aszimmetrikus osztásnál ügyeljen arra, hogy a szárnyak külön-külön ne lépjék túl az egyszárnyas elemekre meghatározott maximális méretet. Ha az egyik szárny súlya meghaladja a 90 kg-ot, eleve leszárnyazva szállítjuk. 7
Váltószárnyas, szimmetrikus osztású ablakok és erkélyajtók méretkorlátozása Szigetelés és működés kb. 20 kg/m² Osztály C2 Osztály B2 kb. 30 kg/m² A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm sak látható asalattal Váltószárnyas ablakok és erkélyajtók szimmetrikus osztással, és 30mm-es alu küszöbbel (ÖNORM B 1600) Csak látható Szigetelés és működés Osztály C2 Osztály B2 A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR: Szélesség +38mm, Magasság +19mm; IR: Szélesség +28mm, Magasság +14mm; ZR/HR: Szélesség +76mm, Magasság +38mm; SR: Szélesség -32mm, Magasság -16mm Amennyiben egy szerkezet súlya túllépi a 90 kg-ot, akkor a szárnyat külön szállítjuk. Aszimmetrikus osztásnál ügyeljen arra, hogy a szárnyak különkülön ne lépjék túl az egyszárnyas elemekre meghatározott maximális méretet. 8
Bukó vasalatos kivitel méretkorlátozása (KG) max. 55 kg max. 55 kg max. 45 kg max. 35 kg A kilincs balra vagy jobbra is helyezhető. Bukó vasalatos kivitelnél az ISSben a kilincsoldalt kell megadni (belülről nézve). Bukó vasalatos, vízszintes rúdzáras kivitel méretkorlátozása (KGO) Szigetelés és működés max. 55 kg max. 45 kg max. 35 kg A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm 9
Felfekvő felülvilágítók méretkorlátozása (KAZ, KAK, KAKG, KAEL) Központi működtetés nélkül max. 50 kg max. 45 kg max. 35 kg Vízszintes, orsós rúdzár nem lehetséges! Vízszintes e-motor nem lehetséges! Második olló szükséges! A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm - Felülvilágító vasalat a tokoztón - SR tok max. 58kg Ennek a méretkorlátozásnak a minimális értéke csak a bukó részre érvényes! Ha az ablak csak bukó változatban készül, vagyis alsó bevilágító nélkül, akkor a működtetés helyigényét vegyük figyelembe (részletes útmutatást erre vonatkozóan a - Általános tudnivalók ben találhat). Elektromos működtetésnél a motor rögzítéséhez CR-tokot, illetve legalább egy RV 30- at kell tervezni. 10
Egyrészes fix részek méretkorlátozása Különleges szállításra van szükség Standard kivitel max. súlya 150 kg Nehéz kivitelek 150 kg-tól max. 400 kg-ig. 150 kg-os súlytól a szerkezetet kiüvegezve szállítjuk. A szigetelőüveg szerkezetek minimális és maximális méreteinek korlátozásaira, és maximális megengedett oldalarányaira vonatkozó információkat a Szigetelőüveg ben találhat. A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm 11
Konstrukciók méretkorlátozása Amennyiben egy szerkezet súlya túllépi a 90 kg-ot, akkor a szárnyakat külön szállítjuk. Fix részeknél 120 kg-tól az egyes elemeket kiüvegezve szállítjuk. A minimális méretek csak a 2 részes konstrukciókra érvényesek. A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm 12
.3 Biztonsági ablakok méretkorlátozásai 1. biztonsági kategória, egyszárnyas A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm 1. biztonsági kategória, váltószárny Osztály C2 Osztály B2 A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm 13
2. biztonsági kategória, egyszárnyas A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm 2. biztonsági kategória, váltószárny Osztály C2 Osztály B2 Váltószárnynál mindkét szárny azonos biztonsági fokozattal készül. A WK1 és WK 2 (1. és 2. bizt. k.) kategóriákban fix üvegezésnél a fix részekre szabványos méretkorlátozás érvényes. Biztonsági vasalatokkal kapcsolatos információkat a Vasalat ben találhat. 14
.4 Méretkorlátozás 3-szárnyú tokosztó nélküli ablak esetén Méretkorlátozás szimmetrikus osztásnál C2 osztály B2 osztály csak vakszárnnyal lehetséges (BF50) A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm 15
Méretkorlátozás aszimmetrikus osztásnál Szélső szárny Nyíló szárny Középső szárny (álló szárny) TLB = osztásszélesség, osztásméret 16
Középső szárny vakszárny (BF50) max. 120 kg Az egyes diagrammok nem tartalmaznak statikai korlátozást. Ezért az 50-es modelleknél a statikai megfelelőséget asszimetrikus kivitelben mindíg külön kell vizsgálni. a középső szárnynál max. 80 ill 120 kg. 17
.5 Méretkorlátozások tolóablakokra Ezek a méretkorlátozások mindig a szimmetrikusan osztott tolóablakokra vonatkoznak. Egyrészes tolóablak C2 osztály Váltószárnyas tolóablak Tömítettség és működés Korlátozott működés (lóg a szárny) A minimális és maximális méretek az alábbiak szerint változnak: CR +38mm,IR +28mm, ZR/HR + 76mm, SR -32mm 18
.6 Méretkorlátozások IF ajtószárnyakra A statikára vonatkozó információk és a kiegészítő terhelés osztályozása az Ablakok méretkorlátozásai ben találhatók. Nagyon magas bukó-nyíló elemeknél buktatáskor nagy erők ébrednek, melyek miatt alacsonyabb a megengedhető szárnysúly. A nyíló szárnyak azonban a maximális méretnél is kivitelezhetők 90kg-al, ha nincs másként előírva. Méretkorlátozás egyrészes, IF szárnyú ajtók esetén NR/IF Tömítettség és működés Korlátozott működés (lóg a szárny) A minimum és maximum méretek az alábbiak szerint módosulnak: CR +38mm, IR +28mm, ZR/HR +76mm, SR -32mm Mérethatárok egyszárnyas, IF szárnyú, alu küszöbös ajtó esetén NR/IF Tömítettség és működés Korlátozott működés (lóg a szárny)) A minimum és maximum méretek az alábbiak szerint módosulnak: CR: Szélesség +38mm, Magasság +19mm; IR: Szélesség +28mm, Magasság +14mm; ZR/HR: Szélesség +76mm, Magasság +38mm; SR: Szélesség -32mm, Magasság -16mm 19
Méretkorlátozás kétrészes IF szárnyas, tokosztós, szimmetrikusan osztott ajtók esetén NR/IF Tömítettség és működés Csak látható Osztály C2 Korlátozott működés (lóg a szárny) A minimum és maximum méretek az alábbiak szerint módosulnak: CR +38mm, IR +28mm, ZR/HR +76mm, SR -32mm 20
Méretkorlátozás kétszárnyas, szimmetrikusan osztott IF szárnyas, váltószárnyas ajtók esetén NR/IF Tömítettség és működés Osztály C2 Csak látható A minimum és maximum méretek az alábbiak szerint módosulnak: CR +38mm, IR +28mm, ZR/HR +76mm, SR -32mm Csak látható Méretkorlátozás kétszárnyú, IF szárnyas, váltószárnyas, szimmetrikus osztású ajtókra, 30 mm-es küszöbbel (ÖNORM B 1600) NR/IF Tömítettség és működés Osztály C2 A minimum és maximum méretek az alábbiak szerint módosulnak: CR: Szélesség +38mm, Magasság +19mm; IR: Szélesség +28mm, Magasság +14mm; ZR/HR: Szélesség +76mm, Magasság +38mm; SR: Szélesség -32mm, Magasság -16mm Ha a konstrukció súlya mérete miatt meghaladja a 90 kgot, akkor a szárnyakat leakasztva, külön szállítjuk. Aszimmetrikus osztás esetén arra kell figyelni, hogy az egyes szárnyak ne haladják meg az egyszárnyas ablakok maximális méretét. 21
Méretkorlátozás IF bukó szárnyak esetén: KGO NR/IF Tömítettség és működés max. 55 kg max. 45 kg max. 35 kg Méretkorlátozás IF bukó szárnyak esetén: KG max. 55 kg NR/IF max. 55 kg max. 45 kg max. 35 kg A kilincs elhelyezhető balra vagy jobbra is. KG esetén az ISS-ben a kilincsoldalt (belülről) adjuk meg. A minimum és maximum méretek az alábbiak szerint módosulnak: CR +38mm, IR +28mm, ZR/HR +76mm, SR -32mm.7 Méretkorlátozás AF ajtószárnyakra Ugyanazok a korlátozások érvényesek mint az IF szárnyaknál. 22
.8 Méretkorlátozások Tolóajtókra Egyrészes tolóajtó NR tokprofillal (szimmetrikus osztással) Osztály B2 (fix oldalrésszel) Modell 21 Osztály C2 ((fix oldalrésszel) Schiebetür Stulp KF200, NRIF Különleges szállítás mit punktierter Statiklinie (Ix=18cm4; übern. von Dim+) Flügelgewicht max. 100kg Váltószárnyas tolóajtó NR tokkal (szimmetrikus osztással): Modell 22 RAH mm 2500 Osztály C2 Különleges szállítás 2000 1600 1500 2000 2500 3000 mm 3400 RAB Tolóajtó oldalrész nélkül NR tokkal Modell 55 tolóajtó oldalrész nélkül A legkisebb és legnagyobb méretek változnak: CR +38mm, IR +28mm, ZR/HR +76mm, SR -32mm 23
.9 Méretkorlátozások mellékbejárati ajtókra Méretkorlátozás egyszárnyú mellékbejárati ajtóra NR/IF, NR/AF NR/IF, NR/AF max. méret EGS02 fogantyúval műszaki tisztázás után lehetséges A legkisebb és legnagyobb méretek változnak: CR +38mm, IR +28mm, ZR/HR +76mm, SR -32mm Méretkorlátozás egyszárnyú mellékbejárati ajtóra alu küszöbbel NR/IF, NR/AF max. méret EGS02 fogantyúval műszaki tisztázás után lehetséges A legkisebb és legnagyobb méretek változnak: CR: Szélesség +38mm, Magasság +19mm; IR: Szélesség +28mm, Magasság +14mm; ZR/HR: Szélesség +76mm, Magasság +38mm; SR: Szélesség -32mm, Magasság -16mm 24
.11 Terhelési minősítés EN 13115 szerint NY és BNY szárny 20 kg/m² üvegsúllyal NY és BNY szárny 30 kg/m² üvegsúllyal A legkisebb és legnagyobb méretek változnak: CR +38mm, IR +28mm, ZR/HR +76mm, SR -32mm 25