KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS 2010. Székhely: Komló 7300 48 as tér 1. Adószám: 18323832 1 02 Statisztikai számjel: 1 8 3 2 3 8 3 2 9 3 2 9 5 2 9 0 2 Közhasznúsági fokozat: Közhasznú Közhasznúsági végzés száma, kelte: Pk.60242/2003/1/II. 2004. 01. 28.
1. Számviteli beszámoló egyszerűsített mérleg Sorszám A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) helyesbítései adatok E Ft ban a b c d c Tárgyév 1. A. Befektetett eszközök (2 4. sorok) 0 0 2. I. IMMATERIALIS JAVAK 3. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 4. II. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 5. B. Forgóeszközök (6 9. sorok) 84 87 6. I. KÉSZLETEK 7. II. KÖVETELÉSEK 8. III. ÉRTÉKPAPÍROK 9. IV. PÉNZESZKÖZÖK 84 87 10. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN (1.+5. sor) 84 87 11. C. Saját tőke (12. 16. sorok) 20 12 12. I. INDULÓ TŐKE / JEGYZETT TŐKE 13. II. TŐKEVÁLTOZÁS / EREDMÉNY 222 20 14. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 15. 16. IV. TÁRGYÉVI EREDMÉNY ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL (KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBŐL) V: TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL 808 975 606 943 17. D. Tartalék 18. E. Céltartalékok 19. F. Kötelezettségek (20. 21. sorok) 64 99 20. I. HOSZZÚLEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 21. II. RÖVIDEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 64 99 22. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN (11.+17.+18.+19. sor) 84 87 Kelt.: 2011. február 24. a szervezet vezetője
2. Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról eredmény-mérleg Sorszám A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) helyesbítései adatok E Ft ban a b c d c Tárgyév 1. A. Összes közhasznú tevékenység bevétele (I.+II.) 2 256 2 766 2. I. PÉNZÜGYILEG RENDEZETT BEVÉTELEK (1.+2.+3.+4.+5.) 2 256 2 766 3. 1. Közhasznú célú működésre kapott támogatás 1 967 2 318 4. a) alapítótól 5. b) központi költségvetésből 268 239 6. c) helyi önkormányzattól 455 460 7. d) társadalombiztosítótól 8. e) egyéb 1 194 1 619 9. f) továbbutalási céllal kapott 50 10. 2. Pályázati úton elnyert támogatás 200 400 11. 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 12. 4. Tagdíjból származó bevétel 89 48 13. 5. Egyéb bevétel 14. II. PÉNZBEVÉTELT NEM JELENTŐ BEVÉTELEK 15. B. Vállalkozási tevékenység bevétele (1.+2.) 760 1 042 16. 1. Pénzügyileg rendezett bevételek 760 1 042 17. 2. Pénzbevételt nem jelentő bevételek 18. C. Tényleges pénzbevételek (A./I.+B.1.) 3 016 3 808 19. D. Pénzbevételt nem jelentő bevételek (A./II.+B.2.) 0 0 20. E. Közhasznú tevékenység ráfordításai (1.+2.+3.+4.) 3 064 3 741 21. 1. Ráfordításként érvényesíthető kiadások 3 064 3 741 22. Ebből: továbbutalt támogatás 23. 2. Ráfordítást jelentő eszközváltozások 24. 3. Ráfordítást jelentő elszámolások 25. 4. Ráfordításként nem érvényesíthető kiadások 26. F. Vállalkozási tevékenység ráfordításai (1.+2.+3.+4.) 90 0 27. 1. Ráfordításként érvényesíthető kiadások 90 28. 2. Ráfordítást jelentő eszközváltozások 29. 3. Ráfordítást jelentő elszámolások 30. 4. Ráfordításként nem érvényesíthető kiadások
Sorszám A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) helyesbítései a b c d c Tárgyév 31. G. Tárgyévi pénzügyi eredmény (±1.±2.) 138 67 32. 33. 1. Közhasznú tevékenység tárgyévi pénzügyi eredménye (A./I. E./1. E./4.) 808 975 2. Vállalkozási tevékenység tárgyévi pénzügyi eredménye (B./1. F./1. F./4.) 670 1 042 34. H. Nem pénzben realizált eredmény (±1.±2.) 0 0 35. 36. 1. Közhasznú tevékenység nem pénzben realizált eredménye (A./II. E./2. E./3.) 0 0 2. Vállalkozási tevékenység nem pénzben realizált eredménye (B./2. F./2. F./3.) 0 0 37. I. Adózás előtti eredmény (B/2. F.1.)±H/2 670 1 042 38. J. Fizetendő társasági adó 64 99 39. K. Tárgyévi eredmény 202 32 40. 41. 1. Közhasznú tevékenység tárgyévi eredménye (A./I.+A./II.) (E./1.+E./2.+E./3.) 808 975 2. Vállalkozási tevékenység tárgyévi eredménye (I J) 606 943 TÁJÉKOZTATÓ ADATOK 42. A. Pénzügyileg rendezett személyi jellegű ráfordítások 43. 1. Bérköltség 44. Ebből: megbízási díjak 45. tiszteletdíjak 46. 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 47. 3. Bérjárulékok 48. B. Pénzügyileg rendezett anyagi jellegű ráfordítások 3 741 49. C. Értékcsökkenési leírás 50. D. Pénzügyileg rendezett egyéb jellegű ráfordítások 99 51. E. A szervezet által nyújtott támogatások (pénzügyileg rendezett) 52. F. Tárgyévben Apeh által kiutalt 1% összege 239 Kelt.: 2011. február 24. a szervezet vezetője
3. A vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatás A közhasznú tevékenység bevételei: SZJA 1 % 239 000; Ft Tagdíjak 48 000; Ft Támogatások 460 000; Ft Önkormányzati támogatás Komló Város Önkormányzat 400 000; Ft pályázaton elnyert NCA, OKM 200 000; Ft Komló Városáért Alapítvány Egyéb 1 419 000; Ft Összesen: 2 766 000; Ft A 2010. évi közhasznú tevékenység kiadásai: 3 741 000; Ft A tárgyévben a bevételek nagy részét a tagok befizetései, cégek és magánszemélyek, alapítványok (Komló Városért Alapítvány) támogatásai eredményezték, amelyeket a táboraink lebonyolítására, az utazásaink és a rendezvényeink finanszírozására fordítottunk. A vállalkozási tevékenység bevételeiből finanszíroztuk a közhasznú tevékenységek hiányát, ez okozta az eredmény minimális növekedését is. A tagok csökkenő befizetések mellett, az elnyert pályázati támogatások és a vállalkozási tevékenység növekvő bevételeiből a gyarapodó tevékenységek megvalósítására több fedezetet kellett szánnunk, a vállalkozói tevékenységből származó bevételeinket is a közhasznú tevékenységeink finanszírozására fordítottuk. 4. A cél szerinti juttatások tájékoztató kimutatása A Pöndöly Néptánc és Hagyományőrző Egyesület 2010. évben nem adott cél szerinti juttatást. 5. A központi költségvetésből és egyéb szervezetektől kapott támogatások mértékének kimutatása A Tárgy évben az APEH által kiutalt támogatás (SZJA 1 %) 239 000; Ft volt. Komló Város Önkormányzata 460 000; Ft tal, Komló Városáért Alapítvány 200 000; Ft tal, támogatta egyesületünket. A kapott támogatásokat az Országos Ifjúsági Szólótánc Fesztiváljain való részvételre (III. Országos Tanulmányi Verseny Somogyjád, 2010. október 8., Eger 2010. november 19 20.), a Kispöndöly táborra (Barót, 2010. július 7 11.), és Pöndöly néptáncegyüttes részvételére a Vajdaszentiványi Hagyományőrző Táborban (Erdély, Vajdaszentivány, 2010. augusztus 1 8.), a Néptáncosok Országos Bemutató Színpadán (Salgótarján, 2010. október. 15 17.) valamint a XVI. Bakony Néptáncfesztiválon (Ajka, 2010. november 5 7.) használtuk fel. 6. A vezető tisztségviselőknek juttatott támogatások kimutatása A Pöndöly egyesületnek semmiféle vagyona nincs. A Pöndöly egyesület semmiféle céljuttatást nem adott.
A Pöndöly egyesület tisztségviselői munkájukért díjazásban nem részesültek. A Pöndöly egyesületnek alkalmazottja nincs. 7. A közhasznú tevékenység rövid tartalmi beszámolója Beszámoló a Pöndöly Néptánc és Hagyományőrző Egyesület és a néptáncegyüttesek 2010 es évi szakmai munkájáról. Ruhatár, viseletek A Színház felújítása az ott lévő ruhatárunkat is érintette, a sok eső, és a szigetelés miatt jelentősen megnőtt a páratartalom, a ruhák penészedni kezdtek, ezt próbáltuk orvosolni, a fűtési szezon megoldotta a gondokat. Az EFAMI támogatásával a szólóversenyeken induló táncosok kaptak megfelelő viseleteket. A Pöndöly mezőségi koreográfiájához új viseleteket készítettünk, valamint pályázati támogatással befejeződött a baranyai ruhák varratása (Hosszúhetény, Magyaregregy, Kémes Szaporca). Ezekben nagy segítségünkre volt a Kasmir Bt, és Budaházyné László Zsuzsanna varrónőnk lelkiismeretes munkája. Táncházaink 2010 ben több alkalommal, január 23 án (Farsangi fánksütő verseny), május 1 jén (II. Déli Kapu Örökség Fesztivál, Sikonda), május 30 án (a Kodály gimnáziumban), június 18 án (a XIX. Kodály Zoltán Nemzetközi Gyermek Kórusfesztivál zárónapja, a II. Kárpát medencei Tűzugrás Fesztivál alkalmából), szeptember 5 én (Barótiak fogadása), október 30 án és december 18 án (Adventi táncház) tartottunk gyermekjátszót és táncházat a komlói Közösségek Házában. A táncházakat Németh Csilla és Kirch Zoltán vezették, a kézműves foglalkozásokat Käsz Ildikó vezette, zenéltek: Hétpendely zenekar, Zúgató zenekar és az EFAMI s tanárok, Péntő rezesbanda. Versenyek, fesztiválok, eredmények A mohácsi IV. Országos Népzenei Tehetségkutató versenyen a Hétpendely zenekar I. helyezést ért el. 2010. április 17 én a TISZÁN INNEN DUNÁN TÚL Országos Népdaléneklési versenyen a budapesti Néprajzi Múzeumban Papp Cecília arany minősítést, Blumenschein Alinka kiemelt aranyat kapott. 2010. április 16 án a Pipitér a Megyei Osztályéneklési versenyen vett részt Pécsett a Kodály Gimnáziumban, ahol koreográfiájukért különdíjat kaptak. Kirh Zoltán pályázott a Népművészet Ifjú Mestere címre. A dolgozatát a szakmai zsűri elfogadta. A gyakorlati megmérettetés 2010. május 26 án volt Budapesten a Hagyományok Házában. A pünkösdi hétvégén a Kispöndöly Balatonbogláron a Métafesztiválon vett részt. 2010. október 8 án Somogyjádon az Ifjúsági szóló táncverseny regionális válogatóján négy párunk indult. 2010. november 19 20 ig Egerben, a Forrás Gyermek és Ifjúsági Házban a VI. Országos Ifjúsági Szólótáncversenyen Ruzsinszky Emma és Jusztin Levente különdíjat kaptak. 2010. október. 15 17. között Salgótarjánban a Néptáncosok Országos Bemutató Színpadán (Minősítő) szerepeltünk, ahol minősítést szereztünk. 2010. október 2 3 án megtartott bonyhádi Országos Népzenei Találkozón Blumenschein Alinka (ének kontra), a Kiss Banda és a Hétpendely zenekar kiemelt nívódíjat, Szileszki Angéla és Ruzsinszki Emma (hegedű gardon) nívódíjat kapott. 2010. november 5 7. az ajkai XVI. Bakony fesztiválon vettünk részt, a zsűri a gála műsorba is
beválogatta produkciónkat. Együttesünk két díjat is kapott: a kiváló teljesítményért a Martin Szövetség elismerő oklevelét, és a Néptáncosok Országos Baráti Körének díját. 2010. november 13 án, a Kistérségi Népdaléneklési Versenyen nagy sok versenyzőnk indult, az alsósok között 3. lett Papp Luca és Donovál Márton, dicséretben részesültek: Kuizs Gyöngyi és Krausz Ádám, a felsősök közt 2. helyezett lett Papp Cecília és Nyitrai Réka dicséretben részesült: Krausz Piroska. 2010. december 16 án Pécsett, a Kodály Gimnáziumban a Megyei Népdaléneklési versenyen több Pöndölyös énekes is szerepelt: Martos Hanga az 5 6. osztályosok között III., a 7 8. osztályosok között Papp Cecília I., és Blumenschein Alinka I. helyezést ért el a 11 13. osztályosok között. Koreográfiák, táncok 2010. augusztus 23 24. az Országos Ifjúsági Szóló Néptáncverseny kötelező anyagából, szilágysági táncokból felkészítést szervezünk, az oktatók Busai Norbert és Busai Zsuzsanna voltak. Az Aprók és a Picinyek csoportjában heti rendszerességgel 20 20 óvodás korú gyermeket foglalkoztatunk játékos mozgásfejlesztéssel és népi gyermekjátékokkal. A legkisebb táncosok baranyai anyagokkal foglalkoztak. A Pipitérnek egregyi táncokból készült szüreti koreográfiája. A Kispöndöly sárközi táncokat tanult, Szőlőőrzés (sárpilisi táncok) címmel készült koreográfiájuk, rövid Luca napi műsorral készült az adventre. A Kispöndöly Kamara nyárádselyei táncokkal foglalkozott. A Pöndöly Nyemcsokné Kárpáti Katalin Nyemcsok Pál: Mezőméhesi Román táncok című koreográfiáját tanulta meg, készült egy kamara feldolgozás: Kirch Zoltán Podpácz Beáta Martos G. Csongor: Szelídecske. Elkészült a Pöndöly első baranyai koreográfiája Kirch Zoltán: Baranyában (gyűjtéstől az ápolásig, szaporcai, hosszúhetényi és magyaregregyi táncok, Baranyából) címmel. Az összes táncos bevonásával felújítottuk a Dudálunk, csak dudálunk... (szili és szanyi táncok, a Rábaközből) című rábaközi koreográfiát, és többségük a Tűzugrás koreográfiáját is megtanulta. A Ráncos, feloszlásáig marossárpataki, kalotaszegi táncokat tanult, majd a mezőségi táncot ismételte. Rendezvényeink A Hétpendely zenekar 2010. május 8 án ai Közösségek Házában tartotta első, önálló, nem lemezbemutató koncertjét, amelyet 2010. május 10 én a Ciszterci rend Nagy Lajos Gimnáziumában megismételt. 2010. április 30 án Májusfaállításon vettünk részt. Május 1 jén szervezői, házigazdái és résztvevői voltunk a Déli Kapu Örökség Fesztiválnak a sikondai Pihenőparkban, vendégül láttuk a Dusnoki és Érsekcsanádi táncosokat. 2010. június 18 20. között a komlói XIX. Kodály Zoltán Nemzetközi Gyermek Kórusfesztivál rendezvényein vettünk részt: pénteken együtteseink fesztiválköszöntő műsort adtak, szombaton a Városház téren zenészeink adtak térzenét, vasárnap koncerttel és táncházzal és a Tűzugrással zártuk a fesztivált. 2010. június 23 án a felújított Színház első programjaként tartottuk éves bemutató műsorunkat Dudálunk, csak dudálunk... címmel. A Komlói Napokon 2010. szeptember 3 5. a baróti táncosokat fogadtuk, és közös műsort adtunk "Barátság tánclépésben" címmel a komlói Színház és Hangversenyteremben. 2010. október 9 én a Színház és Hangversenyteremben a háromkúti iskola javára jótékonysági estet szerveztünk. 2010. október 20 án a Hétpendely zenekar fellépett a Tilinkó Népzenei Klubban. 2010. október 23 án Pécsen a Kossuth téren részt vettünk a nagyszabású táncos műsorban. 2010. december 3 án a Kistérségi Közkincs Gála házigazdái voltunk, a Hétpendely zenekar mellett a
Pipitér tánccsoport első, szüreti koreográfiájával is nagy sikert aratott. Táborok, utazások A XXIX. Táncháztalálkozón egy busznyi táncosunk vett részt a Mindenki táncában, zenészeink 4 zenekarral léptek fel a Tágasságot nekünk is! bemutatón. 2010. július 7 11. a Kispöndöly Néptáncegyüttes Barótra utazott "Barátság tánclépésben" nevű rendezvényre, ahol a Kárpát medence magyar lakta országaiból érkeztek gyermekegyüttesek a közös programra, a program részeként két napos tánctanítást és kézműves foglalkozásokat vezettünk. A Pöndöly táncegyüttes a Vajdaszentiványi Hagyományőrző Tánctáborban vett részt 2010. augusztus 1 8 ig. A 2010. november 26 28 i hétvégén a Kispöndöly Kamara Újvidékre utazott a Vajdasági Magyar Népművészeti és Közművelődési Központ öt éves fennállásának alkalmából. 2010. március 12 én tartottuk egyesületünk éves közgyűlését. Kelt.: Komló, 2011. március 23. Ph... Dr Ungi Gyula a Pöndöly Néptánc és Hagyományőrző Egyesület Elnöke