HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2. szám

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2. szám A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE 2016. január 13., szerda Tartalomjegyzék I. Utasítások 4/2016. (I. 13.) EMMI utasítás miniszteri biztos kinevezéséről 129 1/2016. (I. 13.) HM utasítás a nyomdai munkák tervezésének, végzésének és felügyeletének rendjéről 130 2/2016. (I. 13.) HM utasítás a Magyar Honvédség külföldi képviseletei költségvetési gazdálkodásáról szóló 61/2012. (VIII. 31.) HM utasítás módosításáról 135 1/2016. (I. 13.) NAV utasítás a közjogi szervezetszabályozó eszközként kiadásra kerülő utasításról, valamint az Adóés Vámértesítőről 138 1/2016. (I. 13.) NKFIH utasítás a Nemzeti Kutatási, Fejlesztési és Innovációs Hivatal közbeszerzési és beszerzési szabályzatáról szóló 10/2015. (VII. 28.) NKFIH utasítás módosításáról 140 II. Nemzetközi szerződésekkel kapcsolatos közlemények 1/2016. (I. 13.) KKM közlemény az Egységes Szanálási Rendszerhez kapcsolódó kormányközi megállapodás hatálybalépéséről 144 III. Személyügyi közlemények A Belügyminisztérium elismerési hírei 145 Az Emberi Erőforrások Minisztériuma személyügyi hírei 147 IV. Egyéb közlemények A Miniszterelnökség közleménye a Közszolgálati Érdekegyeztető Fórum Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló Megállapodásról 150 A nemzetgazdasági miniszter közleménye az Európai Unió Kibocsátás-kereskedelmi Rendszerének létesítményei részére a 2015. évben térítésmentesen kiosztásra került kibocsátási egységmennyiségek közzétételéről 154 A Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatalának közleménye elveszett törzskönyvekről 164 A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (ARTISJUS) 166 A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (FilmJus) 170 A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (HUNGART) 172 A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (MAHASZ) 174 A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (MISZJE) 176

128 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (RSZ) 177 A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (MASZRE) 179 A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (EJI) 180 A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (REPROPRESS) 182 VI. Hirdetmények A Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal hirdetménye bélyegző érvénytelenítéséről 184

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 129 I. Utasítások Az emberi erőforrások minisztere 4/2016. (I. 13.) EMMI utasítása miniszteri biztos kinevezéséről A központi államigazgatási szervekről, valamint a Kormány tagjai és az államtitkárok jogállásáról szóló 2010. évi XLIII. törvény 38. (1) bekezdésében meghatározott jogkörömben eljárva a következő utasítást adom ki: 1. A központi államigazgatási szervekről, valamint a Kormány tagjai és az államtitkárok jogállásáról szóló 2010. évi XLIII. törvény (a továbbiakban: Ksztv.) 38. (2) bekezdése alapján 2016. január 17. napjától 2016. június 30. napjáig dr. Maruzsa Zoltán Viktort miniszteri biztossá nevezem ki. 2. A miniszteri biztos az Emberi Erőforrások Minisztériuma egyes oktatási háttérintézményei átszervezésével kapcsolatos feladatkörében eljárva ellátja különösen az Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet feladatainak áttekintésével és működésének átalakításával, továbbá az oktatási ágazat szakmai tevékenységéhez kapcsolódó egyes további feladatok Oktatási Hivatalba történő integrálásával kapcsolatos tevékenységeket. 3. A miniszteri biztos a felsőoktatás-, illetve tudománypolitikai ágazatirányítási feladatkörében eljárva ellátja különösen a következő tevékenységeket: a) a felsőoktatás-, illetve a kormányzati tudománypolitikai döntések meghozatala szempontjából hatáskörrel rendelkező testületekkel kapcsolatos feladatok ellátása; b) feladatkörében a minisztérium szakmai álláspontjának kialakításában való részvétel; c) feladatkörében a szakmai, politikai és fejlesztéspolitikai elvek és stratégiák meghatározásában, az ágazati informatikai rendszerek kialakításával, működtetésével kapcsolatos feladatok ellátásában való részvétel; d) feladatkörébe tartozó jogszabályok, döntések szakmai előkészítésében, végrehajtásában való részvétel; e) feladatkörében a fejezeti költségvetés tervezésével, költségvetési beszámoló készítésével és végrehajtásával, valamint az igazgatási költségvetés készítésével és beszámolójának végrehajtásával kapcsolatos feladatok ellátása, a költségvetési tervjavaslatok szakmai tartalmának meghatározásában, az egyes szakmai programok számszaki megalapozásában való részvétel; f) a határon túli magyarok szülőföldi, valamint anyaországi felsőoktatásával összefüggő feladatok ellátása; g) a szakos képzési kapacitások, a felsőoktatási intézményekben folytatott képzés költségének jóváhagyásában való közreműködés; h) feladatkörében a társadalmi és állami szervek előtt, tárcaközi bizottságokban, hazai és külön felkérés alapján nemzetközi szervezetekben a minisztérium képviselete; i) feladatkörében a tárcaközi kapcsolatok működtetése; j) az Emlékezet és Szolidaritás Európai Hálózatával kapcsolatos szakmai feladatok ellátása; k) az a) j) pont szerinti feladatkörökkel összefüggésben a miniszter által meghatározott eseti, egyedi feladatok ellátása. 4. A miniszteri biztos egyebekben ellátja az Emberi Erőforrások Minisztériuma Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 33/2014. (IX. 16.) EMMI utasítás miniszteri biztosra vonatkozó feladatait. 5. A miniszteri biztos tevékenységét a közigazgatási államtitkár útján a miniszter irányítja. 6. A miniszteri biztos a tevékenységéért a Ksztv. 38. (9) bekezdés a) pontja szerint bruttó 350 000 Ft/hó összegű díjazásra és az állami vezetői juttatásokról szóló 275/2015. (IX. 21.) Korm. rendelet 3. (1) bekezdés 6. pontjában meghatározott juttatásokra jogosult.

130 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám 7. A miniszteri biztost tevékenysége ellátásában a Ksztv. 38. (8) bekezdése szerinti titkárság nem segíti. 8. Ez az utasítás 2016. január 17-én lép hatályba. 9. Hatályát veszti a miniszteri biztos kinevezéséről szóló 35/2015. (VII. 28.) EMMI utasítás. Balog Zoltán s. k., emberi erőforrások minisztere A honvédelmi miniszter 1/2016. (I. 13.) HM utasítása a nyomdai munkák tervezésének, végzésének és felügyeletének rendjéről A honvédelemről és a Magyar Honvédségről, valamint a különleges jogrendben bevezethető intézkedésekről szóló 2011. évi CXIII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 290/2011. (XII. 22.) Korm. rendelet 2. (5) bekezdése alapján a következő utasítást adom ki: 1. Az utasítás hatálya 1. (1) Ezen utasítás hatálya a Honvédelmi Minisztériumra (a továbbiakban: HM), a HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum kivételével a honvédelmi miniszter közvetlen alárendeltségébe tartozó szervezetekre, a honvédelmi miniszter irányítása alá tartozó központi hivatalokra, a Katonai Nemzetbiztonsági Szolgálatra, továbbá a Magyar Honvédség (a továbbiakban: MH) katonai szervezeteire (a továbbiakban együtt: honvédelmi szervezetek) terjed ki. (2) Felkérem a HM Zrínyi Térképészeti és Kommunikációs Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. (a továbbiakban: HM Zrínyi Nkft.) ügyvezetőjét, hogy az utasítás végrehajtását szervezete vonatkozásában tegye lehetővé. (3) Ezen utasítást a honvédelmi szervezetek működési körében felmerülő, következő nyomdai munkákra kell alkalmazni: a) nyomdai-sokszorosítási munkák, b) a szolgálati könyvekkel és a főnökségi kiadványokkal kapcsolatos nyomdai munkák, c) rendszeresített nyomtatványokkal kapcsolatos nyomdai munkák és d) papíralapú irodai termékekkel kapcsolatos nyomdai munkák. (4) A (3) bekezdés szerinti nyomdai munkákat az (5) bekezdésben foglaltak figyelembevételével a HM Zrínyi Nkft. végzi a honvédelmi miniszter által vagy részvételével alapított nonprofit gazdasági társaságok és a HM között létrejött közhasznúsági keretmegállapodásokról és az azok végrehajtására kötött támogatási megállapodásokról szóló HM utasítás alapján. (5) Az utasítás hatálybalépésének időpontjában nyomdai kapacitással rendelkező honvédelmi szervezetek az előre nem látható és nem tervezett, azonnali és alacsony példányszámú nyomdai munkák elvégzésére jogosultak a HM kabinetfőnök egyidejű tájékoztatása mellett. 2. Az 1. (3) bekezdésében felsorolt nyomdai munkák igénybevételére jogosultak a) a nyomdai-sokszorosítási munkák tekintetében a honvédelmi szervezetek, b) a szolgálati könyvekkel kapcsolatos nyomdai munkák tekintetében a szolgálati könyv kiadására jogosult személyek, c) a főnökségi kiadványokkal kapcsolatos nyomdai munkák tekintetében főnökségi kiadvány kiadására jogosult személyek és d) a rendszeresített nyomtatványokkal és a papíralapú irodai termékekkel kapcsolatos nyomdai munkák tekintetében az MH Logisztikai Központ (a továbbiakban: MH LK) parancsnoka.

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 131 2. Értelmező rendelkezések 3. Az utasítás alkalmazásában 1. főnökségi kiadvány: a szolgálati könyvek és a főnökségi kiadványok kiadásának rendjéről szóló HM utasítás szerinti főnökségi kiadvány, 2. kiadási terv: a szolgálati könyvek és a főnökségi kiadványok kiadásának rendjéről szóló HM utasítás szerint a szolgálati könyvek és a főnökségi kiadványok kiadásával kapcsolatos feladatokat meghatározó, évente kiadásra kerülő dokumentum, 3. nyomdai-sokszorosítási munka: a) dokumentumok, kiadványok sokszorosítása és olyan kötészeti munkák, amelyek irodai eszközökkel nem oldhatók meg, b) fekete-fehér és színes alkalmi nyomtatványok, kiadványok, így különösen oklevelek, névjegyek, A/4-es méretű, színes nyomatos levélpapír előállítása, c) a honvédelmi szervezetek működéséhez szükséges, az 1. mellékletben nem szereplő, egyes papíralapú irodai termékek nyomdai úton történő előállítása, d) újságok, folyóiratok, könyvek, egyéb periodikák, alkalmi kiadványok, brosúrák nyomdai sokszorosítása és kötészeti munkái és e) a nemzeti, valamint az Észak-atlanti Szerződés Szervezete (a továbbiakban: NATO) vagy az Európai Unió (a továbbiakban: EU) által minősített adatokat érintő nyomdai-sokszorosítási munkák, 4. papíralapú irodai termékek: az 1. mellékletben felsorolt termékek, 5. rendszeresített nyomtatvány: az MH-nál rendszeresített nyomtatványok jegyzékében szereplő nyomtatvány, 6. szakmai tervjavaslat: a honvédelmi miniszter által vagy részvételével alapított közhasznú társaságok és a HM között létrejött közhasznúsági keretmegállapodásokról és az azok végrehajtására kötött támogatási megállapodásokról szóló HM utasítás szerint a szakmai szervek által a HM Zrínyi Nkft.-vel egyeztetve elkészített, a soron következő üzleti évre végrehajtani tervezett feladatokat és azok költségigényét összefoglaló javaslat, 7. szolgálati könyv: a szolgálati könyvek és a főnökségi kiadványok kiadásának rendjéről szóló HM utasítás szerinti szolgálati könyv, 8. tervezési időszak: naptári év. 3. A nyomdai-sokszorosítási munkák tervezése, megrendelése és felügyelete 4. (1) A nyomdai-sokszorosítási munkák végzésének irányítására a HM Szervezeti és Működési Szabályzatának kiadásáról szóló 53/2014. (VIII. 1.) HM utasítás 1. melléklet 14. (3) bekezdés a) pontját kell alkalmazni. (2) A HM Zrínyi Nkft. az előre nem tervezhető nyomdai-sokszorosítási munkákra fenntartott nyomdai kapacitást a korábbi évek tapasztalati adatai alapján, szervezeti bontás nélkül a HM kabinetfőnök előzetes jóváhagyásával a tárgyévi üzleti tervében tervezi. (3) A 2. a) pontja szerinti jogosultak a nyomdai-sokszorosítási munkákkal kapcsolatos igényeik kielégítését közvetlenül a HM Zrínyi Nkft.-től kérik. (4) A HM Zrínyi Nkft. szervezetenkénti bontásban negyedévente tájékoztatja a HM kabinetfőnököt a nyomdaisokszorosítási munkákra az üzleti tervben tervezett összeg felhasználásának állásáról. (5) A 2. a) pontja szerinti jogosultak a nemzeti, NATO- vagy EU-minősített adatokat a HM kabinetfőnök előzetes jóváhagyásával adhatják át nyomdai-sokszorosítási munkára a HM Zrínyi Nkft. részére. (6) A 2. a) pontja szerinti jogosultak a nyomdai-sokszorosítási munkákra az üzleti tervben tervezett összeg teljes felhasználása esetén is kezdeményezhetik a nyomdai szolgáltatás igénybevételét a saját költségvetési előirányzatuk átcsoportosításával. (7) A HM Zrínyi Nkft. az (5) bekezdésben meghatározott feladatok ellátását a minősített adat védelméről szóló törvény, valamint a Nemzeti Biztonsági Felügyelet működésének, valamint a minősített adat kezelésének rendjéről szóló Korm. rendeletben meghatározott fizikai és elektronikus biztonsági feltételek biztosítása mellett végzi.

132 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám 4. A szolgálati könyvekkel és a főnökségi kiadványokkal kapcsolatos nyomdai munkák tervezése, végzése, felügyelete 5. (1) A szolgálati könyvekkel és a főnökségi kiadványokkal kapcsolatos nyomdai munkák végzésének szakmai felügyeletét az MH Geoinformációs Szolgálat (a továbbiakban: MH GEOSZ) látja el. (2) A tárgyévben kiadni tervezett szolgálati könyvek és főnökségi kiadványok a tárgyévet megelőző év szeptember 20-ig felterjesztett kiadási tervben kerülnek meghatározásra. (3) Az MH GEOSZ a kiadási tervet a HM Zrínyi Nkft.-vel egyeztetett, a kiadási terv megvalósítására vonatkozó költségvetési igényekkel együtt szakmai tervjavaslatába bedolgozza, és azt a Tárca Védelmi Tervező Rendszerben foglaltaknak megfelelően, évente, előzetesen június 30-ig, pontosítva november 15-ig a HM Védelemgazdasági Hivatal (a továbbiakban: HM VGH) és a HM Védelmi Tervezési Főosztály útján terjeszti fel a honvédelmi miniszternek. (4) Az MH GEOSZ negyedévente ellenőrzi a kiadási terv megvalósulásának időarányos állapotát. (5) A szolgálati könyvek és főnökségi kiadványok alakját, nagyságát, kötését, anyagát, valamint a kiadással és annak tervezésével kapcsolatos mintákat az Útmutató a szolgálati könyvek és a főnökségi kiadványok kidolgozói munkáihoz és kiadásához című főnökségi kiadvány kiadásáról szóló 24/2008. (HK 20.) HM HKF intézkedés tartalmazza. 5. A rendszeresített nyomtatványokkal és a papíralapú irodai termékekkel kapcsolatos nyomdai munkák tervezése, végzése, felügyelete 6. (1) A rendszeresített nyomtatványokkal és a papíralapú irodai termékekkel kapcsolatos nyomdai munkák végzésének szakmai felügyeletét az MH LK látja el. (2) A rendszeresített nyomtatványokra és a papíralapú irodai termékekre vonatkozó priorizált igényeket a naptárak és a határidőnaplók kivételével az MH LK a tárgyévet megelőző évben május 15-ig, a végleges javaslatokat pedig a tárgyévet megelőző év október 15-ig megküldi az MH GEOSZ részére. A naptárak, határidőnaplók esetében a priorizált igényeket a tárgyévet két évvel megelőzően május 15-ig, a végleges javaslatokat a tárgyévet két évvel megelőzően október 15-ig kell tervezni a feladat végrehajthatóságának érdekében. (3) Az MH GEOSZ az MH LK által megadott priorizált igényeket a HM Zrínyi Nkft.-vel egyeztetett, megvalósításra vonatkozó költségvetési igényekkel együtt szakmai tervjavaslatába bedolgozza, és azt az 5. (3) bekezdésben meghatározottak szerint jóváhagyásra felterjeszti a honvédelmi miniszternek. (4) Az 1. mellékletben meghatározott papíralapú irodai termékek igényjogosultság szerinti jogcím- és normatív adatait a ruházati illetménynorma összegeinek megállapításáról szóló HM utasítás tartalmazza állománykategóriák szerinti bontásban. (5) A rendszeresített nyomtatványok formai és kiviteli követelményeit az újonnan rendszeresített nyomtatványok esetében a rendszeresítéséről szóló Honvéd Vezérkar főnöki parancs, a már rendszeresített nyomtatványok esetében az MH Anyagellátó Raktárbázis (a továbbiakban: MH ARB) által a HM Zrínyi Nkft. részére átadott mintaokmányok tartalmazzák. 6. Átvétel és elosztás 7. (1) Az elkészült termékek minőségi átvételét a) a nyomdai-sokszorosítási munkák esetében a feladat végrehajtását kérő, a 2. a) pontja szerinti jogosult, b) a szolgálati könyvek és a főnökségi kiadványok esetében az MH GEOSZ és c) a rendszeresített nyomtatványok, továbbá a papíralapú irodai termékek esetében a HM VGH végzi. (2) Az elkészült termékek mennyiségi átvételét a) a nyomdai-sokszorosítási munkák esetében a feladat végrehajtását kérő, a 2. a) pontja szerinti jogosult, b) a szolgálati könyvek és főnökségi kiadványok esetében az MH GEOSZ és c) a rendszeresített nyomtatványok, továbbá a papíralapú irodai termékek esetében az MH ARB végzi. (3) A mennyiségi átvételt végző gondoskodik az átvett termékek elosztásáról.

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 133 7. Záró rendelkezések 8. Ez az utasítás a közzétételét követő napon lép hatályba. 9. A szolgálati könyvek és a főnökségi kiadványok kiadásának rendjéről szóló 93/2006. (HK 18.) HM utasítás (a továbbiakban: Ut.) 4. (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (1) Szolgálati könyvet a HM Szervezeti és Működési Szabályzata szerinti állami vezetők, a Honvéd Vezérkar főnöke (a továbbiakban: HVKF), valamint szakutasítás esetében a honvédelemről és a Magyar Honvédségről, valamint a különleges jogrendben bevezethető intézkedésekről szóló 2011. évi CXIII. törvény 52. (2) bekezdésében felsorolt személyek jogosultak kiadni. Főnökségi kiadványt a HVKF, a főosztályvezetők, a csoportfőnökök, a HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum kivételével a honvédelmi miniszter közvetlen alárendeltségébe tartozó szervezetek vezetői, a miniszter közvetlen irányítása alá tartozó központi hivatalok főigazgatói, a Katonai Nemzetbiztonsági Szolgálat főigazgatója, az MH Összhaderőnemi Parancsnokság parancsnoka, az MH egészségügyi főnöke, az MH Kiképzési és Doktrinális Központ parancsnoka és az MH Geoinformációs Szolgálat szolgálatfőnöke (a továbbiakban együtt: kiadásra jogosultak) jogosult kiadni. 10. Az Ut. 5. (1) bekezdésében az 1+2 évre tervezve szövegrész helyébe az a (3) bekezdésben meghatározott időszakra tervezve szöveg lép. 11. Az Ut. 5. (3) bekezdésében a december 31-ig szövegrész helyébe az október 31-ig szöveg lép. 12. Hatályát veszti a nyomdai munkák tervezésének, végzésének és felügyeletének rendjéről szóló 56/2011. (V. 13.) HM utasítás. Dr. Simicskó István s. k., honvédelmi miniszter 1. melléklet az 1/2016. (I. 13.) HM utasításhoz A papíralapú irodai termékek formai és kiviteli tulajdonságai 1. Jegyzettömb HM-MH logóval Méret: 10 10 cm Szín: nyomatlan Terjedelem: 500 lap/tömb Papír: 80 g/m 2 ofszetpapír Kötészet: fejben enyvezve 2. Jegyzettömb Méret: Szín: Terjedelem: Papír: Kötészet: 10 10 cm 1 oldalon nyomott térképrészlettel 500 lap/tömb térképpapír fejben enyvezve 3. Műbőr kötésű, A/5-ös méretű füzet HM-MH logóval Méret: A/5 Szín: 1+1 Terjedelem: 104 lap + borító Papír: 80 g/m 2 ofszetpapír Kötészet: keménytáblás, cérnafűzött Borító: műbőr

134 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám 4. Műbőr kötésű, A/4-es méretű füzet HM-MH logóval Méret: A/4 Szín: 1+1 Terjedelem: 104 lap + borító Papír: 80 g/m 2 ofszetpapír Kötészet: keménytáblás, cérnafűzött Borító: műbőr 5. Műbőr kötésű, A/4-es méretű füzet HM-MH logóval Méret: A/4 Szín: 1+1 Terjedelem: 200 lap + borító Papír: 80 g/m 2 ofszetpapír Kötészet: keménytáblás, cérnafűzött Borító: műbőr 6. Könyöklő tömb HM-MH logóval Méret: 59 42 cm Szín: 4+0 Terjedelem: 30 lap + hátlap Papír: 80 g/m 2 ofszetpapír Hátlap: 170 g/m 2 ofszetpapír Kötészet: lábban enyvezve 7. Asztali naptár kétszínű, katonai elemekkel Méret: 33,5 15,5 cm Szín: 2+0 Terjedelem: 55 lap + hátlap Papír: 80 g/m 2 ofszetpapír Hátlap: 250 g/m 2 ofszetkarton Kötészet: fejben ikerspirálozva 8. Jegyzetblokkos asztali naptár, kétszínű, katonai elemekkel Méret: 33,5 15,5 cm Szín: 2+0 Terjedelem: 55 lap + hátlap Papír: 80 g/m 2 ofszetpapír Hátlap: 250 g/m 2 ofszetkarton Kötészet: fejben ikerspirálozva 9. Asztali naptár négyszínű, katonai elemekkel Méret: 33,5 15,5 cm Szín: 4+0 Terjedelem: 55 lap + hátlap Papír: 80 g/m 2 ofszetpapír Hátlap: 250 g/m 2 ofszetkarton Kötészet: fejben ikerspirálozva 10. Asztali naptár tartó Méret: 33,5 15,5 cm

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 135 11. Határidőnapló napi beosztással, katonai elemekkel Méret: 14,8 21 cm Szín: 4+4 és 2+2 Terjedelem: 416 oldal + borító Papír: 80 g/m 2 ofszetpapír Kötészet: cérnafűzött, keménytábla Borító: műbőr 12. Határidőnapló heti beosztással, katonai elemekkel Méret: 16,8 21 cm Szín: 4+4 és 2+2 Terjedelem: 128 oldal + borító Papír: 80 g/m 2 ofszetpapír Kötészet: cérnafűzött, keménytábla Borító: műbőr 13. Közepes falinaptár katonai elemekkel Méret: 35 35 cm Szín: 4+0 Terjedelem: 12 lap + borító + hátlap Papír: 150 g/m 2 matt műnyomópapír Hátlap: 250 g/m 2 matt ofszetkarton Kötészet: fejben ikerspirálozva 14. Nagy falinaptár katonai elemekkel Méret: 42 47 cm Szín: 4+0 Terjedelem: 12 lap + borító + hátlap Papír: 150 g/m 2 matt műnyomópapír Hátlap: 250 g/m 2 matt ofszetkarton Kötészet: fejben ikerspirálozva A honvédelmi miniszter 2/2016. (I. 13.) HM utasítása a Magyar Honvédség külföldi képviseletei költségvetési gazdálkodásáról szóló 61/2012. (VIII. 31.) HM utasítás módosításáról A honvédelemről és a Magyar Honvédségről, valamint a különleges jogrendben bevezethető intézkedésekről szóló 2011. évi CXIII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 290/2011. (XII. 22.) Korm. rendelet 2. (5) bekezdés i) pontja alapján a következő utasítást adom ki: 1. A Magyar Honvédség külföldi képviseletei költségvetési gazdálkodásáról szóló 61/2012. (VIII. 31.) HM utasítás (a továbbiakban: Ut.) 1. (1) bekezdés c) e) pontja helyébe a következő rendelkezések lépnek, és a következő f) ponttal egészül ki: (Az utasítás hatálya) c) a Magyar Honvédség Összhaderőnemi Parancsnokságra, d) a Magyar Honvédség Logisztikai Központra (a továbbiakban: MH LK), e) a Magyar Honvédség Anyagellátó Raktárbázisra (a továbbiakban: MH ARB), valamint f) a Magyarország Állandó NATO Képviselet, Védelempolitikai Részlegre (a továbbiakban: MÁNK VPR), a Magyar Honvédség Katonai Képviselő Hivatalára (a továbbiakban: MH KKH), a Magyar Honvédség Nemzeti Katonai

136 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám Képviseletére (a továbbiakban: MH NKK), a Magyar Honvédség Nemzeti Összekötő Képviseletre (a továbbiakban: MH NÖK), a Magyarország Állandó EBESZ Képviselet, Katonai Képviseletre (a továbbiakban: MÁEK KK) (a továbbiakban együtt: Képviseletek) (terjed ki.) 2. Az Ut. 3. -a helyébe a következő rendelkezés lép: 3. (1) A Képviseletek és az ÖNB költségvetési tervjavaslatát az adott év vonatkozásában a miniszter által kiadott, az intézményi és központi költségvetési javaslatok elkészítésének és jóváhagyásának rendjéről szóló eljárásrend alapján kell összeállítani. (2) A Képviseletek költségvetési tervjavaslatában a Képviselet személyi állományának külföldi fizetőeszközben folyósított személyi juttatásait, azok járulékait, a külföldi szolgálatot teljesítők egyes járandóságairól szóló 18/2013. (IX. 5.) HM rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 15. (1) bekezdés d) pontja szerinti utazások utazási költségátalányát és azok járulékait, továbbá a Magyar Államkincstár által az előirányzat-felhasználási keretszámlákhoz kapcsolódóan felszámított díjakat (kincstári számlavezetési díj, bankköltség, pénzügyi tranzakciós illeték) kell szerepeltetni. (3) Az ÖNB költségvetési tervjavaslatában az ÖNB külföldi fizetőeszközben folyósított személyi juttatásait, azok járulékait, a Rendelet 15. (1) bekezdés d) pontja szerinti utazások utazási költségátalányát és azok járulékait, továbbá a Magyar Államkincstár által az előirányzat-felhasználási keretszámlákhoz kapcsolódóan felszámított díjakat (kincstári számlavezetési díj, bankköltség, pénzügyi tranzakciós illeték) kell szerepeltetni. (4) A HM VGH nemzetközi költségvetési tervjavaslatában Képviseletenként és az ÖNB-re címrendkódokkal elkülönítve kell szerepeltetni a Képviseletek személyi állományának és az ÖNB a Rendelet 2. (1) bekezdés 14. pontja szerinti kiküldetéseinek (a továbbiakban: kiküldetés) és a családi ellátmánypótlékra jogosító gyermekek utáni tandíjköltséghozzájárulás kiadásait, továbbá a tartós külföldi szolgálatot teljesítők reprezentációs tevékenységéről szóló 117/2011. (X. 21.) HM utasítás (a továbbiakban: Utasítás) szerinti éves reprezentációs keretét. (5) Az ÖNB kiküldetéseinek kiadásait a Rendelet 2. (2) bekezdés f) pont fa) fc) alpontja és 8. melléklet szerinti táblázat 3. pont 12 14. sora szerinti engedélyező elöljáró hatáskörében összesítve Képviseletenként címrendkódokkal elkülönítve, az ÖNB reprezentációs keretét az Utasítás 3. (4) bekezdése szerinti engedélyező elöljáró hatáskörében összesítve Képviseletenként címrendkódokkal elkülönítve kell megtervezni. A Rendelet 2. (2) bekezdés f) pont fe) alpontja és 8. melléklet szerinti táblázat 16. sora szerint a Honvédség központi személyügyi szervének vezetője engedélyező elöljárói hatáskörébe tartozó ÖNB kiküldetéseinek kiadásait és reprezentációs keretét a Nemzeti támogatás feladat címrendkódon kell megtervezni. (6) Az MH ARB költségvetési tervjavaslatában a Nemzeti támogatás feladat címrendkódon kell a Képviseletek működtetésének, váltásának és bővítésének, továbbá az ÖNB külföldi ellátásának, váltásának logisztikai jellegű kiadásait szerepeltetni. Itt kell megtervezni továbbá a HM HIM állományából tartós külföldi szolgálatot teljesítő kutatók külföldi ellátásának, váltásának logisztikai jellegű kiadásait is. (7) A HM VGH nemzetközi költségvetési tervjavaslatában a Nemzeti támogatás feladat címrendkódon kell megtervezni a Képviseletek személyi állománya és az ÖNB váltásának és bővítésének utazási és ideiglenes elhelyezési költségeit, a Képviseletek személyi állománya és az ÖNB a Rendelet 15. (1) bekezdés c), e), f) és g) pontja szerinti utazásainak költségeit, valamint a helyszíni pénzügyi és logisztikai biztosításban részt vevő hazai ellátó állomány ideiglenes külföldi szolgálatának költségeit. (8) A nem műveleti területen egyéni missziós beosztást betöltők speciális ellátása érdekében felmerülő kiadásokat az ellátásért felelős szervezeteknél címrendkóddal elkülönítve kell megtervezni. (9) A Képviseletek, az ÖNB és a Nemzeti támogatás feladat éves költségvetési tervjavaslatának összeállításához a Képviseletek és a Honvéd Vezérkar Személyzeti Csoportfőnökség (a továbbiakban: HVK SZCSF) a HM VGH és az MH ARB által megadott szempontok szerint és részletezettséggel bedolgozást készítenek, melyben a HM VGH részére részletezni kell különösen a tárgyévben tervezett engedélyező elöljáró által előzetesen jóváhagyott kiküldetéseket és azok költségvonzatát, továbbá az Utasításban megállapított reprezentációs keretek jogosultjait, a reprezentációs keretek tervezett felhasználását, valamint az MH ARB részére a Képviseletre vonatkozó logisztikai szükségletek tervét. (10) A jóváhagyást követő 15 napon belül a HM VGH főigazgatója az engedélyezett kiadási és bevételi előirányzatokról írásban értesíti: a) a Képviseletek költségvetései és a (4) bekezdés szerinti keretei vonatkozásában a Képviseletek vezetőit, b) az ÖNB költségvetése és a (4) bekezdés szerinti keretei vonatkozásában a HVK SZCSF csoportfőnökét, c) a Nemzeti támogatás feladat vonatkozásában az MH ARB parancsnokát, aki a Képviseletek működtetésével kapcsolatosan felmerülő kiadási és bevételi előirányzatokról és keretekről a vonatkozó mértékig tájékoztatja a Képviseletek vezetőit.

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 137 3. Az Ut. 4. -a helyébe a következő rendelkezés lép: 4. (1) A Képviseletek, az ÖNB és a HM VGH részére, valamint a Nemzeti támogatás feladat -ra jóváhagyott költségvetési előirányzatok felett a) a Képviseletek tekintetében a Képviseletek vezetői, b) az ÖNB tekintetében a HVK SZCSF csoportfőnöke, c) a HM VGH tekintetében a HM VGH főigazgatója, d) a Nemzeti támogatás feladat tekintetében a HM VGH főigazgatója és az MH ARB parancsnoka saját hatáskörében a vonatkozó szabályozók keretei között kötelezettségvállalási és utalványozási jogkörrel rendelkeznek. (2) Az (1) bekezdésben meghatározottak tekintetében az ellenjegyzési, érvényesítési jogkört a külföldi fizetőeszközben felmerülő fizetési kötelezettség esetében a HM VGH és az MH ARB kijelölt szakállománya gyakorolja. (3) A helyszíni logisztikai biztosításban részt vevő hazai ellátó állomány ideiglenes külföldi szolgálatát az MH ARB parancsnoka engedélyezi. (4) A 3. (6) bekezdése szerint jóváhagyott költségvetési előirányzatok felhasználása során a valutában felmerülő vásárlási előlegek HM VGH által történő kifizetését az MH ARB a kifizetést megelőző harmadik munkanapig írásban kezdeményezi a HM VGH főigazgatójánál. A vásárlási előlegből felhasznált rész elszámolása előirányzat-felhasználási keretszámlák közötti átutalással történik. (5) A Képviseletek működésével összefüggő beszerzési eljárásokat a vonatkozó jogszabályok, a honvédelmi szervezetek beszerzéseinek eljárási rendjéről szóló HM utasítás, valamint a külképviseletek beszerzési eljárásai lefolytatásának rendjéről szóló HM KÁT HVKF együttes intézkedés alapján kell lefolytatni. 4. Az Ut. 6. -a helyébe a következő rendelkezés lép: 6. A Képviseletek, az ÖNB, a HM VGH elkülönített gazdálkodó szervezetkódon kezelt nemzetközi feladatai, valamint a Nemzeti támogatás feladat vonatkozásában a költségvetési beszámolót, valamint az időközi mérlegjelentést és költségvetési jelentést az éves költségvetési beszámoló elkészítésének rendjéről szóló VGHÁT szakutasításban, az időközi mérlegjelentések és költségvetési jelentések elkészítésének rendjéről szóló VGHÁT szakutasításban, valamint az éves zárszámadáshoz kapcsolódó adatszolgáltatás elkészítéséről szóló VGHÁT szakutasításban előírt adattartalommal és az ezekben meghatározott eljárási rend szerint kell elkészíteni. 5. Az Ut. a) 2. (1) bekezdésében a HM Közgazdasági és Pénzügyi Hivatal (a továbbiakban: HM KPH) szövegrész helyébe a HM Védelemgazdasági Hivatal (a továbbiakban: HM VGH) szöveg, b) 2. (1) bekezdésében az MH ÖHP szövegrész helyébe az MH LK szöveg, c) 2. (2) bekezdésében, 5. (1) bekezdés b) pontjában, 7. (2) bekezdésében az MH 64. BSZJLE szövegrész helyébe az MH ARB szöveg, d) 2. (3) bekezdésében, 7. (1) és (3) bekezdésében a HM KPH szövegrész helyébe a HM VGH szöveg, e) 5. (1) bekezdés a) pontjában a HM VPVTHÁT szövegrész helyébe a HM védelempolitikáért és védelmi tervezésért felelős helyettes államtitkár szöveg, f) 5. (1) bekezdés a) pontjában a HVKFH szövegrész helyébe a Honvéd Vezérkar főnök helyettes szöveg, g) 5. (1) bekezdés b) pontjában az alapján, szövegrész helyébe az alapján vagy a HM VGH kezdeményezésére, szöveg, h) 7. (1) bekezdésében a honvédelmi szervezetek számláiról és a pénzkezelési szabályokról szóló szövegrész helyébe a honvédelmi szervezetek számláiról, finanszírozásáról és a pénzkezelési szabályokról szóló szöveg, i) 7. (2) bekezdésében a 3. (8) bekezdés c) pont szövegrész helyébe a 3. (10) bekezdés c) pont szöveg lép. 6. Ez az utasítás a közzétételét követő napon lép hatályba. Dr. Simicskó István s. k., honvédelmi miniszter

138 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám A Nemzeti Adó- és Vámhivatal vezetőjének 1/2016. (I. 13.) NAV utasítása a közjogi szervezetszabályozó eszközként kiadásra kerülő utasításról, valamint az Adó- és Vámértesítőről A jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 23. (4) bekezdés c) pontjában meghatározott hatáskörömben eljárva, a Nemzeti Adó- és Vámhivatal központi és területi szerveinek tevékenységére, működésére, valamint szervezetére vonatkozó, a szerv állományába tartozó személyekre kötelező rendelkezéseket tartalmazó közjogi szervezetszabályozó eszköz kiadásának szabályait, valamint az Adó- és Vámértesítő tartalmi elemeit az alábbiak szerint szabályozom: 1. Általános rendelkezések 1. (1) Ezen utasítás személyi hatálya a Nemzeti Adó- és Vámhivatalról szóló 2010. évi CXXII. törvény (a továbbiakban: NAV tv.) 4. (1) (2) bekezdése szerinti szervek személyi állományára terjed ki. (2) Ezen utasítás tárgyi hatálya a közjogi szervezetszabályozó eszközként kiadásra kerülő utasítás (a továbbiakban: utasítás) előkészítésének szabályaira, valamint az Adó- és Vámértesítő (a továbbiakban: Értesítő) szabályozására terjed ki. 2. Az utasítás kiadása 2. (1) Az utasítás kiadására a Nemzeti Adó- és Vámhivatal (a továbbiakban: NAV) vezetője jogosult. (2) Az utasításnak a jogszabályszerkesztésről szóló 61/2009. (XII. 14.) IRM rendeletben előírt követelményeknek meg kell felelnie. 3. (1) Az azonos szabályozási tárgykört érintő, azonos szintű rendelkezéseket egy utasításban kell meghatározni. Új szabályozási igény esetén az érintett tárgykört már szabályozó utasítás módosítását kell elvégezni. (2) Új utasítás akkor adható ki: a) amennyiben nincs az adott tárgykört érintő utasítás, vagy b) a tárgykörben hatályos utasítás oly mértékben átdolgozást igényel, hogy a hatályos szabályozás hatályon kívül helyezése indokolt, vagy c) a harmadik módosítás helyett, amennyiben az utasítást már kétszer módosították. 4. (1) Az utasítás tervezetének előkészítésére az utasítás tárgya szerint hatáskörrel rendelkező, a NAV tv. 4. (1) (2) bekezdése szerinti szervek kötelesek. (2) Utasítás előkészítésének kezdeményezésére akkor kerülhet sor, ha jogszabály utasítás kiadására vonatkozó kötelezettséget állapít meg, vagy a szakmai feladatok végrehajtása, illetve szervezeti változás indokolttá teszi. (3) Az utasítás előkészítőjének folyamatosan figyelemmel kell kísérnie, és legalább évente egyszer, a tárgyévet követő január 31-ig értékelnie kell az utasítás gyakorlatban történő érvényesülését, alkalmazásának hatását, és szükség szerint kezdeményeznie kell annak módosítását, hatályon kívül helyezését. (4) Jogszabályváltozás esetén haladéktalanul intézkedni kell az utasítás módosítása, hatályon kívül helyezése vagy új utasítás kiadása iránt. A módosításig, hatályon kívül helyezésig, új utasítás kiadásáig a hatályos jogszabályi rendelkezések alapján kell eljárni. (5) A Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Irányítása (a továbbiakban: NAV KI) által előkészített utasítás kivételével az utasítás hatálya kizárólag az előkészítő és az általa felügyelt NAV szervekre terjedhet ki. 3. Az utasítás közzétételére, nyilvántartására vonatkozó szabályok 5. Az utasítás a Magyar Közlöny mellékleteként megjelenő Hivatalos Értesítőben történő közzétételéről, valamint a NAV irányító eszközök nyilvántartási rendszerben történő rögzítéséről a NAV KI főosztálya gondoskodik.

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 139 4. Adó- és Vámértesítő 6. (1) Az Értesítő a NAV központi, területi szervei személyi állományát, valamint az ügyfelek tájékoztatását szolgálja, szerkesztését a NAV vezetője által kijelölt Szerkesztőbizottság végzi. (2) Az Értesítő szerkezeti tagolása a következő: a) szervezeti hírek, b) utasítás, c) tájékoztatás, útmutató, d) egyéb, az adózók tájékoztatását szolgáló szakmai anyag, e) jogalkalmazás [adózási kérdés, vámigazgatási kérdés (a továbbiakban együtt: szakmai vélemény), valamint bírósági jogesetek], f) közlemény. (3) Az Értesítőben közzé kell tenni az utasításokat, továbbá tájékoztató jelleggel Jogalkalmazás cím alatt az ügyfelektől érkező azon egyedi kérdésekre adott szakmai véleményeket, amelyek megismerése az ügyfelekre, illetve a szervezet egészére nézve indokolt. A szakmai véleményben foglaltak nem minősülnek jogszabálynak, közjogi szervezetszabályozó eszköznek, illetve jogértelmezésnek, alkalmazásuk az ügyfelekre és a bíróságokra nézve nem kötelező. (4) A szakmai véleményt a NAV KI azon főosztálya készíti elő, amelynek a véleményezés tárgya a feladatköréhez tartozik. (5) Az Értesítőben meg kell jeleníteni az állami adó- és vámhatóság által az adózó egyes adókötelezettségeinek teljesítésére kialakított egyes nyomtatványok jelét, számát, tartalmát. (6) A (3) és (5) bekezdésben meghatározottakon túl az Értesítőben közzé kell tenni: a) a NAV munkáját érintő, különös jelentőséggel bíró jogerős bírósági ítéleteket, valamint az azokról szóló tájékoztatókat, b) a NAV személyi híreit, a szervezeti változásokat, c) egyéb fontos közleményeket, d) az ellenőrzés irányairól szóló tájékoztatásokat, e) a NAV szerveinek valamely adatában (cím, postacím, telefonszám stb.) történt változásról kiadott tájékoztatást, f) személyes használatra kiadott tárgyak (szolgálati igazolvány, jelvény, pecsétnyomó, belépőkártya stb.) elvesztése esetén azok körözéséről és érvénytelenítéséről rendelkező dokumentumot/tájékoztatót, g) az alkalmazható üzemanyagárakról szóló, illetve a pénztárgépekkel és taxaméterekkel kapcsolatos közleményt. 5. Záró rendelkezések 7. Ez az utasítás a közzétételét követő napon lép hatályba. 8. Hatályát veszti a közjogi szervezetszabályozó eszközként kiadásra kerülő utasításról, valamint az Adó- és Vámértesítőről szóló 1/2012. (I. 27.) NAV utasítás. Tállai András s. k., a Nemzeti Adó- és Vámhivatal vezetője

140 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám A Nemzeti Kutatási, Fejlesztési és Innovációs Hivatal elnökének 1/2016. (I. 13.) NKFIH utasítása a Nemzeti Kutatási, Fejlesztési és Innovációs Hivatal közbeszerzési és beszerzési szabályzatáról szóló 10/2015. (VII. 28.) NKFIH utasítás módosításáról A jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 23. (4) bekezdés c) pontja és a tudományos kutatásról, fejlesztésről és innovációról szóló 2014. évi LXXVI. törvény 6. -a és 8. (1) bekezdése alapján a következő utasítást adom ki: 1. A Nemzeti Kutatási, Fejlesztési és Innovációs Hivatal közbeszerzési és beszerzési szabályzatáról szóló 10/2015. (VII. 28.) NKFIH utasítás (a továbbiakban: utasítás) 4. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: 4. A Kbt. 42. -a, valamint az R1. 17. (2) és (3) bekezdése szerinti éves összesített közbeszerzési tervet (a továbbiakban: terv) a 3. pontban leírt adatszolgáltatás alapján a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály készíti el legkésőbb tárgyév március 20-ig. Az előkészített tervet az NKFI Hivatal elnökének előzetes jóváhagyását követően a Nemzeti Kommunikációs Hivatalról és a kormányzati kommunikációs beszerzések központosított közbeszerzési rendszeréről szóló 247/2014. (X. 1.) Korm. rendelet 4. (1) bekezdés d) pontja alapján a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály küldi meg véleményezésre a Nemzeti Kommunikációs Hivatal (a továbbiakban: NKOH) részére elektronikus úton. Amennyiben az NKOH a kézhezvételtől számított 5 munkanapon belül nem küld véleményt, a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály jóváhagyásra megküldi a tervet az NKFI Hivatal elnökének (a továbbiakban: elnök). A tervet a jóváhagyást követően a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály küldi meg az NKFI Hivatal webmesterének (a továbbiakban: webmester) közzétételre, valamint legkésőbb tárgyév március 31-ig a közbeszerzésekért felelős miniszter által vezetett minisztériumnak (a továbbiakban: minisztérium), továbbá gondoskodik a terv Közbeszerzési Adatbázisba történő feltöltéséről és legkésőbb a tárgyév május 15. napjáig a központosított közbeszerzési portálra történő feltöltéséről is. A terv módosításakor ugyanez az eljárásrend az irányadó. 2. Az utasítás 6. és 7. pontja helyébe a következő rendelkezések lépnek: 6. A közbeszerzési és tervpályázati hirdetmények feladásának, ellenőrzésének és közzétételének szabályairól, a hirdetmények mintáiról és egyes tartalmi elemeiről, valamint az éves statisztikai összegezésről szóló 44/2015. (XI. 2.) MvM rendelet 40. -a szerinti statisztikai összegezést a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály készíti el, és a Költségvetési Főosztály vezetője küldi meg jóváhagyásra az elnöknek, majd a jóváhagyást követően megküldi azt a Közbeszerzési Hatóságnak, valamint gondoskodik a statisztikai összegezés Közbeszerzési Adatbázisban való közzétételéről. 7. A Kbt. 37. -ában, 38. (3) bekezdésében és a 40. (4) bekezdésében foglalt közzétételi kötelezettségek teljesítését a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály vezetője vagy az általa írásban kijelölt személy végzi. A Kbt. 39. (1) bekezdése szerinti közbeszerzési dokumentumokat a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály adatközlése alapján a webmester teszi hozzáférhetővé az NKFI Hivatal honlapján. 3. Az utasítás 9. pont ae) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: (9. Amennyiben a beszerzés tárgya nem tartozik az R1. hatálya alá, vagy a hatálya alá tartozik, de nincs arra vonatkozóan hatályos keretmegállapodás vagy keretszerződés, és fennáll a Kbt. alapján a közbeszerzési eljárás lefolytatásának kötelezettsége, a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály az egyedi közbeszerzési adatlap elnök általi jóváhagyását követően a) felhívja a kezdeményezőt, hogy az eljárás megindítására vonatkozó kezdeményezéshez elkészített egyedi közbeszerzési adatlaphoz csatolja) ae) hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás és a nem hirdetmény közzétételével induló eljárás esetében az ajánlattételre felhívni javasoltak listáját legalább név, székhely, e-mail cím, levelezési cím megjelölésével, 4. Az utasítás 9. pont d) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: (9. Amennyiben a beszerzés tárgya nem tartozik az R1. hatálya alá, vagy a hatálya alá tartozik, de nincs arra vonatkozóan hatályos keretmegállapodás vagy keretszerződés, és fennáll a Kbt. alapján a közbeszerzési eljárás lefolytatásának kötelezettsége, a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály az egyedi közbeszerzési adatlap elnök általi jóváhagyását követően) d) összeállítja az ajánlati, részvételi vagy ajánlattételi felhívást, összefoglaló tájékoztatást és a dokumentációt, a minisztériumi előterjesztést, egyezteti az így összeállított iratokat a kezdeményezővel, 5. Az utasítás 10 13. pontja helyébe a következő rendelkezések lépnek: 10. A 9. pont a) alpontjában foglaltak összeállításához a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály kérésre a kezdeményező számára közbeszerzési szakmai segítséget nyújt. A 8. és 9. pontban foglaltakat követően a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály vezetője az elnök részére jóváhagyásra felterjeszti az alábbiakat: a) előterjesztés a minisztérium részére, kivéve a 13/A. pont szerinti esetben,

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 141 b) ajánlati, részvételi vagy ajánlattételi felhívás, összefoglaló tájékoztatás és dokumentáció, c) amennyiben fennáll a hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás lefolytatásának jogalapja, és az NKFI Hivatal ezen eljárásforma alkalmazását választja, a hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás megindításához (Kbt. 98 103. ) szükséges dokumentumok, d) javaslat a bírálóbizottság elnökének és tagjainak személyére, e) nem hirdetmény közzétételével induló eljárás esetén az ajánlattételre felhívni javasolt gazdasági szereplők listája. 11. A 10. pont szerinti elnöki jóváhagyást követően a közbeszerzések központi ellenőrzéséről és engedélyezéséről szóló 320/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R2.) 5 9. -a szerinti hozzájárulás, továbbá informatikai eszközök és szolgáltatások beszerzése esetén az R2. 4. (3) bekezdése szerinti jóváhagyás megkérése céljából a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály az előírt iratokat megküldi a minisztériumnak. 12. Amennyiben az R2. 7. (2) bekezdése alapján a minisztériumi hozzájárulás megadásához adatok, dokumentumok és hiányosságok pótlása, hiba javítása vagy válaszok megadása szükséges, ezek megadásáról, illetve a hiányosságok pótlásáról, hibák javításáról a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály gondoskodik. 13. Amennyiben a minisztérium az eljárás megindításához hozzájárul, a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály intézkedik az eljárás megindítása iránt. Amennyiben a minisztérium az eljárás megindítását feltételhez vagy módosításhoz köti, a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály a jelzett igénynek megfelelően az ajánlati, ajánlattételi vagy részvételi felhívást, összefoglaló tájékoztatást vagy dokumentációt módosítja, és jóváhagyásra felterjeszti az elnöknek, és azt követően intézkedik az eljárás megindítása iránt. 6. Az utasítás 4. alcíme a következő 13/A. ponttal egészül ki: 13/A. A 11 13. pontokban előírtaktól eltérően nem szükséges minisztériumi előterjesztés készítése és benyújtása az R2. 1. (2) bekezdésben felsorolt esetekben azzal, hogy európai uniós alapokból származó támogatás felhasználásával történő beszerzés esetén a 6. alcím rendelkezéseit alkalmazni kell. 7. Az utasítás 14. pontja a következő d) alponttal egészül ki: (A közbeszerzési eljárás lebonyolítása során a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály) d) a Költségvetési Főosztály érintett szervezeti egységének közreműködésével elvégzi az ajánlati biztosíték kezelésével, nyilvántartásával, visszafizetésével kapcsolatos feladatokat. 8. Az utasítás 15. pont b) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: (15. A közbeszerzési eljárások lebonyolítása során a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály tart kapcsolatot az ajánlattevőkkel; ennek keretében) b) átadás-átvételi elismervénnyel átveszi, és a részvételi vagy ajánlattételi határidő lejártakor jegyzőkönyv felvétele mellett bontja az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket azzal, hogy a bontást a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály közbeszerzési munkakörben alkalmazott kormánytisztviselője vagy az e célból megbízott, közbeszerzési szakértelemmel rendelkező személy végzi, továbbá elkészíti és kiküldi az ajánlattevőknek a bontásról készült jegyzőkönyvet, 9. Az utasítás 15. pont f) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: (15. A közbeszerzési eljárások lebonyolítása során a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály tart kapcsolatot az ajánlattevőkkel; ennek keretében) f) aránytalanul alacsony ár és egyéb aránytalan vállalás esetén adatokat, valamint indokolást kér az ajánlattevőktől, 10. Az utasítás 17. pont b) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: (A közbeszerzési eljárások lebonyolítása során a bírálóbizottság vizsgálja) b) aránytalanul alacsony ár és egyéb aránytalan vállalás esetén a benyújtott adatok, valamint indokolás elfogadhatóságát, 11. Az utasítás 18. pont a) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: (A közbeszerzési eljárások lebonyolítása során a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály vezetője javaslatot tesz az elnök részére) a) az ajánlati, részvételi, ajánlattételi felhívás, összefoglaló tájékoztatás visszavonására, valamint a közbeszerzési dokumentumok módosítására, 12. Az utasítás 20. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: 20. A bírálóbizottság elnöke megnyitja, vezeti és lezárja a bírálóbizottsági üléseket. A bírálóbizottság akkor határozatképes, ha az ülésen legalább három tag jelen van, és a közbeszerzés tárgya szerinti szakmai, közbeszerzési,

142 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám jogi és pénzügyi szakértelem biztosított. Az ülések, tárgyalások vezetésével a bírálóbizottság elnöke távolléte vagy akadályoztatása esetére más bírálóbizottsági tagot is megbízhat. A bírálóbizottság ülésének jegyzőkönyvét a Beszerzési és Üzemeltetési Osztálynak a Költségvetési Főosztály vezetője által kijelölt munkatársa készíti el. 13. Az utasítás 5. alcíme a következő 20/A. ponttal egészül ki: 20/A. Az R2. 1. szerinti esetekben a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály kezdeményezi a közbeszerzési eljárás részvételi szakaszában a részvételi szakasz eredményének megállapítását megelőzően, az ajánlati szakaszában az eljárás eredményéről szóló írásbeli összegezés ajánlattevők részére történő megküldését megelőzően a részvételi szakasz vagy az eljárás eredményére vonatkozó szabályossági tanúsítvány kiállítását az R2. 12. szerint, és megküldi az előírt iratokat a minisztériumnak. 14. Az utasítás 21. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: 21. Az elnök a bírálóbizottság döntési javaslatára figyelemmel, az R2. 13. szerinti szabályossági tanúsítvány birtokában vagy az R2. 13. (4) bekezdés szerinti feltételek fennállta esetén szabályossági tanúsítvány bevárása nélkül hozza meg döntését, egyetértése esetén a döntési javaslat aláírásával. Amennyiben az elnök a döntési javaslattal nem ért egyet, a javaslattól eltérő döntését is írásban rögzíti. A bírálóbizottság javaslata alapján az elnök dönt a 19. pontban felsoroltakról. 15. Az utasítás 5. alcíme a következő 22/A. ponttal egészül ki: 22/A. Az R2. 23. (3) bekezdés szerinti adatszolgáltatási kötelezettséget az ott megjelölt határidőben és a miniszter által előírt tartalommal a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály teljesíti. 16. Az utasítás 24. és 25. pontja helyébe a következő rendelkezések lépnek: 24. Az európai uniós értékhatárokat el nem érő értékű közbeszerzési eljárás, továbbá építési beruházás, építési koncesszió esetén a 300 000 000 forintot el nem érő értékű közbeszerzési eljárás esetében a közbeszerzési eljárás előírt iratanyagát a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály adatközlése alapján a projektvezető küldi meg a döntés meghozatalát követő munkanapon, de legkésőbb az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezés megküldésének napján az irányító hatóság részére. 25. Az európai uniós értékhatárokat elérő vagy meghaladó értékű közbeszerzési eljárás, továbbá építési beruházás, építési koncesszió esetén a 300 000 000 forintot elérő vagy meghaladó értékű közbeszerzési eljárás esetében a közbeszerzési eljárás kizárólag abban az esetben indítható meg, ha az európai uniós források felhasználásáért felelős miniszter a közbeszerzési dokumentumokat ellenőrizte, és erről támogató tartalmú vagy feltétellel támogató tartalmú minőség-ellenőrzési tanúsítványt állított ki. Az eljárás során a közbeszerzési eljárás előírt adatközléseket és iratanyagot a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály adatközlése alapján a projektvezető küldi meg az előírt határidőben az irányító hatóság, valamint az európai uniós források felhasználásáért felelős miniszter részére. 17. Az utasítás 7. alcíme a következő 26/A. ponttal egészül ki: 26/A. A szerződés teljesítésével kapcsolatban a Kbt. 142. -ában előírt kötelezettségek teljesítésért a kezdeményező és a szerződésben teljesítésigazolóként feltüntetett személy a felelős. A teljesítéssel kapcsolatos iratok egy eredeti példányát át kell adni a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály részére, amely az eljárás irataihoz csatolja azokat. A szerződés teljesítésével kapcsolatos, a Kbt. 142. (5) és (6) bekezdésében meghatározott bejelentési kötelezettséget a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály teljesíti. 18. Az utasítás 27. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: 27. Közbeszerzési szerződés módosítását a Kbt. 141. -a alapján a 4. mellékletben foglalt formanyomtatványon a Beszerzési és Üzemeltetési Osztálynál kell kezdeményezni. Amennyiben a szerződés a Kbt. előírásai alapján módosítható, a kezdeményező és a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály kidolgozza a szerződés módosítását, amelyet a Jogi és Igazgatási Főosztály az NKFI Hivatal szerződéskötési és szerződés-nyilvántartási rendjéről szóló elnöki utasítás szerint véleményez. A szerződésmódosítást a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály terjeszti fel ezt követően az elnöknek, aki az R2. 15. -ban foglalt esetben a minisztérium jóváhagyásától függően dönt a szerződésmódosítás engedélyezéséről. A kezdeményező a döntést követően gondoskodik a szerződés módosításáról, a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály elkészíti a szerződésmódosításról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményt, továbbá gondoskodik a hirdetmény feladásáról és a módosítás, valamint a hirdetmény közzétételéről.

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 143 19. Az utasítás 44. pont a) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: (A 43. pontban foglaltakat követően a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály vezetője az elnök részére jóváhagyásra felterjeszti) a) az előterjesztést a minisztérium részére, kivéve a 47/A. pont szerinti esetekben, 20. Az utasítás 45. és 46. pontja helyébe a következő rendelkezések lépnek: 45. A 44. pont szerinti elnöki jóváhagyást követően az R2. 5 9. -a szerinti hozzájárulás, továbbá informatikai eszközök és szolgáltatások beszerzése esetén az R2. 4. (3) bekezdése szerinti jóváhagyás megkérése céljából a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály az előírt iratokat megküldi a minisztériumnak. 46. Amennyiben az R2. 7. (2) bekezdése alapján a minisztériumi hozzájárulás megadásához adatok, dokumentumok és hiányosságok pótlása, hiba javítása vagy válaszok megadása szükséges, ezek megadásáról, illetve a hiányosságok pótlásáról, hibák javításáról a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály gondoskodik. 21. Az utasítás 9. alcíme a következő 47/A. és 47/B. ponttal egészül ki: 47/A. A 45 47. pontokban előírtaktól eltérően nem szükséges minisztériumi előterjesztés készítése és benyújtása az R2. 1. (2) bekezdésben és az R2. 6. (5) bekezdésben felsorolt esetekben azzal, hogy az R2. 6. (5) bekezdés szerinti adatszolgáltatást a Beszerzési és Üzemeltetési Osztály teljesíti. Európai uniós alapokból származó támogatás felhasználásával történő beszerzés esetén a 6. alcím rendelkezéseit alkalmazni kell. 47/B. A közbeszerzési eljárás további lefolytatására az 5. alcím rendelkezéseit megfelelően alkalmazni kell. 22. Az utasítás a) 2. pontjában a 2011. évi CVIII. törvény szövegrész helyébe a 2015. évi CXLIII. törvény szöveg, b) 5. pontjában a Kbt. 32. -a szövegrész helyébe a Kbt. 38. -a szöveg, c) 9. pont e) alpontjában a Kbt. 100. (1) bekezdésben szövegrész helyébe a Kbt. 103. (1) bekezdésében szöveg, d) 26. pontjában a Kbt. 130. (1) és (2) bekezdésében szövegrész helyébe a Kbt. 135. (1) és (2) bekezdésében szöveg, valamint a Kbt. 130. (3) (6) bekezdésében szövegrész helyébe a Kbt. 135. (3) bekezdésében szöveg, e) 28. pontjában a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szövegrész helyébe a felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó szöveg, f) 30. pontjában a Kbt. 24. -ában szövegrész helyébe a Kbt. 25. -ában szöveg, g) 39. pontjában az a Nemzeti Kommunikációs Hivatal (a továbbiakban: NKOH) szövegrész helyébe az az NKOH szöveg, h) 47. pontjában az ajánlati, ajánlattételi, részvételi felhívást szövegrész helyébe az ajánlattételi felhívást szöveg, i) 56. pontjában a Kbt. 34. (1) bekezdésében szövegrész helyébe a Kbt. 46. -ában szöveg, j) 57. pontjában a Kbt. 28. (2) bekezdése szövegrész helyébe a Kbt. 36. (2) bekezdése szöveg, k) 4. mellékletében a Kbt. 132. -ára szövegrész helyébe a Kbt. 141. -ára szöveg lép. 23. Hatályát veszti az utasítás a) 5. pontjának összesített szövegrésze, b) 39. pontjának (a továbbiakban: R3.) szövegrésze. 24. Ez az utasítás a közzétételét követő napon lép hatályba. 25. Az utasítás rendelkezéseit a hatálybalépést követően indult, valamint a 2015. november 1-jét követően indult és folyamatban lévő közbeszerzésekre és beszerzésekre kell alkalmazni. Az utasítással megállapított 26/A. pont rendelkezéseit az utasítás hatálybalépését megelőzően megkezdett közbeszerzési eljárások eredményeként kötött szerződések teljesítésének ellenőrzésére is alkalmazni kell. Dr. Pálinkás József s. k., elnök

144 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám II. Nemzetközi szerződésekkel kapcsolatos közlemények A külgazdasági és külügyminiszter 1/2016. (I. 13.) KKM közleménye az Egységes Szanálási Rendszerhez kapcsolódó kormányközi megállapodás hatálybalépéséről A 2015. évi CLXXXIX. törvénnyel a Magyar Közlöny 2015. december 11-ei 194. számában kihirdetett, az Egységes Szanálási Rendszerhez kapcsolódó kormányközi megállapodás (a továbbiakban: Megállapodás) 11. cikk (2) bekezdése az alábbiak szerint rendelkezik a hatálybalépésről: E Megállapodás az azt követő második hónap első napján lép hatályba, hogy az egységes felügyeleti mechanizmusban és az Egységes Szanálási Mechanizmusban részt vevő aláíró felek olyan arányban letétbe helyezték a megerősítő, jóváhagyó vagy elfogadási okiratukat, hogy az EUSZ-hez és az EUMSZ-hez csatolt, az átmeneti rendelkezésekről szóló (36.) jegyzőkönyvben meghatározottak szerint kitegyék az egységes felügyeleti mechanizmusban és az Egységes Szanálási Mechanizmusban részt vevő összes tagállam összesített súlyozott szavazatának legalább 90%-át. A Megállapodás hatálybalépéséhez szükséges feltételek teljesülésének napja: 2015. november 30. A Megállapodás Magyarország tekintetében történő hatálybalépésének napja: 2016. január 1. A fentiekre tekintettel, összhangban a 2015. évi CLXXXIX. törvény 4. (3) bekezdésével megállapítom, hogy az Egységes Szanálási Rendszerhez kapcsolódó kormányközi megállapodás kihirdetéséről szóló 2015. évi CLXXXIX. törvény 2 3. -ai 2016. január 1-jén, azaz kettőezer-tizenhat január elsején hatályba léptek. Szijjártó Péter s. k., külgazdasági és külügyminiszter

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 145 III. Személyügyi közlemények A Belügyminisztérium 2015. december havi elismerési hírei A belügyminiszter a sport, illetve sportszervezés területén végzett kimagasló tevékenysége elismeréséül rendőrségi tanácsosi címet adományozott Taricska Tibor r. őrnagy úrnak, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság, Humánigazgatási Szolgálat, Oktatási és Kiképzési Alosztály vezetőjének; tűzoltósági tanácsosi címet adományozott Bónáné Csapó Erika tű. alezredes asszonynak, a Veszprém Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság, Humán Szolgálat vezetőjének; festmény emléktárgyat adományozott Kissné Ferencz Éva asszonynak, az RTF Diák Sportegyesület, Szent György Sportegyesület ügyvezetőjének, Vincze Zoltánné dr. Lombosi Melinda c. r. alezredes asszonynak, a Készenléti Rendőrség, Rendészeti Igazgatóság kiemelt főelőadójának; Seiko óra emléktárgyat adományozott Leidinger Árpád c. bv. őrnagy úrnak, a Fővárosi Büntetés-végrehajtási Intézet tűz- és munkavédelmi vezetőjének; Zsolnay-váza emléktárgyat adományozott dr. Lédeczi Mónika r. százados asszonynak, a Terrorelhárítási Központ munkatársának; a Belügyi Nyugdíjasok Budapesti Egyesületében végzett példamutató szakmai tevékenysége elismeréséül előléptette nyugállományú tűzoltó ezredessé Grausz László ny. pv. alezredes urat, a BM Tűz- és Polgári Védelmi Országos Parancsnokság, Védelmi Főosztály, Lakosságfelkészítési Osztály volt kiemelt főelőadóját; Ajka kristály whisky készlet emléktárgyat adományozott Bárány Sándor ny. r. alezredes úrnak, a Belügyi Nyugdíjasok Budapesti Egyesülete elnökhelyettesének; festmény emléktárgyat adományozott Demeter Ferenc ny. r. alezredes úrnak, a Budapesti Rendőr-főkapitányság, Közlekedési Főosztály volt munkatársának, Hajdú József Ferenc ny. r. alezredes úrnak, a Rendőrtiszti Főiskola volt munkatársának, Mányoki László ny. hőr. alezredes úrnak, a BM Továbbképző Központ volt munkatársának, dr. Varga Mária Erzsébet ny. alezredes asszonynak, a Határőrség Országos Parancsnoksága volt munkatársának;

146 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám hosszú időn át végzett magas színvonalú szakmai munkája elismeréséül, születésnapja alkalmából aranylánc aranymedállal emléktárgyat adományozott dr. Keresztes-Natratics Szilvia r. alezredes asszonynak, a Terrorelhárítási Központ, Jogi és Adminisztratív Igazgatóság, Biztonsági Osztály vezetőjének; festmény emléktárgyat adományozott Bajkán Ibolya Katalin r. ezredes asszonynak, a Készenléti Rendőrség, Ügyeleti és Védelmi Szolgálat vezetőjének, Hajdú Miklós úrnak, a Sátoraljaújhelyi Fegyház és Börtön osztályvezető lelkészének, Kiss Attila úrnak, a Körös-vidéki Vízügyi Igazgatóság osztályvezetőjének, Pesel Antal úrnak, a Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság gazdasági igazgatóhelyettesének, Sipos Sándor úrnak, a BM Vízügyi Koordinációs Főosztály vízügyi referensének, Tóth György úrnak, a BM Európai Uniós és Nemzetközi Helyettes Államtitkárság ügyintézőjének; Magyarország címerével ékesített aranygyűrű emléktárgyat adományozott prof. dr. Drávucz Sándor úrnak, a BM Miniszteri Kabinet munkatársának; Seiko óra emléktárgyat adományozott Bujdosó Elek Zsolt c. r. őrnagy úrnak, a Budapesti Rendőr-főkapitányság, XIV. kerületi Rendőrkapitányság, Bűnügyi Osztály, Készenléti Alosztály főtechnikusának, Hervay Judit asszonynak, a BM Közfoglalkoztatási Stratégiai és Koordinációs Főosztály, Programkoordinációs Osztály vezetőjének, Kiss Tamás tű. ezredes úrnak, a BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság, Hivatal, Nemzetközi Főosztály vezetőjének, Jungbauer József úrnak, a BM Informatikai Főosztály információbiztonsági szakértőjének, Nagyné Juhász Klára asszonynak, a Készenléti Rendőrség, Gazdasági Ellátó Központ, Közbeszerzési Osztály előadójának, Tarjányi Mihályné asszonynak, a BM Közfoglalkoztatási Képzési és Szolgáltatási Főosztály, Szolgáltatási Osztály vezetőjének, Zahorecz Tibor úrnak, a Készenléti Rendőrség, Gépjármű Osztály, Forgalmi Alosztály gépjárművezetőjének; Zsolnay-készlet emléktárgyat adományozott dr. Nyéki Erzsébet c. r. o. alezredes asszonynak, a Budapesti Rendőr-főkapitányság, Humánigazgatási Szolgálat, Egészségügyi Osztály, Fogdaorvosi Alosztály főorvosának, Sütő István úrnak, a Közép-Duna-völgyi Vízügyi Igazgatóság gépjárművezetőjének; kiemelkedő szolgálati tevékenysége, életútja elismeréséül, születésnapja alkalmából festmény emléktárgyat adományozott Kovács János ny. r. ezredes úrnak, a BM Személyügyi Főosztály volt munkatársának.

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 147 Az Emberi Erőforrások Minisztériuma személyügyi hírei 2015. december hónapra vonatkozóan Kormányzati szolgálati jogviszony létesítése Az Emberi Erőforrások Minisztériuma közigazgatási államtitkára Bak Ákos Pétert a Felsőoktatási Kutatás-fejlesztési Főosztályra, Bartók Évát az Egészségpolitikai Főosztályra, Béres Tímeát az Adatfejlesztési és Szolgáltatási Főosztályra, Boncföldi Mónikát a Gyermekvédelmi és Gyámügyi Főosztályra, Csonka Gabriellát a Társadalmi Felzárkózásért Felelős Helyettes Államtitkári Titkárságra, dr. Kézsmárki Éva Mónikát a Látvány-csapatsport Támogatási Főosztályra, dr. Kucska Ágnes Borbálát a Humánpolitikai Főosztályra, dr. Lukács Ágnest az Intézményirányítási és Infrastrukturális Főosztályra, dr. Mikesy Domonkost a Fogyatékosságügyi Főosztályra, dr. Nagy Tibort a Humánpolitikai Főosztályra, Fehér Emesét a Sajtó és Kommunikációs Főosztályra, Füsti-Molnárné Dóczé Mária Krisztinát a Gyermekvédelmi és Gyámügyi Főosztályra, Gulyás István Tibort a Szociális és Társadalmi Felzárkózási Stratégiai Főosztályra, Huszák Mónikát a Sportért Felelős Helyettes Államtitkári Titkárságra, Járási Lászlót a Sajtó és Kommunikációs Főosztályra, Junger Endrét a Felsőoktatás-politikai Főosztályra, Kisné Erdei Katalint a Segélyek és Támogatások Főosztályra, Koléner Anitát a Szociális és Társadalmi Felzárkózási Stratégiai Főosztályra, Leitnerné Jenei Andreát a Foglalkozási Rehabilitációs Főosztályra, Lévay Petrát a Fogyatékosságügyi Főosztályra, Matus Ágnest a Fogyatékosságügyi Főosztályra, Nagy Erikát a Portfóliókezelő Főosztályra, Pávó Mercédeszt a Sajtó és Kommunikációs Főosztályra, Pécsváradi Ákos Tamást a Felsőoktatási Kutatás-fejlesztési Főosztályra, Reményfi Zsófiát a Felsőoktatási Kutatás-fejlesztési Főosztályra, Rozsnyai Tímea Magdolnát az EFOP és RSZTOP Irányító Hatósági Feladatokat Ellátó Főosztályra, Szűcs Margaréta Terézt a Gazdálkodási Főosztályra, Tóth Melanie Évát az Egészségpolitikai Főosztályra, Tóth Veronikát a Segélyek és Támogatások Főosztályra, Varga Zoltánt a Szociális és Társadalmi Felzárkózási Stratégiai Főosztályra, Varju Nórát a Kultúráért Felelős Helyettes Államtitkári Titkárságra, Vékony Zsoltot a Sajtó és Kommunikációs Főosztályra, Volosinovsky Linda Nikit a Szociális és Társadalmi Felzárkózási Stratégiai Főosztályra kormánytisztviselőnek nevezte ki.

148 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám Vezetői munkakörbe történő kinevezés Az Emberi Erőforrások Minisztériuma közigazgatási államtitkára dr. Kézsmárki Éva Mónikát a Látvány-csapatsport Támogatási Főosztály főosztályvezetői, dr. Lukács Ágnest az Intézményirányítási és Infrastrukturális Főosztály főosztályvezető-helyettesi, Forró Bianka Gabriellát az Egészségügyért Felelős Államtitkári Titkárság osztályvezetői, titkárságvezetői munkakörébe nevezte ki. Az Emberi Erőforrások Minisztériuma Felsőoktatásért Felelős Államtitkári Kabinetének kabinetfőnöke Mártonffy Sarolt Lucát a Felsőoktatásért Felelős Államtitkári Titkárság osztályvezetői, titkárságvezetői munkakörébe nevezte ki. Kormányzati szolgálati jogviszony megszűnése Kormányzati szolgálati jogviszonya megszűnt próbaidő alatt Vágenhoffer Zsuzsanna; felmentéssel Becske Mihályné, Nyilas Ildikó, Ságiné Dömők Ilona; közös megegyezéssel Csontos Sandra, Gyetvai Árpád, Héráné dr. Horváth Antónia, Jánosi Balázs, Papp Zsuzsanna; végleges közigazgatási áthelyezéssel Ablonczy Erika Tünde, dr. Bacsó Zsolt László, dr. Szeghő Ágnes, dr. Zsilinszky László, Lakatosné Tóth Viola, Stanczik Edina, Szilágyi Szilvia, Tóth Edit; határozott idő lejártával Andrási Lilla, Balla Barbara, Balogh Krisztina, Bándy Zoltán, Bruckner Zoltán, Darvassy Kamilla, dr. Antal Péter, dr. László-Dobner Edina,

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 149 dr. Szabó Andrea, Fikó-Leveleki Orsolya, Frankó Linda, Guba Eszter, Gyenge Enikő, Hajósovics Szandra, Hancz Ágnes, Jaloveczky Szandra, Kéthelyi Gergely, Kiss Sándor Csaba, Kiss Szabolcs, Kokas Andrea, Kovács Liliána Viktória, Kovács Zoltán Tibor, Kövér Zsoltné, Molnár Gábor, Szalai Anita, Unger Zsolt Géza kormánytisztviselőknek.

150 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám IV. Egyéb közlemények A Miniszterelnökség közleménye a Közszolgálati Érdekegyeztető Fórum Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló Megállapodásról I. Bevezető rendelkezések 1) A Közszolgálati Érdekegyeztető Fórum (a továbbiakban: KÉF) a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény (a továbbiakban: Kttv.) 198. -a alapján létrejövő, országos ágazati érdekegyeztetés fóruma. 2) A KÉF működésének célja a közszolgálati munkáltatók, valamint a közszolgálati tisztviselők érdekeinek és törekvéseinek egyeztetése, a vitás kérdések tárgyalásos rendezése, megállapodások és ajánlások kialakítása, az információcsere és a véleményezés biztosítása a munkavállalókat érintő jövedelmi, szociális és munkaügyi kérdésekben, amelyek meghatározzák vagy befolyásolják a közszolgálati tisztviselők élet- és munkakörülményeit, foglalkoztatásuk feltételeit. 3) A KÉF szervezetének és működésének szabályait a Kormány nevében eljáró közigazgatási minőségpolitikáért és személyzetpolitikáért felelős minisztérium állami vezetője, az országos önkormányzati érdek-képviseleti szervezetek, valamint a kormánytisztviselők és a köztisztviselők országos munkavállalói érdek-képviseleti szervezetei közötti jelen Megállapodás tartalmazza. II. A KÉF tagjai, szervezete, egyéb résztvevők 1) A KÉF tagjai: a) a közigazgatási minőségpolitikáért és személyzetpolitikáért felelős minisztérium állami vezetője által kijelölt tárgyalócsoport (a továbbiakban: kormányzati oldal); b) a kormánytisztviselők és a köztisztviselők országos munkavállalói érdek-képviseleti szervezeteinek tárgyalócsoportja (a továbbiakban: szakszervezeti oldal), szervezetenként 1-1; c) az országos önkormányzati érdek-képviseleti szervezetek tárgyalócsoportja (a továbbiakban: önkormányzati oldal), szervezetenként 1-1 fő (a továbbiakban oldalak együttesen: Felek). 2) Az 1. pontban rögzítetteken túl a tárgyalócsoportok összetételét és a képviselet rendjét az oldalak ügyrendje határozza meg. 3) A KÉF munkájában állandó vagy eseti meghívottként tanácskozási joggal részt vehet más országos igazgatási szakmai érdekképviselet képviselője. Az állandó meghívásról, valamint az eseti meghívásról a közigazgatási minőségpolitikáért és személyzetpolitikáért felelős minisztérium állami vezetője dönt. 4) A KÉF oldalai szakértői csoportokat hozhatnak létre. III. A KÉF hatáskörébe tartozó tárgykörök Egyeztetési tárgykörök: a) a közigazgatásban foglalkoztatott kormánytisztviselők és köztisztviselők élet- és munkakörülményeire, foglalkoztatási feltételeire vonatkozó tárgykörök.

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 151 IV. A KÉF jogosultságai 1) Jogosultságok 1.1) A KÉF a hatáskörébe utalt tárgykörökben a következő jogosultságokkal rendelkezik: tájékoztatás kérése, véleményezés, javaslattétel, ajánlás kiadása, megállapodás. 1.2) A tájékoztatáskéréssel, a véleményezéssel és a javaslattétellel kapcsolatos jogosítványokat az oldalak önállóan gyakorolják, az ajánlás kiadása és a megállapodás valamennyi fél egyetértésével jön létre. 2) Tájékoztatás kérése 2.1) A tájékoztatás tartalma: a munkaügyi kapcsolatokkal, illetve a kormányzati szolgálati, valamint a közszolgálati jogviszonnyal összefüggő információ átadása, annak megismerését, megvizsgálását és az ezzel kapcsolatos vélemény kialakítását és képviseletét lehetővé tevő módon. A tájékoztatás a kormányzat és az érdekképviseletek között az álláspontok megismerésére és a párbeszédre irányul. A tájékoztatást a célnak megfelelően oly módon kell lefolytatni, hogy biztosított legyen a Felek megfelelő képviselete, a közvetlen, személyes véleménycsere, valamint az érdemi tárgyalás. 2.2) A KÉF tájékoztatás kérésére jogosult az alábbi tárgykörökben: a) a KÉF feladatkörébe tartozó tárgykörökben készült törvény- és rendelettervezetek, statisztikai adatok, számítások, elemzések és irányelvek megismerése érdekében; b) a KÉF megállapodások végrehajtásának áttekintése céljából; c) a közszolgálati tisztviselők foglalkoztatását és hivatásgyakorlásának feltételeit befolyásoló, a közszolgálati tisztviselők számára előírt szakmai vizsgákkal kapcsolatos jogszabályok megalkotásában; d) a közszolgálati tisztviselők képesítési előírásainak, a közigazgatási képzési és továbbképzési rendszernek a munkáltatókat és a munkavállalókat érintő kérdéseiről; e) a tárgyalópartnerek kölcsönös érdeklődésére számot tartó ilyen céllal napirendre tűzött kérdések megtárgyalása érdekében. 3) Véleményezés 3.1) A véleményezés tartalma: a KÉF véleményét kell kikérni az igazgatási munkaerővel és személyi juttatásokkal való gazdálkodás kérdéseiben. A véleményezés során a kormányzati oldal a 3.2) pontban meghatározott tárgykörökben előkészített előterjesztéseket a Kormány döntését megelőzően, a társadalmi egyeztetéssel összhangban előzetesen megküldi az érdekképviseletek részére, lehetőleg olyan időpontban, hogy megfelelő idő álljon rendelkezésre az oldalak számára álláspontjuk kialakítására. 3.2) Az előzetes véleményezés tárgykörei: a) a közszolgálati tisztviselők jogállására vonatkozó a KÉF hatáskörébe tartozó törvényalkotás, kormányrendeleti szabályozás, valamint szakmai koncepciók; b) az előmeneteli (életpálya-) rendszer és az illetményrendszer, valamint a minősítési és teljesítményértékelési rendszer továbbfejlesztése; c) a bér- és jövedelempolitikai átfogó intézkedések. 4) Javaslattétel 4.1) A javaslattétel tartalma: KÉF javaslattételi jogot gyakorol az igazgatási munkaerővel és személyi juttatásokkal való gazdálkodásnak a véleményezési jogkörbe tartozó tárgykörökön túlmenő egyéb kérdéseiben. 4.2) A javaslattételi jog tárgykörei: az előmeneteli és illetményrendszer pénzügyi fedezetéül szolgáló költségvetési források tervezése; a munkahelyi közszolgálati érdekegyeztetés megoldásai, területei, illetve az eljárási rend továbbfejlesztése; a szakmai konferenciák, tudományos tanácskozások, felkészítő továbbképzések szervezése. 5) Ajánlás kiadása a. Az ajánlás kiadásának tartalma: a KÉF oldalai együttes döntéssel ajánlást adhatnak ki az alábbi tárgykörökben: a) az Országgyűlésnek, a Kormánynak, valamint az érdekkörébe tartozó területeken működő ágazati, területi érdekegyeztető fórumoknak a közszolgálati tisztviselők nagyobb csoportját érintő intézkedésekre;

152 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám b) a közszolgálati tisztviselők élet- és munkakörülményeit, valamint foglalkoztatási feltételeit és a hivatás gyakorlását érintő jogszabályok megalkotására, illetve módosítására; c) a kormányzati szolgálati jogviszonnyal és a közszolgálati jogviszonnyal kapcsolatos jogszabálysértő munkáltatói szintű gyakorlat megváltoztatására; d) a közszolgálati tisztviselők élet- és munkakörülményeit érintő jogszabályok egységes értelmezésére. 6) Megállapodás A KÉF szervezetével és működésével kapcsolatban a Felek megállapodást kötnek, a megállapodás módosításával és az éves munkaprogrammal összefüggésben gyakorolják a döntési jogosultságot. V. A KÉF működése 1) A KÉF plenáris üléseit szükség szerint, de legalább negyedévente tartja. A KÉF üléseinek időpontját és napirendjét a Felek előzetesen egyeztetik. 2) A KÉF határozatképességéhez minden oldalra vonatkozóan legalább a soros ügyvivő jelenléte szükséges. 3) Az oldalak munkáját a soros ügyvivő vezeti. A soros ügyvivő jogosult az oldal nevében szavazásra, valamint nyilatkozattételre. A soros ügyvivő személyéről, illetve személyének megváltoztatásáról a Felek értesítik egymást. 4) Az oldalak egy-egy szavazattal rendelkeznek. A KÉF hatáskörébe tartozó ügyekben kötött megállapodás, illetve ajánlás kiadása a Felek egyetértő/igen szavazatával jön létre. 5) A KÉF titkára köteles a részt vevő szervezeteket az ülések időpontjáról, helyéről és tervezett napirendjéről az ülés napja előtt legalább 10 munkanappal értesíteni. Az ülés napirendjére bármelyik oldal vagy annak tagja javaslatot tehet. Ezen kezdeményezéseket a KÉF titkára útján írásban kell előterjeszteni. Írásbeli napirend esetén legalább az ülés előtt 5 munkanappal, sürgős esetben 3 munkanappal az oldalak tagjainak az írásbeli előterjesztéseket el kell juttatni. 6) A KÉF rendkívüli összehívását az oldal nevében a soros ügyvivő indítványozza. Az indítványt a KÉF titkárához kell eljuttatni. Az indítványozónak az összehívásra irányuló nyilatkozattal egyidejűleg az írásos előterjesztését is be kell nyújtani. A rendkívüli ülés összehívásáról a közigazgatási minőségpolitikáért és személyzetpolitikáért felelős minisztérium állami vezetője határoz. 7) Amennyiben a szakszervezeti vagy az önkormányzati oldal részéről kezdeményezett rendkívüli ülés nem kerül összehívásra, úgy az annak napirendjére javasolt kérdésben a kormányzati oldal az indítványtól számított 15 munkanapon belül írásos választ köteles adni. 8) Az ülést a közigazgatási minőségpolitikáért és személyzetpolitikáért felelős minisztérium állami vezetője vezeti (a továbbiakban: levezető elnök). 9) A napirendről az ülés levezető elnökének előterjesztése, javaslata alapján az oldalak az ülésen döntenek. 10) Az oldalak képviselői vagy szakértői véleményüket az ülésen szóban ismertetik, amelyet írásban is átadhatnak. 11) Adott szakkérdések megvitatására, egyeztetésére a KÉF szakértői konzultáció [II. 5) pont] összehívásáról dönthet. A szakértők személyéről az oldalak előzetesen tájékoztatják egymást. Az oldalak felelősek a szakértőknek a konzultáción való részvételéért, illetve az ott elhangzó szakvéleményekért. A szakértői konzultáció feladata az oldalak közös szakértői álláspontjának kialakítása és a KÉF elé terjesztésének előkészítése, amely a kérdés jellegétől függően a KÉF ülésének összehívásával vagy a KÉF oldalainak való megküldéssel történhet. 12) A KÉF keretein belül elhangzottak kommunikációjáról a Felek témánként közösen egyeztetnek. VI. A KÉF működtetése 1) A KÉF működési feltételeit, a titkársági feladatok ellátását a közigazgatási minőségpolitikáért és személyzetpolitikáért felelős minisztérium állami vezetője biztosítja. A titkári feladatot ellátó személyében bekövetkezett változásról 5 munkanapon belül tájékoztatja az oldalakat.

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 153 2) A KÉF tikár feladata az ülések előkészítése, az ülések tárgyi feltételeinek biztosítása, valamint az írásos dokumentumok eljuttatása az oldalak részére. 3) A KÉF üléseiről hangfelvétel és annak alapján legkésőbb 30 napon belül emlékeztető készül. Az emlékeztetőt az oldalak soros ügyvivői aláírásukkal hitelesítik. VII. Záró rendelkezések 1) A Felek magukra nézve kötelezőnek tartják, hogy a konzultáció, tájékoztatás keretében tudomásukra jutott minősített adatokat megőrzik. Tudomásul veszik, hogy a KÉF tárgyalások során felmerült, közérdekű adatnak nem minősülő információkat, valamint munkaanyagokat csak belső egyeztetés során használják fel, azokat nem hozzák nyilvánosságra. Ez utóbbi rendelkezés nem érinti a szakszervezeti és önkormányzati oldalaknak a tagságuk belső tájékoztatásához, érdek-képviseleti tevékenységük folytatásához való jogszabályokban biztosított jogosultságát. 2) Az aláíró Felek rögzítik, hogy a Megállapodás nyitott, ahhoz bármely érdek-képviseleti szervezet a későbbiekben is csatlakozhat, amennyiben megfelel a Kttv. 198. (1) bekezdésben rögzített feltételeknek. 3) Ez a Megállapodás az aláírása napján lép hatályba, azt a Hivatalos Értesítőben közzé kell tenni. 4) A Megállapodás felülvizsgálatát bármelyik oldal kezdeményezheti. Ennek előterjesztésére az általános szabályok az irányadók. Budapest, 2015. október 9. Kormány képviseletében Dr. Latorcai Csaba s. k., helyettes államtitkár Szakszervezeti oldal képviseletében Fehér József s. k., soros ügyvivő Önkormányzati oldal képviseletében Lipovits Szilárd s. k., az MJVSZ képviselője

A nemzetgazdasági miniszter közleménye az Európai Unió Kibocsátás-kereskedelmi Rendszerének létesítményei részére a 2015. évben térítésmentesen kiosztásra került kibocsátási egységmennyiségek közzétételéről Az üvegházhatású gázok közösségi kereskedelmi rendszerében és az erőfeszítés-megosztási határozat végrehajtásában történő részvételről szóló 2012. évi CCXVII. törvény 15. (7) bekezdése alapján az Európai Unió Kibocsátás-kereskedelmi Rendszerének létesítményei részére a 2015. évben térítésmentesen kiosztásra került kibocsátási egységmennyiségeket az alábbiak szerint teszem közzé. Az üzemeltetők és létesítmények elnevezései a 2015. évi kiosztás lebonyolításának idején aktuális állapotot tükrözik. Forgalmi jegyzékbeli létesítményazonosító kód 225 224 Üzemeltető neve AGRANA-JUICE-MAGYARORSZÁG Kft. AGRANA-JUICE-MAGYARORSZÁG Kft. 6 Alcoa-Köfém Kft. 7 ALFA-NOVA Kft. 8 ALFA-NOVA Kft. Létesítmény neve Kiosztásra meghatározott mennyiségek (2013 2015: tényleges értékek; 2016 2020: várható értékek az Európai Bizottság által legutóbb jóváhagyott adatok szerint) 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Anarcsi almaléüzem 2 970 2 657 2 354 2 059 1 774 1 498 1 231 974 Vásárosnaményi almaléüzem 4 876 4 363 3 865 3 382 2 913 2 459 2 021 1 599 Alcoa-Köfém Székesfehérvári Könnyűfémmű Kft. ALFA-NOVA Kft. Szekszárdi Területi Igazgatósága Déli Fűtőmű Alfa-Nova Kft. Szolnoki Területi Igazgatóság Széchenyi Fűtőmű 81 952 80 528 79 088 77 633 76 162 74 677 73 173 71 664 9 773 8 747 7 747 6 778 5 839 4 931 4 051 3 205 4 694 4 201 3 721 3 255 2 804 2 368 1 946 1 539 9 ALFA-NOVA Kft. József Attila Fűtőmű 3 695 3 297 2 921 2 556 2 203 1 863 1 531 1 214 36 Alpiq Csepel Kft. Csepel II. KCGT Erőmű 54 994 49 214 43 598 38 160 32 893 27 797 22 866 18 111 201649 AUDI HUNGARIA MOTOR Kft. Nyugati Energiaközpont 8 123 7 269 9 801 9 624 9 447 9 271 9 094 8 917 13 Bakonyi Erőmű Zrt. Bakonyi Erőmű Zrt. Ajkai Hőerőmű 35 555 29 180 23 512 18 533 14 212 11 402 9 379 7 429 1000 BE-Optimum Kft. BE-Optimum Kft. 12 477 11 165 9 891 8 658 7 463 6 306 5 187 4 109 17 Berényi Téglaipari Kft. Berényi Téglagyár 5 396 3 767 3 701 3 632 3 563 3 494 3 424 3 353 18 BorsodChem Zrt. BorsodChem Zrt. 481 176 472 680 464 138 455 555 446 930 438 264 429 549 420 821 19 Borsodi Sörgyár Kft. Borsodi Sörgyár Kft. 8 981 8 036 7 118 6 228 5 365 4 531 3 722 2 945 21 Budapest Airport Zrt. Budapest Airport Zrt. 13 063 11 691 10 355 9 060 7 804 6 590 5 415 4 283 154 HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám

Forgalmi jegyzékbeli létesítményazonosító kód Üzemeltető neve 22 Budapesti Erőmű Zrt. 23 Budapesti Erőmű Zrt. 24 Budapesti Erőmű Zrt. Létesítmény neve Budapesti Erőmű Zrt. Kelenföldi Erőmű Kombinált Ciklusú Gázturbinás Hőszolgáltató Erőmű Budapesti Erőmű Zrt. Kispesti Erőmű Kombinált Ciklusú Gázturbinás Hőszolgáltató Erőmű Budapesti Erőmű Zrt. Újpesti Erőmű Kombinált Ciklusú Gázturbinás Hőszolgáltató Erőmű Kiosztásra meghatározott mennyiségek (2013 2015: tényleges értékek; 2016 2020: várható értékek az Európai Bizottság által legutóbb jóváhagyott adatok szerint) 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 169 016 140 795 115 464 96 589 83 258 70 358 57 875 45 841 132 902 108 700 87 230 72 927 62 861 53 121 43 696 34 611 148 744 122 797 115 291 102 935 90 957 79 355 68 117 57 272 27 Budapesti Távhőszolgáltató Zrt. Észak-budai Fűtőmű 23 671 10 699 9 495 8 328 7 198 6 102 5 043 4 024 29 Budapesti Távhőszolgáltató Zrt. Újpalotai Fűtőmű 20 845 18 655 16 523 14 457 12 454 10 515 8 640 6 836 30 Budapesti Távhőszolgáltató Zrt. Rákoskeresztúri Fűtőmű 9 303 8 325 7 374 6 452 5 558 4 693 3 856 3 051 31 Budapesti Távhőszolgáltató Zrt. Füredi úti Fűtőmű 24 422 21 856 19 359 16 938 14 592 12 320 10 124 8 009 34 Calmit Hungária Kft. Calmit Hungária Mészművek Kft. 93 931 92 299 90 649 88 981 87 295 85 593 83 869 82 140 35 Carmeuse Hungária Kft. Carmeuse Hungária Mészgyártó Kft. 137 425 135 038 132 623 130 183 127 717 125 226 122 705 120 174 236 CHP-ERŐMŰ Kft. Újpalotai Gázmotoros Erőmű 19 193 17 176 15 215 13 318 11 480 9 702 7 980 6 320 248 Columbian Tiszai Kft. Columbian Tiszai Koromgyártó Kft. 187 370 184 115 180 823 177 495 174 133 170 737 167 299 163 849 233 Creaton Hungary Kft. Creaton Hungary Kft. 19 454 19 117 18 774 18 429 18 080 17 727 17 370 17 013 37 Csepeli Erőmű Kft. Csepeli Erőmű Kft. (PTVM kazánház) 10 324 0 0 0 0 0 0 0 43 Dorogi Erőmű Kft. Dorogi Erőmű Kft. 37 531 34 407 31 772 29 972 28 219 26 510 24 843 23 226 44 DOTENERGO Zrt. DEOEC Kazánház 3 954 3 538 3 135 2 744 2 365 1 999 1 644 1 302 45 Dreher Sörgyárak Zrt. Dreher Sörgyárak Zrt. Erőtelep 9 787 8 760 7 759 6 788 5 848 4 938 4 057 3 209 46 DUNACELL Kft. Dunacell Dunaújvárosi Cellulózgyár Kft. Lúgregeneráló kazán 36 077 35 450 34 816 34 176 33 528 32 874 32 213 31 548 HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 155

Forgalmi jegyzékbeli létesítményazonosító kód Üzemeltető neve 48 Duna-Dráva Cement Kft. 47 Duna-Dráva Cement Kft. Létesítmény neve Duna-Dráva Cement Kft. Beremendi Gyár Duna-Dráva Cement Kft. Váci Gyár Kiosztásra meghatározott mennyiségek (2013 2015: tényleges értékek; 2016 2020: várható értékek az Európai Bizottság által legutóbb jóváhagyott adatok szerint) 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 552 847 543 244 533 529 523 712 513 790 503 771 493 627 483 448 580 958 570 867 560 658 550 342 539 915 529 387 518 727 508 030 246 DUNAFIN Kft. DUNAFIN Papírgyár 42 312 41 577 40 834 40 083 39 323 38 556 37 780 37 001 54 Dunamenti Erőmű Zrt. Dunamenti Erőmű Zrt. *2 14 388 12 813 11 351 9 935 8 563 7 237 5 953 4 715 41 E.ON Energiatermelő Kft. Debreceni Telephely (Erőmű) 53 372 45 872 40 637 35 569 30 659 25 909 21 313 16 881 64 E.ON Energiatermelő Kft. E.ON Energiatermelő Kft. Debreceni Gázmotoros Erőmű 6 767 12 112 10 730 9 392 8 095 6 841 5 627 4 457 154 E.ON Energiatermelő Kft. Nyíregyházi Telephely (Erőmű) 49 972 44 895 40 835 36 853 32 989 29 246 25 617 22 112 57 EGIS Gyógyszergyár Nyrt. 58 EGIS Gyógyszergyár Nyrt. 252 Energo-Hőterm Kft. 251 ENERGOTT Kft. EGIS Gyógyszergyár Nyrt., Központi telep EGIS Gyógyszergyár Nyrt. Lacta Gyógyszergyár Építők úti Gázmotoros Fűtőerőmű Verebély úti Gázmotoros Fűtőerőmű 17 721 17 413 17 102 16 787 16 469 16 148 15 823 15 497 4 041 3 970 3 899 3 828 3 755 3 682 3 608 3 533 16 794 15 029 13 315 11 654 10 046 8 489 6 983 5 531 15 548 13 914 12 327 10 789 9 299 7 859 6 464 5 121 65 ESZAT Kft. ESZAT Kft. Almafeldolgozó üzem 1 148 1 028 911 797 686 580 476 377 59 EVAT Egri Vagyonkezelő és Távfűtő Zrt. 5 Evonik Agroferm Zrt. EVAT Zrt. Fűtőerőmű 6 401 5 729 5 074 4 439 3 824 3 229 2 653 2 099 Evonik Agroferm Zrt. Energiaellátás 18 366 18 047 17 724 17 398 17 069 16 736 16 399 16 061 67 FALCO Zrt. Falco Forgácslapgyártó Zrt. * 43 429 42 675 41 912 41 141 40 361 39 574 38 777 37 978 117 FGSZ Zrt. Beregdaróc kompresszorállomás 31 366 28 070 24 863 21 753 18 740 15 824 13 002 10 285 120 FGSZ Zrt. 118 FGSZ Zrt. 119 FGSZ Zrt. FGSZ Zrt. Hajdúszoboszló kompresszorállomás FGSZ Zrt. Mosonmagyaróvári kompresszorállomás FGSZ Zrt. Nemesbikk kompresszorállomás 21 908 0 0 0 0 0 0 0 29 241 26 169 23 179 20 280 17 470 14 751 12 121 9 590 7 774 33 29 26 22 19 15 12 156 HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám

Forgalmi jegyzékbeli létesítményazonosító kód Üzemeltető neve 121 FGSZ Zrt. 74 GE Hungary Kft. 75 GE Hungary Kft. 76 GE Hungary Kft. 33 Green-R Zrt. 78 Guardian Orosháza Kft. Létesítmény neve FGSZ Zrt. Városföld kompresszorállomás GE Hungary Kft. Alkatrészgyár Zalaegerszeg GE Hungary Kft. (Központi telephely) Budapesti Fényforrásgyár GE Hungary Kft. Nagykanizsai Gyár Üvegolvasztó Kemence Rákoskeresztúri Gázmotoros Fűtőerőmű Guardian Orosháza Üvegipari Kft. Kiosztásra meghatározott mennyiségek (2013 2015: tényleges értékek; 2016 2020: várható értékek az Európai Bizottság által legutóbb jóváhagyott adatok szerint) 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 16 576 3 712 6 571 5 750 4 954 4 182 3 437 2 719 2 265 2 226 1 202 1 180 1 158 1 135 1 112 1 090 8 357 4 106 8 065 7 917 7 767 7 615 7 462 7 308 25 429 24 987 24 541 24 089 23 632 23 172 22 705 22 237 8 684 7 771 6 885 6 026 5 194 4 390 3 611 2 860 88 982 87 436 85 872 84 292 82 695 81 083 79 450 77 812 80 Győri Erőmű Kft. Győri Erőmű Kft. 20 705 18 506 16 395 14 350 12 370 10 453 8 599 6 810 81 Győri Szesz Zrt. Győri Szesz Zrt. Kazánház 31 313 30 770 30 219 29 663 29 101 28 534 27 959 27 383 79 GYŐR-SZOL Zrt. 257 HAMBURGER Hungária Kft. 253 HANKOOK TIRE Magyarország Kft. GYŐR-SZOL Zrt. Távhőszolgáltatási Igazgatóság Rozgonyi utcai fűtőerőmű 76 479 68 441 60 632 53 069 45 745 38 657 31 798 25 187 HAMBURGER Hungária Kft. Dunaújvárosi telephely, 121 136 119 032 116 903 114 752 112 578 110 382 108 160 105 930 vegyes tüzelésű erőmű *2 HANKOOK Tire Magyarország Kft. Gumiabroncs gyár 29 462 28 950 28 436 27 917 27 398 26 875 26 350 25 824 83 HARTMANN HUNGARY Kft. HARTMANN HUNGARY Kft. 15 974 15 697 15 416 15 133 14 846 14 556 14 263 13 969 1004 HIGI Papírsoft Zrt. f. a. Higi Papírsoft Papírtermékeket Gyártó és Forgalmazó Zrt. 1 968 7 735 7 597 7 457 7 316 7 173 7 029 6 884 91 HUNGRANA Kft. HUNGRANA Kft. 154 755 152 068 149 348 146 599 143 822 141 018 138 179 135 329 93 Imerys Tűzállóanyaggyártó Kft. IMERYS Magyarország Tűzállóanyaggyártó Kft. 7 065 6 943 6 819 6 693 6 567 6 439 6 309 6 179 HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 157

Forgalmi jegyzékbeli létesítményazonosító kód Üzemeltető neve 249 INOTAL Zrt. Létesítmény neve Kiosztásra meghatározott mennyiségek (2013 2015: tényleges értékek; 2016 2020: várható értékek az Európai Bizottság által legutóbb jóváhagyott adatok szerint) 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 INOTAL Alumíniumfeldolgozó Zrt. *3 9 017 11 399 11 355 11 148 10 938 10 727 10 513 10 299 51 ISD DUNAFERR Zrt. DUNAFERR Meleghengermű 170 914 167 946 164 943 161 907 158 840 155 743 152 606 149 460 52 ISD DUNAFERR Zrt. DUNAFERR Nagyolvasztó és Konverteres Acélgyártómű 1 668 500 819 760 1 610 199 1 580 572 1 550 626 1 520 389 1 489 775 1 459 054 50 ISD DUNAFERR Zrt. DUNAFERR Zsugorítómű 179 860 176 736 173 575 170 382 167 153 163 894 160 594 157 282 49 ISD Kokszoló Kft. ISD Kokszoló Kft. 257 999 253 518 248 984 244 403 239 772 235 097 230 363 225 613 63 ISD POWER Kft. ISD POWER Kft. 14 338 14 089 13 839 13 590 13 340 13 090 12 841 12 592 96 Kaposvári Önkormányzati Vagyonkezelő és Szolgáltató Zrt. Kanizsai utcai Fűtőmű *3 9 862 14 176 12 558 10 992 9 474 8 007 6 586 5 216 97 Kazinc-Therm Kft. Kazincbarcika Fűtőerőmű 25 147 22 504 19 936 17 450 15 042 12 711 10 456 8 281 99 100 Kecskeméti TERMOSTAR Hőszolgáltató Kft. Kecskeméti TERMOSTAR Hőszolgáltató Kft. Árpádvárosi fűtőmű 9 627 8 615 7 633 6 680 5 758 4 866 4 002 3 170 Széchenyivárosi fűtőmű 17 440 15 607 13 826 12 102 10 432 8 815 7 252 5 743 103 KOMLÓI FŰTŐERŐMŰ Zrt. KOMLÓI FŰTŐERŐMŰ Zrt. 16 314 14 599 12 934 11 321 9 758 8 246 6 783 5 373 104 KŐBÁNYAHŐ Kft. Kőbányai Kogenerációs Erőmű 13 364 12 567 11 791 11 034 10 297 9 582 8 884 8 208 148 KRONOSPAN-MOFA Hungary Kft. KRONOSPAN-MOFA Hungary Kft. 29 564 29 050 18 748 16 403 14 130 11 931 9 804 7 756 264 Kunsági Téglaipari Kft. Kisújszállási Téglagyár 3 010 2 958 2 905 2 852 2 797 2 743 2 687 2 633 941 LAFARGE Cement Magyarország Kft. LAFARGE Cement Magyarország Kft. 544 653 267 597 262 811 257 975 253 088 248 152 243 156 238 142 108 Leier Hungária Kft. Devecseri Téglagyár 22 865 31 678 31 112 30 539 29 961 29 377 28 785 28 192 107 Leier Hungária Kft. Mátraderecskei Téglagyár 23 045 18 862 18 524 18 182 17 838 17 490 17 139 16 784 110 LIGHTTECH Kft. LIGHTTECH Kft. Üveggyár 4 661 4 580 4 498 4 415 4 331 4 247 4 161 4 076 205815 LINDE GÁZ Magyarország Zrt. 114 Magyar Cukor Zrt. Kaposvári Cukorgyára LINDE GÁZ Magyarország Zrt. Kazincbarcikai HYCO 1-2-3 üzemek Magyar Cukorgyártó és Forgalmazó Zrt. Kaposvári Cukorgyára 152 012 149 371 146 709 144 031 141 336 138 623 135 891 133 153 43 033 42 286 41 530 40 766 39 993 39 213 38 424 37 631 158 HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám

Forgalmi jegyzékbeli létesítményazonosító kód Üzemeltető neve 116 Magyar Földgáztároló Zrt. 132 Magyar Suzuki Zrt. Létesítmény neve Magyar Földgáztároló Zrt. Hajdúszoboszlói Földgáztároló déli telep Magyar Suzuki Zrt. Esztergomi gyára Kiosztásra meghatározott mennyiségek (2013 2015: tényleges értékek; 2016 2020: várható értékek az Európai Bizottság által legutóbb jóváhagyott adatok szerint) 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 12 913 12 689 12 462 12 233 12 001 11 767 11 530 11 292 15 893 14 224 19 173 18 820 18 463 18 103 17 739 17 373 111 MAL Zrt. MAL Zrt. Ajkai telephelye 212 705 172 418 102 636 100 748 98 838 96 911 94 960 93 002 139 Mályi Tégla Kft. Mályi Téglagyár 6 414 6 303 6 191 6 076 5 961 5 845 5 727 5 609 142 Mátrai Erőmű Zrt. 143 MÁV VASJÁRMŰ Kft. cs. a. 144 Mázai Téglagyár Kft. 270 Mercedes-Benz Manufacturing Hungary Kft. 145 MESZ Kft. 146 MIHŐ Miskolci Hőszolgáltató Kft. 963 MMBF Zrt. Mátrai Erőmű Zrt., Visonta Erőmű MÁV VASJÁRMŰ Járműjavító és Gyártó Kft. Mázai Téglagyár Ipari és Kereskedelmi Kft. Mercedes-Benz Manufacturing Hungary Kft. MESZ Mosonmagyaróvár Energia Szolgáltató Kft. Miskolci Hőszolgáltató Kft. Diósgyőri kazánház SZBT-1 Kompresszor és gázelőkészítő üzem 17 344 17 395 16 247 15 130 14 044 12 988 11 960 10 964 3 102 1 525 984 861 742 626 515 407 682 670 658 646 634 621 609 596 16 119 14 425 19 444 19 086 18 724 18 359 17 990 17 619 16 232 13 972 12 232 10 892 9 594 8 334 7 116 5 941 2 951 2 640 2 339 2 046 1 763 1 489 1 223 968 14 238 12 742 11 286 9 875 8 507 7 183 5 902 4 669 127 MOL Nyrt. MOL Nyrt. Algyő Gázüzem 122 624 120 494 118 339 116 161 113 961 111 738 109 488 107 231 131 MOL Nyrt. MOL Nyrt. Dunai Finomító 1 284 526 1 261 999 1 239 221 1 216 212 1 192 966 1 169 506 1 145 761 1 121 943 124 MOL Nyrt. MOL Nyrt. Tiszai Finomító 34 819 34 214 16 802 16 493 16 180 15 865 15 545 15 224 130 MOL Nyrt. MOL Nyrt. Zalai Finomító 23 769 23 356 22 938 22 516 22 089 21 658 21 222 20 785 254 MVM Észak-Budai Fűtőerőmű Kft. 247 MVM MIFŰ Kft. MVM Észak-Buda Gázturbinás Kogenerációs Fűtőerőmű Miskolc Hold utcai Kombinált Ciklusú Fűtőturbinás Erőmű 70 490 63 081 55 883 48 913 42 162 35 630 29 309 23 214 24 458 10 944 0 0 0 0 0 0 147 MVM MIFŰ Kft. Miskolc Tatár utcai Fűtőmű 39 365 32 722 14 492 12 680 10 923 9 223 7 578 5 996 HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 159

Forgalmi jegyzékbeli létesítményazonosító kód Üzemeltető neve 135 MVM MIFŰ Kft. Létesítmény neve Miskolc Tatár utcai Gázmotoros Fűtőerőmű Kiosztásra meghatározott mennyiségek (2013 2015: tényleges értékek; 2016 2020: várható értékek az Európai Bizottság által legutóbb jóváhagyott adatok szerint) 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 21 744 9 729 4 310 3 772 3 252 2 748 2 260 1 790 152 Nestlé Hungária Kft. Nestlé Hungária Kft. 6 627 5 930 5 253 4 596 3 959 3 343 2 747 2 173 153 Nitrogénművek Zrt. Nitrogénművek Zrt. ETS 763 803 750 108 736 275 722 317 708 227 694 020 679 657 665 262 155 ÓAM Ózdi Acélművek Kft. ÓAM Ózdi Acélművek Kft. 14 857 29 197 40 950 40 197 39 435 38 666 37 887 37 106 60 O-I Manufacturing Magyarország Üvegipari Kft. O-I Manufacturing Magyarország Üvegipari Kft. Üvegipari kemence 41 570 40 847 40 117 39 379 38 632 37 880 37 117 36 352 156 Ózdi Távhő Kft. Ózdi Távhő Kft. 11 334 10 143 8 986 7 865 6 780 5 729 4 713 3 732 158 Pannon Hőerőmű Zrt. Pannon Hőerőmű Zrt. 92 794 83 041 36 784 32 196 27 752 23 452 19 291 15 280 201935 Pannonia Ethanol Zrt. Pannonia Ethanol Zrt. 75 151 71 722 68 366 65 087 61 883 58 754 55 699 52 721 161 Pápateszéri Téglaipari Kft. Pápateszéri Téglagyár *3 7 341 9 456 9 770 9 592 9 415 9 234 9 052 8 872 162 PICK SZEGED Zrt. 1006 Pioneer Hi-Bred Zrt. PICK Szeged Szalámigyár és Húsüzem Zrt. központi telep Pioneer Hi-Bred Termelő és Szolgáltató Zrt. 8 060 7 213 6 389 5 590 4 816 4 067 3 342 2 643 3 231 2 892 2 562 2 242 1 933 1 633 1 343 1 064 166 Rába Energiaszolgáltató Kft. REPTÉRI KAZÁNTELEP 8 794 7 870 6 972 6 102 5 260 4 444 3 656 2 896 167 Rába Futómű Kft. 168 RATH Hungária Kft. 169 Richter Nyrt. 261 Rockwool Hungary Kft. Rába Futómű Kft. Reptéri telephely RÁTH Hungária Tűzálló Kft. Tűzálló téglagyár Richter Gedeon Vegyészeti gyár Nyrt. Rockwool Hungary Kft. Tapolcai gyár 15 256 8 935 7 914 6 923 5 965 5 036 4 138 3 273 7 061 6 939 6 814 6 689 6 562 6 434 6 304 6 175 45 443 44 654 43 855 43 048 42 233 41 409 40 575 39 739 21 968 21 587 21 201 20 811 20 416 20 018 19 615 19 211 190 SALGÓ VAGYON Kft. Városi Fűtőmű 6 091 4 971 4 402 3 850 3 315 2 798 2 297 1 816 262 Sapa Profiles Kft. Sapa Profiles Kft. 11 175 10 981 7 086 6 200 5 342 4 510 3 706 2 932 175 SOPRON HOLDING Zrt. Sopron Holding Vagyonkezelő Zrt. 3 029 2 710 2 401 2 100 1 809 1 528 1 256 993 174 Soproni Erőmű Kft. Soproni Erőmű Kft. 13 614 11 940 10 497 9 187 7 920 6 692 5 505 4 360 160 HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám

Forgalmi jegyzékbeli létesítményazonosító kód Üzemeltető neve 112 STRABAG Általános Építő Kft. Létesítmény neve STRABAG Általános Építő Kft. Illatos úti keverőüzem Kiosztásra meghatározott mennyiségek (2013 2015: tényleges értékek; 2016 2020: várható értékek az Európai Bizottság által legutóbb jóváhagyott adatok szerint) 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2 846 2 547 2 257 1 974 1 701 1 436 1 180 933 178 Szegedi Hőszolgáltató Kft. Szeged, Észak I/A Fűtőmű 3 598 3 220 2 853 2 497 2 152 1 819 1 497 1 185 179 Szegedi Hőszolgáltató Kft. Szeged, Észak I/B Fűtőmű 7 501 6 713 5 946 5 202 4 481 3 784 3 109 2 460 180 Szegedi Hőszolgáltató Kft. Szeged, Felsőváros I. Fűtőmű 3 287 2 942 2 606 2 280 1 964 1 659 1 363 1 078 181 Szegedi Hőszolgáltató Kft. Szeged, Felsőváros II. Fűtőmű 6 992 6 257 5 543 4 852 4 182 3 534 2 907 2 303 182 Szegedi Hőszolgáltató Kft. Szeged, Rókus I. Fűtőmű 5 748 5 144 4 556 3 987 3 434 2 899 2 382 1 885 250 184 188 SZÉPHŐ Székesfehérvári Épületfenntartó és Hőszolgáltató Zrt. SZÉPHŐ Székesfehérvári Épületfenntartó és Hőszolgáltató Zrt. Szombathelyi Távhőszolgáltató Kft. Bakony úti gázmotoros fűtőerőmű SZÉPHŐ Székesfehérvári Épületfenntartó és Hőszolgáltató Zrt. Szombathelyi Távhőszolgáltató Kft. Vízöntő u. 16 613 14 867 6 585 5 764 4 969 4 199 3 454 2 736 31 254 27 602 24 452 21 403 18 449 15 590 12 824 10 158 9 210 8 242 7 302 6 391 5 509 4 655 3 830 3 033 189 Tapolcafői Téglaipari Kft. Tapolcafői Téglagyár 1 792 1 761 1 730 1 697 1 665 1 633 1 600 1 566 191 Tatabánya Erőmű Kft. Tatabánya Erőmű Kft. 71 823 63 303 56 080 49 086 42 310 35 755 29 412 23 296 193 TEVA Gyógyszergyártó Zrt. 206134 TEVA Gyógyszergyártó Zrt. TEVA Gyógyszergyár Zrt. Kazánház és gázturbinás kiserőmű (Debrecen) TEVA Gyógyszergyár Zrt. Kazánháza (Gödöllő) 27 825 27 342 26 853 26 359 25 860 25 355 24 845 24 332 0 13 162 12 929 12 696 12 463 12 230 11 997 11 763 172 Tisza-Therm Fűtőerőmű Kft. Tiszaújváros Fűtőerőmű 16 529 14 792 13 104 11 469 9 886 8 355 6 872 5 443 199 TONDACH Magyarország Zrt. Csabai Gyáregység 17 342 17 042 16 736 16 428 16 117 15 802 15 485 15 165 196 TONDACH Magyarország Zrt. Csornai Gyáregység 6 064 5 958 5 852 5 744 5 635 5 525 5 414 5 302 194 TVK Nyrt. Tiszai Vegyi Kombinát Nyrt. 842 922 828 282 813 468 798 501 783 372 768 097 752 631 737 110 98 Univer-Product Zrt. Univer Product Zrt. 4 498 4 025 3 565 3 119 2 687 2 269 1 864 1 475 204 Várpalotai Közüzemi Kft. Várpalota Hétvezér utcai Fűtőmű 10 278 9 197 8 148 7 131 6 147 5 195 4 273 3 385 HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 161

Forgalmi jegyzékbeli létesítményazonosító kód Üzemeltető neve 173 Veolia Energia Magyarország Zrt. Létesítmény neve Veolia Energia Magyarország Zrt. SOTÁV Sopron Telephelyen működő gázmotorok Kiosztásra meghatározott mennyiségek (2013 2015: tényleges értékek; 2016 2020: várható értékek az Európai Bizottság által legutóbb jóváhagyott adatok szerint) 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 6 291 5 630 9 974 8 730 7 525 6 359 5 231 4 143 205 Vértesi Erőmű Zrt. Vértesi Erőmű Zrt. 23 067 19 081 15 521 12 375 10 465 8 844 7 275 5 762 208 Villeroy & Boch Magyarország Kft. Villeroy & Boch Magyarország Kft. 24 376 23 953 23 524 23 091 22 653 22 212 21 765 21 316 87 VKSZ Zrt. FŰTŐMŰ 6 680 5 979 5 296 4 633 3 992 3 370 2 769 2 190 271 Wienerberger Zrt. 213 Wienerberger Zrt. 210 Wienerberger Zrt. 232 Wienerberger Zrt. 227 ZALAKERÁMIA Zrt. 228 ZALAKERÁMIA Zrt. Wienerberger Téglaipari Zrt. Balatonszentgyörgyi Téglagyára Wienerberger Téglaipari Zrt. Kőszegi Téglagyára Wienerberger Téglaipari Zrt. Solymár I. Téglagyára Wienerberger Téglaipari Zrt. Tiszavasvári Téglagyára Zalakerámia Zrt. Romhányi Gyáregység ZALAKERÁMIA Zrt. Tófeji Gyáregysége 26 515 26 055 15 854 15 563 15 268 14 970 14 669 14 366 2 366 2 325 4 175 4 098 4 021 3 942 3 863 3 783 15 192 14 929 14 661 14 392 14 120 13 844 13 565 13 285 13 810 16 833 11 470 11 259 11 046 10 831 10 613 10 394 7 987 7 849 7 708 7 567 7 423 7 279 7 132 6 984 21 061 20 695 20 326 19 952 19 573 19 191 18 805 18 418 229 Zoltek Zrt. Zoltek Zrt. *3 49 489 24 315 47 760 46 881 45 993 45 096 44 188 43 277 234 Zugló-Therm Kft. Füredi Utcai Gázmotoros Blokkfűtőerőmű 16 397 14 673 12 999 11 378 9 807 8 288 6 817 5 400 162 HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám

Megjegyzések: * A táblában szereplő egységmennyiség nem végleges, a létesítmény a 2014. és 2015. évre vonatkozóan még nem részesült térítésmentes kibocsátásiegység-kiosztásban. *2 A táblázatban feltüntetett kvótamennyiség nem végleges, a létesítmény a 2015. évben nem részesült térítésmentes kibocsátásiegység-mennyiség kiosztásban. *3 A létesítmény esetében a Magyar Közlöny mellékletét képező Hivatalos Értesítő 2015. évi 24. számában megjelent, a 2014. évben térítésmentesen kiosztásra került kibocsátási egységmennyiségek közzétételéről szóló közlemény szerinti, a 2013. vagy a 2014. évtől kezdődően kiosztandó egységmennyiségek módosultak. Az emisszió-kereskedelmi rendszer hatálya alá tartozó, azonban térítésmentes kibocsátásiegység-kiosztásban nem részesülő létesítmények nem kerültek feltüntetésre a táblázatban. Az Európai Unió Kibocsátás-kereskedelmi Rendszerének alábbi létesítményei részére a fent hivatkozott közleményben közzétett, azonban a jelen közlemény táblázatában már feltüntetésre nem került alábbi létesítmények 2014-ben kerültek ki a kibocsátás-kereskedelmi rendszer hatálya alól, ebből kifolyólag a 2015. évtől kezdődően nem részesülhetnek kvótakiosztásban: ALFEN Kft. ALFEN Almásfüzitői Energetikai és Szolgáltató Kft., Budaörsi Településgazdálkodási Kft. Fűtőmű, CSORNAHŐ Kft. Csornahő Csornai Hőszolgáltató Kft., Electrolux Lehel Kft. Electrolux Lehel Kft., Hamburger Hungária Kft., a korábbi Hamburger Dunaújváros Kft. Hamburger Hungária Kft., a korábbi Hamburger Dunaújváros Kft. (PM3 papírgép), Samsung SDI Magyarország Zrt. v. a. Samsung SDI Magyarország Zrt. képcsőgyára, SWIETELSKY Kft. Dunakeszi Aszfaltkeverő Üzem, TONDACH Magyarország Zrt. Jamina Gyáregység, Váci Távhő Kft. Alsóvárosi fűtőmű. Varga Mihály s. k., nemzetgazdasági miniszter HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 163

164 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám A Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatalának közleménye elveszett törzskönyvekről A Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 326/2011. (XII. 28.) Korm. rendelet 83. (1) bekezdése alapján az alábbi elveszett, megsemmisült gépjárműtörzskönyvek sorszámát teszi közzé: 995105G 500359A 429457E 288512G 811537I 443967F 951214M 046935L 085276L 091787F 125971H 138173E 149068F 160488L 168207J 225827F 247228K 256523M 274584L 300698F 310278F 326265K 390369M 396481I 434807H 487713M 490730L 500667K 506757H 527414H 584867K 626336K 644543M 650823L 656696G 660733L 662784I 770610H 771936M 904903M 938659K 946059H 946611J 984779M 032400L 038671F 057887J 090871B 111426I 121505E 141103M 144326L 146454K 151110B 151694M 172928G 173269I 182301K 184394M 191086L 191763J 195165I 198937K 212399M 212777J 214609K 215774H 220396K 222171D 222341H 294052D 310940H 339345M 362476J 366769J 400163K 400191C 415178G 426352M 453224K 460834G 471379J 497820J 503448G 517562D 519318G 527934A 529811J 546072M 550400F 553239H 589310J 627159L 628841G 631613J 639909F 647175H 656832D 659136L 673182K 691213L 724676M 732228M 732933K 742679L 754949F 762512G 763679E 782750L 796559L 796762M 803880J 806728E 849231J 855805L 856018J 858279C 865129D 870071H 871617H 872016I 875219H 888975D 900797K 901634I 904023H 905697M 912560I 913552J 917794M 926055D 927565K 933362E 953478J 959053M 974866L 974873I 975003L 000509K 004184N 007956A 036850M 038810L 074062F 084020L 086783C 093256D 100666K 108871F 122080M 125635F 134921I 149928M 162957B 163384M 206902L 221239I 252406L 254328K 287711I 287765M 301646M 355426K 362891M 364426H 373035L 379100J 396768I 399084M 415042E 424555F 428082B 441685E 455061L 512395D 513190K 523600L 535286H 622945J 626695H 645340K 654958K 658611M 664319F 683508C 683730G 690340L 735960H 746663M 747443D 761591L 771782F 803021K 804206H 859739L 864937D 900410K 912339B 931705I 935359M 951541I 965646F 971067H 993192M 000200N 003405J 042304G 043820N 112033G 127954M 135275F 135427D 135589G 148052J 160440B 165251N 190978I 193034L 196215M 196905K 199347L 202867J 202956J 218685D 230586M 246764M 252916D 307651E 308828M 328310J 333790H 341123K 350947M 381899C 384328K

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 165 401434H 415565E 420311L 420854L 426780J 448960L 463064H 496390M 499655D 501828K 517664M 527475G 546162M 547297B 580699F 589518H 590693M 611858E 640196M 660746K 680925I 681347M 700409I 705124J 707363H 785851L 814756J 829593L 829791D 841502H 844616L 845288J 848147M 849029I 866593L 873924L 893452J 894500J 923732M 929656L 935503B 958290M 967057G 988480F 994125B 039302B 046773K 059676K 062994L 146400L 198390J 240763J 312681M 317449G 330621D 437138L 463863M 464507F 484307L 489343I 538737I 538890I 652250M 684023B 995628F 018015B 037371G 042274J 046066D 066509L 082601K 094181J 114525K 118910N 129300I 141721J 158135E 184588J 196419L 212640I 223360L 225786M 230747J 243131F 245458L 255431M 256818L 262925K 276489D 279767F 281442H 294962E 301881H 303147H 313795K 318878B 322221I 324165L 326014K 328147F 329200H 350229D 357418L 358567L 374465D 375323M 382250L 390921M 409053K 416001E 434902H 443325K 467126L 467241C 470647K 471234L 481716J 487510B 495795J 496166E 503271M 503605J 508231D 510375H 512665I 516285K 536289J 538947C 555184I 567332M 573879K 575052L 580572F 589403L 593829J 599247M 602884L 603306G 633099L 654077I 677952F 683981H 688836H 692848K 696292B 703045J 711507K 712676D 738650H 741137G 745569F 748278H 748608F 764476L 806613I 821721H 836306I 866618J 866689K 877951C 882851F 899352I 904992K 905450M 913569K 914982G 933247D 936107L 947362G 990875F 993808F 009802I 021018K 044164I 045851H 056777J 056891N 066922H 073046N 088102F 119582G 160440I 160443M 166554G 203139H 289661D 293077M 311976H 329133L 349885J 351092H 382592H 406403F 419790M 437912L 445332K 455990I 474079K 537709L 576163L 581881H 589805I 627295C 637630F 667383L 674933J 714646L 751354E 769552J 776923C 777887K 793346L 836186K 866546L 891243H 908422J 914880J 926271A 958982F 967620I Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala

166 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (ARTISJUS) A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (a továbbiakban: SZTNH) a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt.) 92/E. -ának (4) bekezdése, valamint a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartására, felügyeletére, felügyeleti díjára, valamint e szervezetek nyilvántartásával, felügyeletével és díjszabásának jóváhagyásával kapcsolatos eljárásokban az elektronikus úton történő kapcsolattartásra vonatkozó részletes szabályokról szóló 307/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 6. -ának b) pontja alapján az ARTISJUS Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület a következő nyilvántartási adatokkal szerepel a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartásában (http://kjk.sztnh.gov.hu): 1. A szervezet neve: A szervezet rövidített elnevezése: A szervezet idegen nyelvű elnevezése: ARTISJUS Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület ARTISJUS Society ARTISJUS Hungarian Bureau for the Protection of Authors Rights Société ARTISJUS Bureau Hongrois pour la Protection des Droits d Auteur Verein ARTISJUS Ungarisches Büro zur Wahrung der Urheberrechte A szervezet címe: 1016 Budapest, Mészáros utca 15 17. A szervezet képviselőjének neve: Madarász Iván (elnök) A szervezet képviselőjének címe: 1122 Budapest, Goldmark Károly u. 8. fszt. 1. A szervezet képviselőjének neve: dr. Szinger András (főigazgató) A szervezet képviselőjének címe: 1121 Budapest, Rácz Aladár u. 156/A A szervezet honlapja: A szervezet elektronikus levelezési címe: www.artisjus.hu info@artisjus.com A szervezet pénzforgalmi számlája: 11707024-20388371 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: OTP Bank Nyrt., 1051 Budapest, Nádor u. 16. A szervezet pénzforgalmi számlája: 11707024-20388388 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: OTP Bank Nyrt., 1051 Budapest, Nádor u. 16. A szervezet pénzforgalmi számlája: 10300002-10521509-49020017 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: MKB Bank Zrt., 1056 Budapest, Váci utca 38. A szervezet pénzforgalmi számlája: 10300002-10521509-49020024 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: MKB Bank Zrt., 1056 Budapest, Váci utca 38. A szervezet pénzforgalmi számlája: 18203332-06012894-40010012 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: FHB Bank Zrt., 1082 Budapest, Üllői út 48. A szervezet pénzforgalmi számlája: 18203332-06012894-40010029 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: FHB Bank Zrt., 1082 Budapest, Üllői út 48. A közös jogkezelési tevékenység szempontjából jelentős szervezet, amelynek a szervezet a tagja: Szerzői Jogvédő Társaságok Nemzetközi Szövetsége (CISAC, Confédération Internationale des Sociétés d Auteurs et Compositeurs) Szerzői Mechanikai Jogokat Kezelő Iroda (BIEM, Bureau International des Sociétés Gérant les Droits d Engregistrement et de Reproduction Méchanique) Szerzői Jogvédő Társaságok Európai Szövetsége (GESAC, Groupement Européen des Sociétés d Auteurs et Compositeurs) ProArt Szövetség a Szerzői Jogokért Armonia European Economic Interest Grouping (Armonia EEIG)

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 167 2. A szervezet által végzett, az Szjt.-ben előírt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos vagyoni jogok: 2.01. A már nyilvánosságra hozott nem színpadi zeneműveknek és zeneszövegeknek, valamint az ilyen színpadi zeneművekből vett részleteknek hangfelvételen való újabb többszörözésére és példányonkénti terjesztésére vonatkozó jog [Szjt. 19. (1) bek.] 2.02. A rádió- és a televízió-szervezetek műsorában sugárzott, a saját műsort vezeték útján a nyilvánossághoz közvetítők műsorába belefoglalt, valamint a kép- vagy hanghordozón forgalomba hozott szerzői művek, előadóművészi teljesítmények, filmelőállítói teljesítmények és hangfelvételek magáncélú másolására tekintettel fennálló díjigény (Szjt. 20. ) 2.03. Fénymásolással vagy más hasonló módon, papíron vagy más hasonló hordozón (reprográfiával) történő többszörözés alapján, a magáncélú másolásra tekintettel fennálló, a művek szerzőit és a kiadókat megillető díjigény (Szjt. 21. ) 2.04. A hangfelvételbe foglalt művek vagy a filmalkotások egyes példányainak a nyilvánosság részére történő haszonkölcsönbe adására tekintettel fennálló díjigény [Szjt. 23. (3) bek.] 2.05. A szerzőt a filmalkotásra vonatkozó bérbeadás jogának a film előállítójára történő átruházása, illetve e jog gyakorlásának számára történő engedélyezése esetén a mű bérbeadással történő terjesztése ellenében megillető díjigény [Szjt. 23. (6) bek.] 2.06. A szerzőt a hangfelvételbe foglalt műre vonatkozó bérbeadás jogának a hangfelvétel előállítójára történő átruházása, illetve e jog gyakorlásának számára történő engedélyezése esetén a mű bérbeadással történő terjesztése ellenében megillető díjigény [Szjt. 23. (6) bek.] 2.10. A nyilvános haszonkölcsönzést végző könyvtárakban haszonkölcsönzés útján terjesztett kottában rögzített zeneművek szerzőit e művek haszonkölcsönbe adására tekintettel megillető díjigény [Szjt. 23/A. (1) (3) bek.] 2.11. A már nyilvánosságra hozott irodalmi és zeneművek nyilvános előadásának engedélyezése (a színpadra szánt irodalmi művek és zenedrámai művek vagy jeleneteik, illetve keresztmetszeteik, valamint a szakirodalmi és a nagyobb terjedelmű nem színpadra szánt szépirodalmi művek előadásának kivételével) [Szjt. 25. (1) és (3) bek.] 2.12. A már nyilvánosságra hozott nem színpadi zeneművek és zeneszövegek, valamint az ilyen színpadi zeneművekből vett részletek ismételt sugárzását lehetővé tevő rögzítésének joga (a zenedrámai művek vagy jeleneteik, illetve keresztmetszeteik kivételével) [Szjt. 26. (6) bek., 27. (3) bek.] 2.13. A már nyilvánosságra hozott nem színpadi zeneművek és zeneszövegek, valamint az ilyen színpadi zeneművekből vett részletek oly módon történő nyilvánosság számára hozzáférhetővé tételének joga, hogy a nyilvánosság tagjai a hozzáférés helyét és idejét egyénileg választhatják meg (a zenedrámai művek vagy jeleneteik, illetve keresztmetszeteik kivételével) [Szjt. 26. (8) bek. második mondat, Szjt. 27. (3) bek.] 2.14. A már nyilvánosságra hozott nem színpadi zeneművek és zeneszövegek, valamint az ilyen színpadi zeneművekből vett részletek a saját műsor nyilvánossághoz vezeték útján vagy bármely más hasonló eszközzel vagy módon történő közvetítésének joga (a zenedrámai művek vagy jeleneteik, illetve keresztmetszeteik kivételével) [Szjt. 26. (7) bek. és 27. (3) bek.] 2.15. A már nyilvánosságra hozott nem színpadi zeneművek és zeneszövegek, valamint az ilyen színpadi zeneművekből vett részletek másként, mint sugárzással vagy a 2.13 2.14. pontban foglaltak szerint megvalósuló nyilvánossághoz közvetítésének joga (a zenedrámai művek vagy jeleneteik, illetve keresztmetszeteik kivételével) [Szjt. 26. (8) bek. első mondat, 27. (3) bek.] 2.16. Irodalmi és zeneművek földi sugárzással megvalósuló nyilvánossághoz közvetítésének joga (a színpadra szánt irodalmi művek és zenedrámai művek vagy jeleneteik, illetve keresztmetszeteik, valamint a szakirodalmi és a nagyobb terjedelmű nem színpadra szánt szépirodalmi művek felhasználásának kivételével) [Szjt. 27. (1) bek.] 2.17. Irodalmi és zeneművek műhold útján történő sugárzásának joga, ha a műsort ugyanaz a rádió- vagy televízió-szervezet egyidejűleg földi sugárzás útján is közvetíti a nyilvánossághoz (a színpadra szánt irodalmi művek és zenedrámai művek vagy jeleneteik, illetve keresztmetszeteik, valamint a szakirodalmi és a nagyobb terjedelmű nem színpadra szánt szépirodalmi művek felhasználásának kivételével) [Szjt. 27. (2) bek.] 2.18. A rádió- vagy televízió-szervezet, illetve saját műsort a nyilvánossághoz vezeték útján vagy másként közvetítő műsorában sugárzott, illetve közvetített szerzői művek és előadóművészi teljesítmények az eredetihez képest más szervezet közbeiktatásával a nyilvánossághoz történő egyidejű, változatlan és csonkítatlan továbbközvetítésére tekintettel fennálló engedélyezési jog [Szjt. 28. (2) (5) bek., 73. (3) bek.]

168 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám 2.23. Kereskedelmi célból kiadott hangfelvételen rögzített előadás vagy arról készült másolat sugárzására és bármilyen más módon történő nyilvánossághoz közvetítésére tekintettel fennálló előadóművészi díjigény (Szjt. 77. ) 2.24. Kereskedelmi célból kiadott hangfelvételek vagy arról készült másolat sugárzására és bármilyen más módon történő nyilvánossághoz közvetítésére tekintettel fennálló hangfelvétel-előállítói díjigény (Szjt. 77. ) 3. A szervezet által végzett, a jogosultak elhatározásán alapuló, a 2. pontban fel nem sorolt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos jogok az Szjt. megfelelő rendelkezéseinek megadásával: 3.04. Irodalmi és zeneművek műhold útján történő sugárzásának joga, ha a műsort ugyanaz a rádió- vagy televízió-szervezet nem közvetíti egyidejűleg földi sugárzás útján is a nyilvánossághoz (a színpadra szánt irodalmi művek és zenedrámai művek vagy jeleneteik, illetve keresztmetszeteik, valamint a szakirodalmi és a nagyobb terjedelmű nem színpadra szánt szépirodalmi művek felhasználásának kivételével) [Szjt. 26. (2) bek.] 3.05. Irodalmi műveknek a saját műsor nyilvánossághoz vezeték útján vagy bármely más hasonló eszközzel vagy módon történő közvetítésének joga (a szakirodalmi és a nagyobb terjedelmű nem színpadra szánt szépirodalmi művek felhasználásának kivételével) [Szjt. 26. (7) bek.] 3.06. A már nyilvánosságra hozott nem színpadi zeneművek és zeneszövegek, valamint az ilyen színpadi zeneművekből vett részletek audio vagy audiovizuális (mechanikai) többszörözésének az engedélyezése a 2.1. pont [Szjt. 19. (1) bek.] hatálya alá nem tartozó esetekben (Szjt. 18. ) 3.07. Irodalmi művek ismételt sugárzását lehetővé tevő rögzítésének joga (a szakirodalmi és a nagyobb terjedelmű nem színpadra szánt szépirodalmi művek felhasználásának kivételével) [Szjt. 26. (6) bek.] 4. A jogkezelési tevékenységek: 4.1. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapítása; 4.2. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapításában való részvétel; 4.3. a felhasználás engedélyezése; 4.4. a felhasználásért járó jogdíj beszedése; 4.5. a díjazás iránti igény érvényesítése; 4.6. a szerzői jog vagy a kapcsolódó jog megsértésével szemben történő fellépés; 4.7. a közös jogkezeléssel érintett felhasználások adatainak kezelése; 4.8. a közös jogkezeléssel érintett jogosultak, valamint műveik, illetve teljesítményeik adatainak kezelése; 4.9. a jogdíjak felosztása; 4.10. a jogdíjak felosztás céljára történő átadása az érintett jogosultak közös jogkezelő szervezetének. A 2., illetve 3. pontban megjelölt vagyoni jogok tekintetében a szervezet által végzett közös jogkezelési tevékenység és érintett jogosulti csoport: Vagyoni jog (2., 3.) Jogkezelési tevékenység (4.) Jogosulti csoport 2.01. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.02. 4.1., 4.5., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. irodalmi szerzők, zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.02. 4.1., 4.5., 4.6., 4.10. audiovizuális művek képi alkotói, filmírók, filmelőállítók, képző-, illetve iparművészeti alkotóművészek, fotóművészeti alkotások szerzői, előadóművészek, hangfelvétel-előállítók 2.03. 4.2., 4.7., 4.8., 4.9. zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.04. 4.1., 4.5., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.05. 4.1., 4.2., 4.7., 4.8., 4.9. irodalmi szerzők, zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.06. 4.1., 4.7., 4.8., 4.9. irodalmi szerzők, zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.10. 4.2., 4.7., 4.8., 4.9. zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.11. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. irodalmi szerzők, zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 169 Vagyoni jog (2., 3.) Jogkezelési tevékenység (4.) Jogosulti csoport 2.12. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.13. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.14. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.15. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.16. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. irodalmi szerzők, zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.17. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. irodalmi szerzők, zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.18. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 2.18. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.10. audiovizuális művek képi alkotói, filmírók, filmelőállítók, képző-, illetve iparművészek, fotóművészeti alkotások szerzői, előadóművészek, hangfelvétel-előállítók 2.23. 4.1., 4.5., 4.6., 4.10. előadóművészek 2.24. 4.1., 4.5., 4.6., 4.10. hangfelvétel-előállítók 3.04. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. irodalmi szerzők, zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 3.05. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. irodalmi szerzők 3.06. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. zeneszerzők, zeneszövegírók, zeneműkiadók 3.07. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. irodalmi szerzők Megjegyzés 1.: A 2.23. és 2.24. szerinti vagyoni jogok tekintetében az ARTISJUS közös jogkezelési tevékenysége a sugárzásra nem terjed ki. Megjegyzés 2.: A 2.11., 2.12., 2.13., 2.14., 2.15., 2.17., 3.04., 3.05., 3.06., 3.07. szerinti vagyoni jogok tekintetében a jogosult az érintett közös jogkezelő szervezethez intézett írásbeli nyilatkozatában előzetesen tiltakozhat művei vagy kapcsolódó jogi teljesítményei felhasználásának közös jogkezelés körében történő engedélyezése ellen az Szjt. 87. (3) bek. alapján. Budapest, 2015. december 18. Dr. Bendzsel Miklós s. k., az SZTNH elnöke

170 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (FilmJus) A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (a továbbiakban: SZTNH) a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt.) 92/E. -ának (4) bekezdése, valamint a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartására, felügyeletére, felügyeleti díjára, valamint e szervezetek nyilvántartásával, felügyeletével és díjszabásának jóváhagyásával kapcsolatos eljárásokban az elektronikus úton történő kapcsolattartásra vonatkozó részletes szabályokról szóló 307/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 6. -ának b) pontja alapján a FilmJus Filmszerzők és Előállítók Szerzői Jogvédő Egyesülete a következő nyilvántartási adatokkal szerepel a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartásában (http://kjksztnh.gov.hu): 1. A szervezet neve: A szervezet rövidített elnevezése: A szervezet idegen nyelvű elnevezése: FilmJus Filmszerzők és Előállítók Szerzői Jogvédő Egyesülete FilmJus FilmJus Hungarian Society for the Protection of Audio-visual Authors and Producers Rights FILMJUS UNGARISCHER VEREIN ZUR WAHRUNG DER URHEBERRECHTE DER AUDIO-VISUELLEN SCHAFFENDER UND FILMPRODUZENTEN FILMJUS SOCIÉTÉ HONGROISE POUR LA PROTECTION DES DROITS DES AUTEURS ET DES PRODUCTEURS AUDIOVISUELS A szervezet címe: 1088 Budapest, Bródy Sándor utca 14. A szervezet képviselőjének neve: Kabdebó György (elnök) A szervezet képviselőjének címe: 1132 Budapest, Váci út 60 62. A szervezet honlapja: A szervezet elektronikus levelezési címe: www.filmjus.hu filmjus@filmjus.hu A szervezet pénzforgalmi számlája: 10200964-20223863-00000000 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: K&H Bank Zrt., 1051 Budapest, Vigadó tér 1. A közös jogkezelési tevékenység szempontjából jelentős szervezet, amelynek a szervezet a tagja: Szerzői Jogvédő Társaságok Nemzetközi Szövetsége (CISAC, Confédération Internationale des Sociétés d Auteurs et Compositeurs) Audiovizuális Szerzők Egyesülete (SAA, Société des Auteurs Audiovisuels) Európai Filmrendezők Szövetsége (FERA, Fédération Européenne des Réalisateurs de l Audiovisuel) 2. A szervezet által végzett, az Szjt.-ben előírt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos vagyoni jogok: 2.02. A rádió- és a televízió-szervezetek műsorában sugárzott, a saját műsort vezeték útján a nyilvánossághoz közvetítők műsorába belefoglalt, valamint a kép- vagy hanghordozón forgalomba hozott szerzői művek, előadóművészi teljesítmények, filmelőállítói teljesítmények és hangfelvételek magáncélú másolására tekintettel fennálló díjigény (Szjt. 20. ) 2.05. A szerzőt a filmalkotásra vonatkozó bérbeadás jogának a film előállítójára történő átruházása, illetve e jog gyakorlásának számára történő engedélyezése esetén a mű bérbeadással történő terjesztése ellenében megillető díjigény [Szjt. 23. (6) bek.] 2.18. A rádió- vagy televízió-szervezet, illetve saját műsort a nyilvánossághoz vezeték útján vagy másként közvetítő műsorában sugárzott, illetve közvetített szerzői művek és előadóművészi teljesítmények az eredetihez képest más szervezet közbeiktatásával a nyilvánossághoz történő egyidejű, változatlan és csonkítatlan továbbközvetítésére tekintettel fennálló engedélyezési jog [Szjt. 28. (2) (5) bek., 73. (3) bek.]

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 171 3. A szervezet által végzett, a jogosultak elhatározásán alapuló, a 2. pontban fel nem sorolt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos jogok az Szjt. megfelelő rendelkezéseinek megadásával: 3.08. Filmalkotások többszörözésének és példányonkénti terjesztésének joga [Szjt. 18., 23. (1), (2), (5) bek.] 3.09. Filmalkotások nyilvános előadására tekintettel járó jogdíjak kezelése (Szjt. 24. ) 3.10. Filmalkotások sugárzással történő nyilvánossághoz közvetítésének joga [Szjt. 26. (1) (6) bek.] 3.11. Filmalkotásoknak a saját műsort a nyilvánossághoz vezeték útján vagy bármely más hasonló eszközzel vagy módon történő közvetítésének joga [Szjt. 26. (7) bek.] 3.12. Filmalkotások másként, mint sugárzással vagy az Szjt. 26. (7) bekezdésében szabályozott módon megvalósuló nyilvánossághoz közvetítésének joga [Szjt. 26. (8) bek. első mondat] 3.13. Filmalkotások oly módon történő nyilvánosság számára hozzáférhetővé tételének joga, hogy a nyilvánosság tagjai a hozzáférés helyét és idejét egyénileg választhatják meg [Szjt. 26. (8) bek. második mondat] 4. A jogkezelési tevékenységek: 4.1. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapítása; 4.2. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapításában való részvétel; 4.3. a felhasználás engedélyezése; 4.4. a felhasználásért járó jogdíj beszedése; 4.6. a szerzői jog vagy a kapcsolódó jog megsértésével szemben történő fellépés; 4.7. a közös jogkezeléssel érintett felhasználások adatainak kezelése; 4.8. a közös jogkezeléssel érintett jogosultak, valamint műveik, illetve teljesítményeik adatainak kezelése; 4.9. a jogdíjak felosztása. A 2., illetve 3. pontban megjelölt vagyoni jogok tekintetében a szervezet által végzett közös jogkezelési tevékenység és érintett jogosulti csoport: Vagyoni jog (2., 3.) Jogkezelési tevékenység (4.) Jogosulti csoport 2.02. 4.2., 4.7., 4.8., 4.9. filmírók, filmelőállítók, filmalkotások mozgóképi alkotói (rendezők, operatőrök), díszlet- és jelmeztervezők 2.05. 4.8., 4.9. filmalkotások mozgóképi alkotói (rendezők, operatőrök) 2.18. 4.2., 4.7., 4.8., 4.9. filmírók, filmelőállítók, filmalkotások mozgóképi alkotói (rendezők, operatőrök), díszlet- és jelmeztervezők 3.08. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. rendezők, operatőrök, filmírók, díszlet- és jelmeztervezők 3.09. 4.1., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. rendezők, operatőrök, filmírók 3.10. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. rendezők, operatőrök, filmírók, díszlet- és jelmeztervezők 3.11. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. rendezők, operatőrök, filmírók 3.12. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. rendezők, operatőrök, filmírók 3.13. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. rendezők, operatőrök, filmírók Megjegyzés: A 3.08., 3.09., 3.10., 3.11., 3.12., 3.13. szerinti vagyoni jogok tekintetében a jogosult az érintett közös jogkezelő szervezethez intézett írásbeli nyilatkozatában előzetesen tiltakozhat művei vagy kapcsolódó jogi teljesítményei felhasználásának közös jogkezelés körében történő engedélyezése ellen az Szjt. 87. (3) bek. alapján. Budapest, 2015. december 18. Dr. Bendzsel Miklós s. k., az SZTNH elnöke

172 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (HUNGART) A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (a továbbiakban: SZTNH) a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt.) 92/E. -ának (4) bekezdése, valamint a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartására, felügyeletére, felügyeleti díjára, valamint e szervezetek nyilvántartásával, felügyeletével és díjszabásának jóváhagyásával kapcsolatos eljárásokban az elektronikus úton történő kapcsolattartásra vonatkozó részletes szabályokról szóló 307/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 6. -ának b) pontja alapján a HUNGART Vizuális Művészek Közös Jogkezelő Társasága Egyesület a következő nyilvántartási adatokkal szerepel a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartásában (http://kjk.sztnh.gov.hu): 1. A szervezet neve: A szervezet rövidített elnevezése: A szervezet idegen nyelvű elnevezése: HUNGART Vizuális Művészek Közös Jogkezelő Társasága Egyesület HUNGART HUNGART Collecting Society of Hungarian Visual Artists A szervezet címe: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 30. A szervezet képviselőjének neve: Sárkány Győző (elnök) A szervezet képviselőjének címe: 1031 Budapest, Torma Károly u. 21. A szervezet honlapja: A szervezet elektronikus levelezési címe: www.hungart.org hungart@hungart.org A szervezet pénzforgalmi számlája: 10103173-40150323-00000006 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: Budapest Bank Nyrt., 1138 Budapest, Váci út 193. A közös jogkezelési tevékenység szempontjából jelentős szervezet, amelynek a szervezet a tagja: Szerzői Jogvédő Társaságok Nemzetközi Szövetsége (CISAC, Confédération Internationale des Sociétés d Auteurs et Compositeurs) Szerzői Jogvédő Társaságok Európai Szövetsége (GESAC, Groupement Européen des Sociétés d Auteurs et Compositeurs) Európai Vizuális Művészek (EVA, European Visual Artists) Magyar Reprográfiai Szövetség (RSZ) ProArt Szövetség a Szerzői Jogokért 2. A szervezet által végzett, az Szjt.-ben előírt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos vagyoni jogok: 2.02. A rádió- és a televízió-szervezetek műsorában sugárzott, a saját műsort vezeték útján a nyilvánossághoz közvetítők műsorába belefoglalt, valamint a kép- vagy hanghordozón forgalomba hozott szerzői művek, előadóművészi teljesítmények, filmelőállítói teljesítmények és hangfelvételek magáncélú másolására tekintettel fennálló díjigény (Szjt. 20. ) 2.03. Fénymásolással vagy más hasonló módon, papíron vagy más hasonló hordozón (reprográfiával) történő többszörözés alapján, a magáncélú másolásra tekintettel fennálló, a művek szerzőit és a kiadókat megillető díjigény (Szjt. 21. ) 2.05. A szerzőt a filmalkotásra vonatkozó bérbeadás jogának a film előállítójára történő átruházása, illetve e jog gyakorlásának számára történő engedélyezése esetén a mű bérbeadással történő terjesztése ellenében megillető díjigény [Szjt. 23. (6) bek.] 2.18. A rádió- vagy televízió-szervezet, illetve saját műsort a nyilvánossághoz vezeték útján vagy másként közvetítő műsorában sugárzott, illetve közvetített szerzői művek és előadóművészi teljesítmények az eredetihez képest más szervezet közbeiktatásával a nyilvánossághoz történő egyidejű, változatlan és csonkítatlan továbbközvetítésére tekintettel fennálló engedélyezési jog [Szjt. 28. (2) (5) bek., 73. (3) bek.]

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 173 2.19. Eredeti műalkotások (képző-, fotó- és iparművészeti alkotások) műkereskedő közreműködésével történő visszterhes átruházásakor az érintett szerzők javára fennálló díjigény (Szjt. 70. ) 2.26. Eredeti műalkotások (képző-, fotó- és iparművészeti alkotások) műkereskedő közreműködésével történő visszterhes átruházása esetén a védelmi idő eltelte után érvényesíthető járulékfizetés iránti jog (Szjt. 100. ) 3. A szervezet által végzett, a jogosultak elhatározásán alapuló, a 2. pontban fel nem sorolt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos jogok az Szjt. megfelelő rendelkezéseinek megadásával: 3.02. Képző-, ipar-, fotóművészeti, ipari tervezőművészeti alkotások másodlagos felhasználásának joga (Szjt. 18. ) 3.03. Kiállítás joga (Szjt. 69. ) 3.14. Képző-, ipar-, fotóművészeti, ipari tervezőművészeti alkotások sugárzással történő nyilvánossághoz közvetítésének joga (Szjt. 26. ) 4. A jogkezelési tevékenységek: 4.1. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapítása; 4.2. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapításában való részvétel; 4.3. a felhasználás engedélyezése; 4.4. a felhasználásért járó jogdíj beszedése; 4.5. a díjazás iránti igény érvényesítése; 4.6. a szerzői jog vagy a kapcsolódó jog megsértésével szemben történő fellépés; 4.7. a közös jogkezeléssel érintett felhasználások adatainak kezelése; 4.8. a közös jogkezeléssel érintett jogosultak, valamint műveik, illetve teljesítményeik adatainak kezelése; 4.9. a jogdíjak felosztása. A 2., illetve 3. pontban megjelölt vagyoni jogok tekintetében a szervezet által végzett közös jogkezelési tevékenység és érintett jogosulti csoport: Vagyoni jog (2., 3.) Jogkezelési tevékenység (4.) Jogosulti csoport 2.02. 4.2., 4.8., 4.9. képzőművészek, iparművészek, fotóművészeti alkotások szerzői, ipari tervezőművészeti alkotások alkotói 2.03. 4.2., 4.8., 4.9. képzőművészek, fotóművészeti alkotások szerzői 2.05. 4.2., 4.8., 4.9. képzőművészek, iparművészek, fotóművészeti alkotások szerzői, ipari tervezőművészeti alkotások alkotói 2.18. 4.2., 4.8., 4.9. képzőművészek, iparművészek, fotóművészeti alkotások szerzői 2.19. 4.5., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. képzőművészek, iparművészek, fotóművészeti alkotások szerzői, ipari tervezőművészeti alkotások alkotói 2.26. 4.4., 4.5., 4.6., 4.7., 4.9. képzőművészek, iparművészek, fotóművészeti alkotások szerzői, ipari tervezőművészeti alkotások alkotói 3.02. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. képzőművészek, iparművészek, fotóművészeti alkotások szerzői, ipari tervezőművészeti alkotások alkotói 3.03. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. képzőművészek, iparművészek, fotóművészeti alkotások szerzői, ipari tervezőművészeti alkotások alkotói 3.14. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. képzőművészek, iparművészek, fotóművészeti alkotások szerzői, ipari tervezőművészeti alkotások alkotói

174 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám Megjegyzés 1.: A 3.02., 3.03., 3.14. szerinti vagyoni jogok tekintetében a jogosult az érintett közös jogkezelő szervezethez intézett írásbeli nyilatkozatában előzetesen tiltakozhat művei vagy kapcsolódó jogi teljesítményei felhasználásának közös jogkezelés körében történő engedélyezése ellen az Szjt. 87. (3) bek. alapján. Megjegyzés 2.: A 2.26. szerinti vagyoni jog tekintetében a 4.4. szerinti jogkezelési tevékenység alatt a járulék beszedése, a 4.9. szerinti jogkezelési tevékenység alatt a járuléknak az alkotó tevékenység támogatására és az alkotóművészek szociális céljaira történő felhasználása értendő. Budapest, 2015. december 18. Dr. Bendzsel Miklós s. k., az SZTNH elnöke A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (MAHASZ) A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (a továbbiakban: SZTNH) a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt.) 92/E. -ának (4) bekezdése, valamint a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartására, felügyeletére, felügyeleti díjára, valamint e szervezetek nyilvántartásával, felügyeletével és díjszabásának jóváhagyásával kapcsolatos eljárásokban az elektronikus úton történő kapcsolattartásra vonatkozó részletes szabályokról szóló 307/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 6. -ának b) pontja alapján a Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége Közös Jogkezelő Egyesület a következő nyilvántartási adatokkal szerepel a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartásában (http://kjk.sztnh.gov.hu): 1. A szervezet neve: A szervezet rövidített elnevezése: A szervezet idegen nyelvű elnevezése: Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége Közös Jogkezelő Egyesület MAHASZ Hungarian Recording Industry Association A szervezet címe: 1113 Budapest, Harcos tér 5. A szervezet képviselőjének neve: Szűts László (elnök) A szervezet képviselőjének címe: 1037 Budapest, Testvérhegyi út 41. A szervezet honlapja: A szervezet elektronikus levelezési címe: www.mahasz.hu info@mahasz.hu A szervezet pénzforgalmi számlája: 11713005-20413435 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: OTP Bank Nyrt., 1136 Budapest, Tátra utca 10. A közös jogkezelési tevékenység szempontjából jelentős szervezet, amelynek a szervezet a tagja: Hangfelvétel-kiadók Nemzetközi Szövetsége (IFPI)

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 175 2. A szervezet által végzett, az Szjt.-ben előírt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos vagyoni jogok: 2.02. A rádió- és a televízió-szervezetek műsorában sugárzott, a saját műsort vezeték útján a nyilvánossághoz közvetítők műsorába belefoglalt, valamint a kép- vagy hanghordozón forgalomba hozott szerzői művek, előadóművészi teljesítmények, filmelőállítói teljesítmények és hangfelvételek magáncélú másolására tekintettel fennálló díjigény (Szjt. 20. ) 2.24. Kereskedelmi célból kiadott hangfelvételek vagy arról készült másolat sugárzására és bármilyen más módon történő nyilvánossághoz közvetítésére tekintettel fennálló hangfelvétel-előállítói díjigény (Szjt. 77. ) 3. A szervezet által végzett, a jogosultak elhatározásán alapuló, a 2. pontban fel nem sorolt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos jogok az Szjt. megfelelő rendelkezéseinek megadásával: 3.01. Ha a törvény eltérően nem rendelkezik, a hangfelvétel előállítójának hozzájárulása szükséges ahhoz, hogy a hangfelvételt többszörözzék [Szjt. 76. (1) bekezdésének a) pontja] 4. A jogkezelési tevékenységek: 4.1. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapítása; 4.2. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapításában való részvétel; 4.3. a felhasználás engedélyezése; 4.4. a felhasználásért járó jogdíj beszedése; 4.5. a díjazás iránti igény érvényesítése; 4.6. a szerzői jog vagy a kapcsolódó jog megsértésével szemben történő fellépés; 4.7. a közös jogkezeléssel érintett felhasználások adatainak kezelése; 4.8. a közös jogkezeléssel érintett jogosultak, valamint műveik, illetve teljesítményeik adatainak kezelése; 4.9. a jogdíjak felosztása. A 2., illetve 3. pontban megjelölt vagyoni jogok tekintetében a szervezet által végzett közös jogkezelési tevékenység és érintett jogosulti csoport: Vagyoni jog (2., 3.) Jogkezelési tevékenység (4.) Jogosulti csoport 2.02. 4.2., 4.5., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. hangfelvétel-előállítók 2.24. 4.1., 4.3., 4.4., 4.5., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. hangfelvétel-előállítók 3.01. 4.1., 4.3., 4.4., 4.5., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. hangfelvétel-előállítók Budapest, 2015. december 18. Dr. Bendzsel Miklós s. k., az SZTNH elnöke

176 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (MISZJE) A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (a továbbiakban: SZTNH) a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt.) 92/E. -ának (4) bekezdése, valamint a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartására, felügyeletére, felügyeleti díjára, valamint e szervezetek nyilvántartásával, felügyeletével és díjszabásának jóváhagyásával kapcsolatos eljárásokban az elektronikus úton történő kapcsolattartásra vonatkozó részletes szabályokról szóló 307/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 6. -ának b) pontja alapján a Magyar Irodalmi Szerzői Jogvédő és Jogkezelő Egyesület a következő nyilvántartási adatokkal szerepel a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartásában (http://kjk.sztnh.gov.hu): 1. A szervezet neve: A szervezet rövidített elnevezése: A szervezet idegen nyelvű elnevezése: Magyar Irodalmi Szerzői Jogvédő és Jogkezelő Egyesület MISZJE Hungarian Literary Authors Collecting Society A szervezet címe: 1088 Budapest, Múzeum utca 7. A szervezet képviselőjének neve: A szervezet képviselőjének címe: A szervezet képviselőjének neve: Kollár Árpád (elnök) 6721 Szeged, Juhász Gyula utca 15. 1/5. szám dr. Menyhért Anna (igazgató) A szervezet képviselőjének címe: 1051 Budapest, Október 6. utca 4. II. em. 6. A szervezet honlapja: A szervezet elektronikus levelezési címe: www.miszje.hu miszje@miszje.hu A szervezet pénzforgalmi számlája: 11707024-20472359 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: OTP Bank Nyrt., 1077 Budapest, Király utca 49. A közös jogkezelési tevékenység szempontjából jelentős szervezet, amelynek a szervezet a tagja: Közhasznú jogállással rendelkezik: igen 2. A szervezet által végzett, az Szjt.-ben előírt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos vagyoni jogok: 2.09. A nyilvános haszonkölcsönzést végző könyvtárakban haszonkölcsönzés útján terjesztett irodalmi művek szerzőit e művek haszonkölcsönbe adására tekintettel megillető díjigény [Szjt. 23/A. (1) (3) bek.] 2.10. A nyilvános haszonkölcsönzést végző könyvtárakban haszonkölcsönzés útján terjesztett kottában rögzített zeneművek szerzőit e művek haszonkölcsönbe adására tekintettel megillető díjigény [Szjt. 23/A. (1) (3) bek.] 3. A szervezet által végzett, a jogosultak elhatározásán alapuló, a 2. pontban fel nem sorolt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos jogok az Szjt. megfelelő rendelkezéseinek megadásával: 4. A jogkezelési tevékenységek: 4.1. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapítása; 4.4. a felhasználásért járó jogdíj beszedése; 4.5. a díjazás iránti igény érvényesítése; 4.6. a szerzői jog vagy a kapcsolódó jog megsértésével szemben történő fellépés; 4.7. a közös jogkezeléssel érintett felhasználások adatainak kezelése; 4.8. a közös jogkezeléssel érintett jogosultak, valamint műveik, illetve teljesítményeik adatainak kezelése; 4.9. a jogdíjak felosztása; 4.10. a jogdíjak felosztás céljára történő átadása az érintett jogosultak közös jogkezelő szervezetének.

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 177 A 2., illetve 3. pontban megjelölt vagyoni jogok tekintetében a szervezet által végzett közös jogkezelési tevékenység és érintett jogosulti csoport: Vagyoni jog (2., 3.) Jogkezelési tevékenység (4.) Jogosulti csoport 2.09. 4.1., 4.4., 4.5., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. irodalmi szerzők, szakirodalmi szerzők 2.10. 4.1., 4.4., 4.5., 4.6., 4.7., 4.8., 4.10. zeneszerzők, zeneszövegírók Budapest, 2015. december 18. Dr. Bendzsel Miklós s. k., az SZTNH elnöke A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (RSZ) A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (a továbbiakban: SZTNH) a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt.) 92/E. -ának (4) bekezdése, valamint a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartására, felügyeletére, felügyeleti díjára, valamint e szervezetek nyilvántartásával, felügyeletével és díjszabásának jóváhagyásával kapcsolatos eljárásokban az elektronikus úton történő kapcsolattartásra vonatkozó részletes szabályokról szóló 307/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 6. -ának b) pontja alapján a Magyar Reprográfiai Szövetség a következő nyilvántartási adatokkal szerepel a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartásában (http://kjk.sztnh.gov.hu): 1. A szervezet neve: A szervezet rövidített elnevezése: A szervezet idegen nyelvű elnevezése: Magyar Reprográfiai Szövetség RSZ HARR Hungarian Alliance of Reprographic Rights A szervezet címe: 1012 Budapest, Pálya utca 4 6. A szervezet képviselőjének neve: Sumonyi Papp Zoltán (elnök) A szervezet képviselőjének címe: 1133 Budapest, Pozsonyi utca 50. A szervezet képviselőjének neve: Vaskovics Péter (igazgató) A szervezet képviselőjének címe: 1111 Budapest, Budafoki út 41/B A szervezet honlapja: A szervezet elektronikus levelezési címe: www.reprografia.hu reprografia@reprografia.hu A szervezet pénzforgalmi számlája: 11707024-20422000 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: OTP Bank Nyrt., 1051 Budapest, Nádor utca 16. A közös jogkezelési tevékenység szempontjából jelentős szervezet, amelynek a szervezet a tagja:

178 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám 2. A szervezet által végzett, az Szjt.-ben előírt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos vagyoni jogok: 2.03. Fénymásolással vagy más hasonló módon, papíron vagy más hasonló hordozón (reprográfiával) történő többszörözés alapján, a magáncélú másolásra tekintettel fennálló, a művek szerzőit és a kiadókat megillető díjigény (Szjt. 21. ) 3. A szervezet által végzett, a jogosultak elhatározásán alapuló, a 2. pontban fel nem sorolt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos jogok az Szjt. megfelelő rendelkezéseinek megadásával: 4. A jogkezelési tevékenységek: 4.1. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapítása; 4.5. a díjazás iránti igény érvényesítése; 4.7. a közös jogkezeléssel érintett felhasználások adatainak kezelése; 4.10. a jogdíjak felosztás céljára történő átadása az érintett jogosultak közös jogkezelő szervezetének. A 2., illetve 3. pontban megjelölt vagyoni jogok tekintetében a szervezet által végzett közös jogkezelési tevékenység és érintett jogosulti csoport: Vagyoni jog (2., 3.) Jogkezelési tevékenység (4.) Jogosulti csoport 2.03. 4.1., 4.5., 4.7., 4.10. időszaki lapok kiadói, folyóirat-kiadók, napilapkiadók, fotóművészeti alkotások szerzői, képzőművészek, irodalmi szerzők, szakirodalmi szerzők, könyvkiadók, zeneszövegírók Budapest, 2015. december 18. Dr. Bendzsel Miklós s. k., az SZTNH elnöke

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 179 A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (MASZRE) A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (a továbbiakban: SZTNH) a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt.) 92/E. -ának (4) bekezdése, valamint a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartására, felügyeletére, felügyeleti díjára, valamint e szervezetek nyilvántartásával, felügyeletével és díjszabásának jóváhagyásával kapcsolatos eljárásokban az elektronikus úton történő kapcsolattartásra vonatkozó részletes szabályokról szóló 307/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 6. -ának b) pontja alapján a Magyar Szak- és Szépirodalmi Szerzők és Kiadók Reprográfiai Egyesülete a következő nyilvántartási adatokkal szerepel a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartásában (http://kjk.sztnh.gov.hu): 1. A szervezet neve: A szervezet rövidített elnevezése: A szervezet idegen nyelvű elnevezése: Magyar Szak- és Szépirodalmi Szerzők és Kiadók Reprográfiai Egyesülete MASZRE MASZRE for the Reprographic Rights of Professional Non-Fiction, Fiction Authors and Publishers A szervezet címe: 1073 Budapest, Kertész utca 41. A szervezet képviselőjének neve: Bart István (elnök) A szervezet képviselőjének címe: 1126 Budapest, Kléh utca 9. A szervezet képviselőjének neve: Zentai Péter László (igazgató) A szervezet képviselőjének címe: 1114 Budapest, Kemenes utca 8. I. 4. A szervezet honlapja: A szervezet elektronikus levelezési címe: www.maszre.hu info@maszre.hu A szervezet pénzforgalmi számlája: 12011265-00189775-00100000 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: Raiffeisen Bank Zrt., 1054 Budapest, Akadémia utca 4. A közös jogkezelési tevékenység szempontjából jelentős szervezet, amelynek a szervezet a tagja: Közhasznú jogállással rendelkezik: Magyar Reprográfiai Szövetség igen 2. A szervezet által végzett, az Szjt.-ben előírt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos vagyoni jogok: 2.03. Fénymásolással vagy más hasonló módon, papíron vagy más hasonló hordozón (reprográfiával) történő többszörözés alapján, a magáncélú másolásra tekintettel fennálló, a művek szerzőit és a kiadókat megillető díjigény (Szjt. 21. ) 3. A szervezet által végzett, a jogosultak elhatározásán alapuló, a 2. pontban fel nem sorolt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos jogok az Szjt. megfelelő rendelkezéseinek megadásával: 4. A jogkezelési tevékenységek: 4.2. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapításában való részvétel; 4.7. a közös jogkezeléssel érintett felhasználások adatainak kezelése; 4.8. a közös jogkezeléssel érintett jogosultak, valamint műveik, illetve teljesítményeik adatainak kezelése; 4.9. a jogdíjak felosztása.

180 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám A 2., illetve 3. pontban megjelölt vagyoni jogok tekintetében a szervezet által végzett közös jogkezelési tevékenység és érintett jogosulti csoport: Vagyoni jog (2., 3.) Jogkezelési tevékenység (4.) Jogosulti csoport 2.03. 4.2., 4.7., 4.8., 4.9. irodalmi szerzők, könyvkiadók, szakirodalmi szerzők Budapest, 2015. december 18. Dr. Bendzsel Miklós s. k., az SZTNH elnöke A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (EJI) A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (a továbbiakban: SZTNH) a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt.) 92/E. -ának (4) bekezdése, valamint a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartására, felügyeletére, felügyeleti díjára, valamint e szervezetek nyilvántartásával, felügyeletével és díjszabásának jóváhagyásával kapcsolatos eljárásokban az elektronikus úton történő kapcsolattartásra vonatkozó részletes szabályokról szóló 307/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 6. -ának b) pontja alapján az Előadóművészi Jogvédő Iroda Egyesület a következő nyilvántartási adatokkal szerepel a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartásában (http://kjk.sztnh.gov.hu): 1. A szervezet neve: A szervezet rövidített elnevezése: A szervezet idegen nyelvű elnevezése: Előadóművészi Jogvédő Iroda Egyesület EJI Bureau for the Protection of Performers Rights A szervezet címe: 1068 Budapest, Városligeti fasor 38. A szervezet képviselőjének neve: dr. Gyimesi László (elnök) A szervezet képviselőjének címe: 1133 Budapest, Kárpát u. 42. A szervezet képviselőjének neve: dr. Tomori Pál (igazgató) A szervezet képviselőjének címe: 2014 Csobánka, Hanfland krt. 5. A szervezet honlapja: A szervezet elektronikus levelezési címe: www.eji.hu info@eji.hu A szervezet pénzforgalmi számlája: 10800007-02814005 A szervezet pénzforgalmi számlája: 10800007-12814013 A szervezet pénzforgalmi számlája: 10800007-62814056 A szervezet pénzforgalmi számlája: 10800007-12814099 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: Citibank Zrt., 1051 Budapest, Szabadság tér 7. A közös jogkezelési tevékenység szempontjából jelentős szervezet, amelynek a szervezet a tagja: ProArt Szövetség a Szerzői Jogokért Societies Council for the Collective Management of Performers Rights (SCAPR)

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 181 International Performers Database Association (IPDA) Association of European Performers Organisations (AEPO-ARTIS) 2. A szervezet által végzett, az Szjt.-ben előírt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos vagyoni jogok: 2.02. A rádió- és a televízió-szervezetek műsorában sugárzott, a saját műsort vezeték útján a nyilvánossághoz közvetítők műsorába belefoglalt, valamint a kép- vagy hanghordozón forgalomba hozott szerzői művek, előadóművészi teljesítmények, filmelőállítói teljesítmények és hangfelvételek magáncélú másolására tekintettel fennálló díjigény (Szjt. 20. ) 2.07. Az előadóművészt a filmalkotásra vonatkozó bérbeadás jogának a film előállítójára történő átruházása, illetve e jog gyakorlásának számára történő engedélyezése esetén az előadása bérbeadással történő terjesztése ellenében megillető díjigény [Szjt. 23. (6) bek., 73. (3) bek.] 2.08. Az előadóművészt a hangfelvételbe foglalt műre vonatkozó bérbeadás jogának a hangfelvétel előállítójára történő átruházása, illetve e jog gyakorlásának számára történő engedélyezése esetén az előadása bérbeadással történő terjesztése ellenében megillető díjigény [Szjt. 23. (6) bek., 73. (3) bek.] 2.18. A rádió- vagy televízió-szervezet, illetve saját műsort a nyilvánossághoz vezeték útján vagy másként közvetítő műsorában sugárzott, illetve közvetített szerzői művek és előadóművészi teljesítmények az eredetihez képest más szervezet közbeiktatásával a nyilvánossághoz történő egyidejű, változatlan és csonkítatlan továbbközvetítésére tekintettel fennálló engedélyezési jog [Szjt. 28. (2) (5) bek., 73. (3) bek.] 2.20. Az előadás sugárzás céljára készült rögzítésére tekintettel fennálló előadóművészi díjigény [Szjt. 74. (2) bek.] 2.21. Az előadás nyilvánossághoz történő átvitel céljára készült rögzítésére tekintettel fennálló előadóművészi díjigény [Szjt. 74. (2) bek.] 2.22. A rögzített előadás nyilvánosság számára bármely módon történő olyan hozzáférhetővé tételének joga, hogy a nyilvánosság tagjai a hozzáférés helyét és idejét egyénileg választhassák meg [Szjt. 74. (2) bek.] 2.23. Kereskedelmi célból kiadott hangfelvételen rögzített előadás vagy arról készült másolat sugárzására és bármilyen más módon történő nyilvánossághoz közvetítésére tekintettel fennálló előadóművészi díjigény (Szjt. 77. ) 2.25. Előadás hangfelvétele forgalomba hozott példányainak nyilvános haszonkölcsönbe adására és bérbeadására tekintettel az előadóművészeket megillető jog (Szjt. 78. ) 2.27. Az előadóművészeket hangfelvételben rögzített előadásuk forgalomba hozatalát vagy ha erre nem kerül sor a hangfelvétel nyilvánossághoz közvetítését követő év első napjától számított ötvenedik évet közvetlenül követő teljes évek vonatkozásában az Szjt. 74/A. -ának (2) bekezdése alapján megillető díjazás 3. A szervezet által végzett, a jogosultak elhatározásán alapuló, a 2. pontban fel nem sorolt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos jogok az Szjt. megfelelő rendelkezéseinek megadásával: 4. A jogkezelési tevékenységek: 4.1. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapítása; 4.2. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapításában való részvétel; 4.3. a felhasználás engedélyezése; 4.4. a felhasználásért járó jogdíj beszedése; 4.5. a díjazás iránti igény érvényesítése; 4.6. a szerzői jog vagy a kapcsolódó jog megsértésével szemben történő fellépés; 4.7. a közös jogkezeléssel érintett felhasználások adatainak kezelése; 4.8. a közös jogkezeléssel érintett jogosultak, valamint műveik, illetve teljesítményeik adatainak kezelése; 4.9. a jogdíjak felosztása.

182 H I V A T A L O S É R T E S Í T Ő 2016. évi 2. szám A 2., illetve 3. pontban megjelölt vagyoni jogok tekintetében a szervezet által végzett közös jogkezelési tevékenység és érintett jogosulti csoport: Vagyoni jog (2., 3.) Jogkezelési tevékenység (4.) 2.02. 4.2., 4.7., 4.8., 4.9. előadóművészek 2.07. 4.8., 4.9. előadóművészek 2.08. 4.8., 4.9. előadóművészek 2.18. 4.2., 4.7., 4.8., 4.9. előadóművészek 2.20. 4.1., 4.5., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. előadóművészek 2.21. 4.1., 4.5., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. előadóművészek 2.22. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. előadóművészek 2.23. 4.1., 4.5., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. előadóművészek 2.25. 4.1., 4.3., 4.4., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. előadóművészek 2.27. 4.1., 4.4., 4.5., 4.6., 4.7., 4.8., 4.9. előadóművészek Jogosulti csoport Megjegyzés: A 2.20., 2.21., 2.22. szerinti vagyoni jogok tekintetében a jogosult az érintett közös jogkezelő szervezethez intézett írásbeli nyilatkozatában előzetesen tiltakozhat művei vagy kapcsolódó jogi teljesítményei felhasználásának közös jogkezelés körében történő engedélyezése ellen az Szjt. 87. (3) bek. alapján. Budapest, 2015. december 18. Dr. Bendzsel Miklós s. k., az SZTNH elnöke A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának közleménye a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény szerint nyilvántartásba vett közös jogkezelő egyesületekről (REPROPRESS) A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (a továbbiakban: SZTNH) a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt.) 92/E. -ának (4) bekezdése, valamint a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartására, felügyeletére, felügyeleti díjára, valamint e szervezetek nyilvántartásával, felügyeletével és díjszabásának jóváhagyásával kapcsolatos eljárásokban az elektronikus úton történő kapcsolattartásra vonatkozó részletes szabályokról szóló 307/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 6. -ának b) pontja alapján a REPROPRESS Magyar Lapkiadók Reprográfiai Szövetsége a következő nyilvántartási adatokkal szerepel a közös jogkezelő szervezetek nyilvántartásában (http://kjk.sztnh.gov.hu): 1. A szervezet neve: A szervezet rövidített elnevezése: A szervezet idegen nyelvű elnevezése: REPROPRESS Magyar Lapkiadók Reprográfiai Szövetsége REPROPRESS A szervezet címe: 7627 Pécs, Engel János utca 8. A szervezet levelezési címe: 1016 Budapest, Naphegy tér 8. A szervezet képviselőjének neve: A szervezet képviselőjének címe: REPROPRESS Association for the Reprographic Rights of Publishers Hivatal Péter (elnök) 1138 Budapest, Madarász Irodapark, Madarász Viktor u. 47 49. V. em.

HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám 183 A szervezet képviselőjének neve: Havas Katalin (főtitkár) A szervezet képviselőjének címe: 1016 Budapest, Naphegy tér 8. A szervezet honlapja: A szervezet elektronikus levelezési címe: www.pressjus.hu fotitkar@pressjus.hu A szervezet pénzforgalmi számlája: 10700419-47731600-51100005 A pénzforgalmi szolgáltató neve és székhelye: A közös jogkezelési tevékenység szempontjából jelentős szervezet, amelynek a szervezet a tagja: CIB Bank Zrt., 1027 Budapest, Medve utca 4 14. Magyar Reprográfiai Szövetség 2. A szervezet által végzett, az Szjt.-ben előírt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos vagyoni jogok: 2.03. Fénymásolással vagy más hasonló módon, papíron vagy más hasonló hordozón (reprográfiával) történő többszörözés alapján, a magáncélú másolásra tekintettel fennálló, a művek szerzőit és a kiadókat megillető díjigény (Szjt. 21. ) 3. A szervezet által végzett, a jogosultak elhatározásán alapuló, a 2. pontban fel nem sorolt közös jogkezelésbe tartozó szerzői és/vagy szomszédos jogok az Szjt. megfelelő rendelkezéseinek megadásával: 4. A jogkezelési tevékenységek: 4.2. a jogdíjak és a felhasználás egyéb feltételeinek megállapításában való részvétel; 4.7. a közös jogkezeléssel érintett felhasználások adatainak kezelése; 4.8. a közös jogkezeléssel érintett jogosultak, valamint műveik, illetve teljesítményeik adatainak kezelése; 4.9. a jogdíjak felosztása. A 2., illetve 3. pontban megjelölt vagyoni jogok tekintetében a szervezet által végzett közös jogkezelési tevékenység és érintett jogosulti csoport: Vagyoni jog (2., 3.) Jogkezelési tevékenység (4.) Jogosulti csoport 2.03. 4.2., 4.7., 4.8., 4.9. időszaki lapok kiadói, folyóirat-kiadók, napilapkiadók Budapest, 2015. december 18. Dr. Bendzsel Miklós s. k., az SZTNH elnöke

184 HIVATALOS ÉRTESÍTŐ 2016. évi 2. szám VI. Hirdetmények A Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal hirdetménye bélyegző érvénytelenítéséről A Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Püspökladányi Járási Hivatal 30. sorszámmal ellátott bélyegzője 2015. szeptember 28. napján eltűnt. A bélyegző használata ettől a naptól érvénytelen. A bélyegző felirata: Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Püspökladányi Járási Hivatal. A bélyegző sorszáma: 30. A bélyegző mérete: 30,0 mm. A Hivatalos Értesítőt az Igazságügyi Minisztérium szerkeszti. A szerkesztésért felelős: dr. Salgó László Péter. A szerkesztőség címe: Budapest V., Kossuth tér 4. A Hivatalos Értesítő hiteles tartalma elektronikus dokumentumként a http://www.magyarkozlony.hu honlapon érhető el. Felelős kiadó: dr. Salgó László Péter. A Hivatalos Értesítő oldalhű másolatát papíron kiadja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó. Felelős kiadó: Köves Béla ügyvezető.