FÖLDES NAGYKÖZSÉG POLGÁRMESTERE 4177 FÖLDES, Karácsony Sándor tér 5. /Fax: (54) 531 000 ; 531 001 E-mail: foldes.ph@gmail.com Iktatószám: 2341-8/2011. 17. E LŐTERJESZTÉS a Képviselő-testülethez a Karácsony Sándor Általános Művelődési Központ előtti útszakaszon figyelemfelhívó útburkolati elem elhelyezésére irányuló ajánlat elfogadására (II.) Készítette: Dr. Vinczéné Kiss Mariann jegyző Dr. Polgárné Katona Gabriella aljegyző KÉPVISELŐ-TESTÜLETI ÜLÉS FÖLDES, 2011. NOVEMBER 30.
Tisztelt Képviselő-testület! A Képviselő-testület a 193/2011. (IX.7.) Kt számú határozatában döntött arról, hogy az Állami Közútkezelő Kht. kezelésében lévő 4805 számú közút Földes, Karácsony Sándor Általános Művelődési Központ előtti veszélyes útszakaszán, saját erőből, az önkormányzati költségvetés terhére figyelemfelhívó útburkolati elemet helyeztet el. Határozatában elfogadta a Visibility Kft által benyújtott ajánlatot, mely cég referencia munkái már országosan ismertek és működnek. A testület cég ajánlatát az útburkolati elem kivitelezésére 265.960 Ft + Áfa 25% összegben elfogadta. A döntés óta eltelt időszakban többször tájékoztattuk arról a képviselő-testületet, hogy kérdéses veszélyes útszakasz nem önkormányzati tulajdonban lévő út, ezért az útburkolati elem elhelyezéséhez az út kezelőjének, az Állami Közútkezelő Kht. Hajdú-Bihar Megyei igazgatóságának az engedélye szükséges. A Közútkezelő Kht. az egyeztetések első időszakában elzárkóztak az engedély kiadásától. Ezt követően az engedélyezés érdekében segítséget kértünk a kivitelező Visibility Kft. tulajdonos ügyvezetőjétől, aki mint műszaki szakember a Közútkezelő Kht. illetékeseivel egyeztetéseket folytatott és közösen megtalálták azt a műszaki megoldást, ami az út kezelőjének is megnyugtató megoldást jelent, és az ÁMK előtti útszakasz biztonsága is megoldható. Az egyeztetések eredménye alapján a közúti hatóság további követelményeket írt elő a Kft. ill. az önkormányzat számára. Ilyen pl: a hivatalos, méretarányos műszaki terv készítése, és jóváhagyásra történő benyújtása, a kivitelezéssel egy időben a KRESZ által meghatározott előjelző táblák kihelyezése az adott útszakaszon. A műszaki tervek elkészültek, azt 2011. november 16-án jóváhagyásra megküldtük a Állami Közútkezelő Kht. Hajdú-Bihar Megyei kirendeltségének. Az előírások, plusz műszaki tartalmak miatt a kivitelezés költsége 545.960 Ft + ÁFA-ra változott, ami viszont még mindig nem 3 millió Ft., amiről a hivatalos gyalogátkelőhely létesítésére érkezett árajánlatok szóltak évekkel ezelőtt. A fentieknek megfelelően a Kft. megküldte önkormányzatunknak a kivitelezésre vonatkozó újabb árajánlatát, melyet az előterjesztéshez mellékeltünk. Kérjük a tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést szíveskedjen elfogadni. Földes, 2011. november 18. Dr. Vinczéné Kiss Mariann jegyző Dr. Polgárné Katona Gabriella aljegyző
Melléklet a Karácsony Sándor Általános Művelődési Központ előtti útszakaszon figyelemfelhívó útburkolati elem elhelyezésére irányuló ajánlat elfogadásáról szóló előterjesztéshez ÁRAJÁNLAT Helyszín: FÖLDES, Karácsony Sándor tér (az iskola előtti útszakaszon lévő gyalogos átjáró). A Visibility Kft a felkérésnek megfelelően ajánlatot tesz a Földes, Karácsony Sándor téren lévő, - a mellékletben szereplő Gyalogos átjáró jelölésű útszakaszon az útburkolatba elhelyezendő, hóekézhető, solar fényjelző prizmák beépítésére, valamint az átkelő útburkolati jelzésének és az átkelő előjelzésének, termoplasztik, üveggyöngyös anyaggal történő kivitelezésére. Az ajánlat tartalmazza a rajzon bejelölt, VPS-02 (12 db, solar, fényjelző, hóekézhető) elnevezésű prizmákat és ezek beépítését, telepítését valamint az útburkolat Termoplastik TRP-Y-01-S sárga színű, - 12 db, 300mm széles, legalább 5mm vastagságú, útburkolati jelző buborék, - 65m hosszban, 100mm széles, legalább 2mm vastagságú burkolati jel, - 25m hosszban, 100mm széles, legalább 3mm vastagságú burkolati előjel, üveggyöngyös felület kialakítására vonatkozó teljes körű kivitelezését. A garancia vállalása a kivitelezett átjáró esetében: - a Termoplastik kivitelezésre, a nem útburkolati hibából, javításból eredő minőségi színvonal magtartására, a kivitelezéstől számított 2 év garanciát vállalunk, - a prizmákra, a nem útburkolati hibából, javításból, külső behatástól eredő minőségi színvonal magtartására, a kivitelezéstől számított 3 év garanciát vállalunk. Az ajánlatban szereplő termékek minden tekintetben megfelelnek a Magyar és Nemzetközi szabványban előírtaknak. A VPS-02 prizma, teljes kivitelezéssel számított költsége egy darabra vetítve 10.000 Ft + Áfa 25%. Összesen: 120.000 Ft+Áfa 25%. A Termoplastik TRP-Y-01-S sárga színű útburkolati jelző buborékok, teljes kivitelezéssel számított költsége egy darabra vetítve 1.330 Ft + Áfa 25%. Összesen: 15.960Ft+Áfa 25%. A Termoplastik TRP-Y-01-S sárga színű útburkolati jel az átjáróra, teljes kivitelezéssel számított költsége egy folyóméterre vetítve 1.000 Ft + Áfa 25%. Összesen: 65.000Ft+Áfa 25%. A Termoplastik TRP-Y-01-S sárga színű útburkolati jel az átjáró előjelzésére, teljes kivitelezéssel számított költsége egy folyóméterre vetítve 2.600 Ft + Áfa 25%. Összesen: 65.000Ft+Áfa 25%. Kiegészítés (a közúti hatóság utólagos elvárásának megfelelően): Méretarányos, szabványos, engedély megadási, tervezési költség (a közúti hatóság utólagos elvárásának megfelelően) 60.000 Ft + Áfa 25%. A solar, ledes, fényjelző (30 km/h sebességcsökkentő) kressz tábla, teljes kivitelezéssel számított költsége egy darabra vetítve 60. 000 Ft + Áfa 25%. Összesen: 120. 000 Ft+Áfa 25%. A normál kressz tábla (gyerekek az úton, veszélyhelyzet), teljes kivitelezéssel számított költsége egy darabra vetítve 25. 000 Ft + Áfa 25%. Összesen: 50. 000 Ft+Áfa 25%. Az alumínium, tartóoszlop, teljes kivitelezéssel számított költsége egy darabra vetítve 25. 000 Ft + Áfa 25%. Összesen: 50. 000 Ft+Áfa 25%. A kivitelezés költsége összesen 545.960 Ft, azaz Ötszáznegyvenötezer-kilencszázhatvan forint + Áfa 25%. Mellékletek: 1. Helyszínrajz, Árajánlatunk a kiállítástól számított 90 napig érvényes. Várjuk visszajelzésüket, megrendelésüket a kivitelezés megvalósulásának érdekében. Budapest. 2011. október 26. Tisztelettel: Nagy Péter
FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK../2011. (XI.30.) Kt. számú H A T Á R O Z A T - T E R V E Z E T E Karácsony Sándor Általános Művelődési Központ előtti útszakaszon figyelemfelhívó útburkolati elem elhelyezésére irányuló ajánlat elfogadásáról A Képviselő-testület a 193/2011. (IX.7.) Kt. számú határozatát visszavonja, és egyúttal a Visibility Kft. (székhely: 6060 Tiszakécske, Kőrösi u. 13, adószám: 23493151-2-03, Cégjegyzékszám: 0309123009, képviseletében eljár: Nagy Péter tulajdonos, ügyvezető) a 4805 számú állami közút Földes, Karácsony Sándor Általános Művelődési Központ előtti szakaszán, figyelemfelhívó útburkolati elem elhelyezésére irányuló árajánlatát az előterjesztés és a határozat mellékletében foglalt árral és műszaki tartalommal elfogadja. Felhatalma z z a a polgármestert a vállalkozási szerződés elkészíttetésére és aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Földes, 2011. november 30. Jeneiné Dr. Egri Izabella s.k. polgármester Dr. Vinczéné Kiss Mariann s.k. jegyző
1. számú melléklet melléklet a Karácsony Sándor ÁMK előtti útszakaszon figyelemfelhívó útburkolati elem elhelyezésére irányuló ajánlat elfogadásáról szóló. /2011. (XI.30.) Kt. számú határozathoz
2. számú melléklet a Karácsony Sándor ÁMK előtti útszakaszon figyelemfelhívó útburkolati elem elhelyezésére irányuló ajánlat elfogadásáról szóló. /2011. (XI.30.) Kt. számú határozathoz ÁRAJÁNLAT Helyszín: FÖLDES, Karácsony Sándor tér (az iskola előtti útszakaszon lévő gyalogos átjáró). A Visibility Kft a felkérésnek megfelelően ajánlatot tesz a Földes, Karácsony Sándor téren lévő, - a mellékletben szereplő Gyalogos átjáró jelölésű útszakaszon az útburkolatba elhelyezendő, hóekézhető, solar fényjelző prizmák beépítésére, valamint az átkelő útburkolati jelzésének és az átkelő előjelzésének, termoplasztik, üveggyöngyös anyaggal történő kivitelezésére. Az ajánlat tartalmazza a rajzon bejelölt, VPS-02 (12 db, solar, fényjelző, hóekézhető) elnevezésű prizmákat és ezek beépítését, telepítését valamint az útburkolat Termoplastik TRP-Y-01-S sárga színű, - 12 db, 300mm széles, legalább 5mm vastagságú, útburkolati jelző buborék, - 65m hosszban, 100mm széles, legalább 2mm vastagságú burkolati jel, - 25m hosszban, 100mm széles, legalább 3mm vastagságú burkolati előjel, üveggyöngyös felület kialakítására vonatkozó teljes körű kivitelezését. A garancia vállalása a kivitelezett átjáró esetében: - a Termoplastik kivitelezésre, a nem útburkolati hibából, javításból eredő minőségi színvonal magtartására, a kivitelezéstől számított 2 év garanciát vállalunk, - a prizmákra, a nem útburkolati hibából, javításból, külső behatástól eredő minőségi színvonal magtartására, a kivitelezéstől számított 3 év garanciát vállalunk. Az ajánlatban szereplő termékek minden tekintetben megfelelnek a Magyar és Nemzetközi szabványban előírtaknak. A VPS-02 prizma, teljes kivitelezéssel számított költsége egy darabra vetítve 10.000 Ft + Áfa 25%. Összesen: 120.000 Ft+Áfa 25%. A Termoplastik TRP-Y-01-S sárga színű útburkolati jelző buborékok, teljes kivitelezéssel számított költsége egy darabra vetítve 1.330 Ft + Áfa 25%. Összesen: 15.960Ft+Áfa 25%. A Termoplastik TRP-Y-01-S sárga színű útburkolati jel az átjáróra, teljes kivitelezéssel számított költsége egy folyóméterre vetítve 1.000 Ft + Áfa 25%. Összesen: 65.000Ft+Áfa 25%. A Termoplastik TRP-Y-01-S sárga színű útburkolati jel az átjáró előjelzésére, teljes kivitelezéssel számított költsége egy folyóméterre vetítve 2.600 Ft + Áfa 25%. Összesen: 65.000Ft+Áfa 25%. Kiegészítés (a közúti hatóság utólagos elvárásának megfelelően): Méretarányos, szabványos, engedély megadási, tervezési költség (a közúti hatóság utólagos elvárásának megfelelően) 60.000 Ft + Áfa 25%. A solar, ledes, fényjelző (30 km/h sebességcsökkentő) kressz tábla, teljes kivitelezéssel számított költsége egy darabra vetítve 60. 000 Ft + Áfa 25%. Összesen: 120. 000 Ft+Áfa 25%. A normál kressz tábla (gyerekek az úton, veszélyhelyzet), teljes kivitelezéssel számított költsége egy darabra vetítve 25. 000 Ft + Áfa 25%. Összesen: 50. 000 Ft+Áfa 25%. Az alumínium, tartóoszlop, teljes kivitelezéssel számított költsége egy darabra vetítve 25. 000 Ft + Áfa 25%. Összesen: 50. 000 Ft+Áfa 25%. A kivitelezés költsége összesen 545.960 Ft, azaz Ötszáznegyvenötezer-kilencszázhatvan forint + Áfa 25%. Mellékletek: 1. Helyszínrajz, Árajánlatunk a kiállítástól számított 90 napig érvényes. Várjuk visszajelzésüket, megrendelésüket a kivitelezés megvalósulásának érdekében. Budapest. 2011. október 26. Tisztelettel: Nagy Péter