Special clothing and accessories Generell Informasjon Versjon 1 Url http://com.mercell.com/permalink/36970165.aspx Ekstern anbuds ID 402278-2012 Konkurranse type: Tildeling Dokument type Kontraktstildeling Prosedyre Konkurranse med forhandling Kontrakt Supply kontrakt Reguleringer European Communities Tildelingskriterier Laveste pris Dato for offentliggjørelse 20.12.2012 04:09 Endret dato 20.12.2012 04:09 Oppdragsgiver Firma Honvédelmi Minisztérium Fegyverzeti és Hadbiztosi Hivatal Adresse Lehel u. 35-37. Postnr/By 1135 Budapest HUNGARY Telefon +36 14 33 80 12 Faks +36 14 33 80 07 Beskrivelse Tildeling Side 1 av 9
Section V: Award of contract Contract No: 85500/12-70/018-01-0HA/K01 Lot No: 1 Contract No: 85500/12-70/018-02-0HA/K01 Lot No: 2 Contract No: 85500/12-70/018-03-0HA/K01 Lot No: 3 Original text: V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 85500/12-70/018-01-0HA/K01 Rész száma: 1 - Elnevezés: Mérték után készített társasági és köznapi ruházat beszerzése (férfi ruházat) A szerződés száma: 85500/12-70/018-02-0HA/K01 Rész száma: 2 - Elnevezés: Mérték után készített társasági és köznapi ruházat beszerzése (női ruházat) Side 2 av 9
A szerződés száma: 85500/12-70/018-03-0HA/K01 Rész száma: 3 - Elnevezés: Mérték után készített társasági és köznapi ruházat beszerzése (díszelgő ruházat) Utvidet beskrivelse Side 3 av 9
Contract award notice for contracts in the field of defence and security Supplies 2012/S 245-402278 Directive 2009/81/EC Section I: Contracting authority/entity I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Honvédelmi Minisztérium Fegyverzeti és Hadbiztosi Hivatal, Lehel u. 35-37. Dr. Keszthelyi Gyula, főigazgató, 1135 Budapest, HUNGARY +36 14338012, aman.orsolya@hmflu.gov.hu +36 14338007 Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 18400000 Description Special clothing and accessories. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 270 000 000 HUF Section V: Award of contract Contract No: 85500/12-70/018-01-0HA/K01 Lot No: 1 V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 123 910 100 HUF Total final value of the contract: Value: 123 910 100 HUF If annual or monthly value: Number of years: 3 Side 4 av 9
Contract No: 85500/12-70/018-02-0HA/K01 Lot No: 2 V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 90 000 000 HUF Total final value of the contract: Value: 90 000 000 HUF If annual or monthly value: Number of years: 3 Contract No: 85500/12-70/018-03-0HA/K01 Lot No: 3 V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 100 000 000 HUF Total final value of the contract: Value: 100 000 000 HUF If annual or monthly value: Number of years: 3 Original text: Tájékoztató az eljárás eredményéről szerződések a honvédelem és a biztonság területén Árubeszerzés 2012/S 245-402278 2009/81/EK irányelv Side 5 av 9
I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Honvédelmi Minisztérium Fegyverzeti és Hadbiztosi Hivatal, Lehel u. 35-37. Dr. Keszthelyi Gyula, főigazgató, 1135 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 14338012, aman.orsolya@hmflu.gov.hu +36 14338007 I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik I.3) Fő tevékenység Honvédelem I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés vállalkozási keretszerződés Mérték után készített társasági és köznapi ruházat beszerzése tárgyban. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: MH LEK 3. sz. Raktárbázis, 1135 Budapest, Lehel u. 41. NUTS-kód HU101 II.1.3) Keretmegállapodásra vonatkozó információk II.1.4) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Mérték után készített társasági és köznapi ruházat beszerzése. II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 18400000 II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke Érték: 270 000 000 HUF IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok Side 6 av 9
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám 85500/12-70/018 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 85500/12-70/018-01-0HA/K01 Rész száma: 1 - Elnevezés: Mérték után készített társasági és köznapi ruházat beszerzése (férfi ruházat) V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: 123 910 100 HUF A szerződés végleges összértéke: Érték: 123 910 100 HUF Éves vagy havi érték esetén : Az évek száma: 3 V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem A szerződés száma: 85500/12-70/018-02-0HA/K01 Rész száma: 2 - Elnevezés: Mérték után készített társasági és köznapi ruházat beszerzése (női ruházat) Side 7 av 9
V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: 90 000 000 HUF A szerződés végleges összértéke: Érték: 90 000 000 HUF Éves vagy havi érték esetén : Az évek száma: 3 V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem A szerződés száma: 85500/12-70/018-03-0HA/K01 Rész száma: 3 - Elnevezés: Mérték után készített társasági és köznapi ruházat beszerzése (díszelgő ruházat) V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: 100 000 000 HUF A szerződés végleges összértéke: Érték: 100 000 000 HUF Side 8 av 9
Éves vagy havi érték esetén : Az évek száma: 3 V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem VI.2) További információk: VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Telefon: Fax: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 18828594 +36 18828593 VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ a 228/2004. (VII.30.) Korm. rendelet 76. szerint. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Telefon: Fax: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 18828594 +36 18828593 VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja: 18.12.2012 CPV koder Kode Beskrivelse 18400000 Spesialklær og tilbehør Side 9 av 9