Paints Info Version 3 URL http://com.mercell.com/permalink/38462443.aspx Externt anbuds-id 214462-2013 Anbudstyp Tilldelning Dokument typ Avslutade upphandlingar Anbudsprocess Öppet förfarande Kontraktstyp Varukontrakt Förordningar Europeiska gemenskaperna Tilldelningskriterier Det ekonomiskt mest fördelaktiga Publiceringsdatum 2013-06-30 20:13 Ändringsdatum 2013-06-30 20:13 Inköpare Företag BKK Közút Zrt.AK15575 Adress Bánk bán utca 8-12. Postnr/Stad 1115 Budapest HUNGARY Telefon +36 30 50 00 17 5 Fax +36 14 59 68 06 E-post mariann.fomotor@bkk-kozut.hu Versionsändringar Contract award Beskrivning Sida 1 av 22
BKK Közút Zrt. Bánk bán utca 8-12. For the attention of: Dr. Fömötör Mariann, Budapest, 1115, HUNGARY. Telephone: +36 703908322. Fax: +36 14596806. E-mail: mariann.fomotor@bkk-kozut.hu (Supplement to the Official Journal of the European Union, 5.4.2013, 2013/S 67-111837) 2013/S 092-155470 RE: CPV:44811000, 44832200, 44113500 Road paint Thinners Glass beads Instead of: II.2.1.) Teljes mennyiség: A szállítandó termékek: 1. Hidegplasztik fehér burkolatjel; 2. Hidegplasztik sárga burkolatjel; 3. Hidegplasztik piros burkolatjel; 4. Hidegplasztik kék burkolatjel; 5. Melegplasztik fehér burkolatjel anyag; 6. Melegplasztik sárga burkolatjel anyag; 7. Egykomponensű fehér oldószeres burkolatjel festék; 8. Egykomponensű sárga oldószeres burkolatjel festék; 9. Egykomponensű fekete oldószeres burkolatjel festék; 10. Egykomponensű piros oldószeres burkolatjel festék; 11. Egykomponensű kék oldószeres burkolatjel festék; 12. Higító; 13. Üveggyöngy 850 mikron; 14. Premárk fehér; 15. Premárk sárga. A becsült érték egyben az ajánlatkérő rendelkezésére álló keretösszeg. Ajánlatkérő nem köteles a teljes keretösszeg kimerítésére, attól negatív irányban maximum 30 %-al eltérhet. Becsült érték áfa nélkül: 210 000 000 HUF III.2.2.) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság - Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha: P/1. A mérleg szerinti eredménye a vizsgált 3 év (2009, 2010, 2011) bármelyikében negatív volt. Sida 2 av 22
P/2. Az előző 3 évben (2010, 2011, 2012) a közbeszerzés tárgya szerinti szállításokból származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem érte el évente, az ajánlati felhívás II.2.1. pontja szerinti burkolatjelfestékek és burkolatjelek tekintetében külön-külön vizsgálva, az évi 40 000 000 HUF-ot. III.2.3.) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság - Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha: M/1. Nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 36 hónap vonatkozásában szerződésszerűen teljesített, összesen legalább nettó 100 000 000 HUF értékben, az ajánlati felhívás II.2.1.) pontjában megjelölt termékek szállítására vonatkozó referenciával. A referenciamunká(k)nak ki kell terjednie valamennyi, a II.2.1.) pont szerinti termék szállítására. A különféle tárgyú szállítási referenciáknak együttesen és összességében kell elérnie a nettó 100 000 000 HUF-ot. M/2. Az általa szállítandó termékek nem rendelkeznek az alábbi paraméterekkel: Egykomponensű oldószeres burkolatjel festék: felhordható kő, aszfalt és beton burkolatra, felhasználható +10 C és +40 C közötti lég és burkolati hőmérséklet, valamint 85% relatív páratartalom mellett, száradási idő 25 C -on 65 % relatív páratartalom mellett kb. 20 perc, láthatóság üveggyöngy szórás nélkül, nappal legalább 130mcd/lux/m², sűrűsége legalább 1,50g/cm³, SRT érték (érdesség, kopásállóság) minimum 45, viszkozitás 25 C -on 120+-20S, ne tartalmazzon egészségre káros vegyületeket (nehéz fémek, toxikus oldószer, rákkeltő anyagok). Hígító, mosó folyadék: szerves oldószer (speciális benzin 80-120, és aceton), állapotváltozás: termikus szétbomlás, veszélyes bomlástermék előírásszerű felhasználásnál nincs. Hidegplasztik burkolatjel festék: aszfalt és beton burkolat hossz- és keresztirányú útburkolati jeleinek felfestésére javasolt. Melegplasztik burkolatjel festék: oldószermentes, porformájú, sűrűség legalább 2,00 g/cm³, SR érték (kopásállóság, érdesség vizsgálata) 45, hevíthetőség 180-200 C, kihűlési idő 10 perc +- 0,5 perc. Premark: Az útburkolat előkészítése (szennyeződések eltávolítása, alapozó felvitele) után a termoplasztik burkolatszalag melegítővel (hőre kötő) egyszerűen elhelyezhető. IV.2.1.) Bírálati szempontok Sida 3 av 22
Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Hidegplasztik burkolatjel festék egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 35 2. Melegplasztik burkolatjel anyag egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 35 3. Egykomponensű oldószeres burkolatjel festék egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 15 4. Késedelmi kötbér eseti megrendelés vételárára eső vállalt mértéke %-os értékben megadva. Súlyszám 15 IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje 21.05.2013 IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő 21.05.2013 IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei 21.05.2013 VI.3) További információk: 14. Az összességében legelőnyösebb ajánlat értékelési szempont esetén az értékelés módszere: Ajánlatkérő az ajánlatba becsatolt, a Kbt. 60. (6) bekezdése szerinti felolvasólapon (ajánlati dokumentáció I. kötet, 1. számú minta) feltüntetett ajánlati árakat értékeli. Az első részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 1-4. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1. 1-4. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (kg) meghatározott nettó ajánlati árai. A második részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 5-6. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1. 5-6. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (kg) meghatározott nettó ajánlati árai. A harmadik részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 7-11. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1. 7-11. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (kg) meghatározott nettó ajánlati árai. Ajánlatkérő előírja, hogy a felolvasólapon feltüntetett valamennyi termék esetén az ott feltüntetett 1 mennyiségi egység tekintetében határozza meg a nettó ajánlati árát. Az értékelés módszere az első három részszempont tekintetében (fordított arányosítás): Legjobb ajánlat/vizsgált ajánlat x 100 = pontszám. Részszempontonként a legkisebb nettó, az összeadott ajánlati árat tartalmazó érvényes ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot. Az értékelés módszere a negyedik részszempont tekintetében (egyenes arányosítás): Legjobb ajánlat/vizsgált ajánlat x 100 = pontszám. A negyedik részszempont tekintetében a késedelmi kötbér eseti megrendelés vételárára eső vállalt legmagasabb %-os mértéke kapja a legmagasabb pontszámot. Az így kapott pontokat (értékelési pontszám) ajánlatkérő megszorozza az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal, a szorzatokat pedig ajánlatonként összeadja. Az az ajánlat az összességében legelőnyösebb, amelynek az így megállapított pontszáma a legmagasabb. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100. Read: Sida 4 av 22
II.2.1.) Teljes mennyiség: A szállítandó termékek: 1. Hidegplasztik fehér alapozó burkolatjel festék; 2. Hidegplasztik fehér fedő burkolatjel festék; 3. Hidegplasztik fehér zuzalék; 4. Hidegplasztik sárga alapozó burkolatjel festék; 5. Hidegplasztik sárga fedő burkolatjel festék; 6. Hidegplasztik sárga zuzalék; 7. Hidegplasztik piros alapozó burkolatjel festék; 8. Hidegplasztik piros fedő burkolatjel festék; 9. Hidegplasztik piros zuzalék; 10. Hidegplasztik kék alapozó burkolatjel festék; 11. Hidegplasztik kék fedő burkolatjel festék; 12. Hidegplasztik kék zuzalék; 13. Melegplasztik fehér burkolatjel anyag; 14. Melegplasztik sárga burkolatjel anyag; 15. Egykomponensű fehér oldószeres burkolatjel festék; 16. Egykomponensű sárga oldószeres burkolatjel festék; 17. Egykomponensű fekete oldószeres burkolatjel festék; 18. Egykomponensű piros oldószeres burkolatjel festék; 19. Egykomponensű kék oldószeres burkolatjel festék; 20. Higító; 21. Üveggyöngy 250-850 mikron; 22. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek fehér színben 12 cm széles; 23. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek sárga színben 12 cm széles; 24. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek fehér színben 50 cm széles; 25. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek sárga színben 50 cm széles; 26. Előregyártott termoplasztik burkolatjel fehér piktogramok; 27. Előregyártott termoplasztik burkolatjel sárga piktogramok; 28. Előregyártott termoplasztik burkolatjel színes piktogramok. A becsült érték egyben az ajánlatkérő rendelkezésére álló keretösszeg. Ajánlatkérő nem köteles a teljes keretösszeg kimerítésére, attól negatív irányban maximum 30 %-al eltérhet. Sida 5 av 22
Becsült érték áfa nélkül: 210 000 000 HUF. A szállítási keretszerződés maximum 20 %-ának erejéig Ajánlatkérő jogosult a táblázatban fel nem sorolt burkolatjel festékek megrendelésére. Ajánlatkérő tájékoztatja a t. ajánlattevőket, hogy várhatóan a szállítások 60 %-át melegplasztik burkolatjelek szállítása fogja kitenni. III.2.2.) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság - Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha: P/1. A mérleg szerinti eredménye a vizsgált 3 év (2009, 2010, 2011) bármelyikében negatív volt. P/2. Az előző 3 évben (2010, 2011, 2012) a közbeszerzés tárgya szerinti szállításokból származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem érte el az ajánlati felhívás II.2.1. pontja szerinti burkolatjelfestékek és burkolatjelek tekintetében együttesen, az egyes éveket külön-külön vizsgálva, az évi 33 000 000 HUF-ot. III.2.3.) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság - Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha: M/1. Nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 36 hónap vonatkozásábanszerződésszerűen teljesített, összesen legalább nettó 100 000 000 HUF értékben, az ajánlati felhívás II.2.1.)pontjában megjelölt termékek szállítására vonatkozó referenciával. A referenciamunká(k)nak ki kell terjednievalamennyi, a II.2.1.) pont szerinti termék szállítására. A különféle tárgyú szállítási referenciáknak együttesen ésösszességében kell elérnie a nettó 100 000 000 HUF-ot. M/2. Az általa szállítandó termékek nem rendelkeznek az alábbi paraméterekkel: Egykomponensű oldószeres burkolatjel festék: felhordható kő, aszfalt és beton burkolatra, felhasználható +10 C és +40 C közötti lég és burkolati hőmérséklet, valamint 85% relatív páratartalommellett, száradási idő 25 C-on 65 % relatív páratartalom mellett kb. 20 perc, HL/S S67 05/04/2013 111837-2013-HU Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás 5/9 05/04/2013S67 http://ted.europa.eu/ted Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához 5/9 láthatóság üveggyöngy szórás nélkül, nappal legalább 130 mcd/lux/m², sűrűsége legalább 1,50 g/cm³, SRT érték (érdesség, kopásállóság) minimum 45, viszkozitás 25 C -on 120 +- 20S, ne tartalmazzon egészségre káros vegyületeket (nehéz fémek, toxikus oldószer, rákkeltő anyagok). Sida 6 av 22
Hígító, mosó folyadék: szerves oldószer (speciális benzin 80-120, és aceton), állapotváltozás: termikus szétbomlás, veszélyes bomlástermék előírásszerű felhasználásnál nincs. Hidegplasztik burkolatjel festék: aszfalt és beton burkolat hossz- és keresztirányú útburkolati jeleinek felfestésére javasolt. Melegplasztik burkolatjel festék: oldószermentes, porformájú, sűrűség legalább 2,00 g/cm³, SR érték (kopásállóság, érdesség vizsgálata) 45, hevíthetőség 180-200 C, kihűlési idő 10 perc +- 0,5 perc. Előregyártott termoplasztik burkolatjel: Az útburkolat előkészítése (szennyeződések eltávolítása, alapozó felvitele) után a termoplasztikburkolatszalag melegítővel (hőre kötő) egyszerűen elhelyezhető. IV.2.1.) Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Hidegplasztik burkolatjel anyagok egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 15 2. Melegplasztik burkolatjel anyag egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 35 3. Egykomponensű oldószeres burkolatjel festék egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 15 4. Előregyártott termoplasztik burkolatjel egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 15 5. Késedelmi kötbér eseti megrendelés vételárára eső vállalt mértéke %-os értékben megadva. Súlyszám 20 IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje 03.06.2013 (11:00) IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő 03.06.2013 (11:00) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei 03.06.2013 (11:00) VI.3) További információk: 14. Az összességében legelőnyösebb ajánlat értékelési szempont esetén az értékelés módszere: Ajánlatkérő az ajánlatba becsatolt, a Kbt. 60. (6) bekezdése szerinti felolvasólapon (ajánlati dokumentáció I.kötet, 1. számú minta) feltüntetett ajánlati árakat értékeli. Sida 7 av 22
Az 1. részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 1-12. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1.1-12. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (kg) meghatározott nettó ajánlati árai. A 2. részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 13-14. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1. 13-14. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (kg) meghatározott nettó ajánlati árai. A 3. részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 15-19. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1. 15-19. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (kg) meghatározott nettó ajánlatiárai. A 4. részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 22-28. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1. 22-28. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (m²) meghatározott nettó ajánlati árai. Ajánlatkérő előírja, hogy a felolvasólapon feltüntetett valamennyi termék esetén az ott feltüntetett 1 mennyiségi egység tekintetében határozza meg a nettó ajánlati árát. Az értékelés módszere az első négy részszempont tekintetében (fordított arányosítás): Legjobb ajánlat/vizsgált ajánlat x 100 = pontszám. Részszempontonként a legkisebb nettó, az összeadott ajánlati árat tartalmazó érvényes ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot. Az értékelés módszere az ötödik részszempont tekintetében (egyenes arányosítás): Legjobb ajánlat/vizsgált ajánlat x 100 = pontszám. Az 5. részszempont tekintetében a késedelmi kötbér eseti megrendelés vételárára eső vállalt legmagasabb %-os mértéke kapja a legmagasabb pontszámot. Ajánlatkérő felhívja a t. ajánlattevők figyelmét, hogy a eseti megrendelés vételárára eső késedelmi kötbér vállalt mértéke tekintetében a 20 %-ot elérő és az azt meghaladó vállalások azonos pontszámot kapnak. Az így kapott pontokat (értékelési pontszám) ajánlatkérő megszorozza az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal, a szorzatokat pedig ajánlatonként összeadja. Az az ajánlat az összességében legelőnyösebb, amelynek az így megállapított pontszáma a legmagasabb. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100. Original text: BKK Közút Zrt. Bánk bán utca 8-12. Címzett: Dr. Fömötör Mariann, Budapest, 1115, MAGYARORSZÁG. Telefon: +36 703908322. Fax: +36 14596806. E-mail: mariann.fomotor@bkk-kozut.hu (Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, 5.4.2013, 2013/S 67-111837) 2013/S 092-155470 Tárgy: CPV:44811000, 44832200, 44113500 Útfestékek Hígítók Üveggyöngy A következő helyett: II.2.1.) Teljes mennyiség: A szállítandó termékek: 1. Hidegplasztik fehér burkolatjel; Sida 8 av 22
2. Hidegplasztik sárga burkolatjel; 3. Hidegplasztik piros burkolatjel; 4. Hidegplasztik kék burkolatjel; 5. Melegplasztik fehér burkolatjel anyag; 6. Melegplasztik sárga burkolatjel anyag; 7. Egykomponensű fehér oldószeres burkolatjel festék; 8. Egykomponensű sárga oldószeres burkolatjel festék; 9. Egykomponensű fekete oldószeres burkolatjel festék; 10. Egykomponensű piros oldószeres burkolatjel festék; 11. Egykomponensű kék oldószeres burkolatjel festék; 12. Higító; 13. Üveggyöngy 850 mikron; 14. Premárk fehér; 15. Premárk sárga. A becsült érték egyben az ajánlatkérő rendelkezésére álló keretösszeg. Ajánlatkérő nem köteles a teljes keretösszeg kimerítésére, attól negatív irányban maximum 30 %-al eltérhet. Becsült érték áfa nélkül: 210 000 000 HUF III.2.2.) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság - Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha: P/1. A mérleg szerinti eredménye a vizsgált 3 év (2009, 2010, 2011) bármelyikében negatív volt. P/2. Az előző 3 évben (2010, 2011, 2012) a közbeszerzés tárgya szerinti szállításokból származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem érte el évente, az ajánlati felhívás II.2.1. pontja szerinti burkolatjelfestékek és burkolatjelek tekintetében külön-külön vizsgálva, az évi 40 000 000 HUF-ot. III.2.3.) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság - Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha: M/1. Nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 36 hónap vonatkozásában szerződésszerűen teljesített, összesen legalább nettó 100 000 000 HUF értékben, az ajánlati felhívás II.2.1.) pontjában megjelölt termékek szállítására vonatkozó referenciával. A referenciamunká(k)nak ki kell terjednie valamennyi, a II.2.1.) pont szerinti termék szállítására. A különféle tárgyú szállítási referenciáknak együttesen és összességében kell elérnie a nettó 100 000 000 HUF-ot. M/2. Az általa szállítandó termékek nem rendelkeznek az alábbi paraméterekkel: Egykomponensű oldószeres burkolatjel festék: felhordható kő, aszfalt és beton burkolatra, felhasználható +10 C és +40 C közötti lég és burkolati hőmérséklet, valamint 85% relatív páratartalom mellett, száradási idő 25 C -on 65 % relatív páratartalom mellett kb. 20 perc, láthatóság üveggyöngy szórás nélkül, nappal legalább 130mcd/lux/m², Sida 9 av 22
sűrűsége legalább 1,50g/cm³, SRT érték (érdesség, kopásállóság) minimum 45, viszkozitás 25 C -on 120+-20S, ne tartalmazzon egészségre káros vegyületeket (nehéz fémek, toxikus oldószer, rákkeltő anyagok). Hígító, mosó folyadék: szerves oldószer (speciális benzin 80-120, és aceton), állapotváltozás: termikus szétbomlás, veszélyes bomlástermék előírásszerű felhasználásnál nincs. Hidegplasztik burkolatjel festék: aszfalt és beton burkolat hossz- és keresztirányú útburkolati jeleinek felfestésére javasolt. Melegplasztik burkolatjel festék: oldószermentes, porformájú, sűrűség legalább 2,00 g/cm³, SR érték (kopásállóság, érdesség vizsgálata) 45, hevíthetőség 180-200 C, kihűlési idő 10 perc +- 0,5 perc. Premark: Az útburkolat előkészítése (szennyeződések eltávolítása, alapozó felvitele) után a termoplasztik burkolatszalag melegítővel (hőre kötő) egyszerűen elhelyezhető. IV.2.1.) Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Hidegplasztik burkolatjel festék egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 35 2. Melegplasztik burkolatjel anyag egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 35 3. Egykomponensű oldószeres burkolatjel festék egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 15 4. Késedelmi kötbér eseti megrendelés vételárára eső vállalt mértéke %-os értékben megadva. Súlyszám 15 IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje 21.05.2013 IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő 21.05.2013 IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei 21.05.2013 VI.3) További információk: Sida 10 av 22
14. Az összességében legelőnyösebb ajánlat értékelési szempont esetén az értékelés módszere: Ajánlatkérő az ajánlatba becsatolt, a Kbt. 60. (6) bekezdése szerinti felolvasólapon (ajánlati dokumentáció I. kötet, 1. számú minta) feltüntetett ajánlati árakat értékeli. Az első részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 1-4. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1. 1-4. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (kg) meghatározott nettó ajánlati árai. A második részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 5-6. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1. 5-6. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (kg) meghatározott nettó ajánlati árai. A harmadik részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 7-11. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1. 7-11. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (kg) meghatározott nettó ajánlati árai. Ajánlatkérő előírja, hogy a felolvasólapon feltüntetett valamennyi termék esetén az ott feltüntetett 1 mennyiségi egység tekintetében határozza meg a nettó ajánlati árát. Az értékelés módszere az első három részszempont tekintetében (fordított arányosítás): Legjobb ajánlat/vizsgált ajánlat x 100 = pontszám. Részszempontonként a legkisebb nettó, az összeadott ajánlati árat tartalmazó érvényes ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot. Az értékelés módszere a negyedik részszempont tekintetében (egyenes arányosítás): Legjobb ajánlat/vizsgált ajánlat x 100 = pontszám. A negyedik részszempont tekintetében a késedelmi kötbér eseti megrendelés vételárára eső vállalt legmagasabb %-os mértéke kapja a legmagasabb pontszámot. Az így kapott pontokat (értékelési pontszám) ajánlatkérő megszorozza az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal, a szorzatokat pedig ajánlatonként összeadja. Az az ajánlat az összességében legelőnyösebb, amelynek az így megállapított pontszáma a legmagasabb. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100. Helyesen: II.2.1.) Teljes mennyiség: A szállítandó termékek: 1. Hidegplasztik fehér alapozó burkolatjel festék; 2. Hidegplasztik fehér fedő burkolatjel festék; 3. Hidegplasztik fehér zuzalék; 4. Hidegplasztik sárga alapozó burkolatjel festék; 5. Hidegplasztik sárga fedő burkolatjel festék; 6. Hidegplasztik sárga zuzalék; 7. Hidegplasztik piros alapozó burkolatjel festék; 8. Hidegplasztik piros fedő burkolatjel festék; 9. Hidegplasztik piros zuzalék; 10. Hidegplasztik kék alapozó burkolatjel festék; 11. Hidegplasztik kék fedő burkolatjel festék; Sida 11 av 22
12. Hidegplasztik kék zuzalék; 13. Melegplasztik fehér burkolatjel anyag; 14. Melegplasztik sárga burkolatjel anyag; 15. Egykomponensű fehér oldószeres burkolatjel festék; 16. Egykomponensű sárga oldószeres burkolatjel festék; 17. Egykomponensű fekete oldószeres burkolatjel festék; 18. Egykomponensű piros oldószeres burkolatjel festék; 19. Egykomponensű kék oldószeres burkolatjel festék; 20. Higító; 21. Üveggyöngy 250-850 mikron; 22. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek fehér színben 12 cm széles; 23. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek sárga színben 12 cm széles; 24. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek fehér színben 50 cm széles; 25. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek sárga színben 50 cm széles; 26. Előregyártott termoplasztik burkolatjel fehér piktogramok; 27. Előregyártott termoplasztik burkolatjel sárga piktogramok; 28. Előregyártott termoplasztik burkolatjel színes piktogramok. A becsült érték egyben az ajánlatkérő rendelkezésére álló keretösszeg. Ajánlatkérő nem köteles a teljes keretösszeg kimerítésére, attól negatív irányban maximum 30 %-al eltérhet. Becsült érték áfa nélkül: 210 000 000 HUF. A szállítási keretszerződés maximum 20 %-ának erejéig Ajánlatkérő jogosult a táblázatban fel nem sorolt burkolatjel festékek megrendelésére. Ajánlatkérő tájékoztatja a t. ajánlattevőket, hogy várhatóan a szállítások 60 %-át melegplasztik burkolatjelek szállítása fogja kitenni. III.2.2.) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság - Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha: P/1. A mérleg szerinti eredménye a vizsgált 3 év (2009, 2010, 2011) bármelyikében negatív volt. P/2. Az előző 3 évben (2010, 2011, 2012) a közbeszerzés tárgya szerinti szállításokból származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem érte el az ajánlati felhívás II.2.1. pontja szerinti burkolatjelfestékek és burkolatjelek tekintetében együttesen, az egyes éveket külön-külön vizsgálva, az évi 33 000 000 HUF-ot. III.2.3.) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság - Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha: M/1. Nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 36 hónap vonatkozásábanszerződésszerűen teljesített, összesen legalább nettó 100 000 000 HUF értékben, az ajánlati felhívás II.2.1.)pontjában megjelölt termékek szállítására vonatkozó referenciával. A referenciamunká(k)nak ki kell terjednievalamennyi, a II.2.1.) pont szerinti termék szállítására. A különféle tárgyú szállítási referenciáknak együttesen ésösszességében kell elérnie a nettó 100 000 000 HUF-ot. M/2. Az általa szállítandó termékek nem rendelkeznek az alábbi paraméterekkel: Sida 12 av 22
Egykomponensű oldószeres burkolatjel festék: felhordható kő, aszfalt és beton burkolatra, felhasználható +10 C és +40 C közötti lég és burkolati hőmérséklet, valamint 85% relatív páratartalommellett, száradási idő 25 C-on 65 % relatív páratartalom mellett kb. 20 perc, HL/S S67 05/04/2013 111837-2013-HU Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás 5/9 05/04/2013S67 http://ted.europa.eu/ted Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához 5/9 láthatóság üveggyöngy szórás nélkül, nappal legalább 130 mcd/lux/m², sűrűsége legalább 1,50 g/cm³, SRT érték (érdesség, kopásállóság) minimum 45, viszkozitás 25 C -on 120 +- 20S, ne tartalmazzon egészségre káros vegyületeket (nehéz fémek, toxikus oldószer, rákkeltő anyagok). Hígító, mosó folyadék: szerves oldószer (speciális benzin 80-120, és aceton), állapotváltozás: termikus szétbomlás, veszélyes bomlástermék előírásszerű felhasználásnál nincs. Hidegplasztik burkolatjel festék: aszfalt és beton burkolat hossz- és keresztirányú útburkolati jeleinek felfestésére javasolt. Melegplasztik burkolatjel festék: oldószermentes, porformájú, sűrűség legalább 2,00 g/cm³, SR érték (kopásállóság, érdesség vizsgálata) 45, hevíthetőség 180-200 C, kihűlési idő 10 perc +- 0,5 perc. Előregyártott termoplasztik burkolatjel: Az útburkolat előkészítése (szennyeződések eltávolítása, alapozó felvitele) után a termoplasztikburkolatszalag melegítővel Sida 13 av 22
(hőre kötő) egyszerűen elhelyezhető. IV.2.1.) Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Hidegplasztik burkolatjel anyagok egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 15 2. Melegplasztik burkolatjel anyag egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 35 3. Egykomponensű oldószeres burkolatjel festék egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 15 4. Előregyártott termoplasztik burkolatjel egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 15 5. Késedelmi kötbér eseti megrendelés vételárára eső vállalt mértéke %-os értékben megadva. Súlyszám 20 IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje 03.06.2013 (11:00) IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő 03.06.2013 (11:00) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei 03.06.2013 (11:00) VI.3) További információk: 14. Az összességében legelőnyösebb ajánlat értékelési szempont esetén az értékelés módszere: Ajánlatkérő az ajánlatba becsatolt, a Kbt. 60. (6) bekezdése szerinti felolvasólapon (ajánlati dokumentáció I.kötet, 1. számú minta) feltüntetett ajánlati árakat értékeli. Az 1. részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 1-12. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1.1-12. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (kg) meghatározott nettó ajánlati árai. A 2. részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 13-14. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1. 13-14. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (kg) meghatározott nettó ajánlati árai. A 3. részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 15-19. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1. 15-19. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (kg) meghatározott nettó ajánlatiárai. A 4. részszempont tekintetében összeadásra kerülnek a felolvasólap 22-28. pontjában (ajánlati felhívás II.2.1. 22-28. termékek) meghatározott termékek nettó, egy alapmennyiségre (m²) meghatározott nettó ajánlati árai. Ajánlatkérő előírja, hogy a felolvasólapon feltüntetett valamennyi termék esetén az ott feltüntetett 1 mennyiségi egység tekintetében határozza meg a nettó ajánlati árát. Az értékelés módszere az első négy részszempont tekintetében (fordított arányosítás): Legjobb ajánlat/vizsgált ajánlat x 100 = pontszám. Részszempontonként a legkisebb nettó, az összeadott ajánlati árat tartalmazó érvényes ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot. Az értékelés módszere az ötödik részszempont tekintetében (egyenes arányosítás): Legjobb ajánlat/vizsgált ajánlat x 100 = pontszám. Az 5. részszempont tekintetében a késedelmi kötbér eseti megrendelés vételárára eső vállalt legmagasabb %-os mértéke kapja Sida 14 av 22
a legmagasabb pontszámot. Ajánlatkérő felhívja a t. ajánlattevők figyelmét, hogy a eseti megrendelés vételárára eső késedelmi kötbér vállalt mértéke tekintetében a 20 %-ot elérő és az azt meghaladó vállalások azonos pontszámot kapnak. Az így kapott pontokat (értékelési pontszám) ajánlatkérő megszorozza az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal, a szorzatokat pedig ajánlatonként összeadja. Az az ajánlat az összességében legelőnyösebb, amelynek az így megállapított pontszáma a legmagasabb. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100. Tilldelning Sida 15 av 22
Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Chemimark Kft. és Stradacolor Kft. közös ajánlattevők, Alvinci u. 11., Knézits K. u. 10. 1022, 1046 Budapest, HUNGARY Original text: A szállítandó termékek: 1. Hidegplasztik fehér alapozó burkolatjel festék; 2. Hidegplasztik fehér fedő burkolatjel festék; 3. Hidegplasztik fehér zuzalék; 4. Hidegplasztik sárga alapozó burkolatjel festék; 5. Hidegplasztik sárga fedő burkolatjel festék; 6. Hidegplasztik sárga zuzalék; 7. Hidegplasztik piros alapozó burkolatjel festék; 8. Hidegplasztik piros fedő burkolatjel festék; 9. Hidegplasztik piros zuzalék; 10. Hidegplasztik kék alapozó burkolatjel festék; 11. Hidegplasztik kék fedő burkolatjel festék; 12. Hidegplasztik kék zuzalék; 13. Melegplasztik fehér burkolatjel anyag; 14. Melegplasztik sárga burkolatjel anyag; 15. Egykomponensű fehér oldószeres burkolatjel festék; 16. Egykomponensű sárga oldószeres burkolatjel festék; 17. Egykomponensű fekete oldószeres burkolatjel festék; 18. Egykomponensű piros oldószeres burkolatjel festék; 19. Egykomponensű kék oldószeres burkolatjel festék; 20. Higító; 21. Üveggyöngy 250-850 mikron; 22. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek fehér színben 12 cm széles; 23. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek sárga színben 12 cm széles; 24. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek fehér színben 50 cm széles; Sida 16 av 22
25. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek sárga színben 50 cm széles; 26. Előregyártott termoplasztik burkolatjel fehér piktogramok; 27. Előregyártott termoplasztik burkolatjel sárga piktogramok; 28. Előregyártott termoplasztik burkolatjel színes piktogramok. A becsült érték egyben az ajánlatkérő rendelkezésére álló keretösszeg. Ajánlatkérő nem köteles a teljes keretösszeg kimerítésére, attól negatív irányban maximum 30 %-kal eltérhet. Becsült érték áfa nélkül: 210 000 000 HUF. A szállítási keretszerződés maximum 20 %-ának erejéig Ajánlatkérő jogosult a táblázatban fel nem sorolt burkolatjelfestékek megrendelésére. Ajánlatkérő tájékoztatja a t. ajánlattevőket, hogy várhatóan a szállítások 60 %-át melegplasztik burkolatjelek szállítása fogja kitenni. V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Szállítási szerződés V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 10.6.2013 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Chemimark Kft. és Stradacolor Kft. közös ajánlattevők, Alvinci u. 11., Knézits K. u. 10. 1022, 1046 Budapest, MAGYARORSZÁG Utvecklad beskriving Sida 17 av 22
Contract award notice Supplies 2013/S 125-214462 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: BKK Közút Zrt.AK15575, Bánk bán utca 8-12. Kovács Kinga Júlia, 1115 Budapest, HUNGARY +36 305000175, kinga.kovacs@bkk-kozut.hu +36 14596806 Internet address(es): General address of the contracting authority: www.bkk-kozut.hu Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 44810000, 44832200, 44113500 Description Paints. Thinners. Glass beads. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 210 000 000 HUF Excluding VAT Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Chemimark Kft. és Stradacolor Kft. közös ajánlattevők, Alvinci u. 11., Knézits K. u. 10. 1022, 1046 Budapest, HUNGARY V.4) Information on value of contract Total final value of the contract: Value: 210 000 000 HUF Excluding VAT Sida 18 av 22
Original text: Tájékoztató az eljárás eredményéről Árubeszerzés 2013/S 125-214462 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Telefon: E-mail: Fax: BKK Közút Zrt.AK15575, Bánk bán utca 8-12. Kovács Kinga Júlia, 1115 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 305000175, kinga.kovacs@bkk-kozut.hu +36 14596806 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.bkk-kozut.hu I.2) Az ajánlatkérő típusa Közjogi intézmény I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés Szállítási keretszerződés burkolatjel festék szállítása tárgyában. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: 1107 Budapest, ajánlatkérő Bihari út 4. szám alatti telephelye. NUTS-kód HU101 II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk II.1.4) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása A szállítandó termékek: 1. Hidegplasztik fehér alapozó burkolatjel festék; 2. Hidegplasztik fehér fedő burkolatjel festék; 3. Hidegplasztik fehér zuzalék; 4. Hidegplasztik sárga alapozó burkolatjel festék; Sida 19 av 22
5. Hidegplasztik sárga fedő burkolatjel festék; 6. Hidegplasztik sárga zuzalék; 7. Hidegplasztik piros alapozó burkolatjel festék; 8. Hidegplasztik piros fedő burkolatjel festék; 9. Hidegplasztik piros zuzalék; 10. Hidegplasztik kék alapozó burkolatjel festék; 11. Hidegplasztik kék fedő burkolatjel festék; 12. Hidegplasztik kék zuzalék; 13. Melegplasztik fehér burkolatjel anyag; 14. Melegplasztik sárga burkolatjel anyag; 15. Egykomponensű fehér oldószeres burkolatjel festék; 16. Egykomponensű sárga oldószeres burkolatjel festék; 17. Egykomponensű fekete oldószeres burkolatjel festék; 18. Egykomponensű piros oldószeres burkolatjel festék; 19. Egykomponensű kék oldószeres burkolatjel festék; 20. Higító; 21. Üveggyöngy 250-850 mikron; 22. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek fehér színben 12 cm széles; 23. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek sárga színben 12 cm széles; 24. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek fehér színben 50 cm széles; 25. Előregyártott termoplasztik burkolatjel- hosszanti jelek sárga színben 50 cm széles; 26. Előregyártott termoplasztik burkolatjel fehér piktogramok; 27. Előregyártott termoplasztik burkolatjel sárga piktogramok; 28. Előregyártott termoplasztik burkolatjel színes piktogramok. A becsült érték egyben az ajánlatkérő rendelkezésére álló keretösszeg. Ajánlatkérő nem köteles a teljes keretösszeg kimerítésére, attól negatív irányban maximum 30 %-kal eltérhet. Becsült érték áfa nélkül: 210 000 000 HUF. A szállítási keretszerződés maximum 20 %-ának erejéig Ajánlatkérő jogosult a táblázatban fel nem sorolt burkolatjelfestékek megrendelésére. Ajánlatkérő tájékoztatja a t. ajánlattevőket, hogy várhatóan a szállítások 60 %-át melegplasztik burkolatjelek szállítása fogja kitenni. II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 44810000, 44832200, 44113500 II.1.6) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem Sida 20 av 22
II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke Érték: 210 000 000 HUF Áfa nélkül IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint 1. Hidegplasztik burkolatjel anyagok egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 15 2. Melegplasztik burkolatjel anyag egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati ára. Súlyszám 35 3. Egykomponensű oldószeres burkolatjel festék egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkülszámított ajánlati ára. Súlyszám 15 4. Előregyártott termoplasztik burkolatjel egy alapmértékegységre megajánlott általános forgalmi adó nélkül számítottajánlati ára. Súlyszám 15 5. Késedelmi kötbér eseti megrendelés vételárára eső vállalt mértéke %-os értékben megadva. Súlyszám 20 IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre Ajánlati/részvételi felhívás A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2013/S 67-111837 5.4.2013 V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Szállítási szerződés V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 10.6.2013 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Sida 21 av 22
Chemimark Kft. és Stradacolor Kft. közös ajánlattevők, Alvinci u. 11., Knézits K. u. 10. 1022, 1046 Budapest, MAGYARORSZÁG V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke: Érték: 210 000 000 HUF Áfa nélkül V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem VI.2) További információk: VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv E-mail: Telefon: Fax: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottsága, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828592 +36 18828593 VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. -a szerint. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be E-mail: Telefon: Fax: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottsága, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828592 +36 18828593 VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja: 26.6.2013 CPV koder Kod Beskrivning 44113500 Glaspärlor. 44810000 Färger. 44811000 Vägmarkeringsfärg. 44832200 Förtunningsmedel. Sida 22 av 22