Број 4. 21.05.2010. СТРАНА 99. OLDAL 2010. 05.21. 4. szám Az egészségvédelemről szóló törvény 219. szakaszának 4. bekezdése (Az SZK Hiv. Közlönye, 107/05. sz.), a község területén egészségügyi intézményen kívül elhalálozottak halála időpontjának és okának megállapításáról szóló rendelet 3. és 6. szakasza ( Község Hiv. Lapja, 3/10. sz.) alapján a i Községi Tanács 2010. május 5-én tartott ülésén meghozta az alábbi AZ EGÉSZSÉGÜGYI INTÉZMÉNYEN KÍVÜL ELHALÁLOZOTTAK HALÁLA IDŐPONTJÁNAK ÉS OKÁNAK SZAKAVATOTT MEGÁLLAPÍTÁSÁRA ÉS A HALÁLESET IGAZOLÁSÁNAK KIADÁSÁRA A MAGYARKANIZSAI EGÉSZSÉGHÁZ ORVOSDOKTORAINAK FELJOGOSÍTÁSÁRÓL I. A község területén egészségügyi intézményen kívül elhalálozottak halála időpontjának és okának szakavatott megállapítására és a haláleset igazolásának kiadására a Községi Tanács az alábbi orvosdoktorokat JOGOSÍTJA FEL: 1. dr. Berényi Éva általános orvos 2. dr. Berényi Mária általános orvos 3. dr. Kiss Iván Zoltán általános orvos 4. dr. Tóth Gabriella általános orvos 5. dr. Ispánovics József általános orvos 6. dr. Varga Erika általános orvos 7. dr. Apró Baráth Mária általános orvos 8. dr. Majorosi Ágnes foglalkozás-egészségügyi szakorvos 9. dr. Bús Mária általános orvos 10. dr. Kasza Nándor foglalkozás-egészségügyi szakorvos 11. dr. Cseh Sándor foglalkozás-egészségügyi szakorvos 12. dr. Ignjatović Aleksandra általános orvos 13. dr. Gazdag Veronika általános orvos 14. dr. Sarnyai Anikó általános orvos 15. dr. Tancsik Fejős Anna általános orvos 16. dr. Márki István általános orvos 17. dr. Vörös Baranyi Fodor Zsuzsanna általános orvos 18. dr. Vörös Szekula Ildikó gyermekszakorvos 19. dr. Győri Ilona gyermekszakorvos 20. dr. Pajor Margit általános orvos 21. dr. Körmöczi László általános orvos. II. A község területén egészségügyi intézményen kívül elhalálozottak halála időpontjának és okának szakavatott megállapításáért és a haláleset igazolásának kiadásáért az e határozat I. pontjában írt orvosdoktorokat minden konkrét esetben díjázás illeti meg. Az egészségügyi intézményen kívül elhalálozottak halála időpontjának és okának megállapításáért és a haláleset igazolásának kiadásáért minden konkrét esetben 1.000,00 dinár átalányösszegű díjazás jár, amelyet község költségvetéséből kell kifizetni. III. A i Egészségház azt a kötelezettséget kapja, hogy a község területén egészségügyi intézményen kívül elhalálozottak halála időpontjának és okának szakavatott megállapításával és a haláleset igazolásának kiadásával kapcsolatos esetszám adatait legkésőbb a következő hónap 10. napjáig havonta megküldje. Az előző hónapra vonatkozó díjazást a költségvetés a i Egészségház 840 396661 44 sz. számlájára legkésőbb a következő hónap 15. napjáig kifizeti.
Број 4. 21.05.2010. СТРАНА 100. OLDAL 2010. 05.21. 4. szám IV. Ezt a határozatot közzé kell tenni Község Hivatalos Lapjában. Vajdaság Autonóm Tartomány község Nyilas Mihály s. k. i Községi Tanács a Községi Tanács elnöke Szám: 02-52/2010-I Kelt: 2010. május 5-én A i Községi Tanács ügyrendjének 64. szakasza ( Község Hiv. Lapja, 2/10. sz.) alapján a i Községi Tanács 2010. május 5-én tartott ülésén meghozta az alábbi А MAGYARKANIZSAI ÍRÓTÁBOR SZERVEZŐBIZOTTSÁGA TAGJAINAK KINEVEZÉSÉRŐL I. A Tanács az alábbiak szerint kinevezi a i Írótábor szervezőbizottságának (a továbbiakban: szervezőbizottság) elnökét és tagjait: 1. Virág Ibolya, Horgos, Kárász u. 6 2. Dudás Károly, Szabadka, Dušan Petrović u. 4/11 3. Mák Ferenc, Budapest, Lepstik Mária u. 53 X/64 4. Tari István, Óbecse, Dimitrije Tucović u. 6 5. Milovan Miković, Palics, Trogir u. 11 6. Bogdán József, Törökkanizsa, I. Karađorđević Péter király u. 9 7. Sándor Zoltán, Muzslya, Sziveri János u. 18 8. Koncz István,, Szent Száva u. 5 9. Pósa Károly,, Stevan Sremac u. 36 10. Kávai Szabolcs,, Sava Tekelija u. 33 11. Pekla József,, Ady Endre u. 14 12. Dr. Bimbó Mihály,, Mažuranić u. 1 13. Dr. Katkics Zoltán,, Geszetnye fasor 20 14. Nyilas Leonov Anita, Orom, Stevan Sremac u. 8 A i Írótábor szervezőbizottságának ügyintéző titkára Kovács Éva művelődési előadó. II. Az e határozat I. pontjában írt azon szervezőbizottsági tagokat, akiknek állandó lakóhelye nem község területén van, munkájukért 2.000,00 dinár díjazás illeti meg. Az e határozat I. pontjában írt azon szervezőbizottsági tagokat, akiknek állandó lakóhelye község területén van, munkájukért 1.000,00 dinár díjazás illeti meg. Az e határozat 1. pontjában írt azon szervezőbizottsági tagokat, akik a helyi önkormányzat alkalmazásában állnak vagy annak tisztségviselői, az e pont 1. és 2. bekezdésében írt díjazás nem illeti meg. Az e pont 1. és 2. bekezdésében írt díjazást a i József Attila Könyvtárnak a 8702 költségvetési tételben előirányzott eszközeiből kell kifizetni. A díjazás kifizetéséhez a szervezőbizottság ügyintéző titkára által vezetett jelenléti nyilvántartás szolgál alapul. A kifizetést a szervezőbizottság elnökének meghagyására kell teljesíteni.
Број 4. 21.05.2010. СТРАНА 101. OLDAL 2010. 05.21. 4. szám III. A i Írótábor rendezvényének védnökei: község és Helyi Közösség. IV. Ezt a határozatot közzé kell tenni Község Hivatalos Lapjában. Vajdaság Autonóm Tartomány Nyilas Mihály s. k. község a Községi Tanács elnöke i Községi Tanács Szám: 02-99/2010-I Kelt: 2010. május 5-én A tűzvédelemről szóló törvény 19. szakaszának 1. bekezdése (Az SZSZK Hiv. Közlönye, 37/88 és az SZK Hiv. Közlönye, 53/93., 67/93., 48/94., 101/05. és 111/09. sz.), a mezőgazdasági tűzvédelmi intézkedésekről szóló szabályzat 10 14. szakasza (Az SZSZK Hiv. Közlönye, 27/84. sz.), község alapszabályának 74. szakasza ( Község Hiv. Lapja, 8/2008. és 8/09. sz.) és a i Községi Tanács ügyrendje 64. szakaszának 1. bekezdése ( Község Hiv. Lapja, 2/10. sz.) alapján a Községi Tanács 2010. május 12-én tartott ülésén meghozta az alábbi A 2010. ÉVI ARATÁSI MUNKÁLATOKBAN MAGYARKANIZSA KÖZSÉG TERÜLETÉN RÉSZT VEVŐ MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK TŰZVÉDELMI SZEMPONTÚ MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁSÁT VÉGZŐ BIZOTTSÁG KINEVEZÉSÉRŐL I. A 2010. évi aratási munkálatokban község területén részt vevő mezőgazdasági gépek tűzvédelmi szempontú műszaki vizsgáztatását végző bizottságba (a továbbiakban: bizottság) a tanács az alábbiakat nevezi ki: 1. Szűcs Sándor,, Szabadkai út 9 elnök 2. Jovan Čubrilo,, Mosztár u. 32 tag 3. Csőke Rudolf,, Gesztenye fasor 26 tag. II. A bizottság titkára Kanyó László okl. közgazdász, magyarkanizsai (Sutjeska u. 5) lakos. III. A bizottság feladata, hogy: kidolgozza az aratás idején a községben elvégezendő tűzvédelmi tevékenységek előkészítésének tervét és a tevékenységek pénzügyi tervét, és 2010. május 20-áig nyújtsa be a mezőgazdasági bizottsághoz az aratási munkálatokban község területén részt vevő mezőgazdasági gépeket tűzrendészeti szempontból műszakilag levizsgáztassa a mezőgazdasági gép, műszaki jármű és munkagép tulajdonosának a műszakivizsga-térítés befizetéséről nyugtát adjon ki minden levizsgáztatott műszaki járműre és munkagépre levonót adjon ki, amely tartalmazza a sorszámot, a kiállítás évét és a tűz esetén értesítendő legközelebbi tűzoltóegység telefonszámát a fenti feladatokat a község településein levő tűzoltólaktanyáknál vagy egyéb megjelölt helyeken végezze a műszaki vizsgáztatás munkanaponként 11.00 és 19.00 óra között végezze tegyen jelentést a 2010. évi aratási munkálatok idején elvégzett tűzvédelmi tevékenységekről és e tevékenységek pénzügyi tervének teljesítéséről, és a tevékenységek befejezését követő 15 napon belül nyújtsa be a mezőgazdasági bizottsághoz. IV. A műszakilag vizsgáztatott mezőgazdasági gépek, műszaki járművek és munkagépek tulajdonosai az alábbi összegű térítést fizetik: 800,00 dinárt kombájn után
Број 4. 21.05.2010. СТРАНА 102. OLDAL 2010. 05.21. 4. szám 400,00 dinárt traktort és egyéb munkagép után, ha a műszaki vizsgáztatás a község településein levő tűzoltólaktanyáknál vagy egyéb megjelölt helyszíneken folyik. Az egyéb helyszínen végzett műszaki vizsgáztatás szolgáltatásáért, illetve a bizottság helyszínre való kiszállásáért a mezőgazdasági gépek, műszaki járművek és munkagépek tulajdonosai kiszállásonként 200,00 dinár pótdíjat fizetnek. V. Az e határozat IV. pontja szerint előző nap begyűjtött térítést a bizottság elnöke köteles átadni a bizottság titkárának. A bizottság titkára az e pont 1. bekezdésében írt eszközöket ugyanaznap befizeti a Községi Tűzoltószövetség egyszámlájára. VI. A bizottság elnökét, tagjait és titkárát nettó összegben 1.500,00 dinár díjazás illeti meg. Az e pont 1. bekezdésében írt díjazást a bizottság titkára által vezetett kifizetési ívek alapján a Községi Tűzoltószövetség terhére kell kifizetni. VII. A bizottsági tagok megbízatása a 2010. évi aratási munkálatok befejezéséig tart. VIII. Ezt a határozatot közzé kell tenni Község Hivatalos Lapjában. Vajdaság Autonóm Tartomány község i Községi Tanács Szám: 02-101/2010-I Kelt: 2010. máј. 12-én Nyilas Mihály s. k. a Községi Tanács elnöke A civilszervezeti projektumok költségvetési támogatásának módjáról szóló rendelet 17. szakasza ( Község Hiv. Lapja, 12/08. sz.) és a civilszervezeti projektumok támogatására meghirdetett nyílt pályázat eljárásának lebonyolítására kinevezett bizottság 2010. április 16-án kelt javaslatára a meghozta az alábbi R E N D E L E T E T A MAGYARKANIZSAI KÖZSÉGI KÖLTSÉGVETÉSBŐL TÁMOGATANDÓ CIVILSZERVEZETEK PROJEKTUMAINAK KIVÁLASZTÁSÁRÓL I A 2010. évi községi költségvetési eszközök terhére összesen 5.000.000,00 dinár kifizetését HAGYOM JÓVÁ a magyarkanizsai községi költségvetésből támogatandó civilszervezeti projektumokra, az alábbiak szerint: PÁLYÁZÓ MEGÍTÉLT ÖSSZEG 1. Bartók Béla Közművelődési Egyesület, Horgos 240.000 2. Ozoray Árpád MME, 240.000 3. Szüreti Napok, Horgos Határőr Vadászegyesület, Horgos 200.000 4. i Községi Nyugdíjasegyesület 190.000 5. Község Pedagógusegyesülete 180.000 6. Szent Száva Szerb Műkedvelő Művelődési Egyesület, 180.000 7. Tisza Néptáncegyesület, 180.000 8. Petőfi Sándor ME, Oromhegyes 160.000 9. Jókai Mór ME, Kispiac 120.000 10. Petőfi Sándor ME, Orom 120.000 11. People Civilszervezet, Orom 100.000 12. Zenebarátok Egyesülete, 100.000 13. Lešo Természetjáró Egyesület, 100.000
Број 4. 21.05.2010. СТРАНА 103. OLDAL 2010. 05.21. 4. szám 14. CsigaBiga Észak-vajdasági Gyógypedagógusok Egyesülete, 90.000 15. Fehér Akác ME, Tóthfalu 90.000 16. Vakok és Gyengénlátók Községközi Egyesülete, Szabadka 90.000 17. Siketek és Nagyothallók Községközi Szervezete,, Ada, Zenta 90.000 18. Szklerózis Multiplexben Szenvedők Észak-bánáti Egyesületének körzeti szervezete, Törökkanizsa 90.000 19. Juvenior Polgári Egyesület, Horgos 90.000 20. Rákóczi Szövetség, 90.000 21. Jazzfesztivál Kanizsai Kör Művészeti Műhely 90.000 22. Orom Lovasegyesület, Orom 85.000 23. Aranykalász ME, Völgyes 80.000 24. Cinema Filmműhely, 80.000 25. Bolero Művelődési Táncegyesület, 80.000 26. Testvériség ME, Martonos 80.000 27. Caritas Szabadkai Egyházmegye (Horgos és ) 80.000 28. Szőke Tisza Művelődési Egyesület, Adorján 80.000 29. Kuckó Kanizsai Nagycsaládosok Egyesülete 75.000 30. Generáció Ifjúsági Egyesület, 70.000 31. Cantilena Kamarakórus, 70.000 32. Iringó Környezetvédelmi és Honismereti civil szervezet, Horgos 70.000 33. Kanizsai Községi Rokkantak Szövetsége 70.000 34. Keresztény Értelmiségi Kör, Szabadka 60.000 35. Martonosi Helytörténeti Társaság, Martonos 60.000 36. Szilaj Lovasklub, Oromhegyes 60.000 37. Together Fiatalok Egyesülete, Kispiac 55.000 38. Pharo Drom Civilszervezet, Horgos 55.000 39. Futúra, 50.000 40. Tisza Klub, 50.000 41. Zöld világ Polgárok Egyesülete, 50.000 42. Chef Vajdasági Hagyományőrző Gasztronómiai Egyesület, Kispiac 50.000 43. Együtt Veled Értük, 50.000 44. Fanatic Riders Motorosok klubja, 50.000 45. Fény Civilszervezet, 45.000 46. Mozgalom Kispiacért, Kispiac 40.000 47. Újságírók i Egyesülete, 40.000 48. Forrás Család-, Ifjúság- és Egészségvédelmi Egyesület, 40.000 49. Cukorbetegek i Egyesülete 40.000 50. Népi Technika Községi Választmánya, 40.000 51. Kőrös Gastro-club, 40.000 52. Ebtenyésztők Egyesülete, 40.000 53. Észak- és Közép-bánáti Disztrófiás Betegek Egyesületének körzeti szervezete, Nagykikinda 35.000 54. Orchidea Magányosok Klubja, 35.000 55. Green Force Környezetvédelmi Egyesület, Oromhegyes 30.000 56. Zöldszem Környezetvédelmi Egyesület, Oromhegyes 30.000 57. Đemer Velebit 30.000 58. Helldorado Motorosklub, Martonos 30.000 59. Vesebeteg és Vesetranszplantált Rokkantak Községi Szervezete, Szabadka 25.000 60. Észak-Bácskai Homokháti Kistérség Településfejlesztési Egyesület, Ludas 20.000 61. SOS Telefon Egyesület, Szabadka 20.000 62. Vajdasági Pax Romana 20.000 63. Levendula Népi Kézműves Műhely, 20.000 64. Wagner Alapítvány а Тóthfaluban Magyarul Tanuló Tehetségekért, Tóthfalu 20.000 65. Mistical Kultúregyesület, Horgos 20.000 ÖSSZESEN: 5.000.000,00
Број 4. 21.05.2010. СТРАНА 104. OLDAL 2010. 05.21. 4. szám II. A rendelet véglegessé válása után a polgármester a jelen rendelet I. szakaszában foglalt civilszervezetekkel 15 napon belül szerződést köt a projektumok támogatásáról. III. Az Általános ügyek és társadalmi tevékenységek főosztálya kötelezettséget kap, hogy készítse el civilszervezetek projektumainak támogatásáról kötendő szerződéseket. a fenti IV. A pályázók e rendelet kézhezvételét követő 8 napon belül a i Községi Tanácsnál kifogással élhetnek. V. Ezt a rendeletet meg kell küldeni a nyílt pályázaton részt vett pályázóknak, közzé kell tenni a magyarkanizsai önkormányzat hivatalos internetes honlapján, az önkormányzat hirdetőtábláján, Község Hivatalos Lapjában és a tömegtájékoztatási eszközökben. Vajdaság Autonóm Tartomány község i polgármester Szám: 400-137/2010-I Kelt: 2010. ápr. 21-én Nyilas Mihály s.k. A civilszervezeti projektumok költségvetési támogatásának módjáról szóló rendelet 17. szakasza ( Község Hiv. Lapja, 12/08. sz.) és a mezőgazdasági civilszervezeti projektumok támogatására meghirdetett nyílt pályázat eljárásának lebonyolítására kinevezett bizottság 2010. május 7-én kelt. javaslatára a 2010. május 10-én meghozta az alábbi R E N D E L E T E T A MAGYARKANIZSAI KÖZSÉGI KÖLTSÉGVETÉSBŐL TÁMOGATANDÓ MEZŐGAZDASÁGI CIVIL SZERVEZETEK PROJEKTUMAINAK KIVÁLASZTÁSÁRÓL I. A 2010. évi községi költségvetési eszközök terhére összesen 1.200.000,00 dinár kifizetését HAGYOM JÓVÁ a magyarkanizsai községi költségvetésből támogatandó civilszervezeti projektumokra, az alábbiak szerint: PÁLYÁZÓ MEGÍTÉLT ÖSSZEG 1. Кözség Agráruniója 500.000,00 2. Horgosi Termelők Klubja 260.000,00 3. Agrokanizsa Mezőgazdászainak Egyesülete 200.000,00 4. Nektár i Méhészegyesület 75.000,00 5. Martonosi Termelők Klubja 70.000,00 6. Kapitány-rét Vadászegyesület 35.000,00 7. Mancs Állatvédő Egyesület 35.000,00 8. Agrobusiness, Horgos 25.000,00 ÖSSZESEN: 1.200.000,00
Број 4. 21.05.2010. СТРАНА 105. OLDAL 2010. 05.21. 4. szám II. A rendelet véglegessé válása után a polgármester a jelen rendelet I. szakaszában foglalt civilszervezetekkel 15 napon belül szerződést köt a projektumok támogatásáról. III. A Normatívjogi, gazdasági és vállalkozásügyi főosztály kötelezettséget kap, hogy készítse el a fenti civil szervezetek projektumainak támogatásáról kötendő szerződéseket. IV. A pályázók e rendelet kézhezvételét követő 8 napon belül a i Községi Tanácsnál kifogással élhetnek. V. Ezt a rendeletet meg kell küldeni a nyílt pályázaton részt vett pályázóknak, közzé kell tenni a magyarkanizsai önkormányzat hivatalos internetes honlapján, az önkormányzat hirdetőtábláján, Község Hivatalos Lapjában és a tömegtájékoztatási eszközökben. Vajdaság Autonóm Tartomány Nyilas Mihálys. k. község i polgármester Szám: 320-134/2010-I Kelt: 2010. május 10-én A PRO URBE elismerésről szóló rendelet 5. szakasza 1. bekezdése (Kanizsa Község Hivatalos Lapja, 1/01., 12/04., 3/06., 3/09. és 10/09. sz.) alapján a 2010. május 21-én meghozza az alábbi R E N D E L E T E T A PRO URBE DÍJRA VALÓ JELÖLÉSRE IRÁNYULÓ PÁLYÁZAT MEGHIRDETÉSÉRŐL Föltételek: PRO URBE elismerésben olyan természetes és jogi személyek részesülhetnek, akiknek tevékenysége vagy életműve hozzájárult község fejlődéséhez, a hagyományok megőrzéséhez, az oktatás, a művelődési élet, a művészet, a testnevelés érvényesüléséhez és általános haladásához, a környezetvédelem és az alkotótevékenység egyéb formáihoz község területén. Posztumusz elismerések is odaítélhetők. A díj odaítélésére jelöléseket a PRO URBE-bizottsághoz kell benyújtani a pályázatnak a Község Hivatalos Lapjában való közzétételét követő 60 napon belül. A pályázat szövege megjelenik a Magyar Szóban, a Hét Napban és a község tájékoztatási eszközeiben is. A PRO URBE díjra való jelölések indoklásának tartalmaznia kell a lehetséges jelölt (természetes vagy jogi személy) adatait és rövid indoklást. A jelöléseket a következő címre kell benyújtani: Község PRO URBE-bizottság Fő tér 1. 24420 A hiányos és késve érkező jelöléseket a bizottság figyelmen kívül hagyja. Vajdaság Autonóm Tartomány Nyilas Mihály s. k. község i polgármester Szám: 17-1/2010-I/B Kelt: 2010. május 21-én
Број 4. 21.05.2010. СТРАНА 106. OLDAL 2010. 05.21. 4. szám A költségvetési rendszerről szóló törvény 48. szakasza (Az SZK Hiv. Közlönye, 54/09. sz.), Маgyarkanizsa község alapszabálya 71. szakasz 1. bekezdésének 3. pontja ( Község Hivatalos Lapja, 8/08 és 8/09. sz.) és a 2010. évi magyarkanizsai községi költségvetésről szóló rendelet 9. szakasza ( Község Hivatalos Lapja, 12/09. sz.) alapján a 2010. április 21-én meghozta az alábbi A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉSI TARTALÉK ESZKÖZEINEK FELHASZNÁLÁSÁRÓL 1. A 2010. évi magyarkanizsai községi költségvetésről szóló rendelettel a 2. költséghelyrend, 130-as jogcímcsoport, 499121-es közgazdasági osztályozás alatti folyó költségvetési tartalék keretében megállapított eszközökből folyó javításokra és karbantartásra szánt eszközök címén 355.155,75 dinár összértékű eszközök átcsoportosítását engedélyezem. 2. Az e határozat 1. pontja szerinti eszközök a 2. költséghelyrend, 630-as jogcímcsoport, 425-ös közgazgazdasági osztályozás előirányzatán belül kapnak helyet, és velük együtt az előirányzat összege 355.155,75 dinár. 3. Az eszközök szigorúan céleszközök. 4. E határozat végrehajtásáról a költségvetési, pénzügyi és helyi adóigazgatási főosztály fog gondoskodni. 5. Ezt a határozatot közzé kell tenni Község Hivatalos Lapjában. Vajdaság Autonóm Tartomány Nyilas Mihály s. k. község i polgármester Szám: 400-136/2010-I Kelt: 2010. ápr. 21-én A költségvetési rendszerről szóló törvény 48. szakasza (Az SZK Hiv. Közlönye, 54/09. sz.), Маgyarkanizsa község alapszabálya 71. szakasz 1. bekezdésének 3. pontja ( Község Hivatalos Lapja, 8/08 és 8/09. sz.) és a 2010. évi magyarkanizsai községi költségvetésről szóló rendelet 9. szakasza ( Község Hivatalos Lapja, 12/09. sz.) alapján a 2010. április 27-én meghozta az alábbi A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉSI TARTALÉK ESZKÖZEINEK FELHASZNÁLÁSÁRÓL 1. A 2010. évi magyarkanizsai községi költségvetésről szóló rendelettel a 2. költséghelyrend, 130-as jogcímcsoport, 499121-es közgazdasági osztályozás alatti folyó költségvetési tartalék keretében megállapított eszközökből gépekre és fölszerelésre szánt eszközök címén 425.000,00 dinár összértékű eszközök átcsoportosítását engedélyezem. 2. Az e határozat 1. pontja szerinti eszközök a 2. költséghelyrend, 451-es jogcímcsoport, 512-es közgazgazdasági osztályozás előirányzatán belül kapnak helyet, és velük együtt az előirányzat összege 425.000,00 dinár. 3. Az eszközök szigorúan céleszközök. 4. E határozat végrehajtásáról a költségvetési, pénzügyi és helyi adóigazgatási főosztály fog gondoskodni.
Број 4. 21.05.2010. СТРАНА 107. OLDAL 2010. 05.21. 4. szám 5. Ezt a határozatot közzé kell tenni Község Hivatalos Lapjában. Vajdaság Autonóm Tartomány Nyilas Mihály s. k. község i polgármester Szám: 400-148/2010-I Kelt: 2010. ápr. 27-én A költségvetési rendszerről szóló törvény 48. szakasza (Az SZK Hiv. Közlönye, 54/09. sz.), Маgyarkanizsa község alapszabálya 71. szakasz 1. bekezdésének 3. pontja ( Község Hivatalos Lapja, 8/08 és 8/09. sz.) és a 2010. évi magyarkanizsai községi költségvetésről szóló rendelet 9. szakasza ( Község Hivatalos Lapja, 12/09. sz.) alapján a 2010. május 12-én meghozta az alábbi A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉSI TARTALÉK ESZKÖZEINEK FELHASZNÁLÁSÁRÓL 1. A 2010. évi magyarkanizsai községi költségvetésről szóló rendelettel a 2. költséghelyrend, 130-as jogcímcsoport, 499121-es közgazdasági osztályozás alatti folyó költségvetési tartalék keretében megállapított eszközökből gépekre és fölszerelésre szánt eszközök címén 95.580,00 dinár összértékű eszközök átcsoportosítását engedélyezem. 2. Az e határozat 1. pontja szerinti eszközök a 2. költséghelyrend, 451-es jogcímcsoport, 512-es közgazgazdasági osztályozás előirányzatán belül kapnak helyet, és velük együtt az előirányzat összege 520.580,00 dinár. 3. Az eszközök szigorúan céleszközök. 4. E határozat végrehajtásáról a költségvetési, pénzügyi és helyi adóigazgatási főosztály fog gondoskodni. 5. Ezt a határozatot közzé kell tenni Község Hivatalos Lapjában. Vajdaság Autonóm Tartomány Nyilas Mihály s. k. község i polgármester Szám: 400-162/2010-I Kelt: 2010. május 12-én
Број 4. 21.05.2010. СТРАНА 108. OLDAL 2010. 05.21. 4. szám T A R T A L O M HATÁROZAT AZ EGÉSZSÉGÜGYI INTÉZMÉNYEN KÍVÜL ELHALÁLOZOTTAK HALÁLA IDŐPONTJÁNAK ÉS OKÁNAK SZAKAVATOTT MEGÁLLAPÍTÁSÁRA ÉS A HALÁLESET IGAZOLÁSÁNAK KIADÁSÁRA A MAGYARKANIZSAI EGÉSZSÉGHÁZ ORVOSDOKTORAINAK FELJOGOSÍTÁSÁRÓL... 99 HATÁROZAT А MAGYARKANIZSAI ÍRÓTÁBOR SZERVEZŐBIZOTTSÁGA TAGJAINAK KINEVEZÉSÉRŐL... 100 HATÁROZAT A 2010. ÉVI ARATÁSI MUNKÁLATOKBAN MAGYARKANIZSA KÖZSÉG TERÜLETÉN RÉSZT VEVŐ MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK TŰZVÉDELMI SZEMPONTÚ MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁSÁT VÉGZŐ BIZOTTSÁG KINEVEZÉSÉRŐL... 101 RENDELET A MAGYARKANIZSAI KÖZSÉGI KÖLTSÉGVETÉSBŐL TÁMOGATANDÓ CIVILSZERVEZETEK PROJEKTUMAINAK KIVÁLASZTÁSÁRÓL... 102 RENDELET A MAGYARKANIZSAI KÖZSÉGI KÖLTSÉGVETÉSBŐL TÁMOGATANDÓ MEZŐGAZ- DASÁGI CIVIL SZERVEZETEK PROJEKTUMAINAK KIVÁLASZTÁSÁRÓL... 104 RENDELET A PRO URBE DÍJRA VALÓ JELÖLÉSRE IRÁNYULÓ PÁLYÁZAT MEGHIRDETÉSÉRŐL... 105 HATÁROZAT A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉSI TARTALÉK ESZKÖZEINEK FELHASZNÁLÁSÁRÓL... 106 HATÁROZAT A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉSI TARTALÉK ESZKÖZEINEK FELHASZNÁLÁSÁRÓL... 106 HATÁROZAT A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉSI TARTALÉK ESZKÖZEINEK FELHASZNÁLÁSÁRÓL... 107 Község Hivatalos Lapja megjelenik szükség szerint. Kiadó: Község Képviselő-testülete,, Fő tér 1., Telefon: 875-166/ 220-аs mellék Felelős szerkesztő: Marija Milovanović képviselő-testületi titkár Készült a KanizsaInfó Kft. nyomdájában.