Integrated Diagnostic Software (Integrált diagnosztikai szoftver)

Mazda Modular Diagnostic System (MAZDA MODULÁRIS DIAGNOSZTIKAI RENDSZER) Verzió 1 IDS Felhasználói kézikönyv Integrated Diagnostic Software (Integrált diagnosztikai szoftver) 1

IDS Felhasználói kézikönyv Szerzői jogokra vonatkozó tudnivalók PFM Felhasználói kézikönyv 2005 Mazda Motor Corporation Minden jog fenntartva A kézikönyvben szereplő információk, specifikációk és illusztrációk a nyomtatás idején rendelkezésre álló lejfrissebb információn alapulnak. A Mazda Motor Corporation fenntartja a jogot, hogy bármikor, bejelentés nélküli módosítsa az adatokat.

Tartalomjegyzék 1. Bevezetés...4 Alkalmazás áttekintése...4 IDS-VCM kábel...4 Az IDS indítása...4 VCM-IDS USB csatlakoztatás...4 Rendszer navigálás...5 2. Rendszerbeállítás és információk...6 Felhasználói preferenciák...6 Rendszerinformációk...7 Rendszer segédprogramok...8 Szoftverfrissítések...8 3. Járműazonosító és Művelet kezelés...9 Új jármű azonosítása...9 Művelet bezárása...11 Előző művelet visszaállítása...12 Napló megtekintő...13 4. Eszköztár...14 Önteszt:...15 Adatgyűjtő:...15 Modul programozás:...15 Hálózatvizsgálat:...17 Általános OBDII:...17 5. Szimbólumok jegyzéke...18 6. Hibaelhárítás...21 IDS gyorsjavítások:...21 IDS Technikai támogatás szükséges adatok:...21 7. Szómagyarázat...21

Alkalmazás áttekintése 1. Bevezetés Az Integrated Diagnostic Software (IDS integrált diagnosztikai szoftver) a VCM (Vehicle Communication Module gépjármű-kommunikációs modul) modullal és egy kereskedelemben kapható személyi számítógéppel használható észlelő eszköz diagnosztikai szoftver. Az IDS olyan gépjármű-diagnosztikai feladatokra használható, mint a gépjármű jeleinek, a Programozási Moduloknak stb. megfigyelése, mérése és rögzítése. Az IDS a szervizaknában, valamint menet közbeni teszteléshez is használható. IDS-VCM kábel A VCM és PC elsősorban egy USB-kábel segítségével kapcsolható össze. A VCM csatlakoztatásához és bekapcsolásához az alábbi két kábelre van szükség: 1. PC Ethernet USB gazdagép kábel Ez a kábel a VCM egységhez csatlakozik, és a másik végén egy szabványos USB csatlakozódugó található. 2. 16-tűs DLC kábel vagy 17-tűs DLC készlet 16-tűs DLC kábel (H-417) csatlakoztatja a VCM modult a járműre DCL-2 használatával (16-tűs adatcsatlakozó az utasfülkében). A kábel egyik vége a VCM egységre csatlakozik, a másik vége pedig a jármű DLC egységére kommunikáció és VCM meghajtás céljából. A 17-tűs DLC készlet segítségével DLC egységgel (17-tűs adatcsatlakozó a motorházban) ellátott járműre lehet csatlakoztatni. A készlet három kábelből és egy interfész dobozból áll. A V-426 kábellel a VCM és az interfész doboz csatlakoztatható az interfész dobozhoz. A V-427 kábellel az interfész doboz csatlakoztatható a jármű DLC egységéhez. A V-432 kábellel a jármű akkumulátorsarkai csatlakoztathatók a V-427 kábelhez a VCM egység meghajtása céljából. Az IDS indítása Kattintson kétszer a PC desktop IDS ikonjára az IDS elindításához. Ugyanez az ikon a start menü, programok, Ford Motor Company, majd IDS kiválasztásával is elérhető. VCM-IDS USB csatlakoztatás A VCM egységgel való kapcsolat az IDS elindítása előtt VAGY az IDS program futása közben is létrehozható. Amikor az IDS észleli a VCM egységet, az alábbiakban látható VCM ikon jelenik meg az IDS ablak jobb alsó sarkában. A Rendszer oldal címke kiválasztásakor előfordulhat, hogy az ikon nem jelenik meg az ablakban, de a VCM egységre vonatkozó információk elérhetők a Rendszerinformációk képernyőn. VCM-re vonatkozó információk VCM ikon - 4 -

Rendszer navigálás A alkalmazás első indításakor három felső címke található a képernyő bal felső sarkában. Ezek a címkék az alábbiak: Rendszer oldal Járműazonosító Eszköztár Mutató eszköz segítségével navigálhat az IDS eszközön. A Rendszer oldal vagy Járműazonosító címke kiválasztásával három alcímke érhető el a képernyő bal alsó sarkában. Az eszköztár esetén nincsenek alcímkék. A képernyők közötti navigáláshoz kattintson a kék pipa gombra a képernyő jobb alsó sarkában. Emelje ki a kiválasztott opciót a képernyőn, majd kattintson a kék pipára. A kiválasztott opció kiemeléséhez kattintson egyszer az egérgombra. Néhány képernyőn visszatérhet az előző képernyőre, ha kiválasztja a vissza gombot a képernyő jobb oldalán. Bizonyos képernyőkről és szövegekből kiléphet, ha kiválasztja a képernyő jobb felső sarkában a menü gombot. Aktív pontok használhatók az egész alkalmazásban. Ezek az aktív pontok kék szöveggel kiemelt és aláhúzott betűszavak. Ha a bal egérgombbal egyszer rákattint egy forró pontra, megjelenik a meghatározás a képernyő alján. - 5 -

2. Rendszerbeállítás és információk Ha a képernyő tetején kiválasztja a Rendszer címkét, három alcímke jelenik meg a képernyő alján. Ezek az alcímkék az alábbiak: Felhasználói preferenciák Egyedi felhasználókat hoz létre és kezel Rendszerinformációk Az alkalmazott hardverre és szoftverre vonatkozó információk tekinthetők meg Rendszer segédprogramok A Súgó útmutatók tekinthetők meg, és a márkakereskedőre vonatkozó információk állíthatók be Felhasználói preferenciák A Felhasználói preferenciák képernyő aktiválásához először válassza ki a Rendszer felső címkét, majd a Felhasználói preferenciák alcímkét. Ezen a képernyőn egy vagy több rendszer felhasználó hozható létre. Mindegyik felhasználó kiválaszthatja a különböző paraméterek (hőmérséklet, nyomás, stb.) kijelzési egységeit. Először a felhasználók listája csak az alapértelmezett felhasználót tartalmazza. Meghatározásuk után más felhasználókkal egészül ki a lista. A felhasználó preferenciáinak aktiválásához válassza ki az adott felhasználót a listából, majd válassza ki az Aktuális felhasználó beállítása gombot a képernyő jobb oldalán. Felhasználó hozzáadása Felhasználó törlése Felhasználói preferenciák megváltoztatása Felhasználó megváltoztatása Felhasználói preferenciák - 6 -

Rendszerinformációk Az alkalmazott hardverre és szoftverre vonatkozó információk megtekintéséhez válassza ki a Rendszer felső címkét, ezt követően pedig a Rendszerinformációk alcímkét. A megadott információk az alábbiakat tartalmazzák: Rendszer idő és dátum, Márkakereskedőre vonatkozó információk és Szoftver verzió száma. Rendszerinformációk - 7 -

Rendszer segédprogramok A Rendszer segédprogramok képernyő aktiválásához először válassza ki a Rendszer felső címkét, majd a Rendszer segédprogramok alcímkét. Ezen a képernyőn a felhasználó: Beállíthatja az egyes ügyleteknél alkalmazandó márkakereskedői információkat Megtekintheti a Felhasználói útmutatót Megtekintheti az egyes szoftver verziókkal együtt kibocsátott Verzió ismertetőt Hozzáférhet más segédprogramokhoz Rendszer segédprogramok Szoftverfrissítések Válassza ki a Szoftver frissítése menüpontot. Ekkor egy képernyő nyílik fel, melyben az alábbiakban felsorolt öt opció jelenik meg. Alkalmazási szoftver Betölti az IDS szoftvert és az IDC kalibrálást egy külső DVD meghajtón keresztül. Kalibrálási szoftver Betölti a Kalibrálás fájlokat egy külső DVD meghajtón keresztül. Szoftver Patch Patch(*) alkalmazást tölt be egy külső berendezésen keresztül. Kalibrálás frissítés DIF(*) és Kalibrálás fájlokat tölt be egy külső berendezésen keresztül. Manuális Kalibrálás frissítés Betölti az összes DIF, Patch(*) alkalmazást, Technikai ötleteket, Kalibrálás fájl frissítéseket az Interneten keresztül. *DIF: a diagnosztikai adatbázist frissítő kis szoftver, melyre az IDS szoftver hivatkozik *Patch: kis szoftver, mely módosítja vagy funkciókkal egészíti ki az IDS szoftvert - 8 -

3. Járműazonosító és Művelet kezelés Az alkalmazásban megadott diagnosztikai eszközök csak a jármű azonosítása után használhatók. A járműazonosító megadásához válassza ki a jármű címkét a képernyő tetején. Új jármű azonosítása Amikor először végeznek diagnosztikát egy járművön, a jármű azonosításához válassza ki a megfelelő jármű csatlakoztatást, majd kattintson a pipára. A következő képernyő látható. Járműazonosító és Művelet kezelés Jármű művelet - 9 -

Járműadatok képernyő Járműadatok - 10 -

Művelet bezárása Miután megszerzett valamennyi diagnosztikai információt, bezárhatja a műveletet. Három lehetőség áll rendelkezésre: Megőrzés (Menti a bejegyzéseket Menti az aktuális műveletet későbbi felhasználásra. Legfeljebb húsz műveletet lehet elhelyezni végtelen ideig tartó megőrzésre. Befejez (Törli a bejegyzéseket) Minimális mennyiségű járműinformációt ment későbbi felhasználásra. Törlés (Törli a műveletet) Teljesen törli a műveletet a PC-ről. Törölt műveleteket nem lehet visszaállítani. Járműazonosító és Művelet kezelés Művelet lezárása - 11 -

Előző művelet visszaállítása Ha korábban Megőrzés vagy Befejezés jelöléssel ellátott jármű művelethez szeretne visszatérni, válassza ki a Járműazonosító és Művelet kezelés címkét a képernyő tetején, majd válassza ki az Előző művelet menüpontot. A rendszer az újonnan befejezett vagy a korábban a Megőrzés vagy Befejezés alatt elhelyezett műveleteket sorolja fel. A Megőrzött műveletek a művelet során bejegyzett valamennyi adatot tartalmazzák. A Befejezett műveletek a járműinformációkat tartalmazzák, a bejegyzéseket azonban nem. A művelet újraaktiválható, ha kiválasztja a műveletet, majd kiválasztja a pipát. Egyéb eszközök szintén rendelkezésre állnak a mentett műveletek kezeléséhez: A Több művelet kiválasztása gombbal a felhasználó egynél több műveletet tud kiválasztani törlésre. A Kiválasztott műveletek törlése gomb törli az összes kiemelt műveletet. A Műveletek rendezése gombbal VIN, Jármű, Javítási rendelés szám és/vagy dátum szerint rendezhetők a műveletek. Több művelet kiválasztása Kiválasztott műveletek törlése Műveletek rendezése Visszalépés egy képernyővel - 12 -

Napló megtekintő A napló megtekintő gombbal a felhasználó megtekintheti a megőrzött és befejezett műveleteknél bejegyzett információkat. A napló megtekintő használata: Válassza ki a Jármű címkét. Válassza ki az Előző műveletek opciót. Emeljen ki egy korábbi műveletet megtekintésre. Kattintson a pipára, vagy nyomja meg a pipát. Miután a képernyőn megjelennek a gépjármű alapinformációk, válassza ki a Napló megtekintő alcímkét. Járműazonosító és Művelet kezelés Napló megtekintő - 13 -

4. Eszköztár A jármű azonosítása után az eszköztár címke válik elérhetővé. A rendelkezésre álló címkék: Önteszt KOEO, KOER és a kiválasztott rendszeren alapuló speciális vizsgálatok. Adatgyűjtő Olyan diagnosztikai alkalmazás, mellyel a felhasználó paramétereket (PID-ek) tud kiválasztani és megfigyelni a jármű kommunikációs hálózatán keresztül a DLC/DLC-2-ből. Modul programozás Segítségével modulokat lehet átprogramozni. Hálózat vizsgálat elvégzi a jármű kommunikációs hálózat vizsgálatát. Karosszéria, Alváz, Elektromos vagy Hajtáslánc a rendszer-specifikus eszközök eléréséhez Digitális univerzális mérő /Oszcilloszkóp / VDR / SGM Nem használható ebben az alkalmazásban. Kereskedelemben kapható mérőműszereket kell használni a feszültség, ellenállás, üzemciklusok, nyomás mérésére. Eszköztár MEGJEGYZÉS: Bármelyik vizsgálatból kiléphet, ha kiválasztja a képernyő jobb oldalán a menü gombot. - 14 -

Önteszt: Az önteszt a modulokban tárolt diagnosztikai hibakódokat hívja le. A PCM-hez benzines motorok esetén három önteszt érhető el: 1. KOEO (Gyújtáskulcs Be, Motor Ki) lekérésre megjelenő önteszt 2. KOER (Gyújtáskulcs Be, Motor Jár) lekérésre megjelenő önteszt 3. CMDTC-k lekérdezése A Karosszéria-/Alvázmodulok esetében az Önteszt a lekérésre megjelenő és az Állandó memória DTC-ket is lekérdezi. A tesztek bármelyike esetében egyszerűen győződjön meg arról, hogy a tesztek kezdeti feltételei és a biztonsági előírások teljesülnek, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Bármely Modul Önteszt eredménye a fenti, Jármű vizsgálatok részben leírt Kód-kijelző. A Kód-kijelző minden kódjának kiválasztása lehetővé teszi a leírás jobb panelen történő megtekintését. Adatgyűjtő: A legtöbb (de nem minden) modul lehetővé teszi az Adatgyűjtő futtatását. Egyes modulok már kiemelt, előre kiválasztott PID-ekkel rendelkeznek, azonban bármikor saját PID-eket választhat. A kiválasztott vagy előre kiválasztott PID-ek kiválasztása egyenként, illetve az összes kiválasztás törölhető a képernyő alján található radír ikon segítségével. Amikor a figyelemmel követendő PID-eket kiválasztja, a valós idejű megjelenítés folytatáshoz nyomja meg a pipát. Az összes megjelenítés megtekintéséhez használja a Diagramok jobb oldalán található csúszkát. A csúszka gördítősávon való húzásának hatására egy kis felugró ablak jelenik meg, amely a csúszka elengedése után megjelenni készülő PID-eket mutatja. Kimeneti Állapot Vezérlés: Egyes PID-ek # jellel vannak megjelölve. Ez a jel azt mutatja, hogy az illető PID a Hajtáslánc Kimeneti Állapot Vezérléssel rendelkező PID-je, vagy a Karosszéria-/Alváz modulok Aktív utasítás PID-je. A PID funkció vezérléséhez a PID kiemelése érdekében érintse meg a képernyőt. Az alsó gombsoron megjelenik egy pluszt és mínuszt jelző új gomb. A PID vezérléséhez érintse meg az ikont. A vezérlés létrejöttekor a # jel @ vagy = jelre változik. Ha a feltételek valamilyen okból nem megfelelőek a PID vezérléséhez, a # jel! jelre vált. A PID vezérlése csak akkor lehetséges, ha a @ vagy = jelenik meg. A vezérlő ikon kiválasztása esetén további két gomb jelenik meg a képernyő alján. A PID funkció növeléséhez válassza a + jelet, a csökkentéséhez pedig a - gombot. A PID vezérlésének befejezéséhez újból ki kell választani a vezérlő ikont, mielőtt új PID-et választ ki. A PID vezérlésének befejezésekor a vezérlő ikon eltűnik, és újból megjelenik a # jel. Amíg bármelyik PID ki van választva vezérlés céljából, a Modul diagnosztikai üzemmódban van. Diagnosztikai állapotban a modul nem hajt végre más funkciót, és nem reagál más bemenetekre. Mielőtt a modul normál üzemi állapotba tér vissza, az összes PID vezérléséből ki kell lépni. Modul programozás: A jármű azonosításának elvégzését követően a felhasználó újraprogramozhat egy meglévő elektronikai modult, vagy új modult szerelhet be, és elvégezheti annak programozását. Három lehetőség áll rendelkezésre: Programozható modul telepítése (PMI) Új modul beszerelésekor használatos Modul újraprogramozása Egy modul, pl. PCM frissített, hitelesített kalibrációval történő újraprogramozása Programozható paraméterek Adott modulkonfigurációs paraméterek vevő által kért módosításához (pl. automatikus lámpa érzékenység beállítása vagy kulcs nélküli behatolás visszajelzése) vagy a jármű (pl. kerékméret vagy hátsóhíd-áttétel) módosításakor használatos Egy jármű azonosításakor a jármű programozható moduljaiból kiolvasott összes információt tárolja a rendszer a műveleti információk között a modul programozásához való felhasználás érdekében. - 15 -

Programozható modul telepítése (PMI): 1. lépés: Válassza a Modul programozása opciót, majd nyomja meg a Pipa jelet. 2. lépés: Válassza a Programozható modul telepítése opciót, és nyomja meg a Pipa jelet. 3. lépés: A menüben válassza ki a telepíteni kívánt modult, és nyomja meg a Pipa jelet. 4. lépés: Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Az utasítások a modul típusától függően változnak. MEGJEGYZÉS: Ügyeljen arra, hogy az utasításokat azok pontos sorrendjében hajtsa végre. Ne távolítson el vagy telepítsen egyetlen modult sem, amíg erre utasítást nem kap. Az utasítások megfelelő betartásának elmulasztásának hatására a jármű azonosításakor kiolvasott adatok nem megfelelően vagy egyáltalán nem lesznek felprogramozva. 5. lépés: Ha a Modul programozása akár egy működésképtelen modul vagy egy adat kiolvasása előtt eltávolított modul miatt nem tudta kiolvasni a konfigurációs adatokat, akkor az alkalmazás kérni fogja, hogy a felhasználó a Module Build Data (építéskori) adatainak adatbázisából szerezzen adatokat. Szerezze meg a Module Build Data (építéskori) adatokat, és a modul programozása során kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 6. lépés: A Konfigurálás kész képernyő megjelenésekor válassza a pipát. Ha PATS (passzív lopásvédelem) inicializálására van szükség, akkor végezze el a PATS paraméter visszaállítását és/vagy az újbóli betanítási eljárásokat. A PATS inicializálási művelethez két indítókulcsra lehet szükség. Modul újraprogramozása: Egy modul, pl. PCM újraprogramozásakor azt nem kell eltávolítani a gépjárműből. Minden programozási művelet a kommunikációs hálózaton keresztül történik. Egy meglévő modul újraprogramozásához kövesse az alábbi lépéseket: 1. lépés: Válassza a Modul programozása opciót, és nyomja meg a Pipa jelet. 2. lépés: Válassza a Modul újraprogramozása opciót, és nyomja meg a Pipa jelet. 3. lépés: A menüben válassza ki az újraprogramozandó modult, és nyomja meg a Pipa jelet. 4. lépés: Az alkalmazás összehasonlítja az aktuális kalibrálási szintet a gépjárműben elérhető legutóbbi kalibrálással. Egy üzenet jelenik meg: 4A lépés: Ha nincs elérhető előző kalibráció, akkor ezt egy üzenet jelzi. A Modul programozása menübe való visszatéréshez válassza ki a pipát vagy az Enter billentyűt. 4B lépés: Amennyiben van előző kalibráció, egy üzenet jelenik meg, amely kérdezi, hogy kívánja-e újraprogramozni a modult ezzel a kalibrációval. Ha nem kívánja újraprogramozni a modult, válassza a Nem opciót. A program visszatér a Modul programozása menübe. 5. lépés: Ha újra kívánja programozni a modult, a Kívánja ezzel a kalibrációval programozni a gépjárművet? kérdés megjelenésekor válassza az Igen opciót. 6. lépés: Megjelenik egy képernyő, amely javasolja az Önteszt végrehajtását. Ha a teszt végrehajtását választja, akkor előfordulhat, hogy kap egy listát a gépjárműben beállított diagnosztikai hibakódokról (DTC-k). A lista megtekintését követően válassza a Kilépés opciót. 7. lépés: A jármű modul programozására történő felkészítéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Egészen a művelet befejezéséig kövesse az utasításokat. 8. lépés: Befejezés után nyomja meg a pipa jelet, hogy visszatérjen a Programozás menübe. Programozható paraméterek: Egyes modulok támogatják a paraméterek egyesével, a vevő választásának megfelelő programozását. A biztonsági modul például lehetővé teheti, hogy a vevő kiválassza, kívánja-e a kürt csipogását a biztonsági rendszer aktiválásakor. Más modulok a gépjármű módosításakor, pl. az eredetitől eltérő abroncsok felszerelésekor történő módosítását igénylik. - 16 -

A programozható paraméterek újraprogramozásához a jármű azonosítását követően kövesse az alábbi lépéseket: 1. lépés: Válassza a Modul programozása opciót, és nyomja meg a Pipa jelet. 2. lépés: Válassza a Programozható paraméterek opciót, és nyomja meg a Pipa jelet. 3. lépés: Válassza ki a menüből a kívánt paramétert, majd nyomja meg a Pipát 4. lépés: Megjelenik a kiválasztott paraméter lehetséges értékeinek a listája. Az aktuális beállítást amennyiben ismert csillag (*) jelöli. Ha több választási lehetőség van, mint amennyi a képernyőn megjeleníthatő, akkor a lehetséges opciók görgetéséhez használja az érintőképernyő jobb oldalán található csúszkát. 5. lépés: Minden módosítást igénylő tételhez válasszon ki egy beállítást. A folytatáshoz minden paraméterhez meg kell adni egy értéket, ezután nyomja meg a Pipát. Várja meg, míg az IDS újraprogramozza a paramétereket. 6. lépés: Ha kész, nyomja meg a Pipát, ekkor a program visszatér a Programozás menübe. Tesztek és kalibrációk: Az Al-eszköztár Tesztek és kalibrációk funkciója az Eszköztár (ld. fent) Összes teszt és kalibráció funkciójához hasonlóan gyors hozzáférést biztosít a kifejezetten az Al-eszköztárban kiválasztott Rendszer és/vagy Modulok számára elérhető funkcionális tesztekhez, szervizfunkciókhoz és kalibrációkhoz. Egy vizsgálat lefuttatásához válassza ki a menüből, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A funkciók a keresés megkönnyítése érdekében két fülre vannak felosztva (Tesztek és Kalibrációk). A támogatott tesztekkel kapcsolatos további részleteket olvassa el az Összes teszt és kalibráció című részben. Hálózatvizsgálat: Lehetővé teszi, hogy az IDS program a jármű hálózatán lévő összes modullal kommunikáljon, ezzel vizsgálva a kommunikációs hálózat integritását, valamint a hálózaton jelenlévő modulok válaszadási képességét. A Hálózatvizsgálat sikertelensége a gépjármű kommunikációs összeköttetésében lévő kábelezés vagy csatlakozók, ritka esetben egy modul hibáját jelezheti. A vizsgálat azonosítja az opcionális modulokat. Ha egy opcionális modul nem válaszol a Hálózatvizsgálatra, akkor a diagnózis első lépése annak ellenőrzése, hogy az opcionális modul be van-e szerelve járműbe. Általános OBDII: Az Általános OBDII (fedélzeti diagnosztika) kiválasztásával az alábbi vizsgálatok végezhetők el: 1. OBDII vezetési ciklus 2. 1. üzemmód Hajtáslánc-adatok 3. 6. üzemmód Fedélzeti teszteredmények 4. 8. üzemmód Fedélzeti rendszer vezérlésének kérése 5. 9. üzemmód Járműinformációk Az OBD vezetési ciklus végrehajtja és befejezi az OBDII figyeléseket, és törli a P1000 kódot. Megjeleníti az OBDII figyelés PID-eket, és utasítást ad az egyes figyelések végrehajtására. A figyelések befejezését követően mindegyik állapota frissül. Ez a vizsgálat egy adott figyelés javítás ellenőrzéséhez való végrehajtására is használható. Lásd a fenti leírást az Eszköztár Programozás részében. - 17 -

5. Szimbólumok jegyzéke Rendszer címke: A rendszer beállítása és a rendszerhez kapcsolódó információk megtekintése o Felhasználói preferenciák alcímke: Felhasználók hozzáadása és eltávolítása, illetve preferenciák beállítása Felhasználó hozzáadása: Új felhasználó hozzáadása Felhasználó törlése: Felhasználó eltávolítása Preferenciák változtatása: Felhasználói preferenciák változtatása Felhasználó beállítása: Az aktuális felhasználó beállítása o Rendszerinformációk alcímke: Rendszerinformációk kijelzése o Rendszer segédprogramok alcímke: A rendszer beállítása és a felhasználói információk kijelzése Járműazonosító címke: Jármű azonosítása o Jármű művelet alcímke: Járművet azonosít vagy előző műveletek listáját jeleníti meg o Napló megtekintő alcímke: Bejegyzett adatok tekinthetők meg Napló megtekintő konfigurálása gomb: A kijelzés megváltoztatása a napló megtekintőben o Művelet lezárása alcímke: Jármű művelet elzárása Előző műveletek kiválasztása esetén: Több művelet választó gomb: Előző jármű műveletek kiválasztása Művelet törlése gomb: Kiválasztott előző jármű műveletek törlése Műveletek rendezése gomb: Kiválasztott előző jármű műveletek rendezése Eszköztár címke: Rendelkezésre álló eszközök felsorolása Modul konfigurálás és programozás címke: A modul programozása közben jelenik meg Pipa ikon: Megállapítás vagy képernyő elfogadása Ikon visszavonása: Megállapítás vagy képernyő visszavonása vagy bezárása - 18 -

Menü ikon: Képernyő nyomtatása vagy kilépés eszközből Információ ikon: Az aktuális képernyőre vonatkozó információk megtekintése Lakat ikon: Olyan művelet végrehajtása közben jelenik meg, melyet nem lehet megszakítani Vissza gomb: Visszatérés az előző képernyőre A következő vezérlések érhetők el a Paraméter kiválasztása menüben: A Rendszer opciók kiválasztása, olyan menüt ad meg, mely lehetővé teszi a Napló adatok, Nyomtatás, Befogás beállítása és Kilépés menüpontok kiválasztását. Az Információ gomb a kiemelt paraméter teljes nevét és rövid leírását adja meg. A Paraméter mentés gomb archiválja az aktuálisan kiválasztott paramétereket egy lehívható csoportba. Paraméter betöltése, a felhasználó által mentett paraméterkészleteket hívja le. Törlés, törli az összes aktuálisan kiválasztott paramétert. Folytatás gomb (pipa jel) befejezi a paraméter kiválasztását, és a felhasználót az Élő adatok kijelzése képernyőre viszi. A Paraméter kiválasztás képernyő bal alsó területe és az Élő adatok kijelzés navigálási címkékkel rendelkezik az Adatgyűjtő fő ablakaihoz. Balról jobbra ezek a következők. Rendszer kiválasztása címke, mellyel a rendszer és modulok választhatók ki. Paraméter kiválasztása címke, mellyel a rendelkezésre álló paraméterek választhatók ki az aktuális modulhoz vagy alrendszerhez. Élő adatok kijelzése címke, mely a jármű adatait jeleníti meg valamennyi aktuálisan kiválasztott paraméterre vonatkozóan. Lejátszás kijelzése címke, mely az előzőleg befogott paraméteradatokat jelzi ki elemzéshez. - 19 -

A következő vezérlések érhetők el az Élő adatok kijelzésen: A Rendszer opciók kiválasztása olyan menüt ad meg, mely lehetővé teszi a Napló adatok, Nyomtatás, Befogás beállítása és Kilépés menüpontok kiválasztását. Adatbefogás, elindítja az adatok befogását, kiválasztása esetén, melyek a Lejátszás kijelzése címkénél tekinthetők meg. OSC mód, azoknak a paramétereknek a felfelé és lefelé vezérlését bővíti, melyek vezérlését a modul lehetővé teszi. A vezérelhető paramétereket a nevük után álló # jelöli. Ellenőrzés rögzítése, olyan menüt ad, mellyel a felhasználó beállíthatja az adatbefogások időtartamát, és mennyire lesz az időtartam a kiváltás előtt vagy után. Grafikon formátum, Határértékek és Tartományok, olyan menüt ad, mellyel a felhasználó meg tudja változtatni a kijelzési formátumot az aktuálisan kijelzett paraméter esetén digitális, XY, hisztogram vagy oszlopgrafikon formátumra. Az aktuális paraméter képernyő kijelzése szintén módosítható. Ez a menü lehetővé teszi az automatikus kiváltások konfigurálását is, mely a befogást vagy hangjelzést indítja a felhasználó által beállított határérték elérésekor. Két kiváltás típus áll rendelkezésre, melyek leírása az i gombnál, az információ menükben olvasható. Mozgatás, mely megváltoztatja a paraméterek sorrendjét. Valamely paraméter kiemelése és ennek a gombnak a kiválasztása esetén a másodikként kiemelt paraméter az első alá kerül. Az Információ gomb a kiemelt paraméter teljes nevét és rövid leírását adja meg. Jel nézet bővítése, mely az XY paraméterek magasságát növeli. Jel bővítése esetén Jel nézet szűkítése kontroll jelenik meg, mely csökkenti a magasságot. Törlés, mely törli az XY paraméterek összes, képernyőn megjelenő grafikonsorát. - 20 -

6. Hibaelhárítás IDS gyorsjavítások: Mielőtt bármilyen problémával kapcsolatban felhívná a Technikai támogatást, mindenképpen próbálja meg az alábbi általános javításokat: 1. Indítsa újra a PC-t és VCM egységet Egy gyakran a leggyorsabb javítást jelenti bármilyen esetleges problémára. Egyszerűen indítsa újra a PC-t, majd indítsa újra az IDS egységet. 2. IDS-VCM kommunikációs hiba Ha kommunikációs hiba következik be a VCM egységgel szemben, VCM üzenet jelenik meg. Általában az IDS korrigálja a csatlakozást, és a folyamatsor zöldre vált. A pipa kiválasztásával visszaállíthatja az alkalmazott eszközt. Ha a kommunikáció visszaáll, és az eszköznél további problémák állnak fel, lépjen ki az eszközből, és indítsa újra. Ha a kék folyamatsor két teljes ciklusa után az nem vált zöldre, válasszon le valamennyi kábelt a VCM-ről, majd csatlakoztassa újra őket a VCM-re. Ha a kék folyamatsor két újabb teljes ciklusa után az nem vált zöldre, válasszon le valamennyi kábelt a VCM-ről, zárja be az IDS egységet, és indítsa újra a PC-t, majd csatlakoztassa újra az összes kábelt a VCM-re. Megjegyzés: Ellenőrizze, hogy valamennyi lámpa világít-e a VCM egységen, ami azt jelzi, hogy az akkumulátor árammal látja el, és hogy az akkumulátor feszültsége 8 volt fölött van (motorbeindítás során a feszültség a szükséges mérték alá csökkenthet, és kommunikációs hibát okozhat). Ha ezeknek az ellenőrzéseknek az elvégzése után még mindig fennáll a probléma, az IDS hibakeresési útmutatója segítségül szolgálhat. A Hibakeresési útmutató az IDS könyvtárban érhető el, melyet a Start, Programok és Ford Motor Company kiválasztásával találhat meg. Ha az útmutató nem tud segítséget adni, kövesse az alábbi lépéseket a technikai támogatás eléréséhez: IDS Technikai támogatás szükséges adatok: Legyen a közelében a PC, a VCM egységet kapcsolja be, és csatlakoztassa a PC Ethernet USB gazdakábelt, amikor a segélyvonalat hívja. A VCM a tartozék egyenáram-váltóáram adapterrel kapcsolható be. Győződjön meg arról, hogy az alábbi adatok elérhetőek: 1. IDS és VCM verziók A VMM menüben találhatók meg a Rendszerinformációk alatt: a. IDS szoftver verzió b. VCM információk (gyártási szám, BCF, PROM és betöltőprogram) 2. PC gyártója, modell és operációs rendszer 3. A látott VCM jelzőfény-sorozat Jegyezze le a jelzőfények állapotát számaik szerint 4. Jármű típusa és modelléve járműspecifikus problémák esetén Ezen információk birtokában vegye fel a kapcsolatot a regionális telefonos segélyszolgálattal. 7. Szómagyarázat Aktív pont Al-eszköztár DLC Eszköztár VCM Kékkel aláhúzott szövegelemek, amelyeket kiválasztva a megjelenik a kifejezés teljes definíciója. Az aktív pont definíciójához nyomja meg, majd tartsa lenyomva a hivatkozást. Az Eszköztárhoz hasonló, azonban csak azokhoz az eszközökhöz áll rendelkezésre, amelyek egy kiválasztott rendszerben támogatnak egy kiválasztott modult vagy modulokat Data Link Connector Adatcsatlakozó, a gépjármű műszerfal alatti csatlakozója, amely segítségével a SAE J2534 átkötő egység a gépjárműhöz csatlakoztatható Az IDS fő képernyője, amely a Gépjármű kiválasztását, a VCM csatlakoztatását és a gépjárműhöz rendelkezésre álló eszközöket kezeli Vehicle Communication Module (Gépjármű-kommunikációs modul) A pocket PC és a gépjármű közötti kommunikációhoz használt hardver eszköz - 21 -