TRIANONI EMLÉKMŰ-AVATÁS A Község Képviselő testülete márciusi soros ülésén döntött, hogy 2010. június 4 én, Trinoni békediktátum láírásánk 90. évfordulóján emlékművet emeltet Lőkösház központjábn, Ktolikus Templom előtti téren. Az lkotás elkészítését Corvus Kor Róbert válllt. Az Önkormányzt területrendezés intézte, felvtást pedig Szujó Antl plébános úr végzi. Az ünnepségre elfogdt meghívásunkt Dr. Kiszely István professzor úr, ki már több ngy sikerű történelmi elődást trtott községünkben. Az vtási ünnepségen fellépnek: Eleki Srlós Boldogsszony Plébáni énekkr Esthjnl Nótkör Frks Mjor Annmári, erdélyi művésznő Mky Tíme Nedró Ildikó Szli Adél Akik pénzdománnyl szeretnének hozzájárulni z emlékmű létrejöttéhez, zok z lábbi számlszámr küldhetik: 11733027 15343587 07180000 VIRÁGOS LŐKÖSHÁZA A Polgármesteri Hivtl ismételten meghirdeti "Virágos Lőkösház" környezetszépítő pályáztot. Indulni több ktegóriábn lehet, pl. legvirágosbb udvr, közterület, blkon, tny, stb. Nevezési lp kérhető Polgármesteri Hivtlbn Gróh Zsuzsától, vgy község honlpjáról letölthető. KERESZTÉNY SAROK Búcsú 2010. május 16 án lőkösházi Ftimi Szent Szűz templombn szentmisét rendeztek. Az eseményre számosn eljöttek, de mise utáni körmenet sjnos z eső és hideg időjárás mitt elmrdt Pünkösd 2010. május 23 án, Pünkösd vsárnp, délelőtt 11 től ünnepi szentmise, elsőáldozás 2010. május 24 én, Pünkösd hétfőn, délelőtt 11 től ünnepi szentmise Bérmálás 2010 június 6 án 15:00 tól bérmálás Dr. Kiss Rigó László és Szeged Csnádi megyés püspök részvételével. Misék Minden kedden, szerdán, csütörtökön és szombton délután 17 órától mise, mjd litáni Kovács Brbr A 2010 májusi Hímondó készítői: Felelős kidó: Önkormányzt Lőkösház Felelős szerkesztő: Tóthné Turi Pirosk Szövegszerkesztés és tördelés: Orvos András Nyomdi munk: Blogh Gábor Szerkesztőség: Polgármesteri Hivtl, Lőkösház, Eleki út 28. A helyi önkormányzt időszkosn megjelenő közéleti lpj. A beküldeni kívánt cikkeket, véleményeket személyesen, vgy z lábbi e mil címre küldve kérjük: hirmondo@lokoshz.hu
Lőkösházi TISZTELT LŐKÖSHÁZIAK! z elmúlt hónp eseményeiről szeretném Önöket tájékozttni. Lőkösház Önkormányzt Képviselő testülete elfogdt 2009. évről szóló beszámolót és zárszámdási rendeletet. A számok tükrében, mintegy 22 millió forintos hiányhoz képest rendkívül nehéz gzdsági helyzet ellenére mintegy 10 millió forinttl kevesebbet költött település z előző évben, ezzel is elősegítve költséghtékony gzdálkodást. Lőkösház sikerrel szerepelt z Önkormányzti Minisztérium "Bölcsödék és közokttási intézmények infrstrukturális fejlesztése" című pályázton, melyen lőkösházi óvod régen szükségessé vált felújításár sikerült pénzt szereznünk. Előreláthtólg júniusbn el is kezdődhet z önerővel együtt 15.000.000 Ft os projekt, mire közbeszerzési pályázt már kiírásr is került. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium áltl indított Integrált Közösségi Szolgálttó Tér (IKSZT) Művelődési Ház korszerűsítési pályázton 36.000.000 Ft ot nyert község. Az önerővel együtt így 43.000.000 Ft fordíthtó erre célr, minek munkálti várhtón ősszel kezdődhetnek el. A legutóbbi testületi ülésen flu új jegyzője Ngy László Mátyás röviden tájékozttt testületet munkáb állás ót megtett intézkedésekről és htékony munkvégzés eredményeiről. A Képviselő testület és polgármester munkáját április végétől, z eddig z Ügyrendi Bizottságbn tevékenykedő Tóth Csb immár lpolgármesterként segíti. A község vezetésének kiemelt feldt munknélküliség kezelése és helyben megtelepedni kívánó munkhelyteremtő válllkozások felkuttás. Lőkösházán jelenleg három progrmbn több, mint 40 embernek biztosít munkát z Önkormányzt, kik közintézményeknél segítenek be, bontnk, prkosítnk. Közmunkásink építették meg z óvod és iskol előtti prkolót is, hogy z utóvl érkező szülőknek A jövőben ne okozzon problémát felázott tlj. Az Önkormányzt fontosnk trtj tiszt, rendezett és esztétikus fluképet, melynek szellemében immár több éve virágokt, fákt ültet. Ez z idén is megtörtént és hmrosn villnykrókr is felkerülnek z előnevelt muskátlik. Munkhelyteremtő beruházásként hirdette meg z Önkormányzt flu htárábn lévő földterületét, mire vontkozólg már érkezett jánlt és folynk tárgylások, volt plébáni telkén kilkítndó utómosó ügyében viszont már sikerült megegyeznünk, így rövidesen elkezdődnek z építési munkáltok. A Polgármesteri Hivtlbn pedig munkügyi mentor várj munk nélkül mrdtkt, hogy számukr szkszerű segítséget nyújtson munkkeresésben és megfelelő ellátás, támogtás igénylésében. Az Ifjúsági, Kulturális, Sport és Okttási Bizottság döntött civil szervezetek részére jutttndó támogtásokról 1,1 millió forint értékben. Április 30 án és május 1 én Botás Attil elnökletével tevékenykedő bizottság, Lőkösházi Htármenti Ngycsládos Egyesület és Művelődési Ház Mjálist szervezett község lkosságánk. Mivel Lőkösház Község Önkormányzt fontosnk trtj település idősebb lkóink véleményét, felhlmozott élettpsztltát, kollektív bölcsességét, ezért z őket is közvetlenül érintő kérdésekben, döntéshoztl előtt, konzultációs fórumon egyeztet korosztály képviselőivel. Ennek szellemében májusbn, immár másodjár ült össze Községi Idősügyi Tnács, mely most flu egészségügyének helyzetét tárgylt meg és véleményezte. Végül Lőkösházi Képviselő testület nevében, z április 11 én megválsztott egyéni országgyűlési képviselőnknek Dr. Kovács Józsefnek (Fidesz KDNP) és területi listáról bejutott Gjd Róbertnek (Fidesz KDNP) szívből grtulálunk! dr. Trr Ljos polgármester
KÓBOR KUTYÁK! Az elmúlt npokbn több bejelentés érkezett Polgármesteri Hivtlb, hogy község területén, továbbá tömb lkások közös hsználtú területein, udvrin kutyák szbdon, gzdátlnul kóborolnk. Felhívom vlmennyi kutytrtó lkos figyelmét rr, hogy kutyát zárt helyen, vgy megkötve lehet trtni, közterületen sétálttni csk szájkosárrl ellátv lehet. Ezen szbályok megsértése szbálysértésnek minősül és 30.000. Ft ig terjedő pénzbírsággl sújthtó. Kérem, hogy kuty trtó lkosok vegyék figyelembe és trtsák be ezt rendelkezést. Tisztelettel: Ngy László Mátyás jegyző KISEBBSÉGI KÉPVISELŐK NÉVJEGYZÉKE Tájékozttom Lőkösház község lkosságát rról, hogy helyi nemzetiségi kisebbségi önkormányzti képviselők és kisebbségi önkormányztok megválsztás érdekében 2010. május 15 től kérhetik nemzetiségi kisebbségi válsztások névjegyzékébe vló felvételüket. A felvételt kérő nyomttvány község honlpjáról letölthető, vgy Polgármesteri Hivtlbn igényelhető. A kérelmeket személyesen, posti úton, vgy hivtl folyosóján elhelyezett gyüjtőládáb történő elhelyezéssel lehet eljutttni hivtl részére 2010. július 15 ig. SZENNYVÍZ-SZÁLLÍTÁS FELHÍVÁS A Békés Megyei Rendőr főkpitányság ezúton tájékozttj mgyr román htárvonlll htáros földterületek tuljdonosit, hogy jelenleg is htálybn lévő, Mgyr Népköztársság Kormány és Román Szocilist Köztársság Kormány között, mgyr román állmhtár rendjéről, htárkérdésekben vló együttműködésről és kölcsönös segítségnyújtásról szóló 1986/12. Nemzetközi Szerződés II. fejezet 6. cikk (1) (2) pontj lpján mgyr területen z állmhtártól számított 3 méter széles területsávot (htárnyildékot) Mgyr Köztársság köteles láthtóságot kdályozó növényzettől megtisztítni, tisztán trtni. Az állmhtárról szóló 2007. évi LXXXIX. törvény 3. (2) pontj lpján htárnyildék tisztántrtásáról Rendőrség köteles gondoskodni. A Főkpitányság kéri földtuljdonosokt, hogy mennyiben tuljdonukt képező ingtlnon htárnyildék növényzettől vló megtisztítását mguk kívánják végrehjtni ezáltl rjt lévő növényzetet hsznosítni, zt 2010. május 31 ig jelezzék területileg illetékes htárrendészeti kirendeltségnek. A htárnyildék tisztításávl kpcsoltos munkvégzés bejelentési kötelezettség lá trtozik, bejelentéskor kirendeltség rövid tájékozttót d htárrenddel kpcsoltos szbályokról, különösen z esetleges htárrendsértések megelőzése érdekében. Bejelentés helye: Lőkösház Htárrendészeti Kirendeltség 5743 Lőkösház, Vsút sor 1. Tel.: 06 66/550 420 C 80 D 78 htárjel között Kevermes, Lőkösház, Elek települések vontkozásábn. Amennyiben földtuljdonosok nem végzik el nyildéktisztítást, bbn z esetben törvény áltl előírt köttelezettségének eleget téve Rendőrség végezteti el krbntrtást. Békéscsb, 2010. május 10. Békés Megyei Rendőr főkpitányság Tájékozttjuk község lkosságát, hogy község területén z önkormányzttl kötött megállpodás lpján szippntott szennyvíz elszállítás közszolgálttást Budi János bttonyi válllkozó végzi. A szolgálttó válllkozó telefonszám: 06 20 9372 376 és 06 20 2409 883 FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt lkosság figyelmét, hogy Lőkösházi Bánytóbn fürdés és horgászás is tilos! Hirdetés A Körös Autócentrum Kft. 12,5 23,5% kedvezményt d új gépjármű vásárlás esetén. Szervízelésre kár 20% árengedmény, utómárkától függetlenül! Körös Autócentrum Kft. 5600 Békéscsb, Szrvsi út 66. Tel: 66/451 855 web: www.opelkoros.hu 2
Lőkösház Község Önkormányzt 2009. december 15. én sikeres pályáztot nyújtott be Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium 112/2009. (VIII.29.) FVM rendelet z Európi Mezőgzdsági Vidékfejlesztési Alpból nyújtndó, vidéki gzdság és lkosság számár nyújtott lpszolgálttások körében z Integrált Közösségi és Szolgálttó Tér kilkításár és működtetésére igénybe vehető támogtás címen. A pályázt közreműködő szervezete Mezőgzdsági és Vidékfejlesztési Hivtl, irányító htóság pedig Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium kijelölt szervezeti egysége. A projekt összköltsége: 43.433.933, Ft, támogtás mértéke 85%, mely 36.933.933, Ft. A beruházás célj község központjábn tlálhtó, 1952 ben épült Petőfi Művelődési Ház és Könyvtár felújítás, bővítése és eszközbeszerzés. A felújítás trtlmzz tetőhéjzt cseréjét, külső és belső nyílászárók cseréjét, burkoltok cseréjét, teljes kdálymentesítést. A bővítés bbkocsi, és kerékpártároló épülethez történő hozzáépítésével vlósul meg. Ezen kívül új, korszerű infokommunikációs eszközök beszerzését, vlmint teljes körű irodi és egyéb bútorok, felszerelések beszerzését kívánjuk megvlósítni. Dr. Trr Ljos polgármester A VASUTAS ÉS KÖZSÉGI NYUGDÍJAS KLUB LŐKÖSHÁZA Március 27 én ngyszbású rendezvényt trtott művelődési házbn, GENERÁCIÓS TAVASZVÁRÓ fesztivál néven. Ngyon színvonls műsor keretében 35 perces néptánc bemuttó, 30 perces mgyr nót és 50 perces operett műsor szórkozttt, mintegy 200 fős publikumot. Az ebédre sertés rguleves, sült csirkecomb, rántott sertés krj, törtburgony, svnyúság és sütemény: bőséges dg elégítette ki z étvágyt (sjnálhtj, ki nem jött el). A közelmúltbn készítettük el, és dtuk be z idős háztrtások részére z ENERGIA tkrékos izzócsere pályáztot. A pályáztr 91 háztrtásból jelentkeztek, közel 2000 hgyományos égő cseréjét kérték. Reméljük, sikerül nyertesek között lenni! 2010 jnuárjábn 3 iskoli osztályt láttunk vendégül klubbn, május 12 én egy újbb osztályt vendégeltünk meg, és elbeszélgettünk tnulókkl. Szeretnénk község civil szervezeteinek kpcsoltát jvítni, ezen cél megvlósításához most készítünk egy pályáztot. Június 5 én 10 óri kezdettel községi prkbn 8. lklomml rendezzük meg NAGYSZÜLŐK UNOKÁK fesztiválját, melyre szeretettel várjuk gyerekeket, szülőket, ngyszülőket, dédszülőket! Műsor és menü hgyományoknk megfelelő lesz. Júniusbn kirándulunk z Budpesti Gyermek Vsúthoz és Fogskerekűhöz (vonttl utzunk). Augusztusbn 3 npos Erdélyi kirándulás lesz, célállomás: Torockó. A kirándulásokr már lehet jelentkezni! Hegedűs S. elnök 5
ÓVODAI HÍREK Május 12 én gyermeknpot trtottunk z óvodábn. Ezúton szeretnénk köszönetet mondni Román Kisebbségi Önkormányztnk, hogy szűkös nygi lehetőségei ellenére is segítséget nyújtott krumplipprikáshoz szükséges nyersnygok megvásárlásához! Köszönjük továbbá z Egészséges Ifjúságért Alpítványnk (10.000 Ft), Vígh Károlynénk, z iskolvezetésnek, hogy biztosított feltételeket tornteremben légvár felállításához, Németországból községünkbe települt Bcik Csládnk, hogy ismét dományt gyűjtöttek, és nem utolsó sorbn Bellér Józsefnének, ki ezen npon évek ót készíti z ebédet, és mindzoknk szülőknek kik szbdidejüket feláldozv segítséget nyújtottk! Az óvodi évzáró ünnepély május 29 én délelőtt 10 órkor lesz Művelődési Házbn. Az óvodáskorúk beírtás május 31 től június 4 ig trt, délelőtt 8 órától délután 16 óráig. Azok gyerekek kerülnek beírásr, kik 2010. december 31 ig betöltik 3. életévüket. Ngy Józsefné óvodvezető Miniszteri kitüntetés K I V O N A T O K Április 24 e, Rendőrség Npj lklmából Mgyr Köztársság Igzságügyi és Rendészeti Miniszterének, z Országos Rendőr főkpitányság Vezetőjének, Bűnügyi Főigzgtójánk, Rendészeti Főigzgtójánk és Békés Megyei Rendőr főkpitányság Vezetőjének prncsiból és htároztiból személyi állományr vontkozón Dr. Forgács Imre, Mgyr Köztársság Igzságügyi és Rendészeti Minisztere ÉV RENDŐRE DÍJAT dományozott BLIDÁR CSABA rendőr főtörzszászlósnk lőkösházi Htárrendészeti Kirendeltség szolgálti részlegvezetőjének Nevezett z elismerést központi ünnepségen vette át. olvshtó rendőrség internetes honlpján. Szintén honlpról tudjuk, hogy htárrendészeti ktegóri díját lpítás ót csupán beregsurányi htárrendészeti kirendeltség vezetője vehette át. A díj dományozását miniszteri rendelet rögzíti, huzmosbb idő ót végzett példmuttó szolgáltellátást és tárgyévben nyújtott kiemelkedő teljesítményt értékelik ily módon. Mindenképpen legmgsbb szintű szkmi elismerés, mit hivtásos állomány tgjként el lehet érni. Az érintettet rról kérdeztük, hogy változttott e z életén ez kitüntetés? Blidár Csb: Elég régót mjdnem húsz éve vgyok pályán hhoz, hogy helyén tudjm kezelni sikereket és kudrcokt. Természetesen ngyon örülök díjnk, életem egyik legngyobb szkmi sikerének trtom. Jó érzéssel tölt el, hogy z elismerés átvételekor Lőkösház neve is elhngzott miniszteri díjátdón. KISEBBSÉGI PÁLYÁZATOK A Mgyrországi Nemzeti és Etniki Kisebbségi Közlpítvány 2010. évi Anynyelvi kulturális és hitéleti progrmok című pályázti kiírásr településünkön tlálhtó mindkét kisebbségi önkormányzt benyújtott pályáztát. Az elbírálás megtörtént és pozitív eredmény született mind Cigány Kisebbségi Önkormányzt, mind Román Kisebbségi Önkormányzt számár. A Cigány Kisebbségi Önkormányzt 50.000. Ft, 4 Román Kisebbségi Önkormányzt támogtást nyert el. Sját és egyéb forrássl kiegészítve mind két kisebbség olyn progrmokt kíván megvlósítni, mely z nynyelv gykorlásár, z identitástudt erősítésére, személyes kpcsoltok kilkításár és ápolásár szolgál, emellett hgyományok életben trtásár törekszik. 90.000. Ft
ISKOLAI HÍREK I. Beirtkozás: Lezjlott z intézményben z első osztályosok beirtkozás: jelenleg 16 fő elsős növendékünk vn, melyhez z előrejelzés szerint 2 3 fő érkezik Kevermesről. II. Pályáztok: Az intézmény 2010 ben két pályázton indult el, melyből z egyik eredményét már ismeri. 1.Kirándulás Budpestre: Az intézmény ingyenes kirándulás lehetőségét nyerte el felső tgozt (75 fő) részére. A gyerekek Riffeisen Bnk jóvoltából Ludwig Múzeum A képzelet világ című kiállításán vehetnek részt egy játékos interktív fogllkozáson. A fogllkozás időtrtm 120 perc. 2.Bábelődás z óvodások és z lsó tgoztosok (kb. 150 fő) számár: A Békés Megyei Önkormányzthoz nyújtott be pályáztot z Áltlános Iskol. Amennyiben pozitív elbírálásbn részesül pályázt, gyerekek ingyenesen tekinthetnek meg egy kb. 60 perces bábelődást helyi művelődési házbn. III. Progrmok: A lökösházi Áltlános Iskol volt házigzdáj jubileumi 30. lklomml megrendezésre kerülő Brátság Kupánk. Az eseményre közel 400 gyermeket és 200 felnőtt érkezett 12 16 román nyelvet okttó településről. A versenyeket két korosztálybn és négy versenyszámbn bonyolítottuk le. A rendezvény fő támogtói : Országos és helyi Román Önkormányztok (Gyul, Lökösház), Dokumentációs Irod Gyul. IV.Második félévben elért sikereink: Mtemtik: Zrínyi megyei verseny Hoffmnn Mihály 4. osztályos tnuló 8. helyezés Felkészítő tnárik: Gyuliné Tóth Kornéli, Szecskóné Jobb Tünde Horváth István 6. osztályos tnuló 13. helyezés Felkészítő tnár: Szecskóné Jobb Tünde Srkdi Térségi verseny Kindling Attil 5. osztályos tnuló 1. helyezés Felkészítő tnár: Szecskóné Jobb Tünde Német nyelv: Országos levelező cspt verseny A 8. osztály cspt z induló 1300 csptból 43. helyet tudhtj mgáénk. A cspt tgji: Kotroczó Gergő, Kovács Enikő, Hidvégi Rit Felkészítő tnár: Gyüre Év Eszter Testnevelés: Mezei futóverseny megyei forduló Összesen 10 tnuló vett részt versenyen. A legjobb eredményt Vígh Renát 2/ osztályos tnuló érte el 5. helyezésével, 7. osztályos Szbó Nór pedig 5. helyezett lett Felkészítő tnár: Forrás Imre Csnád Kup térségi verseny A 7. és 8. osztály tnulóiból összeállított csptunk II. helyezést érte el. A cspt tgji: Kotroczó Gergő, Mg Máté, Sáfri Dániel, Kotroczó Attil, Pvelk Levente, Turák Benjmin Hidvégi Rit és Kiri Tmás. Felkészítő pedgógus: Forrás Imre Mgyr: Gyuli vers és prózmondó verseny Szecskó Anikó 6. osztályos ktegóriábn 1. helyezett. Felkészítő tnár: Cspó Ktlin tnuló próz Vlmennyi versenyen elinduló tnulónknk és felkészítő tnáriknk grtulálunk! V. Köszönetnyilvánítás Az iskol igzgtój gyermekek és pedgógusok nevében szeretné megköszönni z Egészséges Ifjúságért Alpítvány több százezer forintot érő jándékát, 6 elemből álló szbdtéri játékokt illetve ülőlklmtosságokt, melyek 2 es számú iskol udvrán kerülnek elhelyezésre. Külön köszönjük Mgyr Árpádnk, hogy keze munkájávl immár sokdik lklomml segíti z intézményt, gyermekeinket. Szűcsné Gergely Györgyi Intézményvezető MEGHÍVÁS A Lőkösházi Áltlános Iskol szeretettel meghívj Önöket 2010. június 18 án, délután 17 órkor kezdődő áltlános iskoli tnévzáró ünnepségre, vlmint 2010. június 19 én, délelőtt 9 órkor kezdődő bllgásr! 3