HP 2700 ultravékony bővítőállvány Felhasználói útmutató
Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást. A HP nem vállal felelősséget az itt található esetleges technikai vagy szerkesztési hibákért és mulasztásokért. Első kiadás: 2007. július Dokumentum cikkszáma: 443762-211
Tartalomjegyzék 1 A részegységek helye A fő kezelőfelület részegységei... 1 A hátlapon lévő részegységek... 2 Bal oldali összetevők... 3 További információk... 4 2 Dokkolás és kiemelés dokkolt állapotból Az AC-adapter csatlakoztatása... 5 A számítógép dokkolása... 7 A számítógép kiemelése dokkolt állapotból... 8 3 A bővítőállvány használata Az optikai meghajtó használata... 9 Optikai lemez behelyezése... 9 Optikai lemez eltávolítása akkumulátorról vagy külső áramforrásról üzemelő számítógépből... 10 Optikai lemez eltávolítása kikapcsolt számítógépből... 11 Az opcionális HP 2700 ultravékony akkumulátor használata... 12 Opcionális kiegészítő akkumulátor csatlakoztatása... 12 Az opcionális kiegészítő akkumulátor leválasztása... 13 Opcionális biztonsági kábel csatlakoztatása... 15 4 Hibaelhárítás Problémák a dokkolással és a dokkból való kiemeléssel, és megoldásaik... 17 Külső eszközökkel adódó problémák és megoldásaik... 18 Műszaki támogatás... 19 Tárgymutató... 20 iii
iv
1 A részegységek helye A fő kezelőfelület részegységei Részegység Leírás (1) Dokkolórögzítők (4) A számítógép igazítása és rögzítése a bővítőállványhoz való megfelelő csatlakozás érdekében. (2) Számítógép-csatlakoztatási és -kioldási mechanizmusok (4) A számítógép csatlakoztatása benyomáskor, és a gép kioldása a csatlakoztató retesz elhúzásakor. (3) Biztonsági kábel kapcsolója Biztonsági kábel használatakor a kapcsoló elhúzásával biztosíthatja a bővítőállványt a dokkolt számítógéppel együtt, vagy anélkül. (4) AC-tápellátás LED-je Világít: a bővítőállvány AC-tápellátást kap. (5) Dokkolóegység csatlakozója A számítógépet a bővítőállványhoz csatlakoztatja. (6) Csatlakoztatás LED-je Világít: a számítógép dokkolva van az egységben. (7) Csatlakoztató retesz A számítógép kioldásához húzza kifelé a reteszt. A fő kezelőfelület részegységei 1
A hátlapon lévő részegységek Részegység Leírás (1) Külső monitor port Külső VGA-monitor és -projektor csatlakozatására szolgál. (2) RJ-45 (hálózati) csatlakozó Hálózati kábel csatlakoztatására szolgál. (3) USB-portok (4) Kiegészítő USB-eszközök csatlakoztatására használható. (4) S-Video kimeneti aljzat Opcionális S-Video eszköz, például televízió, videolejátszó, videokamera, írásvetítő vagy videodigitalizáló kártya csatlakoztatására szolgál. (5) Hangkimeneti csatlakozó Kiegészítő sztereó hangszórók, fejhallgató, fülhallgató, mikrofonos fejhallgató és televízió-hangszóró csatlakoztatásához használható hangkimenet. (6) Hangbemeneti csatlakozó Otthoni hangeszközök, például CD- vagy MP3-lejátszók csatlakoztatására szolgál. (7) Tápcsatlakozó A számítógéphez kapott AC-adapter vagy kiegészítő adapter csatlakoztatásához. (8) Biztonsági kábel befűzőnyílása Külön megvásárolható biztonsági kábel csatlakoztatására használható. MEGJEGYZÉS: A biztonsági funkciók csak megnehezítik a lopást, de meglétük nem garantálja, hogy az eszközt eltulajdonítsák vagy illetéktelenül használják fel. 2 1. fejezet A részegységek helye
Bal oldali összetevők Az optikai meghajtó a bővítőegység bal oldalán található. Bal oldali összetevők 3
További információk A számítógéppel, valamint a számítógép használatával kapcsolatos szabályozási és biztonsági tudnivalókkal kapcsolatban a súgó szolgál további útmutatással. A súgó megnyitásához kattintson a Start > Help and Support (Súgó és támogatás) parancsra. A HP webhelyén (http://www.hp.com) a termékkel kapcsolatos aktuális híreket olvashat, és szoftverfrissítéseket tölthet le. 4 1. fejezet A részegységek helye
2 Dokkolás és kiemelés dokkolt állapotból Az AC-adapter csatlakoztatása A bővítőállvány AC-tápellátást igényel a portok teljes működőképességéhez. FIGYELEM! Az elektromos áramütés, valamint a berendezés károsodásának elkerülése érdekében mindig tartsa be az alábbi irányelveket: A tápkábelt olyan konnektorhoz csatlakoztassa, ami mindig könnyen hozzáférhető. Az eszközt úgy válassza le a tápellátásról, hogy a tápkábelt kihúzza a konnektorból. Ha a tápkábelhez háromérintkezős csatlakozó tartozik, azt mindig földelt konnektorhoz csatlakoztassa. Ne kerülje meg a tápkábel földelőtüskéjét (például egy kétérintkezős adapter beiktatásával). A földelőtüske fontos biztonsági szerepet tölt be. A tápkábelekre és vezetékekre ne helyezzen semmit. A kábeleket úgy rendezze el, hogy ne lehessen véletlenül rájuk lépni vagy beléjük botlani. A kábeleket és vezetékeket ne húzza vagy rángassa. A kábelt úgy húzza ki a konnektorból, hogy a végén lévő dugót fogja meg. FIGYELEM! Az áramütés vagy tűz, illetve a berendezés károsodásának megelőzése érdekében ne próbálja a számítógépet és a bővítőállványt háztartási eszközökhöz kapható feszültségátalakítóról üzemeltetni. Kizárólag a bővítőállványhoz kapott tápkábelt használja. A bővítőállvány hálózati aljzathoz való csatlakoztatása: 1. Dugja be az AC-adaptert a bővítőállvány tápcsatlakozójába (1). 2. Csatlakoztassa a tápkábelt az AC-adapterhez (2). 3. Dugja be a tápkábel másik végét egy konnektorba (3). Az AC-adapter csatlakoztatása 5
6 2. fejezet Dokkolás és kiemelés dokkolt állapotból
A számítógép dokkolása A számítógép dokkolásának lépései: 1. Igazítsa a bővítőállványon lévő dokkolócsatlakozót és a dokkolórögzítőket a számítógép alján lévő dokkolócsatlakozóhoz, illetve mélyedésekhez. Nyomja a számítógépet a bővítőállványra, amíg kattanással a helyére nem rögzül. 2. Kigyullad a csatlakozást jelző LED. A számítógép dokkolása 7
A számítógép kiemelése dokkolt állapotból A számítógép dokkból való kiemelésének lépései: 1. A számítógép kioldásához húzza kifelé a reteszt (1). 2. Emelje fel a számítógépet (2). 8 2. fejezet Dokkolás és kiemelés dokkolt állapotból
3 A bővítőállvány használata Az optikai meghajtó használata Optikai lemez behelyezése 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2. Nyomja meg a meghajtó előlapján lévő tálcanyitó gombot (1). 3. Húzza ki teljesen a tálcát (2). 4. Ügyelve, hogy a sík részekhez ne érjen, fogja meg a lemezt a széleinél, és címkével felfelé helyezze a tálca orsójára. MEGJEGYZÉS: fölé. Ha a tálca nem érhető el teljesen, a lemezt óvatosan megdöntve emelje az orsó 5. Óvatosan nyomja a lemezt (3) a tálca orsójára, míg a lemez a helyére nem kattan. 6. Zárja be a meghajtótálcát. MEGJEGYZÉS: A lemez behelyezése után nem rendellenes, ha rövid szünetet tapasztal. Ha nem választotta ki a médialejátszót, megjelenik az Automatikus lejátszás párbeszédpanel. Kéri, hogy válassza ki, milyen módon kívánja használni a médiatartalmat. Az optikai meghajtó használata 9
Optikai lemez eltávolítása akkumulátorról vagy külső áramforrásról üzemelő számítógépből 1. Nyomja meg a meghajtó előlapján lévő tálcanyitó gombot (1), majd finoman húzza ki a tálcát (2) ütközésig. 2. Az orsót óvatosan lenyomva, a lemezt pedig széleinél fogva emelje le a lemezt (3) a tálcáról. A lemezt a szélénél fogja, ne érintse meg a felületét. MEGJEGYZÉS: vegye ki. Ha a tálca nem férhető hozzá teljesen, óvatosan döntse meg a lemezt, és úgy 3. Zárja be a meghajtó tálcáját, és tegye a lemezt a tokjába. 10 3. fejezet A bővítőállvány használata
Optikai lemez eltávolítása kikapcsolt számítógépből 1. Dugja egy iratkapocs (1) végét a meghajtó előlapján lévő kioldónyílásba. 2. Óvatosan nyomja be, amíg ki nem oldódik a tálca, majd ütközésig húzza ki a tálcát (2). 3. Az orsót óvatosan lenyomva, a lemezt pedig széleinél fogva emelje le a lemezt (3) a tálcáról. A lemezt a szélénél fogja, ne érintse meg a felületét. MEGJEGYZÉS: vegye ki. Ha a tálca nem férhető hozzá teljesen, óvatosan döntse meg a lemezt, és úgy 4. Zárja be a meghajtó tálcáját, és tegye a lemezt a tokjába. Az optikai meghajtó használata 11
Az opcionális HP 2700 ultravékony akkumulátor használata A bővítőállványhoz opcionális kiegészítő akkumulátor csatlakoztatható. Opcionális kiegészítő akkumulátor csatlakoztatása A kiegészítő akkumulátor számítógépre és dokkolóállomásra való csatlakoztatásához kövesse az alábbi lépéseket: 1. Fordítsa a hátára a számítógépet. 2. A kiegészítő akkumulátor csatlakozójának ajtaját nyissa ki, hogy szabaddá tegye a csatlakozót. 3. Az akkumulátor és a számítógép dokkolócsatlakozóit egymáshoz igazítva az akkumulátor elülső szélén lévő két pecket illessze a számítógépen lévő két mélyedésbe (1). 4. Lefelé nyomva illessze a helyére az akkumulátort (2). 12 3. fejezet A bővítőállvány használata
5. A kiegészítő akkumulátor rögzítőreteszét csúsztassa zárt pozícióba, hogy rögzítse az akkumulátort a számítógéphez. 6. Fordítsa a számítógépet jobb oldalával felfelé. 7. Igazítsa a bővítőállványon lévő dokkolócsatlakozót és a dokkolórögzítőket a kiegészítő akkumulátor alján lévő dokkolócsatlakozóhoz, illetve mélyedésekhez. Nyomja a számítógépet a bővítőállványra, amíg kattanással a helyére nem rögzül. Az opcionális kiegészítő akkumulátor leválasztása A kiegészítő akkumulátor számítógépről és dokkolóállomásról való leválasztásához kövesse az alábbi lépéseket: 1. Az akkumulátor kioldásához húzza kifelé a csatlakozóreteszt (1). Az opcionális HP 2700 ultravékony akkumulátor használata 13
2. Emelje le a számítógépet és a hozzá rögzített kiegészítő akkumulátort (2). 3. Fordítsa a hátára a számítógépet. 4. Az akkumulátorrögzítő retesz (1) elhúzásával oldja ki a kiegészítő akkumulátort. 5. Az akkumulátorkioldó retesz (2) elhúzásával oldja ki a kiegészítő akkumulátort. 6. A kiegészítő akkumulátoron lévő peckeket emelje ki a számítógépen lévő mélyedésekből, és távolítsa el a kiegészítő akkumulátort (3). 14 3. fejezet A bővítőállvány használata
Opcionális biztonsági kábel csatlakoztatása MEGJEGYZÉS: A biztonsági funkciók csak megnehezítik a lopást, de meglétük nem garantálja, hogy az eszközt eltulajdonítsák vagy illetéktelenül használják fel. Biztonsági kábel alkalmazása: 1. A biztonsági kábelt fűzze egy helyére rögzített tárgy köré. 2. Helyezze a kulcsot (1) a kábelzárba (2). 3. Helyezze a kábelzárat a számítógépen lévő biztonságikábel-nyílásba (3), majd fordítsa el a kulcsot. 4. A bővítőállványon lévő biztonsági kapcsolóval zárja le csak a bővítőállványt (1) vagy a bővítőállványt és a számítógépet egyszerre (2). Opcionális biztonsági kábel csatlakoztatása 15
4 Hibaelhárítás Ha a bővítőállvánnyal problémák adódnak, kövesse az alábbi hibaelhárítási lépéseket: 1. Használja a jelen fejezetben található információkat. 2. Nyissa meg a súgót a Start > Help and Support (Súgó és támogatás) parancsra kattintva. Az operációs rendszerrel kapcsolatos tudnivalókon felül a Súgó és támogatás kereshető súgótémakör-adatbázist is tartalmaz, melyet a HP és a Microsoft rendszeresen frissít. 3. Lásd a HP webhelyét a http://www.hp.com címen. 16 4. fejezet Hibaelhárítás
Problémák a dokkolással és a dokkból való kiemeléssel, és megoldásaik Probléma Lehetséges ok Megoldás A számítógép be van kapcsolva és megfelelően dokkolva van, de a tápellátást jelző LED nem ég. A számítógépet nem lehet leválasztani a bővítőállványról. A tápkábel nincs megfelelően csatlakoztatva a bővítőállványhoz vagy a konnektorhoz. Lehet, hogy a csatlakozók be vannak ragadva. Opcionális biztonsági kábel van csatlakoztatva. Csatlakoztassa megfelelően a tápkábelt. Nyomja be teljesen a csatlakozóreteszt, majd húzza egészen ki. Ha a számítógépet így sem lehet leválasztani, ismételje meg az eljárást. VIGYÁZAT! Ha túl nagy erőt alkalmaz, megrongálódhatnak a csatlakozótűk. Válassza le a biztonsági kábelt. Problémák a dokkolással és a dokkból való kiemeléssel, és megoldásaik 17
Külső eszközökkel adódó problémák és megoldásaik Probléma Lehetséges ok Megoldás A rendszer nem ismer fel egy új eszközt. A számítógép kiegészítő áramellátást biztosító USB-portjához csatlakoztatott opcionális HP USB Multibay-bölcső nem kap tápellátást a bővítőállványhoz csatlakoztatva. Lehetséges, hogy a számítógép nincs teljesen beillesztve vagy dokkolva a bővítőállványon. Az eszköz kábele vagy tápkábele nem csatlakozik megfelelően. Az eszközt a rendszer bekapcsolt állapotában csatlakoztatták. A kábel nem megfelelő helyre van csatlakoztatva. Lehetséges, hogy a számítógépre telepíteni kell az eszköz illesztőprogramját. A számítógép kiegészítő áramellátást biztosító USB-portja nem nyújt tápellátást az opcionális HP USB Multibay-bölcsőnek, amíg a számítógép dokkolva van. Emelje ki a számítógépet a dokkból, és dokkolja újra. Ügyeljen a megfelelő illeszkedésre és a teljes dokkolásra. Ellenőrizze, hogy minden kábel megfelelően van-e csatlakoztatva az eszközhöz és a bővítőállványhoz. Ellenőrizze továbbá a tápkábelek megfelelő csatlakozását az eszközhöz és a konnektorhoz is. Kapcsolja ki a számítógépet, kapcsolja be az eszközt (ha lehetséges), majd kapcsolja be ismét a számítógépet. Ellenőrizze, hogy a kábel a bővítőállvány megfelelő aljzatához van-e csatlakoztatva. Az illesztőprogramokat az eszköz gyártójának utasításai szerint telepítse. Használja a HP USB Multibay-bölcső tápadapterét és egy szabványos USBkábelt, vagy távolítsa el a számítógépet a dokkból. 18 4. fejezet Hibaelhárítás
Műszaki támogatás Ha egy problémát az itt leírt tippek segítségével nem sikerül megoldani, a műszaki támogató szolgálathoz is fordulhat. A probléma lehető leggyorsabb megoldásához a hívás előtt készítse elő a következő adatokat (illetve az e-mailben küldje el azokat): A számítógép és a bővítőállvány típusa A számítógép és a bővítőállvány sorozatszáma A számítógép és a bővítőállvány vásárlásának dátuma A probléma előfordulásának körülményei A megjelenő hibaüzenetek A számítógép hardverkonfigurációja A használt hardvereszközök és szoftverek A számítógéphez és a bővítőállványhoz csatlakoztatott nyomtató vagy egyéb periféria gyártója és modellje Konfigurációs beállítások, köztük a rendszerfájlok tartalma Műszaki segítségért látogasson el a HP webhelyére a http://www.hp.com/support címen. Műszaki támogatás 19
Tárgymutató A AC-adapter csatlakoztatása 5 AC-tápellátás LED-je 1 B befűzőnyílás biztonsági kábelhez 2, 15 biztonsági kábel, csatlakoztatás 15 biztonsági kábel befűzőnyílása 2, 15 C CD behelyezés 9 eltávolítás, bekapcsolt állapotban 10 eltávolítás, kikapcsolt állapotban 11 CS csatlakozók dokkolás 1 hangbemenet 2 hangkimenet 2 RJ-45 (hálózati) 2 S-Video kimenet 2 tápellátás 2 csatlakoztatás LED-je 1 csatlakoztató retesz 1, 8 D dokkolási problémák 17 dokkolóegység csatlakozója 1 dokkolórögzítők 1 DVD behelyezés 9 eltávolítás, bekapcsolt állapotban 10 eltávolítás, kikapcsolt állapotban 11 E eszköz felismerésének meghiúsulása 18 F fő kezelőfelület részegységei 1 H hálózati (RJ-45) csatlakozó 2 hangbemeneti csatlakozó 2 hangkimeneti csatlakozó 2 hátlapon lévő részegységek 2 hibaelhárítás 16 K külső eszközök, hibaelhárítás 18 külső monitor port 2 L LED-ek AC-tápellátás csatlakoztatva 1 csatlakoztatás 1 M monitor portja, külső 2 műszaki támogatás 4, 19 O optikai lemez behelyezés 9 eltávolítás, bekapcsolt állapotban 10 eltávolítás, kikapcsolt állapotban 11 P portok külső monitor 2 USB 2 problémák a dokkból való kiemeléssel 17 R retesz, csatlakoztató 8 reteszek csatlakoztatás 1 RJ-45 (hálózati) csatlakozó 2 S segítség a használathoz 4, 19 súgó 4, 19 S-Video kimeneti aljzat 2 SZ számítógép dokkolás 7 kiemelés dokkolt állapotból 8 számítógép dokkolása 7 számítógép kiemelése dokkolt állapotból 8 T támogatás 19 tápcsatlakozó 2 tápellátás csatlakoztatása 5 U USB-portok, azonosítás 2 Z zár biztonsági kábelhez 2, 15 20 Tárgymutató