KARÁCSONY ÉS KARÁCSONYI IDİ ÁLTALÁNOS RÉSZ

KARÁCSONY ÉS KARÁCSONYI IDİ ÁLTALÁNOS RÉSZ

"" "" 2 KARÁCSONYI IDİ - ÁLTALÁNOS RÉSZ INVITATÓRIUM A REGGELI DICSÉRET ZSOLTÁRAI ANTIFÓNA 62. zsoltár 2-9 Isten, te vagy az én Istenem, * virrasztva kereslek. Terád szomjas a lelkem, testem utánad eped, * mint a puszta kiaszott földje. Szentélyedben hadd jelenjek meg e" "lıtted, * hogy lássam hatalmad és dicsıséged. Mert irgalmad többet ér, mint az élet, * hadd magasztaljon ezért ajkam! Neked mondok áldást, amíg csak élek, * a te nevedben tárom imára kezemet. Mint dús lakomával, teljék be lelkem, * ajkam ujjongjon, szám dicsıítsen téged. Még fekvıhelyemen is rád go" "ndolok, * hajnalig rólad elmélkedem, mivel védelmezım lettél, * és szárnyaid oltalmában örvendezem.

"" "" KARÁCSONYI IDİ - ÁLTALÁNOS RÉSZ 3 Lelkem szorosan átölel téged, * és a jobbod szilárdan tart engem. ANTIFÓNA Kantikum Dán 3, 57-88. 56 Áldja az Urat az Úr minden mőve, * dicsérje és magasztalja örökkön-örökké! Áldjátok az Urat, az Úr angyalai mindnyájan; * áldjátok az Urat, ti, egek! Áldjátok az Urat, ti, vizek az égbolt fölött; * áldjátok az Urat, az Úr minden erıi! Áldjátok az Urat, nap és holdvilág; * áldjátok az Urat, égi csillagok! Áldjátok az Urat, záporesı és harmat; * áldjátok az Urat, ti, viharok! Áldjátok az Urat, tőz és forróság; * áldjátok az Urat, hideg és hıség! Áldjátok az Urat, dér és harmat; * áldjátok az Urat, fagy és nagy hideg! Áldjátok az Urat, jég és hóesés; * áldjátok az Urat, éjek és nappalok! Áldjátok az Urat, világosság és sö" "tétség; * áldjátok az Urat, villámok és fe" "llegek! Áldja az Urat a szárazföld; * dicsérje és magasztalja örökké! Áldjátok az Urat, hegyek és halmok; * áldjátok az Urat mind, amik a földbıl sarjadtok!

"" ## 4 KARÁCSONYI IDİ - ÁLTALÁNOS RÉSZ Áldjátok az Urat, ti, források; * áldjátok az Urat, folyamok és te" "" "ngerek! Áldjátok az Urat, tengeri lények, s minden, ami mozog a vízben; * áldjátok az Urat, égi madarak! Áldjátok az Urat, vadak és háziállatok; * áldjátok az Urat, ti, emberek fiai! Áldja az Urat Izrael, * dicsérje és magasztalja örökké! Áldjátok az Urat, ti, az Úr pa" "pjai; * áldjátok az Urat, ti, az Úr szo" "" "lgái! Áldjátok az Urat, igaz szellemek és lelkek; * áldjátok az Urat, szentek és alázatos szívőek! Áldjátok az Urat, Hananja, Azarja és Mi# #sael, * dicsérjétek és magasztaljátok örökké! Áldjuk az Atyát és a Fiút a Szentlélekkel együtt; * dicsérjük és magasztaljuk örökké! Áldott vagy, Urunk, az égbolt fölött, * dicséretre méltó, dicsıséges és magasztos örökké! ANTIFÓNA 149. zsoltár Új dalt énekeljetek az Úrnak, * dicsérete zengjen hívei gyülekezetében. Teremtıjének örvendjen Izrael, * és Sion fiai királyuk miatt ujjongjanak.

KARÁCSONYI IDİ - ÁLTALÁNOS RÉSZ 5 Dicsérjék nevét körtánccal, * kézidobbal s citerával zsoltárt zengjenek neki. Mert népében kedvét találja az Úr, * és a megalázottakat diadallal koszorúzza. Örvendjenek dicsıségüknek a szentek, * ujjongjanak nyugvóhe" "" "lyükön. Szájuk Istent dicsérje, * és kétélő kard legyen a kezükben, hogy a pogányokon bosszút álljanak, * és a népeket megfenyítsék. Királyaikat verjék béklyóba, * és uraikat vasbilincsbe, hogy végrehajtsák rajtuk az ítéletet, amint írva van: * Ez lesz dicsısége összes szentjeinek! ANTIFÓNA BENEDICTUS Áldott az Úr, atyáink Istene, * mert meglátogatta és megváltotta az ı népét; Erıs szabadítót támasztott minékünk * szolgájának, Dávidnak családjából. Amint szólott a szentek szájával, * ısidık óta a próféták ajka által, megszabadít az ellenség kezébıl, * mindazoktól, akik győlölettel néznek minket;

6 KARÁCSONYI IDİ - ÁLTALÁNOS RÉSZ atyáinkkal irgalmat gyakorol, * hogy szent szövetségére emlékezzék, az esküre, amelyet Ábrahám atyánknak esküdött, * hogy nekünk váltja be, amit ígért; hogy félelem nélkül és megszabadulva az ellenség kezébıl, * neki szolgálatot teljesítsünk: szentségben és igazságban járjunk elıtte * napról napra, amíg élünk. Téged pedig, gyermek, a fölséges Isten prófétájának fognak mondani, * mert az Úr elıtt jársz, egyengetni az ı útját; az üdvösség ismeretére tanítod nemzetét, * hogy bocsánatot nyerjen minden bőnük Istenünk irgalmas szívétıl, * amellyel meglátogat minket felkelı Napunk a magasságból, hogy fényt hozzon azoknak, akik sötétségben és halálos homályban ülnek, * lépteinket pedig a béke útjára vezérelje.

KARÁCSONYI IDİ - ÁLTALÁNOS RÉSZ 7 HIMNUSZ NAPKÖZI IMAÓRA Lohaszd a harag lángjait, szüntesd meg gonosz vágyaink. Adj épséget a testünknek, békével áld a szívünket! Hallgass meg, kérünk, jó Atya, s Atyának egyszülött Fia, s Szentlélek vigaszt aki ád, egyetlen Fölség, nagy Király! Amen. ANTIFÓNA A NAPKÖZI IMAÓRA ZSOLTÁRAIHOZ

8 KARÁCSONYI IDİ - ÁLTALÁNOS RÉSZ MAGNIFICAT Magasztalja lelkem az Urat, * és szívem ujjong üdvözítı Istenemben. Tekintetre méltatta alázatos szolgálóleányát: * Íme, ezentúl boldognak hirdetnek az összes nemzedékek, mert nagyot mővelt velem ı, aki Hatalmas: * ı, akit Szentnek hívunk. Nemzedékrıl nemzedékre megmarad irgalma azokon, * akik istenfélık. Csodát mővelt erıs karjával: * a kevélykedıket széjjelszórta, hatalmasokat előzött trónjukról, * kicsinyeket pedig felmagasztalt; az éhezıket minden jóval betölti, * a gazdagokat elbocsátja üres kézzel. Gondjába vette gyermekét, Izraelt: * megemlékezett irgalmáról, melyet atyáinknak hajdan megígért, * Ábrahámnak és utódainak mindörökké.

"" URUNK SZÜLETÉSE I. ESTI DICSÉRET 9 URUNK SZÜLETÉSE (KARÁCSONY) I. ESTI DICSÉRET HIMNUSZ Világmegváltó Jézusunk, mint a II. Esti dicséretben (31. oldal). ZSOLTÁROZÁS 112. zsoltár Dicsérjétek, Isten szolgái, * dicsérjétek az Úr nevét. Áldott legyen az Úr neve * mostantól fogva mindörökké. Dicsértessék az Úr neve * napkelettıl napnyugatig! Fölséges az Isten minden nép fö" "lött, * dicsısége magasabb az egeknél.

"" 10 URUNK SZÜLETÉSE I. ESTI DICSÉRET Ki hasonlítható Istenünkhöz, az Úrhoz? A magasságokban áll a trónja, * onnan tekint alá égre és földre. Az elhagyatottat a porból magához vonja, * fölemeli a szegényt a sárból, hogy odaültesse a gazdagok közé, * népének gazdagjai közé. S aki gyermek nélkül élt há" "zában, * azt gyermekek boldog anyjává teszi. Antifóna: A békesség Királya oly fényességes; ıt látni vágyódik szüntelen az egész földkerekség. 147. zsoltár Dicsérd, Jeruzsálem, az Urat, * Istenedet magasztald, Sion! Mert erıssé tette kapuid zárát, * és fiaidat megáldja benned.

URUNK SZÜLETÉSE I. ESTI DICSÉRET 11 Határaidon ı ad békét, * és jóllakat kövér búzával. Elküldi szavát a földre, * gyorsan fut az ı igéje. Gyapjúként teríti szét a havat, * és mint a hamut, úgy szórja a zúzmarát. Jegét hullatja, mint a morzsát; * ki bírná elviselni annak hidegét? De kibocsátja igéjét, és szétolvasztja mindezt, * lehelete ráfúj, és a vizek árja zúg. Igéjét Jákobnak hirdeti, * törvényét és végzéseit Izrael népének. Egyetlen néppel sem bánt így, * végzéseit nem fedte fel senki másnak! Antifóna: Meglátta a földnek minden határa a mi jóságos Istenünk üdvösségét.

"" "" 12 URUNK SZÜLETÉSE I. ESTI DICSÉRET Kantikum Fil 2, 6-11 Jézus Krisztus, isteni mivoltában, Istennel való egyenlıségét nem tartotta olyan dolognak,* amelyhez mint zsákmányhoz ragaszkodjék, hanem szolgai alakot öltve kiüresítette önmagát, az emberekhez lett ha" "sonló, * külsejében olyan volt, mint egy ember. Megalázta önmagát, engedelmes lett a halálig, * mégpedig a kereszthalálig. Ezért Isten felmagasztalta ıt, és olyan nevet adott neki, * amely fölségesebb minden névnél, hogy Jézus nevére hajoljon meg minden térd * a mennyben, a földön és az alvilágban, és minden nyelv hirdesse az Atyaisten dicsıségé" "re, * hogy Jézus Krisztus az Úr. Antifóna: Beteltek Mária napjai, hogy világra hozza elsıszülött Fiát. RÖVID OLVASMÁNY Gal 4, 4-5 Amikor elérkezett az idık teljessége, az Isten elküldte a Fiát, aki asszonytól született, és ı alávetette magát a törvénynek, hogy kiváltson minket a törvény szolgaságából, hogy a fogadott fiúságot elnyerjük.

URUNK SZÜLETÉSE I. ESTI DICSÉRET 13 RESPONZÓRIUM MAGNIFICAT-ANTIFÓNA

14 URUNK SZÜLETÉSE I. ESTI DICSÉRET Magnificat: 8. oldal. FOHÁSZOK Krisztus kiüresítette önmagát, szolgai alakot öltött, kísértést szenvedett, és mindenben hasonlóvá lett hozzánk, a bőnt kivéve. Imádjuk ıt, és kérjük élı hittel: Születésed által segítsd megváltott népedet! Amikor e világra jöttél, megkezdıdött az új korszak, amelyrıl a próféták jövendöltek, - adj friss erıt Egyházadnak, hogy idıszerő maradjon minden korban! Te magadra vetted az emberi gyengeséget, - légy a vakok világossága, a gyengék erıssége, a bajbajutottak vigasztalása! Te szegénynek és alázatosnak születtél, - tekints jóságosan a szegényekre és vigasztald ıket! Te földi születésed által az örök élet örömét árasztod mindenkire, - örvendeztesd a haldoklók szívét az égi születés reményével! Te földre szálltál, hogy az égbe vezess mindenkit, - vedd magadhoz dicsıségedbe az elhunytakat! Mi Atyánk. Könyörgés Istenünk, te évrıl évre megörvendeztetsz minket azzal, hogy Fiad eljövetelének ünnepére készülhetünk. Add, hogy mi, akik Egyszülöttedet nagy örömmel fogadjuk mint Megváltónkat, nyugodt lélekkel láthassuk meg ıt mint Bíránkat, amikor eljön. Aki veled él.

URUNK SZÜLETÉSE OLVASMÁNYOS IMAÓRA 15 IMÁDSÁGRA HÍVÁS ANTIFÓNA: 2. oldal OLVASMÁNYOS IMAÓRA HIMNUSZ Világ teremtı Istene A szolga testét vette fel, Embersorsunkon osztozott, Hogy váltsa meg, kit alkotott. Isten kegyelme járta át S termékeny lett a tisztaság. Rá titkok titka súlyosul: Méhében megfogant az Úr. S kit Gábor angyal hirdetett, Világra szül szent kisdedet. Kit anyaméhben zárva még Titkon János megérezett.

"" 16 URUNK SZÜLETÉSE OLVASMÁNYOS IMAÓRA ZSOLTÁROZÁS Bár mind övé a nagy világ: Bölcsıje jászol, szénaágy. Kicsinyke tejjel étkezik, Kinél madár sem éhezik. Az égi kórus ünnepel, Dicséri Istent, s énekel: Jó pásztorunk, a Legnagyobb, Lejött közétek, pásztorok. Jézus, magasztal énekünk, Ki Szőztıl születtél nekünk, Atyádat és Szentlelkedet Örökre dicsérjük veled. Amen. 2. zsoltár Miért zúgnak a ne" "mzetek, * miért szınek hiú terveket a né" "" "pek? Fölkelnek a föld királyai, összeesküsznek nagyjai * az Úr ellen és Fölkentje ellen:

URUNK SZÜLETÉSE OLVASMÁNYOS IMAÓRA 17 Bilincsüket törjük le magunkról, * igájukat rázzuk le nyakunkról! A Mennybenlakó csak mosolyog rajtuk, * az Úr kineveti ıket. De haragjában egyszer majd rájuk rivall, * dörgı szava rémületbe ejti ıket: Királyommá magam tettem ıt * szent hegyemen, a Sion hegyén! Az Úr végzését hirdetem: ı szólt hozzám: Fiam vagy nekem, * ma adtam neked életet. Csak kérd, és örökségül neked adom a né"peket, * tulajdonod lesz a föld minden határa. Vasvesszıvel verheted ıket, * és mint a cserépedényt, összetörheted. Nos, királyok, bölcsek legyetek, * ti, föld bírái, értsetek belıle: Szolgáljatok az Úrnak félelemmel, * remegı szívetek ujjongjon elıtte. Csókoljátok lábát rettegéssel, hogy haragjától el ne vesszetek, * ha egyszer haragja lángra lobban. Üdv és boldogság azoknak, * akik oltalmában bízva élnek! Antifóna: Az Úr mondta nékem: a Fiam vagy Te! Én ma szültelek Téged!

18 URUNK SZÜLETÉSE OLVASMÁNYOS IMAÓRA 18 A. zsoltár Isten dicsıségét hirdetik az egek, * kezének mővérıl vall a mennybolt. A nappalok ezt zengik egymásnak, * erre oktatja éj az éjszakát. Nem olyan hang ez, nem olyan beszéd, * hogy meg ne értenéd szavát. Minden földre elhat szózatuk, * a földkerekség végéig eljut igéjük. Az égen vert Isten sátort a napnak, és az, mint nászházból kilépı vılegény,* mint ujjongó dalia fut neki útjának. Az ég egyik peremérıl indul, és másik széléig ér a pályája: * tüze elıl rejtızni nem lehet. Antifóna: Mint nászterembıl ujjongó vılegény, eljött az Úr hozzánk.

"" URUNK SZÜLETÉSE OLVASMÁNYOS IMAÓRA 19 44. zsoltár Szívembıl ünnepi ének árad, dalomat a királynak zengem, * nyelvem gyors, mint a gyorsíró vesszeje. Szebb vagy, mint akárki az emberek fiai közül, kedvesség ömlik el a" "jkadon, * mert Istened örökre megáldott téged. Kösd fel derekadra kardodat, te bátor harcos,* és fényes díszruhádban arass diadalt! Szállj síkra az igazságért, hőségért, jóságért, * és íjadon a húrt feszítse erıs jobbod! Nyílvesszıd halálos éles, népeket taszít lábad elé, * és a király ellenségeinek szívébe talál. Trónod, Isten, áll örökkön-örökké, * kormánypálcád az igazság jogara.

"" ## 20 URUNK SZÜLETÉSE OLVASMÁNYOS IMAÓRA Szereted az igazságot, győlölöd a gonoszságot, ezért kent föl Isten, a te Istened,* az öröm olajával társaid közül. Ruhád fahéjtól, áloétól és mirhától illatos, * elefántcsont palotákból örömödre hárfa zendül. Kedveseid között királylányok is lesznek, * királynı áll a jobbodon Ofir aranyával ékesítve. Hallgass rám, leányom, és figyelj, hajlítsd füledet szavamra,* felejtsd el népedet és atyád házát! Elbővölte a királyt szépséged, * urad ı, jöjj, és hódolj elıtte. Tirusz leánya ajándékokkal siet hozzád, * a nép gazdagjai arcod fényét keresik. Belül a királylány csupa szépség, * arannyal van átszıve ruhája. Színpompás ruhában vezetik a ki# #rályhoz,* szüzek követik, és barátnıi kísérik útján. Hangos örömujjongás között vonulnak, * bevonulnak a királyi palotába. Atyáid helyett fiaid lesznek, * az egész földön fejedelmekké teszed ıket. Én pedig nevedet mindenkor hirdetem, * nemzedékek végtelen során, hogy magasztaljanak téged a né" "pek is * századokon át, örökkön-örökké! Ant.: Elárad az Úr napjaiban a béke teljessége a földön.

URUNK SZÜLETÉSE OLVASMÁNYOS IMAÓRA 21 ELSİ OLVASMÁNY Izajás próféta könyvébıl Iz 11, 1-10 RESPONZÓRIUM I.

22 URUNK SZÜLETÉSE OLVASMÁNYOS IMAÓRA MÁSODIK OLVASMÁNY Nagy Szent Leó pápa beszédeibıl (Sermo l in Nativitate Domini, 1-3: PL 54, 190-193) RESPONZÓRIUM II. TE DEUM

URUNK SZÜLETÉSE REGGELI DICSÉRET 23 REGGELI DICSÉRET ZSOLTÁROZÁS Antifóna a 62. zsoltárhoz (2. oldal)

24 URUNK SZÜLETÉSE REGGELI DICSÉRET Antifóna a kantikumhoz - Dán 3, 57-88 (3. oldal) Antifóna a 149. zsoltárhoz (4. oldal) RÖVID OLVASMÁNY Zsid l, 1-2 Azelıtt Isten a próféták útján több alkalommal és többféle módon szólt ıseinkhez. Ebben a végsı korszakban a Fia által beszélt hozzánk, akit a mindenség örökösévé tett, hiszen a világot is általa teremtette.

URUNK SZÜLETÉSE REGGELI DICSÉRET 25 RESPONZÓRIUM BENEDICTUS-ANTIFÓNA Benedictus: 5. oldal.

26 URUNK SZÜLETÉSE REGGELI DICSÉRET FOHÁSZOK Dicsérjük az isteni Igét, aki az idı kezdete elıtt már létezett és számunkra idıben született, és ujjongva kiáltsuk: Örvendezzék a föld, mert eljöttél közénk! Krisztus Urunk, Isten örök Igéje! Földre szállva örömmel árasztottad el a világot, - vidámítsd meg szívünket folytonos látogatásod kegyelmével! Üdvözítınk, születéseddel megmutattad, hogy Atyád hőségesen megtartja, amit ígért nekünk, - add, hogy keresztségi ígéretünket mi is hőségesen megtartsuk! Égnek és földnek Királya, angyalaid meghirdették a békességet az embereknek, - ırizd meg életünket a te békédben! Urunk, azért jöttél, hogy mint igazi szılıtı számunkra az isteni életet teremjed, - tégy minket benned élı szılıvesszıkké, hogy bı termést hozzunk! Mi Atyánk. Könyörgés Mindenható Istenünk, örök Igéd megtestesülésével új hajnal virradt reánk. Add, hogy a hit fénye, amely lelkünket eltölti, tetteinkben is megnyilvánuljon. A mi Urunk.

URUNK SZÜLETÉSE NAPKÖZI IMAÓRA 27 NAPKÖZI IMAÓRA Himnusz és a zsoltárok antifónája: 7. oldal. A Kiegészítı zsoltárok sorozata is választható. 18 B. zsoltár Az Úr törvénye szeplıtelen: megújítja a lelket; * az Úr rendelése megbízható, okosságot ad a tudatlanoknak. Az Úr végzése igaz: megvidámítja a szívet; * az Úr parancsa világos: fényt gyújt a szemnek. Az Úr félelme tiszta: megmarad örökre; * az Úr ítélete mind igaz és igazságos, kívánatosabb aranynál és drágakınél, * édesebb a méznél, a csorgatott lépesméznél. Szolgád belılük merít bölcsességet, * megtartásuk bı jutalmat ad. A botlásokat ki veszi észre? Rejtett bőneimtıl tisztíts meg engem, * és ırizz meg a gıgtıl: ne legyen úr rajtam! Tiszta leszek akkor egészen, * és a nagy bőnöktıl megmenekülök. Ajkam szólása, szívem gondolata legyen kedves elıtted, * én Uram, segítım és me" "" "gváltóm! Antifóna: Szőzanya Mária szívébe véste a szavakat, s gondosan ırizte ıket.

## 28 URUNK SZÜLETÉSE NAPKÖZI IMAÓRA 46. zsoltár Tapsoljatok, nemzetek, mindnyájan, * ujjongjatok Istennek dicsérı szóval, mert magasztos az Úr és félelmetes, * nagy király az egész földön. A népeket uralmunk alá vetette,* és a nemzeteket lábunkhoz alázta. Örökséget választott nekünk, * hogy dicsekedjék vele Jákob, akit szeret. Ujjongással vonult be Isten, * fölment az Úr harsonaszóval. Zengjetek dalt Istennek, zengjetek, * zengjetek dalt királyunknak, zengjetek! Mert Isten az egész föld ki# #rálya, * zengjetek neki éneket. Isten országol a nemzetek fölött, * szentséges trónján ül az Isten. A népek fejedelmei egybegyőlnek elıtte * Ábrahám Istenének népével, mert Istené a földön minden hatalom: * fölségesebb senki sincs nála. Antifóna: Szőzanya Mária szívébe véste a szavakat, s gondosan ırizte ıket. 47. zsoltár Nagy az Úr, és minden dicséretre méltó * a mi Istenünknek városában.

"" URUNK SZÜLETÉSE NAPKÖZI IMAÓRA 29 Az ı szent hegye pompás, szép halom, * az egész földkerekség öröme. Sion hegye Észak Csúcsa, * a nagy király városa. Házaiban ismerik Istent, * mert ı maga lett a menedékük. Íme, királyok fogtak össze, * és együtt felvonultak ellene. De amint meglátták, elámult szemük, * és zavarukban elfutottak. Úgy lepte meg ıket a re" "ttegés, * mint a szülı asszonyt a szorongása, mint mikor keletrıl szélvihar támad, * mely szétzúzza a tarziszi hajókat. Így hallottuk és láttuk ezt a Mindenható Isten városában, a mi Istenünk városában: * mindörökre építette azt az Úr! Jóságodról elmélkedünk, Istenünk, * templomod belsejében. Istenünk, miként már neved is, úgy fölséged is betölt minden földhatárt; * jobbod telve igazsággal. Örvendezzen Sion hegye, ujjongjanak Júda leányai, * ítéleteid miatt. Sion falát kerüljétek meg, járjátok körül, * számláljátok össze tornyait!

"" 30 URUNK SZÜLETÉSE NAPKÖZI IMAÓRA Csodáljátok meg bástyáit, járjátok végig házait, * és mondjátok el utódaitoknak: Itt van az Isten, a mi Istenünk, mindenkor és ö" "rökké, * ı vezet minket mindörökké. Antifóna: Szőzanya Mária szívébe véste a szavakat, s gondosan ırizte ıket. RÖVID OLVASMÁNY Tit 2,11-12 Megjelent megváltó Istenünk kegyelme minden ember számára, s arra tanít minket, hogy szakítsunk az istentelenséggel és az evilági vágyakkal, éljünk fegyelmezetten, szentül és buzgón ezen a világon. V. Emlékezetbe idézte jóságát az Úr, alleluja, F. És hőségét Izrael népe iránt, alleluja. RÖVID OLVASMÁNY 1 Jn4,9 Isten szeretete abban nyilvánult meg, hogy az Isten elküldte a világba egyszülött Fiát, hogy általa éljünk. V. Meglátta a föld minden határa, alleluja, F. Istenünk hozott nekünk szabadulást, alleluja. RÖVID OLVASMÁNY ApCsel 10, 36 Isten a tanítást elsısorban Izrael fiainak adta, amikor békét hirdetett Jézus Krisztus által. İ a mindenség Ura. V. Egymásra talál majd irgalom és hőség, alleluja, F. Csókot vált az igazságosság és a béke, alleluja.

URUNK SZÜLETÉSE II. ESTI DICSÉRET 31 Könyörgés Istenünk, te az emberi természet méltóságát csodálatosan megalkottad, és még csodálatosabban megújítottad. Add, kérünk, hogy részesedjünk Fiad istenségében, aki szeretetbıl magára vette emberi természetünket. Aki veled él és uralkodik mindörökkön-örökké. HIMNUSZ II. ESTI DICSÉRET Az Atya szemefénye, Te Benned remél a földkerek: Könyörgünk, hallgasd meg imánk, Mi kis szolgáid, emberek. Emlékezz, ég és föld Ura, Hogy egykor trónod elhagyád, S halandóként, mint jómagunk, Hordott méhében Szőzanyád.

32 URUNK SZÜLETÉSE II. ESTI DICSÉRET ZSOLTÁROZÁS Bizonyság rá e szent napunk, Mely évrıl évre visszatér, Hogy égbıl önként szállva le, Lettél üdvünkért drága bér. Csillagsereg, föld, óceán, És mind mi él az ég alatt. Üdvösség új forrásaként Magasztal téged, drága nap! Ma születésed ünnepén, Új dallal hódolunk neked, Mi is, akiknek csorduló Szent véred adott életet. Jézus, magasztal énekünk, Ki Szőztıl születtél nekünk, Atyádat és Szentlelkedet Örökre dicsérjük veled! Amen.

URUNK SZÜLETÉSE II. ESTI DICSÉRET 33 109. zsoltár, 1-5. 7 Így szólt az Úr az én Uramhoz: Jobbom felıl foglalj helyet, * míg én ellenségeidet zsámolyul vetem lábad alá. Kinyújtja az Úr Sionból hatalmad vesszejét: * Ellenségeid közt uralkodjál! Születésed napjától tiéd a királyság szentséges fényességben; * a hajnalcsillag elıtt szültelek téged. Megesküdött az Úr, és nem vonja vissza: * Pap vagy te mindörökké Melkizedek rendje szerint. Az Úr áll a te jobbod felıl, * és eltiporja a királyokat haragja napján. Patakból oltja útközben szomját, * és újra fölemeli a fejét. Antifóna: Aki a hajnalcsillag elıtt született és minden századok elıtt, mi megváltó urunk, a mai napon a világra született.

34 URUNK SZÜLETÉSE II. ESTI DICSÉRET 129. zsoltár A mélységbıl kiáltok, Uram, hozzád, * Istenem, figyelj a szómra! Fordulj felém, és hallgass figyelmesen * könyörgésem hangos szavára! Ha bőneinket, Uram, felrovod, * Uram, ki az, aki elıtted megállhat? De nálad bocsánatot nyer a vétek, * ezért félve tisztelünk téged. Remélek az Úrban, benne remél a lelkem, * és bízom ígéretében. Lelkem várja az Urat, * jobban, mint éji ır a hajnalt. Bizony, jobban, mint éji ır a hajnalt, * várja Izrael az U rat, mert az Úrnál van az irgalom, * és bıséges a megváltás nála. Választott népét ı váltja meg * minden bőnétıl. Antifóna: Hőség sarjad a földbıl és igazság hajlik le a mennybıl.

URUNK SZÜLETÉSE II. ESTI DICSÉRET 35 Kantikum Kol l, 12-20 Adjunk hálát az Atyaistennek, aki minket arra méltatott, * hogy részünk legyen a szentek fényességében. A sötétség hatalmából kiragadott minket, * és helyet adott szeretett Fia országában. Benne nyertük el vére által a megváltást, * bőneink bocsánatát. İ a láthatatlan Isten képmása, * az egész teremtés elsıszülöttje,

36 URUNK SZÜLETÉSE II. ESTI DICSÉRET mert benne teremtetett minden a mennyben és a földön, * minden látható és láthatatlan: a trónusok és u ralmak, * a fejedelemségek és hatalmasságok. Általa és érte teremtetett minden, ı elıbb van mindennél, * és benne áll fönn minden. İ a testnek, az Egyháznak a feje, ı a kezdet, elsıszülött a halottak közül, * hogy övé legyen az elsıség mindenben. Mert úgy tetszett az Atyának, hogy benne lakjék az egész teljesség, * és általa békítsen ki magával mindent, békességet szerezve a kereszten kiontott vére árán * mindennek a földön és a mennyben. Antifóna: Nagy Királyt szült íme az asszony, neve fénylik örökké; mint jó anya vigadozott, de szőz maradott igazában. Nem volt ily csoda még sohasem, azután se hasonló, alleluja. RÖVID OLVASMÁNY l Jn l, l-3 Ami kezdettıl fogva volt, amit hallottunk, amit a szemünkkel látunk, amit szemléltünk és amit a kezünkkel tapintottunk: az élet Igéjét hirdetjük nektek. Igen, az élet megjelent, láttuk, tanúságot teszünk róla, és hirdetjük nektek az örök életet, amely az Atyánál volt és megjelent nekünk. Amit láttunk és hallottunk, azt nektek is hirdetjük, hogy ti is közösségben legyetek velünk. Mi ugyanis az Atyával és az ı Fiával, Jézus Krisztussal vagyunk közösségben.

RESPONZÓRIUM URUNK SZÜLETÉSE II. ESTI DICSÉRET 37

38 URUNK SZÜLETÉSE II. ESTI DICSÉRET MAGNIFICAT-ANTIFÓNA Magnificat: 8. oldal. FOHÁSZOK Az angyalok békét hirdettek a világnak Krisztus születésekor. Ünnepeljük ıt örömmel, és áhítatos lélekkel kérjük: Születésed hozza meg a békességet mindnyájunknak! Halmozd el, Urunk, minden jóval Egyházadat, - amelyet születésed titka örömmel tölt el!

URUNK SZÜLETÉSE II. ESTI DICSÉRET 39 Te úgy jöttél közénk, mint legfıbb Pásztorunk és lelkünk gondviselıje, - tedd sokféle kegyelmed hőséges közvetítıivé a pápát és a püspököket! Örökkévalóság Királya, te születéseddel vállaltad a rövidre szabott földi életünket és megtapasztaltad emberi sorsunkat, - esendık és halandók vagyunk, tégy minket örökkévalóságod részeseivé! Téged vártak a századok, és te eljöttél az idık teljességében, - mutasd meg jelenlétedet azoknak, akik még mindig várnak! Te emberré lettél és megújítottad a halál által megrontott emberi természetet, - add meg az elhunytaknak a teljes megújulást! Mi Atyánk. Könyörgés Istenünk, te az emberi természet méltóságát csodálatosan megalkottad, és még csodálatosabban megújítottad. Add, kérünk, hogy részesedjünk Fiad istenségében, aki szeretetbıl magára vette emberi természetünket. Aki veled él.

40 VASÁRNAP KARÁCSONY NYOLCADA ALATT SZENT CSALÁD: JÉZUS, MÁRIA ÉS JÓZSEF HIMNUSZ I. ESTI DICSÉRET Kegyelmek anyja, Mária, ki tisztaságos kebleden a gyermek Jézust ringatod, a tejjel adva csókjaid; s kit Isten földre szállt Fia ez édes névvel hív: atyám, ki tisztes ısök sarja vagy, s a Szüzet féltın ırized: ti Jessze fényes törzsökén üdvösségül fakadtatok, halljátok meg szavunkat itt, midın elétek járulunk:

SZENT CSALÁD I. ESTI DICSÉRET 41 ZSOLTÁROZÁS Kegyelmek árja, szent erény, melytıl virágzott házatok, lelkünket áldva járja át és óvja szép erkölcseink. Jézus, ki a szülıi szót követted engedelmesen, Atyáddal s Szentlelkeddel élsz: most és örökre áldva légy. Amen. ANTIFÓNA A ZSOLTÁROKHOZ 112. zsoltár Dicsérjétek, Isten szolgái, * dicsérjétek az Úr nevét. Áldott legyen az Úr neve * mostantól fogva mindörökké. Dicsértessék az Úr neve * napkelettıl napnyugatig!

"" "" 42 SZENT CSALÁD I. ESTI DICSÉRET Fölséges az Isten minden nép fö" "lött, * dicsısége magasabb az egeknél. Ki hasonlítható Istenünkhöz, az Úrhoz? A magasságokban áll a trónja, * onnan tekint alá égre és földre. Az elhagyatottat a porból magához vonja, * fölemeli a szegényt a sárból, hogy odaültesse a gazdagok közé, * népének gazdagjai közé. S aki gyermek nélkül élt há" "zában, * azt gyermekek boldog anyjává teszi. Antifóna: Jákob nemzé Józsefet, Mária jegyesét. İtıle született Jézus, akit Krisztusnak mondunk. 147. zsoltár Dicsérd, Jeruzsálem, az Urat, * Istenedet magasztald, Sion! Mert erıssé tette kapuid zárát, * és fiaidat megáldja benned. Határaidon ı ad békét, * és jóllakat kövér búzával. Elküldi szavát a földre, * gyorsan fut az ı igéje. Gyapjúként teríti szét a havat, * és mint a hamut, úgy szórja a zúzmarát. Jegét hullatja, mint a morzsát; * ki bírná elviselni annak hidegét?

"" SZENT CSALÁD I. ESTI DICSÉRET 43 De kibocsátja igéjét, és szétolvasztja mindezt, * lehelete ráfúj, és a vizek árja zúg. Igéjét Jákobnak hirdeti, * törvényét és végzéseit Izrael népének. Egyetlen néppel sem bánt így, * végzéseit nem fedte fel senki másnak! Antifóna: Jákob nemzé Józsefet, Mária jegyesét. İtıle született Jézus, akit Krisztusnak mondunk. Kantikum Ef l, 3-10 Áldott legyen az Isten, Urunk, Jézus Krisztus Atyja, * aki Krisztusban minden mennyei, lelki áldással megáldott minket. Benne választott ki a világ teremtése elıtt, * hogy szentek és feddhetetlenek legyünk elıtte. Szeretetbıl eleve arra rendelt bennünket, hogy Jézus Krisztus által gyermekei legyünk * akaratának tetszése szerint, és magasztaljuk fölséges kegyelmét,* amellyel megajándékozott minket szeretett Fiában. Benne nyertük el vére által a me" "gváltást, * bőneink bocsánatát, kegyelme bıségének arányában, amelyet gazdagon árasztott reánk * minden bölcsességgel és okossággal.

44 SZENT CSALÁD I. ESTI DICSÉRET Tudtunkra adta jóságos tetszése szerint * akaratának titkos végzését. Elhatározta ugyanis, * hogy amikor eljön az idık teljessége, Krisztusban mint fıben újra egyesít mindent, * ami van a mennyben és a földön. Antifóna: Jákob nemzé Józsefet, Mária jegyesét. İtıle született Jézus, akit Krisztusnak mondunk. RÖVID OLVASMÁNY 2 Kor 8, 9 Ismeritek Urunk, Jézus Krisztus jótékonyságát. Noha gazdag volt, értetek szegénnyé lett, hogy szegénysége által meggazdagodjatok. RESPONZÓRIUM: Az Ige testté lett (37. oldal). MAGNIFICAT-ANTIFÓNA: Magnificat: 8. oldal.

SZENT CSALÁD I. ESTI DICSÉRET 45 FOHÁSZOK Isten Fiát, aki emberi család gyermeke lett, imádjuk és így dicsıítsük: Te vagy, Urunk, mindnyájunk példaképe és Üdvözítıje! Krisztus, te engedelmeskedtél Máriának és Józsefnek, - e szent titok által taníts mindenkit tiszteletre és engedelmességre törvényes elöljáróik iránt! Te szeretted szüleidet és ık is szerettek téged, - erısíts meg minden családot békességben és kölcsönös szeretetben! Te buzgó voltál Atyád dolgaiban, - add, hogy minden családi otthonban tiszteljék Istent! Krisztusunk, aggódó szüleid harmadnapon Atyád házában találtak meg téged, - taníts arra, hogy mindenekelıtt Isten országát keressük! Krisztusunk, te Máriát és Józsefet magadhoz vetted a mennyei dicsıségbe, - bocsásd be meghalt testvéreinket a szentek boldog családjába! Mi Atyánk. Könyörgés Istenünk, te ragyogó példaképnek állítod elénk a Szent Családot. Segíts, hogy nyomukban járjunk, gyakoroljuk a családi élet erényeit, mindig egyek maradjunk a szeretetben, és így atyai házadban örvendezzünk örök jutalmadnak. A mi Urunk.

46 A SZENT CSALÁD OLVASMÁNYOS IMAÓRA IMÁDSÁGRA HÍVÁS ANTIFÓNA: 2. oldal. OLVASMÁNYOS IMAÓRA HIMNUSZ Isten Igéje kis gyermek képében örök Teremtınk család rejtekében. Tartja Mária, szép szeretet anyja, Jézus titkait szívében forgatja. Ott áll József is, tisztaságos férfi, ki a Gyermeket alázattal nézi. Áldott Szent Család, szeretetnek képe, légy a családok példája és ıre! Amen. ZSOLTÁROZÁS Antifóna: Jákob nemzé Józsefet, Mária jegyesét. İtıle született Jézus, akit Krisztusnak mondunk. (41. oldal).

A SZENT CSALÁD OLVASMÁNYOS IMAÓRA 47 23. zsoltár Az Úré a föld és mind, ami betölti, * a földkerekség és mind, aki lakja, mert tengerek föle ı rakta alapját, * ı állította folyóvizek fölé. Ki mehet föl az Úr he"gyére, * ki állhat meg az ı szent helyén? Az ártatlan kező, a tiszta szívő, aki nem veszi hiába Isten nevét, * és hamis esküt nem esküszik. Az nyer áldást az Úrtól, * és üdvösséget szabadító Istenétıl. Ez az istenkeresık népe, * amely kutatja arcát Jákob Istenének. Emeljétek föl fejeteket, kapuk, táruljatok föl, örök kapuk: * a dicsıség királya bevonul. Kicsoda ez a dicsıség királya? * Az Úr, az erıs és hatalmas, az Úr, aki hatalmas a csa" "" "tákban. Emeljétek föl fejeteket, kapuk, táruljatok föl, örök kapuk: * a dicsıség királya bevonul. Kicsoda ez a dicsıség királya? * A Seregek Ura a dicsıség királya. Antifóna: Jákob nemzé Józsefet, Mária jegyesét. İtıle született Jézus, akit Krisztusnak mondunk.

"" "" "" 48 A SZENT CSALÁD OLVASMÁNYOS IMAÓRA 45. zsoltár Isten a mi menedékünk, a mi erıs várunk, * biztos segítségünk, amikor szorongatnak minket. Nem félünk ezért, ha a föld há" "borog, * és ha a hegyek a tengerbe zuhannak. Hadd zúgjanak és áradjanak vizei, * hadd rengjenek viharától a bércek! Csörgedezı patakok vidítják Isten városát, * a Magasságbelinek szentséges lakhelyét. Nem fog megrendülni, mert Isten lakik benne, * Isten oltalmazza már kora hajnalban. Nemzetek tomboltak, országok inogtak; * az Úr mennydörgı szózatától megrettent a föld. Velünk van a Seregek Ura, * a mi menedékünk Jákob Istene. Jöjjetek, és lássátok az Úr te" "tteit, * a csodákat, melyeket a földön végbevitt. Elnémítja a hadakat szerte a világon: összetör íjat, lándzsát összezúz, * a pajzsokat tőzben elégeti. Legyen elég, és lássátok be: az Isten é" "n vagyok; * fölséges a nemzetek közt, fölséges a földön. Velünk van a Seregek Ura, * a mi menedékünk Jákob Istene. Antifóna: Jákob nemzé Józsefet, Mária jegyesét. İtıle született Jézus, akit Krisztusnak mondunk.

A SZENT CSALÁD OLVASMÁNYOS IMAÓRA 49 86. zsoltár Háza alapjait szent hegyén vetette meg, mert Sion kapuit szereti az Úr * Jákob bármely hajlékánál jobban. Dicsı dolgokat mondanak rólad, * Isten városa! Tisztelıim között említem majd Egyiptomot és Babilont, Filiszteát, Tiruszt és Etiópiát, * mert ezek mind itt születtek. Sionról pedig azt mondják majd: Ez is, meg az is benne született, * és ıt maga a Fölséges erısítette meg! Az Úr bejegyzi a népek könyvébe: * Ezek mind itt születtek! És a körtáncot lejtık mind azt dalolják: * Minden forrásom belıled fakad! Antifóna: Jákob nemzé Józsefet, Mária jegyesét. İtıle született Jézus, akit Krisztusnak mondunk. V. Fiaid mindnyájan az Úr tanítványai lesznek, F. Békés jólétet adok gyermekeidnek.

50 A SZENT CSALÁD OLVASMÁNYOS IMAÓRA ELSİ OLVASMÁNY Szent Pál apostolnak az efezusiakhoz írt levelébıl 5, 21 6,4 VÁLASZOS ÉNEK Ef 6,1-2. 3; Lk 2, 51 V. Gyermekek, engedelmeskedjetek szüleiteknek az Úrban, mert így van rendjén; * Tiszteld apádat és anyádat! F. Jézus hazatért Názáretbe Máriával és Józseffel, és engedelmeskedett nekik. * Tiszteld. MÁSODIK OLVASMÁNY VI. Pál pápa szentbeszédeibıl (1964. január 5-én Názáretben tartott buzdítás). VÁLASZOS ÉNEK 2 Kor 13, 11; Ef 5,19; Kol 3, 23 V. Örüljetek, tökéletesedjetek, buzdítsátok egymást, éljetek egyetértésben és békében: * Énekeljetek és ujjongjatok szívbıl az Úrnak! F. Bármit tesztek, tegyétek szívbıl, mintha az Úrnak és nem embereknek tennétek. * Énekeljetek. TE DEUM

A SZENT CSALÁD REGGELI DICSÉRET 51 REGGELI DICSÉRET ANTIFÓNA A ZSOLTÁROKHOZ Zsoltárok és kantikum: 2-5. oldal. RÖVID OLVASMÁNY MTörv 5,16 Tiszteld apádat és anyádat, amint az Úr, a te Istened parancsolta neked, hogy hosszú élető légy, és jól menjen a sorod azon a földön, amelyet az Úr, a te Istened ad neked! RESPONZÓRIUM: 25. oldal. BENEDICTUS-ANTIFÓNA: Örömmel örvendezik az igaznak Atyja (44. oldal). Benedictus: 5. oldal. FOHÁSZOK Isten Fiát, aki emberi család gyermeke lett, imádva kérjük: Tégy szentté minket, engedelmes Jézus!

52 A SZENT CSALÁD NAPKÖZI IMAÓRA Atyaisten örök Igéje, Jézus, te alávetetted magadat Máriának és Józsefnek, - taníts minket igazi alázatosságra! Mesterünk, tetteidet és szavaidat Szőzanyád szívében ırizte, - add, hogy mi is meghalljuk szavadat, sıt tiszta és jó szívvel meg is tartsuk! Krisztus, te a mindenség Alkotója vagy, de úgy akartad, hogy az ács Fiának hívjanak, - taníts minket szorgalmas munkára! Jézus, aki a názáreti családban növekedtél korban, bölcsességben és kedvességben Isten és az emberek elıtt, - add, hogy egyre növekedjünk a titokzatos Testben, amelynek te vagy a Feje! Mi Atyánk. Könyörgés, mint az I. Esti dicséretben (45. oldal) NAPKÖZI IMAÓRA Himnusz: 7. oldal. Zsoltárok az I. hét vasárnapjáról. RÖVID OLVASMÁNY Kol 3,12-13 Mint Istennek szent és kedves választottai öltsétek magatokra az irgalmasságot, a jóságot, a szelídséget és a türelmet. Viseljétek el egymást, és bocsássatok meg egymásnak, ha valakinek panasza van a másik ellen. Ahogy az Úr megbocsátott nektek, ti is bocsássatok meg egymásnak. V. Az Úr megtanít minket útjaira, F. Hogy járni tudjunk ösvényein.

A SZENT CSALÁD NAPKÖZI IMAÓRA 53 RÖVID OLVASMÁNY Kol 3, 14-15 Legfıként pedig szeressétek egymást, mert ez a tökéletesség köteléke. S Krisztus békéje töltse be szíveteket, hiszen erre vagytok hívatva, egy testben. Legyetek hálásak! V. Nyomorult vagyok és halálra vált ifjúkorom óta, F. Megzavart és földre nyomott csapásaid súlya. RÖVID OLVASMÁNY Kol 3, 17 Akár mondtok, akár tesztek valamit, tegyetek mindent Urunk, Jézus Krisztus nevében; így adjatok hálát általa Istennek, az Atyának! V. Fiaid mindnyájan az Úr tanítványai lesznek, F. Békés jólétet adok gyermekeidnek. Könyörgés, mint az I. Esti dicséretben (45. oldal).

54 A SZENT CSALÁD II. ESTI DICSÉRET II. ESTI DICSÉRET HIMNUSZ İre voltál Máriának, tanúja szőz liljomának Kit kertedbe Isten plántált vigyázatra Hogy fakasszon drága bimbót áldozatja. Betlehemnek jászolánál a Kisdedre ráhajoltál. Megmutattad pásztoroknak, királyoknak. Kit fiaik mindörökké hinni fognak. Kit angyalok hőn szolgálnak, intésére készen állnak, Isten Fia tenéked lett engedelmes. Alázattal szavaidra ı figyelmez. Két kezed munkája árán növekedett a szent Bárány, Mőhelyedet verejtékkel megszentelte, Ott készült a keresztfára áldott lelke.

"" A SZENT CSALÁD II. ESTI DICSÉRET 55 S a keresztfán kit megváltott, sok baj ırli e világot: Ó Szent József, szent családnak hő sáfárja, Legyen gondod Jézusod szent Egyházára! Amen. ZSOLTÁROZÁS Antifóna: A gyermek Jézus növekedett korban és bölcsességben Isten és ember elıtt (51. oldal). 121. zsoltár Örvendeztem, amikor azt mondták nekem: * Az Úr házába fölmegyünk. Íme, már itt is áll a lábunk * kapuidban, ó, Jeruzsálem. Jeruzsálem jól megépült város, * részei szépen egybeillenek. Oda járnak föl a törzsek, az Úr népének törzsei, Izrael törvénye szerint, * hogy ott az Úr nevének áldást mondjanak. Mert ott állnak az ítélıszékek, * Dávid házának székei. Jeruzsálemre békét esdjetek! * Béke legyen azzal, aki szeret téged! Békesség lakozzék falaid között, * és biztonság bástyáid tövében. Testvéreim és barátaim miatt így kö" "nyörgök: * Békesség teveled! Istenünk és Urunk háza miatt * áldást kívánok neked.

56 A SZENT CSALÁD II. ESTI DICSÉRET Antifóna: A gyermek Jézus növekedett korban és bölcsességben Isten és ember elıtt. 126. zsoltár Hogyha az Úr nem építi a házat, * hasztalan fárad az építı. Hogyha az Úr nem ırzi a várost, * ırzıje hasztalan virraszt. Hiába keltek hajnal elıtt, s feküsztök késın, hiába esztek verejtékes kenyeret: * pihentében is megáldja az Úr, akit szeret. Az Úr ajándéka a gyermek, * az anyaméh drága gyümölcse. Mint nyílvesszık a harcos kezében, * erejük teljében a fiak olyanok. Boldog, aki velük fegyverkezve indul a harcba; * amikor ellenségeivel pörbe száll, meg nem szégyenül. Antifóna: A gyermek Jézus növekedett korban és bölcsességben Isten és ember elıtt. Kantikum Ef 1,3-10 Áldott legyen az Isten, Urunk, Jézus Krisztus Atyja, * aki Krisztusban minden mennyei, lelki áldással megáldott minket. Benne választott ki a világ teremtése elıtt, * hogy szentek és feddhetetlenek legyünk elıtte.

"" A SZENT CSALÁD II. ESTI DICSÉRET 57 Szeretetbıl eleve arra rendelt bennünket, hogy Jézus Krisztus által gyermekei legyünk * akaratának tetszése szerint, és magasztaljuk fölséges kegyelmét,* amellyel megajándékozott minket szeretett Fiában. Benne nyertük el vére által a me" "gváltást, * bőneink bocsánatát, kegyelme bıségének arányában, amelyet gazdagon árasztott reánk * minden bölcsességgel és okossággal. Tudtunkra adta jóságos tetszése szerint * akaratának titkos végzését. Elhatározta ugyanis, * hogy amikor eljön az idık teljessége, Krisztusban mint fıben újra egyesít mindent, * ami van a mennyben és a földön. Antifóna: A gyermek Jézus növekedett korban és bölcsességben Isten és ember elıtt. RÖVID OLVASMÁNY Fil 2, 6-7 Jézus Krisztus, isteni mivoltában, Istennel való egyenlıségét nem tartotta olyan dolognak, amelyhez mint zsákmányhoz ragaszkodjék, hanem szolgai alakot öltve kiüresítette önmagát, az emberekhez lett hasonló, külsejében olyan volt, mint egy ember. RESPONZÓRIUM: Az Ige testté lett (37. oldal).

58 A SZENT CSALÁD II. ESTI DICSÉRET MAGNIFICAT-ANTIFÓNA: Örömmel örvendezik az Igaznak Atyja (44. oldal). Magnificat: 8. oldal. FOHÁSZOK: 45. oldal. Válasz: Te vagy, Urunk, mindnyájunk példaképe és Üdvözítıje! Mi Atyánk. Könyörgés, mint az I. Esti dicséretben (45. oldal).

INVITATÓRIUM DECEMBER 26. 59 SZENT ISTVÁN ELSİ VÉRTANÚ HIMNUSZ OLVASMÁNYOS IMAÓRA

60 SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ OLVASMÁNYOS IMAÓRA Igaz tanúként vívja meg harcát hamis tanúk között, s szent fényben Jézust látja már Atyjának jobbján állani És most tehozzád fordulunk: jöjj, áldott vértanúnk, segíts; szavad nekünk is nyissa meg a menny királyi ajtaját! Véredben mostad meg magad, ezért ragyogsz oly fényesen; gondolj miránk is, pártfogolj, dicsıségedben részesíts! Ajándékként ezt adja meg a Szőztıl szőzen szült Fiú, és Atyja és a Lélek is, ki él s uralkodik vele! Ámen. ZSOLTÁROZÁS

"" SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ OLVASMÁNYOS IMAÓRA 61 2. zsoltár Miért zúgnak a ne" "mzetek, * miért szınek hiú terveket a né" "" "pek? Fölkelnek a föld királyai, összeesküsznek nagyjai * az Úr ellen és Fölkentje ellen: Bilincsüket törjük le magunkról, * igájukat rázzuk le nyakunkról! A Mennybenlakó csak mosolyog rajtuk, * az Úr kineveti ıket. De haragjában egyszer majd rájuk rivall, * dörgı szava rémületbe ejti ıket: Királyommá magam tettem ıt * szent hegyemen, a Sion hegyén! Az Úr végzését hirdetem: ı szólt hozzám: Fiam vagy nekem, * ma adtam neked életet. Csak kérd, és örökségül neked adom a né"peket, * tulajdonod lesz a föld minden határa. Vasvesszıvel verheted ıket, * és mint a cserépedényt, összetörheted. Nos, királyok, bölcsek legyetek, * ti, föld bírái, értsetek belıle: Szolgáljatok az Úrnak félelemmel, * remegı szívetek ujjongjon elıtte.

62 SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ OLVASMÁNYOS IMAÓRA Csókoljátok lábát rettegéssel, hogy haragjától el ne vesszetek, * ha egyszer haragja lángra lobban. Üdv és boldogság azoknak, * akik oltalmában bízva élnek! Antifóna: Hozzám kiált, és én meghallgatom ıt, megmentem és megdicsıítem ıt. 10. zsoltár Az Úr a menedékem, miért mondjátok nekem: * Menekülj a hegyekbe, mint a madár!? A bőnösök már kifeszítik íjukat, a nyílvesszıt a húrra tették, * hogy a sötétben elejtsék a tiszta szívőt. Ha az alapfalakat is lerombolják, * mit tehet akkor az igaz ember? Szent templomában van az Úr, * az Úr trónja a me" "" "nnyben áll! Szeme rátekint a nyomorultra, * pillantása az emberek fiait vizsgálja. Az Úr megvizsgálja az igazat és a bőnöst, * utálja azt, aki az erıszakot kedveli. Kénköves, tüzes parazsat hullat a gonoszokra, * pusztító vihar lesz osztályrészük. Az Úr igaz, és kedveli az igazságot, * és arcát meglátják az i# ## #gazak!

SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ OLVASMÁNYOS IMAÓRA 63 Antifóna: Hozzám kiált, és én meghallgatom ıt, megmentem és megdicsıítem ıt. 16. zsoltár Hallgasd meg, Uram, igaz ügyemet, * figyelj könyörgı szavamra. Imádságom felé hajoljon füled, * mert nem csalárd az én ajkam. Színed elıtt hangozzék felmentı ítélet rólam, * hiszen szemed az igazságot nézi. Vizsgáld meg szívemet, látogass meg éjjel, tőzpróbának vess alá, * nem lelsz bennem gonoszságot. Szám nem beszél az emberek dolgairól, * ajkad igéi miatt ırizkedem az erıszakosok útjától. Lépteimet ösvényedhez szabom, * lábam így meg nem inoghat. Hozzád kiáltok, mert te meghallgatsz, Istenem, * fordítsd felém füledet, hallgasd meg szavam! Csodás jóságodat mutasd meg, * az ellenségtıl jobbod megmenti a benned bízót. Óvj engem, mint szemed fényét, szárnyad árnyékában védj meg engem * a gonoszoktól, akik szorongatnak. Halálos ellenségeim körülvettek, elnehezült szívüket bezárták, * szájukból kevélység árad.

64 SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ OLVASMÁNYOS IMAÓRA Sarkamban vannak, körülvesznek, * szemük azt vizsgálja, hogyan tiporhatnának földre. Olyanok, mint a prédára éhes oroszlán, * mint a rejtekben lapuló oroszlánkölyök. Kelj fel, Uram, szállj szembe velük, terítsd le ıket, * kardoddal mentsd meg életemet a go" "" "nosztól! E halandóktól oltalmazz, Uram, kezeddel, * e halandóktól, akiknek osztályrészük csak ez az élet. Amit nekik szántál, töltsd meg azzal gyomrukat, * lakjanak jól fiaik, és ami megmaradt, hagyják gyermekeikre. De én igaz voltomban látom meg arcodat, * és színed látása tölt el, ha felébredek. Antifóna: Hozzám kiált, és én meghallgatom ıt, megmentem és megdicsıítem ıt. V. Szorongatás és bánat vesz körül, F. De parancsaid megörvendeztetnek. ELSİ OLVASMÁNY Az Apostolok Cselekedeteibıl 6, 8-7, 2a. 44-59 VÁLASZOS ÉNEK. V. Isten szolgája, István, akit a zsidók halálra köveztek, látta feje fölött a megnyílt eget: látta és belépett a mennybe, * Boldog ember ı, mert megnyílt neki az ég.

SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ OLVASMÁNYOS IMAÓRA 65 F. Amidın kızuhataggal összezúzták halandó testet, felragyogott neki az isteni dicsıség a mennyei hazában. * Boldog ember ı. MÁSODIK OLVASMÁNY Szent Fulgentius ruspei püspök beszédeibıl (Sermo 3, 1-3. 5-6: CCL 91 A, 905-909) VÁLASZOS ÉNEK V. Tegnap az Úr megszületett erre a világra, hogy ma István megszülethessék az ég számára; az Úr eljött tegnap a földre, * Hogy István ma bemehessen a mennybe. F. Tegnap az ég Királya emberi testbe öltözötten a Szőz méhének kapuján át eljött a világba. * Hogy István. TE DEUM

66 SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ REGGELI DICSÉRET ZSOLTÁROZÁS REGGELI DICSÉRET Antifóna a 62. zsoltárhoz (2. oldal) Antifóna a kantikumhoz - Dán 3, 57-88 (3. oldal)

SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ REGGELI DICSÉRET 67 Antifóna a 149. zsoltárhoz (4. oldal) RÖVID OLVASMÁNY ApCsel 6, 2b-5a Nem volna rendjén, hogy elhanyagoljuk az Isten szavát, s az asztal szolgálatát lássuk el. Testvérek, ezért szemeljetek ki magatok közül hét jóhírben álló, Lélekkel eltelt bölcs férfit. Ezeket megbízzuk a munka irányításával, mi meg majd az imádságnak és az Isten szava szolgálatának szenteljük magunkat. Tetszett a javaslat az egész közösségnek.

68 SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ REGGELI DICSÉRET RESPONZÓRIUM BENEDICTUS-ANTIFÓNA Benedictus: 5. oldal.

SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ REGGELI DICSÉRET 69 FOHÁSZOK Testvéreim, az Isten igéje miatt megölt vértanúkban ünnepeljük Üdvözítınket, a hőséges tanút, és mondjuk: Megváltottál minket Istennek, szent véred árán! Vértanúid által, akik a hit bizonyságául önként vállalták a halált, - add meg nekünk, Urunk, a lélek igazi szabadságát! Vértanúid által, akik vérük ontásával megvallották hitüket, - add meg nekünk, Urunk, a tiszta és állhatatos hitet! Vértanúid által, akik keresztjüket felvéve nyomodban jártak, - add meg nekünk, Urunk, hogy erıs lélekkel viseljük az élet megpróbáltatásait! Vértanúid által, akik megmosták ruhájukat a Bárány vérében, - add meg nekünk, Urunk, hogy legyızzük a test és a világ minden csábítását! Mi Atyánk. Könyörgés Urunk, Istenünk, add, hogy kövessük annak példáját, akit ma tisztelünk; tanuljuk meg szeretni ellenségeinket, hiszen ma Szent István vértanú mennyei születése napját ünnepeljük, aki üldözıiért is tudott imádkozni. A mi Urunk.

70 SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ NAPKÖZI IMAÓRA NAPKÖZI IMAÓRA Himnusz és a zsoltárok antifónája: 7. oldal. Zsoltárok a soros köznapról. RÖVID OLVASMÁNY l Pét 5, 10-11 A minden kegyelem Istene, aki Krisztus Jézusban örök dicsıségre hívott meg benneteket, rövid szenvedés után maga fog majd tökéletessé tenni, megerısíteni, megszilárdítani és biztos alapra helyezni. Neki legyen dicsıség, és övé legyen az uralom örökkön-örökké! Ámen. V. A dicsıség ruháját adta reá az Úr, F. És színarany koronát tett a fejére. RÖVID OLVASMÁNY Jak l, 12 Boldog az az ember, aki a kísértésben helytáll, mert miután kiállja a próbát, megkapja az élet koszorúját, amelyet az Úr azoknak ígért, akik ıt szeretik. V. Istenben remélek, nem félek: F. Halandó mit árthat nekem. RÖVID OLVASMÁNY Bölcs 3, l-2a. 3b Az igazak lelke Isten kezében van, a halál kínja nem érinti ıket. Az esztelenek szemében úgy tetszett: meghaltak; pedig ık a békességben vannak. V. Örömujjongás közt jönnek, jönnek vissza, F. Mert mindegyik hozza már a kévét. Könyörgés, mint a Reggeli dicséretben (69. oldal).

SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ ESTI DICSÉRET 71 ESTI DICSÉRET Himnusz, antifónák, zsoltárok: 31-36. oldal. RÖVID OLVASMÁNY l Jn l, 5b. 7 Isten világosság és nincs benne semmi sötétség. Ha világosságban élünk, ahogy ı is világosságban él, akkor közösségben vagyunk egymással, és Fiának, Jézus Krisztusnak a vére minden bőnt lemos rólunk. RESPONZÓRIUM: 37. oldal. MAGNIFICAT-ANTIFÓNA: 38. oldal. Magnificat: 8. oldal. FOHÁSZOK Isten Igéjét, aki köztünk élt és megnyitotta számunkra az örök üdvösség kapuját, kérjük ıszinte szívvel: - Minden rossztól ments meg, Uram, minket! Megtestesülésed, születésed és gyermekséged által, és Atyádnak szentelt egész életed által: - Minden rossztól ments meg, Uram, minket! Fáradalmaid és igehirdetı útjaid által, és a bőnösökkel való találkozásaid által: - Minden rossztól ments meg, Uram, minket! Halálküzdelmed és szenvedésed, kereszted és elhagyatottságod által, gyötrıdésed, halálod és temetésed által: - Minden rossztól ments meg, Uram, minket!

72 SZENT ISTVÁN VÉRTANÚ ESTI DICSÉRET Feltámadásod és mennybemeneteled, a Szentlélek nekünk ajándékozása, örömeid és dicsıséged által, szabadítsd meg, Urunk, elhunyt testvéreinket! - Minden rossztól ments meg, Uram, minket! Mi Atyánk. Könyörgés Kérünk, mindenható Istenünk, hogy egyszülött Fiadnak test szerint való születése a bőn régi rabságából szabadítson meg minket. A mi Urunk.

INVITATÓRIUM DECEMBER 27. 73 SZENT JÁNOS APOSTOL HIMNUSZ OLVASMÁNYOS IMAÓRA

74 SZENT JÁNOS APOSTOL OLVASMÁNYOS IMAÓRA Égi forrásból eredı folyamként futva kiáradsz a kiaszott földre, és amit kebled merít a kebelbıl, már ki is osztod. Föld ékessége, dicsısége mennynek, esdj megbocsátást gonoszságainkra, szent tanításod csodálatos titkát fejtsd ki elıttünk! Láttad a titkot, az Atya Igéjét, s földünkre öntöd a hit áldott fényét; jöjj, vezess minket, hogy teveled áldjuk majd az örök Fényt! Zengjen örökké hála Krisztusunknak, Szőz Máriától született Urunknak, ki az Atyával és a Szentlélekkel egy örök Isten! Ámen. ZSOLTÁROZÁS 18 A. zsoltár Isten dicsıségét hirdetik az egek, * kezének mővérıl vall a mennybolt.

SZENT JÁNOS APOSTOL OLVASMÁNYOS IMAÓRA 75 A nappalok ezt zengik egymásnak, * erre oktatja éj az éjszakát. Nem olyan hang ez, nem olyan beszéd, * hogy meg ne értenéd szavát. Minden földre elhat szózatuk, * a földkerekség végéig eljut igéjük. Az égen vert Isten sátort a napnak, és az, mint nászházból kilépı vılegény,* mint ujjongó dalia fut neki útjának. Az ég egyik peremérıl indul, és másik széléig ér a pályája: * tüze elıl rejtızni nem lehet. Antifóna: Elhagyták hálóikat és követték Jézust. 63. zsoltár Hallgasd meg, Istenem, panaszkodó szavamat, * ırizz meg engem, hogy ellenségeimtıl ne kelljen félnem! A gonoszok cselszövése elıl rejts el, * szabadíts meg a gonosztevık dühöngésétıl. Nyelvüket, mint a kardot, jó élesre fenték, mérgezett nyíl minden szavuk, * hogy rejtekükbıl leterítsék az ártatlan embert. Gyorsan röpítik nyilaikat, nem félnek semmitıl, * egyre vakmerıbbek gonosz terveik. Egymást biztatják a gonoszságra, titokban tırt vetnek, * és azt kérdik: Ki láthat minket?

## "" 76 SZENT JÁNOS APOSTOL OLVASMÁNYOS IMAÓRA Kiforralták gonosz tervüket, szándékukat végre is hajtották; * mély titok az ember, örvénylı titok a szíve. De nyilát kiröpíti Isten, váratlan csapással rajtuk üt, * és saját nyelvük tırébe ejti ıket. Akik látják, fejüket csóválják,* és félelem fog el minden embert. Hirdetik az Úr nagy te" "tteit, * és mőveit megértik. Az igaz örvend az Úrban, és ıbenne bízik, * ıbenne dicsekszik minden igaz szívő. Antifóna: Elhagyták hálóikat és követték Jézust. 98. zsoltár Uralkodik az Úr, reszkessenek a népek! * A kerubok fölött trónol, remegjen a föld! Fölséges az Úr Si# #onban, * dicsıséges minden nép fölött. Félelmetes nagy nevedet áldják, * mert az valóban Szent! Hatalmas király vagy, szereted az igazságot, te állapítod meg, mi a helyes, * Jákob népének te szolgáltatsz jogot és igazságot.

SZENT JÁNOS APOSTOL OLVASMÁNYOS IMAÓRA 77 Magasztaljátok az Urat, Istenünket, boruljatok lába zsámolyához, * mert ı valóban Szent! Ott van Mózes és Áron is papjai között, * és Sámuel azok között, akik nevét segítségül hívják. Az Úrhoz kiáltottak, és ı meghallgatta ıket, * a felhıoszlopból beszélt hozzájuk. Végzéseit megtartották, * és a parancsokat, amelyeket rájuk bízott. Urunk, Istenünk, te meghallgattad ıket, türelmes Istenük voltál, * bár bőneiket megtoroltad. Magasztaljátok az Urat, Istenünket, és boruljatok le szent hegyén, * mert szent az Úr, a mi Istenünk! Antifóna: Elhagyták hálóikat és követték Jézust. V. Elbeszélték Isten dicsıséges hatalmát, F. És a csodákat, melyeket végbevitt. ELSİ OLVASMÁNY Szent János apostol elsı levelébıl l, l 2, 3 VÁLASZOS ÉNEK l Jn l, 2. 4; Jn 20, 31 V. Az élet Igéjét hirdetjük nektek, aki az Atyánál volt és megjelent nekünk. Azért írjuk ezeket nektek, hogy örüljetek, * És örömötök teljes legyen.