Szép Karácsonyt és Boldog Új Évet mindenkinek!

www.hungariansocietyofvictoria.org VICTORIAI MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA Szép Karácsonyt és Boldog Új Évet mindenkinek! Székely Imre grafikus művész

elnöki köszöntő Vaszkó Ágnes Kedves Tagtársaim! Arra gondoltam, hogy összefoglalom az elmúlt évet, de azt megteszem minden második hónapban, ezért megpróbálok a jövőről beszélni. Néha azt hiszem, hogy teljesen reménytelen a helyzet és erre beindul a gyerekiskola. Aztán beszállnak a Búzavirág Tánccsoport tagjai és ott is elindul a gyerekek tanítása. Nekem ez a két esemény talán a legfontosabb fejleménye az évnek. A gyerekek rövid verssel és énekkel léptek fel az Október 23-nak szentelt műsorban és még pogácsasütéssel is kedveskedtek. Remélem a lelkesedés kitartó lesz. Minden szülőnek és nagyszülőnek hálás vagyok, amiért időt szentelnek a gyerekiskolának. Csak úgy tud a társaskör fennmaradni, ha kialakul a felnövő generációban az igény a magyar szó és kultúra iránt. Ez volt a mondanivalója októberben a Kanadai Magyarok Országos Szövetségének is. A szervezet még mindig gyerekcipőben jár. Ekkora országot összefogni nem egyszerű dolog. Az eddigi működés főleg programok szervezéséből állt. Mi sajnos nem tudtuk igénybe venni a gyerekeknek ajánlott programokat, mivel mindegyik 1500 dolláros kiadással járt volna, és néhány gyerek részére ezt nem tudjuk megengedni magunknak. Talán a jövőben szövetkezni tudunk a vancouveriekkel és megjutalmazzuk az iskolába járó gyerekeket egy bábszínház vendégszereplésével. Tulajdonképpen a KMOSZal való kapcsolatunk elég laza. Az ezévi gyűlésen az a döntés született, hogy egyének is lehetnek tagjai a szervezetnek, de nem lenne szavazati joguk. Én szót emeltem amellett, hogy aki fizető tag, annak kell, hogy legyen szavazati joga, de valamiért a többség másképp döntött. Szerintem idővel ez is változni fog. Ehhez még hozzátenném: emlékezzünk a múltunkra, élvezzük a jelent de mindig építsük a jövőt! Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet kívánok a Társaskör minden tagjának, minden magyar családnak! Szeretettel, Vaszkó Ágnes v Tartalom Elnöki köszöntő... 2 Észre sem vettük... 3 Isten éltessen!... 4 Gyermek Programok... 7 Gyermekkorom Mikulásai... 9 The Third Eye... 10 Hazai hírek néhány sorban... 12 XXXVIII. ÉVFOLYAM Felelős Kiadó: VICTORIAI MAGYAR TÁRSASKÖR Hungarian Socity of Victoria 476 Bay St. Victoria, BC. V8T 5H2 Elnök: Vaszkó Ágnes Főszerkesztő: Vaszkó József Rovatvezető: Benedek Viktor Műszaki Szerkesztő: Nagy Zoltán Kiadás: Kéthavonta 2

ÉSZRE SEM VETTÜK MIÚJSÁGNÁLUNK Közben megint egy évet zárunk. De a mögöttünk maradt évet sem biztos, hogy jól értékeljük ki. Pedig abba belefér Vaszkó József sokminden. Csakhogy a legjelentősebb dolgokat említsem: jól szerepeltünk a Saanich Fair-en, ahol ugyancsak leszedik a zsírt rólunk, de akkor is marad szépen ahhoz, hogy eltartsuk a klubbot. A vacsorás rendezvényeken is keresünk hozzá, úgyhogy a klub eltartása eddig még semmit sem vitt el a megtakarításunkból, sőt itt-ott hozzá is adtunk egy keveset. Kulturálisan külön élményként kell kiemelnem Koltay Gábor nagytekintélyű filmrendező bemutatóját a klubbunkban. Rólunk, kanadai magyarokról készített dokumentumfilmet. Szeretettel hozta nekünk, amit mi itt is, Nanaimoban is őszinte hálával fogadtunk. Részünkre érthetetlen módon az ország keleti részében gyanakvással átszőtt méreg előzte meg sok helyen a bemutatót. Dehát ahol sokan vagyunk, úgy látszik ilyenek vagyunk. A legutóbbi rendezvényünkről, a Katalin bálról Butz Pista ír a lapunkban egy kis összefoglalót. Jómagam az orrom alatt óvatosan mosolyogva könyvelem el, hogy még mindig bálnak mondjuk a kis összejövetelünket. Az idén már épphogy meghaladtuk a negyvenes létszámot. Az igazság viszont az, hogy egy ilyen kis házibuli kimondottan jól tud sikerülni, hisz még a fellépések is úgy történnek, hogy egymáshoz szólunk, magunkat szórakoztatjuk, mert mi már család vagyunk. A hiba csak ott van, hogy fogyunk. Nem rontom meg a hangulatot a fogyatkozással. Az élet a nagyon fontosoknak tartott világhírességek után is éppen úgy zötyög, mint előttük. Utánunk sem áll le. Közben viszont csináljuk úgy, hogy azért szórakozzunk is rajta. Tulajdonképpen így működött Nanaimo kis magyar közössége is, most viszont elérkeztek ahhoz a ponthoz, amikor már csak maroknyi azoknak a száma, akik még mindig képesek vinni a klubbot. De ők is erősen fáradnak. Felmerül tehát az elkerülhetetlen kérdés: mit csináljanak az évtizedek alatt igazi szorgalmas munkával létrehozott közösségi vagyonnal? Az Ő klubházuk nagyon szép többholdas telken egy különálló épület. A kormány szívesen ráteszi a kezét, de ebben az országban a kormány hihetetlen összegekkel rendelkezik, olyannyira sokkal, hogy a pocsékolásuk mesébeillő. Ebből a szempontból a magyar állam sem jobb, mert ott egy-két aktatologató szippantaná fel sok éves szorgalmunk gyümölcsét. A Victoriai Magyar Társaskör sorsa sem sokkal másabb. Komoly kollektív feladat ez. Érdemes vele foglalkozni. v Karácsonyi népszokások Magyarországon Kántálás Kántálásnak nevezték a karácsonyi énekes, verses köszöntőt. Az elnevezés a köszöntő énekesek jellegére utal, mivel énekkel köszöntötték a ház lakóit. Elsősorban a felnőttek jártak kántálni este, az éjféli óráig. 3

November 22-én köszöntöttük névnapjukon Társaskörünk Erzsébetjeit és mint kiderült az egyetlenegy megjelent Butz István Katalinját, egy műsoros vacsorán. Ha jól emlékszem körülbelül ötvenen jöttünk össze - és most már mondhatom - erre a kellemes és kimondottan szórakoztató estre. Szépen megterített asztalok vártak minket, Isten éltessen...! társainknak köszönhetünk. Az igazság az, hogy Jóska mindig kitesz magáért, részemről tudja, hogy mennyi só és bors kell egy ízes májas hurkába. Bevallom, hogy kissé elfogultan említem a májas hurkát, az a kedvencem. De ugyanolyan finom volt a kolbász és a sült hús is. Az édességet az idén Mr. vagy Mrs. Costco-nak köszönhetjük és ők is megérdemlik az elismerést, finom volt a Tiramiszu torta. A vacsora után jött a mi Kis Csapatunk műsora. A csapat tagjai változatlanok, Vaszkó Szép asszonyok: Rátkai Erzsébet, Kis-Tóth Erzsébet és Kövér Katalin melyekre aztán finom vacsora került, természetesen egy kis ünneplő itallal. A vacsora előtt volt alkalmunk elbeszélgetni asztaltársainkkal, melyet folytattunk az azt követő műsor után. De mielőtt még odajutottunk, mint már említettem, finom vacsora várt ránk, melyet Vaskó Jóskának és az őt segítő Ági, Panuska János, Sörös Tina, Kányási Teri, Székely Imre és egy sikeres műsorhoz szükséges konferáns, technikai rendező és ez esetben fellépő is Nagy Zoli. A műsorukról csak azt tudom mondani, hogy megért minden pénzt. Mi mást is tehetnék, amikor közkedvelt örökzöld dallamokat hallhattunk tehetséges fellépők 4

Panuska János mindig nagy sikerrel szerepel előadasában. Részletesebben, a műsort Nagy Zoli nyitotta meg az Ott fogsz majd sírni nevű közismert dallal. Őt Panuska János követte. János alkalmat adott nekünk, hogy álmodozzunk egy kicsit a Volt nem egy, de száz babám dalával. A többnyire dalból álló műsorban volt egy, szerintem 14 éven felűlieknek szánt kabarés szám is Teri és Tina előadásában. Ugyancsak volt szerencsénk hallani a mi Hacsek és Sajónk vicces párbeszédét Imre és Zoli személyében, mellyel a kitűzött számokat kötötték össze. A műsor fénypontját Vaszkó Ági nyújtotta. Miután Zoli bekonferálta őt, a mikrofonhoz lépett és mondta ez az Apu kedvenc dala: Búcsúzni csak nagyon szépen szabad. Nem tudom az eset hátterét, de nem is szükséges. Jóska a terem másik oldalán ült, de még így is láthattam, hogy kissé homályosak voltak a szemei, amikor Ági énekelt. A műsort Panuska János zárta be a Santa Luciával, Vaszkó Ágnes ebben is jó melyet magyarúl énekelt. Mivel névnapot ünnepeltünk, a műsort követően egy csokor virággal köszöntöttük az ünnepelteket, Kis-Tóth Erzsit, Rátkai Erzsit és Kövér Katit, melyet három férfi társtagunk adott át nekik meleg öleléssel és jó kívánsággal mindannyiunk nevében. A névnapi köszöntőt az idén követte két születésnapi jókívánság is. Kányási Terit és Panuska Jánost köszöntöttük egy-egy csokor virággal majd elénekeltük nekik a Happy Birthday dalt. Ezzel be is fejeződött az ünneplés, de nem nagyon sietett el senki sem. Folytatódott a társalgás és asztalkörüli látogatás a megjelentek között. Befejezésül ehhez még hozzáfűzhetem elismerésünket mindazoknak, akik ott voltak az esten köszönteni az ünnepelteket, egyben résztvenni társaköri életünkben és támogatni annak további eredményes fennállását. v 5

Dr. Csoba András zongorán, Nagy Zoltán szólóban, Sörös Tina az örök bűbáj Karácsonyi népszokások Magyarországon Advent Advent az eljövetel, a várakozás és reménykedés ideje, a karácsonyra való előkészület időszaka. A karácsony előtti negyedik vasárnapon kezdődik és december 24-ig tart. Újkeletű népszokás az adventi koszorú készítése erre az időszakra. 6

Társasköri Gyermek Programok Dr. Csoba András, a Kőrösi Csoma Sándor program ösztöndíjasa ez év májusától hat hónapot töltött nálunk Victoriában. András ittléte alatt egyik legmesszebbmenőbb társasköri hozzájárulása a gyerekek foglalkoztatása volt, melyet minden szombaton 11:30-tól 13:00 óráig tartottunk. András november 2-án visszautazott Magyarországra, de a program szerencsére tovább folytatódik Viszlai Éva vezetése alatt. Butz István A foglalkoztatás feladatává a másod vagy harmad generációs gyermekek nyelvi oktatása lett kitűzve, egybekötve a magyar nyelv, kultúra és szokások ismertetésével, énekek, versek és játékos foglalkoztatásokon keresztül. A személyes oktatás mellett András többször használta a YouTube-on elérhető forrásokat és onnan sok magyar rajzfilmet mutatott be a gyerekeknek. Ezen kívül András felhasználta a zongorát a MIÚJSÁGNÁLUNK Gyerekek sütik a pogácsát, tanulják a magyar szót és muzsikát 7

Őbelőlük lesznek a táncosok gyermekek oktatására és mint egy hangszert is bemutatott nekik. Ehhez a programhoz csatlakozott a Búzavirág Tánccsoport, Ők beindítottak egy gyermek táncoktatást a fiataloknak, melyet minden kedden este 19:00 és 19:45 között a Gordon Head-i Community Hall-ban tartanak (Google térkép). Mindkét program teljesen díjtalan, a foglalkoztatók a két csoport önkéntesei. E pár soron keresztül is szeretettel hívunk és várunk minden érdeklődő gyereket. Kérjük a szülőket, nagyszülőket, hogy hozzák gyerekeiket, unokáikat a további foglalkoztatásokra. Bővebb információ található a honlapunkon. (http:// www.hungariansocietyofvictoria.org/main/ hungarian-society-of-victoria---programs.html) 8

Gyermekkorom Mikulásai Az utca ahol felnőttem egy különös kis világ volt. 1894-ben a Magyar- Osztrák Bantlin Társaság, Kárpátalján egy fafeldolgozó gyárat épített. Vaszkó Ágnes Szakmunkásokat Burgerlandból és Magyarország más részeiről hoztak be. A letelepülőknek kertes házakat épített a társaság, így kerültek a dédszüleim Kárpátaljára. A családok hozták magukkal a szokásaikat, nyelvüket, finom főzési tudásukat. A környezet főleg ruszinokból állt, de az utcában, amit Kolóniának neveztek, magyarul vagy németül beszéltek. 1949-ben, Magyarországnak ezt a részét, a Szovjetunióhoz csatolták és a nagyszüleimet a személyigazolványba ukránoknak írták be. Erről természetesen fogalmuk se volt, mivel se ukránul se oroszul nem beszéltek. Jómagam is úgy mentem iskolába, hogy egy szót se beszéltem ukránúl, és a betűkkel kellet megtanulnom a szavakat is. A Kolóniában, titokban ünnepelték a karácsonyt, és a gyerekekhez december 6-án jött a Mikulás meg a Krampusz. Volt körülbelül 15 gyerek, akik télen-nyáron eggyüt tanyáztak. Rendszerint volt 1-2 ügyeletes nagymama, akik vigyáztak ránk. Nyáron mentünk az Ungra fürödni, télen szánkózni, sielni a környező dombokon. A Mikulás jövetelét nagyon számon tartottuk. Azon a napon korábban mentünk haza és izgatottan vártuk mi is lesz az ajándék zacskóban. A 60-as évek elején nem voltak gazdagok arrafelé, minden kis apróságnak örültünk. Különben is tudtuk, hogy a nagy ajándékot majd a Jézuska hozza. A kis csizsma szépen kifényesítve ott volt az ablakban és amikor vacsora után kopogtattak az ajtón, minden gyerek szíve megremegett. A Mikulás megkérdezte jó gyerek voltam-e és én csak bólintani tudtam, pláne mivel ott ugrált a Krampusz a virgáccsal. Néhány apróbb bűnömet felsorolták: nem jöttem haza ebédidőben, mert nagymama tojáslevest főzött, amit nagyon nem szerettem, hanem a Szatler nagymamához mentem szilvás gombócot enni, apránként összegyűjtöttem egy kis zsebpénzt és engedély nélkül mentem el vasárnap délután a gyerekmoziba meg ehhez hasonló dolgok. Bűneimet beismertem és megígértem, hogy többé ilyet nem teszek de a következő évben mindig akadt valami más. A zacskót a finomságokkal, csokoládé, alma és dióval megkaptam, de emlékeztetőnek rá volt kötve a virgács. Másnap annak rendje szerint minden gyerek elmondta az élményét. Mondanom se kell, valószínüleg a rend kedvéért, virgácsot mindenki kapott. Hét éves lehettem mikor meglestem, honnan jön a Mikulás és nagy meglepetésemre kiderült, hogy anyukám volt a Mikulás és Szilvi néni a Krampusz. Nagy tudásomat csak később osztottam meg a többi gyerekkel. Az én fiamhoz már nem jött a Mikulás, hiszen ő már városban nőtt fel, ahol nem volt erre lehetőség, de a mesét elmondtam neki és 8 éves koráig mindig kitette a kifényesített csizmát az ablakba, én pedig megtöltöttem csokoládéval, piros almával, dióval és apró játékokkal. A nagy ajándékot ő is Karácsonykor kapta. Most már nagyon szeretnék nagymama lenni, folytatni a hagyományt és újra látni a csodát meg a mesét a gyermek szemében. Ez lenne az én ajándékom, és hogy megkapjam, megígérem nagyon jó leszek. v 9

Nagy Zoltán The Third Eye... Forgiveness... ITS HIDDEN & MIRACULOUS HEALING POWER, THAT FEW PEOPLE KNOW Part I in Theory Forgiveness! Why is it so hard? When we are wronged, whether intentionally or by mistake, we get offended and seek revenge, believing that getting even will balance the scales. But after we ve had our vengeance, we still feel empty inside. This is a most peculiar characteristic in human nature. No other creature has it! The admonition to forgive is not new in fact, it is quite ancient. But somehow we just can t seem to embrace it. Human beings are a self-righteous lot, seeing forgiveness as a weakness. Our logic dictates that for a properly functioning society, we must have law and order and throw the book at those who break it. This is a rationale that may work on a societal level and we could debate the efficacy or the lack thereof of such a system, and whether including forgiveness in the mix would improve on it. For me, this is moot because I wish to write about forgiveness on a personal and spiritual level. Most people don t know that forgiveness has an astonishing hidden power, one that we will never experience until we learn to forgive completely and unconditionally and this is not a one-way street where a perpetrator get s off scot-free. Forgiveness has and must have certain conditions for it to really work. For one, the victim needs to feel that the offender is sincerely sorry and is willing to make amends. The offender also needs to know that all is forgiven in order to be completely free of all guilt and shame. Whether we know it or not, an offence hurts the offender as much as the victim. Those who seem to have no remorse, still carry the guilt buried in their subconscious, which sooner or later manifests as an illness, a run of misfortune, an accident or an untimely death this is how the subconscious balances the karmic books. But one of the most important aspects of forgiveness that few know, and even fewer follow, is that for forgiveness to be complete, a perpetrator must take a solemn oath, usually in front of a witness, to never again commit the same offence against anyone else. If they do, then they may not deserve further forgiveness. To illustrate; there lived a Persian Sage in the last century who advocated the well-known Christian practice of turning the other cheek. One day, a fellow who hated him, slapped him in the face. The Sage turned the other cheek, and the fellow promptly slapped him again. Then, as he tried to slap him a third time, the Sage blocked his hand and gave him a slap instead. The fellow was shocked! You profess to be a Holy man; aren t you supposed to turn the other cheek? I did that already, answered the Sage. Now it is your turn to be a good Christian and turn the other cheek. In that instant the fellow realized his folly and asked the Sage to forgive him, which the latter did, embracing him and blessing him as is customary of a Sage. This, however, only scratches the surface of the hidden power of forgiveness. Jesus was also big on forgiving. Though there are many stories about it, few have truly understood the miracle of this act. Jesus actually healed people by gently touching them and saying, Thy sins are forgiven thee, and they were healed instantly or within the hour... Forgiveness heals! 10

Part II in Practice Forgiveness! Why it is so easy? Well, it isn t, really, but it could be. It has been said that when you seek revenge; you should dig two graves; one for your target and the other for yourself. Spiritually, revenge is a downward-spiraling egress into a palpable darkness from which there is no escape. It is an insatiable demon that will eat you alive! It starts with anger, which some call righteous indignation, as if somehow that makes it okay; but whatever you call it, it is still anger; and it will escalate and compound itself until it becomes a full-blown obsession resulting in soul-petrifying insanity. Why? Because revenge by its very nature has no ameliorating factor in other words, NO SATISFACTION and this is what drives the avenger utterly mad in the end! This is the root of all wars in the world! Forgiveness is the only way out of the conundrum. Jesus knew this, tried to teach us, and pshychologists are slowly catching on... Ever so slowly. Perhaps sharing a personal experience will best illustrate the true power of forgiveness. Back in my College days, a good friend of mine asked me for a loan. He needed $75 and promised to pay me back the following week. The week passed; no money. Then another week; still no money. He didn t call or come to see me. Then a month went by; then two... I was getting progressively more irritated. Whenever I called him, I got his answering machine. I was getting really annoyed and frustrated, filled with resentment that was slowly turning into rage. I decided one day to meditate and get rid of this stress. That s when an amazing thing happened as I let go of all my heavy emotions, I had a mini vision! In that lucid reverie, my spiritual teacher s face appeared, smiled and the following thoughts went through my head as if he were putting them there, Remember what I said about forgiveness. In that moment I decided to do something I ve never done before forgive my friend s debt, let go and fully accept that I would never see that $75 again. In that moment, a great relief, a sense of deep peace came over me. Furthermore, I decided to call him and inform him of my decision. As I came out of meditation and reached for the phone, a knock came on my door. When I opened it, my friend was standing there smiling with $75 in his hand. I invited him in and told him about my meditation and decision. But he insisted on repaying me. I continued to refuse. After some back-and-forth, I finally capitulated and accepted his repayment. Then he told me his side of the story. He was driving taxi for a living, struggling to support his wife and newborn child. He felt bad that he had to ask me for a loan, but he really needed the money. The following week, he didn t do so well and couldn t make enough to repay me. He felt guilty and ashamed, and thus he avoided me (sound familiar?) For months he was just scraping by. Then, suddenly everything changed. He was flagged by a customer to the airport a good moneymaking distance. At the airport, as the guy got out, another stepped in to go back into the city. Then he got another fare to the airport, then another back into the city, and in short order he made more money in three hours than he did in the two months prior. I asked him, When did this turnaround happen? At around two o clock this afternoon, he said. I fell off my chair. At two o clock this afternoon is when I started meditating, had my vision, and released you from debt, I said. From that day forward, he progressively prospered and soon bought a new car and a house... I, on the other hand, decided that never again would I hold anyone in debt. If someone asks to borrow money, I ask myself one question: Can I afford to never see this money again? If the answer is yes, I then give it with no strings attached. If it comes back, I accept it graciously; if not, no problem. I have already forgiven it before giving it. Forgiveness liberates! v 11

Hazai hírek néhány sorban A négy közszolgálati médiaszolgáltató - Magyar Televízió Nonprofit Zrt., Magyar Rádió Nonprofit Zrt., Magyar Távirati Iroda Nonprofit Zrt. és Duna Televízió Nonprofit Zrt. - egyesítésére vonatkozó javaslatot nyújtottak be a parlamentnek kormánypárti képviselők kedden. A fideszes Dunai Mónika és Tuzson Bence - a kormánypárti frakció szóvivői - által jegyzett javaslat szerint az elmúlt közel négyéves időszak gyakorlati tapasztalatai azt mutatják, hogy gazdaságossági, költséghatékonysági szempontokra figyelemmel indokolt a négy önálló gazdasági társaságot egyesíteni. Azt írták: a technológiai fejlődésre, az új típusú médiaszolgáltatások elterjedésére tekintettel a közmédia rendszere sokkal hatékonyabban képes ellátni közszolgálati misszióját, amennyiben az egyetlen gazdasági társaság összehangolt tevékenysége révén valósul meg. Becslések szerint mintegy négyezren mehettek ki a kedd esti tüntetésre, amelyen a Nemzetgazdasági Minisztérium múlt pénteki előterjesztése ellen tiltakoznak. Szerintük a javaslat célja, hogy a kormány államosítsa a megmaradt 4 magánnyugdíjpénztár 200 milliárd forintra becsült vagyonát. Az intézkedés mintegy 61 ezer embert érinthet. Érezhetően többről szólt a mai tüntetés, mint a nyugdíjpénzek államosításáról. A beszédekben többször utaltak az indokolatlan stadionépítésekre és a jó pártkapcsolatokat ápoló emberek meggazdagodására. Már a tüntetés elején kisebb zűrzavar alakult ki a szervezők között, hiszen az internetadó elleni tüntetéseket is szervező Nemes Balázs nem volt hajlandó felmenni a színpadra, hogy beszédet mondjon. A hadrendből kivont eszközök értékesítése csaknem kétmilliárd forint bevételt hozott az államnak. Jelentős bevétele származott a Honvédelmi Minisztériumnak (HM), illetve az államnak abból, hogy a Gyurcsány-kormányok időszakának nagy kiárusítása ellenére még mindig rengeteg hadrendből kivont, felesleges hadianyaga, illetve haditechnikai eszköze (inkurrenciája) volt a honvédségnek, és ezeket jó áron sikerült értékesíteni. Lapunk úgy tudja, hogy csak a 2012 januárjától 2014 őszéig eltelt időszakban 1,9 milliárd forint értékben adtak el ebből az inkurrenciából különböző magántársaságoknak, fegyverkereskedőknek. Szigorúbban szabályoznák az internetes gyógyszerforgalmazást a jövőben derült ki a kormány által benyújtott, az egyes egészségügyi és egészségbiztosítási tárgyú jogszabályok módosítására irányuló törvényjavaslatból. A potenciális gyógyszerhamisítókkal szembeni gyors és hatékony fellépés, valamint az interneten forgalmazott, bizonytalan forrásból származó gyógyszerek keresletének visszaszorítása érdekében új rendelkezésekkel egészülhet ki az emberi alkalmazásra kerülő gyógyszerekről szóló törvény. Az interneten terjednek a csodaszerek Napjainkban a hamis, illetve illegális eredetű orvosságok és csodaszerek terjesztésének elsődleges helyszíne az internet lett. Az engedély nélkül működő kereskedők tevékenysége elsősorban azokra a fogyasztókra jelent veszélyt, akik olcsó és egyszerű vásárlási lehetőséget keresnek, nem akarnak problémájukkal orvoshoz fordulni. Éppen ezért a jövőben felhatalmazást kell adni a gyógyszerhatóságnak, hogy ideiglenesen hozzáférhetetlenné tehesse a világhálón elérhető, hamis vagy nem engedélyezett gyógyszer beszerezhetőségével kapcsolatos adatokat áll az emberi erőforrások minisztere indoklásában. Balogh Kálmán és Lukács Miklós a Világraszóló fesztivál cimbalmos koncertjének házigazdája. Duójuk attól izgalmas, hogy míg Balogh Kálmán számára az ötletforrást a különböző népzenék adják, Lukács Miklós a dzsessz műfajából merít ihletet. Közös nevezőjük a zeneakadémiai klasszikus zenei képzés során megszerzett hangszerismeret. A Balogh-Lukács duó új lemezének anyagából a Müpában hallhat először számokat a közönség. A koncerten a cimbalom közös ősökre visszavezethető pengetős rokonai közül a magyarországi népzenében használt citera, koboz és hárfa is színpadra kerül. BOHÁTI DIANA IRÉN 1940 2014 12