Fmý 8% f? QQ ëzâı m 1991. mrcius HFJZPINUJO<IC$ Mgyr Fúvószeneiú Ó Szövetsg ö tlkozttg
Í í tmogtsvl kszült. ü A lpszm Mgyr Hitel Bnk Tncsics Mihly" Alpitvnynk í ó ú ú ó A címlpon Lelkes Istvn festőművsz grfikj lthtó. A mű vszt őjndkknt l kptuk rjzot. s nnk közlsrtö sem krt tiszteletdijt. í ü ú ú ó ó ü (Lelkes Istvn Pcsett született 1937-ben. mű vszetet hgyomnyosn mű vel őcsldból: szülei s ő ú ö ö ö ú ngy testvre is kpző-. illetve iprművszek, ngypj s ddpj Ötvösök Voltk. A Kpző mű vszeti ó Ó ó ó Főiskol festõ-murlis szkn szerzett diplomt, mesterei Pp Gyul. Sző nyi Istvn, Hincz Gyul. Pór Bertlns Fónyi Ó Gz voltk. 1961 ó ótó Hódmező ó vsrhelyen l. ú ö ó ó Mű vszett z lföldi tj. tiszi rtr gzdg lővilg s z ottni emberek ihletik meg elsősorbn. ü ö ö ő ö ó de különös szeretettel fogllkozik vdszti tmkkl s lóbrzolssl: nemzetközileg is jól ismert ebben mű fjbn. ü ö ö ú ó ó Munki hzi s külföldi köz- illetve mgngyű jtemnyekben tllhtók: Európbn. Ázsibn. Észk- s Dl-Amerikbn. ó ő í Jól ismeri s gyűjti vdszti tmjú fúvósmuzsikkt. ScyLjelző kürtj ˇ Hubertus-lovglsok i lkl- í ó mvl mg is gykrn megszóllttj.) Tjkozttó ó kidvnyunk, FnFr immr hivtlosn is mgyr kulturlis lpok rngos csldjhoz trtozik! 1991. februr 7-n Mű úveló ő dsi Közokttsi ö Minisztrium Sjtóigzgtósg ó Ó B/KUL/337/ 1991. szm ltt nyilvntrtsb vette. s tdt Mgyr Fúvószeneiú Ó Szövetsgnek ö z ezt igzoló ő lplpítóí ó OKIRAT-ot.
UNNEPELNEK - ÜNNEPELÜNK Göncz ö ÁrpdÁ köztrssgiö elnök ö Mgyr Köztrssg ö Csillgrendjt domnyozt Hr Lszló ó Liszt díjs, í rdemes múvsznek, ú Mgyr Fúvószeneiú Ó Szövetsg ö Elnöksge ö tgjnk 75. születsnpj ü lklmból. ó Szivbõl í ó grtullunk! A vros lkóió ünnepiü újvi koncerten köszöntöttkö ö ö fennlls 20. esztendejhez rkezett Srvri Vrosi í Fúvószenekrt. ú ó A közönsggel ö ö zsúfoltú teremben, jubilló Ó zenekrt Pernecker Jnos s vendgknt Wlter Grtner loosdorfi Osztrk krmester veznyelte, órisió siker mellett. Az együttest hngversenyen, illetve z zt követõ Ó ó fogdson meleg szvkkl üdvözölte ö ö Szbó ó Imre polgrmester s Dr. Rdics Mihly jegyzőő helyi önkormnyztö nevben. Szövetsgünk ö ü jókivnsgitó í Blzs ÁrpdÁ elnökö tolmcsolt. A rendezvny vendge volt vilgszerte ismert osztrk ltszer-ngy-kereskedelmi vlllt. z OPTIKER LORENZ tuljdonos, Mrinne Gschl sszony. ki jelentõs ó nygi tmogtst jnlott fel Pemecker Jnos zenekrnk. Szxofonj ubileum A legcsodltosbb hngot kibocstó Ó hngszemek nevezte Rossini kereken 150 ve meglkotott _ szxofont, mely nevt feltllójról. ó z 1814-ben Dinnt belg kisvrosbn született ü Adolphe Sxról ó kpt. Tiszteletre vroskbn É európi ó szxofonnpokt trtottk december legvgn. melynek csúcspontjú Sx szülõhz ü Ó elõtt ó ezer szxofonos koncertje volt. A FnFı -PosTÁJÁBóL...ÉlvezettelÉ hllgttm rdióbn ó FnFr cimü í úkidvrı yról ó szólóő beszmolót. ó Mi is szivesen í olvsnnk ezt lpot! A veszprmi zeneiskolnk kihelyezett tgozt müködik ú ö Bltonlmdibn. Sjnos, külön ö pülete ü nincs. Györgyi ö ö Dnes Altlnos Á Iskolbn ó folyik tníts. í A fúvósoktú Ó furulysok s z obosok lkotjk. Tnnı k:nmeth Judit. _...Mivel itt Blton, szivesen í jrnk hozznk külföldiek. ü ö Evente 2 lklomml mzsorett csoportot lt vendgül ü vros. Tvly tiroli ó muzsikusok fújtk szórkozttó Ó npzent strnd bejrtnl. ó (Rszletek Nndorin Plsti Judit mtemtik - nek-zene szkos tnr levelbõl.) 3
E A Vrosi Fúvószenekrú ó örömmelö ö vette FnFr c. lp megjelenst. örülünk. ö ú ü hogy lpon Soproni keresztülü ertesülünk ü ü z orszgbn törtnt. ö vgy vrhtó ó fúvószenekriú Ó esemnyekről. ó Ezltl tln z ltlunk is rzett elszigeteltsg feloldódik. Ó tnulunk egymstól. ötleteket ö gvújtünk. ú ü...a zenekr nevben grtullunk z elsőó szm megjelenshez. rdekes híreket. í cikkeket kívnunkí s jóó erőt. ó egszsget muzsikusink nevben. Weinberger Kroly zenekri titkr Í É Í É Í É Í É Í É HELYEsBÍTÉs HELYEsBÍTÉs HELYEsBiTÉs HELYEsBÍTÉs HELYEsBiTÉs ő ő ö í Elő z ő szmunkbn tvesen jelent meg Mgyrorszgi Nmetek Szövetsge főtitkrnk neve. A főtitkr urt nem Hmbuck. hnem HAMBUCH Gznk hívjk. (10. oldl) ó Á ú ó ű ú ó A rdióprogrmok ismertetse sorn kimrdt GALAMBOS JÁNOS neve. ki z 18.-i stúdióhngversenyen Vm- s Pnzügyő rsg Fúvószenekrt veznyelte. (10. oldl) ü A hibkrt elnzst krünk. szövetségı HÍREK December 16-18-ig mgyr fúvószeneiú ó delegció ó jrt z Alpok lbnl fekvőó gyönyörüö ú kisvrosbn. Steyr-ben. vilghírú í MUSICA hngszeqgvrtó ó s forglmzó ő vlllt meghívsr. í A delegció ó vezetõje ő Blzs ÁrpdÁ elnök. ö tgji Dohos Lszló ó s Vrg György ö ügwezetősgi ó tgok. vlmint Csider Kroly s Novotny Antl hngszerkszítő ő mesterek. Szövetsgünk ö ü lpítóí tgji voltk. A delegciót ó elkísrteí s ngv nemzetköziö üzletkötő ö ó gykorltvl segítetteí Mrsi Miklósn. ó KONSUMEX Külkereskedelmi ü Vlllt munktrs. A delegciót ó Vlstiml Zim igzgtó s Jn Cpelk főmrnök ó ö fogdt. kluzolt gyrbn. Ezutn kerültü sor z rdemi trgvlsokr. mely sorn ktoldlú úegyezmny született. ü szövetsgünkre ö ü nzve igen kedvezőő nygi muttókkl! Ó Tevkeı tvsgiinkvrhtó ü ó pnzbeli tmogtsn túlú kiemelkedőő hzi versenyeinkre mrks hngszer-díjktí jnlottk fel vendgltók. ó A Mgyr Fúvószeneiú ó Szövetsg ö vlllt. hogy KONSUMEX Vlllttl s PON-TRADE Kft-vel közösenö ö killítsokon í muttj be hzi füvósmuzsikusoknk. ú ó zenetnroknk. tnulóknkó MUSI- CA. illetve z ltl forglmzott KING. CONN. BENGE s ms ismert mrkjú hngszereket. tovbb kidvnyinkbn npszerúsítjük ú í ü zokt. A MUSICA hngszergyrt 1946-bn lpítottkí z tiyorszgból ó menekült ü csehek. Elő ó bb Drezdbn müködött. ú ö ö mjd ktgr szkdt cspt: Steyr-ben MUSICA. illetve Münchenben ü MIRAPHON nven. A gyr 1990-től ó meriki rdekeltsg. z EMI-lnc tgj. llngszereik vilgszerte npszerüek. ú keresettek. A EON-TRADE Kft közvetítsvelö í ıngvr rdeklődők ó ó is gyorsn hozzjuthtnk kivlsztott drbhoz. ü ú ö ő 1990. november MAGYAR FÜvószENEi DELEGÁCIÓ steyr-ben Együttmű ködsi szerződs Szövetsgünk ö ü februr 13-n szerződstő kötöttö ö GETZ Utzsi Irodvl. melyet z Irod rszről ő Gordon Mri vezrigzgtó. ó kpviseletünkben ü Blzs ÁrpdÁ elnök ö írt l. A GETZ Interntionl Trvel Agency kiterjedt nemzetközi hlóztvl ő sokoldlúnú tmogtj Fúvószeneiú ó Szövetsget, ö mi vllltuk zt. hogy hivtlos egyni s csoportos utzsinkt z lrodn keresztül ü bonyolítjukí mjd. illetve kidvnyinkbn npszerúsítjük ú í ü tevkenysgt, szolglttsit. A GETZ Utzsi Irod GETZ Corportion lenyvlllt s Mrmon Trssg tgj. mely 25 vvel ezelőtt ó Sn Frnciscóból. ó ó Cliforniból ó kisvlllkozsknt indult s m mr több. ö mint 30 millió Ó dollros vi forglmt bonyolít! í A GETZ Utzsi Irod - kitúnőú ó szkemberekkel s legfejlettebb szmítógpes í ó rendszerrel - Budpesten z V. kerületben. ü Nphdsereg utc 5. szm ltt nyitott meg új irodjt. hol mgs színvonlúí úkiszolglssl vrj vilg brmely tjr repülniü szndkzó mgyr fúvószenekrokt. ú ó együtteseket, ü mzsorett-csoportokt s egyni muzsikus-utzókt. ó lgrik, hogy szmukr minden esetben legkedvezőbb ó rkt biztosítjk. í különlegesü ö kedvezmnyekkel. 4
í KATONAZENEI HÍREK 1991. februr l-n ünnepiü hngversenyen köszöntöttkö ö ö Pdnyi Szbolcs õrngyot, ó Tti Í Helyõrsg ó Fúvószenek-rnk krrnestert 50. születsnpj ü lklmból. ó ó A ttbnyi Mûvelõdsi ú ó Központbn ö rendezett ngyszbsú úkoncerten közreműködött ö ú ö ö Gyermekek Hznk Fűvószenekr ú ó Mgyr József ó veznyletvel s z oroszlnyi Bnyszzenekr, melyet Kondor Ferenc diriglt. Fellptek mzsorettek is s ltvnyos show-műsorukkl ú vihros tetszst rttk. A rendezvny, mely ktonzenekr s civil zenekrok vlóbnó jóó együttműködst ü ú ö is pldzz. Ádm ÉvÉ újsgirónõ í ó ó szervezõkszsgt ő s fúvószeneú Ó irnti elkötelezettsgtö is dicsri. í í KATONAZENEKARI ELŐZETES A június vgn megrendezsre kerülõü ó Nemzetköziö Ktonzenekri Fesztivl elõtt, ó prilis 25-n regionlis fesztivlon vesznek rszt ktonzenekrok. Egyms s egy szkzsűri ú elõtt ó dnk mjd sz-mot ktonzenszi s koncertezõ ó muzsikusi felkszültsgükrõl. ü ü ő A fesztivl színhelyeí ismt Kposvr lesz. A FÚVósÉLET EsEMÉNYEı BöL V ú Ó zenekri fesztivlt rendeztek r fúvószeneú Ó törtnetből" ö ó cim- mrcius 2-n. csepeli í ó zt íú ó ö erdel-:lfliifl-i Ez ó bunkos tncillnii. iriduloi szolltk ó meg nhny koixs kíttı poziciä ó mellett. Mrcius lô~:`.. ˇcçıcˇfoki í Ălúű velódsiközpontbn ó ő viszccı t el ó*s-:cbn npjink mgyr fúvósmuzsikjbčl ú Ó Ó ő krok. A csepeli hzı gzcˇ Mtys Ferenc volt, -v Budfokon pedig' neíyí egjfi" es kt krngy, Pjzs Gbor s Artó ó Lszló ó :dgdt fellpő. túl-nyomórszt ó ifjúsgi fúvoszenekrokt. ú ó HÍREK RÖVIDEN V Mg decemberi keltezsű, ú de mindenkppen figyelmet rdemel Slgótrjnból ó ó rkezett hír. í mely szerint Nógrdó fõvros ó dúskltú fúvós-muzsikbn Krcsony környkn. ö A Kohsz Mûvelõdsi ú ó Hzbn gyr fúvószenekrú ó Boros ó Sndor veznyletvel vzró ő koncertet dott. Gzdg repertorjukból ó jtszottk mgyr tncot, keringõt, ó polkt, filmzent s indulót ó egyrnt. A slgótrjni ó zeneiskolbn tnszkonknt köszöntöttkö ö ö szeretet ünnept. Elõször ó ö Ffúvós ú ó krcsonyr szólt Ó z invitls. Pöttöm ö ö gyerekek furulyztk. klrintoztk, volt betlehemezs fúvó-sok közreműködsvel. ö ú ö ó A koncertet tnrok fúvósötösnekú Ó ö ö fellpse zrt. ö ö ö ö ö ú Ó ü í Rendkívülí ü ignyes mű úsorrllpett közönsgeö ö el mrcius 3-n, Szentendrei Mű úveló ő dsiö í Üú ú ó ő 5 Vdpörköltös vcsorvl egvbekötött ngyszbsú Frsngi Blt rendeztek februr 9-n Bitorbgyon, melynek teljes bevtelt helyi fúvószenekr s tnccsoport vi fenntrtsr forditjk. Központ Színhztermben helyi Vujicsics Tihmr Zeneiskol Ifjúsgi Fúvószenekr. A hngversenyen Kpolni Jenõ veznyelt.
Csldi esttel egybekötött ö ö koncertet dott februr 17-n ttbnyi Gyermekek Hznk Fúvószenekr. ú Ó A hngultos műú sort. melyen különü ö bemuttkoztk z együttes ü legfitlbb tgji is, Mgyr József ő veznyelte. 1991. mrcius 5-n 16 órkor Ó Belügyminisztrium ü Központi ö Klubjbn hngversenyt dott Vm- s Pnzügyő ü ó rsg Fúvószenekrú ó s Liszt Ferenc Frfikr. A műű soron Brdos, Verdi. Rossini, Brhms, Dorfmeister s Bernstein mûvei ú szerepeltek. Veznyelt Vszlik Klmn, Kpi-Horvth Ferenc s Rvsz Lszló. ó '0 A Srbogrdi Fúvószenekri ó Egyesület ü hngversenyt s frsngi blt rendezett februr 23-n József ó Attil Mûvelõdsi ú ó Központbn. ö A dirigens Vrhegyi Henrik volt. A Budfoki Ifjúsgi Fúvószenekrú ó közreműködsvel ö ű ö oper-operett hngversenyre kerültü sor februr 24-n Budfok-Ttny í Mûvelõdsi ú ó Központbn. ö A műú sorbn Mgyr ÁllmiÁ Operhz mgnnekesei mellett szerepet kpott mzsorett-csoport is Novk Zsuzsnn vezetsvel. A koncert krmestere Pjzs Gbor s Artó ó Lszló ó volt. Júniusú 22-n rendezik meg 2. Srvri Vrfesztivlt. melyen kt nmet. hrom osztrk s ötö mgyr fúvószenekrú ó vesz mjd rszt. Jelen lesz - többekö közöttö ö - Nmetorszgból ó gundelfingeni s steiheimi, Ausztriból ó Stdt Hg-i. Wistelbchi. loosdorfi s litzelsdorfi zenekr. Meghívstí kpott Mgyr Fúvószeneiú ó Szövetsg ö elnöksgeö is, mely ott trtj mjd soros ülst. ü í ELŐZETES Újbb hírek VIII. Nemzetközi Ktonzenekri Fesztivlról Immr nyolcdik lklomml kerülü sor Debrecenben ktonzenekri fesztivlr 1991. júniusú 28-30. között. ö ö E rngos s ltvnyos fúvószenei íú ó esemny z utóbbi ó vekben nemzetköziö szintüú rendezvnny nőtteő ki mgt. Az idei fesztivlr is ngy nemzetköziö rdeklőds. ő Elő ó relthtón ó meriki. belg. bolgr. nmet s olsz ktonzenekrok vesznek rszt ht mgyr ktonzenekrrl egvüttü zenekri tllkozón. Ó A fesztivl progrmjbn jóló bevlt hgyomnyos s npszerû úprogrmok idn új motívumokklí is bővülnek. ó ü A hgyomnynk tekinthető ó felvonuls sok ltvnyos s zenei elemmel egszül ű ki. megnyitónk pedig reformtus ngvtemplom előtti ó tr d helyet. A npszerû úszombt dlutni iig' zenei gyep-show sok új. ú meglepets-progrmot kínl. í Új helyszí-nen s sjtos körülmnyek ö ü közöttö ö kerülü sor vsrnp Mgyr Honvdsg Központi ö Zenekr. kilenc külföldiü ö krmester közreműködsvel ö ú ö rendezendő ó koncertjre, vlmint z esti. tüzijtkklü egvbekötött ö ö zróünnepsgre. Szerepel fesztivl progrmjbn mg: big-bnd koncert, esti fklys tkrodó. Ó fúvószenei ú ó KI NYER í Ó ó hngversenyek. trzenk s egvb zens-ltvnyos progrmok. A budpesti közönsgö ö pedig júniusú 26-n s július 1-n tllkozht külföldiü ö zenekrokkl Vörösmrty ö ö tren, Hlszbstyn. Vjdhunyd vrbn s Hő ő sök ö tern. BARcs ismet VÁR! Vrj hzi rzfúvósokt. ú ó gyerekeket. fitlokt. í felnőtteket. ő Tnulst. versenyt. szórkozst ó kínl. í A zenei Í tbor rzfúvós ó hngszereken jtszó ő egynek s kmregyüttesek ü munkjbn nyújt segítsget. í Az Orszgos verseny lehetõsget ó d triótóló ó szextettig brmilyen formció ó megmrettetsre. A győztes, ö vgy győztesek ó rszvteli jogot nyernek z 1992-es brcsi Philipp Jones" Nemzetközi ö Rzfúvós ú ó Kmrzenei Versenyre meghllgts. vlogtó ó nlkül. ü Ajúnius ú 30. s július 9. közöttö ö megrendezsre kerülőü ő progrm keretben hngznk mjd el tvlyi zeneszerző ő plyzt díjnyertesí lkotsi is. A zsûri ű kt zonos rtkû úelső ó dijt ítltí od következőö plymûveknek: ú _ Dn DEDIU (Romni): Kürthngok ü egy ismeretlen Requiembõl ó (kürtkvrtett) ü - Tonio TESEI (Olszorszg): Open nd Closed (rzfúvós ú ó kvintett) Msodik díjtí kpott: _ Rolf RUDIN (kkor mg NSZK-ból): ó Kt essz rzfúvós ú ó kvintettre címûí úmûve ú MUzs1KÁs Á TÜzoLTo Ű NAPOK sopronban A Sopronbn mjus 2-5. közöttö ö megrendezsre kerülőü ó Orszgos Tûzoltó ú ó Npok egyik kiemelkedõ ó esemnye lesz Tûzoltózenekrok ű Nemzetköziö Tllkozój. ó A csúcspontotú jelentőó diszhngversenyre í mjus 4-n 18 órkor ó kerülü sor Soproni Sportcentrumbn kt osztrk: z Eisenstdti. vlmint Homsteini Tûzoltózenekr, ű ő tovbb Nmetorszgból Ó rkező ő Dreieichi Tûzoltózenekr í s hrom mgyr, srvri. nyúliú s soproni ifjúú tûzoltózenszek ú ó rszvtelvel. 6 ó
ll 1991. mjus 3-n s 4-n Vm- s Pnzügyő ü ó rsg Fúvószenekrú ó Justizwche Grz zenekrvl közösö ö hngversenyt d Grzbn. Veznyel Frnz Pitscheneder, Vszlik Klmn s Kpi-Horvth Ferenc. Ezzel vendgszereplssel mgyr együttes z osztrk muzsikusok októberió ltogtst viszonozz. ı`z` -..-_-.---- ı ı,k, A Bitorbgyi Ifjúsgiú Fúvószenekrú ó s Tnccsoport mjus 17-tőlő 23-ig testvrvrosból, ó nme-torszgi Herbrechtingenból ó rkezõ ó fúvószenekrtú ó ltj vendgül. ü Az együttes ú Josef Gg úrú vezetsvel Pünkösd ü ö ünnepreü utzik hznkb. Progrmjukbn tervknt szerepel kt közösö ö fellps vendg-ltókkl, ó illetve koncert helyi ktolikus templombn. KÜLFÖLDÖN VOLTAK Bnk Zsuzsnn. szentendrei Vujicsics Tihmr Zeneiskol igzgtój küldteü z lbbi tudósitst: Ó í..l990. szeptemberben fúvószenekrunkú Ó Nmetorszgbn, Wertheimben. Szentendre testvr-vrosbn jrt. Szp hetet töltöttünkö ö ü kisvrosbn, ismerkedtünk ü nnk környkvel, ö kultúrlisú s zenei letvel. Jó Ó brtsgot kötöttünk ö ö ü z ottni zeneiskolvl. A kpcsoltot zót ő is trtjuk s ebben z vben ők ó ltogtnk el hozznk. Többö koncertet dtunk. Megltogttuk Nmetorszg egik legjelentősebb ó hngszerkellkeket előllító ó í gyrt. König ö 8l Meyert. Zeneiskolnk vezetsnek s zenekrvezetőinek ó - Rozsosn Frnk Ktlinnk s Kpolni Jenőnek ő - egyrnt fontos zenekr rendszeres koncerteztetse, szerepeltetse itthon s külföldön." ü ö ö +>+>+>+>+ Mg z elmúltú v esemnye. melyrőó l Kun Ljos Kecskemti Ifjúsgi Fúvószenekrú ó krngy hírtí dott. A mintegy tíz esztendeje egvüttmuzsikló ú Ó fitlok először ó ö turnztk külföldön. ü ö ö Hyvinkää. Kecskemt testvrvros. mely Helsinkitő ó l kb. 10 km-re tllhtó, ó ltt vendgül ü kecskemti zenekrt. (Előző ő ő vben z ottni fúvósegyüttesú ó volt hznkbn.) A csereegyezmny rtelmben ngv koncerttel viszonoztk mgyrok finn zenekr kecskemti, tiszkcskei, ngykőrösi ó ö s budpesti Vjdhunyd vrbli szereplst. ++++>+
FON-TRADE Budpest VIII. Kiss J. u. 10-14. Tel.: 1145-637 Í Csider Kroly ffúvós Íú Ó hngszeresz Í mester Í GS Novotny Antl rzfúvós ű Ó hngszeresz mester Í í hngszerkereskedelmi í zenei szolglttó ó KFT-t, mely mgs színvonlúí újvítsí mellett mrks hngszerek meglkítottk FON-TRADE Í M U s I s Ü Ü e e) N N ) stb rusítsvl í fogllkozik. ő s helyszínení kipróblhtók. í ó ó í ü ü f- s rzfúvós Í ő hngszerekre forglmzsvl, lktrszek, trtozkok A hngszerek prospektus lpjn megrendelhető k, Ezen kívül egyedi megrendelseket is felveszünk (A hngszereket KONSUMEX importljñ) Š KoNsuMEx 1441 Budpest Pf. 58. XIV. Hungri krt. 162. Tel.: 1530-511. 1222-458 Telex: 22-5151, 22-5152 KÜLKEREsKEDELıÜ v ııvállalatá Fx: 36-1-1127-281 (I)
HANGSZERKIÁLLÍTÁSÁ Ó Í KONSUMEX Bemuttótermeben (Budpest XIV. Hungri krt. 162.) 9 es 16 ór Ó közöttö ö ü ó ó ú ó ó Ó ill. megrendelhető ó k. Mindhrom npon 14 órkoró hngversenyszeríííö rövid Í ü Tisztelettel meghívjuk 1991. prilis 1 6-18-ig megrendezsre kerülõ hngszerbemuttór. A FON-TRADE Kft. ltl forglmzott MUSICA KING CONN BENGE MURAMATSU fúvóshngszerek kipróblhtok, megvsrolhtók hngszerbemuttó lesz. Szeretettel vrjk rendezők! ő KONSUMEX PON-TRADE Kft MAGYAR Külkereskedelmi Vlllt ó FÜVoszENEl szovetseo Ö
. BEMUTATKOZUNK ú Ó Soproni Vrosi Fúvószenekr ó ö Í ó ü ö minden vdr. Mintul szolglnk tólünk mindössze nhny kilomterre, vgy kr messzebb ú ö ó ú ó Í ö ö í is múködó nyugti fúvószenekrok. Szeretnnk. h munknkt közönsg szimptij kísrn. ú Á ó ü Egyik npszerû progrmunk hgzyomnyros szilveszteri koncert. ldn ez kettõs ünnep volt: ö ö ú ó ü ó ngy zenszt köszöntöttúnk htvnves fúvószenekri tevkenysgük lklmból. Mindnnyin ü í ó ó ő hetven ven felüliek s mg ktív muzsikusok: Hmmer Antl, Köppel József, Mros Ernõ s Scheidl Kroly. Jó Í kpcsoltunk lkult ki szomszdos eisenstdti Vrosi s Túzoltózenekrrl. í A kt ü Á ú zenekr együtt (mintegy kilencven zensz] Eisenstdtbn s Sopronbn dott z elmúlt vben ú hngversenyt. Ezt z idn is megismteljük mrcius 17-n s mrcius 24-n. A kt krmester. Á ó Fohner Jnos s Peter Hhn mr most trtnk próbkt. felvltv kt vrosbn. tnítjk z» ltluk veznyelt szmokt. í Á ó ü ö ő E hngversenyek elött kerül sor több vtizedes hgyomnnyl rendelkezõ zenszblr. hol kb. egyórs ó koncertetö követõen ó ú fúvós tnczenvel szórkozttjuk közönsget. ó Ó ö ö ú í ü ó ú Ó ó Június vgn egy meghívsnk teszünk eleget Frnciorszgbn, egy fúvóstllkozón. Ott ó szerzett lmnyeinket is szeretnnk megosztni FnFr olvsóivl. Weinberger Kroly Zenekrunk letben egyre erőteljesebb z törekvs. hogy trtlms progrmot szervezzen ú Ó Í Srvri Vrosi Fúvószenekr zenekri titkr ö ö ó Mgyrorszgon eddig legtöbb mtör zenekrt vllltok. vgy tncsok trtottk fent. Ez ó ü ü helyzet megszúnóben ú ó vn. mert z önkormnyztoknk nem lesz lehetősgük egy-egy terület ö ö teljes kiszolglsr. A közelmúltbn Eisenstdtbn jrv több kollegvl beszlgettem s megtudtm. hogy Ausztribn lig kd zenekr, mely nem egyesületi. vgy hsonló formbn ü Ó müködik. ú ö ö í í Amellett. hogy z önkormnyztok tmogtsr tovbbr is szmítnk (mert szmítniuk ö ú ü ö ü kell) z Öntevkeny mûvszeti csoportok. nekünk mgunknk is többet kell tennünk fennmrdsunkrt. Á ó Legfontosbb. hogy rngos szkmi progrmokkl rtelmet djunk npi próbknk. munkr serkentsúk muzsikusokt. ű ó Zenekrunk z elniúlt vben szerepelt Gyuli Orszgos Túzoltózenekri Tllkozón. mely ű fontos tpsztltokkl szolglt.felhívt figyelmet rr. hogy túzoltózenekrokt sok helyen í ü ó í hlszthttlnul fitlitni kell, gondoskodni kell z utnpótlsról s fel kell jfitni minõsgileg ngyon leromlott hngszerprkot. Mindez hozzjrulht produkciók színvonlnk szük- í ü sgess vlt emelshez. ü ú ó í ü ö Szerepeltünk Kő szegi Szüret `9O fúvószenekri fesztivlon. hol külföldi együttesekkel együtt ü ú ó ó koncertztünk. A megvltozott let profilvltsr is knyszeríti fúvósokt. Minket mr ósszel í ü ö ő ö ksz helyzet el llított cserkszvts. különbözõ. eddig nem szmontrtott törtnelmi emlkmûvek koszorúzsi, z ünnepek egyhzi trtlm. Meg kell ismerkedni egyhzi drbokkl. sõt. ó ú ü É ö ó ú mint zt Srvr közelben tllhtó Sitke felkrse igzolt, újbb himnuszokt is (pl. szkely. ruszin, olsz himnuszt] jtszni kell. í í É ü ü ü ü ó Megtrtottuk szoksos újvi koncertúnket s kszülünk rr. hogy mltón megünnepeljük 1991-ben Zenekrunk 20. születsnpjt. í í A tvszi Íünnepsgek folyttsknt _ mennyiben meghívst kpunk -- rszt kívnunk ó É venni Soproni Túzoltózenekri Tllkozón. Érvnyes meghívsunk vn nmetorszgi ú Á ü ü Steinheimbe. hol tvsz folymn ngyszbsú hngversenyt dunk s kszülünk termszetesen Srvri Vrfesztivlr is, hzigzdknt s muzsikusknt egyrnt. í Pernecker Jnos krngy 10
É É KÉPZÉS- TovÁBBKÉPzÉs Ezt rovtot szeretnnk rendszeresíteni. í hiszen z utnpótls Ó krdse senki szmr bös. ö ú ó A fúvósmuzsikbn sem közöm- ü ö ö külön figyelmet is rdemel minden olyn kezdemnyezs. mely szkemberek mr mûködõ szmr ú ö ő tovbbkpzsi lehetősget ó nyújt, ú mert z elmúlt ú vtizedek kpeztek ltt fúvószenekrokú ó szinte lig vezetsre. hngszerelőó munkr ö ö lklms szkembereket. fontos közönsgnevels Leglbb ennyire is. z, hogy minl többö fúvósmuzsiktú Ó kedvelő ó gyermek orszgbn. legyen Ime szerte egy pld. z mely tln nem z egyetlen Mgyrorszgon. H msok hsonlóról ó ó is hírt Í tudnk [mit őszintn dni ő remlünk). ü örömmelö ö közöljük FnFr hsbjin. Ó í ü Tnórn kivül is... NYÁRIÁ KARNAGYTÁBOR _ '91 Iskolnk. Mgyr Honvdsg Zeneművszeti ú A Mgyr Tiszthelyetteskpző Fúvószeneiú ó ő ö Szkközpiskolj ö _ Szövetsg korbbn zenekr Berettyóújflubn ó közelmúltbnö ú mindig npszerû kt hngversenyt ús sikeres. dott de dl-m-gyrorszgi szünetelni egy esztendeig ú ü Vskúton knyszerült ü s Bbrcon. tbor ö ó Közlendő m újrlesztstú lnyegeknt tervezi. Elkpzelseink nem rendezvnyek szerint esemnyeit kív-nom helyszín í ettől ő z vtől ÖnökÖ ö kezdve el lklmnknt trni. inkbb vltkozn: kpcsoltink kilkulsnk Berettyóújflu körúlmnveire. s ö ü Sopron d mjd rzelmi felvlt-v otthont töltsreö hívnm í kurzusnk. fel szívesí figyelniüket. ü A tervezett Törtnt időpont: ö ó ugynis. 1991. hogy ugusztus múlt 26-30-ig. v nyrn felkr-tek A tnri kr mr vskútiú Berettyóújflubn Ó fúvöszenei íú ó tbor összeszokott vezetsre. ö melyre cspt környk tgjiból ö ü ó ll. települseinek H sikerül ü fúvósegyütteseiből. tmogtst ü Í ő szereznünk ó ü Mdrsröl. tbor megrendezshez. Mjsröl. Somberekrő ó l kkor s Bbrcról ó rsztvevõk ó hozzjrulsi jelentkeztek költsge rsztvevõk. ó ö 1.000 A tbor Ft körüli elsőó ö ü hetben npi összegö lesz. s ó ebben ngyórs kirndulsi kemny próbvl költsgek ú ö sikerült is hngverseny benn szerepelnek. müsort ú összellítni. ö í mjd ezt követõenö ó több. ö Vrjuk mint kollgink egyórsó jelentkezst progrmunkkl körbejrtuk Mgyr mindzokt Fúvószeneiú ó Szövetsg ö postcímn í helysgeket. (1428 honnn Budpest. gerekek ö jöttek. Pf. 65.). Minden fellpsünket ü mrhetetlen szeretet vett Tovbbi informciókt ö ü ó - körül s ngy vrkozs s termszetesen előzött ó meg. mind szereplõ ü ó zenekri tgok. szüksges mind hllgtósg kottkt - ö ü ó í ü ü ó soribn közvetlenül jelentkezők címre küldünk. helyet foglló hozztrtozók. ismerősök ó rszről. ó Olvsóinkt ó következőö ő Ez szmbn időő ltt tjkozttjuk ismerkedtem meg olyn ügvszerető. ü Ó tbor rszletes progrmjról. lelkes Ó pedgógusokkl. ó mint tbort szervező Vörös ö ö Endre. Mûvelõdsi ú ó Hz igzgtój. í Ahmnn György. ö Bbrci Ifjúsgi Zenekr Mi legyen tmbúrbottl? vezetője. ó kik többiö krnggvl együtt jelentős ó rszt vlllnk ebben trsgben fúvóskultúrú Ó ú Fúvószenekrinkú ó letben fontos szerepet jtsznk z ünnepi. ü ltvnyos polsbn. z utnpótls ó nevelsben. kivonulsok. Nyri ü tervünk. z lő ő zenei kpcsolttrts. melyeken tmbúrbotú vendgszereplseinkkel helyettesíti í krngyi vlór pl-ct. Különböző ó is vlt. A tl folymn ü ö ö ó iskolnk előítletek óí zenekr mitt ugvnis vtizedeken koncertet t dott elkerülte Vskútonú ü mind s krmesterek. Bbrcon. A viszontlts mind öröme Ö ö mellett meghtódottsg lett rjtm úrr. ú mikor elmleti pedig szkemberek z növendkeinketö fitl muzsikusok ü figyelmt z. együttesek hogy civil is lelkes megtnuljnk jtk profi módon. ó fogdt hngversenyek helyszinein. í A gesztus. egysgesen bnni tmbúrbottl. ú mellyel vendgtóink ó megleptek. krpótolt mindenrt s megerő ó sített í bbn hitemben. hogy ez sgünk ü Elnöksgnek ö tgj megszerezte nnk Pernecker Jnos srvri krngy. Szövet- ö misszió ó rszünkrõl ü ő nem hibvló. ó nmet nyelvü úkönyvnekö teljes fnymsoltt. mely Meggyőó zó ő dsemḣogy tnulóinknk ó tnórn ó ebben tmbn m legkorszerúbbnekú kivül í ü is szüksgesü leendő ó hivtsuk gykorlsvl tekinthető. ó Igretet kpott tovbb Gerhrdt Imre fogllkozni. meglvő ó ismereteiket bővíteni óú hhoz. oberwrti (felsőőri) kollegtól. ó hogy tvsszl. hogy tnulmnyik befejezsvel ignyes fúvós-muzsikusokk, ó melegebb időó belltvl Srvrr_ltogt (esetleg ktonzenszekk vljnk. zenekrvl együtt) ü s z rdeklődőknek ó bemuttj gykorltok lklmzst. megtnítj. Jkb Gedeon iskoligzgtő í hogyn ó hsznosíthtókí Ó ezek stúdiumok. ú 11
NEMZETISÉGI HÍREK 1991. februr 19-n rendeztk meg Zens Törtnelemórkö ó sorozt msodik hngversenyt Csepeli Í Munksotthonbn. Ez lklomml mgyrorszgi nemzetisgek muzsikjból ó muttott be egy vlogtst Munksotthon Koncertfúvószenekrú ó Auth Henrik veznyletvel. w z ı z :Ez '7R / \ / \ / \ / \ A Nmet Színhz tmogtsvl müködő ú ö ó szekszrdi Nmet Nemzetisgi Fúvószenekrú Ó ngyszbsú ű glhngversenyt rendezett februr 25-n. A vltoztos progrmot id. Vêghelyi Miklós ó veznyelte. Í Ü A Burgenlndi Rdió ó mgyr nyelvüú szerkesztősge ó december 16-n flórnyi ó teljes dsidejt Mgyr Fúvószeneiú Ó Szövetsg ö letnek bemuttsr szentelte. A főmüsoridőben ó ú ő elhngzott összellí-tst Horvth Iboly szerkesztő-riporter ó kszítette. í Ezt megelőó ző ő en nmet nyelvüú dsbn Edith í Lindner főmunktrs ó z osztrk hllgtóknk is bemuttt szövetsgünket. ö ü Á HÍRÜNK A NAGYVILAGBAN FÚvósZENE A MAGYAR RADı óban Az v első ó negyedben hrom nyilvnos fúvóshngversenytú ó rendeztek Rdió ó 6-os stúdiójbn. ó (Ã 1991. jnur 20. Mgyr Honvdsg Központi ö Zeriekr veznyelt: Mrosi Lszló s Dohos Lszló ő @ 1991. februr 24. A Plot-Pesttˇ úijhelyiifjúsgi Fúvószenekrú ó veznyelt: Tihnyi Attil A Mgyr Honvdsg Zeneművszeti ú Tiszthelyetteskpző ő Szkközpiskoljnk ö Fúvószenekrú ó veznyelt: Jkb Gedeon ki) 1991. mrcius 17. A Pcsi Vsuts Fúvószenekrú veznyelt.: Neumyer Kroly A Mgyr Honvdsg Egri Helyő ő rsgnek Fúvószenekrú ó veznyelt: Kovcs Lszló ő A Rdió ó mrciusi fúvószeneiú Ó dsíból: ó 1991, mrcius 6. szerd. Pető fi 9.03: BKV Koncertfúvószenekrnkú ó nyilvnos hngversenye veznyelt: Frks Antl i) 1991. mrcius 20. szerd. Brtók Ó 14.00: Mgyr Honvdsg Kč ö iztëonti Zenekrrik nyilvnos hngversenye veznyelt: Mrosi Lszló. ő Termszetesen többiö stúdióhngversenyt ó is hllhtjk mjd z rdeklődők. ó ó A Mgyr Rdió Ó nemcsk koncertközvetítsekkel. ö í hnem híresí fúvósszkemberekú ó bemuttsvl is igyekszik npszerűsíteni múfjt. ú í ú j?. TA pls 14%) vofi* *N,f 'ffi K:) A zenebrtok órj. Ó Metronóm ó rendszeresen helyet d rövidö portrmüsoroknk. ú 1990. októberó 17-n Eördögh ö ö Jnost. 1990. november 20-n id. Szbó ó Lszlót. ó 1991. jnur 2-n id. Hr Lszlót ó s z Anonymus kvintettet. 1991. jnur 9-n Borst Rudolfot. 1991. februr 6-n Geiger Györgyöt ö ö mutttk be Metronómbn. ó Mrcius 25-n, Kossuth dón Ó l5.05-kor kezdődik ő egy beszlgets. melyben Vrsnyi Zsuzs krdsei nyomn rjzolódik Ó ki Velenczei Tms trombitmúvsz ú portrj. ki hosszúú időn ó t Amerikbn dolgozott. A riport címe: í Messze földönö ö trombitltm..." l 12
HANGLEMEZEKRÖL Nhny hete került ü boltokb z Anonymus rzfúvós ó kvintett hnglemeze, melyen ngybrokk s 20. szzd zenje csendül ü fel. rgyogó ó tolmcsolsbn. Vgre egyms utn hllhtóó Purcell Trombitszó címűű drbj s hires í.,trombitszóló", ő ő trombitsok kt kedvence. Vivldi d-moll kthegedűs ú versenyt Bch orgontirtból ó hngszerelt vltoztbn, Bch f-moll fúgjtú pedig Thierry Cens lettjben rögzítettk. ö í Az elsö ó oldlt Händel fúvósokrú ó írt rij zrj. A kortrs vlogts ngyon szórkozttóó formbn igyekszik npszerűsíteni ú í modem zent s rzfúvös ú ó hngzst - minden bizonnyl sikeresen, hiszen brillins drbok virtuózó elődst ó hllhtjk z rdeklődők. ó Vntus Istvn Rzfúvós ú ó kvintettje utn Bogr Istvn Pgninin cimű, í ú híresí Vdszt-cprice-r irt prfrzis Í szóll Ó meg. Filmzene, rgtime s ms, tln sokk kedvencv vló, ó muttósó drbok ztjk lemezt. Az Anonymus lcvintett 1981-ben lkult Liszt Ferenc Zeneművszeti ú Fõiskol ó hllgtóiból. ó Ó 1982- ben elsõk ó lettek Brcsi Nemzetközi Rzfúvós ú ó Kmrzenei Versenyen s kt díjtí nyertek z olszorszgi Anconbn is. 1986-bn megnyertk frnciorszgi Nrbonne-bn rendezett nemzetközi ö rzfúvós ú ó kvintett versenyt. Mű Íúyszetük ü ismert Európ-szerte. ó Jelenleg ht muzsikus müködik ú ö z együttesben: ü Velenczei Tms. Ngy Csb s Tóth ó Zoltn - trombit, Vrg Zoltn - kürt, ü Kcsik Jenőő - hrson. Bzsink József ó - tub. Új hnglemezük Í Rdioton kidvny. vlogts Mgyr Rdió Ó felvtelei lpjn kszült. ü szerkesztette Mnes Arnk.. >I<=>I<=>I<>I<>I< A Hungroton is jelentetett meg fúyóslemeztú ó z új esztendőő küszöbn. ü ö Ngy Csb trogtólemeze Ó igzi zenei csemege. A kuruckorbn legendss vlt. múlt szzd vgn Schund V. József Ó ltl tökletesitettö í hngszer sokoldlún muttkozik be ezúttl. Az elsö oldlon különbözöü Ö ö ó kzirtokbn rnkmrdt rgi mgyr tncok tllhtók ó Frks Ferenc feldolgozsbn. kit nemrg köszöntöttö ö ö z egsz mgyr zenei let 85. születsnpj ü lklmból. Ó A túloldlonú megszólló ó brokk szontkbn lehetõsg ó nyilik í rr, hogy trogtó ó nemcsk rdes. nyers. de kecses. hjlkony hngszinyel í is megszóllhsson. ó t-tanolemez-elözetes A Mgyr Honvdsg Központi ö Zenekr 1991-ben Hungroton felkrsre hnglemzt kszít í Mgyr törtnelmiö indulók 18-19. szzdból" ő címmel. í Az indulókó kottit MTA Zenetudomnyi Intzetböl. ó Nemzeti Zenede zmygból. ó z Orszgos Szchenyi Könyvtrból. ö ó Központi ö Zenekr kotttrból Ó s Bcsi Neı nzetilxˇönywtr ö Zenerchivumból í Ó gyűjtötte ú ö Mrosi Lszló. ő A tizenht indulótó hrom yezenylö ó krngy Dohos Lszló. ó Geiger Lszló ő s Mrosi Lszló ő hngszereli koncertfúvószenekrr. ú Ó.-\ lemez előrelthtólg ó ó mg ebben z vben megjelenik. ÚJ KoTTÁK FUVoLı stáknak Az Akkord kidó. ó mely februr 6-n ünnepelte műú ködsnekö egyves vfordulójt, ó elsõsorbn ó. kuriózumok ó közredsrö specilizlt mgt. Sorr jelentette meg rgi zene eddig lig ismert drbjit. köztükö ü olyn mű úveket. illetve tirtokt. melyeket nemcsk profi muzsikusok, de zent tnulók Ó is el tudnkjtszni. Ebben repertorbn elökelö ó ó helyet fogll el fuvol. renesznsz s brokk kedvelt hngszere is. Leonrdo Vinci: Kt szont kt fuvolrˇˇ cimű í úkötetnek ö közredójö ó Gin-Luc Petrucci s Blint Jnos. kik m hsznltos fuyolr..igzitottk" e szvitszerűen ú többttelesö műú veket. A kidvny különü ö ernye. hogy figyel lpozsr is. hosszbb ttelekben kott kihjthtó. ó sehol sem kell jtk közben lpokkl bíbelödni. í Csetnyi Gyul közredsbnö hrom olsz riettvl, Prdisi, Vivldi s Pergolesi egy-egy drbjvl ismerkedhetnek meg fuyolzni tnulók. Ó A mű úveket lehet csemblón, ó illetve zongorn kísrni. í vgy- hitelesebben - triószontknt ó fuvoln, hegedűn ú s fgotton megszóllttni. ó Vgül ü pedig, tekintettel rr. hogy jelenkori fuvolművszet ú egyik ngymestere. Mtúzú Istvn is lelkes tmogtój ó minden új kezdemnyezsnek. köztükö ü e kidónk ó is. sok rgi muzsik mellett megjelent egv bszolút ú kortrs zent publikló ó kötet. ö Mtúz ű Istvn dt közreö ht tnulmnyt (6 Studii per fluto solo), melyben bősges ó jelmgyrzt segít í eligzodni hgyomnyoktól ó teljesen eltrõ ó elödsi ó jelek. szoktln kottkpek forgtgbn. 13
TÁJÉKOZTATÓ Fúvós szaklapokról BRASSBULLEHN A rzfúvós ú ó hngszerekkel. szóló-ó ó s kmrmuzsikvl fogllkozóó szklp Frnciorszgbn jelenik meg. de jellegben nemzetközi. ö A tnulmnyok. cikkek hrom nyelven olvshtók, Ó hrom egyms melletti hsbbn. A frnci. nmet s ngol nyelvüú írsokí között ö tllhtunk Zenetörtneti ö munkkt. pedgógii ó trgyú cikkeket. hngszerszerkezeti. hngszertörtneti ö fejezeteket. A Brss Bulletin tudósít ó í minden olyn esemnyről. ó melyben rzfúvós ú ó muzsikusok rintettek lehetnek. Tln mondni sem kell. hogy z újsgbn ngyon sok reklm. Azok hírdetsek, í színesí kpek. mesteri hngszerfotók, ó melyek ezt folyóirtot ő kesítik. í önmgukbnö is eszttiki lmnyt nyújtnk. ú ern 'On Trtmpe Gt' í ü Az Egyesült ü Állmokbn megjelenõ. ő specilisn trombitról ó s trombitsokról ó szóló Ó folyóirt ó idn lpett 16. vfolymb. Ebben reprezenttíví kidvnybn minden olvshtó. ó mit hngszerrõl ó s nnk megszóllttóiról Ó Ó ó tudni rdemes. ÉventeÉ megjelenik z mellklet is. mely telefonkönyvszerfıen ö ú sorolj fel Í z ktulis v újbbú kottit. könyveit. ö jelentősebb ó hngversenyeket. esemnyeket. Ami különü ö figyelmet rdemel: nemcsk szólistkról ó Ó s szólist ó rngúú kmrmuzsikusokról ó vn szóő z ngol nyelvü ú lp hsbjin. Ngyobb szimfónikusó zenekrok trombitsit is bemuttjk egy-egy vforduló. Ó vgy esemny kpcsn. Hib, z Egyesült ü Állmokbn rngjuk vn rzfúvósoknk ú ó s ngyon megbecsülikü zenekri muzsikusokt. országos FÚVószENEI KoTTABANK -ıı Köszönetet ö ö mondunk Mgyr Hitel Bnk Művszeti ű Alpítvnyí -nk Kottbnk szolglttsbn nlkülözhetetlen ü sokszorosítóí ó gp vsrlshoz nyújtott nygi tmogtsrt! A Műű velő ő dsi s Közokttsi ö Minisztrium cltmogtssl segítetteí Kottbnkhelysg kilkítst. í polcrendszer pítst. í llomnylist kszítst í s eljutttst tgjinkhoz. Köszönjük! ö ö ü A list közlsiö módszereó vltoztln. z elõzõ ő ő szmbn közredott ö rövidítsekí tovbbr is rvnyesek. Ez lklomml kmrzeneí s zenepedgógii ó nygunkkl ismertetjük ü meg Önöket. Ö ö Felhívjukí szívesí figyelmüket. ü hogy pedgógiió clzttl kidott elödsi ő drbok gyüjtemnyeinek ú teljes listj Kottbnkunkbn tllhtó, ezeket nem rszleteztük. ü Jelöltük ö ü zonbn zt. hogy milyen nehzsgi szintúú drbok tllhtók ó z egyes kötetekben. ö KAMARAZENEI MŰ VEK Szerzõ ő Mü úcíme Í Kidóó Nehzsgi fok BALASSA Sndor Fúvóskvintettú ó op. 9. EMB n BALAZS Arpd Serent per quintetto fiti EMB kn BALAZS Á Arpd Szvit fuvolr s zongorr EMB kn BLOMENKAMP Thoms Hrom rszlet fúvósötösreú Ó ö ö EMB n CSENKI lmre Cignytnc 3 F-kürtre ü kz k CSENKI lmre Dudnót ú Ó _ 2ob.. Zfg.. kürtü kz k CSENKI lmre Hrom mgyr npdl ~ 2ob.. 2fg.. kürt ü kz k CSENKI lmre Krcsony _ 4 kürtreü kz k 14 Ú
Szerzõ ő Mű úcímeí Kidó Ó Nehzsgi fok CSENKI Imre Kt erdlyi tnc _ klr., 2ob., 2fg., kisdob kz k CSENKI Imre Kt rgi szt npdl ö ő _ 3 fgottr kz k CSENKI Imre Nger bölcsõdl _ 2ob., 2fg. kz k CSENKI Imre Romn kolind _ 4 fgottr kz k DMITRIJEV Georgij Concerto szólóklrintr ó ó L Chnt du Monde n DMITRIJEV Georgij Vitrges _ ob., ltszx,klr..fg. kz n DURKO Zsolt Tűzzene ű _ 6Íl.. klr., zong., heg.. EMB n brcs, cselló Ó DZIEWULSKA Mri Nyolc duett kt fuvolr PWM n FINKE F. Fidelio V. zenekri szvit _ zene ll fúvósrú ó Lipcse n HOLSCSEVNYIKOV V. Fúvósötös ú ó ö ö, EMB n HOLSCSEVNYIKOV V. Trióó klrintr. csellór. ó zongorr EMB n KASSERN Tdeusz Szontin fuvolr s zongorr PWM kn KURPINSKI Í Krol Zenei tjkp kürtreü s fgottr PWM kn KURPINSKI Í Krol Nocturne kürtre, ü fgottr, brcsr PWN kn LBERGE Ann When't go _ fuvolr s hrsonr Frog Pek Music kn MARKOVIC Adlbert Hrom tnc ngy klrintr Ars Crotoc kn MATUZ Istvn 6 Studii fuvolszólór ó ó Akkord n MEYER Krzysztof Concerto retro _ fuvol. hegedű, ú cselló. ó Agencj n csembló Ó Autorsk PARADISI Pietro Ariett fuvolr s zongorr Akkord kn (vgy fuvolr. hegedűre. ű fgottr) PATACHICH Ivn Asztli zene hrom fúvósrú ó SCH kn PATACHICH Ivn Duettino 2 B-klrintr SCH kn PATACHICH Ivn Hispnic 3 trombitr. 2 hrsonr, tubr SCH kn PATACHICH Ivn Ludi piccoli Í per due trombe MOL kn PATACI-IICH Ivn Ngy drb hrom klrintr SCH k PATACHICH Ivn Npi vzltok ngy klrintr SCH n PATACHICH Ivn Ritmi pri e dispri _ 2 F-kürtre ü SCH n PATACHICI-I Ivn Tercettino _ 3 trombitr SCI-I kn PATACI-IICH Ivn Tre qudri kt fuvolr (vgy obor) SCH kn PATACHICH Ivn Trió Ó hrsonr (vgy fgottr] SCH n PATACHICH Trióó szxofonr SCH n PERGOLESI Bttist Ariett fuvolr s zongorr Akkord kn (vgy fuvolr. hegedúreú s fgottr) POPA Aurel Kt drb klrintr s zongorr Editur n Muzicl SAHOV Ilj M. Rumb-scherzo _ trombit. zongor IMM n SCHUMANN Robert Koncertdrb 4 kürtre ü s zenekrr IMM n SENTILUCCI Armndo Al Telsio del Tempo _ B-klrintr Ricordi n SHIDA Syoko Szont fuvolr s zongorr Jpn Federtion of Composers n SIERRA Roberto Sls pr vientos _ fúvósötösreú Ó ö ö EMB n TOTH Armnd Szvit 12 hrsonr kz k TOTH Armnd Divertimento 3 fuvolr kz n VINCI Leonrdo Kt szont kt fuvolr Akkord kn VIVALDI Antonio Ariett _ fuvolr í s zongorr Akkord kn (vgy fuvolr. hegedűreű s fgottr) WEIBERG Arthur Kvintett klrintr s vonósngyesre Ó kz n Mg lpzrt ó utn is Í rkeztek kidvnyok Kottbnk szmr. melyeket Örömmel ö ö illesztünk í í í listhoz. HIDAS Frigyes Ngyesfogt _ 4 hrsonr EMB n HIDAS Frigyes Interludio _ 3 hrsonr EMB n HIDAS Frigyes Kmrzene _ 4 kürtreü EMB n LENDVAY Kmilló ó Ot Ö pökhendi ötlet ö _ rzfúvós ú Ó szextettre EMB n LENDVAY Kmilló ó Tovbbi nyolc pökhendiö ötlet _ rzfúvósötösre ű ő ö ö EMB n ORBAN Á Györgyö Rzfúvószene ú Ó _ kvintettre EMB n PETROVICS Emil Csszione _ rzfúvósötösre ú ó ö ö EMB n PEDAGÓGIAI Ó MUVEK í A. / Hngszeriskolk í s elődsi ó í drbok BORST Rudolf _ Sklgykorltok trombitr EMB k BORST R._BOGAR Istvn Trombitmuzsik kezdők ó szmr EMB k _ Elõdsi Ó drbok trombitr s zongorr IMM k-kn-n SZOVJET SZERZOK Í műú veinekgyűjtemnye ú trombitr s zongorr IMM k-kn HARA Lszló ő Fgottiskol I. EMB k HARA Lszló Fgottiskol Í II. EMB k HARA Fgottmuzsik zongorkisrettel Í EMB k j B./ Kmrzenei í gyűjtemnyek MARIASSY-VARASDY- Á Bevezets z együttmuzsikls glkorltb _ EMB k ZILCZ rzfűvós ú ó hngszerekre Elõdsi ó drbok gyűjtemnye ú fúvósú ó IMM kn-n kmregyüttesek ü szmr 15
Szerzõ ő Mü úcímeí Kidó ó Nehzsgi fok MARIASSY-VARASDY- Elő ó dsi drbok gyűjtemnye fúvósú Ó IMM kn-n ZILCZ kmregyüttesek ü szmr Elő ó dsi drbok gyűjtemnye ú rzfúvós ú ó IMM k-kn-n triők Ó szmr ZIRJANOV Jkov F. Kis elődsi ó drbok rzfúvós ú Ó kvrtettekre IMM k ZIRJANOV Jkov F. Kis elődsi ó drbok ú Ó kvintettekre IMM k ZIRJANOV Jkov F. Kis elõdsi ó drbok rzfúvós ú ó szextettekre IMM k C. / Fúvószenekri ó gykorltok VASZILJEV-ZIRJANOV A fúvószenekriú ó jtk lpji IMM k lvanov-radkievics A fúvószenekriú Ó együttjtszs iskolj IMM k D. / Hngszerkszíts í s -krbntrts HARA Lszló Ó Fgott- ndkszits í s krbntrts kz Trtlomjegyzk Ünnepelnek- ünnepelünk... 3 A FnFr postjból... 3 Helyesbitsek.....4 Szövetsgi hírek.....4 Ktonzenekri hírek. ktonzenekri elõzetes.....5 A fúvóslet esemnyeibõl.....5 Hírek röviden... 5 Elõzetes.....6 Külföldön voltk.....7 Bemuttkozunk..... 10 Kpzs-tovbbkpzs..... 1 1 Nemzetisgi hírek..... 12 Hirünk ngyvilgbn..... 12 Fúvószene Mgyr Rdióbn..... 12 Hnglemezekrő l..... 13 Új kottk fuvolistknk..... 18 Tjkozttó fúvós szklpokról..... 14 Kottbnki jegyzk..... 14 Szolglttsok szövetsgi ö tgok szmr ( tgdijbefizets í ellenben): tgsgi könyv ö ııı ingyenes tjekozttó ó kidvnyok í kottbnki szolglttsok A kottbnk fogdóórk ÓÓ ideje ltt vehető ó ignybe: htfőn ő s szerdn 10 s 13 óró között. ö ö Vörösmrty ö ö tr 1. IV. emeleti 608-s szobbn. Ezltt z időő ltt telefonon is hívhtóí ó Szövetsg ö 117-6222 központiö szm 189-es mell. A Mgyr Fúvószeneiú ó Szövetsg ö postcíme: í 1428. Budpest. Pf. 65. Bnkszmlszm: MHB 222 _ 18212 (Forint) Devizszmlszm: Hungrin Credit Bnk ő Í ő Egyves tgdíjí mgnszemlyek szmr: 600 Ft együttesekü szmr: 1.800 Ft 401-5238-941-41 (USD), 407-5238-941-41 (DM) Felelős ó szerkesztő: Í ó Tóth ó Ann A szerkesztősg ő postcíme: Í 1428 Budpest, Pf. 65. Felelős ó kidó: ó Mgyr Fúvószeneiú ó Szövetsg ö elnökeö Q `, ü ő Kszült: Čflífâl Kft Apple Mcintosh szmítógpes kidvnyszerkesztő rendszeren. Nyoms: Memphis gmk.