Radiológia Szent Margit Kórház Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/71 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Részvételi felhívás/eu/2011.08.19. EUHL Eljárás fajtája: Gyorsított meghívásos Közzététel dátuma: 2015.06.24. Iktatószám: 10509/2015 CPV Kód: 33111000-1 Ajánlatkérő: Szent Margit Kórház Teljesítés helye: 1032 Budapest, Bécsi út 132 Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: 2015.06.30. Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Regionális helyi iroda/hivatal Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Egészségügy EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Szent Margit Kórház Nemzeti azonosító (ha ismert): AK17770 Postai cím: Bécsi út 132 Város: Budapest Postai irányítószám: 1032 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Gazdasági igazgató titkárság Telefon: +361 4121776 E-mail: apusztai@mail.inext.hu Fax: +361 4121777 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): 1
Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium egyéb nemzeti szövetségi hatóság, valamint regionális helyi részlegeik Nemzeti szövetségi iroda/hivatal Regionális helyi hatóság x Regionális helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek x Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: 2
Vállalkozási szerződés röntgen berendezések szállítására, üzembe helyezésére, javítására a jótállási időn belül, a felhasználók betanítására az Egészségügyi eszközök energia-megtakarítást célzó beszerzésének támogatása elnevezésű, KEOP - 5.6.0/E számú projekt keretében II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés szolgáltatásmegrendelés, amelyik a leginkább megfelel a szerződés a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: 1032 Budapest, Bécsi út 132 NUTS-kód HU101 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: 3
és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Vállalkozási szerződés röntgen berendezések szállítására, üzembe helyezésére, javítására a jótállási időn belül, a felhasználók betanítására az Egészségügyi eszközök energia-megtakarítást célzó beszerzésének támogatása elnevezésű, KEOP - 5.6.0/E számú projekt keretében II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 33111000-1 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: igen (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre x egy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Adásvételi szerződés keretében radiológiai berendezések beszerzése a KEOP-5.6.0/E/15 azonosítószámú konstrukció keretében az alábbiak szerint: 1.rész 2 db digitális röntgen berendezés, teljes körű installációval 2.rész 1 db Digitális mobil röntgen berendezés, teljes körű installációval 3.rész 1 db Távirányításos kombinált átvilágító felvételi röntgen berendezés, teljes körű installációval A teljes körű installáció magában foglalja a fenti eszközök beszerelését és rendeltetésszerű használatra alkalmas módon történő üzembe helyezését a Dokumentációban foglaltak szerint, illetve a termékek használatának betanítását a felhasználó személyzet számára. A teljesítés továbbá magában foglalja az érvényes forgalomba hozatali engedély bemutatását, az üzembehelyezési / próbaüzemi jegyzőkönyv felvételét, a kezelőszemélyzet betanítását rögzítő jegyzőkönyv felvételét, terméktől függően az EV mérési jegyzőkönyv felvételét, valamint a felhasználói kézikönyvek, használati utasítások, magyar nyelven, nyomtatott formában, és/ elektronikus formában (CD-ROM). A nyertes ajánlattevő feladatát képezi továbbá a meglévő berendezések szakszerű leszerelése és a vonatkozó jogszabályok szerinti megsemmisítése. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: 4
(ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): : és között (ha ismert) Az árubeszerzésre szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama a befejezés határideje Az időtartam hónapban: napban: 70 (a szerződés megkötésétől számítva) Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Az Ajánlati Dokumentáció szerződéstervezetében részletezettek szerinti Jótállás: legalább 60 hónap jótállás biztosítása szükséges. Késedelmes teljesítésre vonatkozó kötbér: 25.000,- Ft/nap Hibás teljesítésre vonatkozó kötbér: az adott részre megajánlott bruttó ár 0,5%-a Meghiúsulási kötbér: az adott részre megajánlott bruttó ár 20%-a. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/ hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő a szerződés teljesítését követően 1 db (vég)számla benyújtását írja elő. A számla a szerződésszerű teljesítést követően utólagosan kerülhet benyújtásra a szerződéstervezetben foglaltaknak megfelelően. Az igazolt teljesítés ellenértékének kiegyenlítése a szerződésszerű végteljesítést követően, átutalással, számla ellenében, magyar forintban történik a Kbt. 130. (1), (4) és (6) bekezdésében, valamint a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:130. (3) bekezdésében foglaltak szerint, 60 napon belül a kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 9/A. alapján. A kifizetésnél az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A., az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet vonatkozó rendelkezései is alkalmazandók. A nyertes ajánlattevő a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. (1) bekezdése alapján legfeljebb a szerződés elszámolható összegének 30 %-ának megfelelő mértékű szállítói előleg megfizetését igényelheti. A 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. (4) bekezdés szerint az (1) bekezdés szerinti szállítói előleget (előlegbekérő dokumentumon keresztül) a szállító közvetlenül a közreműködő szervezettől igényelheti a kedvezményezett egyidejű értesítése mellett. A kedvezményezett az értesítéstől számított 5 napon belül jelezheti a szállítói előleggel kapcsolatos fenntartását. Ennek hiányában a szállítói előleg-igénylést a kedvezményezett részéről elfogadottnak kell tekinteni. A 4/2011 (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. (2) bekezdése alapján az irányító hatóság a szállítói előleg 5
kifizetését független, az irányító hatóság által megbízott műszaki ellenőr ellenőrzéséhez kötheti. Amennyiben ajánlattevő él az előleg igénylésének lehetőségével, úgy az igénybevett előleg a szerződés szerint kibocsátható végszámlából kerül levonásra, a szerződéstervezet, valamint az irányító hatóság mindenkor hatályos szabályzatai, illetve utasításai alapján. Az ajánlattétel, az elszámolás és a kifizetés pénzneme HUF. A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. A tárgyi eljárás fedezetéül szolgáló Európai Uniós forrás felhasználását lehetővé tevő konstrukció azonosító száma és a támogatás intenzitása: KEOP-5.6.0/E/15 azonosítószámú konstrukció keretében benyújtásra kerülő pályázat nyertessége esetén megkötésre kerülő támogatási szerződés, a támogatás intenzitása: 100,0000 %. Az ellenszolgáltatás tekintetében Ajánlatkérő a szállítói finanszírozás módszerét alkalmazza. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő nem követeli meg és nem is teszi lehetővé gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását a szerződés teljesítéséhez. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak igen (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása Jelen eljárás során alkalmazandók a gyógyszerek és orvostechnikai eszközök közbeszerzésének sajátos szabályairól szóló 16/2012. (II. 16.) Korm. rendelet előírásai is. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, amellyel szemben a Kbt. 56. (1) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező az a gazdasági szereplő, amellyel szemben a Kbt. 56. (2) bekezdésében foglalt kizáró ok fennáll. Kizárásra kerülnek az eljárásból azon részvételre jelentkezők (közös részvételre jelentkezők), alvállalkozók, az alkalmasság igazolásában részt vevő egyéb gazdasági szereplők, amelyekkel kapcsolatban a kizáró okok bármelyike az eljárás során merül fel. Részvételre jelentkezőnek a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-8. és 10-11. szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. (1) és (2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok hatálya alá azzal, hogy a kizáró okok tekintetében megtett minden nyilatkozatnak, a részvételi felhívás feladását követő keltezésűnek kell lennie. Alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. -a szerint kell igazolni az 56. (1) bekezdésében írt kizáró okok hiányát. Részvételre jelentkező a Kbt. 58. (3) bekezdése alapján részvételi jelentkezésében nyilatkozni köteles, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá. 6
A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2. j) pontja alapján részvételre jelentkező nyilatkozni köteles arról, hogy van-e olyan jogi személy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely a részvételre jelentkezőben közvetetten közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel szavazati joggal rendelkezik. Amennyiben van ilyen szervezet, a részvételre jelentkező köteles azt nyilatkozatban megnevezni, továbbá nyilatkozni, hogy annak vonatkozásában a Kbt. 56. (2) bekezdésében hivatkozott kizáró feltételek nem állnak fenn. Részvételre jelentkező a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2. ib) és 4. fc) pontja alapján nyilatkozni köteles arról, hogy olyan társaságnak minősül-e, amelyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén olyannak, amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek. Ha a részvételre jelentkezőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. 3. r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtania. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a Közbeszerzési Hatóság Útmutatót bocsátott ki a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. -ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. -ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2014. évi 57. szám; 2014. május 16.), továbbá a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012. június 1.). A kizáró okok fenn nem állását a közzétett útmutatók alapján szükséges igazolni. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1. részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező) 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. (1) bekezdés a) pontja szerint valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó nyilatkozatának csatolása szükséges az alábbi minimális tartalommal: - bankszámla száma, - számlanyitás dátuma, - volt-e az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított egy évben részvételre jelentkező számláján 30 napot meghaladó sorban álló tétel, attól függően, hogy a részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Sorban álló tétel alatt Ajánlatkérő a 2009. évi LXXXV. Törvény 2. 25. pontjában meghatározott fogalmat érti. Részvételre jelentkező a Kbt. 55. (5)-(6) bekezdései alapján az előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet ( személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben, ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében a részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének 7
időtartama alatt. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös részvételre jelentkezők a Kbt 55. (4) bekezdés alapján együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, 55. (1) bekezdés d) pontja szerint meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező)amennyiben: 1. Bármely számlavezető pénzügyi intézményétől származó nyilatkozat szerint számláján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított egy évben 30 napot meghaladó sorban álló tétel fordult elő. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. Részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező) a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. (1) bekezdésének a) pontja alapján részvételi jelentkezésében csatolja az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya szerinti (képalkotó diagnosztikai eszközök) szállításainak ismertetését tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatot a 16. (1) és (2) bekezdése szerint igazolva. Az igazolásban legalább fel kell tüntetni a szerződés tárgyát (a szállítás tárgyát, különösen a közbeszerzés tárgyára tekintettel), az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét (befejezés év, hó, nap) és helyét, a szerződést kötő másik fél, valamint a részéről információt nyújtó személy nevét és telefonszámát email címét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és 8
a szerződésnek megfelelően történt-e. M/2. Részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező) a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. (1) bekezdés e) pontja alapján valamennyi megajánlott rész vonatkozásában csatolnia kell az elismert, (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) tanúsító szervezettől származó CE megfelelőségi tanúsítványt és a gyártói megfelelőségi nyilatkozatot, amely tanúsítja, hogy a termék megfelel az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009. (III. 17.) EüM rendeletben meghatározott alapkövetelményeknek, és rendelkezik forgalomba hozatali engedéllyel. M/3. Részvételre jelentkező a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. (1) bekezdésének d) pontja alapján részvételi jelentkezésében csatolja valamennyi megajánlott termék tekintetében azok fényképét, valamint gyártó termékleírását. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy ezek hitelességét Ajánlatkérő felhívására igazolni kell, amely magában foglalhatja az adott megajánlott termék fizikai valójában történő bemutatását is. A benyújtott nyilatkozatoknak, igazolásoknak alkalmasnak kell lenniük a műszaki, illetve szakmai alkalmasság megállapítására. Az alkalmassági 9
követelményeknek a Kbt. 55. (4) bekezdésére tekintettel közös közös részvételre jelentkező együttesen megfelelhetnek. Az alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező bármely más szervezet ( személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 55. (5) és (6) bekezdésében foglalt rendelkezések szerint. A benyújtott nyilatkozatoknak, igazolásoknak alkalmasnak kell lenniük a műszaki, illetve szakmai alkalmasság megállapítására. Ajánlatkérő az M/1-M/3. alkalmassági előírások tekintetében hivatkozik a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 17. (1) bekezdésére. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M/1. részvételre jelentkező alkalmatlan a szerződésteljesítésére, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben összesen, az adott rész tekintetében a közbeszerzés tárgyában (képalkotó diagnosztikai eszközök) legalább 1 db teljesített szállítási referenciával, amelynek értéke eléri meghaladja az alábbi értékeket: 1.rész nettó 100 000 000.-HUF 2.rész nettó 20 000 000.-HUF 3.rész nettó 50 000 000.HUF Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen feladatok elvégzésében vett részt. Ajánlatkérő az alkalmasság megítélésekor a saját teljesítést veszi figyelembe. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható. Amennyiben a bemutatni kívánt szerződés a közbeszerzés tárgyán 10
kívül egyéb feladatokat is magában foglal, az ajánlatkérő kizárólag a közbeszerzés tárgya szerinti teljesített szállításokat veszi figyelembe a részvételre jelentkező alkalmasságának megállapítása során. Amennyiben részvételre jelentkező egyszerre több részre nyújt be részvételi jelentkezést, úgy elegendő, ha az érintett részek közül a legmagasabb referencia értékkel érintett rész tekintetében csatolja be a fentiek szerinti dokumentumo(ka)t. M/2. Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha a megajánlott termék nem rendelkezik az előírt CE tanúsítvánnyal és gyártói megfelelőségi nyilatkozattal, amely szerint a termék megfelel az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009. (III. 17.) EüM rendeletben meghatározott alapkövetelményeknek. M/3. Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha az adott rész tekintetében megajánlott bármely termék nem felel meg a jelen felhívás B. melléklet 5) pontjában meghatározott, az adott termékre vonatkozó műszaki követelményeknek. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos x Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Az ajánlatkérő pályázatot kíván benyújtani a KEOP - 5.6.0/E számú, Egészségügyi eszközök energia megtakarítást célzó beszerzésének támogatása megnevezésű projekt keretében, amelynek feltétele a lefolytatott feltételes közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés megléte. Tekintettel a 2015. júniusában megjelent pályázat benyújtási határidejére (2015. augusztus 18.), az 11
alkalmazható eljárástípusok közül más típus (nyílt eljárás) esetében (tekintettel a várhatóan szükséges hiánypótlás és a bírálat időtartamára is) nem biztosítható a szerződéskötés a megjelölt határidőig, ezért szükséges a gyorsított eljárás alkalmazása. Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre részvételre felhívandó jelentkezők létszáma keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) 12
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/06/30 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell nem (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi részvételi határidő Dátum: 2015/06/30 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: 2015/07/09 (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) Az időtartam hónapban: napban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: (nap/hónap/év) Időpont: (adott esetben) Hely: Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/ programmal kapcsolatos igen (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/ program(ok)ra: az Egészségügyi eszközök energia-megtakarítást célzó beszerzésének támogatása elnevezésű, KEOP - 5.6.0/E számú projekt VI.3) További információk (adott esetben) 13
1.A részvételi jelentkezésben ajánlatot tenni tilos (Kbt. 84. (3) bekezdés). 2. Ajánlatkérő a hiánypótlásra a Kbt. 67. szerint lehetőséget biztosít. A Kbt. 67. (5) bekezdésében foglalt esetre az ajánlatkérő nem kívánja korlátozni a hiánypótlás lehetőségét. 3.A kiegészítő iratok átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A kiegészítő iratok a részvételi határidő lejártának napján 10:00 óráig írásban kérhető meg e-mailben: apusztai@mail.inext.hu faxon 06-1/412-1777 elérhetőségen. A dokumentáció e-mail-ben kerül megküldésre a bizonylat szerinti címre. A Kbt. 50. (3) bekezdése szerint a dokumentáció megküldése az erre irányuló kérelem kézhezvételétől számított két munkanapon belül, e-mail-en történik. 4. A részvételi jelentkezéseket személyesen munkanapokon 9.00-14.00 óráig, a részvételi határidő lejárta napján 09.00-10.00 óráig lehet benyújtani, jelen felhívás A.I. mellékletében megjelölt címen. 5. Közös részvételre jelentkezés esetén a részvételi jelentkezéshez csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, amely kijelöli azon részvételre jelentkezőt, aki a közös részvételre jelentkezőket az eljárás során kizárólagosan képviseli, nevükben eljárni jogosult (képviselő részvételre jelentkező). A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy a részvételre jelentkezők nyertességük esetére a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemleges felelősséget vállalnak. Tartalmaznia kell továbbá a közös részvételre jelentkezők közötti feladatmegosztást és az ellenszolgáltatásból való részesedés arányát, továbbá a közös részvételre jelentkezők pénzforgalmi jelzőszámát. A közös részvételre jelentkezők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös részvételre jelentkezők megjelölését. 6. A részvételi jelentkezésben felolvasólapot kell elhelyezni, ami tartalmazza a Kbt. 62. (5) bekezdése szerinti összes adatot, is a részvételre jelentkezők nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét) és annak megjelölését, hogy melyik rész vonatkozásában kíván részvételre jelentkezni. 7. A Kbt. 80. (1) bekezdése alapján a részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésében, továbbá az ajánlattevő az ajánlatában, valamint a Kbt. 69-70. szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot [Ptk. 2:47. ] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezés részeként, ajánlattevőnek a részvételi jelentkezés részeként nyilatkoznia szükséges az üzleti titok vonatkozásában. 8. Részvételre jelentkezőnek (közös részvételre jelentkezők mindegyikének) a részvételi jelentkezésben nyilatkoznia kell a Kbt. 60. (5) bekezdésében foglaltak szerint. 9. Részvételre jelentkező köteles csatolni a Kbt. 40. (1) bekezdésére vonatkozó nyilatkozatát. (nemleges nyilatkozat esetén is) 10. A részvételi jelentkezésben meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez a részvételre jelentkező alvállalkozót kíván igénybe venni, az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. A nyilatkozatot nemleges tartalommal is meg kell tenni. 11. A Kbt. 55. (5) bekezdése értelmében az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezők bármely más szervezet ( személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), amelynek igazolása érdekében a részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait 14
rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A részvételre jelentkező az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására akkor támaszkodhat, ha a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szállítások, szolgáltatások építési beruházások teljesítésére vonatkozik, a részvételre jelentkező nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során, c) a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során - az a) pontban foglalt esetektől eltérően - akkor is, ha az adott alkalmassági követelmények nem a teljesítéskor ténylegesen rendelkezésre bocsátható erőforrásokra vonatkoznak. Ebben az esetben az a szervezet, amelynek adatait a részvételre jelentkező az alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. -ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt a részvételre jelentkező (ajánlattevő) teljesítésének elmaradásával hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. 12. Részvételre jelentkezőnek (közös részvételre jelentkezők mindegyikének) folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, a részvételi jelentkezéshez csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. A változásbejegyzési eljárás folyamatban létéről nem létéről nyilatkozatot kell benyújtani az ajánlatban. 13. A részvételi jelentkezésben be kell nyújtani azon cégjegyzésre jogosult képviselő 2006. évi V. törvény 9. szerinti aláírási címpéldányát aláírás-mintáját, aki a részvételi jelentkezést aláírja, az aláírásra meghatalmazást ad. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy együttes képviseleti jogosultsággal rendelkezők a részvételi jelentkezést egyedül joghatályosan nem írhatják alá. 14. A részvételi jelentkezésben meghatalmazást kell elhelyezni abban az esetben, ha a részvételi jelentkezést nem a cégjegyzésre jogosult írja alá. A meghatalmazást közokiratba teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni és tartalmaznia kell mind a meghatalmazó, mind a meghatalmazott aláírását. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkező figyelmét, hogy együttes képviseleti jogosultsággal rendelkezők esetében nem elegendő, ha csak az egyikük ad meghatalmazást egy több személy részére. 15. A Kbt. 36. (3) bekezdése alapján valamennyi dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható. Ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (pl. bankgarancia, kezességvállalásról szóló nyilatkozat). Nem elektronikus úton történő ajánlattétel esetén az ajánlat 61. (1) bekezdése szerint benyújtott egy eredeti példányának a 60. (3) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia. 16. Kiegészítő tájékoztatás kérése írásban a felhívás A.I. mellékletében megadott kapcsolattartási pontokon lehetséges a Kbt. 45. -a szerint. 17. A részvételei jelentkezést és az ajánlatot magyar nyelven kell benyújtani, az eljárás során mindennemű levelezés és kapcsolattartás csak ezen a nyelven történik. Az idegen nyelvű iratokat felelős magyar fordításban is csatolni kell, amelyet a részvételre jelentkező (ajánlattevő) cégszerű 15
aláírásával kell hitelesíteni. 18. Nyertes ajánlattevő köteles az általa szállított berendezések üzemeltetéséhez szükséges ismereteket átadni. Köteles ezen felül a jótállási időn belül munkaidőben telefonon folyamatosan rendelkezésre állni. 19. Ajánlatkérő ezúton tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy az ajánlatok elbírálása során, amennyiben a műszaki paraméterek elbírálásával kapcsolatban az ajánlatkérőnek kételye merül fel ellentmondást talál az ajánlatban, ennek feloldására jogosult gyártói nyilatkozatot kérni az ajánlattevőtől. Gyártói nyilatkozatként ajánlatkérő a gyártó által kiállított a gyártó felhatalmazott képviselője által kiállított nyilatkozatot fogad el, ebben az esetben a nyilatkozatot tevő cég képviseleti jogának (felhatalmazásának) igazolására csatolni kell a gyártó által kiállított meghatalmazást, felhatalmazást egyszerű másolatban.. 20. A részvételi jelentkezéseket 1 papír alapú és 1 elektronikus példányban kell benyújtani. Az elektronikus példányt a papír alapú részvételi jelentkezésről készített *.pdf fájlban, jelszó nélkül olvasható, CD DVD lemezen kell benyújtani. A részvételi jelentkezést zárt csomagolásban kell benyújtani. A csomagolás akkor minősül nem zártnak, ha abból további roncsolás nélkül a részvételi jelentkezés valamely példányának tartalma megismerhető. A csomagoláson fel kell tüntetni az eljárás megnevezését és számát a dokumentációban foglaltak szerint, továbbá fel kell tüntetni a következőket: Radiológiai eszközök - SZMK - A részvételi határidő lejárta előtt felbontani TILOS! Fel kell tüntetni továbbá a részvételre jelentkező bejegyzett cégnevét, székhelyét, illetve ha a jelen közbeszerzési eljárásban a részvételre jelentkező valamely szervezeti egysége jár el, akkor az ilyen szervezeti egység telephelyét, fióktelepét. 21. A részvételi jelentkezés benyújtásával és az ajánlatadással kapcsolatban felmerült minden költség, és az ajánlatadással kapcsolatos határidőre történő teljesítés kötelezettsége a részvételre jelentkező (ajánlattevőt) terheli. 22. Ajánlatkérő tájékoztatásul közli, hogy ajánlatkérő az eljárás során a szerződés teljesítésére vonatkozó a jelen ajánlati felhívás III.2.2. P.1, és III.2.3. M.1, M.2., M.3 pontokban foglalt alkalmassági feltételeket a minősített ajánlattevők névjegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg, így a minősített ajánlattevőknek a Közbeszerzési Hatóság által kiadott határozaton túl - az igazolásban nem érintett területekre vonatkozóan - a dokumentációban megnevezett dokumentumokat részvételi jelentkezésükhöz csatolniuk kell [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 20. (4) bekezdés]. 22. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 75. (2) bekezdése alapján kizárhatja az eljárásból azt a részvételre jelentkezőt (ajánlattevőt), aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani, továbbá azt a részvételre jelentkezőt (ajánlattevőt), aki ajánlatában olyan származású árut ajánl, amely számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani. 23. Jelen eljárás a Kbt. 40. (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra, az ajánlatkérő támogatásra irányuló igényt (pályázatot) kíván benyújtani a KEOP - 5.6.0/E Egészségügyi eszközök energia megtakarítást célzó beszerzésének támogatása című konstrukció keretein belül. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét arra, hogy a Kbt. 40. (4) bekezdése alapján a támogatásra irányuló igény el nem fogadása, az igényeltnél kisebb összegben történő elfogadása esetében az ajánlatkérő a szerződés megkötésére teljesítésére képtelenné válása okaként hivatkozhat. A feltételesen megkötött szerződés hatálybalépésének feltétele a Támogatói Okirat megkötése. Jelen felhívás II.3.) pontjában meghatározott teljesítési határidő a feltételes szerződés hatálybalépésének időpontjától kezdődik. A szerződés akkor lép hatályba, amikor a Támogatói Okirat megkötésre került. A Támogatói Okirat megkötéséről a szerződés tervezetben foglaltak szerint az ajánlatkérőként szerződő fél haladéktalanul (1 munkanapon belül) értesíti a 16
nyertes ajánlattevőként szerződő felet. 25. A részvételi jelentkezések felbontásának időpontja: 2015. június 30. napján 10:00 óra, helyszín: 1132 Budapest, Visegrádi u. 60. I/4. A bontásra a Kbt. 62. (2) - (4), továbbá (6) - (7) bekezdései szerint kerül sor. 26. A felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. és végrehajtási rendeletei előírásai szerint kell eljárni. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): http://www.kozbeszerzes.hu/magunkrol/dontobizottsag/ A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. (3)-(7) bekezdése szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/06/18 (nap/hónap/év) 17
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Standard Procura Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Visegrádi u. 60. I/4. Város: Budapest Postai irányítószám: 1132 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Pusztai Attila hivatalos közbeszerzési tanácsadó Telefon: +36 14121776 E-mail: apusztai@mail.inext.hu Fax: +36 14121777 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Standard Procura Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Visegrádi u. 60. I/4. Város: Budapest Postai irányítószám: 1132 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Dr. Pusztai Attila ügyvéd Címzett: Telefon: +36 14121776 E-mail: Fax: +36 14121777 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Standard Procura Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Visegrádi u. 60. I/4. Város: Budapest Postai irányítószám: 1132 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): dr. Pusztai Attila hivatalos közbeszerzési tanácsadó Címzett: Telefon: +36 14121776 E-mail: apusztai@mail.inext.hu Fax: +36 14121777 Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi 18
Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország:. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható).. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: Digitális röntgen berendezés 1) Rövid meghatározás: Digitális röntgen berendezés 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 33111000-1 3) Mennyiség: 2 db (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: napban: 70 (a szerződés megkötésétől számítva) Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: digitális flat paneles mennyezeti csőtartós felvételi röntgenberendezés vertikális detektortartó állvánnyal és fixen telepített 1 tönkös elevátoros felvételi asztallal, operátor munkaállomással. Röntgencső feszültségtartománya min 40-150 kv. 2 db flat panel detektor méret min. 35x41 cm. Felvételi bitmélység min. 14 bit. Mennyezeti csőtartó motoros mozgatású. Dönthető Bucky. DICOM funtkciók (Worklist, Send, Print). A nyertes ajánlattevő feladata az új berendezés a régi berendezéshez viszonyított, 1 vizsgálatra vetített, minimum 15%-os energia-megtakarításának kimutatása, dokumentálása. Ennek során kizárólag a hatásos teljesítményt kell figyelembe venni, meddő teljesítményt figyelmen kívül kell hagyni. ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------- 19
B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 2 Elnevezés: Digitális mobil röntgen berendezés 1) Rövid meghatározás: Digitális mobil röntgen berendezés 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 33111000-1 3) Mennyiség: 1 db (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: napban: 70 (a szerződés megkötésétől számítva) Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: Digitális mobil röntgen berendezés min. 32 kw Generátor kv tartomány 40-150 Cső hőkapacitás: min. 300 khu Detektor méret min. 35x41cm min. 145 mikron/pixel felbontás DQE (sugár felhasználás hatékonyság) min. 70% Min. 15 érintő képernyős kijelző A detektor vezetékes és wifis üzemmódban is használható. A nyertes ajánlattevő feladata az új berendezés a régi berendezéshez viszonyított, 1 vizsgálatra vetített, minimum 15%-os energia-megtakarításának kimutatása, dokumentálása. Ennek során kizárólag a hatásos teljesítményt kell figyelembe venni, meddő teljesítményt figyelmen kívül kell hagyni. ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------- B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 3 Elnevezés: Távirányításos kombinált átvilágító felvételi röntgen berendezés operátor munkaállomással 1) Rövid meghatározás: 20
Távirányításos kombinált átvilágító felvételi röntgen berendezés operátor munkaállomással 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 33111000-1 3) Mennyiség: 1 db (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: napban: 70 (a szerződés megkötésétől számítva) Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: Távirányításos kombinált átvilágító felvételi röntgen berendezés operátor munkaállomással. Átvilágításra és felvételre is alkalmas. Dinamikus flat panel detektor min. 43x43 cm a dönthető vizsgálószerkezetbe beépítve. Asztallap teherbírás min. 150 kg. DICOM.megfelelőség. 1+1 monitor fali detektortartó állvány. Mobil vezetéknélküli flat panel, amely fali állványba is elhelyezhető. A nyertes ajánlattevő feladata az új berendezés a régi berendezéshez viszonyított, 1 vizsgálatra vetített, minimum 15%-os energia-megtakarításának kimutatása, dokumentálása. Ennek során kizárólag a hatásos teljesítményt kell figyelembe venni, meddő teljesítményt figyelmen kívül kell hagyni. ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------- C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 21
Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 22
Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, az ilyen szerződés megkötése előtt után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. 23