1 ÚJ NÖVÉNYFAJTÁK OLTALMÁRA LÉTREHOZOTT NEMZETKÖZI EGYESÜLÉS, GENF A MEGKÜLÖNBÖZTETHETŐSÉGI, EGYSÉGESSÉGI ÉS STABILITÁSI VIZSGÁLATOK (DUS) VÉGZÉSÉNEK IRÁNYELVEI TG/251/1 okmány, 2009-04-01 UPOV Code: NERIU_OLE Alternatív nevek: Botanical name: Nerium oleander L., Nerium indicum Mill. English: Oleander, Rose Bay, Rose-Laurel French: Laurier rose, Oléandre German: Oleander Spanish: Adelfa, Baladre, Laurel Rosa, Pascua, Rosa Laurel Hungarian: leander, babérrózsa Jellemzők vizsgálata új fajták, variánsok leírásánál: 1. Növény: növekedési típusa QL Törpe pl. Petite Pink,Petite Red 1 Normál Alassio, Altini 2 2. Növény növekedési habitusa QN Felfelé törő Belle Hélène 1 Félig felfelé törő Fiesta Pink 2 Szétterülő Altini 3 1 2 3 Felfelé törő Félig felfelé törő Szétterülő 3. Csak a normál növekedési típusú variánsoknál: növény magassága QN Alacsony Papa Gambetta 3 Közepes Belle Helene 5 Magas La Fontaine 7 4. Ezévi hajtás: hajtásvég színe PQ Világos zöld Belle Helene 1 Középzöld Altini 2 Sötétzöld Papa Gambetta 3 Vöröses barna Virginie 4 Barna Fiesta Rodi 5
2 5. Levél lemez hossza (251/1 5.) QN Rövid Petite Pink 3 Közepes Hardy Red 5 Hosszú Alassio 7 6. Levél lemez szélessége (251/1 6.) QN Keskeny Papa Gambetta 3 Közepes Emile Sahut 5 Széles Emilie 7 7. Levél lemez mintázata (251/1 7.) QL Nincs Marie Gambetta 1 Van Splendens Foleïs 9 8. Levél lemez, felső oldal színe (kivéve variegation) PQ Világos zöld Petite white 1 Középzöld Alassio 2 Sötétzöld Papa Gambetta 3 Kékeszöld JR 95-1 4 9. Levél keresztmetszet profilja (251/1 9.) QL Sima Nana Rosso, Pink Beauty1 Hajlított Petite Red 2 1 2 Sima Hajlított 10. Levélszélek visszahajlása QN Hiányzik vagy enyhe Italia 1 Mérsékelten visszahajló Altini, Solfege 2 Erősen visszahajló Almodovar, Jannoch 3 1 2 3 Hiányzik vagy enyhe Mérsékelten visszahajló Erősen visszahajló
3 11. Levél lemez felső oldalának fényessége QN Árnyékban kell vizsgálni. Hiányzik vagy kissé fényes Petite Red 1 Mérsékelten fényes 2 Erősen fényes 3 12. Levél lemez felső oldalán pehelyszőrzet QL Hiányzik Papa Gambetta, Petite Red 1 Jelen van JR95-1 9 13. Virág buga felső részének görbülete (251/1 13.) QN Hiányzik vagy enyhe Petite White 1 Közepes Petite Red 2 Erős Fauryb 04 3 1 2 3 Hiányzik v. enyhe Közepes Erős 14. Virágzat: helyzete a levélzethez viszonyítva QN Kiemelkedik East End Pink 1 Egy szintben van Petite Red 2 Beljebb van Alassio 3 15. Növény: virágok száma QN A növényen található összes virág teljes virágzásban. Kevés Neridem 3 Közepes Soleil Levant 5 Sok Altini 7 16. Virág: bimbó alakja (251/1 16.) PQ Ovális Hawaï 1 Keskeny elliptikus Mont Rose 2 Széles elliptikus Splendens Giganteum 3 Rombusz alakú JR 95-1 4
4 1 2 3 4 Rombusz Ovális Keskeny elliptikus Széles elliptikus alakú 17. Virág bimbó: színe közvetlen nyílás előtt PQ Fehér vagy fehéres Petite White 1 Sárga Soeur Agnes 2 Halvány rózsaszín Alsace 3 Közép rózsaszín Nana Rosso 4 Sötét rózsaszín Louis Pouget 5 Rózsaszínes piros Hardy Pink 6 Piros Italia 7 Halvány lila Barcelona 8 18. Virág bimbó: duzzanata közvetlen kinyílás előtt QL Azoknál a fajoknál, ahol jelen van, néhány nappal kinyílás előtt a bimbó nagysága megnő. Hiányzik Alsace 1 Jelen van Angiolo Pucci 9 19. Virág: színe (251/1 19.) PQ A legnagyobb felületen jelenlevő színt kell nézni. Fehéres Alsace, Mont Blanc, Petite White 1 Sárga Isle of Capri, Luteum Plenum 2 Halvány narancs Angiolo Pucci 3 Halvány narancsos rózsaszín Hawaï, Mrs Roeding, Tito Poggi 4 Világos rózsaszín East End Pink, Magaly5 Közép-sötét rózsaszín Alassio, Emilie, Roseum Plenum 6 Rózsaszínes piros JR 95-1, Commandant Barthélémy 7 Piros Altini, Petite Red, Tamoure 8 Halvány lila Barcelona 9 20. Virág: sziromkörök száma (251/1 20.) QL Egy Emilie 1 Egynél több Mrs Roeding, Professeur Granel 2
5 A belső szirmocskákat nem kell hozzászámolni. 21. Virág: átmérő (251/1 21.) QN Kicsi Petite Red 3 Közepes Mrs Roeding 5 Nagy Roseum Plenum 7 22. Virág: illat QN Hiányzik vagy enyhe Jordan Valley 1 Közepes Alassio 2 Erős Louis Pouget 3 23. Szirom: viszonya a felső részhez (251/1 23.) QN Felálló Petite Pink 1 Félig felálló Isle of Capri 2 Vízszintes Hawaï 3 Teljesen kinyílt virágnál a pártacső kihagyásával kell vizsgálni. 1 2 3 felálló Félig felálló vízszintes 24. Szirom: nagyság QN Kicsi Petite White 3 Közepes Mont Blanc 5 Nagy Claudia 7 25. Szirom: formája (251/1 25.) PQ A szirmot kisimítva kell vizsgálni. Több sziromsorral rendelkező variánsoknál a vizsgálatot az első sziromsorból vett szirmon kell elvégezni. 1. típus Belle Hélène, Italia 2. típus Neguev 3. típus Red Beauty, Splendens Foleïs Variegata 4. típus Luteum Plenum 1 2 3 4
6 1. típus 2. típus 3. típus 4. típus 26. Szirom: széle (251/1 26.) PQ Sima Hardy Red 1 Fogazott Sœur Agnès 2 Hullámos Commandant Barthélémy3 Lebenyes Madame Allen 4 1 2 3 4 síma fogazott hullámos lebenyes 27. Szirom: felső oldal fő színe (251/1 27.) PQ RHS referens színskála (referencia szám) A fő szín a legnagyobb felületen fellelhető szín. 28. Szirom: felső oldal másodlagos színe QN Hiányzik vagy alig 1 Közepes 3 Nagyon nagy 5 Hiányzik vagy alig Közepes Nagyon nagy 29. Szirom: felső oldal másodlagos színének elhelyezkedése QN Szabályos vagy kicsit szabályos Simie 1 Mérsékelten szabálytalan JR 95-1 2 Nagyon szabálytalan Louis Pouget 3 Szabályos vagy kicsit szabályos Mérsékelten szabálytalan Nagyon szabálytalan
7 30. Szirom: alsó oldal szinintenzitása QL Hiányzik Professeur Granel 1 Jelen van Virginie 9 31. Szirom: alsó oldal alapjának színe (251/1 31.) PQ Fehér Splendens Giganteum 1 Rózsaszínes fehér Tamoure 2 Fehéres sárga Emilie 3 Világos sárga Petite Pink 4 Közép sárga Marie Gambetta 5 Zöldessárga Alsace 6 Narancsos sárga Isle of Capri 7 Narancs Luteum plenum 8 Rózsaszín Petite Red 9 Pirosas rózsaszín Petite White 10 Piros Neridem 11 Felső nyíl: szirom alapja Alsó nyíl: párta cső 32. Párta torok: hosszúság QN Nagyon rövid Roseum Plenum 1 Rövid Tamoure 3 Közepes Emilie 5 Hosszú Hardy red 7 33. Párta torok: átmérő QN Kicsi Mrs. Roeding 1 Közepes Rosita 2 Nagy Alassio 3 34. Párta torka: külső oldal színe (251/1 34.) PQ Fehéres Spendlens Foleis Variegata 1 Zöldes Madame Burton 2 Rózsaszínes fehér Petite Red 3 Világos sárga Soeur Agnes 4 Közepes sárga Marie Gambetta 5 Rózsaszínes sárga Alsace 6 Narancsos sárga Angiolo Pucci 7 Narancs Luteum Plenum 8 Rózsaszín Petite White 9 Pirosas rózsaszín Virginie 10 Halványlila Barcelona 11
8 Piros Pirate des Caraibes 12 35. Párta torka: mellékszirmok (251/1 35.) QL Hiányzik Grandiflorum 1 Jelen van Roseum plenum 9 petaloids 1 9 Hiányzik Jelen van 36. Párta függelék hossza (251/1 36.) QN Nagyon rövid Neguev, Tavira 1 Rövid Maurin des Maures 3 Közepes Emilie 5 Hosszú Rosa Bartolini 7 Nagyon hosszú Jannoch 9 37. Párta függelék: korona állása (251/1 37.) QN Felálló Ville de Carpentras 1 Félig felálló Sœur Agnès 2 Vízszintes East End Pink 3 1 2 3 felálló Félig felálló vízszintes 38. Párta függelék: lebenyezettség (251/1 38.) QN Nincs vagy alig Neguev 1 Enyhe Maurin des Maures 3 Közepes Emilie 5 Erős Rosa Bartolini 7
9 1 3 5 7 Nincs vagy alig enyhe közepes erős 39. Párta torok: belső oldal fő színe (kivéve szem régió) (251/1 39.) PQ Fehér Petite pink 1 Fehéres sárga Grandiflorum 2 Sárga Marie Gambetta 3 Narancs Luteum Plenum 4 Világos rózsaszín Virginie 5 Közép rózsaszín Belle Hellene 6 Rózsaszínes piros Hardy red 7 Piros Fiesta rodi 8 A belső szirmocskákat el kell távolítani. Párta torok: belső oldal fő színe (kivéve szem régió) Párta torok: szem régió színe A párta torok belső oldalának fő színe a legnagyobb felületen előforduló szín (kivéve szem régió). 40. Párta torok: szem régió színe PQ Fehér Petite White 1 Fehéres sárga Claudia 2 Sárga Angiolo Pucci 3 Narancsos sárga Luteum Plenum 4 Narancs Mont Blanc 5
10 41. Párta torok: belső oldal másodlagos színe, kiterjedése (251/1 41.) PQ Egyenletes Mont Blanc 1 Barázdált Hardy Red 2 Csíkos Louis pouget 3 Többszörösen csíkos Angiolo Pucci 4 Barázdált és csíkos Madame Allen 5 Egyenletes Barázdált Csíkos Többszörösen csíkos Barázdált és csíkos 42. Porzó: portok tollas függelékének kiemelkedése QN nincs vagy alig Professeur Granel 1 kevéssé Mont Blanc 3 közepesen Altini 5 erősen Hardy Red 7 nincs vagy alig kevéssé közepesen erősen 43. Kehely: színe PQ Teljesen zöld Mont Blanc 1 Zöld és piros Alsace 2 Teljesen piros Fiesta Pienk 3 Bíborpiros Haifa 4 Vöröses barna Roseum Plenum 5 Sötét barna Commandant Bartheleny 6
11 44. Csésze: hosszúsága QN Rövid Luteum Plenum 3 Közepes Altini 5 Hosszú Petite White 7 45. Csésze állása a pártacsőhöz viszonyítva QN Hozzásimul v. enyhén visszahajlik Rosa Bartolini 1 Mérsékelten visszahajló Grandiflorum 2 Erősen visszahajló JR 95-1 3 46. Kocsány: színe PQ Teljesen zöld Neguev 1 Zöld és piros Belle Helene 2 Zöld és bíbor Barcelona 3 Teljesen piros Altini 4 Teljesen barna Maréchal Grazziani 5 47. Virágzás kezdetének ideje QN Korán Italia 3 Közepes Marie Gambetta 5 Későn Hawai 7 48. Termés: hossza QN Rövid Marie Mauron, Rosita 3 Közepes Italia, Soeur Agnes 5 Hosszú Pink Beauty, Roseum Plenum7 49. Termés: átmérője QN Kicsi Roseum Plenum 1 Közepes Pink Beauty 2 Nagy Marie Mauron 3 50. Termés: görbülete PQ Egyenes Maurin des Maures 1 Görbült Italia 2 Szabálytalan Emilie 3 1 2 3 Egyenes Görbült Szabálytalan
51. Termés: színe PQ A termés színét teljesen kifejlett állapotban, közvetlen érés előtt kell vizsgálni. Világos zöld Alsace 1 Zöld és piros Docteur Raggioneri 2 Teljesen piros Nana Rosso 3 12