Food, beverages, tobacco and related products



Hasonló dokumentumok
Repair and maintenance services of dampers

Computer-related equipment

Medical equipments. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer. Beskrivelse. Original text:

Miscellaneous printed matter

Miscellaneous hand tools

Transport services (excl. Waste transport)

Tilbudsfrist :00. Dokumentfrist :00. Endret dato :15

Gas oils. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Original text:

Credit granting services

Hardware. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 3. Dato for offentliggjørelse

Hospital and related services

Miscellaneous spare parts

Aviation kerosene. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 3

Repair and maintenance services

Canteen and catering services

Welding equipment. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Beskrivelse. Dato for offentliggjørelse :52. Versjon 1

Vehicle bodies. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Original text:

Education and training services

Natural gas. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Dato for offentliggjørelse :15.

Insurance services. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Original text:

Software support services

Vehicles for refuse. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Original text:

Endret dato :03

Furnace and chimney cleaning services

Data-processing services

Spa construction work

Endret dato :13

Radio, television, communication, telecommunication and related equipment

Washing and dry-cleaning services

Credit granting services

Special clothing and accessories

Microscopes Generell Informasjon Versjon Dato for offentliggjørelse Url Endret dato Ekstern anbuds ID Konkurranse type: Dokument type Prosedyre

Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting

Endret dato :59

Tilbudsfrist :00. Dokumentfrist :00. Endret dato :29

Canteen and catering services

Refuse and waste related services

Road signs. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Dato for offentliggjørelse :10.

Lead batteries. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Original text:

Endret dato :14

Public road transport services

Toner for laser printers/fax machines

Credit granting services

Miscellaneous furnishing

Mobile-telephone services

Antihaemorrhagics. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Beskrivelse. Dato for offentliggjørelse :16. Versjon 1

Services incidental to agricultural production

Endret dato :12

Parts of engines or motors

Endret dato :12

Miscellaneous medical devices and products

Miscellaneous spare parts

Occupational clothing, special workwear and accessories

Software support services

Custom software development services

Endret dato :33

Construction work for water and sewage pipelines

Ventilation and air-conditioning installation work

Construction-related services

Parts of trailers, semi-trailers and other vehicles

Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products

Institution management services

Telecommunications services

Medical equipments. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Original text:

Systems support services

Advertising services. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Dato for offentliggjørelse :17.

Database services. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Beskrivelse. Tildeling. Versjon 1. Dato for offentliggjørelse

Post-office equipment

Telecommunications services

Ink cartridges. Info. Buyer. Version changes. Description. Original text:

Desktop computer. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Versjon 2. Dato for offentliggjørelse

Miscellaneous general and special-purpose machinery

Sleepers and parts of sleepers

Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting

Public road transport services

Industrial machinery. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer. Beskrivelse. Original text:

Miscellaneous special-trade construction work

Advertising and marketing services

Instruments for checking physical characteristics

Waste-treatment plant construction work

Publiceringsdatum :13. Anbudsfrist :00. Materialfrist :00. Ändringsdatum :13

Industrial machinery. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 3

Parts of gas compressors

Software development services

Construction work. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 3

Endret dato :08

Computer equipment and supplies

Magyarország-Sátoraljaújhely: Élelmiszerek, italok, dohány és kapcsolódó termékek 2014/S Ajánlati/részvételi felhívás.

Guard services. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Beskrivelse. Dato for offentliggjørelse :16. Versjon 1

Construction-related services

Medical equipments. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 5

Travel agency and similar services

Electricity. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Original text:

High-pressure pipeline

Spare parts for goods vehicles, vans and cars

Feasibility study, advisory service, analysis

Avaldamise kp :23. Sulgemisaeg :00. Muutmisaeg :23

Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)

Endret dato :17

Police equipment. Info. Indkøber. Versions ændringer Contract award. Beskrivelse. Original text:

Átírás:

Food, beverages, tobacco and related products Generell Informasjon Versjon 1 Url http://com.mercell.com/permalink/42162316.aspx Ekstern anbuds ID 402288-2013 Konkurranse type: Anbudskonkurranse Dokument type Anbudsinnbydelse Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Supply kontrakt Reguleringer European Communities Tildelingskriterier Laveste pris Dato for offentliggjørelse 29.11.2013 04:14 Tilbudsfrist 13.01.2014 10:00 Dokumentfrist 13.01.2014 10:00 Endret dato 29.11.2013 04:14 Oppdragsgiver Firma Pszichiátriai Betegek Otthona SzentgotthárdAK17542 Adresse Hunyadi utca 29. Postnr/By 9970 Szentgotthárd HUNGARY Telefon +36 94 55 25 61 Faks +36 94 38 02 23 Versjonsendringer Beskrivelse Original text: Szállítási szerződés az Ajánlatkérő élelmezési alapanyagainak biztosítására 31.12.2014-ig. Utvidet beskrivelse Side 1 av 10

Contract notice Supplies 2013/S 232-402288 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Pszichiátriai Betegek Otthona SzentgotthárdAK17542, Hunyadi utca 29. Dr. Kapócs Gábor, intézményvezető, 9970 Szentgotthárd, HUNGARY +36 94552561, gotthszo@t-online.hu +36 94380223 Internet address(es): General address of the contracting authority: http://www.gotthardotthon.hu Further information can be obtained from:for the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Internet address: Saldo Zrt. Mór u. 2 4. Murvai László, Csikós Péter, 1135 Budapest, HUNGARY +36 12379817, kozbeszerzes@saldo.hu +36 12379813, www.kozbeszerzes.patt.hu Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from:for the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Internet address: Saldo Zrt. Mór u. 2 4. Murvai László, Csikós Péter, 1135 Budapest, HUNGARY +36 12379817, kozbeszerzes@saldo.hu +36 12379813, www.kozbeszerzes.patt.hu Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s) Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV) 15000000, 03000000 Description Food, beverages, tobacco and related products. Agricultural, farming, fishing, forestry and related products. Section IV: Procedure IV.3) Administrative information IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 13.1.2014-10:00 IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate 13.1.2014-10:00 IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up Hungarian. Original text: Side 2 av 10

Ajánlati/részvételi felhívás Árubeszerzés 2013/S 232-402288 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Pszichiátriai Betegek Otthona SzentgotthárdAK17542, Hunyadi utca 29. Dr. Kapócs Gábor, intézményvezető, 9970 Szentgotthárd, MAGYARORSZÁG +36 94552561, gotthszo@t-online.hu +36 94380223 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: http://www.gotthardotthon.hu További információ a következő címen szerezhető be:címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím: Saldo Zrt. Mór u. 2 4. Murvai László, Csikós Péter, 1135 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 12379817, kozbeszerzes@saldo.hu +36 12379813, www.kozbeszerzes.patt.hu A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be:címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím: Saldo Zrt. Mór u. 2 4. Murvai László, Csikós Péter, 1135 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 12379817, kozbeszerzes@saldo.hu +36 12379813, www.kozbeszerzes.patt.hu Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) I.2) Az ajánlatkérő típusa Egyéb: pszichiátriai betegek otthona I.3) Fő tevékenység Egészségügy I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Élelmiszer-alapanyagok beszerzése 31.12.2014-ig. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: H-9970 Szentgotthárd, Hunyadi u. 29. NUTS-kód HU222 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Side 3 av 10

Szállítási szerződés az Ajánlatkérő élelmezési alapanyagainak biztosítására 31.12.2014-ig. II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15000000, 03000000 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem II.1.8) Részek A beszerzés részekből áll: igen Az ajánlatok benyújthatók egy vagy több részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem II.2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: A megrendelések várható összesített mennyisége 31.12.2014-ig, részenként (a megadott mennyiségektől +30%-kal való eltérés lehetséges): 1. Baromfitermékek: 10 590 kg; 2. Fűszerek, szárazáruk, száraztészta, méz: 38 165 kg, 45 504 db, 8 700 liter, 200 doboz, 100 csomag; 3. Marha-, sertéshúsok, hentesáruk: 28 050 kg, 2 000 db; 4. Pékáru: 52 690 kg, 496 200 db; 5. Tej, tejtermékek: 76 600 liter, 6 700 kg, 119 700 db, 3 500 doboz; 6. Mirelitáruk: 30 380 kg, 200 liter; 7. Zöldség, gyümölcs: 110 775 kg, 2 300 db, 4 000 cs.; 8. Tojás: 90 000 db. Becsült érték áfa nélkül: 120 000 000 HUF II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): igen A vételi jog meghatározása: A teljes mennyiség 50%-a vételi jogként (opcióként) kerül kikötésre, melynek felhasználása a konyha alapanyag-igényének függvénye. II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk A szerződés meghosszabbítható: nem II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Kezdés 1.2.2014. Befejezés 31.12.2014 Részekre vonatkozó információk Rész száma: 1 Elnevezés: Élelmiszerek Side 4 av 10

1) Rövid meghatározás 1. Baromfitermékek; 2. Fűszerek, szárazáruk, száraztészta, méz; 3. Marha-, sertéshúsok, hentesáruk; 4. Pékáru; 5. Tej, tejtermékek; 6. Mirelitáruk; 7. Zöldség, gyümölcs; 8. Tojás. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15000000, 03000000 3) Mennyiség A megrendelések várható összesített mennyisége 31.12.2014-ig, részenként (a megadott mennyiségektől +30%-kal való eltérés lehetséges): 1. Baromfitermékek: 10 590 kg; 2. Fűszerek, szárazáruk, száraztészta, méz: 38 165 kg, 45 504 db, 8 700 liter, 200 doboz, 100 csomag; 3. Marha-, sertéshúsok, hentesáruk: 28 050 kg, 2 000 db; 4. Pékáru: 52 690 kg, 496 200 db; 5. Tej, tejtermékek: 76 600 liter, 6 700 kg, 119 700 db, 3 500 doboz; 6. Mirelitáruk: 30 380 kg, 200 liter; 7. Zöldség, gyümölcs: 110 775 kg, 2 300 db, 4 000 cs.; 8. Tojás: 90 000 db. Emellett a teljes mennyiség 50%-a vételi opcióként kerül meghatározásra, melynek felhasználása a konyha alapanyagigényének függvénye. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 1.2.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Szerződésben kötbér kerül kikötésre a késedelmes és hibás szállítás esetére, valamint a szerződés jogalap nélküli felmondása esetére: A szállítás késedelmére vonatkozó késedelmi kötbér: naponta 1%, a késedelemmel érintett termékek Áfa nélküli ellenértéke után számítva (de min. 10 000 HUF/nap). Hibás szállítás esetén a kötbér mértéke a hibás teljesítéssel érintett áruk nettó ellenértékének 5%-a. Side 5 av 10

Az ártartási kötelezettség sorozatos megszegése, illetve a szerződésnek az Ajánlattevő általi egyéb (beszerzési áremelkedésen kívüli) indokokkal alá nem támasztott felmondása esetére az Ajánlatkérő 1 000 000 HUF-os kötbért átalány köt ki. Az Ajánlatkérő késedelmes fizetése esetére a Ptk. szerinti késedelmi kamat vonatkozik. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A szállítások ellenértékének megfizetése az elfogadott szállításokat követően (vagy havonta), a benyújtott számlák alapján átutalással történik, a számla kézhezvételét követő 30 napon belül, figyelembe véve a Ptk. 292/B. (1) bekezdéseinek vonatkozó előírásait. Az Ajánlatkérő a kifizetéseket az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. rendelkezéseinek figyelembevételével teljesíti. Ajánlatkérő előleget nem fizet. Folyamatos szállítás esetén hetente termékcsoportonként külön összesítve kell benyújtani a számlát. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Az ajánlatkérő a nyertes közös ajánlattevőktől nem követeli meg, de lehetővé teszi gazdasági társaság létrehozását a szerződés teljesítése érdekében. Együttes ajánlattétel esetén a vezető céget meg kell jelölni (a 25. (2) bekezdés szerint), és a közös ajánlattevőknek közös nyilatkozatban egyetemleges felelősséget kell vállalniuk (a 25. (6) bekezdés szerint). III.1.4) Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: nem III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. (2) bekezdésében felsorolt kizáró ok fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 57. (1) bekezdés a) d) és f) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak. Az ajánlatkérő a kizáró okokkal kapcsolatban a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2 8., 10 11. -a szerinti igazolásokat, illetve nyilatkozatokat kéri be az ajánlattevőktől, alvállalkozóktól és az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetektől. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő a szerződés teljesítésére vonatkozó pénzügyi gazdasági alkalmasságát igazolni köteles a Kbt. 55. (1) bekezdése valamint a 310/2011. Korm. Rendelet 14. (1) bek. alapján: a) az előző 2 lezárt üzleti évben elért teljes, és a közbeszerzés tárgyából (az ajánlattal érintett rész szerinti termékek értékesítéséből) származó nettó árbevételről szóló nyilatkozatot, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak (tekintettel a 310/2011. Korm. Rendelet 14.. (1) bek. c) pontjára). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan az Ajánlattevő, ha: a) az előző 2 lezárt üzleti évben nem rendelkezik az ajánlattal érintett rész szerinti termékek tekintetében évente legalább nettó 10 000 000 HUF-ot (a 8. rész esetén nettó 5 000 000 HUF-ot) elérő árbevétellel. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Side 6 av 10

Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő a szerződés teljesítésére vonatkozó műszaki-szakmai alkalmasságának igazolására csatolni köteles a Kbt. 55. (1) bekezdése valamint a 310/2011. Korm. rendelet 15. (1) bek. alapján: a) a HACCP rendszer előírásainak megfelelő működést igazoló, külső független fél által kiállított, 1 évnél nem régebbi tanúsítvány (vagy felülvizsgálati jegyzőkönyv) vagy igazolás másolati példányát (a 310/2011. Korm. rendelet 15. (1) bek. b) pontja alapján), illetve egyenértékű tanúsítványt vagy minőségbiztosítási intézkedéseket (a 310/2011. Korm. rendelet 17. (2) bekezdése szerint); b) az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 évből (36 hónapból) az ajánlattal érintett rész szerinti termékekre vonatkozó élelmiszerszállítási referenciák bemutatását, megadva a teljesítés idejét, a szerződést kötő felet, szállítás tárgyát, az ellenszolgáltatás összegét, valamint az arról szóló nyilatkozatot, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e (nyilatkozatban), valamint a 310/2011. Korm. rendelet 16. (1) bekezdése szerinti igazolásokat (egyszerű másolatban); c) meg kell jelölni a szállításra bevonni kívánt járműveket (az ajánlattal érintett részenként), valamint csatolni kell a szállítójármű érvényes hatósági engedélyét (egyszerű másolatban); 310/2011. Korm. rendelet 15. (1) bek. b) pontja alapján. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban műszaki-szakmai szempontból alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik: a) az ajánlattal érintett közbeszerzés tárgyára (az ajánlattal érintett rész szerinti termékekre) vonatkozó HACCP élelmiszerbiztonsági-rendszer működtetésére vonatkozó (külső, független szervezet által kiállított) igazolással, illetve egyenértékű tanúsítvánnyal vagy minőségbiztosítási intézkedésekkel (a 310/2011. Korm. rendelet 17. (2) bekezdése szerint). b) az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 éves (36 hónapos) időszakban összességében legalább 3 db, egyenként legalább nettó 2 000 000 HUF értékű, az ajánlattal érintett rész szerinti termékekre vonatkozó élelmiszerszállítási referenciával; c) az ajánlattal érintett részenként legalább 1 db, az illetékes hatóság vagy felügyeleti szerv (Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal) által kiállított igazolással vagy engedéllyel rendelkező, és az ajánlattal érintett rész szerinti termékek szállítására hatóságilag jóváhagyott szállítójárművel. Magyarországi illetőségű szállítójármű esetén elfogadható (új jármű esetén) a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal által kérelemre kiállított igazolás, vagy (korábbi jármű esetén) az engedélyeztetés időpontjában hatályos 2008. évi XLVI törvény 35. (1) b) pont és 38. (1) k) pontja, illetve a 67/2007. (VII. 10.) GKM-EüM-FVM- SZMM rendelet 8. (3) bekezdésének megfelelő ÁNTSZ vagy MGSZH igazolás, határozat vagy engedély. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk III.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Side 7 av 10

Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 13.1.2014-10:00 A dokumentációért fizetni kell: igen Ár: 50 800 HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértékét (40 000 HUF +27% ÁFA) kizárólag a nyertes ajánlattevőknek vagy visszalépése esetén a nyertest követő legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatot tevőnek kell megfizetni, legkésőbb a szerződéskötés időpontjáig, banki átutalással az Ajnálatkérő bankszámlájára (10047004-00332378-00000000) Közbeszerzési dokumentáció: Élelmiszer szöveget feltüntetve a közleményben. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő 13.1.2014-10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 13.1.2014-10:00 Hely: H-Szentgotthárd, Hunyadi u. 29., tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 62. (2) bekezdés szerint. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: igen A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2014. november. VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem VI.3) További információk 1. A dokumentáció www.kozbeszerzes.patt.hu weboldalon történő regisztráció és az eljárásra történő feliratkozás után Side 8 av 10

elektronikusan letölthető. A dokumentáció hivatalos változata a fenti weboldalon érhető el. Probléma esetén technikai segítségnyújtás az +36 12379817-es telefonszámon. 2. Az ajánlatokat 1 példányban, személyesen vagy ajánlott levélpostai küldeményként, zárt csomagolásban, példányonként sérülésmentesen, nem bontható kötéssel, folyamatos oldalszámozással (ez első oldaltól kezdve) kell benyújtani az I.1. pontban megjelölt címre. A borítékra rá kell írni: Közbeszerzés 2013. Élelmiszer. Határidő előtt nem bontható fel. 3. Mellékletként csatolandó az ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet adatait tartalmazó, a működési forma szerinti okirat (egyéni vállalkozó jegyzői kivonata /hatósági igazolás/, őstermelőről kiállított FM Hivatali igazolás) másolata, valamint az ajánlatot aláíró képviseletre jogosult aláírási címpéldányának másolata. Kivonat esetében 60 napnál nem régebbi okiratról készült másolat fogadható el. Hatósági igazolás csatolása nem szükséges, ha a szervezet adatai a céginformációs szolgálattól vagy az egyéni vállalkozók nyilvántartásából ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok alapján ellenőrizhető. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet, és az annak érkezéséről a cégbíróság által küldött igazolást (310/2011. Korm.r. 7. ). 4. Hiánypótlás a Kbt. 67. szerint lehetséges. 5. Amennyiben a nyertesnek minősített ajánlattevő visszalép, úgy az ajánlatkérő a következő legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatot tevővel köti meg a szerződést, amennyiben őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegzésben megjelölte. 6. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy az általa szállított termékek megfelelnek a Magyar Élelmiszerkönyvnek az 1. osztályú termékekre vonatkozó előírásainak, valamint a szállításra, az élelmiszer-szállító járművekre, és az azokban alkalmazott tároló edényekre vonatkozó 852/2004/EK-rendelet követelményeinek, továbbá a Jó Higiéniai Gyakorlatoknak. 7. Az ajánlatkérő biztosítja a Kbt. 45. (1) bekezdése szerinti kiegészítő tájékoztatás lehetőségét. A megadott tájékoztatások teljes terjedelmükben folyamatosan bővülve a kérdezéseknek megfelelően elérhetők térítésmentesen a www.kozbeszerzes.patt.hu internetcímen. 8. Az ajánlattevőknek a dokumentációban szereplő nyilatkozatmintának megfelelően kötelező nyilatkozni arról, hogy a 2004. évi XXXIV. törvény alapján mikro- kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 9. Írásbeli összegezés tervezett megküldése: 21.1.2014., 15:00 óra. Szerződéskötés tervezett időpontja: 1.2.2014. 10. Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 60. (3) és (5) bekezdése és a Kbt. 40. (1) bekezdésre vonatkozóan, a dokumentációban szereplő minta szerint. Az ajánlattevőknek a 40. szerint kell megjelölni a közbeszerzésnek azon részeit, amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, és ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. 11. Az alkalmassági feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak (III.2.2. a) pont, és III.2.3. a) c) pontok). 12. Ajánlattevőnek vállalni kell, hogy a bírálati szakaszban adott esetben, erre vonatkozó felszólítás esetén a termékek megfelelősége (minősége) ellenőrzésére ingyenes mintaterméket nyújt be az Ajánlatkérőnek, a felszólítástól számított 2 munkanapon belül. Amennyiben a mintatermék nem felel meg az előírt műszaki (minőségi, kiszerelési, stb.) követelményeknek, abban az esetben az adott részajánlat érvénytelen. 13. Az érintett részre vonatkozó dokumentáció átvétele (letöltése) az eljárásban való részvétel feltétele. 14. A dokumentáció és annak mellékletét képező tételes élelmiszer-lista a felhívás megjelenésének napjától elérhető a www.kozbeszerzes.patt.hu oldalon, mely az eljárásra történő feliratkozást követően térítésmentesen letölthető. 15. Az ajánlatban a megadott minta szerint nyilatkozni kell az esetleges egyenértékű (helyettesítő) termékekről, és a megadott módon igazolni kell az egyenértékűséget. A helyettesítő termékekre vonatkozó nyilatkozat a műszaki ajánlat részét képezi, benyújtása akkor is kötelező, ha az ajánlattevő nem ajánl helyettesítő terméket. 16. Az ajánlatkérő ajánlati biztosítékot nem követel meg. 17. A ajánlatkérő fenntartja a jogot a szállítás egész időtartama alatt, hogy a szállított árut szúrópróbaszerűen élelmiszer egészségügyi hatóság általi laboratóriumi vizsgálatnak vetheti alá. 18. A nyertes ajánlattevő köteles a szerződéskötéstől számított két héten belül a termékleírásokat (termékspecifikáció) megküldeni az ajánlatkérőnek (kivéve ha ezt az ajánlatban, vagy a hiánypótlás/indoklás során valamennyi termék tekintetében elvégezte. Side 9 av 10

19. Az ajánlatok összeállításának, benyújtásának költsége az ajánlattevőt terheli. 20. A jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a dokumentáció és a Kbt. (2011. évi CVIII. törvény) rendelkezései az irányadóak. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv E-mail: Telefon: Internetcím: Fax: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó utca 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828594, www.kozbeszerzes.hu +36 18828593 VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 137. -a szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be E-mail: Telefon: Internetcím: Fax: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó utca 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828594, www.kozbeszerzes.hu +36 18828593 VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 27.11.2013 CPV koder Kode Beskrivelse 03000000 Landbruk, gårdsbruk, fiske, skogsbruk og relaterte produkter 15000000 Næringsmidler, drikkevarer, tobakk og relaterte produkter Side 10 av 10