Motorización y Control Automático para un mayor nivel de confort ambiental

Motorización y Control Automático para un mayor nivel de confort ambiental

P 2 P 3 THE SOMFY HOUSE CONSTRUIR Y VIVIR A DIARIO EL CONFORT AMBIENTAL Los Arquitectos y los constructores siempre han trabajado a partir de la inspiración proveniente del entorno incluso conforma uno de los pilares fundamentales de su profesión pero en la sociedad actual, esta dimensión medioambiental ha adquirido un nuevo significado. La industrialización, el incremento de vehículos a motor, el aumento de población y el vertiginoso desarrollo urbano han transformado los elementos que determinan nuestra relación equilibrada con la Naturaleza

Consumo de energía: la necesidad de actuar Hoy en día, consumimos enormes cantidades de energía. Esto origina una contaminación masiva y un calentamiento global. De dicha constatación nace el Protocolo de Kyoto, cuyo objetivo es reducir el uso de combustibles fósiles y energía. La industria de la construcción, responsable del 40% del consumo energético mundial, se encuentra en primera línea a todos los efectos. Alcanzar los objetivos establecidos en Kyoto, que aspiran obtener un modelo de desarrollo económico que respete tanto al ser humano como a la naturaleza, implica introducir múltiples nuevas medidas aplicables tanto a nivel de diseño arquitectónico como en la realización de proyectos. La industria de la construcción está directamente afectada por el Protocolo de Kyoto. Cómo es posible conciliar confort y medio ambiente? Paralelamente, los usuarios reclaman niveles cada vez más altos de confort en su hogar. Responder a esta aspiración trabajando al mismo tiempo por un modelo sostenible y respetuoso con el medio ambiente es uno de los de los grandes retos del siglo XXI. Sin fórmulas milagrosas, la solución vendrá de la sinergia entre las innovaciones de todas las tecnologías implicadas en la construcción. Un mayor nivel de confort, Menos consumo de energía.

P 4 P 5 THE SOMFY HOUSE CONSTRUIR Y VIVIR A DIARIO EL CONFORT AMBIENTAL Somfy : Soluciones reales, tan sencillo como elegir Una casa más segura y en sintonía con el entorno. Durante más de 30 años, Somfy ha sido la marca de referencia en el segmento del movimiento de las aberturas de los hogares y los edificios. Hoy en día, con nuestras soluciones podemos ofrecer la gama más efectiva de motorización y automatización disponible en el mercado. Al implementar las tecnologías más novedosas como dispositivos y mecanismos de radio control, control de centralización y sensores climáticos, llevamos a cabo un papel activo en el desarrollo de una casa más eficiente, segura y en sintonía con el entorno. El compromiso de Somfy en incrementar el confort visual y térmico, así como el ahorro de energía en los hogares nos lleva a proponer soluciones globales, basadas en el concepto de Home Motion, entendida como la coordinación de las tecnologías de motores, mandos y automatismos de todas las aberturas del hogar y los edificios. Una instalación Home Motion recupera en pocos años la inversión realizada, ahorrando en consumo eléctrico, de gas o calefacción. En cualquier momento, el usuario podrá ampliar la instalación o modificarla de forma sencilla, sin necesidad de empezar de nuevo.

Soluciones Somfy de calidad para todos los proyectos Somfy es la marca que ofrece al mercado un sinfín de soluciones comprobadas, desde las más básicas hasta las más espectaculares. Tecnologías exclusivas En 10 años, los 8 centros de investigación y desarrollo en Francia, Alemania, Suecia, Estados Unidos y Japón han obtenido 585 patentes internacionales. Una garantía de 5 años Ofrecer una garantía internacional de 5 años en nuestros productos para persianas, toldos y cortinas es el compromiso de Somfy con sus clientes instaladores. Asistencia mundial desde el inicio hasta el fin del proyecto. Ayuda en el momento de la elección, en proyectos complejos, asistencia en obra, servicio post-venta: nuestros departamentos técnicos así como nuestra extensa y formada red de distribución e instalación están constantemente disponibles a nivel mundial. Presencia en más de 40 países. Esta experiencia internacional diferentes condiciones climáticas, diferentes sistemas de trabajo y diferentes tipos de obras beneficia a cada uno de nuestros productos y a cada uno de nuestros clientes. Radio Technology Somfy, un estándar consolidado Con más de 3 millones de sistemas instalados en todo el mundo, la Radio Tecnología Somfy es ya un estándar indiscutible en motorización de persianas, toldos y cortinas. Una solución diseñada exclusivamente por Somfy a la medida de las exigencias del profesional y desarrollada específicamente para este mercado. Fiabilidad, inviolabilidad, potencia, sencillez, garantía y popularidad son las características únicas de esta tecnología. Somfy presenta innovaciones constantes que convierten esta gama en la solución natural para todo el hogar, facilitando en cualquier momento una evolución de la instalación.

P 6 P 7 LA CASA EN SINTONÍA CON EL ENTORNO HAGA DEL SOL UN ALIADO El sol es la fuente de energía renovable más abundante de que disponemos actualmente. Durante siglos, estuvimos ante todo preocupados por protegernos de él. Hoy en día sabemos que podemos utilizarlo activamente por medio de paneles solares, o pasivamente gracias a los sistemas de protección solar automatizados. De hecho, esta protección pasiva puede jugar un papel activo en el ahorro de energía en el hogar.

Un principio sencillo: limitar o acumular ganancia solar Los sistemas de protección solar (cortinas tradicionales, screens exteriores, persianas venecianas para interior o exterior, persianas enrollables, etc.) no son únicamente un elemento de confort o lujo. Posibilitan el control de la ganancia solar y aportan beneficio, al contribuir en proporciones considerables al confort visual y térmico dentro de la casa. Las persianas enrollables automáticas, por ejemplo, aumentan el confort térmico durante todas las estaciones, inclusive si no hay nadie en casa. El confort visual y térmico están ligados Reaccionar al mal tiempo Una condición absoluta: motorice e instale automatismos Durante un día, el sol varía su posición, se esconde, reaparece, surge el viento, cae la lluvia... Para que sean efectivos, los sistemas de protección solar tienen que poder reaccionar rápidamente ante las variaciones climáticas. Reaccionar en tiempo real Únicamente con la motorización y la automatización se puede garantizar una eficiencia energética óptima, incluso cuando no hay nadie en casa. Además, los sensores climáticos, que permiten sincronizar los sistemas de protección solar, también los protegen del mal tiempo.

P 8 P 9 LA CASA EN SINTONÍA CON EL ENTORNO HAGA DEL SOL UN ALIADO Un triunfo placentero: un mayor nivel de confort diario en verano e invierno Proporciona r confort visual permanente Instalar en casa sistemas de protección solar motorizados y automatizados para interior y exterior no sólo reduce las facturas de electricidad, gas y calefacción. También proporciona confort visual, haciendo que sea más agradable leer, ver la televisión o trabajar, ya sea en una terraza a la sombra o en una habitación resguardada de los rayos del sol (que también pueden deteriorar los muebles). Además, se disfruta de una mayor libertad para accionar aberturas y cerramientos de la casa. El confort incomparable obtenido con el uso de motorizaciones y automatismos es valorado de inmediato y fácilmente aceptado por los habitantes de la casa. Su instalación es además muy fácil y económica, especialmente si se prevé su ubicación desde el momento de la construcción. Protegerse del sol con un simple movimiento Ahorro de energía: cifras indiscutibles* Controla los intercambios de calor Gran número de estudios recientes muestran que los sistemas de protección solar controlados automáticamente son realmente efectivos para reducir el consumo de energía de una casa tanto en invierno como en verano. Una instalación bien diseñada puede reducir hasta 9º la temperatura interior de una casa en verano. En términos de aire acondicionado, se puede reducir su utilización hasta un 28% (lo que significa un menor consumo de electricidad e instalaciones que ocupan menos espacio). Una persiana enrollable reduce el intercambio de calor entre el interior y el exterior en ambas direcciones un 25%! *Fuente: European Solar-Shading Organization (Organización Europea de Protección-Solar) (Bruselas), una entidad que une a las compañías fabricantes de sistemas de protección solar de los 25 Estados miembros de la Unión Europea. Reduce la necesidad de aire acondicionado en verano

LA TRANQUILIDAD DE UN ENTORNO SEGURO La seguridad en el lugar de residencia es un requisito que se expresa cada vez con más frecuencia e incluso toma forma de exigencia. Se debe entender en su sentido más amplio: protección contra actos malintencionados, pero también seguridad en las instalaciones, que no deberían suponer nuevos riesgos o preocupaciones de fiabilidad. Una casa en sintonía con el entorno debe saber cómo ser una casa segura y así proporcionar paz y tranquilidad a las personas que habitan en ella: el hogar como un lugar de tranquilidad... Proteger la casa y a quienes viven en ella La casa Somfy integra un alto nivel de seguridad en sus mecanismos de cierre, fruto de una constante reflexión sobre los patrones de comportamiento de los individuos. Por ejemplo, el control con mando a distancia de una cancela o de la puerta del garaje evita bloquear parcialmente la acera mientras se espera que se abra la puerta. El conductor ya no tiene que bajar de su vehículo mojándose en los días lluviosos y puede entrar directamente al garaje mientras se cierra la puerta a sus espaldas. El botón code del mando a distancia permite bloquear el teclado mediante código secreto. Entre y salga tranquilamente En caso de que los habitantes de la casa estén fuera, una programación sencilla permite la simulación de presencia dentro de la casa por medio de luces que se encienden o persianas que suben o bajan. Protección frente a movimientos inesperados... y juegos Las puertas de los garajes o las cancelas incorporan un sistema de cierre automático y, como una opción más, células fotoeléctricas: ya no existe el riesgo de que un niño salga herido al cerrar una puerta o de dañar el automóvil en el caso de que la puerta se abra o cierre a causa de que el mecanismo se dispare en un momento inoportuno. Un dispositivo de seguridad inteligente y en alerta Seguridad para todos

P 10 P 11 EL VALOR AÑADIDO DE SOMFY PARA CADA UNO DE SUS PROYECTOS Un mayor nivel de confort, sencillez de uso excepcional, mayor seguridad y reducción del consumo energético son objetivos a los que cualquiera puede aspirar, ya sea en una casa familiar o en un piso. descubra todo un mundo de posibilidades a su alcance. al mismo tiempo, los gastos adicionales se difuminan entre el total y el tiempo de instalación se reduce: home motion es una propuesta de venta emocional.

ST30 Eolis Sensor RTS Telis Soliris RTS Patio Toldos y screens exteriores motorizados y automatizados Confort térmico y visual natural, automático y programable tanto en verano como en invierno. Chronis RTS Telis 4 RTS Lounge Orea 60 RTS Oximo RTS Persianas enrollables motorizadas y automatizadas Un mando permite programarlas y si es necesario agruparlas con otras persianas. Se encuentran bajo la categoría de equipo de seguridad. Soliris Sensor RTS Telis 4 RTS patio Persianas Venecianas motorizadas y automatizadas Una aportación al confort visual y al ahorro de energía. Orienta RTS Telis 4 RTS Silver Wispa 30 Cortinas motorizadas y automatizadas Un mayor nivel de confort visual gracias a un mejor control de la luz natural combinado con la serenidad proporcionada por la motorización silenciosa. Keytis NS 2 RTS, de 2 canales Axorn 90 Puertas de garaje motorizadas y automatizadas Cierre sin esfuerzo y mayor seguridad, incluyendo la posibilidad de conectar una alarma. Keytis NS 4 RTS, de 4 canales Axovia 220 Cancelas motorizadas y automatizadas Proporcionan un mayor nivel de seguridad frente a intrusiones, son fáciles de utilizar y no suponen ningún riesgo para los niños.

Conózcanos a través de nuestra página web: www.somfyarquitectura.es Su página web donde encontrará información acerca de: - la Gestión de Fachadas Dinámicas de Somfy - las soluciones Somfy, con un útil de simulación - confort ambiental - obras de referencia - dossiers temáticos relacionados con la arquitectura y su entorno una página web dedicada a la arquitectura actual. Somfy España, S.A. Pº Ferrocarriles Catalanes, 290-292 08940 Cornellá (Barcelona) Tel.: 934 800 900* Fax: 933 770 396 arquitectura@somfy.com SOMFY ESPAÑA, S.A. 11/06