HÔLÉGBALLONOK A VÁROS FELETT ÚJRA SZÉP A FALFESTMÉNY OKTÓBERRE KÉSZ AZ M86-OS SZÍNHÁZ: SIKERES ÉVAD UTÁN, ISMÉT EGY IZGALMAS ELÔTT

26. ÉVF. 21. SZÁM SZOMBATHELY, 2016. MÁJUS 28. ÖNKORMÁNYZATI HETILAP HÔLÉGBALLONOK A VÁROS FELETT ÚJRA SZÉP A FALFESTMÉNY OKTÓBERRE KÉSZ AZ M86-OS SZÍNHÁZ: SIKERES ÉVAD UTÁN, ISMÉT EGY IZGALMAS ELÔTT Autó Baumgartner Kft. 9700 Szombathely, Csaba u. 7. Tel.: 30/3773-857 Használt autót is a Márkakereskedôtôl: Renault Captur Intens 1,5 dci 90 LE 2015-ös 4.890.000 Ft Renault Laguna Coupé 2,0 dci GT 2010-es 3.490.000 Ft Renault Kadjar Zen 1,2 TCe 130 LE 2015-ös 5.490.000 Ft Renault Clio Expression 0,9 TCe 90 LE 2013-as 2.750.000 Ft

HIRDETÉS MEGNYITOTTUNK! 4 fajta napi menü 890 Ft-tól 15 fajta zóna-étel 900 Ft-tól Házias ízekkel várjuk Önt és Családját! Rendezvény-lehetôség, kerthelyiség, ingyenes parkolás NYITVA: H Szo: 11.30 18 óráig Nagypityer menüház Szombathely, Körmendi u. 94. Tel.: 06/20/279-5197; facebook.com/nagypityer Hunyadi úton teljesen és igényesen felújított, szép állapotú 2. emeleti gázkonvektoros téglalakás keletre nézô erkéllyel, 2 pincével eladó. Parkolási lehetôség a társasház saját udvarán. Készpénzes ügyfelem részére keresek belváros-közeli 3 szobás lakást 1. emeletig. Horváth Szabina +36 70 454 1451 Munkavédelmi technikus, Tûzvédelmi elôadó és Tûzvédelmi fôelôadó tanfolyamok indultak Szombathelyen. BECSATLAKOZÁSI LEHETÔSÉG! Érd.: 06/30/372-1545; info@feot.hu; www.feot.hu FEOT Kft. FNYSZ: E-0000914/2014 SZOMBATHELY INGYENES HETILAPJA FÔSZERKESZTÔ: Krilov István MUNKATÁRSAK: Kupi Györgyi, Szabó Zoé, Tulok Gabriella FOTÓ: Bonyhádi Zoltán, Garai Antal, Mészáros Zsolt, Vágvölgyi Bálint CÍMLAP: Garai Antal HIRDETÉSI TANÁCSADÓK: Stukics Lajosné (Tel.: 20/463-0213), Sütô Ágnes (Tel.: 20/258-7441), Vörösné Budai Mária (Tel.: 20/921-5010) IRODAVEZETÔ: Dejcsics Gabriella NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió NYOMDA: ISTER Trade Kft. Készül 33.700 példányban KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. 9789 Sé, Balassi Bálint u. 4/A. FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis I. u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. Telefon: 94/505-894 Fax: 94/505-895 e-mail: ujsagiro@savariaforum.hu, hirdetes@savariaforum.hu www.safo.hu ISSN 1215-993X MINDEN JOG FENNTARTVA! 2

2016. MÁJUS 28. FÓRUMBAN UTÁNAJÁRTUNK KULTÚRA Újra szép a belvárosi falfestmény Felújították és kedden átadták a Premontrei gimnázium falán lévô óriásfalfestményt. A Szombathelyi Szépítô Egyesület és a Hefele szakképzô szakemberei és diákjai összefogásával készült el a munka. Dr. Puskás Tivadar polgármester köszöntötte azokat az alkotókat, akik 2000-ben elkészítették a falfestményt, és azokat is, akik most részt vettek a felújításban. A Szent Márton Évre megújult a kétezer éve lakott város történetének huszonöt pillanatát megörökítô kép, amelyhez dr. Takátsné dr. Tenki Mária ajánlotta fel még tavaly képviselôi keretét, és ezt dr. Puskás Tivadar saját keretébôl egészítette ki. A munkát a Szombathely Szépítô Egyesület koordinálta, a Hefele iskola tanárai és diákjai végezték el. Ezúttal a két ismertetô táblát is rendbe hozták. Az összefogást dr. Takátsné dr. Tenki Mária méltatta. A polgármester azt mondta, felhívja a város turisztikai szakembereinek figyelmét, hogy egy megállító táblával jelezzék a belvárosban sétáló turistáknak, hogy az udvarban egy ezer négyzetméteres falfestmény látható. A kép 16 éve, még dr. Szabó Gábor polgármestersége idején készült el, Navratil Ferenc grafikusmûvész tervezte, a kivitelezést Takács Tibor vezetésével az akkori tanácsnok, Sákovics Ferenc cége, a Raszter-Alp Kft. végezte el, felajánlásként a köz javára. Dr. Szabó Gábor akkor azt mondta, ekkora mértékû felajánlást (kétmillió forintot ért a munka) még nem kapott köztéri mûalkotás Szombathelyen. A kép állapota az elmúlt másfél évtizedben sokat romlott, mivel az alatta lévô fal vizesedik, és ledobja nemcsak a festéket, hanem a vakolatot is. (Azt nem tudjuk, ezt a hibát sikerült-e véglegesen elhárítani.) Az ismertetô táblák római motívumokat idézô mozaikját ugyancsak a víz és a fagy tette tönkre az évek során. (Persze, az sem kizárt, hogy egy-egy csempedarabkát a turisták vittek magukkal, emlékbe.) A város történelmének huszonöt momentuma elevenedik meg a tablón, amely a 68 méter hosszú és 14,8 méter magas tûzfalra készült. Az egyik festékgyártó cég honlapja szerint ez Közép- Európa legnagyobb történelmi témájú kültéri falfestménye. Amikor elkészült, az utcai mûvészet (street art) egyik úttörô alkotása volt Magyarországon. Késôbb, leginkább 2010. után Budapesten készültek ennél nagyobb tûzfal-festmények, ezek nem történelmi témájúak. A képen kiemelt huszonöt momentum a városba látogatók számára is értelmezhetô információkat ad Szombathely történelmérôl az alapítástól modern város kialakulásáig, különös hangsúllyal a római múltra, ugyanakkor ráirányítja a figyelmet a város néhány, turisták számára is érdekes, jelentôs középületére. SaFó 3

VISSZAPILLANTÓ KULTÚRA SPORT Októberre kész az M86-os Az M86 befejezô, 33,4 km hosszú szakasza Hegyfalu Csorna között várhatóan 2016 októberére elkészül. A kivitelezést csütörtökön tekintették meg politikusok és szakemberek. Hende Csaba országgyûlési képviselô elmondta: Örülök annak, hogy a beruházás határidôre elkészül, és így Szombathely bekerül a közlekedés nemzetközi ütôerejét jelentô gyorsforgalmi úthálózat forgalmába. Ágh Péter, Vas megye fejlesztési biztosa szerint: Célegyenesben vagyunk, hogy egy nagy álom valóra váljon, és ezzel Vas megye települései megszabaduljanak az elviselhetetlen átmenô forgalomtól. Puskás Tivadar polgármester kiemelte: Az M86 befejezô szakaszának átadásával Szombathely jelentôsége megnô. A jövôbeli útfejlesztésekkel pedig nyugat felé is megnyílnak a kapcsolatok. Loppert Dániel, a NIF Zrt. kommunikációs vezetôje a kivitelezés jelenlegi állását ismertette: Hegyfalu és Beled térségében végzik a rézsûrendezést, a vezetôkorlát szerelését, Hegyfalu és Vasegerszeg környékén, valamint a beledi csomóponti ágaknál folyik az aszfaltozás. A kivitelezést a KS-M86 II. Konzorcium (Közgép Zrt. és Strabag Zrt.) végzi. A nettó 65,9 milliárd forint értékû munka 85 százalék uniós és 15 százalék hazai forrásból valósul meg. vagy annál több éve dolgozik a gyárban. Most tizenhárman húszéves, huszonegyen tizenöt éves, százhatan tízéves munkájukért kaptak elismerést. Sinatráról szólt a bigband Frank Sinatrát ünnepelte az Swing nagyjai sorozatában az Isis Big Band, a sztár születésének századik évfordulója alkalmából. A Bartók Teremben Horváth Meggie, Szabó Tibor és Dell Amico Romeo adták elô a legismertebb Sinatra-dalokat. Dell Amico Romeo személyesen is ismerte az énekest, közösen léptek fel. Hollywood Classics gyerekeknek is A gyerekeknek játszott pénteken a Savaria Szimfonikus Zenekar. A Hollywood Classicson ezúttal a Savarinda és a Mesék sz. vk. elnöke, önkormányzati képviselô lakossági panaszokat összegzett, amikor azt mondta, füvezik Szombathely. A város lakói nem értik, hogy ebben a kiemelt fontosságú évben miért hanyagolja el a fideszes városvezetés a közterületek karbantartását. A Szent Márton Évrôl megjegyezte, hogy a 107 programból mindössze 4-5 szociális jellegû, holott 800 millió forintot költ rá a város. Vörösné Budai Mária DK Vas 1. sz. vk. ügyvezetô alelnöke arról számolt be, hogy a DK fogadóóráin az utak és járdák állapotára van a legtöbb panasz. Egy-két helyen garantált a tengelytörés, de a gyalogosok sem járnak jobban, sokszor a kismamák és kerekesszékesek kénytelenek a járda helyett az úttestet használni. Ô úgy tapasztalja, hogy a peremkerületek még a belvárosi részeknél is elhanyagoltabbak, a vízelvezetôk is eldugultak, egy-egy esô után feltelnek vízzel. Ezen unalmas, azonban napjainkat meghatározó problémákkal is kellene foglalkozni a városvezetôknek, de fôleg a megválasztott képviselôknek mondta Vörösné Budai Mária. Kelemen Krisztián DK 1. sz. vk. alelnöke, önkormányzati képviselô a Szent Márton Emlékévvel kapcsolatban végzett nem reprezentatív közvélemény-kutatásról szólt. Az emberek egyáltalán nem érzik, azt hogy az idei évben valami pluszt kaptak volna a kultúra, a segítés, a jótékonykodás területén. Színházról fotókon 4 Epcos: a legfontosabb erôforrás az ember A Weöres Sándor Színházban ünnepelte a múlt héten a TDK-csoporthoz tartozó Epcos régi dolgozóit, a törzsgárda díjátadón. Takáts Balázs ügyvezetô igazgató elmondta, hogy nem elég jó gépeket beszerezni, jó szakemberekre, munkatársakra is szükség van, akik azokat üzemeltetik. Az Epcosnál a legfontosabb erôforrás mindig az ember lesz jelentett ki az igazgató. Az utóbbi öt évben harmadára csökkent a fluktuáció, a munkavállalók cserélôdése az Epcosnál. A cég 2100 munkavállalójának egynegyede tíz Barlangja kerettörténetbe ágyazva hallhattak a ismert mesefilm betétdaloka Jenes Kitti és Veréb Tamás elôadásával, Kiss Mari mesemondásával. DK: Nem elégedettek a Szent Márton Évvel A Demokratikus Koalíció szombathelyi képviselôi és ügyvezetôje tartott sajtótájékoztatót kedden. Szuhai Viktor Vas 1. Tíz idei bemutatóról tizennyolc fotót választott ki idei évadzáró kiállítására a színház (és lapunk) fotósa, Mészáros Zsolt, aki nyolc éve fotózik a színháznak, munkájáról korábban Jordán Tamás azt mondta: Olyan pillanatokat örökített meg fotóin, melyekbôl sejthetô, hogy mi történt a lencsevégre kapott momentum elôtt, illetve azt is el tudjuk képzelni, hogy mi történik utána. A kiállítást Szabó Tibor, a színház színésze nyitotta meg. A képeket június 9-ig láthatja a közönség a Weöres Sándor Színházban.

2016. MÁJUS 28. ANNO HIRDETÉS A N N O................. Kabátlopás, hamisítás, szökés A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársai voltak segítségünkre. A bíróság tárgyalta a büntetett elôéletü szabósegéd ponyvaregénybe illô kalandjait az ellopott kabáttal Ezzel a címmel jelent meg írás a Vasvármegye 1943. június 14-ei számában. Kis vasi krimi a második világháború idején Szabó Tibor 33 éves szabósegéd állott tegnap a szombathelyi törvényszég Nemesszeghy-tanácsa elé többrendbeli lopással és sikkasztással vádolva. Szabó többször volt büntetve, az ôsszel is feltételesen engedték szabadon a szigoritott dologházból. De hôsünk nem tanult a büntetésbôl, ezúttal egy lakásba tört be, onnan pedig messzilátót, nadrágot, kesztyüt, zsebkést, hajnyirógépet, két szegénységi bizonyítványt, élelmiszerjegyet és kabátot lopott el. Mint aki jól végezte dolgát, ezt követôen a Lakics-vendéglôbe ment szórakozni. Egy rövid idôre eltûnt, és késöbb visszatért a kabáttal, amit kinálgatni kezdett, azt állítván, hogy valami orvos bizta meg az eladásával. Standli János cigányprímásnak tetszett a kabát. Meg is vette volna, csak azt kérte, hogy Szabó hozzon irást a tulajdonostól. Szabó rendesen le volt égve, így végül Pekker Sándornak hagyta ott a ruhadarabot nyolcvan pengôért cserébe. Másnap a labdarugómérkôzésen Pekker fülébe jutott, hogy valahol elloptak egy télikabátot. Rögtön arra gondolt, hogy az lesz, amire kölcsönt adott. Szabó mielôtt nagyobb bajba keveredett volna dr. Tóth néven írást juttatott el a kocsmába, hogy bizony az orvossegéd megbízásából árulta a meleg bundát. A prímásnak gyanús volt a dolog, és nyomban nyomozni kezdett. Kiderítette, hogy semmiféle Tóth nevû orvosgyakornok nincsen Szombathelyen. De a piti kis bûnözô késôbb új sztorival állt elô: elmondása szerint Vukics szabó adta neki a ruhát, hogy 30 pengôért adja el. Standli felkereste a szabót, akit nem talált, nem találhatott otthon, ugyanis néhány nappal korábban meghalt Szabó nyugodtan tért volna be a kocsmába, ám mikor számon kérték hazudozásai miatt, futásnak eredt. Másfél órás kergetôzés után, amelybe végül rendôr is beleavatkozott, Szabónak sikerült eltünnie. De két rendôr elment a Lakics-vendéglôbe és a kabátot elszállították a rendôrségre. A tulajdonos itt át is vehette a kabátot. Teltek-múltak a napok, aztán egyszer egy oladi vendéglôben sikerült elfogni a bûnözôt. A rendôrfôtörzs nem kötötte meg, mert látta, hogy nehéz a lába és sántít. Szabó azonban alkalmas pillanatban megugrott. Messzire nem jutott, mert a fôtörzs sokáig üldözte. megbilincselte, és így szállította be a kapitányságra. A kihallgatáson aztán eleinte tagadott Szabó, de végül megtört, és beismerte, hogy ô lopta el holmikat, egyebek mellett a télikabátot is KI Legutóbbi játékunk helyes megfejtése: 1922 áprilisában. Az Alterába fesztiválra szóló belépôket Molnár Gábor és Endrédi Edit nyerte. E heti kérdésünk: Hogy hívták az elkövetôt? A helyes megfejtést beküldôk között az Alterába fesztiválra szóló belépôket sorsoljuk ki. A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis I. u. 2. Palace Irodaház, I. emelet), vagy az ujsagiro@savariaforum.hu címre várjuk, június 1-ig. Kérjük, feltétlenül írják meg telefonszámukat is! Játék HIRDETÉSI TANÁCSADÓK: Stukics Lajosné (Tel.: 20/463-0213) Sütô Ágnes (Tel.: 20/258-7441) Vörösné Budai Mária (Tel.: 20/921-5010) RENDELÉS: NONSTOP Szombathely, Bartók B. krt. 9/B Telefon: 94/310-034 www.allatkorhaz.com 5

UTÁNAJÁRTUNK Szeszélyes április, hûvös, csapadékos május Ha eddig az volt a probléma, hogy a tél után jött a nyár, akkor most mindenki megnyugodhat, igazi, változékony tavaszban volt részünk eddig: azaz hol tél volt, hol nyár. És úgy tûnik, ez már kitart a hónap végéig. Pétervári Tibor, az OMSZ szombathelyi észlelôje osztotta meg velünk az adatokat. Az április meglehetôsen változékonyra sikeredett, ahogy annak lennie is kell, most igazán passzolt az év negyedik hónapjára a szeszélyes jelzô. A hónap a Vas-hegytôl Kôszegen át egészen Peresznyéig. Április 20-a után érkezett egy hideg légtömeg, aminek következménye lett öt fagyos reggel, a kultúrnövényekben jelentôs kárt okozva. A mérôállomáson 26-án és 29-én a talajmentén -6,6 Celsius fokos, erôs fagy volt, de a 2 méteres normál mérési szinten is -1,-4 fokos fagyok voltak a megyénkben többfelé, ráadásul ezek a fagyok több órán keresztül fennmaradtak. Ez szokatlan jelenség, 20-a után már nagyon ritka, hogy sorozatban a 100 millimétert a szombathelyi fôállomáson. Vannak területek, ahol már ennél is több hullott, ahogy áprilisban is, úgy májusban is megyénk északnyugati részeit érte a legtöbb égi áldás. Cikkünk megírásakor még nincs vége a hónapnak, bár most már kellemesebb a hômérséklet, így valószínû, hogy az alacsony havi középhômérséklet még nôni fog a hó végéig. De nemcsak ez, hanem a csapadék mennyisége is: záporokra és zivatarokra ezen a hétvégén is lehet számítani, sôt a hónap utolsó napjain is megdörrenhet az ég. Egy átlagos szinte kora nyárias idôvel kezdôdött, 4-én és 5-én 25 fok fölé kúszott a maximum hômérséklet 25,3 és 25,8 fokkal, és néhány napon a napi átlaghômérsékletek is a nyarat idézhették. A hónap végén aztán kiderült, hogy korai volt az örömünk, hisz a feketeleves a kései fagyok formájában akkor érkezett. A hó eleje volt a melegebb, a vége a hûvösebb, így alakult ki a 11,4 Celsius fokos havi átlag a szombathelyi állomáson mért adatok szerint. Ez 1,1 fokkal haladta meg az 1981 2010-es átlagot. Húsz napon volt szeles az idô, ami legalább 10,0 m/secundumos napi legnagyobb széllökést jelent. A sokéves szélsebességeket nézve a leggyakoribb, hogy az április vagy valamely másik tavaszi hónap a legszelesebb. A megyében általában kevesebb csapadék volt áprilisban, mint a megszokott mennyiség, de nem volt kirívóan száraz a hónap. Számokra lefordítva: 30 millimétert mértek a helyi meteorológiai állomáson, ez az átlag 77 százaléka. Átlag közeli vagy afölötti mennyiségû csapadék leginkább a megye északnyugati, határ menti területein fordult elô fagyos reggel alakuljon ki, az áprilisi fagyok zöme általában 15-e elôtt szokott bekövetkezni. Májusban a szeszélyes idô folytatódott 20-áig, a középhômérséklet 2 fokkal maradt el a fentebb már említett 1981 2010-es átlagtól. Keveset sütött a nap, és csapadék is gyakran hullt. Nagy mennyiség esett 10-15-e közt, illetve 23-ával kezdôdôen is, így a havi csapadékmennyiség már meghaladta A NYÁR JÓL KEZDÔDIK májusban, 60-75 milliméter az átlagos csapadék megyénkben. A fagyos szentek sem maradt el ezen a májuson sem, hisz megkésve ugyan, de 16-án, pünkösdhétfôn hajnalban többfelé 0- +2 fok közé hûlt a levegô a 2 méteres szinten és például a fôállomáson -2,5 Celsius fok volt a talaj menti minimum, és deresedés is tapasztalható volt az azt megelôzô órákban. SaFó Hogy milyen lesz a folytatás, azt az OMSZ honlapján néztük meg. Az anomália-térkép azt jelzi, hogy a korábbi átlagokhoz képest mire számíthatunk a következô három hétben. A május 30-án kezdôdô 22. héten a hômérséklet a Dunántúlon 0-3 fokkal haladhatja meg az átlagost, a 23. héten viszont nagyjából átlagos hetünk lesz. (Minél távolabbi az elôrejelzés, természetesen annál bizonytalanabb.) A horvát tengerparton 1-2 fokkal hûvösebb idôre számíthatunk az átlagosnál. Viszont jó hír a nyaralóknak hogy a június elsô hete nem hoz több esôt az ilyenkor szokásosnál a Dunántúlon, a horvát tengerparton pedig az átlagosnál kicsit kevesebb csapadékra lehet számítani. Az átlagosnál szárazabb idôre lehet számítani a 23. héten az egész országban, és ez lesz a helyzet Európa más országaiban is. 6

2016. MÁJUS 28. SPORT UTÁNAJÁRTUNK ÖNKORMÁNYZAT Fejlesztenék a sportligetet KÜLTÉRI TORNATEREM, ÚJ SPORTPÁLYÁK, FITNESZPARK ÉPÜLHET Az áprilisi közgyûlésen sorjáztak azok a fejlesztési elképzelések, amelyeket pályázati pénzbôl, illetve kormányzati támogatásból lehetne elvégezni. Írtunk a vásárcsarnok felújításáról és a Romkert újragondolásáról, most a sportligetre vonatkozó elképzelést ismertetjük. Szombathely MJV Hosszú Távú Településfejlesztési Koncepciója és Integrált Településfejlesztési Stratégiája az új városligethez kapcsolódva, kiemelt fejlesztési területként kezeli a Sportliget fejlesztését. A terület közvetlen környezetében lévô ingatlanokon történtek és indultak el jelentôs fejlesztések (Haladás Sportkomplexum, Új Városliget, azaz a Csónakázótó megújítása). A korábbi fejlesztések során felmerült az igény a sportolási feltételek kibôvítésére, egy széleskörû sportolási lehetôségeket biztosító park építését tartották kívánatosnak a szakemberek az egyeztetések során. A Sportliget jelenlegi elavult, nem felel meg a mai kor igényeinek. A sporttalaj minôsége leromlott, felülete hullámos, megsüllyedt. Szükségesnek tartják, hogy rongálásbiztos padok kerüljenek a sportpályák mellé, valamint a közvilágítást is bôvíteni kell. Fontosnak tartják, hogy a terület a parkosított, zöldterületi jellegét megôrizze úgy, hogy továbbra is a Csónakázótó környékének északi kapujaként, közlekedési rendszerében déli oldalán kialakított gyalogos hidakkal kapcsolódva hozzá. A Sportliget területére kispályás labdarúgó- és lábtengó-pályákat, piknik-övezetet, valamint teniszcentrumot, központi teret terveznek öltözôvel, vendéglátóegységgel, fedett-nyitott téliesíthetô térrel. Az elképzelések szerint lenne egy szabadidôs fitnesz- és kalandpark felnôttek, serdülôk, idôsebbek számára. Utóbbiak egy senior tornapályán, szabadtéri tornateremben és egy kocogó körön is sportolhatnának. Az egyéb labdasportokat kedvelôknek épülnek kosár- és röplabdapályák. Az Arany-patakra hidat építenének, a horgásztóra pedig vízisétányt. Természetesen parkolók létesülnének személygépkocsik és buszok számára, és rekonstruálnák a meglévô zöldterületet. A beruházásra másfél milliárd forint támogatást lehetne igényelni. Az a végleges pályázati anyagból derül majd ki, hogy igényel-e önrészt a fejlesztés. Hôlégballonok Szombathely felett Elôször ad helyet Szombathely hôlégballon versenynek. A hét végén rendezik meg a Szent Márton Kupát, a Magyar Repülôszövetség Hôlégballon Szakágának hivatalos, pontszerzô versenyét, amelyre több országból érkeztek nevezôk. A hôlégballonok pénteken és szombaton reggel hétkor és délután ötkor szállnak fel a Sportligetbôl, vasárnap reggel hétkor. Az eredményhirdetésre vasárnap öt órakor kerül sor, este hétkor pedig kulcsos repüléssel zárul a program. A háromnapos rendezvény kísérôprogramjai szombaton: fôzôverseny római ruhákban, a korra jellemzô autentikus receptekkel és eszközökkel, ételt ingyen kapnak az érdeklôdôk, a felajánlásokat jótékony célra fordítják. Kihirdetik a Szent Márton-társasjáték végeredményeit, majd bemutatják Devecsery László mesekönyvét, ami Szent Márton életét dolgozza fel. Ugyancsak szombaton a Sportligetben kerül sor a Szent Márton Borszemlére, melyre Vas megyei borászok nevezhettek, a Szent Márton Emlékév Bora Champion cím elnyerésére. Vasárnap a Szent Márton nyomában Társasjátékot és puzzle-t tartják, Devecsery László bemutatja és dedikálja az alkalomra írt ifjúsági könyvét, és kihirdetik a Szent Márton tortája verseny gyôztesét. A rendezvény csütörtök este kezdôdött a Fô téren, ahol közelebbrôl is megnézhették az érdekes légi jármûvet az érdeklôdôk. 7

KULTÚRA HIRDETÉS Színház: újabb sikeres évad után, ismét egy izgalmas elôtt Bár még nincs vége, évadot értékeltek a Weöres Sándor Színházban. A 2015 16-os szezonnal Jordán Tamás igazgató meg van elégedve, minden bizonnyal azért, mert a nézôk is. Az ôszi szezonban négy darabot játszottak összesen 125 elôadásban, csaknem telt házakkal: több mint 27 ezer nézô látogatott el a színházba, ez 90,23 százalékos látogatottságot jelent. A tavaszi évad ugyancsak jól sikerült, eddig 17 ezer nézôt fogadtak, 87,9 százalékos a látogatottság, 4 darab 88 elôadása zajlott eddig a színfalak között. A legnézettebb produkció a Padlás volt, ezt csaknem tizenkétezren látták, a korábban bemutatott A dzsungel könyve bérleten kívül ment, négyezer nézôje volt az idén, akárcsak a Makrancos Katának, amely a második évadját futja. A most záruló évadban 64268 fizetô nézôje volt a színháznak, ez már most háromezerrel több mint az elôzô évad végén volt. A Thea Tér rendezvényei is népszerûek, a 4600-an látogatják ezeket az alkalmakat. Az idei karneválszínház lelátói körül ugyan van még egy kis bizonytalanság, a lelátókat lefoglalta a Ferences kert de a darab már megvan: Réthly Attila (a következô évadtól fôrendezô) rendezi Eduado De Filippo: Nem fizetek címû mûvét. Fôbb szerepekben: Mertz Tibor, Nagy Cili, Jordán Tamás, és ebben debütál Gonda Kata, aki a Vígszínházból szerzôdik Szombathelyre. A társulatból távozik Görög László és Sodró Eliza. A következô szezonban is lesz Shakespeare, az Ahogy tetszik kerül színre Horgas Ádám rendezésében. Henrik Ibsen Kísértetek-jét Zsótér Sándor rendezi, Mohácsi János operett klasszikust, a Mágnás Miskát állítja színpadra. Valló Péter rendezésében, nôi szerepben láthatjuk Jordán Tamást, aki Rossa Dédijében játszik egy falánk matrónát. Lukáts Andor Csehov Ivanovjával áll elô már a tavaszi évadban. Réthly Attila a tökéletes világot álmodja színpadra, Moritz Rinke: Vineta köztársaság címû színmûvével. Alföldi Róbert is ad egy címszerepet Jordán Tamásnak a Shakespeare-kortárs Ben Jonson Volpone, avagy a pénz komédiája címû darabjában. Béres Attila viszi színre Moliere Tartuffe-jét. Bérleten kívül láthatjuk Koltai Róbert rendezésében, B. Török Fruzsina Tolsztoj Kreutzer-szonátájából írt egyszemélyes darabját, a Végállomást. Jordi Galcerán: A Grönholm-módszer címû drámáját Nagy Cili rendezésében láthatjuk. IDÔJÁRÁS-ELÔREJELZÉS Dátum Idôkép Hômérséklet Május 28., szombat Zápor várható 15 C 28 C 8 Május 29., vasárnap Zápor, zivatar várható 16 C 27 C Május 30., hétfô Zápor, zivatar várható 16 C 26 C Május 31., kedd Szeles idô várható 17 C 25 C Június 1., szerda Zápor várható 16 C 25 C Június 2., csütörtök Zápor várható 14 C 26 C Június 3., péntek Zivatar várható 14 C 25 C

2016. MÁJUS 28. KÖZÉRDEKÛ ÖNKORMÁNYZAT CIVIL FOGADÓÓRA Dr. Hende Csaba, Szombathely Megyei Jogú Város országgyûlési képviselôje, és dr. Kecskés László, Szombathely Megyei Jogú Város 11. számú választókerületének önkormányzati képviselôje 2016. június 4-én (szombaton) 18.00 órától az Oladi Közösségi Házban (Szombathely, Márton Á. u. 55.) rendezendô Közösségi Est keretében kötetlen beszélgetésre tisztelettel meghívják és várják választópolgáraikat. GYURÁCZ FERENC: BOCSÁNATOT KÉRTEM! Gyurácz Ferenc a következô levelet juttatta el szerkesztôségünkhöz. A Savaria Fórum május 21-ei számában más sajtóorgánumokkal ellentétben korrekt tudósítást közöltek a Gazdag Erzsi Irodalmi Alapítvány kuratóriumi elnökségérôl történt lemondásomról és körülményeirôl. Ezt köszönöm! Sajnos azonban a kis tudósítás utolsó mondata tényszerûen nem felel meg a valóságnak. Így szól: Takáts Zsuzsannától nem kért bocsánatot, nem úgy, mint Kiss László, az egykori elkövetô. Nem szólva most arról, hogy a mondat sugalmazásával ellentétben semmiféle elkövetôhöz sincsen közöm az igazság az, hogy bocsánatot kértem. Ugyanott, ahol az eredeti, súlyosan félremagyarázott két mondatom megjelent: a saját Facebook-oldalamon. Méghozzá az eredeti bejegyzés utáni napon. Az eredeti bejegyzést hamar töröltem (még mielôtt a korábban kimásolt szöveget a sajtóban közölték volna), a bocsánatkérés most is olvasható. Ezúton is hangsúlyozom, hogy a sokfelé szétszórt rágalmakkal ellentétben én senkit nem kívántam sem megbántani, sem megvédeni. A bocsánatkérés amiatt történt, ha szándékom ellenére mégis így tûnhetett. EMLÉKEZÉS A HÔSÖKRE Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata tisztelettel a Magyar Hôsök Emlékünnepe alkalmából 2016. május 29-én 10.00 órai kezdettel a Március 15. téren városi megemlékezést szervez. Program: Az Országzászló felvonása katonai tiszteletadással. Ünnepi beszédet mond: dr. Hende Csaba országgyûlési képviselô. Koszorúzás. Díszmenet. A programban közremûködik Szombathely Város Fúvószenekara, MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakétaezred. FORGALOMKORLÁTOZÁS MÁJUS 29-ÉN A hôsök napja alkalmából tartandó megemlékezés zavartalan lebonyolítása érdekében az alábbi idôpontokban és helyen forgalomkorlátozás lesz. 9.45 órától kb. 11.00 óráig a Március 15. tér: Március 15. tér Deák F. u., 18-as Honvéd u. Wesselényi M. u., Szelestey L. u. Wesselényi M. u., Petôfi S. u. Paragvári u., Petôfi S. u. Kôszegi u., Karinthy F. u. Liszt F. u. keresztezôdések által határolt terület lezárásra kerül. A rendôrség ezen idô alatt mindennemû gépjármûforgalmat elterel, a megemlékezés befejezését követôen áll vissza az eredeti forgalmi rend. VÁLTOZÁSOK AZ AUTÓBUSZKÖZLEKEDÉSBEN Az ÉNYKK Zrt. tájékoztatja az utazóközönséget, hogy Szombathely Megyei Jogú Város 2016. május 29-én (vasárnap) a hôsök napja alkalmából tartandó megemlékezése miatt az érintett helyi, regionális és országos autóbuszjáratok az alábbiak szerint közlekednek. HELYI AUTÓBUSZJÁRATOK 2016. május 29-én (vasárnap) 9.45 11.00 óra között: a Vasútállomásról induló és a Vasútállomásra érkezô 1C viszonylatszámú autóbuszok nem érintik a Szelestey L. u. 27., a Március 15. tér, a Berzsenyi Könyvtár, a Paragvári Utcai Általános Iskola, a Dr. István Lajos körút és a Savaria Nagyszálló elnevezésû megállóhelyeket. A járatok a Dr. István Lajos körúton a Kórház elnevezésû megállóhelyen állnak meg. Regionális és országos autóbuszjáratok 2016. május 29-én (vasárnap) 9.45 11.00 óra között: Szelestey László u. Március 15. tér 18-as honvéd u. Petôfi Sándor u. Paragvári u. lezárása miatt a járatok nem érintik a Szombathely, Szelestey u. elnevezésû megállóhelyet. A járatok a Dr. István Lajos körúton a Kórház elnevezésû megállóhelyen állnak meg. Az ünnepség befejezése után áll vissza az eredeti forgalmi rend. A rendezôk a lakosság és az utazóközönség megértését kérik. FELHÍVÁS Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata az Aktív idôskor Szombathelyen elnevezésû programsorozat keretében 2016. június hónapban ôrségi kirándulást szervez. Az önkormányzat várja azon szombathelyi lakóhelyû, 60 év feletti nyugdíjas polgárok jelentkezését, akik szívesen részt vennének a térítésmentes programon. Egy jelentkezô legfeljebb 2 fô részvételi szándékát jelezheti a következô adatok megadásával: név, lakcím, születési év és telefonszám. Jelentkezni 2016. május 30. napján 8.00 12.00 óra és 13.00 16.00 óra között az alábbi telefonszámokon lehet: 520-270, 520-133, 520-620, 520-151, 520-149, 520-158. A határidôn túli jelentkezések nem kerülnek regisztrálásra. EMLÉKEZÉS AZ EGYKORI POL- GÁRMESTERRE A Vas Megyei Tudományos Ismeretterjesztô Egyesület és az Éhen Gyula Kör Szombathely Megyei Jogú Város támogatásával immáron hatodik alkalommal tart koszorúzást a tragikus hirtelenséggel elhunyt volt polgármester, Wagner András sírjánál. A megemlékezést a Jáki úti temetôben, 2016. május 30-án, hétfôn 11 órakor tartjuk. A sírnál koszorút helyez el dr. Puskás Tivadar, Szombathely MJV Polgármestere is. Nátha? Allergia? Asztma? A megoldás az AREC SÓSZOBA! Gyógyuljon természetesen és hatékonyan! Idôpont-egyeztetés: 06/30 434-6280 Szombathely, Thököly u. 12. www.soszoba.hu 9

P R O G R A M A J Á N L Ó K U L T Ú R A május 28 június 3. KIÁLLÍTÁS május 19 június 24. Szombathelyi Képtár A NYME-SEK BDPK Mûvészeti Intézet hallgatóinak diploma-kiállítása május 20 június 11. Weöres Sándor Színház Jelenetek 10 elôadásból Mészáros Zsolt fotómûvész évadzáró kiállítása május 26 június 10. Vitalitas Galéria (11-es huszár út 19.) Hitvallás Lesenyei Márta szobrász és Sütô Éva iparmûvész kiállítása június 3. (péntek) Iseum Savariense (Rákóczi F. u. 6 8.) 18.00 Szent Márton és Pannónia kiállítás-megnyitó május 28. (szombat) Agora MSH 9.00 12.00 Kézmûves Kuckó: batikolás Történelmi Témapark (Aréna u.) 10.00 II. Szombathelyi Történelmi Diákkarnevál Sportliget (Dolgozók u.) 10.00 Szent Márton-kori ételek fôzôversenye, Szent Márton borverseny Gyöngyöshermáni Harangláb 10.00 1. Harangláb Kupa Asztalitenisz Verseny Végállomás 21.00 Vadvágány, Red Rockets május 29. (vasárnap) Március 15. tér 10.00 Magyar Hôsök Emlékünnepe Történelmi Témapark (Aréna u.) 13.00 Városi gyermeknap Ezer lámpás éjszakája Kalandváros 14.00 17.00 Gyermeknap: játékos vetélkedôk, koncertek Gyöngyöshermáni Harangláb 16.00 Hôsök napi megemlékezés, fellép: a Gyöngyöshermán Szentkirályi Polgári Kör Irodalom Kedvelôk Klubja Szent Márton-templom (Szent M. u. 40.) 20.00 Szent Márton ünnepe: a sangerhauseni Voces Juvenales ifjúsági kórus koncertje május 30. (hétfô) Berzsenyi Dániel Könyvtár (Dr. Antall J. tér 1.) 17.00 87. Ünnepi könyvhét és 15. Gyermekkönyvnapok: Zsirai László könyveinek bemutatója, km.: Kubik Anna színmûvész május 31. (kedd) Agora MSH 17.00 Megosztók bloggerek és vloggerek, vendég: Horváth Eszter (Maszi) 20.00 Kedd esti akusztik: B the first Berzsenyi Dániel Könyvtár (Dr. Antall J. tér 1.) 17.00 87. Ünnepi könyvhét és 15. Gyermekkönyvnapok: Hegyi Barbara Alkalomadtán címû könyvének bemutatója, dedikálás június 3. (péntek) Savaria Szimfonikus Zenekar (Bartók Terem) 19.00 Ráadáshangverseny Alfredo Sorichettivel Szimfónia bérlet május 31 június 2. (kedd csütörtök) Mesebolt Bábszínház május 31. (kedd) 9.00 és 14.30 A Hold szerelmesei június 1. (szerda) 9.00 és 14.30 Töviskirály június 2. (csütörtök) 9.00, 10.30 és 14.30 Töviskirály május 28 június 3. (szombat péntek) Weöres Sándor Színház május 28. (szombat) 15.00 A dzsungel könyve 19.00 Mandragóra május 31. (kedd) 19.00 Mandragóra 19.00 A falu rossza június 1. (szerda) 19.00 A falu rossza június 2. (csütörtök) 19.00 Mandragóra 19.00 A falu rossza június 3. (péntek) 19.00 Mandragóra 19.00 A falu rossza június 3. (péntek) Polgári Egyesület Szombathelyért (Premontrei Gimnázium díszterme) 17.00 Trianoni megemlékezés: Jó volt magyarnak lenni, szónok Gyurácz Ferenc, fellépnek Dévai Nagy Kamilla és a Krónikás Zenede diákjai június 3 5. (péntek vasárnap) Történelmi Témapark (Aréna u.) I. Savaria Sörfesztivál június 5. (vasárnap) Szent Kvirin-templombúcsú 10.00 Ünnepi Szentmise Ft. Aigner Géza répcelaki plébános fôcelebrálásával 11.00 Don Bosco-festmények bemutatása és megáldása Ft. Császár István püspöki általános helynök által 12.00 A Templom déli harangszója a Kossuth Rádióban 16.00 Ft. Aigner Géza ünnepi beszéde majd ünnepi menet a Szent Kvirin emlékhelyre koszorúzás 17.30 Búcsú kerti mûsor és agapé a Szalézi Rendház udvarán SZENT MÁRTON TALÁLKOZÓ AZ EMLÉKMÛ-DOMBON Július 9 10-én rendezi meg a Szombathelyi Egyházmegye a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia, a magyar állam, valamint Szombathely város támogatásával Szent Márton születésének 1700. évfordulója alkalmából a Szent Márton Találkozót az Emlékmû-dombon. A sajtótájékoztatón Veres András megyés püspök bemutatta a találkozóra érkezô Dominik Duka prágai bíboros-érseket, akit Ferenc pápa a Szent Márton Találkozó különleges küldöttévé nevezett ki. Elkészült a rendezvény plakátja, a programot is tartalmazó honlapja, (szentmarton.martinus.hu) a promóciós kisfilmje és közösségi oldala (facebook.com/szentmartontalalkozo) is. A rendezvény szlogenje: Felemelô szeretet éld át és add tovább! A találkozó a Szent Márton Év legnagyobb egyházi eseménye. Az érdeklôdôket a két nap során lelki programok, ünnepi szentmise, virrasztás, tartalmas elôadások, gyermekprogramok, koncertek, közösségi és karitatív programok, valamint táncház és egyéb családi események várják. A programra várják a kárpát-medencei Szent Márton települések lakóit, zarándokokat hazánkból és a szomszédos országokból, a nem hívô, az útkeresô érdeklôdôket is. Az elôadók közt lesz Böjte Csaba, aki az irgalmasságról szól, dr. Zacher Gábor, aki családról, együttélésrôl tart elôadást, míg Eperjes Károly életérôl, munkájáról, hitérôl beszél majd. A Szombathelyi Egyházmegyei Karitász 25 éves évfordulóját ezen a két napon ünnepli. Programon fellép Csiszér László és együttese, St. Martin, az Eucharist és Ákos adja. ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 21.00-tól másnap reggel 7.00-ig tart. Az ügyelet május 28-tól június 3-ig. 28., Szo Fekete Sas, Paragvári u. 70., 508-242 21.00 8.00; 29., V Benu Fô tér, Fô tér 2., 312-466 8.00 07.00; 30., H Gondviselés, Nádasdy F. u. 43., 368-722 21.00 7.00; 31., K Isis, Rákóczi F. u. 1., 322-123 21.00 7.00; 1., Sze Benu Kígyó, Fô tér 31., 312-583 20.00 8.00; 2., Cs Patika Plus (Tesco), Zanati u. 70., 501-607 20.00 8.00; 3., P Szent Márton, Szent Márton u. 18., 318-438 20.00 8.00 10

2016. MÁJUS 28. C I V I L H I R D E T É S Szombathelyi nôk a nôkért és gyermekekért Megtisztelô felkérés érkezett a Soroptimist International szombathelyi nôk a nôkért és gyermekekért segítô klubjához a Tradicionális Pránanadi Központ Alapítványától: Petrezselyem József Pránanadi nagymester tart elôadást Egészségmegôrzés természetesen, Pránanadi az alapoktól címmel Szombathelyen az MMIK-ban, június 10-én, 18 órai kezdettel, a Nyilvános Elôadások 2016 programsorozat negyedik helyszínén. A rendezvény záróeseményeként az est bevételét a Pránanadi Alapítvány jótékony célra ajánlja fel. A támogatottak megtalálásához klubunktól kértek segítséget, mint ezen a téren aktív tapasztalattal rendelkezô egyesülettôl. A szervezôk szeretettel várnak mindenkit, a rendezvényrôl bôvebben: www.prananadi.hu. Kalandtúrák a Rábán! Tel.: +3630/333-5054 www.weking.hu PÁLYÁZATI ELBÍRÁLÁS Szombathely Szent Márton városa Jóléti Alapítványának Kuratóriuma 2016. május 25-én elbírálta a civil szervezetek részére 2016. május 9-én közzétett kiírásra benyújtott pályázatokat. A megadott határidôig 17 szervezet nyújtott be pályázatot. Formailag mindegyik dokumentáció alkalmas volt az elbírálásra. A kuratórium megvizsgálta a támogatást kérô szervezetek programját, mûködését és a pályázat közvetlen célját. A benyújtott 17 pályázat összesen mintegy 6,315 millió forint támogatást igényelt. A kuratórium a rendelkezésére álló eszközök figyelembe vételével 14 pályázat támogatása mellett döntött, és ezzel 1,96 millió forintot osztott fel. A támogatásban részesülô pályázatok a következôk: A Jelen és a Jövô Mosolygós Gyermekeiért Alapítvány (100 000 Ft) Mozgássérültek Vas Megyei Egyesülete (100 000 Ft) Alpokalja Nagycsaládos Egyesület (300 000 Ft) Napsugár Közhasznú Egyesület (100 000 Ft) Esôemberke Alapítvány a Vas megyei autistákért (150 000 Ft) Vakok és Gyengénlátók Vas Megyei Egyesülete (200 000 Ft) Magyar Máltai Szeretetszolgálat Szombathelyi Csoportja (160 000 Ft) Katolikus Asszonyok- Lányok Szövetsége (150 000 Ft) Magyar Vöröskereszt Vas Megyei Szervezete (100 000 Ft) Elmétôl Lélekig Alapítvány (100 000 Ft) Boza Gáborné Alapítvány (100 000 Ft) Joskar-Ola Lakótelepért Alapítvány (100 000 Ft) ZONTA Alapítvány a mozgássérült gyermekekért (150 000 Ft) Szociális Szolgáltatók Közhasznú Egyesülete (150 000 Ft) A pályázatok programjainak megvalósításához sok sikert kívánunk a nyerteseknek! Szombathely, 2016. május 25. Hamza István, a Kuratórium elnöke HIRDETÉSFELVÉTEL: 94/505-894, 505-895 hirdetes@savariaforum.hu EGY JÓ LÉPÉS. 11

Kokoschka babája Kôszegen Egyszerre kínál felhôtlen és színvonalas szórakozást a Kôszegi Várszínház június 3-tól egészen augusztus 4-ig. A repertoár: jobbnál jobb vendégelôadások, kôszegi kötôdésû produkciók és a már hagyományossá vált saját bemutató. H I R D E T É S VASI SEPRÛ TAKARÍTÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. E-mail: vasisepru@t-online.hu Fax: 94/321-252 www.vasisepru.hu SZOMBATHELY Király u. 15. 2% jutalékért Jó telkû házakat keresek 20 millió forintig, bontásra. Béry Attila értékbecslô Tel.: 30/937-0429 www.max2.hu Nagyszínházi bemutatóinknál mindig szívesen nyúlunk klasszikusok darabjaihoz, idén Goldoni Terecske címû komédiáját mutatjuk be tudtuk meg Pócza Zoltántól, a Kôszegi Várszínház igazgatójától. Ahogy mindig, most is törekszünk a mûfaji sokszínûségre: komolyzenei sorozatunk mellett szórakoztató és zenés elôadásokkal töltjük meg a várszínház udvarát. Vidám estének néz elébe, az, aki jegyet vált az Indul a bakterház zenés változatára vagy a Botrány az operában komédiára, az operett kedvelôinek pedig ezúttal a Marica grófnôvel kedveskedünk. Továbbá a Znamenák István rendezésben készült Száll a kakukk fészkére címû darabot visszük színre, Tenki Réka fôszereplésével pedig az Egy asszony monodrámát. Képzômûvészeti csemegével is szolgálunk Gyarmathy Ágnes díszlet- és jelmeztervezô kiállítása június 3-án nyit. Gergye Krisztián kôszegi születésû, éppen ezért érezzük kötelességünknek, hogy az ô darabjaiból is mutassunk be, ezúttal a Kokoschka babáját élvezheti a közönség. Kamaraprodukciónk a romance.com, Molnár Piroska és Jordán Tamás elôadásában. Don Quijote szerepében Mucsi Zoltánt láthatjuk, Sancho Panza fegyverhordozót pedig Scherer Péter alakítja mondta el lapunknak Pócza Zoltán. (x) Kozmetika és sminktetoválás Szombathely, (Helena Szalon) Király u. 2. Bejelentkezés: 06-30/538-98-09 Sminktetoválás: Satíros, gépi szálazott, szemöldök tetoválás: 28.000 Ft 3D szemöldök es Japán Microblading szálazás: 35.000 Ft Alsó szemhéj: 15.000 Ft Felsô szemhéj vékony: 15.000 Ft Vastag/extra vastag felsô szemhéj: 20-25.000 Ft Dual technika: 28.000 Ft Füstös szemhéj: 35.000 Ft Szájkontúr: 28.000 Ft Szajkontúr+félsatír: 40.000 Ft Szajkontúr+teli satír: 55.000 Ft Kozmetikai kezeléseink: Gyémántfejes bôrcsiszolás-azaz Microdermabrázió: 3.800 Ft/alkalom. Hiperrealisztikus szemöldöképítés, gyantázások, kényeztetô arckezelések, tini-kezelés, festések, férfi kozmetika, fülbelövés, mezoterápia. Kedvezô árakkal várjuk vendégeinket! Ön is Balatoni nyaralást tervez? A környék kedvenc strandjától csak pár perc sétára, Keszthely legszebb háromcsillagos szállodájában foglalhat most rendkívüli kedvezményekkel! Strandolás után aztán jöhet a kerékpártúra. Gyerekekkel rövidebb útvonalat is választhat például a Balatongyöröki Szép Kilátóig, ahol a mezôn aztán kicsomagolhatják a piknikkosarat is. Este pedig a szálloda wellness részlegében ellazíthatják fáradt tagjaikat, ahol rossz idô esetén is remek kikapcsolódást találhatnak. A szálloda exkluzív teraszos bárjában az esti jó hangulat is garantált. Weboldalunkon megtalálja az idei nyárra legjobb ajánlatainkat. Legyen Ön az elsô, aki kipróbálja frissen felújított (síkképernyôs TV-vel felszerelt) Superior szobáinkat! A mai rohanó világban testünknek és lelkünknek is szüksége van egy kis lazításra, kényeztetésre erre kiváló választás hotelünk Wellness & Spa részlege. Esôs idôben az új wellness- és szaunarészlegünk biztosítja vendégeink zavartalan pihenését: fényterápiás óriásjakuzzi, himalája sószoba, ametiszt gôzfürdô, bio finnés infraszauna, illetve zenés pihenô. Válasszon kedve szerint hosszabb vagy rövidebb nyaralást, akár jó idô garanciával vagy részletfizetési lehetôséggel! Sôt most 5.000 Ft értékû kedvezménykupont találhat a Savaria Fórum 20-21. lapszámaiban! Szállodánk várja Önt és családját Keszthelyen, a Balaton fôvárosában. (x) 5.000 Ft értékû szállás kedvezmény A kedvezmény 2016. december 23-ig felhasználható a keszthelyi Kristály Hotel***-ben. Kizárólag a szállodánál történô min. 2 éjszakás közvetlen foglalás esetén, a www.kristalyhotel.hu oldalon található aktuális csomagárakból. Más kedvezménnyel össze nem vonható. Felhasználási szándékát kérjük már a foglaláskor jelezze. További részletekért keressen bennünket! Tel.: 06 83 318-999 www.kristalyhotel.hu 12

2016. MÁJUS 28. HIRDETÉS Bozsokon, óriási (3913 nm) területtel 1 + félszobás családi ház eladó. A telken van egy 50 nm-es, 3 helyiséges épület, ami akár lakófunkciót is kaphat. Bôvebb információ: Füzi Gabriella 70/454-0941 INGATLANT VÁSÁROLNA, ELADNA? Hívjon, segítek! Neczpál Kati Tel.: 30/678-1177 Ingatlanértékesítés, hiteltanácsadás SZÉP ÁLLAPOTÚ, 1+2 FÉLSZOBÁS LAKÁS ELADÓ 13

Szombathelyen keresek Ügyfeleim részére 15 millió forintig lakást! Bôvebb információ: Büki Ágnes 70/454-1453 H I R D E T É S C I V I L C S A L Á D I Zsirán AKCIÓK raklapos tételnél FAPELLETBÔL és többféle KEMÉNYFABRIKETTBÔL! Termékeinkhez csúcsminôségû pelletkazánokat, pelletkandallókat és fabriketttûzifa kandallókat tudunk ajánlani megbízható szerviz háttérrel. Modern csúcsminôségû faelgázosító-kandallók fabrikettjeinkkel 98% hatásfokkal! Csökkentse fûtési költségét harmadára! Megújuló energiáinkkal, nem utolsó sorban kedvezô árainkkal, a nyár melegét biztosítjuk otthonában a hidegebb napokon is! Érdeklôdni: 0630/454-1564 számon. GSD Agrárprodukt Kft. Zsira, Undi u. 99., e-mail: titkarsag@gsdagrar.hu AZ AKCIÓRÓL ÉRDEKLÔDJÖN TELEPHELYÜNKÖN. Illés Metál Kft. Telephely: 9756 Ikervár Mobil: +36/20/9205-591 gaborilles@pannonmail.hu.; www.illesmatal.hu KOVÁCSOLTVAS KAPUK alumíniumkerítések, rozsdamentes korlátok készítése KAZÁNGYÁRTÁS 5 ÉV GARANCIÁVAL, 110.000 Ft-tól! Úszókapu-készítés, lépcsô, csigalépcsô készítése, ipari kapuk, sorompók, vasszerkezetek gyártása, szekcionált garázskapuk, kapumozgató automatikák. RECEPT GOMBÁVAL TÖLTÖTT ZSEMLE Hozzávalók (4 személyre): 4 db zsemle, 12 dkg gomba, 2 ek. apróra vágott vöröshagyma, 1 ek. olaj, fûszerpaprika, ôrölt bors, petrezselyemzöld, só, egy kevés növényi tejszín. Elkészítés: Olajon megpirítjuk az apróra vágott vöröshagymát, a tûzrôl lehúzva meghintjük fûszerpaprikával, felöntjük kevés vízzel, sózzuk és fûszerezzük, hozzáadjuk a felaprított gombát, és puhára pároljuk, majd amikor a folyadék elpárolgott, kicsit átpirítjuk. A zsemlék tetejét levágjuk, a belsejüket kikaparjuk, és meglocsoljuk egy kevés növényi tejszínnel éppen csak annyival, hogy kicsit megszívja magát. Hagyjuk állni 10 15 percig, nyomkodjuk ki, majd morzsoljuk bele a hagymás gombába. A gombás masszát töltsük bele a zsemlék üregébe, és a megtöltött zsemléket helyezzük sütôlapra vagy egy tepsibe. A kalapjukat tegyük vissza, kenjük meg kevés vízzel és sütôben süssük pirosra. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETÉS: Roman Csaba és Karácsony Beátrix fia: Csaba Dávid, Csabai Attila és Leibenbach Mercédesz Katalin leánya: Boglárka Éva, Vargha András és Bejczi Judit fia: Ákos, dr. Árvai Roland Richárd és Déri Tímea fia: Roland, Szilvás Attila György és Pados Réka fia: Ábel Attila, Kokas József és Reisinger Renáta fia: Bálint Barnabás, Magyar Péter és Tóth Bernadett Alexandra leánya: Olivia, Molnár Roland és Csoknyai Barbara fia: Roland Hunor, Zanati Norbert és Döbrösy Hajnalka Kornélia fia: Dominik, Keszte Zoltán Gergely és Véges Nikolett leánya: Véda, Molnár Tamás és Nardai Erika fia: Tamás Kornél, Petényi László István és Deutsch Mónika Teréz leánya: Adél Kinga, Fülöp Péter és Kovács Szandra leánya: Norina, Kulcsár Roland és Hajós Kitti fia: Bence Roland, Polgár Sándor Attila és Kiss Tímea leánya: Dalma, Paukovits Krisztián és Pálfi Anett Anikó fiai: Dávid és Ádám (ikrek), Soós Attila és Tóth Adrienn leánya: Hanna Gabriella, Halász Ferenc és Takács Andrea leánya: Anna Olívia, Szabó Tamás és Bartakovics Lívia leánya: Zsófia, Scheffer Gyula Ferenc és Takács Erzsébet leánya: Gréta, Gerencsér Roland és Papp Mónika leánya: Boglárka, Németh Zsolt és Bokor Renáta leánya: Dóra, Fichtacher Ádám és Nagy Renáta fia: Levente, Györkös Attila és Hamp Zsanett leánya: Flóra, Mándli Gábor és Berger Petra fia: Milán, Nagy Balázs és Kiss Orsolya fia: Nimród, Nyilicska Csaba és Palasits Zsuzsanna Ilona leánya: Csilla, Sidor Jurij és Prebus Andriana leánya: Krisztina, Benkô Tamás Antal és Baráth Annamária fia: Kende, Papp Tibor és Babos Eszter leánya: Izabella, Magyar Ákos és Kuczogi Veronika fia: Ábel, Fritz Olivér János és dr. Németh Kata leánya: Nóra, Nagy Csaba és Csorba Éva Csilla leánya: Anna HÁZASSÁG: Surányi Máté és Horváth Krisztina, Chindea Tibor és Marton Ágota, Lakosi Péter és Selyem Beatrix, Tóth Ádám és Tancsics Zsanett, Balikó Roland és Schrôdl Beatrix, Dóka Balázs és Fister Alexandra, Boda Attila és Horváth Klaudia HALÁLESET: Berkes Istvánné Decsics Ildikó, Kovács József, Magyar Jánosné Kovács Éva, Németh Ferencné Gálos Zsuzsanna, Bakó Kálmánné Szekér Anna Éva, dr. Kovács Antalné Magyari Katalin, dr. Turcsán Gáborné Kiss Etelka Mária, Márovits Károly, Müller József, Vlaszinich Ferenc, Szalai István László, Tóth Imréné Király Mária Magdolna, Pap Ferencné Lakics Rozália, Horváth Péter, Régvári Imre, Palányi János, Rosta Györgyné Málovics Juliánna, Murai Józsefné Gosztola Irma Rozália, Batha Tibor, Németh Ferencné Fóth Franciska, Kocsi Péter Rezsô, Török József, Horváth Istvánné Varga Irén, Kelemen Lászlóné Csôke Katalin, Bodorkós Ferencné Nardai Irén, Berghoffer János, Dala Jenôné Ceglédy Teréz, Kolonics Lászlóné Biczó Klára, Végh Árpád László, Geröly József, Tóth László 14

2016. MÁJUS 28. N Y Á R I T Á B O R O K BONAVENTÚRA Nyári Élménytáborok Június július hónapokban 14.000 Ft/fô/héttôl* SPORTTÁBOR (görkori, atlétika, foci és minden ami sport), ANGOL-, TÛZOLTÓ tábor és JÁTÉKOK tábora *Kedvezményekrôl, részletekrôl bôvebben: facebook/bonaventúra tábor Mókavár Mesetábor Szombathelyen Napközis tábor az 5 8 éves korosztálynak augusztus 8 12-ig, a Vasi Múzeumfaluban. Játékos sport-, angol- és kézmûves foglalkozások, fizikai kísérletek, napi három étkezés. 22.000 Ft 5 napra, 4.000 Ft testvérkedvezmény! www.facebook.com/mokavar.mesetabor.szombathely www.mm.bme.hu/~zelei/mokavar.html KOSARAS TÁBORBA IS VÁRJÁK A SÓLYMOK A GYEREKEKET! Szombathelyi Ifjú Sólymok Kosárlabda Sportegyesület ügyességfejlesztô csoportjaiban a mozgáskultúra fejlesztése, a csapatjáték örömének megismertetése a legfontosabb cél. Ahogy az év közbeni alkalmakon a nyári napközis táborban is általános ügyességfejlesztést, koordinációsképesség-fejlesztést, labdásügyesség-fejlesztést, technikai képzést nyújtanak a gyerekeknek az egyesület szakemberei. A napközis táborban ezen kívül játékok, versenyek, filmek és sok más érdekes foglalkozás színesíti a programot, és a gyerekek találkozhatnak profi kosarasokkal is. Azokat a 7 és 14 év közötti fiúkat és lányokat várják, akik már jártak edzésre, és azokat is, akik csak most ismerkednének a sportággal. A gyerekek tudásuknak megfelelô csoportban ismerkedhetnek az alapokkal, vagy fejleszthetik tudásukat. Mert mozogni jó. Nyáron is. Bôvebb info: www.ifjusolymok.hu (x) 15

VASI SEPRÛ TAKARÍTÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. Szônyeg- és kárpittisztítás Társasházak, irodák, házak takarítása Festés, átalakítás utáni nagytakarítás Galambriasztó rendszerek telepítése E-mail: vasisepru@t-online.hu Fax: 94/321-252 www.vasisepru.hu SZOMBATHELY Király u. 15. Keresek! 2% jutalékért Eladó LAKÁSOKAT és házakat Szombathelyen és vonzáskörzetében! Hegyiné H. Hajnalka Tel.: 30/361-1115 www.max2.hu GÁZ-, KÖZPONTIFÛTÉS-SZERELÉS +36 30 986 25 36 Épületgépészeti munkák felelôs mûszaki vezetéssel Fûtés Szaniter Gáz AUTÓ BAUMGARTNER KFT. 9700 SZOMBATHELY, CSABA U. 7. TEL.: 94 508 511 WWW.AUTOBAUMGARTNER.HU