NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK 30/2011.(VIII.26.) önkormányzati rendelete A Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás fenntartásában működő szociális intézmények esetében a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételi rendjéről és az értük fizetendő térítési díjak megállapításáról szóló 12/2011. (111.11.) önkormányzati rendelet módosításáról Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. 60. (3)-(4) bekezdése, 62. (2) bekezdése, 92. (1) bekezdése, 92. (1) bekezdés b) ponija és a 115. (3) bekezdésének felhatalmazása alapján - a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. (4) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva - a következőket rendeli el: 1. A Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás fenntartásában működő szociális intézmények esetében a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételi rendjéről és az értük fizetendő térítési díjak megállapításáról szóló 12/2011. (111.11.) önkormányzati rendelet (továbbiakban Ör.) 3. d) pontja a következő df) ponttal egészül ki,,3. df) Kálvineum Idősek Otthona 2. Az Ör. 4. (2) bekezdésének a-b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép, c) ponttal kiegészül és a korábbi c-d) pontok helyébe d-e) pontok lépnek: a) a 70. életévét betöltött személy, b) a rendszeres szociális segélyben részesülő egészségkárosodott személy, a hadigondozott, a rehabilitációs járadékos, öregségi járadékos, munkaképtelenségi járadékos, rokkantsági nyugellátásban, baleseti nyugellátásban részesülő személy, c) tartósan beteg személy, d) fogyatékosságban, pszichiátriai vagy szenvedélybetegségben szenvedő személy e) és a hajléktalan személy.
-2 3. Az Ör. 4. (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (3) A szociális rászorultságot a rendszeres pénzellátást megállapító határozat, a tartós betegséget, fogyatékosságot, pszichiátriai vagy szenvedélybetegséget a háziorvos az orvosszakértői szerv szakvéleménye vagy a fekvő-beteg szakellátást nyújtó intézmény vagy területileg illetékes szakrendelő intézet szakorvosa által kiadott zárójelentés, igazolás alapján igazolja. 4. Az Ör. 4. -a a következő (8) bekezdéssel egészül ki: (8) A Kálvineum Idősek Otthona intézmény ellátási szerződés keretében biztosítja az étkeztetést Nyíregyháza és Nyírpazony területén. 5. Az Ör. 8. (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (2) Az (1) bekezdésben meghatározott ellátásokat a NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ Nyírtelek, Kálmánháza, Nagycserkesz, Nyírtura és Sényő közigazgatási területén biztosítja. 6. Az Ör. 9. (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (3) Idősek és demens személyek nappali ellátása a nyíregyházai kistérség területén a Sóstó Szivárvány Idősek Otthonában ellátási szerződés keretében biztosított. 7. Az Ör. 10. (5)-(6) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (5) Idősek otthona ellátást Nyíregyháza és Nyírpazony területén ellátási szerződési keretében a Sóstó i Szivárvány Idősek Otthona, Sényő és Nyírtura közigazgatási területén a NYITÖT Szociális Szolgáltató Központ biztosítja. (6) A (3-(4) bekezdésben meghatározott ápolást-gondozást nyújtó intézmények ellátási szerződés keretében a Sóstói Szivárvány Idősek Otthonában Nyíregyháza és Nyírpazony területén élők részére nyújtanak tartós bentlakásos elhelyezést. 8. Az Ör. 11. (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
-3 (2) Ellátási szerződési keretében a Sóstói Szivárvány Idősek Otthonában műkődő időskorúak gondozóháza a Nyíregyháza és Nyírpazony területén élők részére nyújt átmeneti elhelyezést. 9. Az Or. 12. (3) bekezdésének b-g) pontjai az alábbiak szerint változnak: a) a Human-Net Alapítvány Városi Családsegítő Szolgálatnál családsegítést, b) a Joób Olivér Gondozóés Rehabilitációs Szeretetintézménynél családsegítést, c) a Kálvineum Idősek Otthona intézménynél étkeztetést, d) Szociális Gondozási Kőzpont (Nyíregyháza) intézményvezetőjéhez benyújtott kérelem alapján étkeztetést (kizárólag a nappali ellátásban részesülők), házi segítségnyújtást, jelzőrendszeres házi segítségnyújtást, idősek nappali ellátását, e) a Szivárvány Idősek Otthona (Nyíregyháza) intézményvezetőjéhez benyújtott kérelem alapján idősek, pszichiátriai betegek, valamint mozgásfogyatékos személyek ápolást - gondozást nyújtó ellátását, idősek és de mens személyek nappali ellátását valamint idősek átmeneti elhelyezését, f) a NYITOT Szociális Alapszolgáltatási Kőzpont (Nyírtelek) intézményvezetőjéhez benyújtott kérelem alapján házi segítségnyújtást, jelzőrendszeres házi segítségnyújtást, kőzősségi ellátásokat valamint családsegítést, g) a NYITOT Szociális Szolgáltató Kőzpont (Sényő) intézményvezetőjéhez benyújtott kérelem alapján étkeztetést, idősek nappali ellátását és idősek ápolást - gondozást nyújtó ellátását kérelmezheti. 10. Az Or. 15. (4) bekezdése hatályát veszti, egyúttal az (5) bekezdés helyébe a (4) bekezdés lép: (4) Amennyiben az ellátottról tartási vagy őrőklési szerződés keretében más személy gondoskodik a személyi térítési díj az intézményi térítési díj összegével megegyező. 11. Az Or. az alábbi 17/A. -al egészül ki.
-4 A jelzőrendszeres házi segitségnyújtás intézményi térítési díja 17/A. (1) A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás intézményi térítési díjának alapja az egy ellátottra jutó szolgáltatási önköltség és a finanszírozási szerződésben meghatározott egyellátottra jutó állami hozzájárulás különbségének egy napra jutó összege. (2) A szolgáltatási önköltség a jelzőrendszeres házi seg ítség nyújtás alapszolgáltatással kapcsolatosan felmerült költségeknek egyellátottra jutó napi összege. (3) A jelzőrendszeres házi segítségnyújtásért fizetendő személyi térítési díj azokra az ellátási napokra állapítandó meg, melyeken az igénylő otthonában működő jelzőkészülék található. (4) A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás intézményi térítési díj mértékét a jelen rendelet 1.sz. mellékiete tartalmazza, amely összeg az általános forgalmi adót is tartalmazzák. (5) A személyi térítési díj nem haladhat ja meg a szociális szolgáltatást igénybe vevő személy rendszeres havi jövedelmének 2 %-át. 12. Az Ör. 19. (3)-(5) bekezdése helyébe az alábbiak szerint (3)-(6) bekezdés lép: (3) Átmeneti elhelyezést nyújtó intézményi ellátás esetén az ellátásért fizetendő személyi térítési díj nem haladhat ja meg a jogosult havi jövedelmének 60%-át. (4) Tartós bentlakásos intézményi ellátás esetén az intézményi ellátásért fizetendő személyi térítési díj meghatározása során meg kell állapítani az ellátást igénylőre vonatkozó jövedelemhányadot. A jövedelemhányad nem haladhat ja meg az ellátott havi jövedelmének 80%-át.
-5 (5) Az átmeneti és tartós bentlakásos elhelyezést biztosító intézményekben fizetendő intézményi térítési díjak mértékét a jelen rendelet 2. számú mellékiete tartalmazza. (6) Amennyiben az ellátottról tartási vagy öröklési szerződés keretében más személy gondoskodik a személyi térítési díj az intézményi térítési díj összegével megegyező. 13. A rendelet 2011. október 1. napján lép hatályba. Rendelkezéseit a hatályba lépést követően indult ügyekben kell alkalmazni. Nyíregyháza, 2011. augusztus 25. ~ Dr. Kovács Ferenc polgármester Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző,. ~-' E rendeletet 2011. augusztus hó 26. napján kihirdetem. Nyíregyháza, 2011. augusztus 26. Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző
-6 1. számú melléklet a 30/2011.(V1I1.26.) önkormányzati rendelethez Szociális Gondozási Központ 1.A házi segítségnyújtás intézményi térítési díja a szolgáltatást igénybe vevő személy rendszeres havi jövedelme az öregségi nyugdíj legkisebb összeg ének %-ában 150%-ig 150-300% között 300% felett 190 Ftlóra 300 Ftlóra 440 Ftlóra, (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 1.270 FVora, az Intézményi térítési díj: 562 FVóra) 2. A je/zörendszeres házi segitségnyújtás intézményi téritési díja - 255 Ftlnap/készülék (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 364 Ftlnap, az intézményi térítési díj: 255 Ftlnap) 3. A nappali ellátást biztosító intézményekben fizetendő intézményi térítési díjak Időskorúak nappali ellátása: Étkezésért fizetendő térítési drak Térítési díjak a szolgáltatást Igénybe vevő személy rendszeres havi 'övedelme az öre sé i n ugdíj legkisebb össze ének %-ában 100 %- 101-140 141-175 % 176-210 211-245 245 % ig % között % % fölött között között között ~--~~----1-~~-+~ Re eli Ft 50 160 180 230 ~~~~----~~~-+- Vacsora Ft 50 195 225 280 ~~~~----r-~~~~ L...:...-'s:...;:s... z... Ft "--... 100-"---'----"- 355 405 510 (Az ebéd intézményi térítési díja megegyezik a szociális étkeztetés térítési dijával.) Nappali ellátásért fizetendő térítési díjak (étkezés nélkül) Térítési díjak a szolgáltatást igénybe vevő személy rendszeres havi jövedelme az öregségi nyugdíj legkisebb összegének %-ában 100 %- 101-140 141-175 % 176-210 211-245 245% ig % között % % fölött között között között 35 105 155 190 220 270 (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség időskorúak nappali intézménye esetén 1.762 FVnap/fő, az intézményi térítési díj időskorúak nappali intézménye esetén 1.051 Ftlnap/fő)
-7 Kálvineum Idősek Otthona 1. A szociális étkeztetés intézményi térítési díja a szolgáltatást igénybe vevő személy rendszeres havi jövedelme az öregségi nyugdíj legkisebb összegének % ában 150%-ig 150-300% között 300% felett 160 Ftladag 210 Ftladag 295 Ftladag (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 542 Ft/adag, az intézményi térítési díj: 296 Ftladag) 2. Az ebéd lakásra szállításának intézményi térítési díja - 100 Ftlóra NYITÖT Szociális Szolgáltató Központ (Sényő) 1. A szociális étkeztetés intézményi térítési díja Sényő, Kossuth u. 22. szám alatti székhelyen - helyben fogyasztva kiszállítás nélkül: 420 Ftladag - kiszállítással: 470 Ftladag (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 734 Ftladag, az intézményi térítési díj: 513 Ftladag) - 310 Ftladag Nyírtura, Rákóczi u. 58. szám alatti telephelyen (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 530 Ftladag, az intézményi térítési díj: 310 Ftladag) 2. A nappali ellátást biztosító intézményekben fizetendő intézményi térítési díjak Sényő, Kossuth u. 22. szám alatti székhelyen Nappali ellátás keretében az étkezésért fizetendő térítési díjak - reggeli 100 Ftladag -ebéd 420 Ftladag - uzsonna 100 Ftladag
Nappali ellátásért fizetendő térítési díjak (étkezés nélkül) A nappali ellátás étkezés igénybevétele nélkül az ellátottak részére térítésmentes. -8 (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számitott önköltség időskorúak nappali intézménye esetén étkezés nélkül 356 Ft/naplfő étkezéssel 976 Ft/nap/fő, az intézményi térítési díj étkezés nélkül 3 Ft/nap/fő, étkezéssel 623 Ftlnap/fő) Nyírtura, Rákóczi u. 58. szám alatti telephelyen Nappali ellátás keretében az étkezésért fizetendő térítési díjak -reggeli 155 Ftladag - ebéd 310 Ftladag - uzsonna 155 Ftladag Nappali ellátásért fizetendő térítési díjak (étkezés nélkül) A nappali ellátás étkezés igénybevétele nélkül az ellátottak részére térítésmentes. (Szt. 115. (1) bekezdése alapján szám ított önkőltség időskorúak nappali intézménye esetén étkezés nélkül 356 Ftlnap/fő étkezéssel 976 Ft/nap/fő, az intézményi térítési díj étkezés nélkül 3 Ftln ap/fő, étkezéssel 623 Ft/nap/fő) NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ (Nyírtelek) A házi segítségnyújtás intézményi térítési díja Nyírtelek, Iskola u. 4 6. székhelyen A házi segítségnyújtás az ellátottak részére térítésmentes. (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 895 Ftlóra, az intézményi térítési díj: 233 Ftlóra) Kálmánháza, Kossuth u. 56. szám alatti telephelyen a szolgáltatást igénybe vevő személy rendszeres havi jövedelme az öregségi nyugdíj legkisebb összegének % ában 150%-ig 150-300% között 300% felett 383 Ff/óra 558 Ff/óra 697 Ff/óra (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 1712 Ft/óra, az intézményi térítési díj: 878 Ftlóra)
-9 Nagycserkesz, Iskola u. 21. szám alatti telephelyen A házi segitségnyújtás az ellátottak részére téritésmentes. (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 895 Ftlóra, az intézményi térítési díj: 233 Ft/óra) Nyírtura, Arany János u. 19. szám alatti telephelyen A házi segitségnyújtás az ellátottak részére téritésmentes. (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 259 Ftlóra, az intézményi téritési díj: 146 Ftlóra) Sényő, Kossuth u. 22. szám alatti székhelyen A házi segitségnyújtás az ellátottak részére térítésmentes. (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 890 Ftlóra, az intézményi térítési díj: 146 Ftlóra)
-10 2. sz. melléklet a 30/2011.(VII1.26.) önkormányzati rendelethez Tartós bentlakásos intézmények intézményi térítési díja (1) A Sóstói Szivárvány Idősek Otthonának intézményi térítési díja: a)fokozott ápolást, gondozást igénylő ellátás esetén 2.415 Ftlna p/fő, 72.450 Ftlhó/fő, (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 5.042 Ff/nap/fő, az intézményi térítési díj: 3.068 Ff/nap/fő) b) átlagos ápolást, gondozást igénylő ellátás esetén Tölgyes u. 11. szám alatti részleg ben Kettő, illetve három ágyas elhelyezés Egy ágyas elhelyezés 2.365 FUnap, 70.950 FUhó/fő 2.835 FUnap/fő, 85.050 FUhó/fő. Etei köz alatti részleg ben 2.365FUnap/fő, 70.950 FUhó/fő. (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 4.997 Ff/nap/fő, az intézményi térítési díj: 3.231 Ff/naplfő) (2) NYITÖT Szociális Szolgáltató Központ Sényő, Kossuth u. 22. szám alatti székhelyen Idősek Otthonának intézményi térítési díja 2.000 Ftlnap/fő, 60.000 Ftlhó/fő, (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 4.031 Ff/nap/fő, az intézményi térítési díj: 2.289 Ff/nap/fő) Nyírtura, Rákóczi u. 58. szám alatti telephelyen Idősek Otthonának intézményi térítési díja 2.480 Ftlna p/fő, 74.400 Ftlhó/fő, (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 4.220 Ff/nap/fő, az intézményi térítési díj: 2.480 Ff/nap/fő)
-11 Az átmeneti elhelyezést nyújtó intézmények intézményi térítési díja (1) A Sóstói Szivárvány Idősek Otthona átmeneti elhelyezést biztosító ellátásának intézményi térítési díja: a)átlagos ápolást, gondozást igénylő ellátás esetén 2.365 Ftlnap/fő, 70.950 Ftlhó/fő. (Szt. 115. (1) bekezdése alapján számított önköltség 4.773 Ff/nap/fő, az intézményi térítési díj: 3.007 Ff/nap/fő)
-12 A Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás fenntartásában működő szociális intézmények esetében a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételi rendjéről és az értük fizetendő térítési díjak megállapításáról szóló 12/2011. (111.11.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló 30/2011.(VIII.26.) önkormányzati rendelet indokolása I. Általános indokolás A nyíregyházi kistérségben a szolgáltatások jelentős részét 2005. januártól társulásos formában látják el a települési tagőnkormányzatok. Az Szt. 201 O. évi módosítása elősegíti a települési önkormányzatok kötelező feladatainak ellátását esetleg egyházi fenntartásba történő átadását - ellátási szerződés megkötésével. A kistérség települései már ez év elején megkezdték a társulás által fenntartott intézményeik átszervezését, előkészítve egyes szolgáltatások - elsősorban a bentlakásos intézményi ellátások és az étkeztetés- ellátási szerződés útján történő biztosítását. A működési engedélyeztetés folyamán az intézmények és telephelyeik címe változott, Nyíregyháza esetében pedig pályázati eljárás keretében a Sóstói Szivárvány Idősek Otthona szolgáltatásai, valamint a Szociális Gondozási Központ szervezeti keretében működő étkeztetés feladatainak kiszervezése tőrténik. A rendeletben elsősorban az ellátási szerződés által érintett szolgáltatások és a jelzőrendszeres házi segitségnyújtás vonatkozásában, valamint az intézmények telephelyeinek, nyitvaálló helyiségeinek címeiben történtek módosítások. Az ellátási szerződés alapján ellátott feladatok esetében a fenntartó köteles a helyi rendeletet alkalmazni a szolgáltatás nyújtása, a térítési díj megállapítása során. II. Részletes indokolás 1. -hoz A Szociális Gondozási Központ szervezeti keretében működtetett étkeztetés feladatainak ellátási szerződés keretében történő ellátása következtében az új szolgáltató/intézmény megnevezése szükséges. 2-4. -okhoz A tervezet 2-4 -ának rendelkezései az étkeztetés tekintetében a szociális rászorultság feltételeinek pontosítását és a rászorultság igazolásának módját tartalmazzák.
-13 Az 5-8. -okhoz A rendelkezések a változásoknak megfelelően az ellátási terület módosulását és az ellátási szerződésre történő utalást tartalmazzák. 9-10. -okhoz A tervezet az ellátások igénybevételének szabályait tartalmazzák. Az étkeztetés kiszervezése kapcsán. szükséges pontosítani, hogy étkeztetést a Szociális Gondozási Központ kizárólag a nappali ellátásban részesülők részére nyújt, valamint szükséges az új szolgáltató/intézmény megnevezése. 11-12. A tervezetben meghatározásra került a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás esetében az önköltség, valamint ennek alapján a szolgáltatásért fizetendő térítési díj mértéke.