SZATMARI MAGYAR HIRLAP

Sehol nem szabad játszani a tûzzel! Az elmúlt iskolai tanévben, hét ízben is azon kaptak diákokat, hogy felelõtlenül a tûzzel játszottak. A Szatmár Megyei Szamos Sürgõsségi Helyzetek Felügyelõsége megtartotta tegnap az iskolaigazgatók számára a tûzvédelmi elõírásokra vonatkozó éves tájékoztatóját. Folytatás a 3. oldalon Tombol a nyugat-nílusi vírus, itthon is fertõztek a szúnyogok Mivel védõoltás nem áll rendelkezésre, megelõzésként csak annyit tehetünk, hogy próbáljuk elkerülni a vérszívók csípéseit (azaz szürkületben ne mozduljunk ki a házból), használjunk szúnyogriasztó szereket, ajtókra, ablakokra szereljünk hálókat. Folytatás a 5. oldalon SZATMARI MAGYAR HIRLAP 2012. szeptember 8., szombat VIII. (XXX.) évf. 212. (2144.) szám 16 oldal ára: 1 lej Nosztalgiavonat a magyar összetartozás megszilárdítására A Szatmári Magyar Hírlap a magyar helyesírást kitûnõen ismerõ munkatársakat alkalmaz korrektori és újságírói munkakörbe. További információk a 0740057966-os telefonszámon. Munkahelyi baleset Tegnap, a délelõtti órákban, a Vetési Ipari Park egyik dolgozója szenvedett sérülést, a 40 éves férfi jobb kezét egy szállítószalag kapta be. A sérültet kórházba szállították, a munkahelyi baleslest körülményeit a vetési rendõrök és a kriminalisztika munkatársai közösen vizsgálják. II. Világháborús lövedék Szatmárnémetiben, az Energiei utcában végzett munkálatok során három lövedéket találtak. A helyszínre érkezõ, Sürgõsségi Helyzetek Felügyelõségének munkatársai megállapították, hogy az erõsen korrodált állapotban lévõ, 82 mm-es gránátok a Második Világháború idejébõl származnak. Büntettek a közlekedésrendészek A kora délutáni órákban pénteken ismét áthaladt megyénken az 1800-as évek végén épült monarchiabeli vasútpályán a Kárpátalja Expressz, amely a hajdani munkácsi fõvonalon négy országot (Magyarország. Románia, Ukrajna és Szlovákia) érintve, harmadik alkalommal indult el. A szerelvényen szereplõ tábla szerint a Budapest Nyugati-pályaudvar- Debrecen-Érmihályfalva-Szatmárnémeti- Nevetlenfalu-Nagyszõlõs-Beregszász- Csap-Perbenyik-Miskolc Tiszai-pályaudvar-Budapest Nyugati-pályaudvar vonalon közlekedõ vonat Nagykárolyban állt meg elõször, ahol mintegy százan köszöntötték az utasokat, akik itt csak 10 percnyit idõztek, utána Szatmárnémeti felé robogott a szerelvény. A megadott idõponttól pár percnyi eltéréssel be is futott az állomásra, ahol már nagyobb volt a felhajtás, a több magyar és egy Árpád-sávos zászlóval leszálló utasokat itt is körülbelül száz személy várta. Folytatás a 3. oldalon A közlekedésrendészet munkatársai 230 büntetést róttak ki, 15 000 lej összértékben. 3 gépjármûvezetõ pedig hajtási igazolvány nélkül maradt, mivel 50 km/óra sebességgel túllépték a megengedett sebességhatárt, illetve alkohol fogyasztása után ültek be a volán mögé. Húsz százalékkal drágul a hús és a kenyér a szárazság miatt Az idei szárazság és a gazdasági válság miatt 20 százalékkal növekednek a hús-, sütõ- és tejipari termékek árai õsszel tájékoztat Dragoº Frumosu, az Országos Élelmiszeripari Szakszervezetek Szövetségének (FSIA) elnöke. A búza árának 50 százalékos drágulása miatt a sütõipari termékek értékét 40 százalékkal kellene emelni, de ezt a piac nem bírná el, így az árnövelés 20 százalék körül alakul mondta Frumosu. Az elmúlt 20 évben semmilyen intézkedést nem hoztak Románia mezõgazdaságának támogatására, sokkal inkább az Európai Unió tagállamaiból érkezõ termékek piacával voltak elfoglalva, vélekedett a szakszervezeti elnök. Az idei szárazság miatt azonban beláthatjuk, hogy az országos mezõgazdaságot igenis támogatni kell, hiszen az ország lakosságánál négyszer nagyobb populációt vagyunk képesek ellátni - mondta Dragoº Frumosu. Szerinte a mezõgazdaságban használt víz, elektromos energia és üzemanyag speciális áron való szállítását, valamint a kisfarmok, kistermelõk támogatását látja megoldásként. Szintén megoldást jelenthet a problémára az öntözõrendszerek feljavítása, valamint az európai pénzalapok teljes körû kihasználása. Nemcsak a sütõipari, de a húsipari termékek is drágulni fognak. A hús árának növekedését nagyban befolyásolja az év elejétõl dráguló gabona ára is. Védik az erdõt Az illegális fakivágást megelõzendõ, ellenõrzési akciót hajtott végre a Tasnád környéki erdõkben a helyi rendõrség. Az akció keretén belül megállították azt a kisteherautót is, melyet a 47 éves, tasnádi Gheorghe P. vezetett. Kiderült, hogy az általa szállított nagy mennyiségû faanyagot engedély nélkül vágta ki, ráadásul a kisteherautóval is illegálisan közlekedett, mivel azt már 2010 novemberében törölték a gépjármûnyilvántartásból. Kétrendbeli bûnvádi eljárást indítottak ellene. Igényelhetõ a húsmarha utáni támogatás Szeptember 21-ig nyújthatják be kérelmeiket a fejõstehén-, illetve húsmarha-tartó gazdák a támogatási kérelmeiket a Mezõgazdasági Intervenciós és Kifizetési Ügynökség megyei központjaihoz. Támogatásban csak a hegyvidéki hátrányos helyzetû övezetben gazdálkodók részesülhetnek. Folytatás a 4. oldalon Savanyúság-eltevés télire Bár ma már nagyon sokféle savanyúság kapható a kisboltokban és szupermarketekben, és általában nem is rosszak, azért azt senki sem vitatja, hogy az otthoni, még a nagyi receptje szerint készült savanyúságnak más az íze. Étkezéseink gyakori kiegészítõi a különféle savanyúságok. Elsõsorban húsételekhez, zsíros köretekhez fogyasztjuk õket. Folytatás a 9. oldalon

2 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Politika 2012. szeptember 8., szombat Lesz nagy összefogás a decemberi parlamenti választásokon? A lehetõ legszélesebb körû magyar összefogásban venne részt az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP) a decemberi parlamenti választásokon. Toró T. Tibor pártelnök szerint a romániai magyar politikai pártoknak a közösen kialakítandó erdélyi magyar nemzeti minimumot kell majd képviselniük. Kolozsvári sajtótájékoztatóján Toró elmondta, reméli, hogy az összefogásban az RMDSZ is partner lesz, ha mégse, akkor az EMNP egy szûkebb összefogás tagjaként indul a választásokon. Konkrétan az EMNP-hez ideológiailag közelebb álló Magyar Polgári Pártot (MPP) említette, hozzátéve, hogy az összefogásról szóló tárgyalásokkal megvárják az MPP tisztújító kongresszusát. Az együttmûködést a magyar közösség elvárja tõlünk. Az egyeztetésnek nem arról kell szólnia, hogy hány helyünk lesz a parlamentben, hanem hogy mit kell ott képviselni. Meg kellene fogalmazni azt az erdélyi magyar nemzeti minimumot, amelyet egy erdélyi magyar képviselõnek a parlamentben képviselnie kell mondta Toró. A nemzeti minimummal kapcsolatos elvárások érdekében az EMNP konzultációt is hirdetett, a választók észrevételeit a nemzetiminimum@neppart.eu címre várja. Ponta feljelentette magát Feljelentést tett maga ellen Victor Ponta, a PSD elnöke, hogy szolidaritását fejezze ki az ügyészek által meggyanúsított Liviu Dragneával, a PSD fõtitkárával. Dragneát azzal gyanúsítják, hogy politikusi befolyását felhasználva, csalásra bujtatta fel a választási bizottságok tagjait az államfõ leváltásáról rendezett népszavazáson. A vádhatóság szerint tucatnyi illegális módszert alkalmazott annak érdekében, hogy népszavazással leváltsák az államfõt. A DNA szerint az volt a célja, hogy ezáltal ötven százalék feletti részvételt érjenek el, ami érvényessé tette volna a referendumot. A vád szerint egyebek mellett nyomást gyakorolt a választási bizottságokra is, hogy nem létezõ választók szavazólapjait dobják az urnákba, és hamisítsák meg a pótlistákon a szavazók személyi számát a többszöri szavazás nyomainak eltüntetése érdekében. A kormányfõ azzal indokolta elhatározását, hogy õ is ugyanazt a bûnt követte el, mint a PSD fõtitkára. Szerinte Dragnea nem tett mást, mint mozgósította a SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Az EMNP elnöke megismételte felhívását a 2009-ben létrehozott Erdélyi Magyar Egyeztetõ Fórum (EMEF) megújítására, amelyben mindhárom romániai magyar párt, valamint a magyar civil és ifjúságpolitikai szervezetek még az õszi választási kampány elõtt meghatároznák az erdélyi magyar nemzeti minimumot, és ezt kellene a magyar képviselõknek, szenátoroknak Bukarestben képviselniük. Toró szerint az EMEF ülésén jelen kellene lennie az RMDSZ, az EMNP, az MPP, illetve az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács és a Székely Nemzeti Tanács, valamint a Magyar Ifjúsági Tanács és a Magyar Ifjúsági Értekezlet képviselõinek. A pártelnök hozzátette: egyedül az RMDSZ elnöke idegenkedik ettõl, annak ellenére, hogy a magyar közösség mellett talán õk lennének ennek a legnagyobb haszonélvezõi. Elismerte: az RMDSZ nincs rászorulva, hogy összefogjon az EMNP-vel vagy az MPP-vel, és számít arra, hogy a szövetség a parlamenti képviselet elvesztésének témájával fog kampányolni. Toró szerint ideje túllépni ezen az érzelmi zsaroláson, mert a 2008-ban elfogadott választási törvényben szereplõ alternatív parlamenti küszöb szerinte biztossá teszi, hogy lesznek magyar képviselõk a román törvényhozásban. Nagy Csaba választókat, és ha ez bûn, akkor ezért az USL valamennyi politikusa bûnös. Ponta szerint a párhuzamos szavazatszámlálást 2009-ben a PDL is alkalmazta, és nem tudja elfogadni, hogy ez "csak akkor minõsül bûnnek", ha az USL alkalmazza. Politikai leszámolásról lehet szó, vélekedett a kormányfõ. Crin Antonescu szenátusi elnök, az USL társelnöke is feljelenti magát, és az USL többi politikusa is követni fogja példájukat, mert õk valamennyien felbujtók, ha a népszavazási kampány felbujtásnak minõsül. Édler András feljelentette az Országos Biztosítási Felügyeletet Az RMDSZ-es képviselõ az ügyészséghez és a versenytanácshoz fordult, mert szerinte a biztosítási felügyelet törvénytelen rendeletet adott ki. A hatóság arra kötelezi a lakástulajdonosokat, hogyha a fakultatív biztosításuk lejár, elsõ lépésben kössék meg a földrengés, földcsuszamlás és árvíz esetén védelmet nyújtó kötelezõ biztosítást, és csak ezután választhatják ki, melyik társaságnál, milyen tágabb csomagot vásárolnak meg. Édler András szerint a rendelet sérti a magánszemélyek jogait és a biztosítótársaságok érdekeit is. A képviselõ emlékeztetett, hogy 2008-ban õ kezdeményezte a törvénymódosítást, miszerint akinek van fakultatív biztosítása, és az tartalmazza a három alapkomponenst tehát a földrengés, földcsuszamlás és árvíz elleni védelmet, annak nem kell ezen felül kötelezõ biztosítást is kötnie. Nagy Csaba ISSN: 1841-4648 Alapító: Szilágyi Ferenc Szerkesztõség: 440012, Szatmárnémeti, Mircea cel Bãtrân u. 15. szám Tel./Fax.: Titkárság, információk - 0261-767-312 e-mail: hirlap@hirlap.ro internet: www.hirlap.ro Kiadó: Solpress Kft., Ügyvezetõ igazgató: Dumitru Pãcuraru Felelõs szerkesztõ: Szabad Mária A terjesztési osztály telefonszáma: 0261-767-310. Gyûjtést szerveztek a liberális nõk A tegnapi nap folyamán tartott sajtótájékoztatón Papici Anamaria a Liberális Nõk megyei elnöke, Ana Maria Moruþca a Liberális Nõk megyei alelnöke és Gheorge Riþcãu az I.C. Brãteanu Egyesület elnöke a Zsiráf nevezetû karitatív kampányt mutatták be. Nem az a szegény akinek nincs semmi java, hanem az a tényleges szegény aki, soha nem segített senkin - mottóval indította el idén õsszel az I.C. Brãteanu Egyesület és a Szatmárnémeti Liberális Nõk Szervezete (OFL) az iskolás gyermeket segítõ karitatív kampányt. A két szervezet, a Zsiráf segítségével gyûjtést indít. Városunk jószívû adakozóit kérik meg arra, hogy adományozzanak tanszereket, higiéniai terméket, élelmiszert illetve bármit, amivel úgy vélik, hogy segíteni tudnak rászoruló, iskolába induló gyermekeknek. Gheorghe Riþcãu a sajtótájékoztató elején elmondta, hogy hálás minden egyes szatmári lakosnak a segítségükért, és külön köszönetet mondott azoknak az önkénteseknek, akik segédkeznek a kampány végrehajtásában. Közölte, hogy a Zsiráf kampány minden évben legalább három nagyobb karitatív eseményt hajt végre. Jó érzés egy gyermeknek ha új az iskolatáskája A következõkben Ana Maria Moruþca vette át a szót, aki hangsúlyozni szeretné, hogy ennek a karitatív akciónak hagyománya van már városunkban. A kampány neve Liberális iskolatáska. Az esemény motorja, abban nyilvánul meg, hogy mindenki eleve jólelkû. Az elnöknõ elõre megköszönte az adományozóknak a segítségeket. Továbbá elmondta, hogy azok között a családok között osztják ki a csomagokat, akik nyilván vannak tartva az egyesület adatbázisában. Anamaria Papici, a sajtótájékoztató alatt visszaemlékezett arra, hogy milyen jó érzés egy gyermeknek ha új az iskolatáskája, a tolltartója, stb. következésképpen kötelezõ minden gyermeknek éreznie az új tanszerek által szerzett örömet. Az adományokat a zsiráffal megjelölt lerakodóhelyeken kell leadni. Két bevásárlóközpontban egy könyvesboltban és egy üzletközpontban találhatók a gyûjtõhelyek. Folytatólag közölte, hogy tavaly a Zsiráf segítségével, 25 családnak tudtak felszerelt iskolatáskát osztani szét. Többségében elsõ osztályos gyermekeknek szükséges tanszerek gyûltek az elõzõ évben. Idén 100 család jogosult a tanszeres segítségre. Ebben az évben is elemi osztályos tanulóknak gyûjtenek. Köszönetet mondott a szatmáriaknak minden adományért. A Liberális iskolatáska nevû kampány jövõ hét péntekén ér végett. V. Csilla Rogán: lehetett tudni, hogy jön a választási feliratkozás A Fidesz frakcióvezetõje szerint azért szükséges elõírni a magyar választóknak a feliratkozást, mert a hazai kisebbségek és a határon túl élõ magyar állampolgárok esetében szükség van a regisztrációra, míg másoknál nem, és a kormány nem akar hibrid rendszert fenntartani. A Fidesz arra is gondol, hogy ne "zaklathassák" azokat, akik nem elég eltökéltek, így szimpatizálnak a kopogtató cédulás rendszer eltörlésével. Azok a képviselõk, akik 2010-ben megszavazták a kettõs állampolgárságot (vagyis a kormánypártiak, és még az ellenzékiek jelentõs része is) tudhatták, hogy ez az elõzetes feliratkozás intézményének bevezetéséhez vezet - mondta Rogán Antal a háromnapos kihelyezett frakcióülést követõ sajtótájékozatón. A Fidesz frakcióvezetõje a költségvetést, illetve az IMF-tárgyalásokat érintõ beszámolója után hosszan beszélt arról, hogy milyen döntéseket hoztak a választási eljárási törvénytervezetrõl, a közoktatásról, a közigazgatás átszervezésérõl, vagy az elektronikus útdíj bevezetésének feltételeirõl. Rogán azt mondta, hogy mivel a hazai kisebbségek és a határon túl élõ magyar állampolgárok esetében szükség van a regisztrációra, és nem lehet olyan hibrid rendszer fenntartani, amely egyes választóknak elõírja a feliratkozást, másoknak az állam hivatalból intézi a névjegyzékbe vételt. Rogán szerint a parlament elé szeptemberben beterjesztendõ választási törvény követi a nemzetközi gyakorlatot, itt az Egyesült Államokat, Angliát és Belgiumot említette példaként. De a frakcióvezetõ szerint csak olyan rendszert tudnak támogatni, amely a választópolgárok számára a legegyszerûbb. Azt állította, hogy kidolgozáskor a Velencei Bizottság ajánlásait is figyelembe vették. Így szerinte olyan javaslatot terjesztenek be, amely lehetõvé teszi, hogy tizenöt nappal a választások elõttig nyitva legyen a regisztráció lehetõsége. Rogán szerint nem szabad "zaklatni" azokat, akik ezzel a jogukkal nem kívánnak élni, ezért a jelöltállítást is át fogják alakítani. A frakcióvezetõ azt mondta, elfogadhatónak tartják az LMP azon javaslatát, amely a kopogtató cédulás rendszer eltörlését javasolja, ugyanakkor a Fidesz nem ért egyet az MSZP azon javaslatával, amely kötelezõvé tenné a szavazást és a leghatározottabban elutasítja a Jobbik ötletét, amely mûveltségi cenzust vezetne be, mert Rogán szerint a Fidesz nem akar ember és ember között különbséget tenni. A Fidesz frakcióvezetõje pénteken bejelentette, hogy a választási eljárási szabályok átalakításával párhuzamosan a teljes kampánygfinanszírozást is át kívánják alakítani. Errõl Sárváron nem dolgoztak ki javaslatot, csak alapelveket fogalmaztak meg. Rogán azt mondta, nem tartják ördögtõl valónak azt az ötletet, hogy a költségvetés ne pártokat, hanem jelölteket támogasson, viszont ebben az esetben szerinte nem lehet különbséget tenni parlamenten kívüli és belüli szervezetek között. Ugyanakkor a Fidesz bele szeretné írni a törvénybe, hogy se külföldrõl, sem pedig cégektõl ne lehessen elfogadni adományokat, csakis magánszemélyektõl, de ezen adományoknak a nagyságát is korlátozni szeretnék. A sajtótájékoztatón Rogán elmondta, hogy a pénteki kabinet ülésen Matolcsy György beszámolt a devizamentés eddigi sikereirõl. Az elért eredményekkel a Fidesz egyáltalán nem elégedett, ezért arra kérte a kormányt, hogy indítson kampányt az érintettek elérésére, hogy az árfolyamrögzítést igénybe vevõk 70-80 ezer hiteles számát megháromszorozzák, vagy megnégyszerezzék. Rogán arról is beszámolt, hogy a frakciószövetség három feltételt szabott Navracsics Tibor igazságügyi miniszternek a járások kialakítására: együtt kell járnia a bürokrácia csökkentésével; a járásokba átkerült hivatalnokok fizetése nem csökkenhet; és 2013-ig el kell érni, hogy minden ügyet egyetlen ablaknál lehessen elintézni. A közoktatás átszervezésérõl azt mondta, hogy a mindennapos testnevelés a mozgáskultúra fejlesztését célozza, majd a sajtótájékoztatón jelen lévõ KDNP-s frakcióvezetõ, Harrach Péter hozzátette, hogy ez nem jelenti azt, hogy minden nap kell egy tornaórát tartani. Harrach szerint lehetne tömbösíteni és rugalmasan be lehetne számítani például az úszás órákat is (Rogán pedig a néptáncot hozta fel példaként). Újságírói kérdésre válaszolva Rogán Antal azt mondta, hogy Magyarországon is mindenképpen be kell vezetni az elektromos útdíjat, hiszen a szomszédos országok már megtették, és ez útjainkra tereli a teherforgalmat. A sárvári frakcióülésen arról döntöttek, hogy ne csak az autópályákra, hanem a fõútvonalakra is terjesszék ki, majd az ebbõl befolyó pénzbõl emelni kell az útfenntartás és -felújítás kereteit. Nagy Csaba

2012. szeptember 8., szombat Aktuális SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 3 Nosztalgiavonat a magyar összetartozás megerõsítésére Érdekes volt látni a nosztalgiavonat egyes kocsijait, és a hajdani szolgálati egyenruhába öltözött kalauzt is. Beszédbe elegyedve meg lehetett az is tudni, hogy minden évben nagy az érdeklõdés a háromnapos utazásra, az idei túrára már a tavalyi után elkezdõdött a jelentkezés, személyenként mintegy 40 ezer forintba került az utazás, amiben benne van a szállás is a hosszabb megállások alkalmával. A vonaton való étkezésért külön kell fizetni - igaz, itt finom, magyaros ételek szerepelnek a menüben, az egyik szervezõ kiemelte, hogy a magyar borok természetesen nem hiányozhatnak a menübõl. Megkoszoruzták Pfaff Ferenc emlékmûvét A vasútállomással való gyors ismerkedés után az utasok egy része és a vendéglátók elsétáltak a közeli temetõ vasút melletti sarkáig, ahol koszorút helyeztek el a szatmárnémeti vasútállomás tervezõjének, a Pfaff Ferencnek állított emlékmû talapzatához. Sajnos ennek a kerítésen kívüli környezete a vasúti átjáró mellett szánalmas állapotban néz ki, a négyméteres területet méteres gaz verte fel, de a jókora szemétkupac sem hiányzott. Így a koszorúzóknak ezen is át kellett vágniuk magukat. Kereskényi Gábor, a városi RMDSZ elnöke, volt alpolgármester rövid köszöntõjében szóvá is tette ezt, szerinte ezért az új városvezetés a felelõs. Molnár Béla fõszervezõ, képviselõ szerint jelképes Pfaff Ferenc emlékmûvének megkoszorúzása, hiszen az egykori Nagy- Magyarország területén a Pfaff által tervezett állomások mindenütt megtalálhatóak, ezáltal összekötik a magyarságot is. Molnár elmondta, tavaly a vonat hölgy utasai virágot kaptak a szatmári fiataloktól, ezért most õk kis dobozokban tulipánhagymákat hoztak, amit tavasszal el lehet majd ültetni. A tulipán piros lesz, fehér a szegélye, zöld a szára, és ezzel azt hiszem nem kell többet mondanom mondta Molnár Béla. A Pfaff Ferenc emlékmûvénél megjelentek végül elénekelték a himnuszt, amely bizony többeknek is könnyet csalt a szemébe, és megdobogtatta a szíveket. Kis idõ múlva aztán Halmi felé indult el a szerelvény, az ukrán határ elõtti település vasútállomásán a helyiek még jobban megadták a módját a vendégek fogadásának. Incze Lajos polgármester köszöntõje után a Papp Erika által betanított gyermekkórus három éneket adott elõ, és egy verssel is köszöntötték a láthatólag meghatódott utasokat. Egy kis szeretetvendégség után aztán a vendégek búcsút vettek Halmitól is, és átlépve a határt, a következõ állomás, Nevetlenfalu felé vették útjukat, ahol a kárpátaljai magyarság képviselõivel találkozhattak. Romász János Nem csak a tanároknak, a diákoknak is ismerni kell a tûzvédelmi elõírásokat! Nem csak az iskolában, sehol nem szabad játszani a tûzzel! A z elmúlt iskolai tanévben, hét ízben is azon kaptak diákokat, hogy felelõtlenül a tûzzel játszottak. Megtartotta tegnap délelõtt a szatmárnémeti Szakszervezetek Mûvelõdési Házában a Szatmár Megyei Szamos Sürgõsségi Helyzetek Felügyelõsége megtartotta az iskolaigazgatók számára a tûzvédelmi elõírásokra vonatkozó éves tájékoztatóját. Burz Iulian, a felügyelõség vezetõje elmondta, rendkívül fontos a tûzvédelmi elõírások ismerete az iskolákban, a tûzesetek megelõzése érdekében pedig a tanárok, igazgatók és diákok is tisztában legyenek ezekkel. A tájékoztatón a megye összes tanintézményétõl jelen volt egy-egy vezetõ, képviselõ tanár, tanító, óvónõ vagy sürgõsségi helyzetekkel foglalkozó személy. A tanárok tájékoztatása mellett fontos a diákok felvilágosítása is. Az elmúlt iskolai évben hét olyan esetrõl is tudunk, amikor iskolaidõben a tûzzel játszottak a gyerekek. A következményekkel pedig kicsiknek és nagyoknak egyaránt tisztában kell lenniük magyarázta a parancsnok. Az iskolákban a tûzvédelem terén ugyanazok a feladatok a kötelezõek, mint más munkahelyeken. Ugyanakkor az iskola a legelsõ hely, ahol a tanulók megkapják legalapvetõbb és legfontosabb ismereteiket. A tûzvédelem fontosságát jelzi az is, hogy a tanulók a késõbbiekben ezekre fogják alapozni a további ismereteiket. A tûzvédelmi szabályok írják elõ azokat a kötelességeket és jogokat, amelyeket a lakosoknak alkalmazniuk kell tûzveszély esetén. Ezen ismeretek hiánya veszélyeztetheti és gátolhatja az eredményes tûzoltást és elõsegítheti a tûzveszélyes esemény létrejöttét. Ezért nagyon fontos, hogy mindig ismerjük az aktuális és ránk vonatkozó tûzvédelmi szabályokat. A tanintézményekben meg kell szervezni az iskola tanulóinak és dolgozóinak tûzvédelmi oktatását. El kell készíteni a tûzvédelmi tervet és a helyi tûzvédelmi szabályzatot, és ezt be is kell tartani. Külön iskolai gyakorlatokat kell szervezni, hogy a tanulók megtanulják azt, hogy egyes vészhelyzetek esetén mit kell tenni, valamint meg kell tanítani a menekülõ utak használatát is. A tûzesetek elkerülése érdekében a következõ intézkedéseket kell betartani: a tûzoltó készüléket jól láthatóan, könnyen hozzáférhetõen, a veszélyeztetett hely közelében kell elhelyezni, és ezeket ellenõrizni kell; a vészjelzõ készülékeket idõnként ellenõrizni kell; az intézmény helyiségeiben ki kell függeszteni az intézmény kiürítési rendjét a menekülési útvonal meghatározásával. A közlekedési utakat folyosót, lépcsõt, kijáratot teljes szélességében állandóan szabadon kell hagyni; a létesítményben csak az ott folytatott tevékenységhez szükséges anyagot szabad tartani; öngyulladásra hajlamos anyagot egyéb éghetõ anyaggal együtt tárolni nem szabad. Az ilyen anyag hõmérsékletét rendszeresen ellenõrizni kell és a veszélyes hõfokra való felmelegedést meg kell elõzni; az elektromos berendezéseket állandóan jó karban és tisztán kell tartani. a nyílt láng használata tilos minden olyan helyiségben, ahol a nyílt láng használatával járó munka tûzveszélyt jelenthet; a nyílt lánggal járó munkát (pl. kísérlet bemutatás) csak megfelelõ képesítéssel rendelkezõ, a tûzvédelmi szabályokra kioktatott személy és csak kifogástalan állapotban lévõ berendezéssel, munkaeszközzel végezhet; a diákok és az intézményben dolgozók kötelesek részt venni az általános tûzvédelmi oktatásban, melynek keretében részletesen elmagyarázzák, mit kell tenni és hogyan kell viselkedni veszély esetén. B. Krisztina Kisboldogasszony búcsúk Szaniszlón is lesz búcsúmise Mária születése a megváltás mûvének kezdete. Isten kegyelmét, szeretetét ünnepeljük, amely Máriában megjelent a világban. A Szent Szûz születése öröm, ahogy minden születés öröm, mert a reményt erõsíti bennünk. Valami szép, valami szent kezdõdik. Szûz Mária az Egyház õsmintája. Benne fog fellobbanni a világ Világossága. Élõ Vízforrás fakad majd benne. Õ lesz az akol, ahová érkezik a jó Pásztor. Nemzedékek várakozása teljesedik be azzal, hogy az idõk teljességében Isten egyszülött Fia megtestesül a Szentlélek erejébõl, Szûz Máriától, és emberré lesz. De ma még csak az üdvösség hajnalát, Szent Anna és Joakim leányának születését ünnepeljük. Szeplõtelenül fogantatott, szeplõtelenül élt. A Szatmári Római Katolikus Egyházmegyében a szaniszlói, csanáloserdõi, körtvélyesi, turcbányai, nagybocskói, pálfalvai és láposbányai templomok titulusa Kisboldogasszony. Ennek megfelelõen, Szaniszlón az ünnep napján tizenegy órától, P. Bátor Péter Botond magyarországi pálos rendi tartományfõnök ünnepi szónoklatával, Turcbányán ugyanazon a napon, délután egy órától Ft. Seffer Dániel, a nagykárolyi Kalazanci Szent József Iskolaközpont spirituálisának szentbeszédével tartják a búcsúmisét, de a szertartás keretében megáldják a frissen restaurált Mária szobrot és a felújított közösségi termet is. Csanáloserdõn szombaton, fél tizenkettõtõl Ft. Heinrich Antal plébános mutatja be a legszentebb áldozatot, Körtvélyesen pedig az elõbbivel egy idõben Ft. Román János, a Kálvária templom román közösségének plébánosa mond majd szentbeszédet. Láposbányán, az ünnep napján, tizenegy órától Ft. Teffenhart István józsefházi plébános, Nagybocskón pedig este hat órától Ft. Veres Attila felsõbányai plébános ünnepi szónoklatával lesz a búcsúmise.

4 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Gazdaság 2012. szeptember 8., szombat A z erdõket is érintette az idei szárazság Az erdõ tartományok is megsínylették az idei szárazságot. A 2012-es év volt az utóbbi fél évszázad egyik legnehezebb esztendõje, tudtuk meg Mihalca Ioantól, a Szatmár Megyei Erdészeti Hivatal igazgatójától. A megyében 19 hektárt érintett erdõtûz, de szerencsére a legtöbb ügyvezetõ helyen csak az avar károsodott, mert az Erdészeti Hivatal munkatársai, valamint a tûzoltók idõben közbe tudtak lépni. Anyagi kár nem történt egyik esetben sem. A legtöbb tûzeset a szatmári Erdészeti Hivatal területén volt és az avasújvárosi Erdészeti Hivatal területén. Az emberek elég felelõtlenül játszanak a tûzzel, ami miatt a múlt héten is több legelõtûz keletkezett, amit a hivatal munkatársai féken tudtak tartani, majd eloltani annak érdekében, hogy a tûz ne terjedjen tovább a erdõkre. Nagyon sok helynek nehéz a megközelítése, ezért a tûzoltókocsik nem mindig tudnak behajtani az érintett helyszínre, ilyen esetekben az Erdészeti Hivatal munkatársai seprûkkel, tûzoltópalackokkal kényszerülnek tûzet oltani. A legtöbb tûz emberi mulasztásból keletkezik, egy eldobott cigarettacsikk, sõt még egy eldobott üvegdarab is tud tûzet okozni. Az Erdészeti Hivatal most készít felmérést arról, hogy a természetes felújulásban mennyi kárt okozott az idei szárazság, bár az elsõdleges felmérések nem túl bíztatóak. Olyan fa fajtákon is megjelent a szárazság okozta kár mint a gyertyán vagy az akác, amelyek köztudottan jól bírják a szárazságot. A hivatal munkatársai elég nagy veszteségre számítanak, a pontos adatokat az októberi hónapban már tudni fogják. A vadállományban nagy károkat okoz, mert nagy területeket kell bejárjanak az állatok, fõleg a vaddisznók, hogy vízhez jussanak. Több magán vadászterületen is megpróbálnak kutakat fúrni, hogy a dagonyákat tudják megtölteni vízzel és mindig ellátni a szükséges mennyiséggel, mert például van olyan vadállat mint a vaddisznó ami azon túl, hogy iszik de fertõtleníti is a bundáját a kártékony parazitáktól, gyakorlatilag tisztálkodik. A megye erdõs területe 66 500 hektár, melynek már 56 százalékát visszaszolgáltattak a volt erdõtulajdonosoknak. Jelen pillanatban is vannak folyamatban lévõ visszaszolgáltatási procedúrák, de a kérvények nagy részét már megoldották, illetve még vannak peres ügyek is amik folynak mert nem minden tulajdonos tudja bizonyítani telekkönyvvel a birtokát. Minden visszaszolgáltatott erdõ tulajdonosnak kötelessége egy erdészeti hivatallal szerzõdést kötni, akár magán erdészeti hivatallal is. Az erdõ visszaszolgáltatása után 180 nap áll a tulajdonos rendelkezésére, hogy szerzõdést kössön valamilyen erdészeti hivatallal, mert amennyiben ez nem történik meg büntetést rónak ki rá. Ezalatt a 180 nap alatt pedig a Szatmár Megyei Erdészeti Hivatal kötelessége gondozni az adott erdõterületet, jelen pillanatban is vannak ilyen megõrzésben lévõ erdõk. Balogh Sándortól a Szatmár Megyei Erdészeti Hivatal értékesítési osztályának vezetõjétõl azt is megtudtuk, hogy az erdei gyümölcsökre is kihatással volt a szárazság, szederbõl idén 22 tonnát tudtak betakarítani, amit lefagyasztva értékesítettek, valamint hétfõn kezdték el a hecserli betakarítását, eddig 5 tonnát sikerült összeszedni. Kevés idén az erdei gyümölcs, az elõzõ években az idei termés dupláját is sikerült betakarítani. Barakonyi Gergõ Támogatás nélkül drágulhat a baromfi A román baromfitenyésztõk állami segítséghez folyamodnak, hogy elkerülhessék a baromfihúsnak legalább 15%-kal való drágítását a takarmányárak növekedése miatt. Egyesületük vezetõje, Ilie Van elmondta, az elmúlt idõszakban 25-30%-kal nõttek a takarmányárak, a tavalyi év hasonló idõszakához viszonyítva. Lévén, hogy a takarmány a végtermék levágott csirke árának 60%-a, 15 százalékos drágulással tudnák kiegyenlíteni ezt. Ez azt jelenti, ha ma kilogrammonként 7,4 lejért adják a farmon a csirkét, azt 8,1 lejért kellene adni, ami a piacon már 11,5 lejes kilogrammonkénti árat jelentene, egész csirke esetében magyarázta Ilie Van, aki nem hiszi, hogy a román vásárlõerõ ezt meg tudná engedni magának. A baromfitenyésztõk által javasolt egyik megoldás az lenne, ha az áfát elosztanák a termelõ és az állam között, így nem drágulna a végtermék. Ezzel a megoldással áthidalható lenne, hogy az IMF nem egyezett bele az élelmiszerek áfacsökkentésébe. Adataik szerint júliusban a baromfihús-export 20%-kal nõtt mennyiségben a tavalyi év hasonló idõszakához képest, és értékben sokkal nagyobb százalékban. A tenyésztõk az értékesebb húst viszik külföldre, míg a szegény románoknak csak a gyengébb minõségû, importból származó baromfihús jut, érvel Ilie Van. Nagy Csaba Elõny vagy hátrány lenne az euró bevezetése? Traian Bãsescu államelnök a nagykövetekkel napokban tartott találkozóján kijelentette, az ország számára prioritás, hogy megfeleljen az euró bevezetéséhez kötött feltételeknek. Az államfõ hangsúlyozta, a csatlakozás céldátuma továbbra is 2015. Eközben több más uniós tagállam, Bulgária, Lengyelország és Csehország vezetõi is kijelentették, a jelenlegi gazdaságipénzügyi konjunktúrában egyelõre nem kívánják bevezetni a közös pénznemet, annak ellenére, hogy megfelelnek minden feltételnek. Diósi László, az OTP Románia vezérigazgatója lapunk megkeresésére optimistán vélekedett az államfõ feltevésére. Mint mondta, a 2015-ös határidõ a legtöbb szempontból valóban tartható, például a költségvetési hiány, az eladósodottság mértéke, valamint az infláció tekintetében. A legnagyobb kérdés továbbra is a GDP növekedése, azonban úgy gondolom, hogy technikailag minden bizonnyal kivitelezhetõ lesz három év múlva a csatlakozás vélekedett a szakember. Diósi ugyanakkor hangsúlyozta, nem szabad elfelejteni, hogy az euróövezetbe való belépés kockázatot is jelent, hiszen az érintett tagállam bizonyos mértékig feladja pénzügyi stabilitását. A lengyeleken, a cseheken és a bolgárokon kívül egyes, már az euró zónához tartozó tagállamok is csalódottak a mostani gazdasági körülmények között. Ennek ellenére úgy vélem, Románia számára a tagság egyértelmûen több elõnnyel, mint hátránnyal járna magyarázta a pénzintézet vezetõje. Mint mondta, hátrányt jelentene többek között, hogy Romániának be kellene szállnia más országok mentésébe, az emiatt hozott kedvezõtlen kormányzati döntések pedig már több nyugati, illetve északi államban is kiváltották a lakosság elégedetlenségét. Ezzel szemben elõnyt jelentene például az ezzel járó egyszerûbb elszámolási rendszer, ugyanakkor az európiacnak a felmerült problémák ellenére stabil jövõje van, így Romániában is komoly fejlõdés menne végbe az övezetbe való belépés nyomán fejtette ki Diósi. A bérezés nem euró kompatibilis Pajzos Csaba nagyváradi gazdasági szakértõ, a Partiumi Keresztény Egyetem tanszékvezetõje korántsem ilyen derûlátó. Mint hangsúlyozta, Románia technikailag sincs felkészülve a csatlakozásra, emellett nincs olyan társadalmi csoport, amelynek kedvezne az euró bevezetése. Az elvárt kritériumokat a jelenleg az euró zónában lévõ államok többsége sem teljesíti. Románia egyetlen elõnye talán a meglehetõsen alacsony államadósság, emiatt azonban nem érdemes bevezetni az új devizát, hiszen például az infláció, a lej euró árfolyam még mindig ijesztõ mértékben ingadozik, a bérek pedig messzemenõen nem euró kompatibilisek mutatott rá Pajzos. A szakember szerint emiatt sem a lakosság, sem a gazdaság nincs felkészülve a lépésre, így egyszerûen nem éri meg elsietni a csatlakozást. Igaz, hogy a fogyasztói árak terén stabilitást eredményezne, ezek az értékek azonban egyelõre az EU-ban is folyamatosan emelkednek. A közelgõ parlamenti választások elõtt lehet ilyesmirõl beszélni, de tudni kell, hogy jelenleg az euró övezetet nem bõvíteni, hanem éppen szigorítani akarják magyarázta a szakember. Hasonlóan vélekedett Ilie ªerbãnescu gazdasági elemzõ, aki szerint tíz évig még biztosan nem fogunk euróval fizetni. Nem az a kérdés, hogy Románia be akarja-e vagy sem vezetni az eurót, hanem az, hogy a görög tapasztalat után az euró zóna tagjai hajlandóak-e fölvenni az országot válaszolta kérdésünkre a szakértõ. Mint részletezte, becslése szerint az Unió keleti országai közül még tíz évig nem vesznek föl senkit az eurózónába. Az euró jövõje anélkül is bizonytalan, hogy az illetékesek újabb tagállam felvételével bajlódjanak, emiatt egyelõre semmiképpen sem releváns, hogy Románia, vagy akár a térség többi országa be szeretné-e vezetni az eurót fogalmazott ªerbãnescu. Akik nem kérnek az euróból Mint ismeretes, noha Bulgária minden elõfeltételnek megfelel, a kormány keddi bejelentése szerint az ország meghatározatlan idõre elhalasztja az euró övezethez való csatlakozás beindítását a gazdasági és pénzügyi bizonytalanság miatt. Jan Rostowski lengyel pénzügyminiszter nemrég szintén úgy nyilatkozott, országa csak akkor hajlandó bevezetni az egységes valutát, ha sikerül megoldani a válság során felszínre került strukturális problémákat. Miroslav Singer cseh jegybankelnök ugyancsak kifejezte az euró zónában való csalódottságát, mint rámutatott, illúziónak bizonyult az a hit, hogy az euró övezeti tagság nagyobb gazdaságpolitikai fegyelemhez fog vezetni. Nagy Csaba Igényelhetõ a tehén, a húsmarha és a bivalyok utáni támogatás Szeptember 21-ig nyújthatják be a fejõstehén-, illetve húsmarha-tartó gazdák a támogatási kérelmeiket a Mezõgazdasági Intervenciós és Kifizetési Ügynökség megyei központjaihoz. Támogatásban csak a hegyvidéki hátrányos helyzetû övezetben gazdálkodók részesülhetnek. A kormány a HG 796/2012-es határozatával összhangban támogatásban részesülnek azok a fejõstehéntartó gazdák, akik a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv 2007-2013 mellékletének értelmében hátrányos helyzetû hegyvidéki övezetben gazdálkodnak. A fejõstehén támogatás minimum 2-15 tehén után igényelhetõ, ha a kérelmezés pillanatában a gazda rendelkezik APIA azonosító számmal, és a farm rendelkezik mûködõ szabadeladási vagy feldolgozási tejkvótával. A támogatási kérelmek számítógépes adatbázis alapján generálódnak, abban az esetben, ha az igénylõ fejõstehéntartó gazda felmutatta a kérelmezéshez szükséges dokumentumokat: személyazonossági igazolvány másolatát, a fejõstehenek megfelelõen kitöltött eredeti törzskönyveit, ill. ezek másolatait, és mûködõ folyószámla bizonylatot. A kereskedelmi társaságok, alapítványok, mezõgazdasági társasok, engedélyezett magánszemélyek, családi vállalkozások esetében szükséges csatolni a jogi forma bejegyzési bizonylatát, adószám másolatát, az ügyvezetõ személyi igazolványát. Tavalyhoz képest változást jelent, hogy a kérelmezés pillanatában a gazdáknak fel kell mutatniuk, hogy naprakész farmfüzetet vezetnek a farmban található összes állatra vonatkozóan a Reg(CE) 1760/2000 európai uniós rendelettel összhangban. A kérelmeket a Mezõgazdasági Intervenciós és Kifizetési Ügynökség megyei központjaihoz, illetve a területi irodáknál lehet leadni legkésõbb szeptember 21-én. A bivalyok támogatása esetén nem szükséges a tejkvóta bizonylat, és legfeljebb 50 bivalytehénre lehet támogatást igényelni. A kérelemhez csatolandó dokumentumok megegyeznek a fejõstehén támogatási kérelemnél szükséges dokumentumokkal. A HG 796/2012-vel összhangban húsmarha-támogatás is igényelhetõ. Eszerint maximum 90 húsmarha után lehet támogatást igényelni: növendékállatokra, illetve tejelõ marhákra. A támogatási kérelmek kizárólag a Mezõgazdasági Intervenciós és Kifizetési Ügynökség megyei központjainál nyújthatóak be. A támogatási kérelemhez csatolni kell az igénylõ magán-, ill. jogi személy azonosítási dokumentumai mellett az állatok törzskönyveit (pedigree) tejelõ tehenek esetében, illetve ezek másolatait, személyazonossági igazolvány másolatát, folyószámla bizonylatot. Ha növendékállatok után igénylik a támogatást a gazdák, akkor fel kell mutatniuk vagy a törzskönyvet vagy a mesterséges megtermékenyítési bizonylatot. Az igénylõ APIA azonosítóval kell rendelkezzen. A jogszabály szerint csak azon növendékállatok támogathatóak 2012-ben, amelyeket legalább 8 hónapig a farmon tartottak, a kérelmezés pillanatában is az illetõ farmon vannak, vagy 2012. január 1-2012. július 31. között lettek eladva. A húsmarha támogatási kérelmeket láttamozniuk kell a Fajtanemesítõ Ügynökség megyei hivatalainak is. A jogszabály értelmében a húsmarha-tartó gazdáknak a kérés benyújtásának pillanatában bizonyítaniuk kell, hogy naprakészen kitöltött farmfüzetet vezetnek az állatokról a Reg(CE) 1760/2000 európai uniós rendelettel összhangban. A kormányhatározattal összhangban a kérelmek adminisztratív, ill. helyszíni ellenõrzéseken esnek át, és a kérelmezõknek vállalniuk kell, hogy az állatokat a farmon tartják, nem adhatják el 2013. március 20-ig. B. K.

2012. szeptember 8., szombat Közelkép Szükség van rájuk, mint egy falat kenyérre A szatmárnémeti Bartók Béla Hagyományõrzõ Kulturális Egyesület immár második alkalommal szervezett zenés-táncos-verses ünnepséget az Új Kenyér Ünnepére a Pirostéglás épület udvarán. A frissen sült kenyér illata semmihez sem fogható. Mindenkiben érzelmeket, élethelyzeteket, emlékeket idéz fel. A kenyérnek a mai napig valami sajátságos jelentõsége van, legyen az akár fehér, félbarna, barna, rozsos, kukoricás, burgonyás, korpás vagy akár más. Az Új Kenyér Ünnepét Államalapítási Ünnepünkkel egy napon, azaz augusztus 20-án ünnepeljük. Az ünnep jelképe a nemzeti színû szalaggal átkötött kenyér, amelybõl a Bartók Béla Egyesület által szervezett rendezvényen sem volt hiány, hiszen az ínycsiklandó kenyerek és pékáruk ott díszelegtek a pódium elõtt nemzeti színû szalaggal körbefogva. Az esemény nemzeti imádságunk eléneklésével kezdõdött, majd Bertók Béla, az egyesület elnöke üdvözölte a jelenlevõket, elmondván, hogy a Bartók Egyesület idén õsszel ünnepli fennállásának második évét, és remélik, hogy még sok kellemes és felemelõ perccel ajándékozhatják meg majd kedves közönségüket az elkövetkezendõkben is. Az ünnepi mûsorban fellépett az egyesület Higyed Gyöngyi által vezetett Bartók Béla Kórusa, és a világi kórusuk is, amelynek karmestere Hencz József volt. A Bartók Béla Népi Zenekar és a citerazenekar Margit-Tamás Tibor vezetésével is színpadra állt, az egri Csodaszarvasok Néptánccsoport, de Blatniczki Cecília és Schuler Elza tanítványai is bemutatták vers és prózamondó tehetségüket. Kovács Eszter Én is ki akarom járni az iskolát! A Gyerekekért, Közösségért és Családért Alapítvány (FRCCF) Én is ki akarom járni az iskolát! elnevezéssel projektet indított az elemi osztályos és gimnazista gyerekek számára, mely célja az iskolaelhagyás megfékezése. A projektben, amely új állomásához ér, kilenc megye vesz részt, köztük Szatmár megye is. A Romániai Gyerekekért, Közösségért és Családért Alapítvány (FRCCF) Én is ki akarom járni az iskolát! elnevezésû kampányának célja felhívni a gyermekek, szülõk, helyi hatóságok és tanárok figyelmét az iskolakerülés problémájára. Az országos tájékoztatókampánnyal online próbálják megelõzni az iskolakerülést, míg a regionális kampány keretében kilenc megye Szatmár, Kolozs, Bihar, Temes, Arad, Hunyad, Fehér, Máramaros és Beszterce-Naszód húsz városában és 120 községében szerveznek különbözõ programokat. A kampány tájékoztató anyagai az oktatás fontosságát hangsúlyozzák, és azt részletezik, hogy miért kell a fiatalkorúaknak iskolába vagy a FRCCF-központ egyikébe járnia. A kampány során egymillió háromszázezer személyt akarnak megszólítani az interneten keresztül, e mellett 32 ezer szórólapot is kiosztanak, kétezer plakátot helyeznek ki, valamint 400 brosúrát osztanak szét az akcióban résztvevõ iskolák, intézmények között húsz városban és 120 községben, a már említett megyékben. A szeptember 30-ig zajló kampányt a Regionális Operatív Program uniós pénzalapjából finanszírozzák, összköltségvetése megközelíti a 9 millió lejt. A tájékoztató kampány társszervezõi a megyei tanfelügyelõségek és a Babeº Bolyai Tudományegyetem Szociológia és Szociális Munkásképzõ Kara. B. K. Kis Szent Teréz plébánianap Közös ünneplésre hívják a Kis Szent Teréz plébánia közösségét szeptember 9-én, vasárnap. Hatodik alkalommal kerül megrendezésre a plébánianap a Kis Szent Teréz egyházközösségben vasárnap, szeptember 9-én. Az értékfelmutató, kapcsolatépítõ rendezvény egybehívja az idõseket és fiatalokat, családokat és egyedül élõket, hogy egy napot szeretetben, vidámságban, egymás megerõsítésében töltsenek el. Az idei plébánianap az elõzõek gyakorlatának megfelelõen, szentmisével kezdõdik tíz órától. Utána rövid képes prezentációt tartanak a Misszió Évével kapcsolatban, majd még szintén a templomban a piarista nõvérek nagykárolyi rendházában élõ gyerekek mutatják be Különleges ajándék címû elõadásukat. Ezt a Madisz néptánccsoportjának produkciója követi a templomudvaron, majd a szeretetvendégség után családos foglalkozások, gyerekprogramok, sportvetélkedõk kezdõdnek. A nagysátorban Péter Attila ukulelén játszik, de zenél a fiatalok alkotta Phoenix Generation is lesz Ki mit tud? és karaoke, a legkisebbeknek pedig arcfestés, állatsimogatás és póni lovaglás. A plébánianap mindig jó alkalom a beszélgetésre, ismerkedésre, töltekezésre, a közösség megerõsítésére. Három idõsebb ember halálát okozta már Szerbiában a nyugat-nílusi vírus, közben az elõzõ heti jelentéshez képest 32 százalékkal nõtt a vírus halálos áldozatainak száma az Egyesült Államokban, amelynek fõként a déli részén terjed a betegség. Az év elejétõl összesítve 1993 esetet tartanak nyilván a hatóságok az Amerikában. Halállal végzõdött ebbõl 87 jelentette az amerikai járványügyi hivata. A betegséget embereken kívül madarakban is kimutatták az ország 48 tagállamában. Fertõzésmentes csak Alaszka és Hawaii maradt. Az emberi megbetegedések csaknem felét, azaz 888 esetet Texasban regisztrálták, ez az állam az idei járványhullám kiinduló pontja. A betegség elõször 1999-ben bukkant fel az Egyesült Államokban. Az eddigi legrosszabb évben, 2003-ban 264 ember halt bele. Egy idõs asszony elhunyt Romániában a legutóbbi adatok szerint 12 személy fertõzõdött meg a vírussal, amelyet szúnyogok terjesztenek. Egy idõs Ilfov megyei asszony pedig elhunyt. A vírus háromféle tünetet tud okozni, a legenyhébb az, amikor az embernek fáj a feje, lázas, rosszul van, a legsúlyosabb pedig az, amikor megbénulnak a végtagok, illetve az agyvelõgyulladás. Dr. Lidia Tãmaº, a Szatmár Megyei Közegészségügyi Hatóság aligazgatója szerint térségünkben nincs ok az aggodalomra. Az intézmény adatai szerint az elmúlt években egyetlen szatmári sem fertõzõdött meg a nyugat-nílusi lázzal, és bár csak a moldvai részeken történtek fertõzések, az igazgatóság ennek ellenére figyelemmel követi térségünkben az esetleges megbetegedéseket. Mivel védõoltás nem áll rendelkezésre, SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 5 Már megvásárolhatóak a Harag György Társulat bérletei Hétfõ óta válthatóak bérletek az Északi Színház Harag György Társulatának 2012/2013-as évadára. A z új évad jegy- és bérletárai a tavalyihoz képest semmit sem változtak. Az Északi Színház Harag György Társulata elõadások szempontjából az idei évadban is bõségesen elhalmozza közönségét, mivel tizenkét bemutatót terveznek, amelybõl hét nagyszínpadi elõadás, kettõ stúdióelõadás, míg három bábelõadás lesz. Az új évadban összesen húsz típusú bérlettel szolgálnak, ebbõl nyolc felnõtteknek, négy líceumba járó diákoknak, két V-VIII. osztályos diákoknak és öt kisiskolásoknak szóló bérlettel, illetve az Iciri-piciri bérlettel, amely a bábelõadásokra érvényes. A felnõtt bérletek a Világjobbítók, a Kurázsi mama és gyermekei, A szabin nõk elrablása, A nyugati világ bajnoka és a Szerelem címû elõadásokat tartalmazzák, a középiskolás bérletek a Világjobbítók, a Kurázsi mama és gyermekei, A szabin nõk elrablása és a Ludas Matyi Szatmárban címû produkciókat, az ifjúsági bérletek megvásárlásával A helység kalapácsát, A szabin nõk elrablását, a Boldogságiát és a Ludas Matyi Szatmárban-t nézhetik meg. A kisiskolás bérletek A helység kalapácsát, a Boldogságiát és a Ludas Matyi Szatmárban címû színpadi elõadásokat tartalmazzák, az Iciri-piciri bérletesek idén A tökmag és a hórihorgast, Majolenka hercegkisasszonyt és a Pöttöm Pannát láthatják, míg a Harag György Társulat elõadásait a nagybányai bérletesek is megtekinthetik. A nagybányai bérletet vásárlók a Világjobbítókat, a Kurázsi mama és gyermekeit, A szabin nõk elrablását és a Szerelemet tekinthetik meg. Bérletek a színház jegypénztárában (Horea u. 6., telefon: 0261-712106), hétköznap 9 és 17, szombaton 10 és 13 óra között igényelhetõek. A színház tavalyi bérleteseinek helyét szeptember 26-ig fenntartja. A jegy- és bérletárak változatlanok: mecénás bérlet 400, Ady Endre bérlet 100, felnõtt bérletek 50, nyugdíjas és középiskolás bérletek 30, ifjúsági bérletek 25, kisiskolás és Iciri-piciri bérletek 15 lejbe kerülnek. A bemutató elõadások jegyára 30 lej, felnõttjegy 18 lej, diákjegy 12 lej, diákjegy és stúdióelõadások jegyára 12 lej és a bábelõadások jegyára és a gyermekjegyek 7 lejbe kerülnek a 2012/2013-as évadban. K.E. Tombol a nyugat-nílusi vírus, itthon is fertõztek a szúnyogok Egyre többen fertõzõdnek meg Európában és az Egyesült Államokban a nyugat-nílusi vírussal. Romániában is van már egy halálos áldozata, egy 87 éves Ilfov megyei idõs asszony hunyt el a héten, ám az õ szervezetét már a vírussal való megfertõzõdés elõtt több betegség is legyengítette. megelõzésként csak annyit tehetünk, hogy próbáljuk elkerülni a vérszívók csípéseit (azaz szürkületben ne mozduljunk ki a házból), használjunk szúnyogriasztó szereket, ajtókra, ablakokra szereljünk Dr. Lidia Tãmaº hálókat. Ha valakinél szúnyogcsípés után magas láz, hányinger, has- és fejfájás, illetve ízületi és izomfájdalmak jelentkeznek, azonnal forduljon orvoshoz. A nyugat-nílusi vírusfertõzést egyébként többnyire a legyengült szervezetûek, az egyéb betegségben szenvedõk kaphatják el, a gyermekek szinte észrevétlenül esnek át a fertõzésen. B. Krisztina

6 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Sport 2012. szeptember 8., szombat Vasárnap Monzában száguldoznak FORMA -1 A vasárnapi Olasz Nagydíj pénteki elsõ edzésén a Mercedesek domináltak, az elsõ gyakorláson mindkét kocsi a dobogóra állhatott. Az elsõ helyen az a német Michael Schumacher végzett, akinek egyik kedvenc pályája a Ferrari egyik otthonaként aposztrofált monzai. A másik Mercedes, Nico Rosberggel a volánnál a harmadik helyre fért be, közéjük a Belgiumban gyõztes Jenson Button férkõzött be. Érdekesség, hogy a HRT Cosworth színeiben kínai pilóta ült a volánnál, Ma Csing-hua az utolsó lett, ideje 5,817 másodperccel volt rosszabb Schumiénél. Az eltiltott Grosjeant Jerome D Ambrosio helyettesítette a Lotus Renault-nál, õ a 15. lett. A második gyakorláson a McLaren és a Ferrari villogott, Lewis Hamilton zárt az élen Button elõtt, a képzeletbeli második sor Fernando Alonsóé és Felipe Massáé lett. A szombati idõmérõ és a vasárnapi futam is a szokásos idõpontban, 15 órakor kezdõdik. Djokovics és Ferrer már elõdöntõs TENISZ A címvédõ szerb Novak Djokovics és a spanyol David Ferrer jutott be a férfiak elõdöntõjébe a US Openen. A második helyen kiemelt Djokovics a 2009-es gyõztes argentin Juan Martin Del Potróval csapot össze a negyeddöntõben, s nagyon simán, három játszmában gyõzött. A negyedik helyen kiemelt Ferrernek jóval nehezebb dolga volt, ugyanis ötszettes csatára kényszerült a nyolcadik helyen rangsorolt szerb Janko Tipszarevics ellen. A spanyol szetthátrányból, a döntõ játszmát rövidítésben nyerve hozta a meccset, 4 óra 31 perc alatt. Eredmények: Djokovics (szerb, 2.)-Del Potro (argentin, 7.) 6:2, 7:6 (7-3), 6:4; Ferrer (spanyol, 4.)-Tipszarevics (szerb, 8.) 6:3, 6:7 (5-7), 2:6, 6:3, 7:6 (7-4). Kubica újra autóba ül RALI A 2011 elején súlyos ralibalesetet szenvedett Robert Kubica újra autóversenyen indul. Hírek szerint a versenyzõ a ma kezdõdõ Ronde Gomitolo di Lana elnevezésû raliverseny állhat rajthoz Olaszországban. A brit Autosport hozzáteszi, egyelõre nem biztos, hogy Kubica autója, egy Subaru Impreza WRC idõben elkészül a versenyre, de ha ez a hétvége ki is marad, akkor a lengyel a jövõ hétvégén a Rally San Martino di Castorzzán indul majd. Kubica a 2006-os Magyar Nagydíjon debütált a Forma-1-ben a BMW-nél, majd egészen a német gyártó kiszállásáig velük versenyzett, 2010-re a Renault-hoz igazolt, összesen 76 nagydíjon indult. F1-es pályafutása alatt egy futamot nyert, a 2008-as Kanadai Nagydíjat, ezen kívül 12 egyéb dobogós helyezést szerzett. Szerkesztette Romász János Saját közönség elõtt is debütál az Oli LABDARÚGÁS Szombat délután 17 órától hazai pályán is bemutatkozik a harmadik ligás bajnokságban a Szatmárnémeti Olimpia együttese, az ellenfél az ebben az osztályban újoncnak számító Váradalpári Tricolorul alakulata lesz. A bihari együttes a nyáron a Szamoskrassói Someºul legyõzésével jutott fel a harmadik vonalba, és egyes hírek szerint az idén a másodosztályba való feljutás gondolatával is kacérkodnak. Ilyesmiket hallani mostanában, ezért érdekes mérkõzés várható, ezek a hírek némileg úgymond még fel is piszkálták a csapatot. Tény, hogy a krassóiak ellen szerepelt csapat játékosainak többsége már csak csere, többen érkeztek a visszalépett belényesi együttestõl és nagyváradiak is jöttek. Az edzõ az élvonalat is megjárt Cosmin Bodea lett, és a csapat a megfelelõ anyagi támogatást is megkapja. Mindenesetre én bízom abban, hogy az egyéves harmadik ligás rutinunk meghatározó lesz, és a közönségünknek gyõzelemmel mutatkozunk be - nyilatkozta Csík Tibor vezetõedzõ, aki egyedül a piros lap miatt két fordulóra elmeszelt Gavrilescura nem számíthat csak. Más problémánk nincsen, csak azon törhetjük a fejünket, hogy a bõ keretbõl kik kerüljenek majd fel a 18-as meccslapra. Akinek nem jut játéklehetõség, persze, hogy nem esik jól, de hát csak tizenegy ember tud játszani, és mindig a pillanatnyilag legjobb együttest próbáljuk pályára küldeni. A kezdõcsapat nagyjából az lesz, amely Gyulafehérváron volt, Gavrilescu helyett Vereség Târgoviºtétõl, gyõzelem a görög bajnok ellen KOSÁRLABDA Târgoviºtén csütörtök este játszotta le elsõ mérkõzését a Chindia Kupa keretében a Szatmárnémeti VVSK nõi kosárlabda csapata, a Dan Fleºeriu által irányított alakulat 15 pontos vereséget szenvedett a helyi CSM-tõl. A mérkõzést az elmúlt idény bajnoki döntõje visszavágójának is lehetett tekinteni, ám azóta már mindkét együttes kerete változott, az aranyérmes hazai csapatból például mindössze Andreea Huþanu maradt meg hírmondónak. De amint ismeretes, az Európa Kupában induló szatmári gárdánál is voltak távozók és négy új kosaras is érkezett. A Târgoviºte elsõ román csapatként debütál az idén az Euroligában, így alaposan megerõsítette keretét és új edzõt is hozott a görög George Dikeoulakosz személyében. A találkozón a hazai csapat az elsõ negyedben elhúzott 8 ponttal, és a nagyszünetre 15 pontra nõtt az elõny. Ezt követõen a harmadik negyedet négy ponttal megnyerte a VSK, de az utolsó tíz percet ugyanennyivel hozta a CSM. A hazaiak jól kezdték a meccset, meg is leptek minket, a távoli dobásaik általában bementek, míg nekünk nem sikerültek. A szünet után feljöttünk 8 pontra is, de a végén biztosan nyert a Târgoviºte. Tény, hogy erõsebb csapatuk van mint az elmúlt idényben, és a felkészülést is tíz nappal hamarabb kezdték mint mi. Nekünk még kell egy kis idõ, hogy jobban összekovácsolódjon a csapat - nyilatkozta Florin Mureºan szakosztályelnök. A szatmári együttes tegnap délután a torna második napján a görög bajnok Sony Athinaikosz alakulatával mérkõzött, amely elsõ nap 87:42 arányú vereséget szenvedett az Aradi BC Hétvégi negyedik és ötödik ligás fociprogram LABDARÚGÁS A hét végén újabb fordulót rendeznek a negyedik és ötödik ligás bajnokságban, a mérkõzések mindkét vonalban 17 órakor kezdõdnek. IV. Liga, 6. forduló, szombat, zárójelben a megfigyelõ és a játékvezetõk: Szamosdob-Avasfelsõfalu (Niþã Gh. - Kovács Sz., Blaga R., Petz E.), Vetés- Batiz (Boc A. - Raþ Seb., Chiorean Cr., Haris Ar.). VASÁRNAP: Szamoskrassó- Lázári (Halici E. - Rad B., Pop M., Kopriva Zs.), Aranyosmeggyes-Avasújváros (Borz I. - Mándi A., Kallós T., Bauer J.), Mikola-Apa (Dumitraº Gh. - Merkly Cs., Matei Cl., Mihai M.), Sárközújlak-Szatmárudvari (Ciarnãu N. - Bogdan R., Pop Em., Giraþi Cr.), Pálfalva-Szatmárzsadány (Pál I. - Chiº Fl., Peter Al., Ardelean Vl.). A Pusztadaróc áll. B CSOPORT, SZOMBAT: Tasnád-Óvári (Cionca Gh. - Mazilu Ov., Neichi S., Costea D.). VASÁRNAP: Nagymajtény-Csanálos (Ziman C. - Raþ S., Po C-tin, Pop C.), Börvely-Érendréd (Rozs Z. - Petz I., Moisa Fl., Réday Ar.), Kálmánd- Szaniszló (Cseh S. - Báthory I., Nagy Sz., Bâlc Cs.), Mezõpetri-Kaplony (Török Z. - Pop L., Schwarczkopf Zs., Miron Cip.), Bábca-Csomaköz (Nãstruþ L. - Câmpan M., Donca B., ªtef G.), Érkávás-Piskolt (Paºca D. - Ignat C., Bura I., Gavrilescu D.), Mezõfény-Kismajtény (Pataki Z. - Marinaº Ad., ªuta M., Coman M.). V. Liga, 3. forduló, A csoport, vasárnap Marna-Tasnádszántó (Chiorean D. - Priner I., Miclãuº R., Moldovan A.), Tasnádi Stil-Ákos (Foitoº R. - Lupcsa Zs., Pop C., Berei R.), Mezõterem-Hadad (Chioreanu R. - Haris Ar., Brânduºan B., Cubiþchi Cip.), Krasznabéltek-Bogdánd (Morar N. - Ciceu M,. Chiº H., Piroº Ov.), Erdõd-Gencs (Kuki K. - Kovács A., Ciorba I., Florea R.), Decebal-Szopor (Iuhas I. - Fãrcãºan T.,, Tincu B., Roca Cr.), Domahida-Királydaróc (Meninger G. - Botos R., Andreica Cr., Dragoº B.). B CSOPORT, SZOMBAT: Kökényesd-Atletic (Fedák Cs. - Rebegea Cip., Costea P., Ciocoi M.). VASÁRNAP: Bikszád-Meggyesgombás (Both G. - Alfater R., Lupcsa Ar., Dávid A.), Egri-Szamosdara (Balogh B. - Szilágyi B., Kopriva T., Pop S.), Nagytarna-Szatmárhegy (Kegyes Ad. - Petruþ Seb., Trella Z., Fancsiki Ad.), Madarász-Avasújfalu (Gherasim Alex. - Chiorean Cr., Gârboan Cr., Vasile C.), Borválaszút-Vetés (Turtureanu I. - Petreuº Gh., Bauer Ad., ªuta Vl.). A Szamosborhíd-Szárazberek mérkõzést nem rendezik meg. kell valaki, emellett még egy poszt kérdéses - tette hozzá Csík. A két együttes a felkészülési idõszakban már találkozott egymással, akkor idegenben az Olimpia gólnélküli döntetlenre mérkõzött. A bajnokság nyitófordulójában a bihari együttes szabadnapos volt, míg az Oli 2-0-ra nyert a Gyulafehérvári Europa otthonában. Az 5. csoportból egyébként csak az Olimpia mérkõzése lesz ma, a többit lejátszották tegnap délután. ICIM-tõl. A szatmáriak ezúttal biztosan hozták a meccset, a lányok 19 pontos gyõzelemmel zártak, a mérkõzésen nem játszott Orosz, aki fájlalta a bokáját. Ami a bajnokságot illeti, eldõlt, hogy az elsõ fordulót nem egy torna keretében rendezik meg semleges pályán, így a VSK hazai pályán fogadhatja majd az Alexandriát szeptember 22-én. CHINDIA KUPA: Târgoviºtei CSM- Szatmárnémeti VSK 76:61 (22:14, 20:13, 17:21, 17:13). A szatmári pontszerzõk: Whittington 15, Drye 10, Pãrãu 10, Szlimák 10, Kovacsevics 6, Zullo 4, Freeman 4, Orosz 2. JÁTSZOTT MÉG: Ivan, Giurgiu. A TÂRGOVIªTEI PONTSZERZÕK: Babkina 12, Matics 12, Mãrginean 10, Stoenescu 8, Miljkovics 8, Robbins 7, Huþanu 4, Tyihonyenko 3, Rãileanu 2. Játszott még: Vorobjova, Filip. 2. MÉRKÕZÉS: Szatmárnémeti VSK-Athinaikosz 57:38 (félidõben 31:20). A SZATMÁRI PONTSZERZÕK: Drye 14, Whittington 12, Freeman 10, Giurgiu 7, Pãrãu 6, Szlimák 4, Kovacsevics 2, Zullo 2. Osváth újabb éremért vív VÍVÁS Miután az egyéniben az A kategóriában bronzérmet szerzett a londoni paralimpián, a szatmárnémeti Osváth Richárd a magyar kerekesszékes tõrcsapat tagjaként ma ismét érdekelt lesz a csapatversenyben, ahol jó éremesélyekkel indulnak. Lengyel Éva és File Attila egykori tanítványának csapattársai Mató Gyula és Szekeres Pál lesznek - utóbbi a magyar kerekesszékes vívás úttörõje, aki az épek között az 1988-as szöuli játékokon szerzett olimpiai érmet, majd a paralimpián is érmes lett. A papírforma szerint a kínai csapat a verseny favoritja, hiszen egyéniben az arany és az ezüstérmet is õk szerezték az A kategóriában (alacsonyabb sérültségi csoport), a B kategóriában pedig szintén aranyérmes lett a csapat harmadik tagja.

2012. szeptember 8., szombat Hátsérülést okozhat a túl nehéz iskolatáska Mivel hamarosan kezdõdik az iskola, a szakértõk arra figyelmeztetnek, hogy a túl nehéz iskolatáska gyakran okoz hátsérülést a gyerekeknél. Egészségvilág SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 7 A z elhízott gyereknél nõ az epekõ kockázata A z elhízott gyerekeknél akár nyolcszor nagyobb lehet az epekövek kialakulásának kockázata normál testsúlyú társaikhoz képest állapították meg a Kaiser Permanente amerikai magánbiztosító kutatói. Több mint 13 700 öt és tizennyolc év közötti gyereket kezeltek egy év alatt csak Amerikában hátizsák okozta hátsérülés miatt. Az Amerikai Ortopéd Sebészek Szövetségének (AAOS) szakértõi ezért azt tanácsolják a szülõknek, hogy figyeljenek oda a kicsik testtartására, és ne várják meg, hogy hátfájást okozzanak a túl nehéz táskák. Ha helyes testtartással viselik az iskolatáskát, az segíthet, hogy elbírják a gyerekek az egész napra szükséges iskolaszereket mondta Dr. Melanie Kinchen ortopéd sebész. A szakember szerint ugyanis a sérüléseket gyakran a túl nehéz táskák viselése és a helytelen testtartás okozza. Elõször válasszunk a gyerek számára megfelelõ méretû hátizsákot, de használhatunk úgynevezett gördülõ táskát is, ami a hátizsák alternatívája lehet. A szakemberek szerint az is fontos, hogy ne egy vállon hordják a gyerekek a táskát, valamint arra is figyeljünk, hogy a hevederek megfelelõen szorosak legyenek. Ha van derékheveder, azt is használjuk. Figyelmeztessük a kicsiket, hogy ha bármilyen fájdalmat éreznek, vagy akár zsibbadást, azonnal szóljanak. A piros foltok is figyelmeztetõek lehetnek. A legjobb megoldás persze az, ha az iskolában a gyerekek saját szekrényt kapnak és csak a legszükségesebb könyveket és füzeteket viszik haza. Szuperhõsök az egészséges étkezés szolgálatában A szuperhõsöket és más, a gyerekek körében népszerû karaktereket eddig fõleg a gyorsételek és üdítõk reklámjaiban használták az élelmiszergyárak, pedig a legtöbb szakértõ szerint az egészséges étkezés népszerûsítésére is alkalmasak lehetnek. Egy nemrég végzett kutatás során a tudósok olyan új módszereket találtak, amelyek elõsegíthetik az iskolákban az egészséges táplálkozás promoválását. "A táplálkozási szakértõk és az iskolai étkeztetésért felelõs szakemberek a gyorsétteremláncok és élelmiszergyárak módszereit felhasználva segíthetik az egészséges étkezés népszerûsítését" - nyilatkozta Brian Wansink, a Dyson Alkalmazott Közgazdaságtani és Menedzsment Iskola marketing professzora, a mostani kutatás vezetõje. A vizsgálatok közben a tudósok hagyták, hogy az önkéntes gyerekek maguk válasszák ki, mit esznek: egy sütit vagy egy almát. A gyerekek egy része sima almát és sütit kapott, a többiek azonban egy süti és egy Elmo matricás alma közül választhattak. Az eredmények szerint a gyerekek a Szezám Utca népszerû szereplõjének matricájával díszített almát sokkal szívesebben választották, mint a sima gyümölcsöt. "A reklámnak hatalmas ereje van az egészséges étkezés területén is" - mondta Wansink." A rajzfilmek szereplõit és a különbözõ karaktereket a legtöbben a gyorsételekkel azonosítják, de ennek nem kell feltétlenül így lennie. Az élelmiszergyárak, táplálkozási szakemberek és az iskolai étkeztetõk jobb, ha felismerik, hogy az egészséges étkezést is lehet olyan módszerekkel reklámozni, mint például az üdítõket." A kutatás részletes leírása az Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine címû tudományos szaklapban olvasható. Mint hozzátették, az egykor igen ritka kamaszkori epekövesség egyre gyakoribbá válik a gyerekkori elhízás terjedése következtében. A szakemberek több mint félmillió, 10 és 19 év közötti kaliforniai gyerek körében vizsgálták az általában csak felnõtteknél jelentkezõ betegség elõfordulását. Eredményeiket a Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition címû szakfolyóiratban tették közzé. Úgy találták, hogy a különösen elhízott lányoknál nyolcszor nagyobb eséllyel keletkezett epekõ a normál testsúlyúakhoz képest, míg a kevésbé elhízottaknál hatszoros volt a kockázatnövekedés mértéke. A fiúk esetében kisebb volt a kockázat emelkedése, a nagyon kövéreknél háromszorosára nõtt az epekõ valószínûsége, a kevésbé kövéreknél pedig a duplájára. Az epekõ azoknál a gyerekeknél is gyakrabban fordult elõ, akik nem számítottak elhízottnak, de túlsúlyosak voltak, a fiúk esetében a túlsúly 50 százalékos kockázatnövekedéssel járt, míg a lányoknál csaknem megháromszorozódott kialakulásának valószínûsége. Öt epekõbõl négyet az epehólyag magas koleszterinszintje okoz, amely fokozatosan kõvé szilárdul meg. Az epekövek kisebbik hányadát okozhatja a magas bilirubinszint, amely a vörösvértestek lebomlásakor képzõdik. Az epekövesség visszatérõ hasi fájdalmakat, görcsöket okoz. Ha az epevezetéket elzárják a belé kerülõ kövek, súlyos gyulladás vagy fertõzés alakulhat ki az epehólyagban, májban vagy a hasnyálmirigyben, ami kezeletlenül hagyva halálos lehet. Bár az epekõ viszonylag gyakori a kövér felnõtteknél, gyerekeknél és kamaszoknál történelmileg ritka volt. Egyre gyakrabban találkozunk a kamaszok között cukorbetegséggel, magas vérnyomással és magas koleszterinszinttel is idézte Corinna Koebnick kutatásvezetõ figyelmeztetését a The Daily Telegraph címû brit napilap. Növelheti a szívbetegségek kockázatát a vércsoport Az A, a B és az AB vércsoport egy friss tanulmány szerint enyhén fokozza a szívproblémák kialakulásának veszélyét. A szakértõk hozzátették: a genetikailag kódolt hátrány egészséges életmóddal, azaz kiegyensúlyozott táplálkozással, rendszeres mozgással és karban tartott vérnyomással, koleszterinszinttel, illetve megfelelõ testsúllyal csökkenthetõ. Az eredményeink alapján a vércsoport valóban a szív- és érrendszeri betegségek kockázati tényezõje lehet erõsítette meg Dr. Lu Qi, a Harvard Egyetem táplálkozástudományi professzora. Mindenkinek egészséges életmódot ajánlunk, de bizonyos vércsoportok esetében kiemelt figyelemre van szükség tette hozzá. A beszámoló az Arteriosclerosis, Thrombosis and Vascular Biology címû szakfolyóirat augusztusi számában jelent meg. Bár ok-okozati összefüggést nem sikerült alátámasztani a vércsoport és a szívbetegségek között, a statisztikai együttjárás egyértelmû. Dr. Qi és csapata több mint 60 000 nõ adatait vette górcsõ alá, akik a kórházi ápolók egészségi állapotát vizsgáló felmérésben vettek részt, illetve 17 000 olyan személyét, akik szintén egészségügyi dolgozók követéses elemzéséhez szolgáltattak információt. A 30 és 75 év közötti alanyokat több mint 20 éven át figyelemmel kísérték. A kutatók rájöttek, hogy a legritkább, AB vércsoportú embereknek 23 százalékkal nagyobb esélyük vagy a szívbetegségre a nullásokhoz képest. Ez az arány B vércsoport esetén 11 százalék, míg A-nál 5 százalék. Az egyesült államokbeli népesség 7 százaléka AB, míg 43 százaléka nullás vércsoportú. A vércsoport jelentette kockázat becslésére Dr. Qi és kollégái számoltak az olyan faktorok módosító hatásával is, mint az étrend, a kor, a súly, a nem, a rassz, a dohányzás, a menopauza és a kórtörténet. A kutatásban résztvevõk többsége fehér volt, így az eredményekrõl nem lehet tudni, hogy kiterjeszthetõek-e valamennyi népcsoportra, miként az sem világos, hogy a vércsoport pontosan hogyan játszhat szerepet a problémák kialakulásában. Erõs a feltételezés, miszerint az A-s vércsoport magas rossz koleszterinszinttel, azaz LDL-értékkel társul, míg a nullás rögképzõdést akadályozó anyagot tartalmazhat. Korábbi tanulmányok is rámutattak, hogy a nem nullás vércsoport növeli a koszorúérmegbetegedés esélyét, így nem meglepõek az eredmények mondta Dr. Gregg Fonarow, a Kalifornia Egyetem kardiológusa, aki úgy véli, hogy a vércsoport több módon is fokozhatja a kockázatot. Kulcsfontosságú lehet, hogy az említett esetekben valóban magasabb a koleszterinszint és valószínûbb a rögképzõdés, ráadásul a gyulladásra adott immunválaszok is eltérhetnek ettõl függõen. A most feltárt kockázat minimális. Továbbra is a kor, a vérnyomás, a koleszterinszint, a dohányzás, a cukorbetegség és a többi ismert tényezõ marad a megelõzés középpontjában összegezte Dr. Fonarow. A z olvasás fél egészség Szakemberek szerint az olvasás nem csupán egy kellemes szabadidõs tevékenység, sõt nem is csupán az agy pallérozása céljából javasolandó, hanem mindemellett még szellemi és fizikai frissességünket is nagymértékben képes javítani. Susan Greenfield brit tudós szerint, az olvasás segít a hosszantartó figyelem és a világos gondolkodás elsajátításában, ami a mai, twitterezõ generáció számára különösen fontos. A történetek felépítésükbõl adódóan arra késztetik az agyat, hogy összekapcsoljon egymás utáni eseményeket, felfedezzen ok-okozati összefüggéseket, aminek elsajátítására már egészen kicsi korban nagy szükség van. Ezért fontos, hogy a szülõk biztassák gyermekeiket az olvasásra, ám emellett a könyvek révén kapcsolataink is gazdagodhatnak, más kultúrákat is megismerhetünk, ezáltal empatikusabbá válhatunk a környezetünk felé. Egy nemrégiben, a Michigan Egyetemen készült vizsgálat kimutatta, hogy az utóbbi tíz évben 48 százalékkal visszaesett a fõiskolások empátiakészsége, és ezen az arányon sokat javíthatna az olvasás. John Stein, az oxfordi Magdalen College professzora úgy véli, az olvasás cseppet sem passzív tevékenység, hiszen miközben beleéljük magunkat egy történetbe, szinte elveszünk abban, és mi magunk is az események részeseivé válunk. Egy 2009-es kutatás során a szakemberek MRI segítéségével kimutatták, hogy olvasás közben az agy számos területe aktivitásba lép, attól függõen, hogy éppen mirõl olvasunk, és ezáltal új idegpályák is kifejlõdhetnek. Ugyanez tévénézés vagy számítógépezés közben nem történik meg. Ha a fenti érvek még nem lennének számunkra elég meggyõzõek arra nézve, hogy azonnal kézbe vegyünk egy izgalmas regényt, a Sussex Egyetem kutatói 2009-ben azt is megállapították, hogy az olvasás a mentális egészségünkre is jótékonyan hat, hiszen aki olvas, az soha nincs egyedül, emellett egy jó könyv segít ellazulni, és segít elfeledtetni ha csak idõszakosan is a saját gondjainkat. A szakemberek megállapították, hogy hat perc olvasás már több mint kétharmadával képes csökkenteni a stressz-szintet, vagyis hatásosabb a zenehallgatásnál vagy sétálásnál is. A mentális javulás mellett azonban fizikai javulást is okozhat az olvasás, mivel egyrészt megóvja agyunkat az idõ elõtti öregedéstõl, testünket pedig különféle betegségektõl. A berkeley-i Kalifornia Egyetem szakemberei szerint, az Alzheimer-kór ellen is védelmet nyújtanak a betûk, azáltal, hogy meggátolják az amyloidot tartalmazó intercelluláris plakkok kialakulását, melyek a betegség fõ okai.

8 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Gyermeksarok 2012. szeptember 8., szombat Különbségkeresõ Ha figyelmes vagy és ügyes, hét apró eltérést találsz a két kép között. Zizi, a játékos õzike Zizi, a pettyes hátú õzgidácska az erdõ legfiatalabb lakója, Titi mókussal egész nap barangol, hogy minél többet lásson a világból. Ide figyelj, Titi torpant meg hirtelen Zizi. Úgy szeretnék egy kicsit labdázni. Labirintus Elsõ nap az iskolában Mennyi, mennyi érdekesség, mennyi, mennyi izgalom! A tanító néni belép, fel kell állni? Nem tudom. Hogy nyílik fel szépen, csendben a pad fényes fedele? Ha felállok, mit kell tennem, hogy ne csapjak zajt vele? A táblához gyere ki csak! szól a néni s kimegyek, a kezembe krétát is ad, a krétával mit tegyek? Megtanít õ türelemmel, hogy kell húzni vonalat, s hogy a táblát tenyeremmel letörölni nem szabad. Mennyi lány van itt! Lassacskán tudom mindnek a nevét: négy Annácska van, meg aztán Sárikák és Erzsikék. Elsõ nap az iskolában, padban ülök, figyelek, nem moccantom fejem, lábam nagy dolog ez, gyerekek! Remek ötlet! válaszolta Titi. Csakhogy nincs labdánk. Óóó! sóhajtotta csalódottan Zizi. No, azért ne lógasd az orrodat, Zizikém! vigasztalja Titi. tudod, én már rengeteg labdát készítettem. Például... ööö... falevélbõl. S Titi már gyúrja is a levél labdát, Zizi pedig ámulattal figyeli. Már kész is mondja büszkén Titi. Ám a következõ pillanatban huss! egy huncut széllökés felkapja a leveleket, és széthordja õket a levegõben. Elrepült a játékunk! kiáltja csalódottan Zizi. Hogy fogunk most labdázni? kérdezi Zizi, a pettyes hátú õzike. De nini! Mi ez a gömbölyû itt a földön? Egy igazi labda! egy igazi labda! lelkendezik Zizi. Zizi már is türelmetlenül nyúl a labda után. Aú! kiáltja panaszosan, és hátrébb szökken. Hiszen ez a labda szúr! Így nem lehet vele játszani! Tüskés labda? Ilyet még nem láttam hüledezik Titi is. Most aztán mindkettejük szeme elkerekedik a csodálkozástól, mert a labdából elõbukkan két kis lábacska, két kis fülecske meg szem, és egy fényes orrocska. Zizi nem érti, mi történt. Épp ekkor érkezik oda a mamája, aki így vigasztalja: Tudod, Zizi, ez nem labda, hanem egy kedves kis állat, a sün. Csak amikor alszik, öszegömbölyödik... Látod, ma is láttál valami újat.

2012. szeptember 8., szombat Konyha SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 9 Konyhamûvészet Savanyúságok télire Bár ma már nagyon sokféle savanyúság kapható a kisboltokban és szupermarketekben, s általában nem is rosszak, azért azt senki sem vitatja, hogy az otthoni, még a nagyi receptje szerint készült savanyúságnak más az íze. Étkezéseink gyakori kiegészítõi a különféle savanyúságok. Elsõsorban húsételekhez, zsíros köretekhez fogyasztjuk õket; szerepük leginkább az emésztés megkönnyítése a savas kémhatás révén, de a kellemesebb, teljesebb ízhatás miatt is kedveltek, azonkívül vitamintartalmuk fõleg a téli idõszakban fontos a szervezetünk számára. És végül, de nem utolsósorban, a savanyúságok pusztán a látványukkal is képesek növelni a gasztronómiai élvezetet. Egyszerû gyöngyhagyma Süssünk gyorsan finomat! Kakaós méhecske torta Hozzávalók: 4 egész tojás, 20 dkg cukor, 10 dkg liszt, 1 cs fõzõs csokoládé pudingpor, fél cs sütõpor, csipetnyi só. A krémhez: 1 cs fõzés nélküli csokis pudingpor, 2,5 dl tej, 0,5 dl tejszín, 2 cs vaníliás cukor, vaníliás porcukor Elkészítés: A 4 egész tojást a cukorral kemény habbá verjük, nem kell a tojásokat szétválasztani! A lisztet, a csokipudingot, a csipetnyi sót és a sütõport összekavarjuk, és a felvert tojáshoz adjuk. Kerek tortaformába öntjük, és lassú tûznél Hozzávalók (4 fõ): 1 kg gyönygyhagyma Savanyúságléhez: 2 l víz; 30 dkg cukor; 8 dkg só; 3 dl 20%-os ecet; 3 mk szalicilsav; 3 mk borkén Ízesítéshez: egész bors; koriandermag; mustármag Elkészítés: A gyöngyhagymákat megtisztítjuk (ez elég idõigényes, de egy kicsit gyorsabbá tehetjük azzal, ha a megtisztított gyöngyhagymákat forró vízbe tesszük kb. 2 percre- így könnyebben lehet eltávolítani a vékonyka kis rétegeket róluk). Ha már túl vagyunk a tisztításon, elkészítjük a savanyúságlét. (ezt a receptet azért szeretem, mert nem kell sok idõ hozzá, és hidegen kell elkészíteni). A hideg vízhez hozzáadjuk a cukrot, a sót, és az ecetet, majd jól elkeverjük. Beletesszük a szalicilsavat és a borként (utóbbiak gyógyszertárban beszerezhetõk). Az üvegekbe töltött gyöngyhagymákat egész borssal, koriandermaggal és mustármaggal ízesítjük (mindegyikbõl 1 kiskanállal, de ez ízlés kérdése). Végül felöntjük az üvegeket a savanyúságlével, addig, hogy ellepje, és 24 óráig állni hagyjuk, csak utána tesszük rá az üvegek tetejét. Pikáns bolgár savanyúság Hozzávalók: (kb. 3-4 nagy, vagy 6-8 kis üveghez): 2,5 kg paradicsompaprika (vagy kaliforniai paprika); 0,5 kg sárgarépa; 2 zellergyökér + a zöldje; 2-3 fej közepes fokhagyma; kb. 13 dkg cukor; 13 dkg só; 2-3 babérlevél; 4-5 szem szegfûbors; 5-6 szem feketebors; olaj; almaecet Elkészítés: A megmosott és megtisztított zöldségeket felszeletelve egy nagyobb lábasba tesszük. Megszórjuk az megsütjük. A krémhez a fõzés nélküli pudingot összekavarjuk a hideg tejjel, majd hozzáöntjük a tejszínt, a vaníliát, és együtt felverjük. Ha kihûlt a torta, kettõbe vágjuk, és megtöltjük a krémmel. A tetejére vanliás porcukrot szórunk. Kókuszos álom sütés nélkül Hozzávalók: 3 dl tej, 10 dkg vaj, 8 dkg cukor, 4 ek búzadara, 12 dkg kókuszreszelék, 2 tábla tejcsokoládé vagy tortábavonó összekevert só + cukor keverékkel, és legalább 10 órán át állni hagyjuk, hogy levet eresszen. Utána óvatosan átkeverjük az egészet, és a zöldségeket (szépen elrendezve) az üvegekbe töltjük. A keletkezett levet egyenletesen elosztjuk az üvegekben. Minden üveget feltöltünk annyi almaecettel, hogy 1-2 ujjnyi helyünk maradjon az üveg szájától. Fogunk egy lábast, és minden üvegrõl leöntjük (a lábasba) a levet. Hozzáadjuk a fûszereket a léhez, és forrásig megmelegítjük. A forró lét egyenlõ részre elosztva az üvegekbe (azaz a zöldségekre) töltjük. Hagyjuk kihûlni a befõtteket. Az üveg tetejére 1-2 ujjnyi olajat töltünk, majd lezárjuk, és száraz, hûvös helyen tároljuk a fogyasztásig. Vödrös hideg csemegeuborka Elkészítés: A tejet felfõzzük a cukorral és a vajjal. Mikor elolvadt a vaj, belekeverjük a búzadarát, majd a kókuszt is. Alaposan összekeverjük, majd letakarjuk, hogy a búzadara megdagadjon. Hagyom kihûlni. Kissebb négyzet vagy téglalap formát kivajazunk. Felolvasztjuk a csokit, beleöntjük a formába. Megvárjuk, míg megdermed. Majd a kihûlt búzadarás masszát egyenletesen rákenjük. Felolvasztjuk a másik csokit vagy tortabevonót az elõírt módon, és ezt pedig a gríz tetejére simítjuk. Baileys szelet Hozzávalók: 4 db tojás; 20 dkg liszt; 10 dkg darált dió; 20 dkg porcukor; 1 dl kávé; fél sütõpor A krémhez: 3 dl tejszín; 1 csomag vaníliás cukor; 10 dkg instant csokoládés cappuccino por; 1/2 fiola rumaroma; 1 dl tejföl; 5 dkg porcukor A megsült tészta locsolásához: kb. 1 dl Hozzávalók (4 fõ): uborka; rápattintható tetejû vödör 6 l vízhez: 30 dkg só; 1,5 kg cukor; 1 l 10%-os ecet; 1 cs szalicil/ nátrium-benzoát; 5 kk borkén; mustármag; koriander; kapor Elkészítés: Az uborkát megmossuk. A hozzávalókat összekeverjük, és ráöntjük az uborkára. Lefedjük a vödröt. Az elsõ 2-3 nap naponta 2-3-szor megkeverjük. Ecetes szilva Hozzávalók: 2,5 kg szilva; 2,5 dl víz; 3,5 dl ecet; 3/4 kg cukor; fahéj; 2 szegfûszeg; fél citrom vékonyan hámozott héja Elkészítés: A hozzávalókat felfõzzük, majd forrón a megmosott, megszurkált nagy szilvákra öntjük, letakarjuk, és egy éjjelen át állni hagyjuk. Másnap leöntjük a levét, felfõzzük, forrón a gyümölcsre öntjük, és megint állni hagyjuk másnapig. Harmadik napon a szilvákat üvegbe rakjuk, a levet forrón ráöntjük, majd lekötjük. Sült húsokhoz savanyú helyett kiváló. fõzött cappuccino Elkészítés: Az egész tojásokat felverjük keményre a cukorral, ezután belekeverjük a többi alapanyagot. Jól kikeverjük, és sütõpapírral bélelt tepsibe simítjuk (25 39 cm), 200 fokon 15-20 percig sütjük. A kihûlt tésztát a fõzött cappuccinóval meglocsoljuk. A krémhez a tejszínt felverjük a vaníliás cukorral, hozzáadjuk a cappuccinot, a rumaromát, végül a tejfölt, és a kihûlt tésztára simítjuk. A tetejét olvasztott csokival díszíthetjük. Savanyú tudnivalók Befõzéshez mindig csak egészséges hozzávalókat használjunk, alaposan megmosva, megtisztítva. A megmosott és feldarabolt zöldségeket, gyümölcsöt már nem szabad megmosni, pláne áztatni. Egyszerre ne tegyünk el túl sokat, általában 2-3 kg-os adagokban végezzük a befõzést. Az üvegeket használat után mindig jól mossuk ki, ha lehet fedõvel együtt tároljuk, így könnyebb a nyári újrahasznosításhoz elõkészíteni. Üvegmosás: a folyékony Flóraszept tisztít és fertõtlenít is, ebbõl minden üvegbe pár cseppet tegyünk. Majd öntsünk az üvegbe forró vizet. Üvegmosóval, vagy kézzel kívülbelül alaposan mossuk ki az üveget. Az öblítést elõször forró vízzel, majd hideggel végezzük, amíg teljesen tiszta lesz a víz. Utána tiszta konyharuhára borítsuk az üvegeket. Az üveg alá tegyünk fémtálcát, ha forró lekvárt, folyadékot töltünk bele, nehogy megrepedjen. Szabályosabb ha egy magasabb tepsibe langyos vizet öntünk, abba állítjuk az üvegeket, amikbe forrót akarunk merni. A szalicilnál kevésbé ártalmas tartósítószer a nátrium benzoát. Egy literes üveghez egy késhegynyi szükséges. Még jobb, ha nem az üveg tartalmára tesszük, hanem a celofánok, vagy a celofán és a csavaros tetõ közé. Azokba a befõttekbe, amelyik édes gyümölcsbõl készül, cukor helyett egy kevés mézet tehetünk. Az üvegekre, ha nem felejtjük el, kis cédulát ragasszunk, elsõsorban azért, hogy megjelöljük, mivel édesítettük. Ez a kis cédula szolgálhat arra is, hogy a befõzés évét megjelöljük, vagy a különleges eltevési módot. A diétás befõtt csak egészséges, érett gyümölcsbõl készülhet. Hideg vizet tegyünk a befõttes üvegbe, kb. kétharmadáig, 4-5 szem Polisweetet, majd lekötve, forrón dunsztoljuk, amíg az üvegben lévõ víz is nem kezd el gyöngyözni + 10 percig. A meleg vízben hagyjuk kihûlni. A diétás lekvárt többször kell felfõzni, míg egészen sûrû lesz. Általában ne tegyünk bele semmiféle édesítõszert. Száraz gõzölést hûtõtáskában is lehet végezni. Amennyiben nedves gõzben kell dunsztolni, akkor az üveget csak háromnegyedéig töltsük a sziruppal, vagy felöntõlével. A nedves gõzölésnél a lábos aljára tegyünk újságot, és minden üveget külön-külön csomagoljunk be újságba. Az edényt 3/4-ig töltsük vízzel. A megadott idõ a víz felforrásától számít. Az üvegeket a vízben hagyjuk kihûlni. A felbontott üvegeket tanácsos hûtõben tartani.

10 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Mazsola 2012 szeptember 8., szombat Legyünk szépek a nap végén is! Öt tipp, hogy szebbnek érezzük magunkat a nap végére ezek a szokások segítenek, hogy vonzóbbnak érezd magad a nap végére! 1. Elmaradhatatlan reggeli rituálék - Álljunk be a zuhany alá, hogy felfrissítsük a testünk alvás után. Ha szükséges, a hajunkat is mossuk meg. Ha gyorsan zsírosodik, használjunk gyakori használatra való sampont. Törölközõvel itassuk szárazra a testünket és a hajunkat is, amennyire csak tudjuk. A hajszárítót csak langyos fokozatra állítsuk, a forró levegõvel könnyen kárt tehetünk a hajszálakban! Mossuk meg az arcunkat, majd használjunk hidratáló krémet, amely B3-, B5-, E- vitaminokat, valamint alfa-hidroxi savakat is tartalmaz. Fontos, hogy UV-védelmet is nyújtson (egész évben), így megvédi az arcunkat a napsugaraktól. - Ne izzadásgátlót, hanem dezodort használjunk! Nem szabad megállítani a szervezet természetes verejtékezését, egyszerûen használjuk a deót, hogy elrejtsük a kellemetlen szagokat. Csak akkor válasszunk alkalmanként az izzadásgátlót, ha a ruhánkon csúnya nyomot hagyna a nedvesség és a vegytisztítás tönkretenné az anyagot. 2. Soha ne feledkezzünk meg a reggelirõl! A reggeli tartalmazzon teljes kiõrlésû gabonát, egészséges zsírokat, fehérjét és friss gyümölcsöt. Tökéletes választás a zabpehely 2 százalékos zsírtartalmú joghurttal, cukor hozzáadása nélkül, friss bogyós gyümölccsel. Lehetõség szerint soha ne fogyasszunk gyorséttermi reggelit, mert ezek a kajáldák egyáltalán nem követik a helyes táplálkozási útmutatót. Ne feledkezzünk meg viszont a táplálékkiegészítõkrõl, a legjobb, ha beszedésükkel zárjuk a reggelit. 3. Tartsunk ebédszünetet! Bármennyire sok is a munka, mindenképpen iktassunk be fél óra ebédszünetet! Álljunk fel az asztaltól, ne a számítógép elõtt faljunk be egy szendvicset. Két szuper választásunk is lehet ebédre: olajos vagy ecetes saláták zöldségekkel és finom hallal, amelyek olyan karotinoidokat tartalmaznak, amelyek javítják a bõr rugalmasságát, így nem ráncosodik. Vagy választhatunk egy finom (nem tejszínes alapú) tartalmas levest is, amely eltelít és hosszú ideig nem leszünk éhesek utána. Ha maradt még egy kis idõ, menjünk ki a szabadba, és tegyünk egy kis sétát, miközben feltöltõdünk D- vitaminnal. 4. Egy pohár bor vacsorára A kedvenc a vörösbor, amelynek fogyasztása óriási elõnyökkel jár, segít a sejteknek jó kondícióban maradni. Szopogassunk el egy pohárral a vacsora mellé. Nagyon fontos, hogy nem csak az alkoholnál, hanem a vacsora adagjának méretében is kontrollt kell tartani. Használjunk kistányért, így könnyen becsapjuk az érzékeinket. A felén zöldségek legyenek, és ügyeljünk rá, hogy egészséges zsírt, fehérjét és rostot is tartalmazzon az esti finomság. Ne halasszuk túl késõre a vacsit, hiszen jó lenne, ha elalvás elõtt még meg is tudná emészteni a gyomrunk azt. 5. Egy kis lazítás és irány az ágy! - Itt az ideje egy kis gondolatelterelésnek. Felejtsük el a napi problémákat, hódoljunk a kedvenc hobbinknak, ami kikapcsol: hallgassunk zenét, olvassunk, táncoljunk a szoba közepén Amit csak szeretnénk! - Mielõtt még túl fáradtak lennénk, irány a fürdõszoba! Ne spóroljuk le az esti feladatokat. Mossunk fogat három percig, radírozzuk le az arcbõrt, töröljük le a szemfestéket, és használjunk hidratáló, C- vitaminos éjszakai krémet. - Megkönnyítjük az elalvást, ha félhomályt csinálunk a szobában és jól kiszellõztetünk lefekvés elõtt. - Lefekvéshez készülõdve gondoljunk azokra a dolgokra, amelyek nagyszerûvé tették a napot, és mosolyogva aludjunk el! Ha pedig a kedvesünk ott fekszik az ágyban, tõle is meg fogjuk kapni a visszaigazolást, hogy milyen gyönyörûek vagyunk ma is. Menõ ruhadarabok õszre Még elõfordulhat ugyan, hogy meleg lesz, de ha ruhát vásárolunk, már az õszi téli ruhatárban gondolkodunk. Ezekre a trendekre lesz érdemes odafigyelni. A színes gumicsizma az idén is tartja magát, de egyre több más anyaggal, például tweeddel kombinált darabbal találkozhatunk. Ezeket bármikor fel lehet venni, ha nem izzadós a lábunk. A színes táskák pedig különösen akkor jönnek jól, ha egyébként csupa feketébe, szürkébe, barnába öltözünk; már ha nem a belsõ gyászunkat akarjuk kifejezni a viseletünkkel. Elõnytelen, de nagyon szép: rakott szoknya. Aki teheti, viselje, amíg divatos, aki nem, az inkább ne is erõltesse. Az idén is divat lesz a csipke. Ha ingben gondolkodunk, válasszunk alá testszínû melltartót, a fekete közönséges lenne hozzá. A magas derekú nadrágok egyeseknek a megváltás elõhírnökei, másoknak a pokol különbözõ bugyrai. Alkat és ízlés kérdése, hogy meddig engedjük fel a nadrág derekát, de az idén a divat szerint minél magasabban van, annál jobb. Az idei év egyik legfurcsább trendje a pizsamához hasonlatos nadrágok megjelenése. Ezek azonban nem a szabadidõs ruhatár részét képezik, vagyis nem pólót kell viselni hozzájuk, hanem minimum inget és zakót. Gyorsan issza? Váltson poharat! A kocsmában valószínûleg az a legkisebb gondunk, hogy milyen alakú korsóból igyuk sörünket. Pedig a Bristol Egyetem kutatói szerint a poharak és korsók alakja nagyban befolyásolja azt, milyen gyorsan fogyasztjuk el italunkat. A kutatási eredmények szerint a kehely alakú, ívelt poharakból sokkal gyorsabban isznak az emberek, mint az egyenesekbõl. Sokkal nehezebb beosztani az italt, ha a korsó vagy a pohár alakja ívelt írják a tudósok a PLoS ONE címû tudományos szaklapban megjelent tanulmányukban. Összesen 159 férfi és nõ vett részt a kísérletekben, melyek során a résztvevõknek üdítõt vagy sört kellett fogyasztaniuk (körülbelül két és fél decilitert) ívelt, kehely alakú, vagy teljesen egyenes poharakból. Az üdítõk esetében a pohár alakja nem volt hatással az ital elfogyasztásának sebességére, az egyenes és az ívelt poharakból ivók is átlagosan hét perc alatt végeztek italukkal. A sörnél már jelentõs különbségek mutatkoztak: míg a fél korsó sör elfogyasztása egyenes pohárból közel tizenegy percet vett igénybe, addig az ívelt pohárból már hét perc alatt eltûnt a sör. Ez azt jelenti, hogy mintegy 60 százalékkal lassabban ittak azok, akik egyenes pohárból fogyasztották italukat - írják a tudósok - Ez valószínûleg annak köszönhetõ, hogy a pohár alakja miatt nehezebb megítélni, mennyi ital maradt még és mennyi fogyott el. A kísérletben résztvevõket megkérték rá, Tanuljon zenét a gyerek, mert jót tesz! A néhány évig tartó gyerekkori zenetanulás hosszú távon is elõnyös az agymûködésre állapították meg amerikai Northwestern Egyetem kutatói. Az új eredmények szerint a zenetanulás hatékonyabbá teszi a figyelmet, illetve az összetett hangok feldolgozását, aminek a beszédértésben is fontos szerepe van. A zenetanulás és az agymûködés fejlõdése közötti kapcsolatot régóta vizsgálják a kutatók, ám elsõsorban azoknál, akik hosszú idõn keresztül zenéltek. A Northwestern Egyetem kutatói most azt vizsgálták, mi történik azokkal a gyerekekkel, akik pár év tanulás után abbahagyják a hangszeres zenét hiszen ez történik az esetek túlnyomó részében. A Journal of Neuroscience címû szaklapban közölt kutatás 45 felnõtt résztvevõjét három csoportba osztották: Miért esznek a férfiak kevesebb zöldséget? A férfiak sokkal kevésbé szeretik a zöldségeket és a gyümölcsöket, mint a nõk, és a jelek szerint a kutatók megtalálták ennek a jelenségnek a pszichológiai hátterét. Egy új tanulmány szerint a férfiak kevésbé hiszik el, hogy a zöldségek és a gyümölcsök fogyasztása fontos szerepet játszik az egészség megõrzésében. Felmérésünk eredményei azt mutatták, hogy a férfiak kevésbé érzik maguk magabiztosnak, ha zöldségeket, vagy gyümölcsöket fogyasztanak, különösen, munka és tévénézés közben - nyilatkozta John A. Updegraff, az ohiói Kent Állami Egyetem pszichológia docense, a tanulmány szerzõje. A kutatási eredmények szerint az egészséges étkezésre és a fokozott zöldségfogyasztásra vonatkozó felhívások és egészségügyi ajánlások közel sem olyan hatásosak a férfiak esetében, mint a nõknél. A tanulmány során Updegraff és kutatótársai arra keresték a választ, hogy vajon a tervezett viselkedés elmélete elnevezésû pszichológiai jelenség magyarázatot adhat-e a férfiak jóval kisebb mértékû hogy különbözõ alakú söröskorsókról állapítsák meg, mennyire vannak tele: az eredmények szerint az emberek nagyobb esélylyel adtak rossz választ, ha az adott pohár ívelt volt. A kehely alakú, ívelt poharaknál nagyon nehéz felmérni azt, hogy milyen gyorsan fogy az ital, így az emberek gyorsabban isznak - nyilatkozta Dr. Angela Attwood, a kutatás vezetõje. Az üdítõitaloknál nem fontos, milyen gyorsan iszunk, így mindegy, milyen alakú a pohár." Mivel a kutatásra laboratóriumi az elsõ csoport tagjai nem kaptak gyerekkorukban zenei képzést, a második csoportban lévõk 1-5 éven át tanultak zenét, a harmadik csoport tagjai pedig 6-11 éven keresztül. E két utóbbi csoport tagjai átlagosan kilencéves korban kezdték a zenetanulást. A kísérleti személyeknek nyolc bonyolult akkordot különbözõ magasságú, egyszerre megszólaló hangokat játszottak le. A kutatók várakozásaiknak megfelelõen azt találták, hogy azokban, akik gyermekkorukban zenei képzést kaptak, intenzívebb idegi jeleket váltottak ki a hangok a hallópálya agytörzsi központjaiban. Korábbi vizsgálatok, amelyekben képzett zenészeket és kiskoruktól zöldség- és gyümölcsfogyasztására. A tervezett viselkedés elmélet elsõssorban az emberek meggyõzõdése, vagy hite és viselkedése között fennálló kapcsolatot vizsgálja, mondta Dr. Updegraff. A kutatók összesen 3 400 résztvevõ adatait használták fel, melyekbõl kiderült a résztvevõknek a körülmények között került sor, így nem biztos, hogy egy kocsmában is hasonlóan alakulnának az eredmények. Dr. Attwood szerint ezzel együtt is a kocsmák és pubok sokat tehetnének azért, hogy az embereket felelõsségteljes és mértékletes alkoholfogyasztásra ösztönözzék. Érdekes módon a pohár alakja arra is hatással van, hogy mennyi italt töltünk ki. Egy 2005-ben készült felmérés szerint az emberek hajlamosabbak több alkoholt tölteni az alacsony, széles poharakba, mint a magas vékonyakba. kétnyelvû embereket vizsgáltak, azt mutatták, hogy a hangokra adott nagyobb agytörzsi válasz jobb hangfeldolgozással és beszédértéssel jár együtt. További különbség, hogy azok, akik legalább 1-5 éven át jártak zeneórára, hatékonyabban választották ki egy összetett akkord hangjai közül az alaphangot. Ennek nemcsak a zenei hangok érzékelésében van szerepe, a beszédértésben is lényeges. A képesség ugyancsak segít a hangok elkülönítésében, amikor valaki zajos környezetben tartózkodik. A gyerekkori zenei képzés tehát hosszú távon, a mindennapi életben is érzékenyebbé teszi a gyerekek hallását emelték ki a kutatók. különféle ételekhez kapcsolódó meggyõzõdése, hozzáállása és viselkedése. Az adatok elemzése során a kutatók megállapították, hogy a nõk gyümölcsökhöz való hozzáállása jellemzõen sokkal pozitívabb, mint a férfiaké. A férfiakhoz viszonyítva a nõk például jóval nagyobb arányban gondolták úgy, hogy a sok zöldség és gyümölcs fogyasztásától jobban fognak kinézni, és tovább élnek. A felmérésbõl az is kiderült, hogy a nõk sokkal szívesebben nassolnak friss gyümölcsöket, és ha fáradtak, vagy nagyon éhesek, akkor is gyakran esznek zöldségeket. A megkérdezett férfiak többsége úgy érezte, hogy környezete túlságosan is megpróbált rájuk hatni, hogy egyenek több zöldséget, tehát az erõltetett ráhatás a férfiak számára nem bizonyult megfelelõ motivációnak, nyilatkozta Dr. Updegraff. A tanulmányt az Appetite címû folyóirat augusztusi számában publikálták.

2012. szeptember 8., szombat Kúltura SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 11 Petõfi és Szendrey rövid házasságának 165. évfordulója Petõfi Sándor és Szendrey Júlia házasságkötésének 165. évfordulója alkalmából rendezvénysorozatot szervezett az Erdélyi Magyar Közmûvelõdési Egyesület. A z eseményen számos irodalomtörténész, történész, mûvészettörténész, kulturális személyiség és magyar nyelv és irodalom szakos tanár is részt vett. Zsúfolásig megtelt az Astoria Szálloda konferencia-terme, ahol tegnap délelõtt 10 órától nyitották meg az Elértem, amit ember érhet el címû irodalmi tanácskozást, amelyet Petõfi és Szendrey Júlia házasságkötésének kerek évfordulója kapcsán hívtak össze. A tanácskozást Muzsnay Árpád, újságíró, az EMKE OE tagja, a szatmári rendezvénysorozat fõszervezõje nyitotta meg, aki elõször köszöntötte a résztvevõket köztük az Országos Petõfi Kör 42 jelenlevõ tagját, majd örömmel jelezte, hogy az idei megemlékezésbe már több Szatmár megyei és országos szervezet is bekapcsolódott, úgy mint az erdõdi Petõfi Kör, a Kaffka Margit Mûvelõdési Társaság, a Szatmár Megyei Múzeum, az Országos Petõfi Sándor Társaság és a Szatmárnémeti Kölcsey Kör is. Muzsnay ugyanakkor azt is elmondta, hogy reményeik szerint hamarosan pályázatot fog nyerni a kiskõrösi Petõfi Szülõház és Emlékmúzeum, ami reményeik szerint az elkövetkezendõ idõszak Petõfi ünnepségek helyszínéül fog szolgálni, illetve lehetõség lesz arra, hogy az irodalmi tanácskozáson elhangzott beszédek szerkesztett formában is megjelenhetnek majd. A péntek délelõtti tanácskozás vezetõje a Szatmárnémetiben gyakran megforduló, kiváló kolozsvári irodalomtörténész, Dávid Gyula volt, aki társszerzõje annak a Petõfi Erdélyben kiadványnak, amelyre több ízben is utalás történt az elhangzott elõadások során. Dávid Gyula köszöntõjében kiemelte a fõszervezõ, Muzsnay fáradhatatlan és áldozatos munkáját, amellyel már tizenöt éve szervezi ezeket a megemlékezéseket. Álljon minden egyes Muzsnay helyébe egy fiatal, így száz év múltán is biztosítva lesznek a minket egymáshoz közelhozó, ilyen típusú rendezvények - mondta Dávid Gyula. A tanácskozás elsõ elõadója Margócsy István budapesti irodalomtörténész volt, aki A szerelem országa címmel tartott izgalmas, néhol provokatív jellegû elõadást. Mondandóját Petõfi költészetének szerelem felfogására, illetve arra a bonyolult helyzetre építette fel, amibe a költõ magát a szerelmet helyezte bele. Két költeményre reflektálva János vitéz és A szerelem országa próbált válaszokat találni Petõfi érdekes, néhol bizarr gondolkodására. A két költemény két ellentétes világot takar, a János vitézben megjelenõ Tündérország csodálatos idillje áll szemben A szerelem országában megjelenõ depressziós, súlyosan neurotikus személyeket megjelenítõ alkotásával, vagyis a csodálatos tündérvilágot és az öngyilkosok világát érti és érzi a szerelem kettõségében. Ezt követõen Kiss Kálmán, nyíregyházi fõiskolai tanár adta elõ Petõfi a Szatmári-Tiszaháton címû elõadását, amelyet a professzor még fényképek és digitalizált képek vetítésével is egybekötött. A pénteki nap folyamán Szatmárnémetiben még a következõ elõadók mutatták be munkáikat: Adrovitz Anna mûvészettörténész (Budapest): Arcpoetica Petõfi életében készült ábrázolásai. T. Szabó Levente irodalomtörténész (Kolozsvár): Az utazás mint látásmód és poétika Petõfinél; Sándor Zsigmond Ibolya muzeológus (Székelykeresztúr): A mi Petõfink Igazság és legenda. Az ebédszünet után zajló tanácskozások vezetõje pedig Ratzky Rita budapesti irodalomtörténész volt. Délután Nagykárolyban folytatódott tovább az irodalmi tanácskozás, megnyitották a Károlyi-kastélyban az Emlékezés Szendrey Júliára elnevezésû tárlatot is, legvégül pedig a kegyelet koszorúit helyezték el a nagykárolyi Petõfiszobornál. A 2012-es Szatmár megyei Petõfiünnepségek a Hagyományos Kultúrát Támogató Szatmár Megyei Központ programjában szereplõ rendezvény, valamint szerves része a Petõfi Sándor határokon átívelõ öröksége A kultusz ápolása határok nélkül címû pályázati programnak. A rendezvény támogatója a Szatmár Megyei Tanács, Nagykároly és Erdõd Polgármesteri Hivatala, valamint a Petõfi Irodalmi Múzeum volt. Kovács Eszter Hiszünk Nagykároly turizmusában Befejezõdött a nagykárolyi kastély rehabilitációja, a Regionális Operatív Program 2007-2013, 5-ös prioritási tengelyének A fenntartható fejlõdés és a turizmus támogatása, 5.1.-es Kulcsfontosságú beavatkozási terület, A kulturális örökség restaurálása és fenntartható értékesítése, és a hozzá tartozó infrasturtura fejlesztése és korszerûsítése keretében. A projekt elnevezése Séta az Észak- Erdélyben található középkori nagykárolyi Károlyi kastélyban és a Károlyiak erdõdi várában. Tegnap délelõtt került sor a projekt zárására a nagykárolyi Polgármesteri hivatal 3-as számú termében. A sajtótájékoztatón jelen volt, Kovács Jenõ Nagykároly polgármestere, Bogdan Georgescu és Egli Carmen. A projektet 2008-ban mutatták be, a szerzõdés aláírására viszont késõbb, 2009 április 11-én került sor. A projekt teljes összege 18 573 389,51 lej áfával együtt, amelybõl 15 880 248,03 lejt fordítottak a nagykárolyi Károlyi kastélyra, és 2 693 141,48 lejt pedig a Károlyiak erdõdi várára. A munkálatok persze nem mentek mindig gördülékenyen, az épület szigetelése és megerõsítési munkálatai mellett sok idõt emésztett fel az eredeti díszítõelemek kialakítása. A termek stukkóit is restaurálták, a helyiségek nyílászárói különös odafigyelést igényeltek, ugyanis különös technikával készültek, és szárnyaik tokozatba csukhatók. Felújítást igényeltek a parketták és a kovácsoltvasból készült ablakrácsok és külsõ díszítõelemek is. Az erdõdi várnak felújították a délnyugati és délkeleti tornyait, a munkálatok jól sikerültek, az erdõdiek is nagyon örülnek, hogy sikerült a várat felújítani, ami sok turistát vonz a városba. A nagykárolyi kastélyba már több mint 20 000 látogató érkezet, ezzel a számmal elmondható, hogy Szatmár megye leglátogatottabb turisztikai látványossága. A kastély és a vár megnyitása óta közel 30 000 látogató érkezett kevesebb, mint 4 hónap alatt, ez bizakodásra ad okot. Magyarországi turisztikai cégekkel is kapcsolatban áll Nagykároly, és már vannak olyan turisztikai csomagok, amelyek magába foglalják a nagykárolyi kastélyt és az erdödi várat. Nagy siker és öröm a károlyiak számára hogy készen van a kastély, de a fejlõdés ezzel még nem ért véget. Kovács Jenõ Nagykároly polgármestere elmondta, hogy a károlyiak legnagyobb problémája a turisták elszállásolása. Nagyon kevés szálláslehetõség van Nagykárolyban. Hamarosan elkezdõdik majd egy szálloda építése, amely 45 szobával fog rendelkezni és várhatóan 3 vagy 4 csillagos lesz. Arra való tekintettel, hogy a nyári hónapokban nagyon megnõtt a turisták száma Nagykárolyban, várhatóan a következõ évben 60 000-70 000 turistára számíthatnak, ami azt jelenti, hogy a város lakosságának többszöröse érkezhet a városba. Fontos, hogy a turistáknak, akik Nagykárolyba jönnek, jól el legyenek látva mindennel, például a kastély közelében legyen egy étterem amely változatos ételekkel rendelkezik. Elengedhetetlen az, hogy a turista jó élményekkel és boldogan távozzon, hiszen ekkor nagy valószínûséggel tovább fogja adni élményeit és tapasztalatait, ami várhatóan új turistákat eredményezhet. Fontos az is, hogy tradicionális és hagyományos ételeket is kaphassanak a vendégek. Nagy Csaba Mungiu filmjét Oscárra jelölték Cristian Mungiu A dombok mögött címû filmjét jelölte Románia az Oscar-díjra. Cristian Mungiu Cannes-ban kétszeresen díjazott filmje a legjobb idegen nyelvû film kategóriában indul áll a Nemzeti Filmközpont tájékoztatásában. A filmet a Romániában történt botrányos ördögûzés ihlette, amikor egy ortodox pap apácák segítségével halálra kínzott egy 23 éves nõvért. A film így a mai román társadalom kritikája is. A film fõszerepét a Cristina Flutur játssza, aki a kolozsváron végzett. Töltse kellemes környezetben a hétvégét, kiváló programokkal és maradandó élményekkel. A Hotel Korona ***-ban (2012. szeptember 14 szeptember 16) 3 nap 2 éjszaka félpanzióval, 2 ágyas szobában 93 euró / fõ + ifa 0-3 éves korig a szállás és ellátás díjmentes 1 gyermek részére 3 18 éves korig a szállás és az ellátás díjmentes (kivéve a belépõk) Minden további gyermek számára 50 % kedvezményt biztosítunk A csomag tartalma: - szállás félpanziós ellátással /svédasztalos reggeli, étlapról választható 3 fogásos vacsora/ - 1 db strandbelépõ személyenként - 1 db Aqua-Palace belépõ személyenként - szállodánk wellness-szigetének korlátlan használata / jakuzzi, finn szauna, infrakabin/ - díjmentes, zárt parkoló és Wifi használat + AJÁNDÉK : a fesztivál logójával ellátott üvegpohár!! Elérhetõségek: 4200 Hajdúszoboszló, József Attila u. 8-12, Tel: 06 52 271 970, Fax: 06 52 557 756 e-mail: koronacs@t-online.hu Web: www.hotelkorona.net

12 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Bulvár 2012. szeptember 8., szombat Kos Úgy érzi, szüksége lenne valakire, aki megtanítja élvezni az életet, aki kihozza Önbõl meg nem élt, felszabadult énjét, aki mellett önmaga lehetne. Bika Ne riadjon vissza a felmerülõ akadályoktól, mert a mai nap elõnyös lehetõségeket is kínál. Fontos elhatározásra juthat ma munkájával kapcsolatban. Ikrek Ha kihívásra vágyik, ássa bele magát egy olyan szakterületbe, amely még újdonságnak számít! Legyen úttörõje ennek a témának! Rák Fontos, hogy szelektáljon a lehetõségei között, és csak azokba fektessen most energiát, amelyek biztos sikerrel kecsegtetik! Oroszlán Most érzi csak igazán, mekkora felelõsséget vállalt és milyen terheket vett magára. Ne aggódjon, könnyedén eleget tud majd tenni feladatainak. Szûz Ha valaki annyira csak a saját érdekeit érvényesíti, hogy azzal kárt okoz Önnek, álljon a sarkára és határozottan szabjon neki határt! Mérleg Pénzügyi téren jelentõs javulásra számíthat és ezt valamiféleképpen barátainak köszönheti. Este izgalmak várhatóak szerelmi életében. Skorpió Pénzügyi téren jelentõs javulásra számíthat és ezt valamiféleképpen barátainak köszönheti. Este izgalmak várhatóak szerelmi életében. Nyilas Kerülje a túlzott gondoskodást, az anyáskodást ma, ugyanis amirõl Ön úgy gondolja, hogy segítségére lesz a másiknak, kiderülhet, hogy inkább csak árt. A z emberek miatt éjszakáznak a nepáli tigrisek A tigrisek nem éppen arról ismeretesek, hogy könnyen alkalmazkodnak, azonban egy új kutatás azt mutatja, a Nepálban élõ ragadozók éjszakai életmódra váltanak annak érdekében, hogy jobban megférjenek az emberekkel. A felismerés, miszerint a Chitwan Nemzeti Parkban a tigrisek és emberek pontosan ugyanazon élõhelyen osztoznak ugyanazon utakon és csapásokon ellentmond a tradicionális elméletnek. Ezen kívül azt is kihangsúlyozza, a sikeres természetvédelmi erõfeszítéseknek mennyire szükségük van olyan tudományágakra, melyek figyelembe veszik a természetet és az embereket is. Ahogy bolygónk egyre zsúfoltabbá válik, kreatív megoldásokra van szükség, melyek figyelembe veszik az emberi és természetes rendszereket is mondja Csiang Liu, michigani kutató. A fenntarthatóságot el lehet érni, amennyiben alaposan megismerjük a két világ közötti komplikált kapcsolatokat. Nagyon érdekes dolgot fedeztünk fel Nepálban, amely az emberek és a természet boldogulását is elõsegítheti. A hagyományos környezetvédelmi felfogás szerint a tigriseknek rengeteg embermentes területre van szükségük, mely miatt az embereket gyakran átköltöztetik, vagy korlátozzák hozzáférhetõségüket az erõforrásokhoz a tigrisek érdekében. Neil Carter, a vizsgálat egyik társszerzõje két szezon folyamán mozgásérzékelõ kameracsapdákat helyezett ki a park területén. A felvételek elemzése feltárja, hogy az emberek és tigrisek ugyanazon utakon járnak, viszont eltérõ idõszakokban. A Himalája egyik völgyében elterülõ park 121 tigrisnek ad otthont. Az emberek a park szélén élnek, azonban az erdõben lévõ növényzet biztosítja túlélésüket. A nagymacskák rendszerint nappal és éjszaka is barangolnak, figyelemmel követik territóriumukat, párosodnak és vadásznak. Azonban a megfigyelt területen a tigrisek éjszakai élõlényekké Sudoku 986 váltak. Nepálban ugyanis az emberek éjszaka általában elkerülik az erdõket. Így szükségszerû, hogy az emberek nyugalmi idõszaka a tigrisek aktivitásának kezdetét jelezheti. Carter szerint az erõforrások feletti alapvetõ konfliktusról van szó. A tigriseknek szükségük van rájuk, az embereknek szintén. Ha a hagyományos elvek szerint járunk el, a tigrisek csak akkor maradhatnak életben, ha a terület kizárólag az övék, így viszont mindig lesz konfliktus. Ha az elsõbbséget az emberek kapják, a tigrisek veszítenék, és vice versa. A Chitwan területén azonban a nagymacskák úgy tûnik, alkalmazkodnak. Úgy tûnik, van egyfajta közbülsõ terület, melynek segítségével védelmet nyújthatunk a fajoknak, és az embereknek is hozzáférést biztosítunk az életben maradáshoz szükséges erõforrásokhoz. Amennyiben ez a helyzet áll fenn, akkor más területen is megtörténhet, és így a tigrisek jövõje talán nem is olyan zord, mint egyébként lenne mondja Carter. A 20. század kezdetétõl a vadon élõ tigrisek populációja mintegy 97 százalékkal lecsökkent világszerte, megközelítõleg 3000 egyedre. A fennmaradt nagymacskák apró területekre kényszerültek, amelyek megosztása az emberekkel kritikus túlélési képesség. Rendõrautóba zsuppolt jegesmedvék Tíz aktivistát vettek õrizetbe szerdán az orosz rendõrök a moszkvai Gazprom épülete elõtt. A zöldek, akik közül néhányan jegesmedvének öltöztek, a cégóriás sarkvidéki tevékenysége ellen tüntettek. Bak Többnyire szeret azonnal cselekedni és azonnal eredményt látni, most mégis inkább kivár és megadja a módját a dolgoknak, ami meg is hozza a gyümölcsét. Vízöntõ Hivatásával vagy lakáshelyzetével kapcsolatban most kiválóan kamatoztathatja találékonyságát. Egy merésznek tûnõ ötlete megvalósítható lesz! Halak Tudatosan csak jóra használja érzékenységét és mások finom rezdülései iránti fogékonyságát. Legyen tudatában gyógyító erejének! Adott egy 9x9-es négyzetrács, 3x3-as kisebb négyzetekre osztva. A rejtvény üres négyzeteibe be kell írni a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban, és minden 3x3-as rácsban csak egyetlenegyszer szerepeljen minden szám 1-9-ig. A megfejtést a következõ lapszámunkban közöljük. A greenpeacees jegesmedvékre rájár a rúd. A vad természetvédõk szerda délelõtt elállták a moszkvai Gazprom épületének bejáratát, és mûhóval szórták tele az odavezetõ utat. A jegesmedvének öltözött tüntetõk keresztbe feküdtek az utcán, és nem engedték, hogy az ott dolgozók behajtsanak. Így tiltakoztak az orosz gázszolgáltató cég sarkvidéki tevékenysége ellen. Az akció nem tartott sokáig, mert kihívták a rendõröket, akik miután kiérkeztek, azonnal lehûtötték a heves aktivistákat. Mind a tízet bilincsben vezették el a moszkvai rendõrõrsre. A Gazprom és a Greenpeace háborúja már hónapok óta dúl. Augusztusban hat aktivistát hurcoltak el a rendõrök, mert sátrat vertek az épület elõtt, a cég dolgozói pedig jeges vízzel öntötték le a tüntetõket, és fémdarabokkal dobálták meg õket.

2012. szeptember 8., szombat Hirdetés SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 13 Jókívánság Kökényesdre, SZEMÁK SZABOLCSNAK, 19. születésnapja alkalmából jó egészséget, vágyai, álmai beteljesülését kívánják szülei. Bátran járd utad, mit adott az élet. / Életerõ segítsen, hogy céljaid elérjed. / Építsd úgy, hogy csak jó felé vezessen, / S ki rátéved, örömmel kövessen. / Ne ijedj meg, ha nem látod hol a vége. / Ott van, hol az életet adó napnak fénye. / Nézz hátra néha, s ha boldogságot látsz, / Tudnod kell, tudnod kell jó úton jársz. Sárközújlakra, ANTKU ATTILÁNAK, születésnapja alkalmából sok örömet, boldogságot, jó egészséget, a Jóistentõl megáldott, hosszú, boldog életet kíván felesége, Amália, két fia: Tamás és Alex, édesapja, Sándor. Legyen gondtalan az út, amelyen jársz, / Teljesüljön minden, amit kívánsz. / Két szemedben csak boldogság ragyogjon, / Szívedben csak jóság lakozzon. / Mert te vagy életünk nagy öröme, / Kérjük a Jóistent, azt legyél örökre. Kálmándra, DÓNUTZ MÁRIÁNAK, születésnapja és névnapja alkalmából még nagyon sok boldog, egészségben eltöltött évet kívánnak családja körében lányai, fiai, menye, veje, unokái és dédunokái. Ne csüggedj el, ha bánt az élet, / Jézus szívét tárja feléd, letörli könnyeid. / Bízzál szent szívében, élj sokáig egészségben, szeretetben, / Légy boldog egész életedben. Mikolába, a világ legjobb édesapjának, id. TASNÁDI ANTALNAK, születésnapja alkalmából erõt, egészséget, nagyon boldog, hosszú életet kíván felesége, három gyermeke, két menye, veje és négy unokája: Klaudia, Tímea, Tamara és Tamáska. Annyi szívünkben a sok jókívánság, / Hogy kitelne abból egy szép imádság, / De minden fohásznak egy legyen a vége, / Legyen neked még sok-sok boldog éved. / Érd meg sokszor születésed napját, / Isten áldása kísérjen és ragyogja be életed minden napját. Pusztadarócra, KOVÁCS ANDREÁNAK, 19. születésnapja alkalmából hosszú, boldog életet, jó egészséget kívánnak szülei, testvére, Vivien és nagymamája. Születésed napján nem kívánunk egyebet, / Csendes lépteidet kísérje szeretet. / Szívedben legyen béke, lelkedben nyugalom, / Légy nagyon boldog ezen a szép napon. / Szívünk szeret, ezt ne feledd, / A legtöbb, amit adhatunk, a családi szeretet. Nagymajtényba, SCHREPLER ÁDÁM- NAK, névnapja alkalmából sok boldogságot, jó egészséget kíván Tina, egy jó barát. E szép nap reggelén ezer ákldás érjen, / Öröm és szerencse örökké kísérjen. / Bú és bánat messze elkerüljön, / Gondolatod, álmod, vágyad mindig teljesüljön. Ingatlaneladás Eladó a Batizi úton elsõ emeleti, háromszobás blokklakás. Telefon: 0745643330. Eladó befejezetlen ház 4 ár földdel, víz bevezetve, 27 000 euróért. Telefon: 0741416564, 0770710308. Pénzváltó Exchange 1 euró vétel 4,455 eladás 4,470 USA-dollár vétel 3,540 eladás 3,570 100 forint vétel 1,560 eladás 1,575 Újszülöttek Bogdán Dorottya Csele Simona Teodora Turoci Krisztian Szabolcs Katócz Zsanette Erös Raul Gyoni Purguly Vivien Kiss Petra Janett Bogár Márta Székely Krisztián Murvai Ádám Mátyás Sogor Hanna Kovács Yvette Erika Gábor Patrick Ionuþ Varga Monica Puskás Iacob Kis Luca Házasságkötések Nagy Otto és Miklósi Enikõ Lihet Mihai és Kovács Maria Huta Cristian és Rák Andrea Ilonczai Róbert és Tyimok Helga Sánta Zoltán és Tar Katalin Pop Dumitru és Szulczer Eunika Eladó a Carpaþi I. negyedben, a Clãbucet sétány 2. szám alatt földszinti, háromszobás tégla blokklakás. Telefon: 0722413427. Eladó háromszobás lakás a Károlyi úton és 5,5 ár lanka a Pirosberekben. Telefon: 0741686773. Eladó háromszobás ház a Grigore Ureche utcában, 427 nm-es telekkel, 58 800 euróért. Telefon: 0261877158. Eladó a Batizi úton egy második emeleti kétszobás blokklakás. Telefon: 0770440364, 0740678643. Eladó garázs a Traian sugárúton. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó háromszobás blokklakás a 14-es lakónegyedben. Telefon: 0745997455. Eladó ház és telek a Toamnei utca 41. szám alatt. Telefon: 0361405221, 0770375779. Eladó sürgõsen két család részére nagy ház, az udvarban emeletes nyári konyhával. Telefon: 0770907066, 0361809976. Eladó háromszobás tégla blokklakás a 15- ös lakónegyedbenés egy ház Pusztadarócon nagy kerttel. Telefon: 0361805955, 0755289724. Eladó az Alexiu Berinde (volt Abatorului) utca 13. szám alatt egy 115 nm felületû ház 13 ár telekkel + három fázis bevezetve (14kW), 100 nm mûhely. Telefon: 0758330681. Eladó Nagykárolyban, az Igniºului utcában, a 3. Számú Általános Iskola mellett, harmadik emeleti, kétszobás blokklakás. Irányár: 15 000 euró. Telefon: 0741913808. Eladó jutányos áron 18 ár szõlõ, házzal együtt, Nagykárolyban. Telefon: 0740260183. Eladó Nagykárolyban kilencedik emeleti, kétszobás tömbházlakás, mûködõ lifttel. Irányár: 17 000 euró. Telefon: 0744570598. PINCÉRT / SEGÉDPINCÉRT ALKALMAZUNK Követelmények: - dinamikus, pozitív hozzáállású személy - váltásban történõ munkára való hajlandóság - Szervezõ- és kommunikációs kézség - gasztronómiai és borászati szakismeretek - kellemes megjelenés - angol vagy más idegen nyelv ismerete. Amit ajánlunk: - vonzó fizetés - hatékonyság utáni bónuszok - szakmai felkészítés szakképzett trainer által. Bõvebb felvilágosítással a 0744127595-ös telefonszámon és az info@hotel-poesis e-mail címen szolgálnak. Önéletrajzokat az info@hotelpoesis.ro e-mail címre lehet küldeni, illetve személyesen a Poesis Hotelben benyújtani. Csak a kiválasztott személyeket értesítjük. Eladó Nagykároly központjában négyszobás blokklakás, elõnyös áron. Telefon: 0757748178. Eladó Nagykárolyban 22 ár szõlõ, a ianculeºti-i oldalban, kétszobás, konyhás, elõszobás házzal, valamint pincével és borházzal. Telefon: 0735845228, 0261861598. Eladó Nagykárolyban 20 ár építkezésre alkalmas telek, a Teremi úton, az aszfalt mellett és 10 ár házhely az Állomás utcában. Telefon: 0361418614, 0771567569. Eladó Szatmárhegyen építkezésre alkalmas telekhely, két bejárattal. Telefon: 0743843608. Eladó Erdõdön, az Eroilor utcában 23 ár építkezésre alkalmas terület, 14 m utcafronttal. Irányár: 20 000 euró. Telefon: 0361889589, este 8 óra után. Eladó vagy bérbe adó Gencsen, a fõút mellett 20 ár építkezésre alkalmas telek. Telefon: 0743210453. Eladó Gencsen, a 248. szám alatt, közel a fõúthoz 1 ha terület házzal. Telefon: 0361887791. Eladó 0,40 ha a meggyesi hegyen: 0,10 ha szõlõs+0,30 ha szilvás; építkezési lehetõség, villany a közelben. Telefon: 0261840505. Eladó Lázáriban, az új lakónegyed végében 50 ár földterület. Telefon: 0743211721. Eladó Pusztadarócon, a 189. szám alatt kétszobás, konyhás, fürdõszobás ház 20 ár kerttel. Telefon: 0742077247. SZAKÁCSSEGÉDET ALKALMAZUNK Követelmények: - jó kommunikációs készség - elõnyt jelent a szakmai tapasztalat - elõnyt jelent a diploma vagy a szakképesítési okirat - szakmai elhivatottság. Amit ajánlunk: - vonzó fizetés - hatékonyság utáni bónuszok. Bõvebb felvilágosítással a 0744127595-ös telefonszámon és az info@hotel-poesis e-mail címen szolgálnak. Önéletrajzokat az info@hotelpoesis.ro e-mail címre lehet küldeni, illetve személyesen a Poesis Hotelben benyújtani. Csak a kiválasztott személyeket értesítjük. Eladó Vetésen 14 ár kert 14 000 euróért. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó Krasznaterebesen a Mare u. 56. szám alatt felújított ház 0,64 ha telekkel, 40 000 euróért. Telefon: 0261841947, 0756759623. Eladó Vetésen a 312 szám alatt kétszobás, konyhás ház, 20 ár telekkel. Telefon: 0751356838. Eladó Pálfalván lakható régi ház két utcafronttal, régi fenyõbútor: kredenc, sifony, dupla ágy, egy asztal, két szék és egy régi íróasztal (100 év). Telefon: 0752780685. Eladó Börvelyben elsõ emeleti, kétszobás blokklakás, termopán ablakkal, szalagparkettával, csempével és vas bejárati ajtóval. Irányár: 9200 euró. Telefon: 0751509111. Eladó Kálmándon, a fõúton, ház, 33 ár területtel. Telefon: 0742465079, 0261712041. Eladó 1,8 ha tölgy- és cserfaerdõ a tasnádi strandtól 5 km-re, köves út mellett, hivatalos papírokkal, kétszeri kivágási engedéllyel. Telefon: 0753072245, 0742238441. Eladó kétszobás elsõ emeleti blokklakás Sárközújlakon, az Unirii negyedben. Telefon: 0261840672, 0753027310. Gépjármû Eladó Class kombájn, 1992-es Ford Transit, Java kettes, mind kitûnõ állapotban. Telefon: 0740691162, 0745966703. Eladó 2004-es Ford Fiesta 1,3i, frissen bejegyezve, 5 ajtós változat. Klima, full extra. Kiss fogyasztás és illetékek. Irányár: 2990 euro. Telefon: 0751521922. LÁZÁRI KÖZSÉG POLGÁRMESTERI HIVATALA SZATMÁR MEGYE Nyílt árverést szervez az intézmény székhelyén 2012. szeptember 18-án, 11 órakor egy 1 174 nm. területû telek értékesítésére, Sándorhomok központjában, fõutca 134. szám, Lázári község, amelynek telekkönyvi száma 246, kadaszteri számok: 273/1-420 nm., 273/2-165 nm, 273/3-140 nm, 274/1-449 nm, amely Lázári község magántulajdonát képezi. Az ajánlatokat Lázári község titkárához lehet benyújtani legkésõbb 2012. szeptember 18-án, 10 óráig. Kikiáltási ár: 10 260 euró Részvételi feltételek: 1. részvételi díj: 300 lej 2. részvételi garancia: 10%-a a kikiáltási árnak 3. a részvételi díjat és garanciát készpénzben (lejben) kell kifizetni a Lázári Polgármesteri Hivatal pénztáránál. További információk az alábbi telefonszámokon: 0261753210, 0261753213, 0769002950, 0769002951, 0769002952. BÁROS(NÕ)T/ PINCÉR(NÕ)T ALKALMAZ A POESIS HOTEL Elvárások: pozitív hozzáállású, dinamikus személy; gyors rendelésfelvétel; ápolt, kellemes megjelenés; kedves, elõzékeny kiszolgálás az angol nyelv ismerete (elõnyt jelent) jó kommunikációs és szervezési készség tapasztalat adott szakterületen (elõnyt jelent) Bõvebb felvilágosítás a 0744127595- ös telefonszámon, vagy az info@hotelpoesis.ro e-mail címen. Az önéletrajzokat (CV) info@hotelpoesis.ro e-mail címre küldhetik, vagy személyesen a Poesis Hotel recepcióján adhatják le. Csak a kiválasztott jelentkezõk vesznek részt az állásinterjún. Eladó 2001-es Audi A4 1,6 benzines, bejegyzett, sok extrával, irányár: 4500 euró. Telefon: 0740012397. Eladó 2001-es nyolcszemélyes VW Transporter 2004-es dízelmotorral, 3850 euróért. Telefon: 0768532424. Eladó 1997-es metálszürke (grafit), ötajtós Citroen Saxo 1,1 i, Euró 2-es, frissen behozva Németországból, kitûnõ állapotban, 120 000 km-ben, szervizkönyvvel, extrákkal: klíma, ABS, centrálzár, két légzsák; beíratási díj 300 euró. Irányár: 1150 euró. Telefon: 0751521922. Eladó 2004-es Opel Agila 1,0i Euró 4-es láncos Ecotec motorral felszerelve, négyajtós, 100 000 km-ben, sok extrával, frissen behozva, alacsony fogyasztás és beíratási díj. Irányár: 1990 euró. Telefon: 0751521922. Eladó egy kétfejes forgatható eke, valamint egy szénaforgató gép. Telefon: 0784760579. Eladó 2003-as Skoda Octavia 1.9 TDI kitûnõ állapotban, 235 000 km-ben., ABS, AC, ESP, ülésfûtés, alufelni. Irányár 5000 euró. Telefon: 0743771218. Eladó 2002-es VW Poló, 1,4-es motor, 77 000 km-ben, kitûnõ állapotban. Telefon: 0735212745. Eladó 1994-es VW T4, 1,9 TDI, 6 személy + árúszállítás, jó állapotban. Telefon: 0742637522. Eladó 2 tonnás utánfutó. Telefon: 0758509894. Eladó VW Golf 2-es. Telefon: 0361414387. Eladó 2000-es Daewoo Tico. Telefon: 0744684959. Eladó jó állapotban lévõ, beíratott Opel Astra Caravan 1.7-es TDI motorral. Gyártási év 2001. Mûszaki vizsga 2014-ig érvényes. Ár: 3150 euró. Telefon: 0745990146. Eladó 1995-ös Opel Vectra 1,7 TD 1500 euróért. Telefon: 0745360629. Eladó 2004-es Dacia Logan 1,6 i megütve, 83 000 km-ben. Telefon: 0741787884. Eladó 1995-ös metálkék Golf 3-as kitûnõ állapotban, rendezett iratokkal. Irányár: 1900 euró. Telefon: 0743156839. Eladó 2002-es ezüstmetál Opel Astra TD 3100 euróért. Telefon: 0745360629. Eladó 2004-es kombi Dacia 1400-as 58 000 km-ben, 2014-ig érvényes mûszakival és biztosítással. Irányár: 6000 lej. Telefon: 0740131490. Eladó 1987-es Dacia 1310-es. Telefon: 0743088386, 0261840436. Eladó Dacia 1310-es vagy elcserélném kétszemélyes motorra, robogóra. Szamosdob 30. szám, Kopeczky Zsolt.

14 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Hirdetés 2012. szeptember 8., szombat Eladó kitûnõ állapotban lévõ, 2000-es gyártmányú, ezüstszínû, beiratott, 2014-ig mûszakival rendelkezõ Volkswagen Passat. Irányár: 4150 euró, alkudható. Telefon: 0723597414. Eladó Yamaha Virago 535 köbcentis chopper motorkerékpár, kitûnõ állapotban, 24 000 km-ben (3000 futott csak Romániában) saját részre hozva Németországból, extrákkal, bõr oldaltáskákkal, eredeti színében, rendezett papírokkal, megvigyázott állapotban. Irányár: 1850 euró, vagy elcserélem VW Golf IV-es TDIre + különbözet. Telefon: 0745850850, 0770913495. Eladó kínai kistraktor 18-as tárcsával és ekével együtt. Irányár: 2200 euró. Telefon: 0725382824. Eladó 2008-as, beíratott, fehér, motorinás Mercedes Sprinter 315 CDI, 2148 köbméteres, 110 kw, 290 000 km (valós érték), légkondis, elsõ tulajdonostól. Irányár: 12 900 euró. Telefon: 0745358686, 0261711511. Eladó 1997-es Honda Shadow 750C Chopper motorkerékpár, nagyon jó állapotban, lila, 50 000 km-ben. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0744504635. Eladó fehérorosz MTZ 80 jó állapotban 11 000 lejért, tárcsa 4200 lejért, sínes eke 1800 lejért. Telefon: 0743158707. Eladó háromköldökös csöves román eke és kétköldökös Lemken forgóeke. Telefon: 0740017976. Eladó MZ motorkerékpár, kitûnõ állapotban. Telefon: 0745554434. Eladó 2007-es Opel Combo 1.3 CDTI, 5 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3500 euró. Telefon: 0740506267. Eladó 2008 októberi Daewoo Matiz, magánszemélyre bejegyezve, kitûnõ állapotban, 16 000 km-ben. Telefon: 0751521922. Eladó 2001-es benzines, ful extrás, 1,6-os Skoda Octavia 4600 euróért. Telefon: 0746848074. Eladó 2008-as áruszállító Dacia Logan 75 000 km-ben. Telefon: 0744894268. Eladó 2001-es Alfa Romeo 156, 140 LE, 103kW, 1,8 benzines, manuális klíma, elektromos ablakemelõ, szürke szín. Irányár 2900 euró. Telefon: 0745009778. Eladó román bálázó sok pótalkatrésszel, ára 2000 lej. Telefon: 0728954404. Eladó 1996-os VW Transporter T4, 2.4 dízel, 7 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0740506267. Eladó bontott VW Touran Caddy fényszóró, hibátlan, karcmentes állapotban. Telefon: 0745531566. Eladó egy 80 lóerõs szimpla meghajtású International traktor, kétfejes, forgatható ekével és szénagyûjtõvel 5000 euró. Telefon: 0745307042 Eladó 2002-es klímás, ötajtós Fiat Punto 2199 euró. Telefon: 0743941576. Eladó 2004-es Dacia Combi 1310-es, 5 sebességes, téli-nyári külsõkkel, injektoros motorral, jó állapotban. Ára 5000 lej. Telefon: 0745208419. Eladó 2000-es Fiat Punto 1,2 16V HLX, forgalomba bejegyezve, full extra, kitûnõ állapotban. Irányár: 2800 euró. Telefon: 0741145826, 0740703444. Eladó 2001-es saját névre bejegyzett VW Golf 1.6, klíma, távirányítós centrálzár, elektromos tetõablak és tükör, szervizkönyv stb. Telefon: 0728067870. Eladó 2001-es benzines Opel Agila sok extrával. Irányár: 2550 euró. Telefon: 0744432470. Eladó 1999-es évjáratú, gázzal és benzinnel mûködõ Dacia 1310-es. Telefon: 0743066266. Eladó Steyr traktor ekével, tárcsával, kaszálógéppel, két pótgumival. Irányár: 4300 euró. Telefon: 0743635453. Eladó bejegyzetlen 1999-es Ford Transit 2,5 D, billenõplatós, dupla kabinos, dupla kerekû, 3,5 tonnás kisteherautó, jó állapotban. Telefon: 0744265672. Eladó U650-es traktor, jó állapotban és kombájn. Telefon: 0752527239. Eladó 2000-es Dacia 1310-es 2013 decemberéig érvényes mûszakival, jó állapotban, irányár: 1000 euró. Telefon: 0766567752. Eladó Belarus T25-ös, 28 lóerõs traktor ekével. Telefon: 0746829023. Eladó 2005-ös metálszürke, kétajtós VW Golf V, klíma, ABS, ESP, elektromos ablakok és tükrök, 10 légzsák stb. Irányár: 4760 euró. Telefon: 0761935755. Eladó 1993-as VW Vento 1,8 benzines. Irányár: 1800 euró. Telefon: 0744107600. Eladó két U 650-es traktor és egy eke. Telefon: 0752527239. Eladó bejegyzetlen 1998-as középmagas, hosszú Ford Transit 2,5 Diesel mikrobusz (haszongépjármû), 6 személyes + raktér, körbe ablakos. Telefon: 0744897711. Eladó Staier traktor forgatható ekével. Telefon: 0755773771. Vegyes Eladók IntelPentium IV-es számítógépek, 260 lejtõl, LCD monitorok, laptopok, LED tévék, egyéves garanciával. Telefon: 0744511267 Eladó vas málégóré. Telefon: 0361889890. Eladó pelenkázóasztal. Telefon: 0758763846. Eladók új termopán ablakok (barna), teraszra valók, 2,20 m magasak és 1,20 m szélesek, 5 darab és egy ajtó 2,20 x 1,20. Érdeklõdni Kálmándon a 317-es házszám alatt vagy a 0261872817 es telefonszámon lehet. Eladó egy 3 éves, használt, jó állapotban lévõ, 30 kw-os Viadrus vegyes tüzelésû öntvény kazán. Telefon: 0751071605. Eladó bontásból 2 db háromszárnyú redõnyös ablak jó állapotban, 2 db kis ablak, egy kéményes bojler és egy kéményes konvektor. Telefon: 0745662280. Eladók német nõi kerékpárok Nagykárolyban és 8 ár szõlõ, kétszobás házzal. Telefon: 0752032812. Eladó öntvény fali konvektor kitûnõ állapotban. Telefon: 0741502943. Eladó: háromajtós szekrény, mûbõr huzatú ülõke, egy sezlony és egy 50 literes boroshordó. Telefon: 0741574509, 0261770251. Eladó nagyon jó állapotban lévõ kéményes konvektor. Telefon: 0361800038, 0724090105. Eladó szilvacefre és nemes fehér borszõlõ eladó. Telefon: 0261821747, 0765246211. Eladó egyszemélyes ágy. Telefon: 0742252072. Eladó öthetes rottweiler szuka kiskutya. Telefon: 0747258858. Eladó egy inox szõlõdaráló és 80 literes prés. Telefon: 0741656127. Eladó kenyérbúza. Telefon: 0742546970. Eladó kanapé (120x285) két fotellel, zsemleszínû bõrutánzattal bevonva 800 lejért, rézcsillár. Telefon: 0729864884. Eladó Kálmándon egy cserépkályha, egy üvegcsillár, egy szõlõprés és bontásból ajtók, ablakok. Telefon: 0754070162. A z EXCLUSIV LV Kft. bérbe ad autóbuszokat, mikrobuszokat kirándulásokhoz alkalmazottak munkahelyi utaztatását vállalja. Telefon: 0749152003; 0741061738. Eladó 2 t szemes málé. Telefon: 0747236351. Eladó Kaplonyban málé. Telefon: 0752092994. Eladó traktor után köthetõ malom és pálinkafõzõ kazán. Telefon: 0744838705. Eladó 10 t szemes málé. Teleofn: 0744838705. Eladó: szõlõprés, daráló, boroshordók, kétszemélyes, új gyapjúpaplan, élelmiszeripari szakkönyvek román nyelven. Telefon: 0261750695. Eladó Nagykárolyban mini stepper 100 lejért. Telefon: 0758258306. Eladó hathetes angol buldog kölyök. Telefon: 0740865229. Eladó 50 m 4x6-os MCG elektromos kábl és egy 25 literes alumínium kanna. Telefon: 0755289724. Eladó Gencsen egy 120 kg-os disznó. Telefon: 0742557117. Eladó Gencsen 12 db héthetes malac. Telefon: 0762665345. Eladó egy tízéves kanca, kiváló hámos, valamint egy herélt, egyéves csikó. Telefon: 0784760579. Eladók: díszcserjék, smaragdtuják, sövénytuják, 25 féle virágó és örökzöld díszcserje. Helyben megtekinthetõ, kiválasztható. Beültetést, tanácsadást is vállalok. Szatmárhegy, telefon: 0742658324. Eladó nagyon jó állapotban lévõ cserépkályha. Telefon: 0770796854. Eladó két kecskegida Szatmárhegyen, a Drumeþilor utca 21. szám alatt. Eladó egy 5 hónapos és egy 7 hónapos üszõ borjú. Telefon: 0743152440. Eladó boxer kiskutya 100 euróért. Telefon: 0743840706. Eladó Lázáriban egy 140 kg-os húsdisznó. Telefon: 0745325648, 0745325626, 0261753402. Eladó tölgyfa sózókád és két tölgyfa szõlõskád. Telefon: 0746848074. Eladók román juhász kiskutyák. Telefon: 0741626417, 0740031221, 0744159983. Eladó Nagykárolyban álló gázkazán, szemestakarmány-daráló. Telefon: 0744123697, 0261864831. Eladó: kasszagép, mérleg, 2 db pult, vitrines hûtõ, fa- és fémpolcok. Telefon: 0361418617, 0771567569 Eladó: egy db 3 szárnyas ablak 170 x 155 cm, 2 db 2 szárnyas kisablak 70 x 90cm, egy bejárati ajtó 100 x 210 cm, 3 karikás gáztûzhely, butéliák, ötfiókos fagyasztó. Telefon: 0740260183. Eladó szilvapálinka Kaplonyban. Telefon: 0740375666. MC DANIELS Napi rendszeres járat Szatmárnémeti Nagykároly és Szatmárnémeti Újberek között. Telefon: 0745042818. Eladó Szamosdobon 80-90 kg-os disznó. Telefon: 0746581255. Eladó Mikolában egy 100 kg-os disznó. Telefon: 0766528768. Eladó nagyon jó állapotban lévõ Menaj asztali spór. Telefon: 0741911142. Eladó 500 db cigánytégla bontásból és 500 db cserép. Telefon: 0745428810. Eladó féléves bakkecske. Telefon: 0745428810. Eladók Nagykárolyban régi szobabútrok, elõnyös áron. Telefon: 0728151255. Eladó tetõcserép bontásból. Telefon: 0756054174. Eladó Csomaközön az 526-os szám alatt 4 darab 8 hetes malac. Telefon: 0743135250 Eladók nappali bútorok, hálók, kanapék, garnitúrák, sarokülõk, ágyak, asztalok, Németországból hozva, házhoz is szállítok. Telefon: 0743753495. Eladó daru fejõstehén és egy kétéves elsõ elõhasú piros-tarka tehén. Telefon: 0749936805. Eladó kétéves kancacsikó és egyéves agár. Telefon: 0753516656, 0761761188. Eladok Túrterebesen hasznalt bútorok. Telefon: 0756933904, 0744182720, 0261836155. Eladó 400 liter vörösbor. Telefon: 0755534151 Eladók 130-140 kg-os disznók, 7 lej/kg. Telefon: 0749882317. Eladó ellõs tehén. Telefon: 0261871179, 0741921767. Eladók fiatal tehenek, 4-5 hónapos borjak. Telefon: 0740533292. Eladó két turbókonvektor és egy turbóbojler. Telefon: 0749533347. Eladó Nagykárolyban 2 fiókos disznóól vaskarámmal vagy nélküle, egy vasgóré, villanymotoros tengeridaráló, két 25 literes és egy 50 literes üvegballon. Telefon: 0361888423, 0770990338. Eladó Gencsen, a 396. szám alatt 4 m hosszú, 3 méter magas, 1,20 méter széles vasgóré. Telefon: 0261868098. Eladó: tömör, belsõ ajtó (208x89) 280 lejért; szürke színû Platinium színes televízió távirányító nélkül 220 lejért; kétrészes, 50-es méretû menyasszonyi ruha 400 lejért. Telefon: 0746653668. Eladó: narancssárga, festett ebédlõbútor kanapéval; diófa furnéros rekamié ágynemûtartóval; kétszárnyú, redõnyös ablak; 3 db függönykarnis; jó állapotban lévõ kanapé két fotellel (fekete bõr és piros szövet kombináció), bolti mérleg, magyar és román nyelvû orvosi könyvek (belgyógyászat, nõgyógyászat, gyermekgyógyászat - 1965-70- 80-90-es kiadás). Telefon: 0361800361, 0770567246. Arni Sol Kft. Szatmárnémeti, Lucian Blaga út 66. Személyszállítás hetente Olaszországba, Spanyolországba, Franciaországba, Portugáliába. Bérbe adunk 17 személyes mikrobuszt, vagy 46 57 személyes kisbuszt. Telefon: 0261/766310, 0745295455, 0744575970, 0744570105. Eladó: Neumann varrógép; Csajka 3 többfázisú varrógép; villanyhegesztõ, oxigénhegesztõ palackkal; elektromos, több funkciójú köszörûgép; kézi és motoros fúrógép, kisszekér. Telefon: 0361425507. Eladó Gencsen 10 darab 7 hetes malac. Telefon: 0261868067. Eladó malac Szatmárhegyen. Telefon: 0735551996. Eladó 100 kg-os húsdisznó Mikolában. Telefon: 0751082661. Eladó jó állapotban lévõ citera. Telefon: 0742272538. Eladó raklap. Telefon: 0745554434. Eladó nagybillentyûs, ötoktávos Korg IS 50B szintetizátor és 2001-es Dacia. Telefon: 0758371570. Eladó 2 db új pinceajtó: egyik kültéri, üveggel, tömítéssel, 164x138, a másik beltéri, teli, 170x94. Telefon: 0742122255. Eladó egyszemélyes sírhely a vasúti református temetõben. Telefon: 0752328967. Eladó jó állapotban lévõ, régi típusú Arctic hûtõszekrény. Telefon: 0744879847. Eladó Electrolux gázbojler és egy 56-os võlegényi ruha. Telefon: 0749681079. Eladó egy 5,5-ös háromfázisú motor vagy elcserélem egy 2,2-es monofázisúra. Telefon: 0785595102. Eladó Dacarbazin Lanchema 200. Telefon: 0722698765. Eladók Pusztadarócon 120-130 kg közötti disznók. Telefon: 0741218651. Eladó Nagykárolyban nõi kerékpár 80 lej, két perzsaszõnyeg és jégdaráló koktélokhoz. Telefon: 0752032812. Eladó menyasszonyi ruha. Telefon: 0763350973. Eladó 160 kg-os disznó Lázáriban, a 257. szám alatt. Telefon: 0743782756. Eladó 7 éves pej kanca, Nagykárolyban. Telefon: 0740490221. Eladó köles. Telefon: 0728954404. Eladó Csomaközön, az 540-es házszám alatt 2 tonna étkezési krumpli, tavalyi termés. Telefon: 0745951173. BOA LINES Rendszeres járat: Szatmárnémeti Józsefháza és Apa Külföldi és belföldi kirándulások, mikrobusszal. Cégek számára: alkalmazottak ingáztatása, elõnyös áron. Telefon: 0744-507088, 0745-616829 www.boalines.ro DANISEB Rendszeres járat Szatmárnémeti és Nagykároly között Telefon: 0744580126. www.daniseb.ro Rendszeres járat Szatmárnémeti Udvari; Szatmárnémeti Aranyosmeggyes; Szatmárnémeti Szamoskrassó Szamoslippó, Szatmárnémeti Avasfelsõfalu között. Telefon: 0761128385.

2012. szeptember 8., szombat Hirdetés SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 15 Eladó 140 kg-os disznó Szamosdarán. Telefon: 0747437043. Eladó két, 100 kg-os disznó Mikolában. Telefon: 0761398425. Eladó bózsvári káposztamag (lapos és vékony levelû), Halmiban. Telefon: 0744869722. Eladó Börvelyben hófehér, válpántos, fûzõs menyasszonyi ruha tartozékokkal: kesztyû, fátyol, koszorú. Telefon: 0747070556. Eladó kétéves 2 hónapos fejõstehén bikaborjúval. Telefon: 0729947849. Eladó homok, kavics, mosott kavics kis tételben. Telefon: 0746238429. Eladó 44-es menyasszonyi ruha. Telefon: 0751533808, 0756627426. Eladó felfûrészelt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746238429. Eladó méhcsalád és akácméz. Telefon: 0741065957. Eladó Csanáloson, a 133. szám alatt malac. Telefon: 0261874332. Eladó feldarabolt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó egy kétéves kanca csikó. Telefon: 0741406647. Eladó homok, kavics, mosott kavics, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó betonkeverõ, hézagos tégla (rendelésre is). Telefon: 0743867418. Eladó káposztamag (bózsvári lapos). Telefon: 0743859587. Eladó Csanáloson malac. Telefon: 0752920199. Eladók használt, mûködõ HP 1740-es 17 colos, 44 cm átmérõjû monitorok, 150 lej/db. Telefon: 0361804580. Eladó ellõs tehén Csomaközön. Telefon: 0752033699. Eladó kukorica és burgonya. Telefon: 0740789394. Eladó lucernamag, 13 lej/kg. Telefon: 0744119144. Eladó Szilágypérben nemes fehér- és vörösbor, 5 lej/ liter. Telefon: 0261821736. Eladó Nagykárolyban egy masszív, fából készült szekrénysor (2,70 m), egy férfi mountain bike és egy kicsi színes televízió. Telefon: 0754893065 Eladó Nagykárolyban egy kisebb és egy nagyobb konvektor, mindkettõ jó állapotban. Telefon: 0261861974. Eladók Pusztadarócon 80-100 kg-os húsdisznók. Telefon: 0743373238. Eladó étkezési burgonya, bálázott széna és szalma. Telefon: Telefon: 0261753286, 0740360640. Eladó kedvezõ áron jó állapotban levõ Grundig televízió, távirányítóval együtt. Telefon: 0746847360. Eladók boconádi kaptárak és ládák. Telefon: 0749591668. Eladó Nagykárolyban, a Bartók Béla utca 4/13. szám alatt menyasszonyi ruha. Telefon: 0361414841. Eladó jó állapotban lévõ, kihúzható kanapé (120x200 cm) és két börutánzat, zsemleszínû fotel, egy kínai teás és tésztás készlet, rézcsillár és három gobelinkép. Telefon: 0729864884. Eladó Nagykárolyban fürjtojás. Telefon: 0743089366. Eladó Gencsen egy 180 kg-os disznó, árpa és tengeri. Telefon: 0766241103. Eladó nagyon jó állapotban lévõ csináltott konyhai szekrénysor kagylóval, vízcsappal. Telefon: 0740456563. Eladó széna. Telefon: 0723214591. Eladó szép menyasszonyi ruha, két oldalt fûzõvel, méret után lehet igazítani, kedvezõ áron. Telefon: 0261872256, 0766343075. Eladó jó minõségû pálinka. Telefon: 0741902022. Eladó méhkaptár. Telefon: 0743905550. Eladó vetõ- és étkezési burgonya. Telefon: 0746554231. Eladó háromfiókos disznóól góréval. Telefon: 0745563374. Eladó bálázott búzaszalma, Sárközújlakon. Telefon: 0361887339, 0757141464. Eladó 130 kg-os disznó, Gencsen, a Temetõ utca 46 szám alatt. Eladó lucerna- és lóheremag Gencsen. Telefon: 0766460854, 0764441336 Eladó hargitai burgonyamag: Marabel, Sante, Laura. Telefon: 0740287247. Eladó jutányos áron kéményes konvektor, szõlõprés, 600 literes tölgyfa kád és egy 2,5x3,5-ös perzsaszõnyeg. Telefon: 0749064038, 0361402131. Eladó tûzifa. Telefon: 0745143143. Eladók 110-130 kg közötti, háznál nevelt vaddisznók, párban, és egy 130 kg-os húsdisznó. Telefon: 0763146609. Eladó étkezési burgonya és szemes bab. Telefon: 0748030845. Eladó disznózsír, 6 lej/kg. Telefon: 0768026546. Eladó Yamaha PSR 550 B szintetizátor tartozékokkal együtt, magyar használati utasítás, USB kábel, CD, a szintetizátor 2 GB-ig olvas flasht, kitûnõ állapot, méltányos ár. Telefon: 0760762660. Eladó két Fender szólógitár. Telefon: 0740412367. Eladó Mikolában, a 315. szám alatt egy 130-140 kg közötti ártány húsdisznó, akár levágási lehetõséggel. Telefon: 0261820661, 0760484201. Eladók tuják különbözõ méretben, 50 150 cm között, élõ kerítésnek hibiszkus és puszpáng, házibor (aranyszín és sötétvörös), valamint gyümölcspálinka. Telefon: 0261754289. Eladó zabszalma. Telefon: 0751844983. Eladó vetõ- és étkezési krumpli: Laura és Marabel fajták. Szállítás megoldható. Telefon: 0740620011. Eladó Szatmárhegyen vegyes tûzifa, házhoz szállítással. Telefon: 0722301252. Vennék 150-200 literes boroshordót. Telefon: 0745949817. Bérbeadás Kiadó Kolozsváron egyszobás, összkomfortos lakás. Telefon: 0746040165. Kiadó központi háromszobás, bútorozott lakás. Telefon: 0728089080. Kiadó hosszú távra a 14 Mai negyedben bútorozott, balkonos blokklakás. Telefon: 0744665007. Kiadó Kolozsváron, a Monostor negyedben, a Mehedinþi utcában négyszobás lakás egyetemistáknak. Telefon: 0724304363. Albérletet keresek 300 lej körüli árban. Telefon: 0742676027. Kiadó Kolozsváron tömbházlakás. Telefon: 0742610939. Kiadó lekvárfõzõ üst. Telefon: 0735500107. Kiadó két szoba diáklányoknak az új központban. Telefon: 0261736587. Kiadó összkomfortos családi házrész a régi központban, a nagypiac hátánál, a Rozelor u. 39. szám alatt 3-4 diák számára. Telefon: 0758911501. Kiadók szobák diákoknak, a Titulescu tér környékén. Telefon: 0743062447. Felveszek 2-3 diáklányt albérletbe különkülön szobába, közel a régi fõtérhez. Telefon: 0361808035, 0749191302. Kiadó kétszobás lakás Kolozsváron, a Monostor negyedben. Telefon: 0788336996. Bérbe adok (eladó) egy nagy teljesítményû, hidraulikus légkalapácsot, ipari munkára is alkalmas. Telefon: 0743753495. Kiadó garzon a kispiac környékén. Telefon: 0756751985. Albérletbe felveszek egy vagy két lányt. Telefon: 0770673059. Kiadó ház a nagypiac környékén, irodának vagy rendelõnek legalkalmasabb. Telefon: 0744125117. Kiadó hosszú távra háromszobás berendezett, központi lakás. Telefon: 0723786894. Kiadó kétszobás lakás a Carpaþi I-ben. Telefon: 0728176853, 16 óra után. Bérbe adó garázs a Prahova utcában, közel a kórházhoz. Telefon: 0726312997, de. 10 óra után. Csere Elcserélném szatmárhegyi házamat 37,5 ár gyümölcsössel háromszobás blokklakásra a 15-ös vagy 16-os lakónegyedben. Telefon: 0747878874. Elcserélném 16-os lakónegyedi háromszobás blokklakásomat+újonnan épült, kétszintes nyaralómat Cavnic mellett egy kertes házra Szatmárnémetiben. Telefon: 0754313766. Elcserélném az új központból háromszobás blokklakásomat kertes házra Szatmárnémetiben. Telefon: 0361807435. Utazás Személyszállítás Ausztria-Németországba/ból, kívánt címre kétnaponta. Telefon: 0741411387. Elviszek két személyt szeptember 9-én Nürnberg és környékére. Telefon: 0261874455, 0747241053. Személyszállítás kívánt címre Olaszország- Románia. Telefon: 0762613606, 393394274475. Személyszállítás naponta, címre, Németországba és Ausztriába. Telefon: 0261753224, 0744939328. Személyeket szállítok Magyarország-Ausztria-Németország irányába, háztól házig. Telefon: 0744222138. Egyéb Egyesületünk a közhasznú Határ Menti Erdélyi és Magyar Hemofíliásokért Egyesület az EU által adta lehetõségek által a határon átívelõ program és az összetartozás jegyében várja azon Romániában, a határ mentén élõ, erdélyi magyar, vérzékenységben szenvedõk (hemofíliások) jelentkezését akik szeretnék megismerni programunkat, segítõ szándékunkat. A kapcsolatunkat az egymás megismerésére, támogatására, a jelen gyógyellátásunk idõszerû kérdéseinek tolmácsolására, közös találkozásokra szeretnénk beajánlani. Jelentkezésüket az alábbi címre várjuk: HEMHE, Magyarország, 4400, Nyíregyháza, Nádor u 77. szám, Telefon: 06 30 551 2460, e-mail: zoliapo@t-online.hu Lakodalmakra, keresztelõkre fényképezést, videozást vállalok, profi felszereléssel. Telefon: 0757207006. Vállalom mosógép, hûtõszekrény és más elektromos cikk javítását háznál, egyéves garancia. Telefon: 0755433810, 0744953748. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a közeli és távoli rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, SZABÓ TIBOR, temetésén részt vettek, sírját a kegyelet virágaival borították és mély gyászunkban õszinte részvéttel osztoztak. A gyászoló család Megemlékezés Kegyelettel emlékezünk az öt évvel ezelõtti napra, amikor szerettünk, örökre itthagyott bennünket. Emlékét örökké szívében õrzi Magyar szakos matematikatanárt keresünk ötödikes kisfiú felkészítésére. Telefon: 0745417243. Vállaljuk mosógépek javítását háznál, garanciával, kiszállás falura is. Telefon: 0762054340. Gyerekfelügyeletet vállalok Szatmáron. Telefon: 0745254216. Fehér galamb esküvõre, polgárira. Telefon: 0742784765, 0723969946. Keresek egy idõs néni mellé állandó gondozásra egy hölgyet. Telefon: 0735400785. Óraadás céljából nyugdíjas angol szakos tanárnõt keresek. Telefon: 0749842366. Nem megy a román, a matek, a helyesírás? Segítek felzárkózni, hogy õsszel jobban menjen! Telefon: 0723595095, 16 óra után. Kétévesnél idõsebb gyermek felügyeletét vállalom, lehetõség szerint a 14-es, 15-ös vagy 16-os lakónegyedben élõ családnál. Telefon: 0771078936. Földet, homokot stb. szállítok házhoz, 2,5 köbméterig. Telefon: 0741970523. Fogsor (protézis) javítását vállalom. Telefon: 0744143854, 0770636877. Hímzést (riseliõs, töltéshímzés stb.) vállalok a lakásomon. Telefon: 0751337043. Tapasztalt kõmûves vállal falazást, vakolást, csempe- és padlócsemperakást, valamint különbözõ javításokat, reális áron. Telefon: 0756437567. Ácsmunkát vállalok (tetõ, terasz, csatornázás). Telefon: 0744195846. Homokot, kavicsot szállítok, kõmûves munkát vállalok A-tól Z-ig. Telefon: 0743867418. Tapasztalattal rendelkezõ hölgy vasalást és takarítást vállal. Telefon: 0771475500. Hangulatos, minõségi, színvonalas élõzenét vagy gépzenét szolgáltatunk, bármilyen alkalomra. Telefon: 0758371570. Kútfúrást vállalunk, egy év garanciát biztosítunk. Telefon: 0261716179, 0743495649. Háznál javítok minden márkájú színes televíziót olcsón, garanciát vállalok, kiszállás falura is. Telefon: 0743606213. Elõ- és fõkönyvelést vállalok, kedvezõ áron. Telefon: 0741393984. Kõmûvesmunkát, házfelújítást és festést is vállalok. Telefon: 0261869228, 0746864273. Háznál javítok színes televíziót, LCD-t garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0762054340. Háznál javítok színes televíziót, garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0749918621.+ KOVÁCS LAJOS Elhalálozás Csernáti Francisc Szabó Tibor Gerstenmajer Tibor Korbucz Traján Merker Gheorghe Jencsik Catarina felesége és a család Házépítést, külsõ és belsõ kõmûvesmunkákat vállalunk cégeknél és magánszemélyeknél is. Telefon: 0760496567, 0740851524. Idõs, beteg gondozását vállalom a saját lakásomon, Mogyoróson (Mãriuº). Telefon: 0745015733, 0758356530. Kútfúrás. Telefon: 0740676031. Beteggondozást, fõzést, takarítást, vasalást vagy gyerekfelügyeletet, egyszóval bármit elvállalok, kérem jelentkezzenek. Telefon: 0261826050, 0726350188. Gépzene különbözõ rendezvényekre. Telefon: 0754532855. Fiatal pár vállalja idõs hölgy vagy úr gondozását (akár ágyban fekvõ betegét is), lakás ellenében. Telefon: 0724619084. Háznál javítok hûtõszekrényt, garanciával. Telefon: 0742280193. Élõ fa kivágását és felaprítását vállaljuk láncfûrésszel, baltával. Telefon: 0743061962. Vállalok hangosítást különbözõ rendezvényekre, minõségi felszereléssel, amely igény esetén ki is bérelhetõ. Telefon: 0755031453. Álláshirdetés Lapterjesztõt keresünk Kaplonyba. Érdeklõdni a 0729006037-es telefonszámon lehet. AVI hegesztõket, autófényezõket és lakatosokat keresünk. Szakvégzettég szükséges A munka feltétele: magyar útlevél vagy magyar személyigazolvány. német vagy angol nyelvtudás. Jó kereseti lehetõség, ingyenes utazás. Telefon 9 és 17 óra között: 0755067689. Nagykárolyi autószerviz autószerelõket és autófestõket alkalmaz. Telefon: 0745618461, e-mail: gulcar@automeister.ro Keresünk varró és vasaló munkásokat Magyarországra. Telefon: 0745492084. A Mobipan kenyérgyár tapasztalattal rendelkezõ elárusítónõt alkalmaz. Telefon: 0261741150, 0753047109. Alkalmazunk németül beszélõ raktárnokot építkezésre. Telefon: 0261710647, naponta 8-16 óra között.

16 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 2012. szeptember 8., szombat Cura personalis lelkinapokon a tanárok Lelkinapokat tartottak a Hám János Római Katolikus Iskolaközpont oktatói. A z eseményre Erdõdhegyen került sor, ahonnan lelkiekben feltöltõdve tértek haza a tanárok. Csengeri Mátyás Dániel - a legkisebb Szatmári Magyar Hírlap rajongó Alig töltötte be elsõ évét, és Matyi már szerepelt is a Hírlapban, mégpedig az elsõ oldalon, mint egy valódi kis sztár. Édesanyja karjaiban fényképezték le, akivel a baba-mama klubban szórakoztak. Csengeri Mátyás Dániel 2O11. szeptember 6-án született. Õ egy mosolygós, vidám, imádnivaló gyerkõc. Nagyon szeret lubickolni, mikor vizet lát felcsillan a szeme és huncutul mosolyog. Hat hónapos kora óta babaúszásra jár. Nagyon szereti, ha énekelnek neki, bár kedvence a zongora hangja. Szereti a gyermekdalakat, de kedvenc altatódala a La Cucaracha. Nagy állatbarát, rajong a család Edi nevû termetes juhászkutyájáért. Édesanyjával gyakran látogatja a szatmári Baba mama klubbot. A család szemefénye, mosolyával mindenkit felvidít. Matyinak, születésnapja alkalmából sok boldogságot kívánunk! Manapság nagy divatja van a különbözõ kúráknak: fogyókúrák mellett egyre ajánlottabbak a méregtelenítõ és salaktalanító kúrák, de lehet léböjtkúrát és gyümölcskúrát is végezni. Mindezek a gyógyító eljárásmódok arra szolgálnak, hogy testi, fizikai egészségünket megõrizzük és a betegségeket megelõzzük. A fenti latin cím, bár kúráról szól, itt mégsem erre utal. A cura personalis valójában egy kifejezés, melynek jelentése: személyes odafigyelés, személyes törõdés fogalmaz beszámolójában Trepszker Erika SJC, hittantanár. A személyes törõdés elve azt jelenti, hogy a nevelõ minden neveltjével egyénileg, személyesen törõdik. A jezsuita pedagógia fontosnak tartja, hogy a tanmenet inkább a személyre, azaz a diákra összpontosuljon, mint a tananyagra. Minden diák a saját képességeinek és adottságainak megfelelõ ütemben fejlõdik, ezért fontos a személyes odafigyelés. A jezsuita pedagógia szerint a nevelõk nemcsak tanulmányi vezetõk, hanem olyan személyek, akik törõdnek a diákok életével: személyes érdeklõdést mutatnak a diákok érzelmi, intellektuális, erkölcsi és lelki fejlõdése iránt. Tiszteletben tartják a diákok személyiségét, de készen állnak arra is, hogy meghallgassák gondjaikat, osztozzanak örömükben és bánatukban, segítsék személyes fejlõdésüket és az emberek közötti kapcsolataikat. Ezt a pedagógiai elvet próbálta elmélyíteni és begyakorolni a Hám János Iskolaközpont tantestülete az Erdõdhegyen szervezett lelkinapok keretén belül. A feladat nem volt könnyû. Hiszen megmérettetésre került egymás iránti személyes törõdésünk, odafigyelésünk akár akkor, amikor egy-egy társunk legboldogabb napját próbáltuk megtervezni, vagy amikor bizalomjátékban vettünk részt. A téma komolyságát oldotta a vidám és felszabadult hangulat, a kiscsoportos beszélgetések, az imádságos légkör, a meghitt gyertyafényes pillanatok vagy a finom harapnivaló. Lelki vezetõink, Pakot Géza SJ és Miklós Claudiu SJ jezsuita atyák kísértek minket e két nap alatt és szívhez szóló szavaikkal, megnyugtató és támogató jelenlétükkel bátorítottak minket az új iskolai év kezdetén. B. K. Bármilyen esemény, a legelegánsabb környezetben: Poesis Esküvõk, keresztelõk, családi események, 100 fõig esküvõi menü - 85 lej/személy alapártól keresztelõi menü - 65 lej/személy alapártól A szentegyházi Gyermekfilharmónia Szatmárnémetiben lép fel A szatmárnémeti Ady Endre Társaság meghívására Szatmárnémetibe látogat a szentegyházi Gyermekfilharmónia. A csoport fellépésére szeptember 15-én, szombaton 19.45 órától kerül sor a Római Katolikus Székesegyházban. A 145 tagból álló kórus több mint húsz éve alakult a Hargita megyei szentegyházasfalvi 1. számú Általános Iskola ma Mártonffi János Iskola tehetséges diákjaiból. 1982 júniusában a hagyományos tanévzáró iskolaünnepély alkalmával Haáz Sándor zenetanár által betanított amatõr iskolai rézfúvós-együttes, vonós-együttes és iskolakórus közösen szólaltatott meg részleteket klasszikus mûvekbõl. Az egyedi hangzás és a nagy közönségsiker az együttest további munkára ösztökélte. A 145 diákból álló együttes 1983-ban vette fel a Gyermekfilharmónia nevet, és az eredeti létszámmal mûködõ kórus és zenekar azóta is létezik. A szentegyházi Gyermekfilharmónia évente 20-30 alkalommal lép, rendszeresen szerepel Erdély kisés nagyvárosaiban, 1990 óta pedig minden nyáron külföldi hangversenykörútra utaznak. Repertoárjuk rövid klasszikus mûvekbõl, egyedi hangszerelésû népdalfeldolgozásokból, történelmi dalokból és más népek dalaiból áll. Tóth-Páll Miklós, az Ady Endre Társaság elnöke elmondta, hogy egy jövõben is gyümölcsözõ együttmûködés eredményeként látják vendégül a fiatal tehetségeket, hiszen összefogva a nagybányai Fõtér Fesztivál Egyesületével hívták meg a Gyermekfilharmóniát, akik Szatmárnémeti után Nagybányán is fellépnek majd. Nemcsak az utaztatási, hanem a fellépõdíjak költségein is spórolhatunk, ha összefogunk egy másik egyesülettel. Így történt, hogy felvettük a kapcsolatot a nagybányaiakkal, akikkel a továbbiakban is szeretnénk együttmûködni, legközelebb valószínûleg a Magyar Kultúra Hetén mondta Tóth-Páll Miklós. A kórus és a zenekar szeptember 15-én, szombat 19.45 órától a szatmárnémeti Római Katolikus Székesegyházban lép fel, ahová minden érdeklõdõt szeretettel várnak. A belépés ingyenes. A hangverseny fõtámogatója a Szatmár Megyei Római Katolikus Püspökség. Kovács Eszter halotti tor - 20 lej/személy alapártól Foglalás és rendelésfelvétel a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a marius.cobuz@hotel-poesis.ro e-mail címen. Hidegtálak 99 lejtõl (4 személy számára) Megrendeléseket a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a marius.cobuz@hotel-poesis.ro e-mail címre várnak.