Engineering services Инфо Версия 3 URL http://dk.mercell.com/permalink/35742457.aspx Внешний ID тендера 311196-2013 Тип закупки Оповещение о результатах Тип документа Contract award Процедура приобретения Open procedure Тип контракта Service contract Инструкции European Communities Критерии назначения The most economic tender Дата публикации 17.09.2013 4:22 Сменить дату 17.09.2013 4:22 Покупатель Компания Kiskőrös és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati TársulásAK16985 Адрес Dózsa György út 43. Почтовый индекс/город 6200 Kiskőrös ВЕНГРИЯ Телефон +36 78 31 21 20 Факс +36 78 31 27 66 Э-почта tarsulas@koroskabel.hu Изменение версии Contract award Описание Страница 1 из
Kiskőrös és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás, Dózsa György út 43. attn: Nagy Tamás, HUNGARY, - 6200 Kiskőrös. Tel. +36 78312120. E-mail: tarsulas@koroskabel.hu. Fax +36 78312766. (Supplement to the Official Journal of the European Union, 21.9.2012, 2012/S 182-9173) 2012/S 211-346257 RE: CPV:71300000, 71520000, 71318000, 71631000, 71631400 Engineering services. Construction supervision services. Advisory and consultative engineering services. Instead of: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/SZ) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: a) 1 fő Projektvezető mérnök aki az alábbi képzettséggel és tapasztalattal rendelkezik: felsőfokú építőmérnöki, vagy közmű- és mélyépítési, vagy vízépítési felsőfokú végzettség, VZ-I és ME-KÉ-I kódú vízgazdálkodási építmények területen 1 kategóriájú (korlátozás nélküli) műszaki ellenőri tevékenység végzésére jogosító képesítés és a műszaki ellenőri névjegyzéket vezető hatóságnál érvényes regisztráció, legalább 5 év műszaki ellenőri tapasztalat a jogosultság megszerzését követően, legalább 5 év tapasztalat FIDIC szerződéses feltételeken alapuló és EU támogatásból, vagy uniós előcsatlakozási alapból finanszírozott kivitelezési munka mérnöki (Mérnök vagy Mérnök képviselője) feladatainak ellátásában, magyar nyelv tárgyalóképes ismerete. IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 5.11.2012 (11:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 5.11.2012 (11:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 5.11.2012 (11:00). VI.3) További információk: 1.) Az összegezés megküldésének tervezett időpontja: 4.12.2012. 2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 17.12.2012. 27.) Ajánlatkérő a projekt megvalósítása érdekében előírja, hogy a nyertes ajánlattevőnek projektirodát kell működtetnie, amit a szerződéskötéstől kezdődően, a kivitelező által vállalt garanciális időszak végéig fenn kell tartania, ennek érdekében rendelkeznie kell, (közös ajánlattétel esetén együttesen) az ajánlatkérő székhelyétől mért 30 km-es körzeten belül legalább 100 négyzetméter nagyságú irodahelyiséggel, ahol legalább 10 fő elhelyezése megoldott. A nyertes ajánlattevőnek biztosítani kell legalább egy 15 fős tárgyalóhelyiséget is, az irodával egy ingatlanon belül. Az irodának vezetékes telefon, telefax és e-mail eléréssel, A0-as formátumú rajznyomtatóval, A3-as formátumot is kezelő lézer nyomtató-fénymásoló-scannerrel, Autocad, World-Excel-.pdf formátumú fájlok kezelésére és internet elérésre alkalmas számítógéppel rendelkeznie kell. Ajánlattevőnek az ajánlatában be kell nyújtania a rendelkezésre álló ingatlan leírását, a használati jogosultság igazolására szolgáló dokumentum egyszerű másolatát. Az igazolásokból ki kell, derüljön az ingatlan tulajdonosának neve, székhelye/lakhelye, az ingatlan pontos címe, a használat jogcíme illetve az előírásoknak való megfelelés. Страница 2 из
Read: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/SZ) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: a) 1 fő Projektvezető mérnök aki az alábbi képzettséggel és tapasztalattal rendelkezik: felsőfokú építőmérnöki, vagy közmű- és mélyépítési, vagy vízépítési felsőfokú végzettség, VZ-I kódú vagy azzal egyenértékű vízgazdálkodási építmények területen 1 kategóriájú (korlátozás nélküli) műszaki ellenőri tevékenység végzésére jogosító képesítés és a műszaki ellenőri névjegyzéket vezető hatóságnál érvényes regisztráció, legalább 5 év műszaki ellenőri tapasztalat a jogosultság megszerzését követően, legalább 5 év tapasztalat FIDIC szerződéses feltételeken alapuló és EU támogatásból, vagy uniós előcsatlakozási alapból finanszírozott kivitelezési munka mérnöki (Mérnök vagy Mérnök képviselője) feladatainak ellátásában, magyar nyelv tárgyalóképes ismerete. IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 21.11.2012 (11:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 21.11.2012 (11:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 21.11.2012 (11:00). VI.3) További információk: 1.) Az összegezés megküldésének tervezett időpontja: 18.12.2012. 2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 28.12.2012. 27. Ajánlatkérő a projekt megvalósítása érdekében előírja, hogy a nyertes ajánlattevőnek projektirodát kell működtetnie, amit a szerződéskötéstől kezdődően, a kivitelező által vállalt garanciális időszak végéig fenn kell tartania, ennek érdekében rendelkeznie kell, (közös ajánlattétel esetén együttesen) az ajánlatkérő székhelyétől mért 30 km-es körzeten belül legalább 100 négyzetméter nagyságú irodahelyiséggel, ahol legalább 10 fő elhelyezése megoldott. A nyertes ajánlattevőnek biztosítani kell legalább egy 15 fős tárgyalóhelyiséget is, az irodával egy ingatlanon belül. Az irodának vezetékes telefon, telefax és e-mail eléréssel, A0-as formátumú rajznyomtatóval, A3-as formátumot is kezelő lézer nyomtató-fénymásoló-scannerrel, Autocad, World-Excel-.pdf formátumú fájlok kezelésére és internet elérésre alkalmas számítógéppel rendelkeznie kell. Ajánlattevőnek az ajánlatában be kell nyújtania a rendelkezésre álló ingatlan leírását, a használati jogosultság igazolására szolgáló dokumentum egyszerű másolatát, illetve ha az ajánlat benyújtásakor nem áll ilyen ingatlan rendelkezésre, akkor az elő -bérleti szerződést vagy az ingatlan tulajdonosának előzetes nyilatkozatát az ingatlan rendelkezésre bocsátásáról. Az igazolásokból ki kell, derüljön az ingatlan tulajdonosának neve, székhelye/lakhelye, az ingatlan pontos címe, a használat jogcíme illetve az előírásoknak való megfelelés. Original text: Kiskőrös és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás, Dózsa György út 43. attn: Nagy Tamás, MAGYARORSZÁG, - 6200 Kiskőrös. Tel. +36 78312120. E-mail: tarsulas@koroskabel.hu. Fax +36 78312766. (Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, 21.9.2012, 2012/S 182-9173) 2012/S 211-346257 Tárgy: Страница 3 из
CPV:71300000, 71520000, 71318000, 71631000, 71631400 Mérnöki szolgáltatások. Építésfelügyeleti szolgáltatások. Mérnöki tanácsadó és konzultációs szolgáltatások. A következő helyett: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/SZ) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: a) 1 fő Projektvezető mérnök aki az alábbi képzettséggel és tapasztalattal rendelkezik: felsőfokú építőmérnöki, vagy közmű- és mélyépítési, vagy vízépítési felsőfokú végzettség, VZ-I és ME-KÉ-I kódú vízgazdálkodási építmények területen 1 kategóriájú (korlátozás nélküli) műszaki ellenőri tevékenység végzésére jogosító képesítés és a műszaki ellenőri névjegyzéket vezető hatóságnál érvényes regisztráció, legalább 5 év műszaki ellenőri tapasztalat a jogosultság megszerzését követően, legalább 5 év tapasztalat FIDIC szerződéses feltételeken alapuló és EU támogatásból, vagy uniós előcsatlakozási alapból finanszírozott kivitelezési munka mérnöki (Mérnök vagy Mérnök képviselője) feladatainak ellátásában, magyar nyelv tárgyalóképes ismerete. IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 5.11.2012 (11:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 5.11.2012 (11:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 5.11.2012 (11:00). VI.3) További információk: 1.) Az összegezés megküldésének tervezett időpontja: 4.12.2012. 2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 17.12.2012. 27.) Ajánlatkérő a projekt megvalósítása érdekében előírja, hogy a nyertes ajánlattevőnek projektirodát kell működtetnie, amit a szerződéskötéstől kezdődően, a kivitelező által vállalt garanciális időszak végéig fenn kell tartania, ennek érdekében rendelkeznie kell, (közös ajánlattétel esetén együttesen) az ajánlatkérő székhelyétől mért 30 km-es körzeten belül legalább 100 négyzetméter nagyságú irodahelyiséggel, ahol legalább 10 fő elhelyezése megoldott. A nyertes ajánlattevőnek biztosítani kell legalább egy 15 fős tárgyalóhelyiséget is, az irodával egy ingatlanon belül. Az irodának vezetékes telefon, telefax és e-mail eléréssel, A0-as formátumú rajznyomtatóval, A3-as formátumot is kezelő lézer nyomtató-fénymásoló-scannerrel, Autocad, World-Excel-.pdf formátumú fájlok kezelésére és internet elérésre alkalmas számítógéppel rendelkeznie kell. Ajánlattevőnek az ajánlatában be kell nyújtania a rendelkezésre álló ingatlan leírását, a használati jogosultság igazolására szolgáló dokumentum egyszerű másolatát. Az igazolásokból ki kell, derüljön az ingatlan tulajdonosának neve, székhelye/lakhelye, az ingatlan pontos címe, a használat jogcíme illetve az előírásoknak való megfelelés. Helyesen: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/SZ) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: a) 1 fő Projektvezető mérnök aki az alábbi képzettséggel és tapasztalattal rendelkezik: Страница 4 из
felsőfokú építőmérnöki, vagy közmű- és mélyépítési, vagy vízépítési felsőfokú végzettség, VZ-I kódú vagy azzal egyenértékű vízgazdálkodási építmények területen 1 kategóriájú (korlátozás nélküli) műszaki ellenőri tevékenység végzésére jogosító képesítés és a műszaki ellenőri névjegyzéket vezető hatóságnál érvényes regisztráció, legalább 5 év műszaki ellenőri tapasztalat a jogosultság megszerzését követően, legalább 5 év tapasztalat FIDIC szerződéses feltételeken alapuló és EU támogatásból, vagy uniós előcsatlakozási alapból finanszírozott kivitelezési munka mérnöki (Mérnök vagy Mérnök képviselője) feladatainak ellátásában, magyar nyelv tárgyalóképes ismerete. IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 21.11.2012 (11:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 21.11.2012 (11:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 21.11.2012 (11:00). VI.3) További információk: 1.) Az összegezés megküldésének tervezett időpontja: 18.12.2012. 2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 28.12.2012. 27. Ajánlatkérő a projekt megvalósítása érdekében előírja, hogy a nyertes ajánlattevőnek projektirodát kell működtetnie, amit a szerződéskötéstől kezdődően, a kivitelező által vállalt garanciális időszak végéig fenn kell tartania, ennek érdekében rendelkeznie kell, (közös ajánlattétel esetén együttesen) az ajánlatkérő székhelyétől mért 30 km-es körzeten belül legalább 100 négyzetméter nagyságú irodahelyiséggel, ahol legalább 10 fő elhelyezése megoldott. A nyertes ajánlattevőnek biztosítani kell legalább egy 15 fős tárgyalóhelyiséget is, az irodával egy ingatlanon belül. Az irodának vezetékes telefon, telefax és e-mail eléréssel, A0-as formátumú rajznyomtatóval, A3-as formátumot is kezelő lézer nyomtató-fénymásoló-scannerrel, Autocad, World-Excel-.pdf formátumú fájlok kezelésére és internet elérésre alkalmas számítógéppel rendelkeznie kell. Ajánlattevőnek az ajánlatában be kell nyújtania a rendelkezésre álló ingatlan leírását, a használati jogosultság igazolására szolgáló dokumentum egyszerű másolatát, illetve ha az ajánlat benyújtásakor nem áll ilyen ingatlan rendelkezésre, akkor az elő -bérleti szerződést vagy az ingatlan tulajdonosának előzetes nyilatkozatát az ingatlan rendelkezésre bocsátásáról. Az igazolásokból ki kell, derüljön az ingatlan tulajdonosának neve, székhelye/lakhelye, az ingatlan pontos címe, a használat jogcíme illetve az előírásoknak való megfelelés. Назначение Страница 5 из
Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Oviber Eurout Szegedi Víziközmű Konzorcium, Nagysándor J. u. 6. 1054 Budapest, HUNGARY, oviber@mail.datanet.hu Original text: Kiskőrös és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás A KEOP-1.3.0/09-11-2011-0015 projekt FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri feladatainak teljes körű ellátása. A FIDIC mérnöki munkát a FIDIC Sárga könyv alapján megvalósítani tervezett kivitelezéssel összefüggésben kell ellátni. A feladatok a beruházás előkészítő szakaszára (közreműködés a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás(ok) hirdetménye(i), ill. dokumentációja műszaki tartalmának összeállításában), a megvalósítás szakaszára, továbbá az utófelülvizsgálati eljárásban való részvételre és szakmai közreműködésre, illetőleg egyéb, járulékos műszaki szakértői feladatok ellátására is kiterjednek, a dokumentáció részeként kiadott megbízási szerződés feltételei szerint. A kivitelezés alapadatai Császártöltés vízminőség javítás Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 13 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 133 Kezelőépület levegő bevitel, légkiválasztó vegyszeradagoló szűrők (2x2 db Ø 2 800 mm) állványcső öblítőszivattyú (ΣQö = 120 m3/h H=30 m) öblítőkompresszor 370 Nm3/h fertőtlenítő (klórozó) regeneráló tartály+szivattyú (ΣQ=67 m3/h H=15 m) térszíni tároló (2x100 m3) hálózati szivattyú (ΣQh = 133 m3/h H=60 m) ülepítő-dekantáló medence iker rendszerű V = 2x30 m3 iszapsűrítő V=5 m3 iszapvíztelenítő ágy (fedett) F = 10 m x 4 m = 40 m2 trafó építése B 102 (2.sz) és K-109 (4.sz. kiscsalai) kutak eltömedékelése Hálózatrekonstrukció 865 m Страница 6 из
Imrehegy vízminőség javítás Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 240 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 24 oxigén bevitel levegőből (kompresszor) + légtartály + légbekeverő légkiválasztó vegyszeradagoló, fertőtlenítő (gépházban elhelyezve) állványcső technológiai nyomásfokozó: Q=30 m3/h H= 15 m öblítő kompresszor regeneráló tisztavíztároló medence 2x25 m3fertőtlenítéssel hálózati szivattyúzás Qh= 24 m3/h H= 40 m ( 1db szivattyúra vonatkoztatva az oltóvíz igény miatt szűrők, ülepítő, dekantáló medencék rendbetétele irányítástechnika trafó bővítése Szarkás tanyák felé vezeték építése NA80 1000m Kútszivattyú csere 2 db (600 l/min/db) Hálózatrekonstrukció 548 m Kecel vízminőség javítás Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 3000 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 300 új kút 1 db Tm=165 m kezelőépület építése (20x15) m vegyszeradagoló, fertőtlenítő (gépházban elhelyezve) oxigénbevitel levegőből (kompresszor) légkiválasztó szűrőtartályok technológiai nyomásfokozó: Q=140 m3/h H= 15 m öblítő kompresszor segédanyag adagolás tisztavíztároló medence 2x150 m3 hálózati szivattyúzás Qh= 300 m3/h H= 50 m Страница 7 из
ülepítő, dekantáló medence 2x150 m3+2x40 m3 trafó építése Hálózatrekonstrukció 445 m Soltvadkert vízminőség javítás Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 4500 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 450 új kutak fúrása 3 db I/3; II/3; II/4. sz. kút felújítása, melléfúrással I/2. sz.(b-109) kezelőépület építése (20x18 m) oxigén bevitel levegővel, légbekeverő légkiválasztó tartály vegyszeradagoló, fertőtlenítő (gépházban elhelyezve) szűrőtartály 4x2 db Ø 3150 (homokszűrő, MnO2 bevonatú homokszűrő) regeneráló állványcső öblítő szivattyú (Q= 3+1 db Q=70 m3/h H= 30 m ) fertőtlenítő öblítő kompresszor hálózati szivattyú frekvenciaváltóval 3+1 db Q = 150 m3/h H= 70 m (I. sz. Vízmű) tisztítottvíz medence 2x400 m3 ülepítő dekantáló medence 2x150 m3 NÁ 200 nyersvíz vezeték 2 350 m (II. th.-től az I. th.-re) NÁ 200 ivóvizvezeték 2 350 m (I.th.-től a II. th.-re) Technológiai szivattyú: 3+1 db Q=75 m3/h H=70 m (II.Vízmű) Nyersvíztároló medence 300 m3(ii.vízmű) 3 db kút eltömedékelése Hálózatrekonstrukció 1 724 m Jakabszállás vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 864 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 86 1 db új kút (300 m) Dekantáló medence: 30 m3 Vas, mangánmentesítés kevert ágyazatú nyomás alatti szűrővel: Страница 8 из
Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 50 m3 Hálózati szivattyúzás: 2 db szivattyú, Q = 43 m3/h, H = 50 m, tervezett gépházban elhelyezve Hálózatrekonstrukció 455,0 m Soltszentimre vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 4 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 43 80 m2-es gépház Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés: Tervezett gépházban elhelyezve Nyersvíztároló medence: 30 m3 Technológiai nyomásfokozás: Q = 21 m3/h, H = 30 m, tervezett gépházban Homokszűrés: tervezett gépházban elhelyezve Aktívszén-szűrés: tervezett gépházban elhelyezve Fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 30 m3; Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 22 m3/h, H = 40 m tervezett gépházban Hálózatrekonstrukció 358,0 m Kiskőrös Ökördi vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 4470 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 450 100 m2-es gépház a meglévő gépházhoz építve Meglévő 200 m3-es + 1 000 m3-es medencék felújítása Új kút szivattyúval, kútfejjel Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés: Tervezett gépházban elhelyezve Kevert ágyazatú gyorsszűrők tervezett gépházban elhelyezve Fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 225 m3/h, H = 55 m, meglévő gépházban elhelyezve Ülepítő - dekantáló medence 125 m3 Iszapvíztelenítő ágy vb medencében 45 m2 Hálózatrekonstrukció 3 005,0 m Страница 9 из
Kút eltömedékelés Akasztó vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 863 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 86 Gépházbővítés + átalakítás Mélyf. Kút felújítása + kútfej + gépészet Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés Technológiai nyomásfokozás: Q = 43 m3/h, H = 30 m, meglévő gépházban Kevert ágyazatú szűrés Aktívszén-szűrés Fertőtlenítés Tisztavíztároló medence: 100 m3; Nyersvíz medence felújítás 50,0 m3 Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 43 m3/h, H = 40 m, meglévő gépházban elhelyezve Ülepítő - dekantáló medence 30 m3 Hálózatrekonstrukció 623,0 m Csengőd vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 548 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 55 Új kút 75 m 40 m2-es épületbővítés Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés: Tervezett gépházban elhelyezve Nyersvíztároló medence: 50 m3 Technológiai nyomásfokozás: Q = 27 m3/h, H = 30 m, meglévő gépházban Kevert ágyazatú nyomás alatti szűrés: tervezett gépházban elhelyezve Aktívszén-szűrés: tervezett gépházban elhelyezve Fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 50 m3; Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 27,5 m3/h, H = 45 m, meglévő gépházban elhelyezve Ülepítő - dekantáló medence 20 m3 Hálózatrekonstrukció 845,0 m Страница 10 из
Tabdi vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 518 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 52 Új kút 100 m Meglévő gépház felújítása 170 m2 Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés: meglévő gépházban elhelyezve Nyersvíztároló medence: 25 m3 Technológiai nyomásfokozás: Q = 26 m3/h, H = 30 m, meglévő gépházban Kevert ágyazatú szűrés: meglévő gépházban elhelyezve Aktívszén-szűrés: meglévő gépházban elhelyezve Fertőtlenítés: meglévő gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 25 m3; Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 26 m3/h, H = 40 m, meglévő gépházban elhelyezve Hálózatrekonstrukció 383,0 m Kaskantyú vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 361 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 36 Új kút 115 m 80 m2-es gépház Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés: Tervezett gépházban elhelyezve Nyersvíztároló medence: 25 m3 Technológiai nyomásfokozás: Q = 18 m3/h, H = 30 m, tervezett gépházban Kevert ágyazatú szűrés: tervezett gépházban elhelyezve Aktívszén-szűrés: tervezett gépházban elhelyezve Fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 25 m3; Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 18 m3/h, H = 40 m Ülepítő-dekantáló medence 10 m3 Új hidroglóbusz100 m3 Kút eltömedékelés Страница 11 из
Hálózatrekonstrukció 813,0 m Páhi vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 476 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 48 80 m2-es tervezett gépház 1. sz. kút felújítása Oxidálószer adagolás Kevert ágyazatú gyorsszűrés: tervezett gépházban elhelyezve Fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 25 m3; Hálózati szivattyúzás: Q = 48 m3/h, H = 40 m, tervezett gépházban elhelyezve Ülepítő dekantáló medence 10 m3 Hálózatrekonstrukció 60 m Kunszállás önálló vízellátó rendszer Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 460 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 46 Kutak műszeres vizsgálata, felújítása Kútszivattyúk cseréje (Grundfos és Vogel) 23 m3/h kapacitással arzénmentesítő tisztítástechnológia Tisztítottvíz medence 2x25=50 m3 Dekantáló medence felújítás 12 m3 Épület felújítás: 50 m2 Hálózati szivattyúk 0,4 kv-os villamos kapcsolótér Irányítástechnika Kiegészítő üzemi épület, amely az alábbi egységeket tartalmazza áramfejlesztő gépterem vegyszertároló és adagoló helység klórozás berendezései Hálózatrekonstrukció 350 m Fülöpszállás vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 519 Страница 12 из
Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 52 2 db új kút (2x70 m) Kút eltömedékelések Kútszivattyúk 2 db Q = 26 m3/h, H = 40 m Gáztalanítás Nyersvíztároló medence: 50 m3 80 m2-es új gépház Vas,- mangánmentesítés hagyományos szűrő Fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 50 m3; Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 26 m3/h, H = 40 m, tervezett gépházban elhelyezve Űlepítő-dekantáló medence 20 m3 Szennyvíztároló akna 5 m3 Hálózatrekonstrukció 45 m Tázlár vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 550 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 55 Vezetéképítés 1 273 fm 3/4"-os házibekötés 15 db Épület építése 100 m2 Burkolatok (járda, parkoló) 50 m2 Víztároló medencék építése 50 m3 Dekantáló, iszapsűrítő medence 12 m3 Szikkasztó árok 30 m3 Tolózárakna kialakítása 2 m2 Zárkamra kialakítása 1 db Aknában elhelyezett tolózárak létesítése 4 szett Tisztítástechnológia 12 m3/h 1 Mechanikai hálózattisztítás 3 818 fm Minden település esetében a teljes ivóvízhálózat szivacsdugós mechanikai tisztítása, ehhez a hálózat felkészítése (szükséges idomok, szakaszolási lehetőségek, ürítőhelyek, stb. létesítése): összesen: 358,8 km hosszban. Страница 13 из
Ezen adatok megtalálhatók még összefoglalóan a Müszaki Leírás 2.2. pont alatt (Indikátorok, Eredmények, Mutatók). Rendelkezésre álló elvi engedélyek adatai: Település Elvi vízjogi engedély száma Érvényességi ideje Kiskőrös-Ökördi 64280-4-11/2012. 31.7.2013. Császártöltés 62743-3-8/2012. 30.6.2013. Kecel 62745-3-9/2012. 31.5.2013. Tázlár 62747-3-8/2012. 31.5.2013. Csengőd 64276-3-8/2012. 31.5.2013. Soltszentimre 63971-3-8/2012. 31.5.2013. Fülöpszállás 63990-2-2/2012. 31.5.2013. Kunszállás 63435-1-25/2011. 10.1.2013. Tabdi 64275-2-9/2011. 30.11.2012. Kaskantyú 64274-2-9/2011. 30.11.2012. Páhi 64273-2-8/2012. 31.1.2013. Akasztó 64277-2-9/2011. 30.11.2012. Jakabszállás 63985-2-6/2012. 10.4.2013. Imrehegy 62744-3-7/2012. 31.8.2013. Soltvadkert 62746-3-7/2012. 31.7.2013. Elvégzendő feladatok: A Megbízott a Projekt műszaki és költségellenőre. A Megbízott feladata a Projekt megvalósításának ellenőrzése a Támogatási Szerződésben a Projektre meghatározott műszaki és pénzügyi ütemezések alapján. Ennek keretében, mint független mérnök szervezet, objektíven kell eljárnia az Európai Uniótól és a magyar költségvetésből érkező források legeredményesebb és leghatékonyabb felhasználása céljából és a projektütemezések betartatásában. Megbízott köteles a Projekt fizikai megvalósulásának, pénzügyi előrehaladásának ellenőrzését átlátható módon végezni. A Megbízott köteles ellenőrizni: a szükséges engedélyek és a helyszín(ek) vállalkozási szerződés(ek)nek, vonatkozó jogszabályoknak, műszaki és hatósági előírásoknak való megfelelőségét, a vállalkozók által az építési munkákra és építési helyszín(ek)re kötött biztosítás, valamint a teljesítési biztosíték megfelelőségét és folyamatos érvényben tartását, a kivitelezésnek, a beépítendő termékeknek és anyagoknak, valamint a szakértelemnek a vállalkozási szerződésnek és a jóváhagyott kiviteli terveknek való megfelelőségét, az építési munkák műszaki és pénzügyi előrehaladásának megfelelőségét a vállalkozási szerződésben foglaltak szerint. A részletes feladatleírást a dokumentáció tartalmazza. A kivitelezés becsült értéke: nettó 3 500 000 000 HUF. V. szakasz: Az eljárás eredménye Страница 14 из
A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Kiskőrös és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás a KEOP-1.3.0/09-11-2011-0015 projekt FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri feladatainak teljes körű ellátása V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 27.8.2013 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe E-mail: Oviber Eurout Szegedi Víziközmű Konzorcium, Nagysándor J. u. 6. 1054 Budapest, MAGYARORSZÁG, oviber@mail.datanet.hu Подробное описание Страница 15 из
Contract award notice Services 2013/S 180-311196 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Kiskőrös és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati TársulásAK16985, Dózsa György út 43. Domonyi László, elnök, 6200 Kiskőrös, HUNGARY +36 78312120, tarsulas@koroskabel.hu +36 78312766 Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 71300000, 71520000, 71318000, 71631000, 71631400 Description Engineering services. Construction supervision services. Advisory and consultative engineering services. Technical inspection services. Technical inspection services of engineering structures. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 75 000 000 HUF Excluding VAT Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Oviber Eurout Szegedi Víziközmű Konzorcium, Nagysándor J. u. 6. 1054 Budapest, HUNGARY, oviber@mail.datanet.hu V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 92 610 000 HUF Excluding VAT Total final value of the contract: Value: 75 000 000 HUF Страница 16 из
Excluding VAT Original text: Tájékoztató az eljárás eredményéről Szolgáltatásmegrendelés 2013/S 180-311196 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Kiskőrös és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati TársulásAK16985, Dózsa György út 43. Domonyi László, elnök, 6200 Kiskőrös, MAGYARORSZÁG +36 78312120, tarsulas@koroskabel.hu +36 78312766 I.2) Az ajánlatkérő típusa Egyéb: települési önkormányzatok társulása I.3) Fő tevékenység Környezetvédelem Egyéb I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés Kiskőrös és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás A KEOP-1.3.0/09-11-2011-0015 projekt FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri feladatainak teljes körű ellátása. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma 12: Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások A teljesítés helye: Akasztó, Császártöltés, Csengőd, Fülöpszállás, Imrehegy, Jakabszállás, Kaskantyú, Kecel, Kiskőrös-Ökördi, Kunszállás, Páhi, Soltszentimre, Soltvadkert, Tabdi, Tázlár. NUTS-kód HU331 II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk II.1.4) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Kiskőrös és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás A KEOP-1.3.0/09-11-2011-0015 projekt FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri feladatainak teljes körű ellátása. Страница 17 из
A FIDIC mérnöki munkát a FIDIC Sárga könyv alapján megvalósítani tervezett kivitelezéssel összefüggésben kell ellátni. A feladatok a beruházás előkészítő szakaszára (közreműködés a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás(ok) hirdetménye(i), ill. dokumentációja műszaki tartalmának összeállításában), a megvalósítás szakaszára, továbbá az utófelülvizsgálati eljárásban való részvételre és szakmai közreműködésre, illetőleg egyéb, járulékos műszaki szakértői feladatok ellátására is kiterjednek, a dokumentáció részeként kiadott megbízási szerződés feltételei szerint. A kivitelezés alapadatai Császártöltés vízminőség javítás Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 13 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 133 Kezelőépület levegő bevitel, légkiválasztó vegyszeradagoló szűrők (2x2 db Ø 2 800 mm) állványcső öblítőszivattyú (ΣQö = 120 m3/h H=30 m) öblítőkompresszor 370 Nm3/h fertőtlenítő (klórozó) regeneráló tartály+szivattyú (ΣQ=67 m3/h H=15 m) térszíni tároló (2x100 m3) hálózati szivattyú (ΣQh = 133 m3/h H=60 m) ülepítő-dekantáló medence iker rendszerű V = 2x30 m3 iszapsűrítő V=5 m3 iszapvíztelenítő ágy (fedett) F = 10 m x 4 m = 40 m2 trafó építése B 102 (2.sz) és K-109 (4.sz. kiscsalai) kutak eltömedékelése Hálózatrekonstrukció 865 m Imrehegy vízminőség javítás Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 240 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 24 oxigén bevitel levegőből (kompresszor) + légtartály + légbekeverő légkiválasztó vegyszeradagoló, fertőtlenítő (gépházban elhelyezve) állványcső technológiai nyomásfokozó: Q=30 m3/h H= 15 m öblítő kompresszor Страница 18 из
regeneráló tisztavíztároló medence 2x25 m3fertőtlenítéssel hálózati szivattyúzás Qh= 24 m3/h H= 40 m ( 1db szivattyúra vonatkoztatva az oltóvíz igény miatt szűrők, ülepítő, dekantáló medencék rendbetétele irányítástechnika trafó bővítése Szarkás tanyák felé vezeték építése NA80 1000m Kútszivattyú csere 2 db (600 l/min/db) Hálózatrekonstrukció 548 m Kecel vízminőség javítás Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 3000 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 300 új kút 1 db Tm=165 m kezelőépület építése (20x15) m vegyszeradagoló, fertőtlenítő (gépházban elhelyezve) oxigénbevitel levegőből (kompresszor) légkiválasztó szűrőtartályok technológiai nyomásfokozó: Q=140 m3/h H= 15 m öblítő kompresszor segédanyag adagolás tisztavíztároló medence 2x150 m3 hálózati szivattyúzás Qh= 300 m3/h H= 50 m ülepítő, dekantáló medence 2x150 m3+2x40 m3 trafó építése Hálózatrekonstrukció 445 m Soltvadkert vízminőség javítás Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 4500 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 450 új kutak fúrása 3 db I/3; II/3; II/4. sz. kút felújítása, melléfúrással I/2. sz.(b-109) kezelőépület építése (20x18 m) Страница 19 из
oxigén bevitel levegővel, légbekeverő légkiválasztó tartály vegyszeradagoló, fertőtlenítő (gépházban elhelyezve) szűrőtartály 4x2 db Ø 3150 (homokszűrő, MnO2 bevonatú homokszűrő) regeneráló állványcső öblítő szivattyú (Q= 3+1 db Q=70 m3/h H= 30 m ) fertőtlenítő öblítő kompresszor hálózati szivattyú frekvenciaváltóval 3+1 db Q = 150 m3/h H= 70 m (I. sz. Vízmű) tisztítottvíz medence 2x400 m3 ülepítő dekantáló medence 2x150 m3 NÁ 200 nyersvíz vezeték 2 350 m (II. th.-től az I. th.-re) NÁ 200 ivóvizvezeték 2 350 m (I.th.-től a II. th.-re) Technológiai szivattyú: 3+1 db Q=75 m3/h H=70 m (II.Vízmű) Nyersvíztároló medence 300 m3(ii.vízmű) 3 db kút eltömedékelése Hálózatrekonstrukció 1 724 m Jakabszállás vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 864 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 86 1 db új kút (300 m) Dekantáló medence: 30 m3 Vas, mangánmentesítés kevert ágyazatú nyomás alatti szűrővel: Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 50 m3 Hálózati szivattyúzás: 2 db szivattyú, Q = 43 m3/h, H = 50 m, tervezett gépházban elhelyezve Hálózatrekonstrukció 455,0 m Soltszentimre vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 4 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 43 80 m2-es gépház Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés: Tervezett gépházban elhelyezve Страница 20 из
Nyersvíztároló medence: 30 m3 Technológiai nyomásfokozás: Q = 21 m3/h, H = 30 m, tervezett gépházban Homokszűrés: tervezett gépházban elhelyezve Aktívszén-szűrés: tervezett gépházban elhelyezve Fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 30 m3; Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 22 m3/h, H = 40 m tervezett gépházban Hálózatrekonstrukció 358,0 m Kiskőrös Ökördi vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 4470 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 450 100 m2-es gépház a meglévő gépházhoz építve Meglévő 200 m3-es + 1 000 m3-es medencék felújítása Új kút szivattyúval, kútfejjel Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés: Tervezett gépházban elhelyezve Kevert ágyazatú gyorsszűrők tervezett gépházban elhelyezve Fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 225 m3/h, H = 55 m, meglévő gépházban elhelyezve Ülepítő - dekantáló medence 125 m3 Iszapvíztelenítő ágy vb medencében 45 m2 Hálózatrekonstrukció 3 005,0 m Kút eltömedékelés Akasztó vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 863 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 86 Gépházbővítés + átalakítás Mélyf. Kút felújítása + kútfej + gépészet Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés Technológiai nyomásfokozás: Q = 43 m3/h, H = 30 m, meglévő gépházban Страница 21 из
Kevert ágyazatú szűrés Aktívszén-szűrés Fertőtlenítés Tisztavíztároló medence: 100 m3; Nyersvíz medence felújítás 50,0 m3 Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 43 m3/h, H = 40 m, meglévő gépházban elhelyezve Ülepítő - dekantáló medence 30 m3 Hálózatrekonstrukció 623,0 m Csengőd vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 548 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 55 Új kút 75 m 40 m2-es épületbővítés Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés: Tervezett gépházban elhelyezve Nyersvíztároló medence: 50 m3 Technológiai nyomásfokozás: Q = 27 m3/h, H = 30 m, meglévő gépházban Kevert ágyazatú nyomás alatti szűrés: tervezett gépházban elhelyezve Aktívszén-szűrés: tervezett gépházban elhelyezve Fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 50 m3; Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 27,5 m3/h, H = 45 m, meglévő gépházban elhelyezve Ülepítő - dekantáló medence 20 m3 Hálózatrekonstrukció 845,0 m Tabdi vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 518 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 52 Új kút 100 m Meglévő gépház felújítása 170 m2 Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés: meglévő gépházban elhelyezve Nyersvíztároló medence: 25 m3 Technológiai nyomásfokozás: Q = 26 m3/h, H = 30 m, meglévő gépházban Страница 22 из
Kevert ágyazatú szűrés: meglévő gépházban elhelyezve Aktívszén-szűrés: meglévő gépházban elhelyezve Fertőtlenítés: meglévő gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 25 m3; Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 26 m3/h, H = 40 m, meglévő gépházban elhelyezve Hálózatrekonstrukció 383,0 m Kaskantyú vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 361 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 36 Új kút 115 m 80 m2-es gépház Oxidálószer adagolás, fertőtlenítés: Tervezett gépházban elhelyezve Nyersvíztároló medence: 25 m3 Technológiai nyomásfokozás: Q = 18 m3/h, H = 30 m, tervezett gépházban Kevert ágyazatú szűrés: tervezett gépházban elhelyezve Aktívszén-szűrés: tervezett gépházban elhelyezve Fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 25 m3; Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 18 m3/h, H = 40 m Ülepítő-dekantáló medence 10 m3 Új hidroglóbusz100 m3 Kút eltömedékelés Hálózatrekonstrukció 813,0 m Páhi vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 476 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 48 80 m2-es tervezett gépház 1. sz. kút felújítása Oxidálószer adagolás Kevert ágyazatú gyorsszűrés: tervezett gépházban elhelyezve Страница 23 из
Fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 25 m3; Hálózati szivattyúzás: Q = 48 m3/h, H = 40 m, tervezett gépházban elhelyezve Ülepítő dekantáló medence 10 m3 Hálózatrekonstrukció 60 m Kunszállás önálló vízellátó rendszer Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 460 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 46 Kutak műszeres vizsgálata, felújítása Kútszivattyúk cseréje (Grundfos és Vogel) 23 m3/h kapacitással arzénmentesítő tisztítástechnológia Tisztítottvíz medence 2x25=50 m3 Dekantáló medence felújítás 12 m3 Épület felújítás: 50 m2 Hálózati szivattyúk 0,4 kv-os villamos kapcsolótér Irányítástechnika Kiegészítő üzemi épület, amely az alábbi egységeket tartalmazza áramfejlesztő gépterem vegyszertároló és adagoló helység klórozás berendezései Hálózatrekonstrukció 350 m Fülöpszállás vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 519 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 52 2 db új kút (2x70 m) Kút eltömedékelések Kútszivattyúk 2 db Q = 26 m3/h, H = 40 m Gáztalanítás Nyersvíztároló medence: 50 m3 80 m2-es új gépház Vas,- mangánmentesítés hagyományos szűrő Страница 24 из
Fertőtlenítés: tervezett gépházban elhelyezve Tisztavíztároló medence: 50 m3; Hálózati szivattyúzás: Q = 2 x 26 m3/h, H = 40 m, tervezett gépházban elhelyezve Űlepítő-dekantáló medence 20 m3 Szennyvíztároló akna 5 m3 Hálózatrekonstrukció 45 m Tázlár vízminőség javítása Távlati napi csúcstermelés Qdmax (m3/nap) 550 Tervezett óracsúcs Qdmax (m3/h) 55 Vezetéképítés 1 273 fm 3/4"-os házibekötés 15 db Épület építése 100 m2 Burkolatok (járda, parkoló) 50 m2 Víztároló medencék építése 50 m3 Dekantáló, iszapsűrítő medence 12 m3 Szikkasztó árok 30 m3 Tolózárakna kialakítása 2 m2 Zárkamra kialakítása 1 db Aknában elhelyezett tolózárak létesítése 4 szett Tisztítástechnológia 12 m3/h 1 Mechanikai hálózattisztítás 3 818 fm Minden település esetében a teljes ivóvízhálózat szivacsdugós mechanikai tisztítása, ehhez a hálózat felkészítése (szükséges idomok, szakaszolási lehetőségek, ürítőhelyek, stb. létesítése): összesen: 358,8 km hosszban. Ezen adatok megtalálhatók még összefoglalóan a Müszaki Leírás 2.2. pont alatt (Indikátorok, Eredmények, Mutatók). Rendelkezésre álló elvi engedélyek adatai: Település Elvi vízjogi engedély száma Érvényességi ideje Kiskőrös-Ökördi 64280-4-11/2012. 31.7.2013. Császártöltés 62743-3-8/2012. 30.6.2013. Kecel 62745-3-9/2012. 31.5.2013. Tázlár 62747-3-8/2012. 31.5.2013. Csengőd 64276-3-8/2012. 31.5.2013. Soltszentimre 63971-3-8/2012. 31.5.2013. Страница 25 из
Fülöpszállás 63990-2-2/2012. 31.5.2013. Kunszállás 63435-1-25/2011. 10.1.2013. Tabdi 64275-2-9/2011. 30.11.2012. Kaskantyú 64274-2-9/2011. 30.11.2012. Páhi 64273-2-8/2012. 31.1.2013. Akasztó 64277-2-9/2011. 30.11.2012. Jakabszállás 63985-2-6/2012. 10.4.2013. Imrehegy 62744-3-7/2012. 31.8.2013. Soltvadkert 62746-3-7/2012. 31.7.2013. Elvégzendő feladatok: A Megbízott a Projekt műszaki és költségellenőre. A Megbízott feladata a Projekt megvalósításának ellenőrzése a Támogatási Szerződésben a Projektre meghatározott műszaki és pénzügyi ütemezések alapján. Ennek keretében, mint független mérnök szervezet, objektíven kell eljárnia az Európai Uniótól és a magyar költségvetésből érkező források legeredményesebb és leghatékonyabb felhasználása céljából és a projektütemezések betartatásában. Megbízott köteles a Projekt fizikai megvalósulásának, pénzügyi előrehaladásának ellenőrzését átlátható módon végezni. A Megbízott köteles ellenőrizni: a szükséges engedélyek és a helyszín(ek) vállalkozási szerződés(ek)nek, vonatkozó jogszabályoknak, műszaki és hatósági előírásoknak való megfelelőségét, a vállalkozók által az építési munkákra és építési helyszín(ek)re kötött biztosítás, valamint a teljesítési biztosíték megfelelőségét és folyamatos érvényben tartását, a kivitelezésnek, a beépítendő termékeknek és anyagoknak, valamint a szakértelemnek a vállalkozási szerződésnek és a jóváhagyott kiviteli terveknek való megfelelőségét, az építési munkák műszaki és pénzügyi előrehaladásának megfelelőségét a vállalkozási szerződésben foglaltak szerint. A részletes feladatleírást a dokumentáció tartalmazza. A kivitelezés becsült értéke: nettó 3 500 000 000 HUF. II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 71300000, 71520000, 71318000, 71631000, 71631400 II.1.6) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke Érték: 75 000 000 HUF Áfa nélkül IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája Страница 26 из
IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint 1. Egyösszegű nettó ajánlati ár (HUF). Súlyszám 80 2. A meghiúsulási kötbér mértéke HUF-ban kifejezve. Súlyszám 20 IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre Ajánlati/részvételi felhívás A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2012/S 182-9173 21.9.2012 V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Kiskőrös és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás a KEOP-1.3.0/09-11-2011-0015 projekt FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri feladatainak teljes körű ellátása V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 27.8.2013 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe E-mail: Oviber Eurout Szegedi Víziközmű Konzorcium, Nagysándor J. u. 6. 1054 Budapest, MAGYARORSZÁG, oviber@mail.datanet.hu V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: 92 610 000 HUF Áfa nélkül A szerződés végleges összértéke: Érték: 75 000 000 HUF Áfa nélkül V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Страница 27 из
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Nem ismert VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: KEOP-1.3.0/09-11-2011-0015 számú ivóvízminőség javítás tárgyú projekt. VI.2) További információk: VI. 2.1.) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése 0 mikrovállalkozás, 0 kisvállalkozás, 1 középvállalkozás, 0 egyéb. Ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben) Oviber-Eurout-Szegedi Víziközmű Konzorcium (név) 1054 Budapest, Nagysándor J. u. 6. (cím) Magyarország (székhely szerinti ország) Országos Vízügyi Beruházási Mérnöki Konzulens és Tervező Kft. (név) 1054 Budapest, Nagysándor J. u. 6. (cím) Magyarország (székhely szerinti ország) Euroút Mérnöki Tanácsadó Szervező és Kereskedelmi Kft. (név) 1054 Budapest, Nagysándor J. u. 6. (cím) Magyarország (székhely szerinti ország) Szegedi Víziközmű Működtető és Fejlesztő Zrt. (név) 1054 Budapest, Nagysándor J. u. 6. (cím) Magyarország (székhely szerinti ország) Kiskőrös MMM Konzorcium (név) 7633 Pécs, Esztergár Lajos utca 19. (cím) Magyarország (székhely szerinti ország) Mecsekérc Környezetvédelmi Zrt. Konzorciumvezető (Képviselő) (név) 7633 Pécs, Esztergár Lajos utca 19. (cím) Magyarország (székhely szerinti ország) Metró Közlekedésfejlesztési, Beruházási és Mérnöki Szolgáltató Kft. (név) 1087 Budapest, Kerepesi út. c. ép. (cím) Magyarország (székhely szerinti ország) Mecsek Mérnökiroda Kft. (név) 7630 Pécs, Barázda köz 8. (cím) Magyarország (székhely szerinti ország) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv E-mail: Telefon: Internetcím: Fax: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó utca 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828594, www.kozbeszerzes.hu +36 18828593 VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be E-mail: Telefon: Internetcím: Fax: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó utca 5. 1026 Budapest, Страница 28 из
MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828594, www.kozbeszerzes.hu +36 18828593 VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja: 13.9.2013 Коды CPV Код Описание 71300000 Engineering services. 71318000 Advisory and consultative engineering services. 71520000 Construction supervision services. 71631000 Technical inspection services. 71631400 Technical inspection services of engineering structures. Страница из