Európai Uniós támogatások és a közbeszerzés, ellenőrzési dilemmák EU funds and public procurement, control dilemmas



Hasonló dokumentumok
Magyar ügyek az Európai Unió Bírósága előtt Hungarian cases before the European Court of Justice

Health services. Info. Buyer. Description. Publish date 1/24/2014 4:28 AM. Version 1. Url

Job search services. Info. Buyer. Description. Publish date 3/2/2013 4:12 AM. Version 1. Url

Social services. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 3. Publish date 11/13/2013 4:25 AM

Engineering services. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 3. Publish date 10/22/2013 4:26 AM

EN United in diversity EN A8-0206/419. Amendment

Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages

Programming services of application software

Publish date 10/8/2013 4:19 AM. Change date 10/8/2013 4:19 AM

Furniture. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 3. Publish date 5/13/2014 4:21 AM

Catering services. Info. Buyer. Description. Version 1. Publish date 11/12/2013 4:23 AM. Change date 11/12/2013 4:23 AM

Data network management and support services

Garments. Info. Buyer. Description. Publish date 4/30/2013 4:12 AM. Version 1. Url

Road traffic-control equipment

Software development services

Guidance and counselling services

Meal-cooking services

Publish date 1/11/2014 4:15 AM. Change date 1/11/2014 4:15 AM

Mangalica: The VM-MOE Treaty. Olmos és Tóth Kft. Monte Nevado

Software support services

Data services. Info. Buyer. Description. Publish date 5/15/2012 4:17 AM. Version 1. Url

Publish date 2/9/2013 4:11 AM. Change date 2/9/2013 4:11 AM

Security services. Info. Buyer. Description. Assignment. Version 1. Publish date 11/2/2013 4:39 AM. Url

Coal and coal-based fuels

Greases and lubricants

Scanners. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Original text:

Publish date 9/28/2012 4:21 AM. Change date 9/28/2012 4:21 AM

Decision where Process Based OpRisk Management. made the difference. Norbert Kozma Head of Operational Risk Control. Erste Bank Hungary

Bread products, fresh pastry goods and cakes

Networking software development services

Publish date 1/7/2012 4:09 AM. Change date 1/7/2012 4:09 AM

Mobile-telephone services

Publish date 11/15/2013 4:18 AM. Change date 11/15/2013 4:18 AM

A KÖZBESZERZÉSI HATÓSÁG ALELNÖKÉNEK TÁJÉKOZTATÓJA A KÖZBESZERZÉSEK ÉS JOGORVOSLATOK ELSŐ FÉLÉVI ALAKULÁSÁRÓL

Sewerage work. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 5. Publish date :07

PIACI HIRDETMÉNY / MARKET NOTICE

Repair and maintenance services

Electricity. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Original text:

Credit granting services

Landscape architectural services

Publish date 6/20/2013 4:17 AM. Change date 6/20/2013 4:17 AM

Hardware. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 3. Dato for offentliggjørelse

Bus repair services. Info. Buyer. Version changes Contract award. Version 2. Publish date 9/18/2014 4:25 AM. Change date 9/18/2014 4:25 AM

Hospital and related services

Construction work for the oil and gas industry

Food, beverages, tobacco and related products

Construction work. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 5. Publish date 8/31/2013 4:12 AM

Public road transport services

A modern e-learning lehetőségei a tűzoltók oktatásának fejlesztésében. Dicse Jenő üzletfejlesztési igazgató

Miscellaneous transport equipment and spare parts

Maintenance and repair of data network equipment

Cashback 2015 Deposit Promotion teljes szabályzat

KELER KSZF Zrt. bankgarancia-befogadási kondíciói. Hatályos: július 8.

Motor vehicles. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Beskrivelse. Dato for offentliggjørelse :16. Versjon 1

ENROLLMENT FORM / BEIRATKOZÁSI ADATLAP

Software package and information systems

Consultative engineering and construction services

Publish date :15. Change date :15

Дата публикации :16. Сменить дату :16

Construction work for school buildings

egovernment policy in Hungary

Insurance services. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Original text:

Medical equipments. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 3. Publish date 12/7/2012 4:12 AM

Publish date 5/10/2012 4:09 AM. Change date 5/10/2012 4:09 AM

Endret dato :59

Occupational clothing, special workwear and accessories

SAJTÓKÖZLEMÉNY Budapest július 13.

Construction work. Info. Buyer. Description. Assignment. Version 1. Publish date 11/4/2014 4:09 AM. Url

Tájékoztató azon kérelmezési eljárásokról, melyek az elméleti, gyakorlati és szakszolgálati engedélyezésre vonatkoznak

Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages

Building-cleaning services

Repair and maintenance services of electrical distribution equipment

Travel agency and similar services

Medical equipments. Info. Buyer. Description. Publish date 1/4/2012 4:10 AM. Version 1. Url

Publish date 10/9/2014 4:16 AM. Change date 10/9/2014 4:16 AM

Aviation kerosene. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 3

Refuse and waste related services

Repair and maintenance services of dampers

Professional competence, autonomy and their effects

2/1 ARTUR SZERVÍZ Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

Seismic data collection services

Microscopes Generell Informasjon Versjon Dato for offentliggjørelse Url Endret dato Ekstern anbuds ID Konkurranse type: Dokument type Prosedyre

Software development services

Megbízási szerződés (KP) Agency Agreement (TP) mely létrejött egyrészről a. concluded by and between

PIACI HIRDETMÉNY / MARKET NOTICE

Pótalkatrész Katalógus Kuplungmatika

2015. október 1. Új időszámítás a rövid távú kapacitás termék értékesítésben. 1 October 2015 New era is to start in short term capacity allocation

Publish date 9/19/2013 4:30 AM. Change date 9/19/2013 4:30 AM

PIACI HIRDETMÉNY / MARKET NOTICE

Publish date 11/30/2012 4:11 AM. Change date 11/30/2012 4:11 AM

A KÖZBESZERZÉSEK ALAKULÁSA A ÉV ELSŐ FÉLÉVÉBEN

Spare parts for goods vehicles, vans and cars

Canteen and catering services

Skills Development at the National University of Public Service

Meters. Info. Buyer. Description. Assignment. Version 1. Publish date 12/20/2012 4:08 AM. Url

Natural gas. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Dato for offentliggjørelse :15.

***I JELENTÉSTERVEZET

Az éves statisztikai összegezés 1 (2010.) 2. A szervezet típusa: c) közjogi szervezet Kbt. 22. (1) bekezdés f), i) k) pontok;

Vehicles for refuse. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Original text:

EN United in diversity EN A8-0206/482. Amendment

Átírás:

Európai Uniós támogatások és a közbeszerzés, ellenőrzési dilemmák EU funds and public procurement, control dilemmas Dr. Gajdos Róbert elnök president Közbeszerzési Hatóság Public Procurement Authority

1. Alapvetés Uniós támogatás közbeszerzési kötelezettség A Kbt. szerinti ajánlatkérői kategóriák (támogatást felhasználó szervezetek) 2. Statisztikai adatok a 2013. évről 3. Támogatások felhasználása, a Közbeszerzési Hatóság ellenőrzési rendszere A hirdetményellenőrzés Szerződés-módosítások vizsgálata Uniós érintettségű közérdekű bejelentések A Közbeszerzési Döntőbizottság szerepe 4. A Közbeszerzési Hatóság szerepvállalása Szakmai együttműködés Jogalkotásban közreműködés kezdeményezés, véleményezés A bejelentkezett ajánlatkérők nyilvántartásának vezetése Minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékének vezetése Hivatalos közbeszerzési tanácsadók névjegyzékének vezetése Közéleti és oktatási tevékenység 1. Bases EU funds mandatory public procurement Categories of contracting authorities in PPA (organizations using EU funds) 2. Statistics of 2013 3. Use of funds, control system of the Public Procurement Authority Notice control Control of amendments of contracts Notifications of general interest (whistleblowing) with EU relevance Role of the Public Procurement Arbitration Board 4. Tasks of the Public Procurement Authority Professional cooperation Involvement in legislation initiation, opinions Managing the list of contracting authorities Managing the official list of approved tenderers Managing the list of official public procurement consultants Conferences and education 1.

Alapvetés Az uniós támogatás közbeszerzési kötelezettséget keletkeztet, amennyiben a Kbt.-ben rögzített feltételek teljesülnek. A támogatásokat igénybe vevő szervezetek a Kbt. alapján ajánlatkérőnek minősülnek, amennyiben a támogatás eléri a Kbt.-ben rögzített mértéket: - uniós értékhatárt elérő értékű beszerzés esetében 50%-ot, - nemzeti értékhatárt elérő, de az uniós értékhatár alatti értékű beszerzés esetében 75%-ot. Kbt. 4. 21. pontja: támogatásnak minősül a közbeszerzésre irányuló szerződés teljesítéséhez pénzeszköz vagy egyéb anyagi előny juttatása az ajánlatkérő részére, ide nem értve az adókedvezményt és a kezességvállalást. Bases EU funding results an obligation to conduct public procurement procedure, if the conditions stipulated in the PPA are fulfilled. According to the PPA entities using funds shall be considered as contracting authorities, if the value of support reaches the ratio stipulated in the PPA: - in case of procurement above EU threshold 50%, -in case of procurement above national but below EU threshold 75%. Article 4 Point 21: support is the granting of funds or other pecuniary benefits to the contracting authority for the performance of the public procurement contract, excluding tax incentives and guarantees. 2.

Uniós társfinanszírozású közbeszerzések -2013 EU co-financed procurements - 2013 Az uniós támogatás felhasználásával lefolytatott eljárások jelentős arányt képviselnek az összes közbeszerzésen belül. Procurements using EU funds represent a significant ratio within all procurements. 2013 Érték (Mrd Ft) / Value (Billion HUF) Darabszám/Number Közbeszerzési eljárások összesen/ all procedures 2 394,3 11 889 Uniós társfinanszírozású eljárások /procedures co-financed by EU 1 462,1 6 038 Arány/Rate 61,1% 50,8% 2013 ~ EUR (million) Number all procedures 8060 11 889 procedures co-financed by EU 4925 6 038 rate 61,1% 50,8% 3.

Az uniós támogatással lefolytatott eljárások számának aránya az egyes ajánlatkérői csoportok közbeszerzésein belül Number of EU funded procurements in the different CA groups Egyéb/other Regionális/helyi szintű - Regional/local level Közjogi szerv/ Bodies governed by public law Központi szintű/central level Közszolgáltató/Utilities 0,7% 17,8% 20,9% 9,9% 50,7% Közjogi szervezet: Kbt. 6. (1) c) az a jogképes szervezet, amelyet közérdekű, de nem ipari vagy kereskedelmi jellegű tevékenység folytatása céljából hoznak létre, vagy amely ilyen tevékenységet lát el, ha az a)-d) pontokban meghatározott egy vagy több szervezet, az Országgyűlés vagy a Kormány külön-külön vagy együttesen, közvetlenül vagy közvetetten meghatározó befolyást képes felette gyakorolni vagy működését többségi részben egy vagy több ilyen szervezet (testület) finanszírozza; Bodies governed by public law: PPA. Article (1) c) entities having legal capacity, which were set up to carry out non-industrial and non-commercial activities of general interest, over which one or more entities specified in points (a)-(d), the Parliament or the Government can exercise, either separately or together, a dominant influence or their operation is financed by one or more of those entities (bodies) to an extent exceeding 50%; 4.

Az uniós támogatással lefolytatott eljárások értékének aránya az egyes ajánlatkérői csoportok közbeszerzésein belül Value of EU funded procurements in the different CA groups Egyéb/other Regionális/helyi szintű - Regional/local level Közjogi szerv/bodies governed by public law Központi szintű/ Central 6,4% 6,6% Közszolgáltató/Utilities 12,3% 26,4% 48,3% Az értéket tekintve közjogi szervezetek esetében a legmagasabb az uniós támogatású közbeszerzések aránya. Regarding the value the ratio of EU funded procurements is the highest in case of the procurements of bodies governed by public law. 5.

Uniós forráshoz kapcsolódó eljárások megoszlása beszerzési tárgyak és érték szerint Ratio of EU funded procurements per procurement subjectmatters and value Beszerzés tárgya/ Procurement subject-matter Európai uniós forráshoz kapcsolódó eljárások száma/ Number of EU funded procurements Európai uniós forráshoz kapcsolódó eljárások értéke/ Value of EU funded procurements Db/number % milliárd Ft/Billion HUF (~ Million EUR) % Árubeszerzés/ Public supply 879 14,56% 182,6 (~ 615) 12,49% Építési beruházás/ Public works 2 263 37,48% 1 166,8 (~ 3930) 79,80% Szolgáltatás/ Public services 2 896 47,96% 112,7 (~ 380) 7,71% ÖSSZESEN/ TOGETHER 6 038 100,00% 1 462,1 (~ 4920) 100,00% 6.

Támogatások felhasználása, a Közbeszerzési Hatóság ellenőrzési rendszere Use of EU funds, control system of the Authority - A hirdetményellenőrzés Cél: a hirdetmények a jogszabályok előírásainak megfelelő továbbá koherens tartalommal, az előírt határidők betartása mellett kerüljenek közzétételre. A közbeszerzési eljárás folyamatába épített első ellenőrzési pont: formai és tartalmi szempontú ellenőrzés két munkanap A 2013. évben 24.475 hirdetmény került iktatásra és feldolgozásra. - Notice control Aim: to publish notices with a coherent content, in line with the legislation, respecting the relevant time limits. First control point built in the public procurement procedure: formal and legal control two workdays In 2013 24 475 notices arrived and were processed. - Szerződésmódosítások vizsgálata A Hatóság a közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződések módosítását folyamatosan figyelemmel kíséri, melynek keretében a módosításra vonatkozó formai és tartalmi előírások betartását ellenőrzi. Jogsértés gyanúja esetén hivatalból jogorvoslati eljárás kezdeményezése. - Control of the amendments of contracts The Authority monitors continuously the amendments of contracts concluded as a result of procurements, and verifies if the formal and legal requirements are kept. In case of a probable infringement it initiates a review proceeding ex officio. 7.

Támogatások felhasználása, a Közbeszerzési Hatóság ellenőrzési rendszere Use of EU funds, control system of the Authority - Uniós érintettségű közérdekű bejelentések kezelése Két vonatkozásban merülhet fel: az uniós támogatás jelenléte esetén másrészt az uniós értékhatárt elérő vagy meghaladó értékű közbeszerzési eljárások lefolytatása esetén. Jogsértés gyanúja esetén hivatalból jogorvoslati eljárás kezdeményezése. - A Közbeszerzési Döntőbizottság szerepe A közbeszerzési jogsértéssel kapcsolatos polgári jogi igények érvényesítésének feltétele, hogy a Közbeszerzési Döntőbizottság a jogsértést megállapítsa. - Handling notifications of general interest with EU relevance Two possibilities: in case of EU funding or in cases of procurements above EU thresholds. In case of a probable infringement it initiates a review proceeding ex officio. - Role of the Arbitration Board Civil law claims related to the infringement of public procurement legislation can be launched on the precondition that the Arbitration Board has stated the infringement. 8.

A Közbeszerzési Hatóság szerepvállalása Tasks of the Public Procurement Authority Szakmai együttműködés NFM-NFÜ(MEH) EUTAF-KH Rendszeres konzultációk, cél a vitás jogértelmezési kérdésekben történő közös szakmai álláspont kialakítása. Jogalkotásban közreműködés - kezdeményezés, véleményezés Tevékeny részvétel, szakmai egyeztetések. -Jogi tanácsadás, help-desk szolgáltatás Évente kb. 250-300 írásos, naponta 30-40 szóbeli, telefonos megkeresés. Professional cooperation Ministry of National Development National Development Agency (Prime Minister s Office) Directorate General for Audit of European Funds Regular consultations, aim: common position in debated issues on how to interpret public procurement rules Involvement in legislation initiations, opinions Active participation, professional cooperation - Legal advices, help-desk service 250-300 written questions/year and 30-40 oral questions/day. 9.

A Közbeszerzési Hatóság szerepvállalása Tasks of the Public Procurement Authority A bejelentkezett ajánlatkérők nyilvántartásának vezetése Hirdetményt közzétételre csak az az ajánlatkérő küldhet meg, amelyik a bejelentkezési kötelezettségének eleget tett. Elektronikus Központi Bejelentkezési Rendszert (KBEJ) működtetünk. Minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékének vezetése Jegyzéken szereplő minősített ajánlattevők mentesülnek mindazon feltételek igazolása alól, amelyeket a Hatóság a minősítés során figyelembe vett, és amelyet erre tekintettel a Hatóság által kiadott igazolás hitelesen tanúsít. Hivatalos közbeszerzési tanácsadók névjegyzékének vezetése Közhiteles névjegyzék, tömöríti a hazai közbeszerzésekkel foglalkozó szakembereket és szervezeteket. Managing the list of contracting authorities Contracting authorities can only send notices for publication if they are registered at the Authority - Central Electronic Registration System Managing the official list of approved tenderers Approved tenderers do not have to certify those criteria that the Authority verified while deciding about the registration, and which are therefore certified authentically by the certification issued by the Authority Managing the list of official public procurement consultants Official list including the public procurement experts and organizations of Hungary Közéleti és oktatási tevékenység - konferenciák Conferences and education 10.

Köszönöm megtisztelő figyelmüket! Thank you for your attention! 11.