JEGYZİKÖNYV Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének 2012. május 31-én 17 óra 00 perc kezdettel megtartott nyilvános és rendes ülésérıl. Jelen vannak: - Szabó Márton polgármester, - Mala Ferenc alpolgármester, - dr. Labundy Norbert jegyzı, - dr. Ágh Mariann aljegyzı, - Bencze László képviselı, - Csikós János képviselı, - Domonyi Károly képviselı, - Gajdosné Nagy Tímea képviselı, - Greksza János Pál képviselı, - Nagy János képviselı, - Németh István képviselı, - Polgárné Czerjak Judit képviselı, - Sztyehlik Sándor képviselı, - Varju Zoltán képviselı. Igazoltan távol: -- Igazolatlanul távol: - Állandó tanácskozási joggal meghívottak: - Eseti tanácskozási joggal meghívottak: - Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója, - Bársonyné Pálinkás Éva, az Óvodai Intézmény vezetıje, - Puskásné Illanicz Dóra, a Móricz Zsigmond Közösségi Ház vezetıje, - Pogány György, a Kármán József Városi Könyvtár vezetıje, - Csapó Attila, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje, - Tóthné Kaselák Anita, a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi és Számviteli Irodájának vezetıje. Egyéb: - Mihályfalvy András, a Pénzügyi Bizottság külsı jogállású tag jelöltje, - Csalán Istvánné pilisi lakos, - Nagy Sándor, a Pilisi Zenész Egyesület képviseletében, - Simó Gáborné, a Pilis Városért Közalapítvány képviseletében. A jegyzıkönyvet Koreny Ida jegyzıi referens vezette és készítette el. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester a Képviselı-testület 2012. május 31-i nyilvános és rendes ülését 17 óra 25 perckor megnyitja. Szabó Márton polgármester: Köszönti a Képviselı-testület tagjait, és a megjelenteket. 1
Egyúttal megállapítja, hogy a Képviselı-testület 2012. május 31-i nyilvános és rendes, illetve zárt ülése 17 óra 25 perckor határozatképes, ugyanis az ülésen 10 települési képviselı jelen van. Szabó Márton polgármester: kérdezi a Képviselı-testülettıl, hogy az Önkormányzat testületi szerve elfogadja-e a polgármesternek az ún. lejárt határidejő képviselı-testületi határozatok végrehajtásáról szóló írásbeli, polgármesteri beszámolóját? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 9 igen szavazattal, 1 ellenszavazat mellett és tartózkodás nélkül ügyrendi határozatában, külön kikötés eszközlése nélkül elfogadta Szabó Márton polgármesternek a Képviselı-testület 2012. április havi rendes, illetve 2012. május havi rendkívüli ülésein meghozott, ún. lejárt határidejő képviselı-testületi (önkormányzati) határozatok végrehajtásáról szóló írásbeli tájékoztatását és beszámolóját. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: jelzi, hogy azért nem fogadja el a lejárt határidejő határozatokról szóló beszámolót, mert nem lett megkötve 15 napon belül a tábor, amit kezdeményezett és megszavazott a Testület. Szabó Márton polgármester: elmondja, hogy beszélt az Igazgató Asszonnyal, holnap elkészíti a szerzıdést és akkor meg tudják kötni. Szabó Márton polgármester: napirendi pontok elıtti felszólalásában tájékoztatja a képviselı-testületi ülésen megjelent személyeket és a lakosságot, hogy április 27-én Könyvtári Esték keretén belül tartott egy nagyon szép elıadást Rugonfalvi doktor úr. Május 01-jén a Barátság Nyugdíjas Klub tartott egy gyalogtúrát a Gerje mellett. A NEFAG-gal kellett tárgyalnia az I. dőlı végén lévı átjárhatóság kapcsán. A NEFAG vezérigazgató helyettese volt itt Pilisen, a tárgyalások végeredménye azt lett, hogy addig nyitva tartják azt az utat, ameddig jelentısebb lopások nem történnek. Ha az ı érdekeiket nagy mértékben veszélyezteti és azon a környéken jelentısebb falopás lesz, abban a pillanatban lezárják az utat, errıl viszont elıtte értesíteni fogják az Önkormányzatot. Május 18-án Baranyi Ferencnek a Casta Diva monodrámája elıadását láthatták az Evangélikus Gyülekezeti teremben, köszöni az Evangélikusoknak a segítséget. Május 19-én most már a 3. Nemzetközi Kempo Bajnokság volt itt Pilisen, Szlovákiából, Horvátországból is érkeztek versenyzık, 14 csapat, 92 nevezés, 270 versenyszámban. Megint jó eredményt értek el a pilisi fiatalok, hiszen csapat elsık lettek. A legeredményesebb fiú Magyar Kristóf volt 5 aranyéremmel, a legeredményesebb lány pedig Czinkos Viktória 3 arany és 2 ezüst éremmel. Gratulál nekik. Május 25-én pénteken Nagy Márta elıadása volt a Könyvtárban. Május 26-án Gyermeknap volt a Gyermekjóléti Szolgálat szervezésében. Polgárné Czerjak Judit képviselı: elmondja, hogy Pángyánszky Ágnes lelkész asszony kérte, hogy a Képviselı-testület elıtt is köszönjék meg, hogy teljeskörően megvalósult az egyházak és a civil szervezetek összefogása. Akik részt vettek a jótékonysági hangversenyen, vagy támogató jegyekkel hozzájárultak a gyermeknap megszervezéséhez, a köszönetüket még egyszer tolmácsolják. Szabó Márton polgármester: folytatva az tájékoztatást elmondja, hogy május 27-én megemlékeztek katonai tiszteletadással a Hısök Napjáról, ebben megint segítségükre volt a Szent László Hadosztály Honvéd Hagyományırzı Egyesület. 2
Szintén május 27-én délután Újlengyelen egy nyárváró rendezvény került megrendezésre, ahol a Klímabarát Települések Szövetsége és a pilisi klímabarátok is ott voltak. Június 01-jén 18 órakor a Könyvtárban Rugonfalvi Kiss Csaba doktor úrnak lesz elıadása II. Andrásról. Június 04-én lesz a szokásos jogsegély szolgálat 14-16 óráig. Ezt azért is mondja a jelenlévık elıtt, mert változott az idıpont. Eddig mindig szerdán jöttek, illetve csütörtökön. Most csütörtökönként fognak jönni, minden páros hónap hétfıjén 14-16 óra között: június 04-én, augusztus 06-án, október 01-jén és december 03-án. Június 04-én 16 óra 30 perckor tartják a Trianoni Emlékmőnél a megemlékezést, ahol aki eljön és megtiszteli a rendezvény, az emlékezés mécsesét elhelyezheti. Napirendi pontok elıtt ezeket szerette volna elmondani. Szabó Márton polgármester: kérdezi a Képviselı-testület tagjaitól, hogy a Képviselıtestület tagjainak, vagy a Képviselı-testület nyilvános és rendes ülésén helyet foglalóknak - a napirendi pontok ismertetése elıtt - van-e kérdésük, észrevételük, hozzászólásuk vagy kiegészíteni valójuk? Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy sokan megkeresik meg olyanok, akik szó szerint éheznek, vannak olyanok, akiknek a cipıje leválik. Nagyon sok olyan szociális ellátási igény el van utasítva, ami vagyonra hivatkozva kerül elutasításra. Többször mondta már, hogy ezeket a vagyon miatti elutasításokat át kellene gondolni. Nagyon sok embernek a vagyona, amire hivatkoznak, árverezés alatt van, tehát már nem az övé, nem tud hozzányúlni, nem tudja eladni. Ezek közül az emberek közül számos már idén is öngyilkosságot követett el, ezért ezzel foglalkozni kell. Nagyon szépek az elıbb említett programok, miközben emberek éhen halnak, illetve öngyilkosok lesznek. Azt szeretné, hogy ezzel foglalkozzanak. Javasolja, hogy a szociális rendeletbe kerüljön bele az, hogy ha árverezés alatt van a ház, illetve ha már nem a tulajdonosé a ház, hanem a banké, akkor ne számíthasson bele a kérelem elbírálása során. A magyarország.hu oldalon folyamatosan fent vannak a pilisi földeladások, errıl érdeklıdne, hogy az micsoda? Szabó Márton polgármester: válaszolva a kérdésre elmondja, hogy magánszemélyek eladásai szerepelnek az interneten. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: kérdezi, hogy a bölcsıdénél a kivágott fák pótlásával kapcsolatban fel lett-e mérve, hogy mennyi a törzsátmérı, mert amit saját maguk hoztak rendeletet, abban benne van, hogy pótolni kell azokat. Szabó Márton polgármester: válaszolva a feltett kérdésre elmondja, hogy készül a bölcsıdénél az új parkosítási terv, abban lesz benne, hogy mennyi és milyen fa lesz. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: elmondja, hogy nagyon sokan kézzel írnak levelet, amikre nem kapnak választ. Kérdezi, hogy van-e erre határidı? Szabó Márton polgármester: válaszolva a kérdésre elmondja, hogy 30 napos határidı van a beadványok válaszolására. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a Képviselı-testület és a nyilvános ülésen megjelent személyek részérıl további napirend elıtti felszólalás. 3
Szabó Márton polgármester: Ismerteti az egyes napirendi pontokat, indítványozza és javasolja, hogy az általa eredetileg kiadott nyilvános ülés írásbeli meghívójában szereplı 1./ napirendi pontot 2./ napirendi pontként, a 2/ napirendi pontot 3./ napirendi pontként, a 3./ napirendi pontot 4./ napirendi pontként, a 4./ napirendi pontot 5./ napirendi pontként tárgyalja meg. Javasolja a nyilvános ülés meghívójában szereplı 5./ napirendi pont levéltelét a jelen ülés napirendi pontjai közül. Javasolja továbbá a nyilvános ülés egyebek napirendi pontjai közé felvenni az alábbi napirendi pontot: 1./ Javaslat a Pénzügyi Bizottság külsı jogállású tagjának megválasztására, az eskü letételére. 18./ Javaslat a járási kormányhivatalok rendszerének kialakításával kapcsolatban Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalát érintı döntések meghozatalára. Javasolja továbbá, hogy az zárt ülés egyebek napirendi pontjai közé felvenni az alábbi napirendi pontot: 2./ Javaslat az állati hulla győjtı létesítménnyel kapcsolatos ıstermelıi szerzıdések megvitatására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (1) bekezdés a/ pontja alapján) 3./ Javaslat a Kármán József Városi Könyvtár vezetıje illetményemeléssel kapcsolatos kérelmének megvitatására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (1) bekezdés a/ pontja alapján) 4./ Önkormányzati hatósági ügy. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (1) bekezdés a/ pontja alapján) 5./ Önkormányzati hatósági ügy. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (1) bekezdés a/ pontja alapján) 6./ Javaslat az OTP Bank Nyrt.-vel fennálló munkabérhitel szerzıdés érvényességének (idıbeli hatályának) meghosszabbítására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (1) bekezdés b/ pontja alapján) Szabó Márton polgármester: kérdezi a Képviselı-testülettıl, hogy elfogadja-e a Képviselıtestület 2012. május 31-i nyilvános és rendes, illetve zárt ülése módosított és kiegészített napirendjét? 4
Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 2012. május 31-i nyilvános és rendes, illetve zárt ülése módosított és kiegészített napirendjét. Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 2012. május 31-i nyilvános és rendes, valamint zárt ülése napirendje, az alábbi: N y í l t k é p v i s e lı-testületi ülés napirendje: 1./ Javaslat a Pénzügyi Bizottság külsı jogállású tagjának megválasztására, az eskü letételére. 2./ Javaslat a Gubányi Károly Általános Iskola keretein belül indítható I. osztályok számának meghatározására. Elıterjesztı: dr. Labundy Norbert jegyzı Közremőködı: Koblencz Andrea igazgató (138/2012.) 3./ Javaslat a Kármán József Városi Könyvtár, valamint a Móricz Zsigmond Közösségi Ház intézmények összevonására. (146/2012.) 4./ Javaslat az Óvodai Intézmény nevének a módosítására, az intézmény új egyedi névének a meghatározására. (148/2012.) 5./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata, mint bérbeadó, a Gubányi Károly Általános Iskola, mint intézmény és a Tanulni Egy Életen Át Alapítvánnyal kötött háromoldalú bérlettel vegyes együttmőködési megállapodás felülvizsgálatára (a 2012/2013. tanévre irányadó bérleti díj felülvizsgálata) (szükség szerint). Elıterjesztı: dr. Labundy Norbert jegyzı (139/2012.) 6./ Javaslat a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. 2011. évi zárszámadásának elfogadására. Közremőködı: Csapó Attila, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje (133/2012.) 7./ Javaslat a település vízi közmőveinek üzemeltetésével kapcsolatos további intézkedések meghozatalára. (158/2012.) 8./ Javaslat a Pilis Városért Közalapítvány Kuratóriuma 2011. évi gazdálkodásáról szóló beszámolója jóváhagyására. Elıterjesztı: dr. Labundy Norbert jegyzı Közremőködı: Simó Gáborné, a kuratórium elnöke (136/2012.) 5
9./ Javaslat a Pilis Városért Közalapítvány Kuratóriuma 2011. évi közhasznúsági jelentése elfogadására. Elıterjesztı: dr. Labundy Norbert jegyzı Közremőködı: Simó Gáborné, a kuratórium elnöke (137/2012.) 10./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata, valamint a Pilisi Polgárır Egyesület között új együttmőködési megállapodás megkötésére. (97/2012.) 11./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata, valamint a Pilisi Labdarúgó Klub között új használatba adási szerzıdés megkötésére. (134/2012.) 12./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának az Önkormányzat 2012. évi költségvetésérıl szóló a 10/2012.(IV.30.) sz. önkormányzati rendelettel módosított 3/2012. (III.11) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló /2012. ( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (135/2012.) 13./ Az új szabálysértésekrıl, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerrıl szóló 2012. évi II. törvény rendelkezéseire figyelemmel, Pilis Város Önkormányzata rendeleteiben meghatározott szabálysértési rendelkezések hatályon kívül helyezése, új rendeletek elfogadása, megalkotása. 13.1./ Javaslat a helyi címer- és zászló alkotásáról, használatáról, elıállításáról, terjesztésérıl, forgalomba hozataláról, a város szlogenjének használatáról, a településnév használatáról, továbbá a díszpolgári cím és az önkormányzat által adományozható egyéb kitüntetésekrıl, elismerésekrıl szóló.../2012.( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (140/2012.) 13.2./ Javaslat az Önkormányzat tulajdonát képezı utak forgalmi rendjének egyes helyi szabályairól szóló /2012.( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (141/2012.) 13.3./ Javaslat a helyi utcanevekrıl és a házszám rendezés szabályairól szóló.../2012.( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (149/2012.) 6
13.4./ Javaslat a fák védelmének helyi szabályairól, illetve a fapótlási kötelezettségrıl szóló.../2012.( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (150/2012.) 13.5./ Javaslat a Gerje-patak és forrásvidéke helyi jelentıségő természetvédelmi területté történı nyilvánításáról szóló.../2012.( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (151/2012.) 13.6./ Javaslat Pilis Város közigazgatási területén a közterület használat rendjérıl szóló.../2012.( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (152/2012.) 13.7./ Javaslat a köztisztaságról és a szervezett köztisztasági szolgáltatásokról szóló.../2012.( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (153/2012.) 13.8./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a helyi környezet védelmérıl szóló.../2012.( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására.. (154/2012.) 13.9./ Javaslat az állattartás helyi szabályiról szóló.../2012.( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (155/2012.) 13.10./ Javaslat a zaj- és rezgésvédelem helyi szabályairól szóló.../2012.( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására. (156/2012.) 13.11./ Javaslat a piacról szóló.../2012.( ) sz. önkormányzati rendelet elfogadására és megalkotására.. (157/2012.) 14./ Javaslat a Képviselı-testület 2012. év I. félévi közmeghallgatása napirendi pontjainak meghatározására. (131/2012.) 15./ Javaslat Pest Megye Közgyőlése által elfogadott, társadalmi egyeztetésre bocsátott vitaanyag megtárgyalására. (147/2012.) 7
16./ Személyi ügy. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (4) bekezdés a/ pontja alapján!) (159/2012.) 17./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala aljegyzıi álláshelyének betöltésére irányuló pályázati felhívás elfogadására. (160/2012.) 18./ Javaslat a járási kormányhivatalok rendszerének kialakításával kapcsolatban Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalát érintı döntések meghozatalára. (163/2012.) Z á r t k é p v i s e lı-testületi ülés napirendje: 1./ Egyes lakás helyiségbérleti szerzıdések felülvizsgálata. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (4) bekezdés b/ pontja alapján!) (142/2012.) 2./ Javaslat az állati hulla győjtı létesítménnyel kapcsolatos ıstermelıi szerzıdések megvitatására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (1) bekezdés a/ pontja alapján) (161/2012.) 3./ Javaslat a Kármán József Városi Könyvtár vezetıje illetményemeléssel kapcsolatos kérelmének megvitatására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (1) bekezdés a/ pontja alapján) (162/2012.) 4./ Önkormányzati hatósági ügy. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (1) bekezdés a/ pontja alapján) (165/2012.) 5./ Önkormányzati hatósági ügy. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (1) bekezdés a/ pontja alapján) (166/2012.) 6./ Javaslat az OTP Bank Nyrt.-vel fennálló munkabérhitel szerzıdés érvényességének (idıbeli hatályának) meghosszabbítására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (1) bekezdés b/ pontja alapján) (164/2012.) 8
Szabó Márton polgármester: rátér a nyilvános ülés 1./ napirendi pontjának megtárgyalására. N y í l t k é p v i s e lı-testületi ülés jegyzıkönyve: 1./ Napirendi pont: Javaslat a Pénzügyi Bizottság külsı jogállású tagjának megválasztására, az eskü letételére. Szabó Márton polgármester: tájékoztatja a T. Képviselı-testületet és a megjelenteket, hogy a Pénzügyi Bizottság tegnapi napi ülésén meghallgatta Mihályfalvy András Urat, akit javasol a Képviselı-testületnek arra, hogy a Pénzügyi Bizottság külsı jogállású tagjának válassza meg. Kéri Mihályfalvy Urat, hogy egy pár mondatban mutatkozzon be a Képviselı-testület elıtt is. Mihályfalvy András Úr: köszönti a Képviselıt-testület tagjait. Elmondja, hogy erdészként dolgozik a családi vállalkozásukban. Aktív tagja szeretne lenni a Pénzügyi Bizottságnak. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János képviselı, Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke távollétében: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazat, ellen szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 114/2012. (V.30.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı- testület részére a Pénzügyi Bizottság külsıs jogállású tagjai Mihályfalvy András (Budapest, 1983. október 27., an: Lovász Gabriella, lakcím: Monor 2200, Kiss E. u. 17.sz.) kerüljön megválasztásra. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért Mihályfalvy András Úr a Pénzügyi Bizottság külsı jogállású tagjává történı megválasztásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 89/2012. (VI.01.) sz. normatív önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Pénzügyi Bizottság betöltetlen külsı jogállású tagjának helyére Mihályfalvy András 2200 Monor, Kiss E. u. 17. szám alatti lakost nevezi ki, bízza meg a feladatok ellátásával. 2./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Képviselı-testület döntéseinek elıkészítésére, a Képviselı-testület részére benyújtott elıterjesztések véleményezésére, a Képviselı-testület által meghozott határozat végrehajtásainak ellenırzésére, illetve szervezésére, továbbá a Képviselı-testület által, jogszabályban, 9
(Szervezeti és Mőködési Szabályzatban) meghatározott, átruházott hatáskörben, vagy központi jogszabály címzettjeként, döntéshozó szervként a 263/2010. (X.14.) számú önkormányzati határozattal létrehozott, majd a 64/2012. (III.29.) számú önkormányzati határozattal módosított Pénzügyi Bizottság személyi összetételét, - 2012. június 01. napi hatállyal, - az alábbiak szerint módosítja: Pénzügyi Bizottság Elnök: Varju Zoltán (lakcíme: 2721 Pilis, Erdei F. u. 14.) Képviselı jogállású tagjai: Greksza János képviselı (lakcíme: 2721 Pilis, Széchenyi köz 1.) Csikós János képviselı (lakcíme: 2721 Pilis, Nagy L. u. 1.) Külsı jogállású tagjai: Ifj. Mala Ferenc (lakcíme: 2721 Pilis, Homoki u. 8.) Mihályfalvy András (lakcím: 2200 Monor, Kiss E. u. 17.) Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Mihályfalvy András 2200 Monor, Kiss E. u. 17. szám alatti lakos értesítésére: a döntést követı 8 napon belül. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2012. június hó 01. napjától 2012. június hó 04. napjáig. Szabó Márton polgármester: felkéri a Képviselı-testület tagjait és a nyilvános ülésen megjelent személyeket, hogy álljanak fel Mihályfalvy András Úr eskütételéhez. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület tagjai és a nyilvános ülésen megjelent személyek felálltak az eskütételhez. Szabó Márton polgármester: felkéri Mihályfalvy András Urat, hogy a felolvasott esküszöveget mondja utána. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester elıre mondja az eskü szövegét és Mihályfalvy András Úr utána mondja. Mihályfalvy András a Pénzügyi Bizottság külsı jogállású bizottsági tagja: Én, Mihályfalvy András becsületemre és lelkiismeretemre fogadom, hogy Magyarországhoz és annak Alaptörvényéhez hő leszek; jogszabályait megtartom és másokkal is megtartatom; a Pénzügyi Bizottság külsı jogállású tagi tisztségembıl eredı feladataimat Pilis város fejlıdésének elımozdítása érdekében lelkiismeretesen teljesítem, tisztségemet a magyar nemzet javára gyakorlom. Isten engem úgy segéljen! Szabó Márton polgármester: kéri a Képviselı-testület tagjait és a nyilvános ülésen megjelent személyeket, hogy üljenek le. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület tagjai és a nyilvános ülésen megjelent személyek leültek. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Szabó Márton polgármester gratulál Mihályfalvy András Úrnak és az aláírásokat követıen átadja az esküokmányt a részére. 10
Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 1./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 2./ napirendi pont tárgyalására. 2./ Napirendi pont: Javaslat a Gubányi Károly Általános Iskola keretein belül indítható I. osztályok számának meghatározására. Elıterjesztı: dr. Labundy Norbert jegyzı Közremőködı: Koblencz Andrea igazgató Szabó Márton polgármester: felkéri dr. Labundy Norbert jegyzıt, hogy terjessze elı a tárgyalandó napirendi pontot, ismertesse az elıterjesztés kidolgozásának és benyújtásának indokait, részleteit. dr. Labundy Norbert jegyzı: tájékoztatja a T. Képviselı-testületet, hogy a közoktatási törvény szerint a Képviselı-testületnek kell meghatároznia a Gubányi Károly Általános Iskolában 2012/2013-ben indítandó 1. osztályoknak a számát. Az elıterjesztés, amelynek az alapját az Igazgató Asszony, illetve az iskola vezetése készítette el, a következı javaslatot tartalmazza: A Szabadság tér 1. telephelyen 4 elsı osztály indítását javasolja, a Széchenyi u. 28. telephelyen 1 elsı osztály indítását javasolja. A sarokszámok a törvény szerint: a maximális osztálylétszám 26 fı, az átlagos osztály létszám 21 fı. Szabó Márton polgármester: köszöni dr. Labundy Norbert jegyzı tájékoztatását. Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 86/2012. (V.24.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete Kulturális Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére, hogy a Gubányi Károly Általános Iskolában (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 30.) a 2012/2013. oktatási tanévre vonatkozóan, 5 elsı osztály indítását engedélyezze az alábbiak szerint: Gubányi Károly Általános Iskola Szabadság tér 1. számú telephelyén: 4 elsı osztály. Gubányi Károly Általános Iskola Széchenyi u. 28. számú telephelyén: 1 elsı osztály. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János képviselı, Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke távollétében: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazat, ellen szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 11
A Pénzügyi Bizottság 112/2012. (V.30.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a Képviselı-testület részére, hogy a Gubányi Károly Általános Iskolában (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 30.) a 2012/2013. oktatási tanévre vonatkozóan, 5 elsı osztály indítását engedélyezze az alábbiak szerint: Gubányi Károly Általános Iskola Szabadság tér 1. számú telephelyén: 4 elsı osztály. Gubányi Károly Általános Iskola Széchenyi u. 28. számú telephelyén: 1 elsı osztály. Mala Ferenc alpolgármester: elmondja, hogy az elıterjesztésben lévı létszámokat nézve, ha sikerült volna 4 fıt átirányítani a Széchenyi úti iskolában, akkor 3 elsı osztályt elég lett volna indítani. Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója: hozzászólva Mala Ferenc alpolgármester által elhangzottakhoz, elmondja, hogy akkor lehet átirányítani egy gyereket egy másik intézménybe, ha tudnak olyan szolgáltatást nyújtani, amire a gyermek jelentkezni kíván. Ezt nem tudják megtenni a telepi iskolában, ezen kívül körzetesítés van és utasítani nem tudják egyik szülıt sem, hogy hova írassa be a gyermekét. Szabó Márton polgármester: kiegészítve az Igazgató Asszony által elmondottakat, hozzáteszi, hogy a 26 fı a törvényi maximum létszám és 21 fı a minimum létszám. Polgárné Czerjak Judit képviselı: hozzászólva az elıtte elhangzottakhoz, elmondja, hogy még mindig vannak olyan szülı például, aki most írta alá az elsı osztály ismétlésére az engedélyt. Nehezíti továbbá a helyzetet, hogy inkább teleprıl jött át 6-8 tanuló, akik az angol tagozatos osztályban szeretnének tanulni. Emiatt aránytalan kicsit a létszám. Nem matematikailag kell számolni a létszámot, hanem telephelyhez és programhoz kell igazítani a gyerekeket. Dicséretesnek tartja az Igazgató Asszony azon törekvését, hogy mihelyt úgy alakulnak az osztály létszámok, hogy összevonhatóak, ezt folyamatosan, minden évben meg is tette. Gajdosné Nagy Tímea képviselı: hozzászólva az elıtte elhangzottakhoz, elmondja, hogy a Családsegítıben közvetlenül lecsapódik az osztályokban nagy létszámok vannak, mert nemcsak, hogy sikerélményük nincs, hanem haladni se tudnak. Egyre több a képesség zavaros gyermek is. Mala Ferenc alpolgármester: megjegyzi, hogy amióta iskolába járt, soha nem tanult 30 fıs létszám alatt. Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola igazgatója: elmondja, hogy 1 elsı osztály 1 pedagógus álláshely megszőnését jelenti. Domonyi Károly képviselı: véleménye szerint nem a gyermekekkel van a baj. İ maga is nagy létszámú iskolába jár. A jelenlegi társadalmi rendszerrel van a baj. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a Gubányi Károly Általános Iskola keretein belül indítható 4+1 I. osztály indításával, - az kézfeltartással jelezze. 12
A Képviselı-testület 9 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett és ellenszavazat nélkül, az alábbi határozatot hozta: 90/2012. (VI.01.) sz. normatív önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete, mint fenntartó úgy dönt, a Gubányi Károly Általános Iskolában (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 30.) a 2012/2013. oktatási tanévre vonatkozóan, 5 elsı osztály indítását engedélyezi az alábbiak szerint: Gubányi Károly Általános Iskola Szabadság tér 1. számú telephelyén: 4 elsı osztály. Gubányi Károly Általános Iskola Széchenyi u. 28. számú telephelyén: 1 elsı osztály, 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntésérıl írásban értesítse Koblencz Andreát, a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 30.) igazgatóját. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: a határozatnak Koblencz Andrea, a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 30.) igazgatja részére történı kézbesítésére: a döntést követı 15 napon belül. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2012. június hó 01. napjától 2012. június hó 04. napjáig. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 2./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 3./ napirendi pont tárgyalására. 3./ Napirendi pont: Javaslat a Kármán József Városi Könyvtár, valamint a Móricz Zsigmond Közösségi Ház intézmények összevonására. Szabó Márton polgármester: elıterjeszti a T. Képviselı-testület részére, hogy figyelemmel a jogszabályokban foglaltakra, a Polgármesteri Hivatal megkereste az Emberi Erıforrás Minisztériumot a két intézmény összevonásával kapcsolatban, hiszen a Minisztérium véleménye szükséges ahhoz, hogy a beolvadás megvalósuljon. A Minisztériumtól ma érkezett egy válaszlevél, de nem az, amire számítottak. A levél tartalma szerint a Minisztériumnak az a kérése, hogy mindazokat a dokumentumokat, amik ezzel kapcsolatosak és ami alapján majd a Képviselı-testület dönteni kíván, azt juttassák el a Minisztérium felé. Beszélt azzal az Úrral, aki a levelet írta, és azt mondta, hogy akkor tudnak ebben a dologban megalapozott véleményt adni, ha látják a hivatkozott dokumentumokat. Emiatt gyakorlatilag mindent elı kell készíteni az összevonáshoz úgy, ahogy az intézmények beolvadása történik majd. Javasolja, hogy az augusztus havi ülésre készítse elı a Hivatal a szükséges dokumentumokat és hozza vissza a Képviselı-testület elé. A Bizottságok még errıl a levélrıl nem tudtak, ezért a döntések sem ennek megfelelıen születtek. 13
Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 88/2012. (V.24.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete Kulturális Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete a fenntartásában és mőködtetésében álló, önálló jogi személyiséggel rendelkezı Móricz Zsigmond Közösségi Ház (székhely: 2721 Pilis, Dózsa Gy. út 2.), mint önállóan mőködı helyi önkormányzati költségvetési szerv jogutódlással történı megszüntetése tárgyában írott jogi- szakmai tájékoztató anyagot vegye tudomásul azzal, hogy felkéri elnökén keresztül a Jegyzıt, hogy a képviselı- testület és szakbizottságai június havi rendes ülésére, Balog Zoltán Emberi Erıforrás Miniszter pozitív véleményének elıterjesztésével együtt, a Móricz Zsigmond Közösségi Ház jogutódlással történı megszüntetését - az általános jogutódlást átalakítással, azon belül beolvadással történı egyesítéssel készítse elı. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János képviselı, Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke távollétében: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Pénzügyi Bizottság 2 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett érdemben nem foglalt állást a napirendi pont anyagával kapcsolatban. Polgárné Czerjak Judit képviselı: elmondja, sokan kérdezték, hogy mennyire történik az összevonás a Móricz Zsigmond Közösségi Ház vezetıjének érdeksérelmére? Úgy gondolja, hogy a Polgármester Úr és saját maga is, amikor elızetese tárgyalásokat folytattak az intézményvezetıkkel, akkor nyilvánvalóan ez volt az elsıszámú lépés, amit megtettek. A Móricz Zsigmond Közösségi Ház vezetıjének hozzájárulásával indították el ezeket a tárgyalásokat. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a Kármán József Városi Könyvtár, valamint a Móricz Zsigmond Közösségi Ház intézmények összevonásával, valamint az augusztus havi ülésre a beolvadáshoz szükséges dokumentumok összeállításával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 9 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett és ellenszavazat nélkül, az alábbi határozatot hozta: 14
91/2012. (V.31.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete a fenntartásában és mőködtetésében álló, önálló jogi személyiséggel rendelkezı Móricz Zsigmond Közösségi Ház (székhely: 2721 Pilis, Dózsa Gy. út 2.), mint önállóan mőködı helyi önkormányzati költségvetési szerv jogutódlással történı megszüntetése tárgyában írott jogi- szakmai tájékoztató anyagot tudomásul veszi. 2./ A Képviselı-testület a polgármesteren keresztül felkéri a jegyzıt, hogy a Képviselıtestület és szakbizottságai augusztus havi rendes ülésére, Balog Zoltán Emberi Erıforrás Miniszter tájékoztatását figyelembe véve, a Móricz Zsigmond Közösségi Ház jogutódlással történı megszüntetését - az általános jogutódlást átalakítással, azon belül beolvadással történı egyesítéssel készítse elı. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: a 2./ pontban meghatározott feladat a Képviselı-testület, valamint szakbizottságai augusztus havi rendes ülésére, legkésıbb 2012. augusztus 17. napja. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 3./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 4./ napirendi pont tárgyalására. 4./ Napirendi pont: Javaslat az Óvodai Intézmény nevének a módosítására, az intézmény új egyedi névének a meghatározására. Szabó Márton polgármester: elıterjeszti a T. Képviselı-testület részére, hogy az Óvodai Intézmény az alábbi névmódosításokat javasolja, az alábbi tagintézményei tekintetében: Jelenlegi elnevezés Óvodai Intézmény (2721 Pilis, Rákóczi út 42.) Óvodai Intézmény Rákóczi út székhelyóvodája Óvodai Intézmény Kávai úti tagóvodája Óvodai Intézmény Attila úti tagóvodája Tervezett egyedi név Játékország Óvodái (2721 Pilis, Rákóczi út 42.) Játékország Óvodái Hétszínvilág székhelyóvoda Játékország Óvodái Meserét tagóvoda Játékország Óvodái Gesztenyéskert tagóvoda Polgárné Czerjak Judit képviselı: elmondja, hogy örül neki, hogy az óvodának végre meghatározásra kerül az egyedi neve. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: 15
A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 89/2012. (V.24.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete Kulturális Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére, hogy a fenntartásában és mőködtetésében álló Óvodai Intézmény nevét 2012. szeptember 01. napjától, - figyelemmel a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 102. (3) bekezdés a/ pontjában foglaltra, valamint az oktatási-nevelési intézmények névhasználatáról szóló, többször módosított 31/2005.(XII.22.) OM rendeletben foglaltakra- az alábbiak alapján határozza meg: Játékország Óvodái (2721 Pilis, Rákóczi út 42.) Játékország Óvodái Hétszínvilág székhelyóvoda Játékország Óvodái Meserét tagóvoda Játékország Óvodái Gesztenyéskert tagóvoda Polgárné Czerjak Judit képviselı: Javasolja Bársonyné Pálinkás Éva intézményvezetı meghallgatását a névválasztással kapcsolatban. Bársonyné Pálinkás Éva, az Óvodai Intézmény vezetıje: elmondja, hogy sok fórumon vitték keresztül a névválasztást az alkalmazotti közösségen, a nevelıtestületen keresztül és még a gyermeket is megkérdezték. A játékmese programmal dolgoznak, innen adódik a játékország óvodái elnevezés. A hétszínvilág elnevezés onnan adódik, hogy a székhely óvodában hét csoport van, ahol minden csoport más színő. A Kávai úti tagóvoda közel van a réthez, ık járnak ki a legtöbbet a rétre, innen adódott a meserét elnevezés. Az Attila úti óvoda a gesztenyefákról kapta a nevét, amik az óvoda területén vannak. Így gondolták végig, hogy minden óvodának egy olyan nevet találjanak, ami jellemzı is rá. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért az Óvodai Intézmény 2012. szeptember 01. napjától történı névválasztásának elfogadásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 92/2012. (VI.01.) sz. normatív önkormányzati határozat Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a fenntartásában és mőködtetésében álló Óvodai Intézmény nevét 2012. szeptember 01. napjától, - figyelemmel a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 102. (3) bekezdés a/ pontjában foglaltra, valamint az oktatási-nevelési intézmények névhasználatáról szóló, többször módosított 31/2005.(XII.22.) OM rendeletben foglaltakra - az alábbiak alapján határozza meg: 16
Játékország Óvodái (2721 Pilis, Rákóczi út 42.) Játékország Óvodái Hétszínvilág székhelyóvoda Játékország Óvodái Meserét tagóvoda Játékország Óvodái Gesztenyéskert tagóvoda Felelıs: Szabó Márton polgármester. Határidı: Bársonyné Pálinkás Évának, az Óvodai Intézmény vezetıjének értesítésére: 2012. június 5., az Intézmény Szervezeti és Mőködési Szabályzata, a Házirendje és a Munkamegosztási megállapodása módosítására irányuló elıterjesztés benyújtására a Képviselı-testület 2012. augusztus havi rendes és nyilvános képviselı-testületi ülésére. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2012. június hó 01. napjától 2012. június hó 04. napjáig. Szabó Márton polgármester: kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért az Óvodai Intézmény Alapító Okirata 1. számú módosításának elfogadásával, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 93/2012. (VI.01.) sz. normatív önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı testülete úgy dönt, hogy az általa létrehozott, fenntartásában álló Játékország Óvodái (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út. 42.) részére a 2012. április 02. napi hatállyal kiadott Alapító Okiratnak az 1. számú módosítását 2012. szeptember 01. napi hatállyal kiadja. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzıt, hogy a Játékország Óvodái intézmény Alapító Okirata 1. számú módosítását Pilis Város Önkormányzata nevében írják alá. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ és 2./ pontban foglalt döntés végrehajtására, a Játékország Óvodái Alapító Okirata 1. számú módosításának a költségvetési szervek törzskönyvi nyilvántartását vezetı Magyar Államkincstár területileg illetékes Közép- Magyarországi Regionális Igazgatósága (székhely: 1052. Budapest, Semmelweis u. 13.) részére történı benyújtására a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, a Játékország Óvodái Alapító Okirata 1. számú módosításának kiadására: a döntést követı 5 napon belül, az Alapító Okirat törzskönyvi nyilvántartást vezetı szerv részére történı megküldésére: a döntést követı 8 napon belül. Ezen normatív önkormányzati határozat a helyben szokásos eszközökkel közzétéve 2012. június hó 01. napjától 2012. június hó 04. napjáig. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 4./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? 17
Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér az 5./ napirendi pont tárgyalására. 5./ Napirendi pont: Javaslat Pilis Város Önkormányzata, mint bérbeadó, a Gubányi Károly Általános Iskola, mint intézmény és a Tanulni Egy Életen Át Alapítvánnyal kötött háromoldalú bérlettel vegyes együttmőködési megállapodás felülvizsgálatára (a 2012/2013. tanévre irányadó bérleti díj felülvizsgálata) (szükség szerint). Elıterjesztı: dr. Labundy Norbert jegyzı Szabó Márton polgármester: tájékoztatja a T. Képviselı-testületet, hogy a Dózsa György út 33. szám alatti telephelyen mőködik az Alapítvány által egy olyan részleg, aminek a bérleti díjáról van most szó. 2010., illetve 2011. évben lett meghatározva a bérleti díj az eredeti szerzıdésben, ennek a felülvizsgálatára irányul az elıterjesztés. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Polgárné Czerjak Judit a Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 3 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: A Kulturális, Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottság 87/2012. (V.24.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete Kulturális Oktatási, Sport és Kommunikációs Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére, hogy - a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 79. -a alapján, - a Pilis, Dózsa György u. 33. szám alatti épületében lévı, oktatás céljára használt 2 db helyiség kizárólagos jellegő bérbe adására vonatkozólag, a Tanulni Egy Életen Át Alapítvánnyal (székhely: 2700 Cegléd, Alkotmány u. 9., adószám: 18716432-1-13, társadalmi szervezetet nyt. szerv/ nyt. szám: Pest Megyei Bíróság, 13. Pk. 60.195/2007/7.sorszám), mint bérlıvel valamint az Önkormányzat fenntartásában és mőködtetésében álló Gubányi Károly Általános Iskolával (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 30., képviseli: Koblencz Andrea igazgató), mint intézménnyel 2009. április 02. napján megkötött bérlettel vegyes együttmőködési megállapodást úgy módosítsa, hogy a bérleti díj összegét a 2012/2013-as tanévre 60.000.- Ft/hó (Áfa mentes) díjban állapítsa meg ez oktatási-nevelési évre vonatkozóan, abban az esetben ha a Tanulni Egy Életen Át Alapítvány mint bérlı nem fogadja el a módosítást az emelés az infláció mértékével legyen egyenlı. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János képviselı, Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke távollétében: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazat, ellen szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: A Pénzügyi Bizottság 113/2012. (V.30.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete Pénzügyi Bizottsága javasolja a Képviselı- testület részére, - a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 79. -a alapján, - úgy dönt, hogy a Pilis, Dózsa György u. 33. szám alatti épületében 18
lévı, oktatás céljára használt 2 db helyiség kizárólagos jellegő bérbe adására vonatkozólag, a Tanulni Egy Életen Át Alapítvánnyal (székhely: 2700 Cegléd, Alkotmány u. 9., adószám: 18716432-1-13, társadalmi szervezetet nyt. szerv/ nyt. szám: Pest Megyei Bíróság, 13. Pk. 60.195/2007/7.sorszám), mint bérlıvel valamint az Önkormányzat fenntartásában és mőködtetésében álló Gubányi Károly Általános Iskolával (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 30., képviseli: Koblencz Andrea igazgató), mint intézménnyel 2009. április 02. napján megkötött és elsı alkalommal 2009. szeptember 01. napjával módosított bérlettel vegyes együttmőködési megállapodása bérleti díjának felülvizsgálatára vonatkozó 2 sz. módosítása tárgyában folytasson tárgyalásokat. A tárgyalási alap a következı legyen: a 2012/2013-as tanévre a bérleti díj összegét 60.000.- Ft/hó (Áfa mentes) díjban kell megállapítani, ezen oktatási-nevelési évre vonatkozóan. Amennyiben a szerzıdı partner ezt nem fogadja el, az infláció mértékével történı emelésig szállítható le a tárgyalási összeghatár. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjainak a tárgyalandó napirendi ponthoz kapcsolódóan nincs több érdemi kérdésük, kiegészítésük, vagy állásfoglalásuk. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki egyetért a bizottságok által javasoltakkal, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 8 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett és ellenszavazat nélkül, az alábbi határozatot hozta: 94/2012. (V.31.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete - a közoktatásról szóló, többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 79. -a alapján, - úgy dönt, hogy a Pilis, Dózsa György u. 33. szám alatti épületében lévı, oktatás céljára használt 2 db helyiség kizárólagos jellegő bérbe adására vonatkozólag, a Tanulni Egy Életen Át Alapítvánnyal (székhely: 2700 Cegléd, Alkotmány u. 9., adószám: 18716432-1-13, társadalmi szervezetet nyt. szerv/ nyt. szám: Pest Megyei Bíróság, 13. Pk. 60.195/2007/7.sorszám), mint bérlıvel, valamint az Önkormányzat fenntartásában és mőködtetésében álló Gubányi Károly Általános Iskolával (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 30., képviseli: Koblencz Andrea igazgató), mint intézménnyel 2009. április 02. napján megkötött és elsı alkalommal 2009. szeptember 01. napjával módosított bérlettel vegyes együttmőködési megállapodása bérleti díjának felülvizsgálatára vonatkozó 2 sz. módosítása tárgyában tárgyalásokat folytat. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert az 1./ pontban foglaltak szerinti tárgyalás lefolytatására azzal, hogy a tárgyalási alap: a 2012/2013-as tanévre vonatkozó bérleti díj összege 60.000.- Ft/hó (Áfa mentes), illetve az infláció mértékével történı emeléséig szállítható le a tárgyalási összeghatár. 3./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, és felkéri a polgármesteren keresztül Koblencz Andrea iskola igazgatót, a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u.30.) képviselıjét, hogy az 1./ és 2./ pont szerinti tárgyalás lefolytatását követıen a meggyezés alapján a bérlettel vegyes együttmőködési megállapodás 2. sz. módosítását Pilis Város Önkormányzata nevében a Tanulni Egy Életen Át Alapítvánnyal kössék meg. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Vincze Imrénét, a Tanulni Egy Életen Át Alapítvány Kuratóriumának (székhely: 19
2700 Cegléd, Alkotmány u. 7-9.) elnökét, valamint Koblencz Andrea iskola igazgatót, a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u.30.) képviselıjét. 5./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-4./ pontban foglalt döntés végrehajtására tegye meg a szükséges intézkedéseket. Felelıs: Szabó Márton polgármester. Határidı: azonnal, illetve Vincze Imrénének, a Tanulni Egy Életen Át Alapítvány Kuratóriuma (székhely: 2700 Cegléd, Alkotmány u. 7-9.) elnökének, valamint Koblencz Andrea iskola igazgatónak, a Gubányi Károly Általános Iskola (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 30.) képviselıjének a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 8 napon belül, az 1./ és 2./ pontban foglalt tárgyalás lefolytatására 2012. június 30. napjáig, a bérlettel vegyes együttmőködési megállapodás 2. sz. módosítása megkötésére: 2012. július 01. napjáig. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 5./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a testület felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, így Szabó Márton polgármester rátér a 6./ napirendi pont tárgyalására. 6./ Napirendi pont: Javaslat a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. 2011. évi zárszámadásának elfogadására. Közremőködı: Csapó Attila, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje Szabó Márton polgármester: tájékoztatja a T. Képviselı-testületet, hogy Csapó Attila igazgató úr idıben elkészítette a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. 2011. évi beszámolóját, amit a Képviselı-testület tagjai részére beterjesztésre került. Az anyag részletesen foglalkozik a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. tevékenységével, a múlt évi eredményekkel, bevételekkel és kiadásokkal is. Különbözı tevékenységek különbözı adatai részletesen leírásra kerültek. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: A Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottság 52/2012. (V.29.) számú határozata: Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének Településfejlesztési, Városgazdálkodási és Közbiztonsági Bizottsága - külön kikötés eszközlése nélkül, - jóváhagyásra javasolja a Képviselı-testület részére a Gerje-Forrás Természetvédelmi, Környezetvédı Nonprofit Kft. (2721 Pilis, Temesvári u. 0251/28 hrsz.) 2011. pénzügyi évre vonatkozó beszámolóját, egyszerősített éves beszámolóját, valamint közhasznú egyszerősített éves beszámolóját a) 313.181 e Ft éves összköltséggel, b) 315.815 e Ft éves összbevétellel, c) 2.454 e Ft összegő adózott eredménnyel, valamint 20