LTC 0630 sorozatú Dinion2X day/night kamera



Hasonló dokumentumok
LTC 0498 sorozatú Dinion2X day/night kamera

LTC 0630 sorozatú Dinion2X day/night kamera

DINION AN H. Video DINION AN Rendkívül nagy felbontású 960H érzékelő

VDN-498 sorozatú FlexiDome 2X dómkamera

FLEXIDOME AN corner 9000

VDN-498 sorozatú FlexiDome 2X dómkamera

FLEXIDOME AN outdoor 5000

Variofókuszos objektívek

Nagy sebességű pozicionáló rendszer

LBC 310x/1x beépíthető hangszórók

MIC440 robbanásbiztos PTZ-kamera

FMC 420RW egyműveletes kézi jelzésadó, továbbfejlesztett LSN-változat

DBM-21S. Beltéri dóm kamera. Felhasználói kézikönyv. Bozsák Tamás Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre.

MIC400 rozsdamentes acél PTZ kamera

PRS-xBxxx alap erősítők

LBC 3011/x1 panel hangszórók

LBC 3011/x1 panel hangszórók

PRS-xBxxx alap erősítők

400-as sorozatú videorögzítő

FMC 420RW egyműveletes kézi jelzésadó, továbbfejlesztett LSN-változat

NWD 495 FlexiDomeDN IP-kamerák

FAP-420/FAH-420 LSN improved automatikus füstérzékelők

LBC 347x/00 tölcsér és meghajtó hangszórócsalád

DINION HD 1080p day/night

LVC S60HP SZÍNES KAMERA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

NWD 455 FlexiDome IP-kamerák

LH1-10M10E tölcsérhangszóró

LVC S60HC SZÍNES 12V KAMERA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DS950 és DS970 sorozatú nagy teljesítményű érzékelők

LBC 3483/00 tölcsérhangszóró

Használati utasítás SV60-BM254 SZÍNES KAMERA

DINION IP 7000 HD. Video DINION IP 7000 HD. 1/2,7"-os day/night CMOS-kamera progresszív pásztázási funkcióval

Photobeam Behatolásjelző rendszerek Photobeam Négynyalábos érzékelés. Környezeti hatásokat kizáró áramkör

NWD 495 FlexiDomeDN IP-kamerák

LBC 3482/00 tölcsérhangszóró

LH1-UC30E zenei tölcsérhangszóró

AutoDome modulok és tartozékok

VMD960 MB. Digitális video mozgásérzékelő Egycsatornás verzió. Jellemzői

Analóg kamera menüi DINION 4000 AN. Gyors kezelési útmutató

Dinion2X LTC0498 LTC0630. Telepítési kézikönyv

FCP-320/FCH-320 hagyományos automatikus tűzérzékelők

FMC 210 DM kétműveletes jelzésadók

LS1-OC100E-1 félirányú hangszóró

AutoDome 200-as sorozatú PTZkamerarendszer

DINION 5000 AN VBN Telepítési kézikönyv

Gyártó: Hikvision Hikvision-DS-2CD2T42WD-I5(4mm) Garancia idő: 3 Év. Részletes műszaki specifikáció. Videórendszer Megapixel 4

DS950 és DS970 sorozatú nagy teljesítményű érzékelők

LBC 3200/00 line array rendszerű beltéri hangszóró

AMAX panel Behatolásjelző rendszerek AMAX panel vezetékes zóna / 2 terület / 64 felhasználói kód

COPYRIGHT 2013 BY SAMSUNG TECHWIN. ALL RIGHT RESERVED

ILDVR DIGITÁLIS CCD KAMERA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. SZÍNES Fekete/fehér

Bosch AEGIS reflektorok Biztonsági és védelmi világítás

FlexiDome2X VDN Telepítési kézikönyv

LVC S101HP SZÍNES 230V KAMERA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

AutoDome 500i sorozatú intelligens PTZkamerarendszer

CNB-BE4815PVR Kül éri I R kamera Fel használ ói kézi könyv

KÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. VGA - DVI-D / kompozit választható (mechanikus kapcsoló)

A legjobb ár/érték arányú CCTV rendszer HD technológiával koax kábelen történő adatátvitellel 500m távolságig

Referencia útmutató kamerákhoz

FLEXIDOME IP outdoor 5000

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

MIC400 víz alatti PTZ kamera

LC3 mennyezeti hangszóró család

Prémium hangzású dobozos hangszórók választéka

FLEXIDOME corner 9000 IR

LB3-PCx50 kiváló hangminőségű beépíthető hangszórók

ISP-EMIL-120 / ISP-PCBA-EMIL LSN bővítőmodulok

Professzionális nagyfelbontású mechanikus D&N BOX kamera

ISC PDL1 W18x professzionális sorozatú TriTech érzékelők

AMAX panel Behatolásjelző rendszerek AMAX panel vezetékes zóna / 16 terület / 250 felhasználói kód

AMAX panel Behatolásjelző rendszerek AMAX panel vezetékes zóna / 8 terület / 128 felhasználói kód

Bemutatkozik az AHD technológia!

LBC 3201/00 line array rendszerű beltéri hangszóró

HD Conference Dome. Video HD Conference Dome. HD 1080p és 720p felbontás. 160x zoom (10x optikai, 16x digitális)

LBC 3210/00 line array rendszerű beltéri/ kültéri hangszóró

VIDEÓ KAPUTELEFON EGY MONITORRAL SILVERCLOUD HOUSE ÁTMÉRŐS KÉPERNYŐVEL. Használati útmutató

Kültéri, D&N varifokális IR dóm kamera

PRS-xPxxx és LBB 4428/00 teljesítményerősítők

FLEXIDOME IP micro 5000

GPRO1565. Kültéri, varifokális IR kamera. Felhasználói kézikönyv. Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre.

LB1-UMx0E prémium hangzású beépíthető hangszórók választéka

Hangszóróvonali leválasztórendszer

AutoDome 300-as sorozatú PTZkamerarendszer

AMAX panel 2100 EN. Behatolásjelző rendszerek AMAX panel 2100 EN. 8 vezetékes zóna / 2 terület / 64 felhasználói kód

FLM 420/4 CON hagyományos csatolómodulok négyvezetékes LSN-hez

Főbb jellemzők ADATLAP ILD-310E-BL TÍPUSÚ HÁLÓZATI CSŐKAMERA FEDÉLZETI INTELLIGENCIÁVAL 75 IR LED* IR-megvilágítás 110 méterig

24 VAC (3 VA), VAC (4 VA), VAC (5 VA) Maximális névleges bemeneti érték %-a

LB3-PCx50 kiváló hangminőségű beépíthető hangszórók

DINION IP 5000 HD. Video DINION IP 5000 HD. Stílusos beltéri hálózati kamera. 1080p az éles képekhez

SAMSUNG analog box kamerák

LB3-PCx50 kiváló hangminőségű beépíthető hangszórók

WFM25VF. Kültéri valós Day&Night IR kamera. Felhasználói kézikönyv. Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre.

CCM-21VF. Valós D&N ipari kamera. Felhasználói kézikönyv. Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre.

Lars & Ivan THA-21. Asztali Headamp A osztályú Erősítő Használati útmutató

BBM-27F Valós D&N ipari kamera Felhasználói kézikönyv Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre.

Felhasználói kézikönyv. 4 vezetékes Színes Videó Kaputelefon

Felhsználói kézikönyv

AN900 D választható frekvenciájú négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei

TINYON IP 2000 WI. Video TINYON IP 2000 WI. Kompakt és stílusos 720p beltéri vezeték nélküli LAN kamera

DVR 670-es sorozat. Video DVR 670-es sorozat. 8/16 csatornás valós idejű rögzítés 4CIF felbontással

Átírás:

Video LTC 0630 sorozatú Dinion2X day/night kamera LTC 0630 sorozatú Dinion2X day/night kamera www.boschsecrity.h Speciális képfeldolgozási technológia Továbbfejlesztett XF-Dynamic engine (XF dinamiks modl) SmartBLC (Intelligens BLC) fnkcióval Detail enhancement (Részletkiemelő) Kiváló teljesítmény akár nappal, akár éjszaka a kapcsolható szűrővel 1/2 CCD-érzékelő Az LTC 0630 Dinion2X day/night kamera egy nagyteljesítményű, biztonsági kamera. 1/2" CCD érzékelővel és speciális digitális jelfeldolgozással rendelkezik a kiemelkedő képminőség biztosításához. A speciális képfeldolgozás fokozza az érzékenységet; a továbbfejlesztett XF-Dynamic engine (XF dinamikai modl) kiterjeszti a dinamikatartományt. Ez az egyedülálló kombináció élesebb, részletgazdagabb képet biztosít a kiváló színhűség mellett még szélsőséges megvilágítási körülmények között is. A Dinion2X kamera könnyen felszerelhető, használata egyszerű, és szélsőséges környezeti feltételek mellett is a legjobb megoldást kínálja. A day/night fnkció mindenkor a legjobb képminőséget biztosítja. A fényviszonyoktól függően a kamera atomatiksan vált a színes és monokróm üzemmódok között. A Dinion kamerák azonnal üzembe helyezhetőek. Egyszerűen helyezze fel az objektívet, csatlakoztassa a videót és már kezdheti is. A kamerában hat, előre programozott üzemmód található. Válassza azt az üzemmódot, amely a leginkább megfelel az alkalmazási területnek az optimális eredmény elérése érdekében. A kamera atomatiksan érzékeli az objektív típsát. Az objektívvarázsló biztosítja a pontos fókszállítást, így a kamera mindig tökéletesen éles képet ad. Különleges helyzetekben, ha finombeállításra van szükség, a kamera paraméterei egyedileg beállíthatóak a kamera oldalán található vezérlőgombokkal, vagy a képernyőn megjelenő menürendszer (OSD) segítségével. Főbb fnkciók XF-Dynamic (XF dinamikai) technológia és képfeldolgozás Továbbfejlesztett XF-Dynamic (XF dinamikai) technológia és a nagy pontosságú digitális jelfeldolgozás optimálisan rögzíti a jól megvilágított és fényszegény területeket egyaránt. A Dinion2X maximalizálja a kép részletgazdagságát még erős háttérfényben is. SmartBLC (Intelligens BLC) Kapcsolja be a SmartBLC (Intelligens BLC) fnkciót a kép atomatiks kompenzációjához bonyollt beállítások nélkül. Detail Enhancement (Részletkiemelő) Az Atoblack és a Sharpness (Élesség) fnkciók tovább fokozzák a színhely részletgazdagságát pixelről pixelre.

2 LTC 0630 sorozatú Dinion2X day/night kamera Day/night mód A day/night üzemmód az éjszakai felvételek minőségét az infravörös érzékenység növelésével javítja. Az infravörös szűrő a fényviszonyok megváltozásakor, vagy a riasztóbemenet aktiválásakor atomatiksan vált színesről monokróm üzemmódba. A szűrő manálisan bekapcsolható a riasztóbemenettel a kameramenüben, vagy a Bilinx koaxiális vezérlőfelületen keresztül. Az beépített infravörös érzékelő javítja a monokróm üzemmód stabilitását, mivel meggátolja a színes üzemmódba való visszakapcsolást, ha az infravörös megvilágítás a domináns. A készülék kültéri használat során méri és felhasználja az infravörös kontrasztot, a visszatükröződő infravörös fény kezeléséhez. Privacy masking (privát terület maszkolása) Négy különböző privát zóna segítségével blokkolhatja a színhely különböző részeit. Előre beprogramozhatja a színhely bármelyik részének maszkolását. Alapértelmezett zársebesség Az alapértelmezett zársebesség rögzíti a gyorsan mozgó objektmokat, ha elegendő fény áll rendelkezésre. A fényviszonyok romlásával, vagy ha a beállítások már nem teszik lehetővé, a zársebesség visszatér egy normál értékre, így a kamera érzékenysége állandó. Bilinx technológia A Bilinx a videojelbe ágyazott, kétirányú kommnikációt lehetővé tévő technológia, mely minden Bosch Dinion kamerában elérhető. A Bilinx segítségével a techniksok a videokábelen keresztül ellenőrizhetik a kamera állapotát és beállításait, akár a készülék firmware frissítését is elvégezhetik távolról. A Bilinx használata csökkenti a karbantartás és telepítés idejét, pontosabb beállítást tesz lehetővé, és javítja a készülék általános teljesítményét. Ezen felül a Bilinx a hagyományos videokábelt használja a riasztási- és állapotüzenetek továbbítására, így kiváló teljesítményt nyújt anélkül, hogy további telepítési lépésekre lenne szükség. Objektívvarázsló Az Objektívvarázsló az objektívet a legnagyobb rekesznyílással fókszálja, így biztosítható, hogy a fóksz a teljes 24 órás perióds alatt pontos legyen. Különleges eszközök vagy szűrők nem szükségesek. Egyszerű felszerelés Számos elérhető fnkció teszi egyszerűvé a felszerelést: Táp- és riasztási csatlakozások kábelcsatlakozókkal rendelkeznek, amelyek még a kamera felszerelését követően is eltávolíthatók. Egy beépített tesztképgenerátor jeleket állít elő a kábelek teszteléséhez, hibakereséséhez. Többnyelvű képernyőkijelzés (OSD) fokozza a felhasználóbarát jelleget. Programozható módok A hat független üzemmód tipiks alkalmazásokhoz előreprogramozottan áll rendelkezésre, de ezek egyedi helyzetekhez teljesen átprogramozhatóak. A módok közötti váltás egyszerűen Bilinxen keresztül, vagy külső riasztóbemenet segítségével történhet. Nagy hatékonyság Egy nagy hatékonyságú tápegység növeli a maximális üzemi hőmérsékletet. Video-mozgásérzékelő A beépített video motion detector (videomozgásérzékelés) lehetővé teszi egy programozható terület kiválasztását, és ahhoz egyedi küszöbértékek beállítását. A megfigyelt terület változásainak globális érzékelője csökkenti a hirtelen megváltozó fényviszonyok, példál bekapcsolt beltéri vagy biztonsági világítás miatt fellépő hamis riasztások számát. Mozgás érzékelése esetén riasztást jeleníthet meg a videojelben, a kimeneti relé zárható, vagy riasztási üzenet továbbítható Bilinx kommnikáción keresztül. SensUp Dynamic (Dinamiks SensUp) A CCD töltésének 10-szeres növelésével drámai módon megnövekszik az effektív érzékenység. Ez különösen akkor hasznos, ha a megvilágításnál kizárólag a holdfényre hagyatkoznk. Jellegzetes alkalmazások: külső területek gyenge fény infravörös fény forgalomfigyelés atópálya forgalmi csomópontok vészhelyzetre adott válaszok koordinálása alagtak parkolók (kültéri) korlátozott megközelíthetőségű helyek, példál: börtönök kikötők / teherár terminálok katonai létesítmények határellenőrzés és nemzetbiztonság kaszinók és szerencsejáték központok. Tanúsítványok és engedélyek Elektromágneses kompatibilitás Kibocsátás Ellenállás (RFI) Rezgés Biztonság EN55022 B osztály, FCC 15. rész B osztály, EN6100-3, EN50121-4 EN50130-4 (CE), EN50121-4 (CE) Kamera 500 g tömegű optikával az IEC60068-2-6 szabványnak megfelelően LTC0630/11: UL1950-1, CSA 22.2 No. 950-1, EN60950-1 (CE), UL60950, CAN/CSA No. 60950

3 LTC 0630 sorozatú Dinion2X day/night kamera LTC0630/51: UL1950-1, CSA 22.2 No. 950-1, EN60950-1 (CE), EN61000-3-2 2000 +A2:2005, EN61000-3-3 1995 +A1:2001 +A2:2005 LTC0630/21 és LTC0630/61: UL1950-1, CSA 22.2 No. 950-1, EN60950-1 (CE), UL60950, CAN/CSA No. 60950 Régió Tanúsítvány Erópa CE Megfelelőségi nyilatkozat Egyesült Államok Kanada UL FCC CSA Declaration of Conformity Telepítési/Rendszerfelépítési segédlet Méretek 34 (1.339) 118 85 (3.346) (4.646) 1/4"-20 UNC Tartozékok Mennyis ég Alkatrész 1 LTC 0630 sorozatú Dinion2X day/night kamera 1 C/CS átalakító gyűrű 1 Tartalék 4 tűs objektívcsatlakozó Az optika nem tartozék Műszaki specifikációk Elektromos jellemzők Típsszám Névleges feszültség Névleges frekvencia LTC 0630/11 24 VAC ±10% 50 Hz 12 VDC ±10% LTC 0630/21 24 VAC ±10% 60 Hz 12 VDC ±10% LTC 0630/51 230 VAC ±10% 50 Hz LTC 0630/61 120 VAC ±10% 60 Hz Dinion2X D/N Camera Teljesítmény felvétel CCD típsa Aktív képpontok 350 ma (12 VDC) 250 ma (24 VAC) 70 ma (120-240 VAC) 1/2" interline PAL típs: 752 x 582 NTSC típs 768 x 494 1/4"-20 UNC Érzékenység (3200 K, 89%-os tükröződés, F1.2) 48 (1.889) 122 (4.803) Teljes videó (100 IRE) Hasznos kép (50 IRE) Hasznos kép (30 IRE) 67 (2.638) + 10x SensUp 1,40 lx (0,13 fc) 0,14 lx (0,013 fc) 0,31 lx (0,029 fc) 0,031 lx (0,0029 fc) 0,0991 lx (0,0097 fc) 0,00991 lx (0,0009 fc) Monokróm 0,57 lx (0,053 fc) 0,121 lx (0,0112 fc) 0,0391 lx (0,0036 fc) (2.323) Monokróm + 10x SensUp 0,057 lx (0,0053 f c) 0,0121 lx (0,00112 fc ) 0,00391 lx (0,00036 fc) 59 mm (in) Vízszintes felbontás Jel-zaj viszony Videokimenet 540 TVL >50 db Kompozit videó 1 Vpp, 75 ohm

4 LTC 0630 sorozatú Dinion2X day/night kamera Szinkronizálás Választható belső, Line Lock, HV-lock és Genlock (Brst lock) Záridő Atomatiks (1/50 [1/60] - 1/10000) választható Atomatiks (1/50 [1/60] - 1/50000) atomatiks vibrálásmentes vagy rögzített választható Érzékenység Day/night Ki- és 10x között változtatható Color, Mono, Ato (, Monó, Atomatiks) Video-mozgásérzékelő Adatvédelmi maszkolás Kezelőszervek Mechaniks jellemzők Méretek (Ma x Szé x Mé) Tömeg Egy terület, teljesen programozható Négy független terület, teljesen programozható Fnkciógombbal működtethető OSD (több nyelvű) 58 x 66 x 122 mm objektív nélkül 450 g, optika nélkül Ato Black Atomatiks folyamatos, Ki RAL 9007 Metallic Titanim Dinamiks modl Dinamikatartomány Dinamiks zajszűrés Sharpness (Élesség) SmartBLC (Intelligens BLC) AGC Peak White Invert (Fehérszint invertálása) Fehéregyensúly Riasztási kimenet Riasztóbemenet (TTL) Riasztókimeneti relé Külső szinkronbemenet Kábelkompenzáció Kameraazonosító Test Pattern Generator (Tesztképgenerátor) Objektívtípsok XF-Dynamic (XF dinamiks), SmartBLC (Intelligens BLC) 96 db (16 bites képfeldolgozás) Atomatiks, Be/ki választható Választható élességjavítási szint Be/ki AGC (Atomatiks erősítésszabályozás) be vagy ki (0-30 db), választható Be/ki ATW (atomatiks fehéregyensúlykövetés), ATWhold (atomatiks fehéregyensúly-követés tartása) és kézi (2500-10 000 K) VMD vagy Bilinx Profilváltás, +3,3 V névleges, +40 VDC max. 30 VAC vagy +40 VDC, Max. 0,5 A folyamatos, 10 VA 75 Ohm vagy nagy impedancia választható Legfeljebb 1000 m koaxiális kábel külső erősítő nélkül (atomatiks beállítás Bilinx koaxiális kommnikáció esetén) 17 karakteres szerkeszthető karakterlánc, változtatható helyzetű 100%-os színes képmintajel, 11 fokozatú szürkeárnyalatos, 2H fűrészfogas, sakktábla, keresztvonalas, UV-színtábla Kézi, DC- és videovezérelt írisz atomatiks felismerése DC-vezérelt írisz: max. 50 ma folyamatos Videoírisz: 11,5 VDC ±0,5, max. 50 ma folyamatos Állványrögzítés Környezeti feltételek Működési hőmérséklet -20 C +55 C Tárolási hőmérséklet -40 C - +70 C Üzemi páratartalom Tárolási páratartalom Rendelési információ All (szigetelt) és felül ¼"-es 20 UNC 20% 93%, relatív legfeljebb 98%, relatív LTC 0630/11 sorozatú Dinion 2X day/night kamera 1/2"-es, 540 TVL, PAL, 2X DSP, 24 VAC/12 VDC, 50 Hz Rendelésszám LTC 0630/11 LTC 0630/21 sorozatú Dinion 2X day/night kamera 1/2"-es, 540 TVL, NTSC, 2X DSP, 24 VAC/12 VDC, 60 Hz Rendelésszám LTC 0630/21 LTC 0630/51 sorozatú Dinion 2X day/night kamera 1/2"-es, 540 TVL, PAL, 2X DSP, 230 VAC, 50 Hz Rendelésszám LTC 0630/51 LTC 0630/61 sorozatú Dinion 2X day/night kamera 1/2"-es, 540 TVL, NTSC, 2X DSP, 120 VAC, 60 Hz Rendelésszám LTC 0630/61 EX12LED8W LED infravörös reflektor Infravörös w/ 42 LED, 850 nm, széles sgár 60, 12/24 V RB, 0,5 A, fotocella Rendelésszám EX12LED8W EX12LED 3BD 8M infravörös reflektor EX12LED infravörös reflektor, 850 nm, 30 sgárnyaláb Rendelésszám EX12LED-3BD-8M EX12LED 3BD 8W infravörös reflektor EX12LED, infravörös reflektor, 850 nm, 60 sgárnyaláb Rendelésszám EX12LED-3BD-8W Objektívfoglalat CS (az objektív maximális túlnyúlása 5 mm), C-csatlakozás kompatibilis a tartozékként adott adaptergyűrűvel Üzemmódok 6 előre beállított programozható üzemmód EX12LED 3BD 9M infravörös reflektor EX12LED infravörös reflektor, 940 nm, 30 sgárnyaláb Rendelésszám EX12LED-3BD-9M Felügyelet Bilinx koaxiális kétirányú kommnikáció

5 LTC 0630 sorozatú Dinion2X day/night kamera EX12LED 3BD 9W infravörös reflektor EX12LED, infravörös reflektor, 940 nm, 60 sgárnyaláb Rendelésszám EX12LED-3BD-9W LTC 3764/20 változtatható fókszú objektív, IR-javított ½", 4 12 mm, DC-írisz, C rögzítés F/1.2-360, 4 tűs Rendelésszám LTC 3764/20 LTC 3774/30 változtatható fókszú, IR-korrekciós objektív ½", 10 40 mm, DC írisz, C rögzítés F/1.4-360, 4 tűs Rendelésszám LTC 3774/30 UPA-2450-60 tápellátás, 120 V, 60 Hz Beltéri, 120 VAC, 60 Hz be; 24 VAC, 50 VA ki Rendelésszám UPA-2450-60 UPA-2450-50 tápellátás, 220 V, 50 Hz Beltéri, 220 VAC, 50 Hz be; 24 VAC, 50 VA ki Rendelésszám UPA-2450-50 Hardvertartozékok S1374 adapter átalakítja a C-foglalatú objektíveket CS foglalatú kamerákhoz Rendelésszám S1374 Szoftvertartozékok VP CFGSFT konfigrációs szoftver Bilinx kommnikációt használó kamerákhoz, VP-USB adapterrel Rendelésszám VP-CFGSFT Képviselő: Hngary: Robert Bosch Kft. Gyömrõi út 120. 1103 Bdapest Phone: +36 1 4313 200 Fax: +36 1 4313 222 h.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.h Bosch Secrity Systems Llc 2013 Az adatok előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak 2011301259 h, V2, 29. Márcis 2013