E L Ő T E R J E S Z T É S Dorog Város Képviselő-testületének 2009. június 23-i rendkívüli ülésére



Hasonló dokumentumok
GENERÁLKIVITELEZŐI SZERZŐDÉS

ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület április 30-i ülésére

A szerződés megkötésének előzménye:

K I V O N A T. Dunaföldvár Város Önkormányzata Száma: 487-5/2015.

VÁLLALKOZÁSI KERETSZERZŐ DÉS

ELŐTERJESZTÉS. Balatonkenese Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2013.november 07. napján tartandó soron következő testületi ülésére

Beszerzések, közbeszerzési eljárások; Összeférhetetlenség, szabálytalanság. Előadó: dr. Keszler Gábor NFFKÜ Zrt.

A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma KÉ nyilvántartási szám

8600 SIÓFOK, FŐ TÉR 1. TELEFON FAX:

KÁR-MENTOR Bt Szolnok, Arany János út 20. Tel: 56/ Tfax: 56/ Tisztelt Ajánlattevő!

SZERZŐDÉS JÓVÁHAGYÁSA (MŰSZAKI TERVEZÉSI MUNKÁRA), ismételt előterjesztés

Ö S S Z E G E Z É S A Z A J Á N L A T O K E L B Í R Á L Á S Á R Ó L

Önellenőrzés Előadó: dr. Jakab Miklós

Összefoglaló jelentés a évi belső ellenőrzési terv végrehajtásáról

Jegyzőkönyvi kivonat. Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése közgyűlésének nyilvános üléséről készült jegyzőkönyvéből.

8. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

J E GY Z Ő K Ö N Y V Felcsút Község Önkormányzat Képviselő-testületének rendkívüli üléséről

LfJo. számú előterjesztés

Abony Városi Önkormányzat

KÖZBESZERZÉSI ADATBÁZIS

A KÖZPONTOSÍTOTT KÖZBESZERZÉS RENDSZERE

1. számú KIFIZETÉSI KÉRELEM Kérjük, az űrlap kitöltését megelőzően olvassa el az útmutatót

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

E L Ő T E R J E S Z T É S

ELŐTERJESZTÉS A évi lisztérzékenység szűréséről

Keretszerződés költöztetési, szállítási feladatok ellátására a Pécsi Tudományegyetemen-2- AF módosítás

KIVONAT. Algyő Nagyközség Képviselő-testület április 09. napján megtartott rendkívüli nyílt ülésének jegyzőkönyvéből

ÉPÍTÉSI SZERZŐDÉS. 2. A vállalkozói díj

PÁPA VÁROS POLGÁRMESTERE PÁPA, Fő u. 12. Tel: 89/ Fax: 89/

Művesekezelés anyagainak beszerzése a Semmelweis Egyetem Transzplantációs és Sebészeti Klinika részére

2000 db speciális komposztláda, 0,3 m3 térfogatú

Tájékoztató az önkéntes nyugdíjpénztárak számára a 2012-től érvényes felügyeleti adatszolgáltatási változásokról

1. Sárvár, Kossuth tér 5. földszint 1. szám (hrsz: 173/A/8) alatt található ingatlan értékesítése

RÉTSÁG VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2651 Rétság, Rákóczi út 20. Telefon: 35/

Szusza Ferenc labdarúgó sportlétesítmény fejlesztése

Tárgy: Javaslat együttműködési megállapodás megkötésére a Szent Kamill Életmentésért Alapítvánnyal

J e g y z ő k ö n y v. Gyál Város Önkormányzatának Képviselő-testülete június 13. napján megtartott rendkívüli nyílt üléséről.

EURÓPAI UNIÓ AZ EURÓPAI PARLAMENT 2006/0287 (COD) PE-CONS 3648/2/07 REV 2

Kapcsolt vállalkozások évzáráshoz kapcsolódó egyéb feladatai. Transzferár dokumentálás Szokásos piaci ár levezetés

TÁJÉKOZTATÓ A SZERZ DÉS MÓDOSÍTÁSÁRÓL I. SZAKASZ: A SZERZ DÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉR KÉNT SZERZ D FÉL NEVE ÉS CÍME

A hulladékgazdálkodás átalakulásának jogi kérdései. Dr. D. Tóth Éva Jogi Igazgató

JEGYZŐKÖNYVI KIVONAT. Tárgy: napirend elfogadása

FARKASGYEPŰ KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE

ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselőtestületének április 28-i ülésére

EGYÜTTMŐKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS

Véleményezési határidő: november 26. Véleményezési cím:

LAKÁSCÉLÚ TÁMOGATÁSOK (ÉRVÉNYES: TŐL)

A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Használt vagy felújított CNC vezérlésű karusszel eszterga beszerzése

JAVASLAT. Kazincbarcika Város Önkormányzat Képviselő-testületének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 8/2013 (IV.19) rendelet módosítására

E LŐ T E R J E S Z T É S. a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa január 26-i ülésére

Címzett: Markus Goddemeier Fax: +49 (0)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Tervezet A BIZOTTSÁG.../.../EU RENDELETE

JEGYZŐKÖNYVI KIVONAT. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül egyhangúlag az alábbi határozatot hozta:

irányítószám: Ország: Magyarország

(a futamidő első 24 hónapjában) előtörlesztett összeg 4,0 %-a, min. HUF (a futamidő 24. hónapját követően)

Boldva és Vidéke Taka r ékszövetkezet

Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Gyorsított tárgyalásos eljárás. HU-Szombathely: Banki szolgáltatások

Boldva és Vidéke Taka r ékszövetkezet

8. melléklet a 2/2006. (I. 13.) IM rendelethez

TERJESZTÉS. Tárgya: strandi pavilonok bérbeadására kötött szerz dések módosítása Készítette: dr. Szabó Tímea, körjegyz

Mezőkövesd Város Önkormányzatának 126/2007. (V.16.) ÖK. számú H A T Á R O Z A T A. Popovics Zsolt fekve-nyomó versenyző támogatási kérelme

ALPOLGÁRMESTER JAVASLAT

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, július 19. (19.07) (OR. en) 13081/11 AVIATION 193

Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/7

2015. június 26-i rendes ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S a Képviselő-testület április 30-án tartandó ülésére

Nagymágocsi és szentesi lakások (3 db 4 fh. -es és 1 db 5 fh.-es) felújítása és átalakítása a TIOP A-11/ kódszámú pályázat keretében

11. számú melléklet - FHB Bankszámlacsomagokhoz kapcsolódó Betéti bankkártyák egyéb díjai, jutalékai

Kiszombor Nagyközség Polgármesterétől 6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8. Tel/Fax: 62/

I. Országgyűlés Nemzeti Választási Iroda

AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ

I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

Jegyzőkönyv. Ortaháza Községi Önkormányzat Képviselő-testületének november 24-én megtartott nyílt ülésről.

Vezetékes távközlési szolgáltatás megrendelése

Bátmonostori Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének január 28. napján megtartott üléséről

A Justh Zsigmond Városi Könyvtár panaszkezelési szabályzata

ELŐTERJESZTÉS A Biatorbágy, 3429/5 hrsz-ú ingatlan vételi ajánlatáról

Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata évi közbeszerzési terve 1 egységes szerkezetben az 1. és 2. számú módosításokkal.

Az előterjesztés száma: 110/2016.

J e g y z ő k ö n y v

6. SZÁMÚ FÜGGELÉK: AZ E.ON ENERGIASZOLGÁLTATÓ KFT. ÁLTAL E.ON KLUB KATEGÓRIÁBA SOROLT ÜGYFELEKNEK NYÚJTOTT ÁRAK, SZOLGÁLTATÁSOK

I. 4.) Az ajánlatkéra más ajánlatkérak nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem X

6. számú előterjesztés Egyszerű többség. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének január 30-i rendes ülésére

A KI K SK S E K R E E R S E K S E K D E E D LMI M ÉR É T R É T K É E K S E Í S TÉ T S É R S E

KUNSZENTMIKLÓS VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL

AF módosítás 2. - Egy gondozási egységes bölcsőde kialakítása meglévő, egykori óvodaépület átalakításával

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, március 3. (OR. en) 5991/14 Intézményközi referenciaszám: 2014/0015 (NLE) AELE 6 CH 5 AGRI 60

Száma: 3914/2014. E L Ő T E R J E S Z T É S - a képviselő-testülethez

Ajánlattételi felhívás (helyi beszerzési szabályzat szerinti nyílt eljárásban)

évi Országos Közfoglalkoztatási Programhoz utánfutók, pótkocsik és traktor beszerzése

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete december 2-i ülésére

Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/75. Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: 7466/2016 CPV Kód:

EMELŐGÉPEK típusismertetése és igénybevételük feltételei: Emelőgépek 1. sz. melléklet

N A P I R E N D. 1.) Beszámoló a lejárt határidejű határozatok Vitális Gábor végrehajtásáról. 2.) évi munkaterv elfogadása Vitális Gábor.

JEGYZŐKÖNYV. Készült: Berhida Város Önkormányzata Képviselő-testületének január 13- án, 15,30 órai kezdettel megtartott rendkívüli üléséről.

E L Ő T E R J E S Z T É S

E L Ő T E R J E S Z T É S Komló Város Önkormányzata Képviselő-testületének május 26-án tartandó ülésére

Szállítási szerződés 400 és 120 kv-os szakaszolók szállítására

ELŐTERJESZTÉS. Képviselő-testület december havi ülésére

Átírás:

Dorog Város Képviselő-testülete Közbeszerzési Bíráló Bizottsága E L Ő T E R J E S Z T É S Dorog Város Képviselő-testületének 2009. június 23-i rendkívüli ülésére Tárgy: Dorog Város Szennyvízcsatorna bővítésének kivitelezése a Pataksori ingatlanok ellátására tárgyú közbeszerzési eljárásra benyújtott ajánlatok bírálata Tisztelt Képviselő-testület! Dorog Város Önkormányzata a 2009. évi költségvetésében illetve az éves elfogadott közbeszerzési tervében szerepeltette tárgyi szennyvízcsatorna építését. A közbeszerzési eljárás lebonyolítását a Csiky és Társa Beruházási-szervező Kkt. végezte. Az ajánlati felhívásra négy ajánlattevő nyújtotta be ajánlatát az ajánlati határidőn belül. A benyújtott ajánlatok áttanulmányozását követően hiánypótlási felhívásokra került sor, mely hiánypótlási határidő leteltét követően 3 ajánlattevő ajánlata vált értékelhetővé. ( Az ajánlatok értékelését az 1. számú mellékletet képező értékelési táblázat tartalmazza. ) A Képviselő-testület által megválasztott Közbeszerzési Bíráló Bizottság a 2009. június 18-án megtartott ülését követően a következő határozati javaslatot terjeszti T. Képviselő-testület elé elfogadásra: HATÁROZATI JAVASLAT 1. Dorog Város Képviselő-testülete a Város Szennyvízcsatorna bővítésének kivitelezése a Pataksori ingatlanok ellátására tárgyú hirdetmény közzétételével induló egyszerű közbeszerzési eljárás nyertesének a TriGon Invest Kft.-t ( 1042 Budapest, Árpád u. 70. ) jelöli meg, az ajánlatában szereplő műszaki tartalommal, 41.606.454,- Ft+ ÁFA ellenszolgáltatási díjért valamint 2009. szeptember 30-i teljesítési határidővel. 2. Dorog Város Képviselő-testülete a Város Szennyvízcsatorna bővítésének kivitelezése a Pataksori ingatlanok ellátására tárgyú hirdetmény közzétételével induló egyszerű közbeszerzési eljárás második helyezettjének a Bodkő Projekt Kft. t ( 3950 Sárospatak, Vásárhelyi Pál u. 4. ) jelöli meg, az ajánlatában szereplő műszaki tartalommal, 42.028.000,- Ft ellenszolgáltatási díjért valamint 2009. szeptember 30-i teljesítési határidővel. 3. Dorog Város Képviselő-testületének a kivitelezési munkák elvégzéséhez szükséges összeg a költségvetési keretében biztosítva van. 4. A Képviselő-testület megbízza a polgármestert és a jegyzőt a mellékletet képező vállalkozási szerződés aláírására. HATÁRIDŐ: FELELŐS: 1,2,4 pont esetén azonnal Dr Tittmann János polgármester Tallósi Károly címzetes főjegyző Dorog, 2009. június 18. Molnár Albert sk. a Közbeszerzési Bíráló Bizottság elnöke

GENERÁLKIVITELEZŐI SZERZŐDÉS mely létrejött egyrészről Dorog Város Önkormányzata (2511 Dorog, Bécsi út 71.), képviseli: Dr. Tittmann János polgármester, mint Megrendelő, másrészről TriGon Invest Kft. ( 1042 Budapest, Árpád u. 7. ), képviseli: adósz.: 13337184-2-41, mint Vállalkozó között az alábbiak szerint. 1. A szerződés tárgya 1.1. Megrendelő vállalkozásba adja, Vállalkozó elvállalja Dorog Város szennyvízcsatorna bővítésének kivitelezését a Patak sori ingatlanok ellátására. A kivitelezési munkát a kiírásban meghatározott részletezésű üzemelésre alkalmas megvalósítását a közbeszerzési eljárásban benyújtott vállalkozói ajánlat, az ajánlati felhívásban a biztosított ajánlati dokumentációban, az eljárás során keletkezett valamennyi dokumentum szerint melyek mind szerves részei jelen szerződésnek - valamint a Megrendelő jelen szerződésben szabályozott feltételei alapján. 1.2. A kivitelezési munka az érvényes Útügyi Műszaki Előírásokban foglalt minőségű, melyet a szerződés aláírásakor hatályos műszaki szabványok, normatívák alapján kell meghatározni. 2. A vállalkozói teljesítmények összegzése 2.1 A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a szerződés tárgyát képező munkát az érvényes Vízügyi, Útügyi Műszaki Előírásokban foglalt minőségben végzi el és a szerződésben kikötött teljesítési határidőben azt kulcsrakész, üzemképes állapotban műszakilag a Megrendelőnek átadja. Köteles továbbá Vállalkozó a kiviteli munkát úgy elvégezni, hogy az, minden tekintetben feleljen meg a műszaki szabványoknak. A Felek a kulcsrakész, üzemképes állapotot a szerződés részletes műszaki tartalmán belüli terjedelemre értelmezik. 2.2 Vállalkozónak nincs joga arra, hogy a jelen szerződésből eredő jogait vagy kötelezettségeit harmadik félre átruházza. A Vállalkozó alvállalkozók igénybevételére jogosult, ez azonban nem érinti a Megrendelő és a Vállalkozó közötti, ezen szerződésben rögzített jogviszonyt. A kivitelező alvállalkozók esetén a Megrendelő részére a cég nevét, címét és munkavégzésének tárgyát köteles közölni. Megrendelő jogosult arra, hogy kívánságait az alvállalkozók megbízása tekintetében a lehetőségek határain belül a Vállalkozóval történő megbeszélés során, vele való egyeztetésben rögzítse. 2.3 A Vállalkozónak a munkákat a szerződésben foglaltaknak megfelelően kell kiviteleznie. A Vállalkozó kötelessége gondoskodni a felügyeletről, a munkavégzésről, azokról az anyagokról és eszközökről, amelyek a szerződésszerű teljesítéshez szükségesek, továbbá az 51/2000. (VIII.9.) FVM-GM-KöViM együttes rendeletben foglaltak betartásáról. 2.4 A Vállalkozónak a saját alkalmazottai közül meg kell bíznia egy- egy személyt, mint felelős műszaki vezetőt az építésvezetői teendők ellátásával, aki megfelel az 51/2000. (VIII.9.) FVM-GM-KöViM együttes rendelet előírásainak. Az ilyen személyt a Vállalkozási szerződésben kell megnevezni. Az építésvezető személyében történő változás esetén a Vállalkozó köteles Megrendelőt előzetesen értesíteni.

2.5 A Vállalkozó köteles a saját költségén a munkák megvalósítása, valamint a hibák kijavítása folyamán biztosítani a munkaterület őrzését, köteles gondoskodni a munkaterületen a munka- és tűzvédelmi előírások betartásáról. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a munkálatok kivitelezését a forgalom fenntartása mellett kell elvégeznie úgy, ahogy a szerződésben, az ajánlatkérési dokumentációban illetve a közbeszerzési eljárás során feltett kérdésekre adott válaszokban meghatározásra került. A forgalomtereléssel, forgalomkorlátozással kapcsolatos jelzések, eszközök elhelyezése Vállalkozó feladata. Ugyancsak Vállalkozó feladatát képezi a forgalom korlátozására felhívó tájékoztató táblák elhelyezése és az építés alatti folyamatos ellenőrzése, hiány esetén pótlása. A forgalomterelést a közútkezelővel egyeztetett módon az MSZ-07-3608:1991 A közutakon végzett munkák elkorlátozási és forgalombiztonsági követelményei című kötelező nemzeti szabvány (27/1994(IX. 29.) KHVM rendelet) és a KHVM Közúti Főosztály e tárgyban kiadott "Közutak elkorlátozásának és ideiglenes forgalomszabályozásának kézikönyve" alapján kell végezni. A munkaterület átadása után a forgalomszabályozás, a munkavédelem megszervezése, az óvórendszabályok, a tűzvédelmi és egészségügyi rendszabályok megtartása a Vállalkozó kötelessége. Ugyancsak a Vállalkozó kötelezettsége a forgalom korlátozására felhívó tájékoztatás elhelyezése és az építés alatti folyamatos ellenőrzése, hiány esetén pótlása. 2.6 A beépítendő anyagokat, a mintavételi tervet, az alkalmazott előállítási és beépítési technológiákat Vállalkozó köteles a Megrendelővel előzetesen jóváhagyatni. A munkálatok Megrendelői jóváhagyás nélkül nem kezdődhetnek meg. A Megrendelő jóváhagyása Vállalkozó teljes körű felelősségét nem csökkenti, és nem mentesíti a Vállalkozót az egyébként szükséges engedélyek és jóváhagyások beszerzése alól. 2.7 A Vállalkozó köteles egyeztetni a Megrendelővel minden ellenőrzés és vizsgálat időpontját és helyét a Szerződés előírásai alapján. A Vállalkozó köteles a Megrendelőnek továbbítani a vizsgálat eredményeit tartalmazó dokumentumot, eredeti vagy hiteles másolatban. Ha az előzetesen egyeztetett helyen és időben a feltételek nincsenek meg az ellenőrzésre vagy vizsgálatra, illetve azok eredménye alapján a munkavégzés nem felel meg a szerződésnek, a Megrendelő a teljesítést nem fogadja el, választása szerint vagy kijavítást kér, vagy - ha a hiba a rendeltetésszerű használatot nem akadályozza, - árleszállítást jogosult alkalmazni. 2.8 A Vállalkozó köteles a munkák kivitelezése és megvalósítása, valamint a hibák kijavítása során megtenni az összes tőle elvárható intézkedést a környezet védelmére. A Vállalkozó teljes mértékben felelős a munkahelyi műveletekért és az általa alkalmazott építési módszerekért, amelyeket úgy kell megválasztania, hogy azok ne veszélyeztessék más építmények biztonságát, ne okozzanak kárt a környezetben. 2.9 A Vállalkozónak minden tőle telhetőt meg kell tennie a személyi sérülések és vagyoni károk bekövetkezésének megelőzésére. A Vállalkozó köteles a személyek biztonságát vagy a vagyoni értékeket veszélyeztető kár lehetőségének felmerülése esetén haladéktalanul kárelhárítási intézkedéseket tenni, és azokról a Megrendelőt azonnal értesíteni. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy munkáját a forgalom fenntartása mellett végzi, ezért kárelhárítási kötelezettsége a közlekedőkre és a járművekre is fennáll.

3. Vállalkozási díj és annak teljesítése 3.1 Szerződő felek a kivitelezési munka értékét az ajánlat alapján egyösszegű prognosztizált átalányárban határozzák meg az alábbiak szerint: szerződés nettó összege: 41.606.454,- Ft azaz nettó negyvenegymillió-hatszázhatezernégyszázötvennégy forint A vállalkozási díj szakaszolások szerinti részletezését a 4. sz. melléklet tartalmazza. A vállalkozói árat a forintleértékelés és az infláció nem befolyásolja a pályázaton meghatározott határidőn belül. 3.2 Az átalányár a szerződés szerinti átadásig változatlan. A jelen átalánydíjas megállapodás alapján a vállalkozó kockázatot vállal a teljes mennyiségért és hiánytalanságért, melyek hozzátartoznak a szerződés tárgyának kivitelezéséhez. 3.3 Felek megállapodnak abban, hogy a pályázati anyagban nem szereplő, de Megrendelő által elrendelt pótmunkák esetében a felek külön szerződést kötnek, melyben rendelkeznek a szerződéses határidők esetleges módosításáról, illetve a pótmunkák ellenértékéről. Ilyen munkák kizárólag Megrendelői, vagy az engedélyekben és tervekben nem szereplő, építés közben előadódó hatósági többletigény esetén, műszaki szükségességen felül merülhetnek fel. 3.4 Pénzügyi elszámolás Megrendelő a pénzügyi fedezetet biztosítja. A szerződő felek az alábbi pénzügyi feltételekben állapodnak meg: - Vállalkozó egy végszámla benyújtására jogosult. - A hiba és hiánymentes átadás után, valamint a jogerős vízjogi üzemeltetési engedély birtokában történhet meg a végszámla benyújtása. A garanciális visszatartás mértéke a teljes összeg 10 %-a. A garanciális időre a garanciát bankgaranciában kell nyújtani, a végszámla benyújtásával egyidejűleg, végszámla e nélkül nem fogadható be Megrendelő részére. - A garanciális visszatartást bankgaranciával kell adni. - Megrendelő a visszatartott összeg terhére jogosult a Vállalkozó által határidőre el nem végzett garanciális munkákat elvégeztetni. Megrendelő a hibás, nem szabályosan összeállított számla késedelmes átutalása miatti károkért nem felel. Megrendelő késedelmes fizetés esetén az érvényben lévő jegybanki alapkamatot fizeti Vállalkozónak a késedelmi napok alapján, és újabb 30 napon túli, Megrendelői mulasztásnak felróható fizetési késedelem esetén a Vállalkozó jogosult a szerződéses feltételek újratárgyalását kezdeményezni a kivitelezési ütemezés változtatása mellett. 4. Kivitelezési határidő 4.1 Megrendelő az építéshez szükséges munkaterületet 2009. július 02-án biztosítja a Vállalkozónak. Vállalkozó a kivitelezés helyszínét ismeri. A munkaterület átadásátvételét a felek jegyzőkönyvben rögzítik, mely az építési napló melléklete. 4.2 Megrendelő a munkaterületet a kivitelezés időszakára térítésmentesen átadja.

Vállalkozó feladata a kivitelezéshez szükséges szállítási utak organizálása, és közterületek biztosítása, illetve azok hatósági engedélyeztetése. Vállalkozó köteles mindenkor a kivitelezést úgy organizálni, hogy a környezetét ne zavarja. 4.3. Vállalkozó jelen szerződés tárgyát képező munkák elvégzését 2009. 09. 30-i véghatáridőre vállalja. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a Vállalkozó jogosult határidő előtt teljesíteni Megrendelő előzetes jóváhagyása mellett. A határidő előtti teljesítés esetén a Vállalkozó köteles legalább 15 nappal korábban a Megrendelőt erről értesíteni. Megrendelő a létesítményeket műszaki átadás-átvétel során veszi át a Vállalkozótól, melynek feltételeit a szerződés 2. sz. melléklete tartalmazza. Rendeltetésszerű használatot nem akadályozó kisebb hiányok, vagy hibák esetén a Megrendelő az átvételt nem tagadhatja meg. 5. Teljesítések ellenőrzése, felek feladatai 5.1 A Vállalkozó a munkaterületet őrzés-védelméről gondoskodik. Az építési területen Vállalkozó köteles gondoskodni a baleset, munka- és vagyonvédelmi, a biztonságtechnikai, a tűzrendészeti, forgalomkorlátozási és környezetvédelmi előírások betartásáról. A Vállalkozó felelős a teljes és megfelelő kitűzésért és az ahhoz szükséges összes műszer, berendezés és munkaerő biztosításáért. Ha a munkák előrehaladása során bármikor, bármely helyzet, szint, méret, vagy irány vonatkozásában bármilyen hiba vagy eltérés mutatkozik, a Vállalkozónak - ez irányú felszólításra - saját költségén kell az ilyen hibát helyrehoznia. Bármely kitűzésnek a Megrendelő vagy a műszaki ellenőr általi ellenőrzése semmilyen módon nem mentesíti a Vállalkozót azok helyességéért fennálló felelőssége alól. Vállalkozónak gondosan meg kell védenie vagy helyre kell állítania minden alappontot, pontot és más tárgyat, amely a kitűzésére szolgál és/vagy arra használnak. A kitűzéseket a magyar Mérnök-Geodéziai Szabályzat előírásaival teljesen megegyezően kell elvégezni, a Vállalkozó saját költségén. A kitűzési hibákból eredő minden következményt a Vállalkozónak kell viselnie, beleértve az ilyen hibák okozta költségeket is. A Megrendelő, vagy az általa megbízott személy, vagy szervezet ellenőrizheti a kitűzést a megvalósítás bármely szakaszában. Az ilyen ellenőrzésekhez a Vállalkozónak át kell adnia a mérési jegyzőkönyveket, naplókat és a megvalósulási terveket a Megrendelő részére és minden vonatkozásban lehetővé kell tennie az ellenőrző mérések végrehajtását. 5.2 A Vállalkozó köteles az építés időtartama alatt építési naplót vezetni. Megrendelő és képviselői jogosultak a kivitelezés során bármikor a munkát ellenőrizni, melynek eredményéről az építési naplóban bejegyzést eszközölhetnek. 5.3 Vállalkozó az egyes munkarészeket csak a műszaki ellenőr engedélyével takarhatja el. A munkarészek minőségét a Vállalkozónak tanúsítania kell. Az előírt minőség elérése a továbbépítés feltétele. A Vállalkozó a műszaki ellenőrt az eltakarás megkezdéséről 3

nappal korábban írásos formában köteles értesíteni (levélben vagy telefaxon), és erről az építési naplóban bejegyzést tenni Vita esetén a Vállalkozó köteles az eltakart munkarészt feltárni. A feltárás és helyreállítás költségét az a fél viseli, akinek a vitatott munkával kapcsolatos álláspontja téves volt. A Megrendelő utasítást adhat bármely munkálat feltárására és/vagy vizsgálatára. 5.4 A Megrendelő a kivitelezés időtartamára szükség esetén tervezői művezetést biztosít, és úgy nyilatkozik, hogy amennyiben ennek során a tervező naplóbejegyzést tesz, az csak akkor válik hatályossá, ha azt a Megrendelő megbízottja ellenjegyzi. 5.5 A kiviteli tervdokumentáción, vagy tervkiíráson változtatni csak az építési naplóba történő bejegyzéssel és megrendelői jóváhagyással lehet. 5.6 Megrendelő legalább 8 naponként műszaki ellenőrzést biztosít a munkaterületen. Az építési naplóba bejegyzést tehet a Megrendelő részéről: Szenczi Gyula műszaki ellenőr tel:33/431-297 Fax: 33/431-377 Bartl Ildikó beruházó tel:33/431-297 Fax: 33/431-377 A Tervező részéről a bejegyzésre jogosult képviselői és munkatársai: Horváth Gyula tervező tel: 22/504-611 Fax: 22/315-263 A Vállalkozó részéről a bejegyzésre jogosult képviselők: Mészáros Árpád építésvezető tel.: 76/505-123 Fax: 76/505-124 5.7 Az építési naplóba tett észrevételek, bejegyzések tudomásul vettnek tekintendők, utólag nem vitathatók, ha azokra a másik fél 8 napon belül nem tett észrevételt. 5.8 Vállalkozó az általa felhasznált, illetve beépített anyagok, az alkalmazott technológia és a kivitelezői munka ideértve az alvállalkozói teljesítéseket is minőségéért teljes szavatossággal tartozik. A Vállalkozó az általa készített terveket, a beépítendő anyagokat és az alkalmazott technológiákat köteles a Megrendelővel véleményeztetni és jóváhagyatni. A Vállalkozó köteles az adott munka megkezdése előtt az alkalmassági vizsgálatokat a Megrendelővel elfogadtatni. A Megrendelő által történő elfogadás azonban nem csökkenti a Vállalkozó teljes körű felelősségét és nem mentesíti szerződéses kötelezettsége alól. Minden anyagnak, előre gyártott elemnek készterméknek és elvégzett munkának, melyet a Vállalkozónak kell beszereznie vagy elkészítenie: a) a jelen szerződésben és a vonatkozó szabványban, műszaki előírásban előírt minőségűnek kell lennie, b) a minősítéshez szükséges minőségi tanúsítványokat be kell szereznie illetve annak hiányában a Megrendelő által előírt vizsgálatokat kell elvégezni az előkészítés, a gyártás helyén, vagy a beépítés helyszínén. Mindezek megfelelőségéért a Vállalkozónak kell helytállnia. Az összes mintát a Vállalkozónak kell szolgáltatnia saját költségén, ha annak biztosítását a szerződés, szabvány, műszaki előírás vagy alkalmazási engedély írja elő. A Vállalkozó viseli az olyan vizsgálat költségét, amelyet a Szerződés, szabvány vagy műszaki előírás ír elő, vagy a szerződésszerű teljesítéshez nyilvánvalóan szükséges.

Ha bármely - a jelen szerződésben vagy szabványban, műszaki leírásban nem előírt, de a Megrendelő által elrendelt - vizsgálat eredménye azt mutatja, hogy az anyagok, termékek vagy az elvégzett munka nem felel meg az előírásoknak, akkor a vizsgálatok költségét a Vállalkozó viseli, ellenkező esetben a Megrendelő Vállalkozó ezzel felmerült igazolt költségeit megtéríti. 5.9 Vállalkozó feladata a vonalas ütemterv elkészítése, aminek betartása Megrendelői jóváhagyás után kötelező. A Vállalkozó a műszaki ajánlatában elkészítette a munkák ütemezésére, a szükséges forgalomterelésre / szabályozásra vonatkozó ütemtervét, mely tartalmazza a munkakezdési- és befejezési határidőt. A Vállalkozó a munkakezdési határidő szerinti napon kell, hogy megkezdje a munkát és a befejezési határidőre hibátlanul be kell azt fejeznie. A Vállalkozó a munkát csak a közútkezelő által jóváhagyott forgalomterelési terv birtokában kezdheti meg, és az abban foglaltak betartása mellett végezheti. Ha bármely utóbb felmerülő okból az által készített és a jelen szerződés mellékletét képező ütemtervtől Vállalkozó el kíván térni, a Megrendelő kívánsága szerint köteles azt átdolgozni és a Megrendelővel jóváhagyatni. A jóváhagyás nem érinti a kötbérterhes határidők késedelmes teljesítéséhez kapcsolódó megrendelői kötbérigényt. 5.10 Minőségi értékelés Az elvégzett munka, folyamatos minőségi értékelése az érvényben lévő ágazati szabványok és normatívák szerint Megrendelő joga és kötelezettsége. Vállalkozó jogosult Megrendelői jóváhagyással a tervben szereplő anyagokkal és kivitelezési technológiával egyenértékű változtatásokra a költségek módosítása nélkül, amennyiben igazolni tudja, hogy a módosítások műszaki paraméterei minden tekintetben legalább elérik a tervben szereplőket, és azokat a műszaki ellenőr elfogadja. A tervezett minőségtől eltérni csak a Megrendelő előzetes hozzájárulása után lehet. 5.11 A szerződés keretében megvalósuló munkáknak meg kell felelniük, - a Műszaki Előírásokban (specifikáció) foglaltaknak, - a közúti alágazatot érintő műszaki tartalmú jogszabályoknak, - a kötelezően alkalmazandó nemzeti szabványoknak, A Vállalkozó a szerződéses munkafeladatok megvalósításához szükséges érvényes szabványokat, műszaki irányelveket, előírásokat, továbbá a jóváhagyott technológiai utasításokat köteles a munkahelyen tartani és azokat maradéktalanul betartani. A Vállalkozó a vonatkozó szabványok, műszaki előírások szerinti legmagasabb minőségi szinthez tartozó teljesítést vállal. A Vállalkozó az elvégzett munkájának minőségét tanúsítani köteles. 6. Átadás-átvételi eljárás 6.1 Az átadás-átvételi eljárás megkezdéséről a Vállalkozó a Megrendelőt köteles készrejelentés formájában, írásban az esedékes időpont előtt 8 munkanappal értesíteni. Az átadást megelőzően előzetes munkavédelmi szemle szükséges az átadás feltételeivel. Az átadás-átvételi eljárásban érdekelt hatóságok meghívása a Megrendelő feladata. Az átadás-átvételi eljárásban érdekelt alvállalkozók meghívása a Vállalkozó feladata. A sikeres átadás-átvételi eljárásról a felek jegyzőkönyvet vesznek fel, és ehhez csatolják valamennyi hatóság hozzájáruló nyilatkozatait

Sikertelen átadás-átvételi eljárás esetén a Vállalkozó köteles az eljárást a lehető legrövidebb időn belül megismételni, miután az akadályokat elhárította. Megrendelő csak hiba- és hiánymentes létesítményt vesz át, és ehhez az szükséges, hogy a használatbavételi és üzembe-helyezési engedély kiadását az illetékes hatóságok képviselői már az eljárás során kilátásba helyezzék. A műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése nem jelenti a kötbérterhes határidő végét. Amennyiben valamely munkarész a minőségi szintre vonatkozó előírásokat nem elégíti ki, a Megrendelő kizárólagos joga dönteni abban, hogy a csökkentett értékű teljesítésként elfogadja-e, vagy ragaszkodik a kijavításhoz. Csökkentett értékű munkarész elfogadása esetén a Megrendelő a szerződéses árat a minőségcsökkenés általa meghatározott arányában Vállalkozó még ki nem fizetett számláival szemben beszámítással is csökkentheti. Aszfaltburkolatok esetén, az értékcsökkenés kiszámításánál, Megrendelő az érvényben lévő Útügyi műszaki előírásban foglaltak figyelembe vételével jár el. 6.2 Vállalkozó a műszaki átadás-átvétel és üzembe-helyezés sikeres lebonyolítása érdekében köteles az átvételi vizsgálathoz szükséges dokumentumokat Megrendelőnek átadni a műszaki átadás-átvételi eljárásig a 2. sz. melléklet szerint. 6.3 Vállalkozó az átadás-átvételi eljárás során a jogszabályban előírtak vonatkozásában nyilatkozik (kivitelezői nyilatkozatok, felelős műszaki vezetői nyilatkozat), amit a Megrendelő a minden szempontból hibátlan teljesítés elfogadása esetén írásban igazol. 7. Egyéb rendelkezések 7.1 A Megrendelő által szolgáltatott és a kivitelezés során szolgáltatásra kerülő további kiegészítő terveket a Vállalkozó ellenőrizni köteles. Ha Vállalkozó hibát, hiányt, vagy pontatlanságot állapít meg, akkor azt köteles közölni a Megrendelővel. A Vállalkozó nem felel a tervek olyan rejtett hibáiért, melyek megállapítása tervezői számításokat követel. Ez nem jelenti a tervek szerinti kivitelezés alóli mentességet, amennyiben a költségvetés az ehhez szükséges munkákat, anyagokat nem teljeskörűen írja le. 7.2 Megrendelő fenntartja a jogot arra, hogy a kivitelezés időszakában tervmódosítást hajtson végre, valamint, hogy egyes anyagfajtákat és berendezéseket kiválasszon az ajánlati dokumentáció keretein belül. 7.3 Minden anyagot, melyet Vállalkozó felhasznál, minta formájában be kell mutatni a Megrendelőnek jóváhagyás céljából, ha a terven, jelen szerződésben, illetve a költségvetésben nem pontos típussal, vagy alternatívával szerepelnek. 7.4 A Vállalkozó a kivitelezés folyamán minden fontos és lényeges kérdésről Megrendelőt közvetlen írásban tájékoztatja. 7.5 A munka ütem szerinti végzése és az alvállalkozók munkavégzésének koordinálása a Vállalkozó feladatát képezi. 7.6 A szerződést, annak lejárta előtt a felek közösen írásban módosíthatják. Ha a szerződés valamelyik előírása érvénytelen vagy azzá válik, a szerződés többi része továbbra is érvényben marad.

7.7 Minden üzemeltetési költséget a Megrendelő fizet a létesítmény átvétele napjától. 7.8 Szavatosság, kötbér Vállalkozót az építményre és azok tartozékaira a jogszabály szerinti szavatossági kötelezettség terheli. A Vállalkozó a műszaki átadás-átvétel befejezésének napjától számítottan, 60 hónap garanciát vállal az elvégzett munkára. Amennyiben a Vállalkozó késedelembe esik, napi 500.000,- Ft kötbért köteles Megrendelőnek fizetni. A kivitelezési időszakon belül az ütemezéshez képest bármikor bekövetkezett 30 napon túli késedelem esetén a Megrendelő jogosult a szerződést meghiúsultnak tekinteni, és jogosult az ebből adódó jogkövetkezményeket érvényesíteni. 7.9. Megrendelő köteles a szavatossági és jótállási időn belül jelentkező hibákat, illetve kifogásait a Vállalkozóval haladéktalanul, sürgős esetben távbeszélőn, faxon vagy táviratilag közölni. Vállalkozó köteles a Megrendelő kifogásait azonnal kivizsgálni, álláspontjáról és intézkedéseiről Megrendelőt haladéktalanul tájékoztatni. 7.10. Vállalkozó mentesül a szerződésszegés következményei alól, ha bizonyítja, hogy kötelezettségeit vis major, vagy a Megrendelő mulasztása miatt nem tudja teljesíteni. Nem mentesül a Vállalkozó a nem teljesítés, vagy nem szerződésszerű teljesítés következményei alól, ha az ugyan rendkívüli, előre nem látható körülményekre vezethető vissza, azonban ezen körülmények miatt a teljesítés nem válik lehetetlenné. 7.11 Szerződéshez kapcsolódó mellékletek: 1. sz. melléklet A közbeszerzési eljárás dokumentumai 2. sz. melléklet Műszaki átadás-átvétel feltételei 3. sz. melléklet Vállalkozói ajánlat (tételes költségvetés, stb.) 4. sz. melléklet Pénzügyi-műszaki ütemterv 5. sz. melléklet Forgalomtechnikai tervek 6. sz. melléklet 3 példány kiviteli tervdokumentáció 7. sz. melléklet Teljesítési biztosíték: 8.000.000- Ft, lejárata: 2009. 08. 15. 8. sz. melléklet Építés-szerelési felelősségbiztosítás 7.11. Az e szerződésben nem szabályozott kérdések tekintetében Polgári Törvénykönyv vonatkozó rendelkezései, a 2006. évi CXXIX. Törvény (Kbt.) törvény előírásai irányadók, valamint az egyéb idevonatkozó jogszabályok az irányadók. 7.12. Felek minden esetleges vitás ügyeiket peren kívül békés megegyezéssel rendezik, amennyiben ez eredményre nem vezet, úgy kölcsönösen kikötik a Komárom- Esztergom Megyei Bíróság illetékességét. Ezen szerződést felek cégszerűen, jóváhagyólag írták alá. Kelt,... Megrendelő.. Vállalkozó

A szerződés 2. sz. melléklete MŰSZAKI ÁTADÁS-ÁTVÉTEL FELTÉTELEI 1. Közbeszerzési eljárás során kiadott terv szerinti kivitelezés 2. Üzempróba: Az átvétel illetve használatbavétel ütemében. 3. Átadás-átvételi eljáráshoz szükséges dokumentumok a.) A beépített anyagok minőségi bizonyítványai. b.) Az építési engedély alapján érintett hatósági engedélyek, vizsgálati eredmények és közműnyilatkozatok. c.) Megvalósulási dokumentációt 2 példányban. d.) Kivitelezői nyilatkozatot, felelős műszaki vezetői nyilatkozat. e.) Beépített gépészeti és villamos berendezések műbizonylatait, műszaki leírásait, kezelési útmutatóit, gépkönyveit, garancialeveleit és ezek számla másolatait.

Az előterjesztés 1. számú melléklete 2. sz. táblázat Ajánlatok értékelése Dorog Város szennyvízcsatorna bővítésének kivitelezése a Patak sori ingatlanok ellátására Az elbírálás szepontjai A részpontok súlyszámai Az ajánlattevő neve: Magyar Aszfalt Kft. Az ajánlattevő neve: Bodkö Projekt Kft. Az ajánlattevő neve: TriGon Invest Kft. Ajánlata Értékelési pontszám É. Pontszám súlyszám szorzata Ajánlata Értékelési pontszám É. Pontszám súlyszám szorzata Ajánlata Értékelési pontszám É. Pontszám súlyszám szorzata Ajánlati ár (nettó Ft) 12,00 49 817 437 0,00 0,00 42 028 000 9,49 113,84 41 606 454 10,00 120,00 Az előírt késedelmi kötbér (200.000 Ft/nap) feletti vállalás (Ft/nap) A kötelező garancia ideje (12 hónap) feletti vállalás (hónap) Garanciális időre vonatkozó előírt bankgarancia értéke (5%) feletti vállalás (%) 2,00 500 000 10,00 20,00 500 000 10,00 20,00 500 000 10,00 20,00 2,00 60 10,00 20,00 60 10,00 20,00 60 10,00 20,00 2,00 100 10,00 20,00 10 0,00 0,00 10 0,00 0,00 Fizetési határidő (nap) 2,00 123 10,00 20,00 61 0,16 0,32 60 0,00 0,00 Összesen 80 154 160