OV-CONNECT HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Előszó Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! Kérjük, olvassa el és őrizze meg a használati utasítást, mielőtt használná a készüléket. I. Megjegyzés 1. Ne tegye ki erős rázkódásnak, ne ejtse le, ne ejtsen rá semmit, mert a kijelző megsérülhet. 2. Ne használjon fémtárgyat a kijelző vezérléséhez mert megkarcolódhat, illetve rövidzárlatot okozhat. 3. Kérjük, folyamatosan készítsen mentést a fontos adatairól! Különösen mielőtt frissíteni szeretné a firmware-t. 4. Ne szerelje szét. Ne törölje le a felületet alkoholt, hígítót vagy benzint tartalmazó vegyszerekkel. 5. Ne kapcsolja, ne húzza ki a készüléket, amíg a készülék formázása, frissítése be nem fejeződik mert tartós meghibásodáshoz vezethet. 6. Vigyázzon hogy ne érje víz, vagy egyéb idegen tárgy a készüléket. 7. Ne használja a készüléket olyan helyeken, ahol túlságosan meleg, hideg, por vagy nedvesség van. 8. A műszaki adatok megváltozhatnak előzetes értesítés nélkül. II. Bevezetés, elő- és hátlap 1 hangszóró 7 hálózati töltő bemenet 13 hangerő + 2 - elülső kamera 8 micro SD kártya nyílás 14 hangerő - 3 töltés lámpa 9 HDMi bemenet 15 ki/be kapcsolás 4 vissza 10 mini USB 16 SIM kártya helye 5 kezdő képernyő 11 fülhallgató bemenet 17 hátsó kamera 6 - menü 12 - mikrofon 2
III. Működési információk 1. Alapvető műveletek 1.1. Bekapcsolás / Kikapcsolás Bekapcsolás: Nyomjuk meg és tartsuk lenyomva a hálózati kapcsolót 5 másodpercig, a készülék bekapcsol és belép a munka üzemmódba. Kikapcsolás: Nyomjuk meg és tartsuk lenyomva a hálózati kapcsolót 5 másodpercig, ezzel kikapcsol a készülék. Alvás: Ha működés közben röviden lenyomja a bekapcsoló gombot, a készülék belép az alvó üzemmódba, és a képernyő elsötétedik. Nyomja meg a bekapcsoló gombot újra, ezzel aktiválja a normál üzemmódót. A funkció alkalmazásával energiát tud megtakarítani. 1.2. Töltés Amikor szükséges, töltse fel az akkumulátort azzal, hogy csatlakoztatja a hálózati töltőt. Megjegyzés: Ha a töltésjelző azt mutatja, hogy a készülék fel van töltve, az élettartam növelése céljából érdemes további 15 percig tölteni. 1.3. Főmenü Kattintson a ikonra a főképernyőn, megjelenik a főmenü. Ez tartalmazza többek között a rendszer-, zene lejátszás-, videó lejátszás-, web böngésző- és egyéb alkalmazások beállításait. 2. Beállítás Klikkeljen a beállítás felületre. Belépést követően itt állíthat be számos, a rendszerrel kapcsolatos funkciókat. 2.1. Dátum és idő beállítása Klikkeljen a dátum és idő felületre. Itt beállíthatja az időt, dátumot, illetve ezek formátumát, stb.. 2.2. Fényerő Válassza a kijelző felületet majd állítsa be a kívánt értéket. 2.3. Képernyő időzár Itt állítható be, hogy használaton kívűl mennyi idő elteltével kapcsoljon ki a kijelző. Megjegyzés: Játék közben, illetve videó nézése közben a funkció nem működik. 3. Wi-Fi kapcsolat Kattintson a beállítás felületre, majd ezt követően kattintson a Wi-Fi bekapcsolás felületre. Kapcsolja be a WIFI-t. A listából válassza ki a megfelelő hálózati kapcsolatot. Amennyiben titkosított úgy a jelszó megadása kötelező. Amennyiben a keresett hálózat nem található úgy kézzel kell a keresést, illetve a beállítást elvégezni. A már beállított hálózati kapcsolat elmentődik és később automatikusan megtörténik a kapcsolódás. 4. 3G kapcsolat és az internet A SIM kártyát kikapcsolt állapotban helyezze be különben a készülék nem ismeri fel! 4.1 Telefonálás Kikapcsolt állapotban helyezze be a SIM-kártyát, majd kapcsolja be a készüléket. Amint a 3G jel megjelenik, kattintson a "telefon" funkcióra! Az alábbi 4 almenü érhető el: 3
Telefon: Kattintson a ikonra, miután megadta a telefonszámot Hívásnapló: A bejövő. és kimenő hívások újtárcsázási lehetősége Kapcsolatok: Kattintson a kiválasztott kapcsolatra, tárcsázza, majd hívja Kedvencek: Kattintson a kiválasztott névjegyre, tárcsázza, hívja. 4.2 Névjegyalbum Kattintson a ikonra a Névjegyzék funkciót eléréséhez, majd kattintson a menü ikonra, a további 5 almenü nyílik meg: Keresés, Új névjegy, Képernyő opciók, Számlák, Import / Export. 4,3 Üzenetek Kattintson a ikonra, hogy elérje az Üzeneteket, majd kattintson a ikonra. Ekkor négy alprogramból menü nyílik meg: Üzenet írás, Törlés, Keresés, Beállítások. 4,4 3G Internet Kikapcsolt állapotban helyezze be a SIM-kártyát. Bekapcsolást követően, miután megjelenik a 3G internet logó kövesse a "Beállítások Vezeték nélküli és hálózatok Mobilhálózatok menüpontokat, hogy beállítsa a 3G internetet. 4,5 Bluetooth A Bluetooth egy rövid távolságra (általában 10m) alkalmas vezeték nélküli kommunikációs technológia. Ez a készülék támogatja a Bluetooth funkciót, azaz képes Bluetooth-képes eszközökkel kommunikálni. Az alkalmazáshoz kövesse "Beállítások Vezeték nélküli és hálózatok Bluetooth-beállítások" funkciókat, hogy a kapcsolódó beállításokat és párosításokat el tudja végezni. 5. Install, Uninstall és programfuttatás 5.1 Telepítés-install Válassza ki a telepíteni kívánt alkalmazás fájlt. Kattinson a kívánt fájlra, a telepítés automatikusan megtörténik. A müvelet végén kattintsunk a befejezés-re. 4
5.2 Telepített program eltávolítása-uninstall Lépjen be a beállítások/alkalmazások menübe és itt válassza ki a törölni kívánt programot, majd klikkeljen a menüben az eltávolításra. Az eltávolítás automatikusan megtörténik. 6. Kapcsolódás az internetre 6.1. Miután beállította WIFI, vagy a 3G kapcsolatot, nyissa meg a böngészőt, majd a webcím megadását követően élvezheti az internet adta határtalan szabadságot. 6.2. A meglátogatott oldalakat az alábbi ikonra kattintva elmentheti, így a következő indításnál a weboldal a könyjelzőből automatikusan egy kattintással indítható. 7. Zene és videó lejátszása 7.1. Zene lejátszása Kattintson a MUSIC felületre. A menübe lépés után kiválaszthatja azt a felvételt, amit meghallgatni kíván. A lejátszás gomb megnyomása után szükség szerint változtasson a beállításokon - hangerő, stb. 7.2. Videó lejátszása Kattinson a galéria felületre, a menüből válassza ki a videókönyvtárat. A könyvtárban lévő videófájlokból válassza ki a lejátszani kívánt videót. A kijelzőt megérintve egy ablakban felugranak a választható opciók melyből tetszőlegesen alakíthatja a lejátszási paramétereket. 8. Képek megtekintése Kattinson a galéria felületre, a menüből válassza ki a képek könyvtárat. A könyvtárban lévő képfájlokból válassza ki a megtekinteni kívánt képet. A kijelzőt megérintve egy ablakban felugranak a választható opciók melyből tetszölegesen alakíthatja a lejátszási paramétereket. 9. Kamera Kattintson a kamera felületre. 9.1 Kamera Ha a kurzor a fényképezőgép jel alatt van úgy a fotó mód van aktiválva. Kattintson a felületre a fénykép készítéshez. Jelenetmód beállításhoz kattintson a felületre, az alábbiak beállításához: képméret, minőség és szín, stb. Az alábbi felületre kattintva a fehéregyensúly állítható be. 9.2 Videó mód Ha a kurzor a kamera alatt van akkor folyamatos vidófelvétel készíthető. A videófelvétel elindításához kattintson az alábbi felületre Az alábbi felületre kattintva megváltoztathatja a felvétel paramétereit, illetve a gyári beállítási értéket / restore /. 5
10. Kapcsolat létrehozása külső eszközzel 10.1. Kapcsolat létrehozása PC-vel Kapcsolja össze a készüléket a mellékelt kábellel. Az összekapcsolás után megjelenik a PC intézőben két új meghajtó. Az egyik a memória kártya, a másik a beépített memória. 10.2. Alkalmazások A kényelmesebb használhatóság érdekében telepíthetünk harmadik féltől származó programokat. Fontos!! Harmadik fél szoftverei hibás müködést, adatvesztést okozhatnak. IV. Hibaelhárítás 1. A készülék rendellenesen működik, lefagy Javaslat: 1) Indítsa újra a készüléket. 2) Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor a készülékben van. Csatlakoztassa hálózatra ha a töltés nem megfelelő. 3) Frissitse a készüléken található operációs rendszert. 2. Rövid készenléti idő Javaslat: A készülék energia felhasználását nagy mértékben befolyásolja az alacsony illetve a magas hőmérséklet. Lehetőleg az előírt normál hőmérsékleten használja az eszközt. Declaration of Conformity We, the undersigned: Manufacturer: Address, City: Country: Overmax Polska Spółka z Ograniczoną Odpowiedzialnością, S.K. ul. Dziadoszańska 10 61-248 Poznań Polska Declare the following apparatus: Products name: Brand and Model name: Tablet 7 3G OV-Connect Hereby we confirm above product compliance with the European directive of CE: EMC : 2004/108/EC LVD : 2006/95/EC R&TTE : 1999/5/EC ROHS : 2011/65/EU WE : 1275/2008 Below standards were tested and passed: EMC : ETSI EN 301 489-1 V1.8.1 (2008-04) ETSI EN 301 489-17 V2.1.1 (2009-05) LVD : EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 R&TTE : EN 300328 V1.7.1:2006 EN 62311:2008 Release date: 21.09.2012 6
Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy termékünket választotta. Bízunk benne, hogy a megvásárolt készülék folyamatosan az Ön megelégedésére fog működni. Mindazonáltal a következőkre hívjuk fel szíves figyelmét: Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt feltétlenül olvassa el a kezelési útmutatót! A fogyasztót a 151/2003. (IX.22.) kormányrendeletben meghatározott jogok illetik meg. A jótállási határidő a fogyasztási cikk, fogyasztó részére történő átadása, vagy ha az üzembe helyezést a forgalmazó vagy annak megbízottja végzi, az üzembe helyezés napjával kezdődik (pl. gáztűzhely esetében). Az üzembe helyezés napját a megbízott a jótállási jegyen igazolja. A fogyasztó szavatossági jogait a 49/2003. (VII.30.) GKM rendelet szerint érvényesítheti, feltéve, hogy fogyasztónak minősül. (Fogyasztó: a gazdasági, vagy szakmai tevékenység körén kívül eső célból szerződést kötő személy - Ptk. 685. d) pont). Amennyiben a fogyasztó bemutatja az ellenérték megfizetését igazoló bizonylatot, úgy a fogyasztói szerződés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni a 49/2003. (VII. 30.) GKM rendelet 2. alapján. Mindezek érdekében kérjük tisztelt Vásárlónkat, hogy őrizzék meg a fizetési bizonylatot is. A jótállás azt jelenti, hogy a jogszabály alapján jótállásra kötelezett gyártó garantálja, hogy a Magyar Köztársaság területén fogyasztói szerződés keretében értékesített új, tartós fogyasztási cikk egy bizonyos időtartamon belül kifogástalanul fog működni, és a felelősség alól csak akkor mentesül, ha bizonyítani tudja, hogy a termék meghibásodásának oka rendeltetésellenes használat, vagy külső behatás következménye, azaz a hiba oka a teljesítés után keletkezett. A jótállási idő a jogszabályi rendelet mellékletében felsorolt termékekre 12 hónap. A gyártó, ettől kedvezőbb, önként vállalt jótállási feltételeket is vállalhat, melyet a forgalmazó, ill. kereskedő maradéktalanul köteles átruházni a vásárlóra. A fogyasztói szerződéssel értékesített - de kötelező jótállás alá nem tartozó - illetve a kötelező jótállással értékesített, de a jótállás idejének lejárta utáni termékre a fogyasztót szavatossági jogok illetik meg. Szavatosság esetén az eladó azért vállal felelősséget, hogy eladáskor hibátlan terméket adott át a Vevőnek, tehát nincs olyan rejtett hibája, ami csak később fog kiderülni. Hat hónapon belül felismert hiba esetén a kereskedő köteles bizonyítani, hogy a hiba (a hiba oka) a vásárláskor nem volt benne a termékben. Utána a bizonyítás a fogyasztó feladata. Fogyasztói kifogás esetén a kereskedő (eladó, kereskedelmi egység) a 49/2003. (VII.30.) GKM rendeletben meghatározott jegyzőkönyvet köteles felvenni. A jegyzőkönyv nem előírt formátumú, de tartalmazza a kötelezően meghatározott (kitöltendő) adatkört. Ennek kitöltése után a jegyzőkönyv másolatát a fogyasztó részére át kell adni. A fogyasztó jótállási igényét szabályosan kitöltött jótállási jeggyel, szavatossági igényét az ellenérték megfizetését igazoló bizonylattal érvényesítheti! Elveszett jótállási jegyet csak az eladás napjának hitelt érdemlő igazolásával (pl. dátummal és bélyegzővel ellátott és a készülék adatait tartalmazó eredeti számla vagy blokk) alapján pótolunk. A fogyasztási cikk meghibásodása esetén: A fogyasztó - választása szerint - kijavítást, vagy kicserélést követelhet, kivéve, ha a választott szavatossági igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a kötelezettnek a másik szavatossági igény teljesítésével összehasonlítva aránytalan többletköltséget eredményezne, figyelembe véve a szolgáltatott dolog hibátlan állapotban képviselt értékét, a szerződés súlyát és a szavatossági jog teljesítésével a jogosultnak okozott kellemetlenséget. 7
A meghibásodott készüléket, garanciális és fizetős javításra egyaránt a Conflex kft.-nél vagy a vásárlás helyén van lehetőség leadni. A rögzített bekötésű, illetve a 10 kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön kézi csomagként nem szállítható fogyasztási cikket az üzemeltetés helyén kell megjavítani. Ha a javítás az üzemeltetés helyén nem végezhető el, a le- és felszerelésről, valamint az el- és visszaszállításról a forgalmazó gondoskodik. A fogyasztó a javítás iránti igényét a forgalmazó által a jótállási jegyen feltüntetett javítószolgálatnál közvetlenül is érvényesítheti. A jótállási jegy szabálytalan kiállítása vagy a fogyasztó részére történő átadásának elmaradása nem érinti a jótállási kötelezettségvállalás érvényességét. Nem érvényesíthető a jótállási igény, ha: a hiba nem rendeltetésszerű használat (*), szakszerűtlen szállítás vagy tárolás, beüzemelés, iparszerű igénybevételnek, átalakításnak, a keszüléken kívül álló ok vis majornak (pl. hálózati feszültség vagy gáznyomás megengedettnél nagyobb ingadozása, illetve a gáz szennyezettségének) vagy a fogyasztó hibájából bekövetkezett törés következménye, a fogyasztási cikk vagy a hozzátartozó jótállási jegy nem azonosítható, illetve a jótállási jegy a valóságnak nem megfelelő adatokat tartalmaz, továbbá nem terjed ki a jótállás a fogyasztó feladatát képező karbantartási munkák elvégzésére, illetve azok elmulasztásából bekövetkező meghibásodások kijavítására. (*) Nem rendeltetésszerű használat esetén a jótállás illetve a szavatossági jog semmis. Rendeltetésszerű használatnak minősül a készülékhez mellékelt használati útmutató szerinti beüzemelés, működtetés és használat. A jótállás a fogyasztó törvényből eredő jogait nem érinti. Köszönjük, hogy termékünket választotta. Cégünk elérhetősége: Conflex Kft. 1119 Budapest, Hadak útja. 7-9. Tel:464-7400, Fax: 464-7410 www.conflex.hu conflex@conflex.hu Szervíz: telefon: +36 1 464-7414 szerviz@conflex.hu Termék tanácsadás: e-mail: Sandor.Terhes@conflex.hu telefon: +36 30 350 2396 8