Health and social work services Info Versioon 4 URL http://com.mercell.com/permalink/35893751.aspx Väline hanke ID 300940-2013 Hanke liik Hanke aruanne Dokumendi liik Lepingu sõlmimine Hankemenetlus Avatud menetlus Lepingu liik Teenusleping Määrustik Euroopa Liit GATT riikide osalusega Otsustamise kriteeriumid Majanduslikult soodsaim pakkumine Avaldamise kp 7.09.2013 10:50 Muutmisaeg 7.09.2013 10:50 Hankija Ettevõte Magyar ÁllamkincstárAK15596 Aadress Hold utca 4. Indeks/Linn 1054 Budapest HUNGARY Telefon +36 13 27 36 47 Faks +36 13 27 35 93 E-post kozbeszerzes@allamkincstar.gov.hu Versiooni muutus Contract award Kirjeldus Lehekülg 1 / 24
Magyar Államkincstár, Hold utca 4. attn: Gyulai Ferencné, HUNGARY, - 1054 Budapest. Tel. +36 13273647. E-mail: kozbeszerzes@allamkincstar.gov.hu. Fax +36 13273593. (Supplement to the Official Journal of the European Union, 3.10.2012, 2012/S 190-312806) 2012/S 227-372729 RE: CPV:85100000 Health services. Instead of: IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 20.11.2012 (10:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 20.11.2012 (10:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 20.11.2012 (10:00). Read: IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 11.12.2012 (10:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 11.12.2012 (10:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 11.12.2012 (10:00). Other additional information Változások történtek a megfelelő pályázati dokumentációban. A dokumentáció alábbi pontjai módosításra kerülnek: IV. Szerződéstervezet II.1. pont; IV. Szerződéstervezet III.2. pont; IV. Szerződéstervezet IX.5. pont; V. Műszaki leírás II. Egyéb követelmények: teljesítési határidő; Nyilatkozatminták- Felolvasólap. Ajánlatkérő a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt dokumentációt valamennyi - a dokumentációt korábban átvevő - gazdaséági szerpelő részére megküldi. Original text: Magyar Államkincstár, Hold utca 4. attn: Gyulai Ferencné, MAGYARORSZÁG, - 1054 Budapest. Tel. +36 13273647. E-mail: kozbeszerzes@allamkincstar.gov.hu. Fax +36 13273593. (Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, 3.10.2012, 2012/S 190-312806) 2012/S 227-372729 Lehekülg 2 / 24
Tárgy: CPV:85100000 Egészségügyi szolgáltatások. A következő helyett: IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 20.11.2012 (10:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 20.11.2012 (10:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 20.11.2012 (10:00). Helyesen: IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 11.12.2012 (10:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 11.12.2012 (10:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 11.12.2012 (10:00). További információk Változások történtek a megfelelő pályázati dokumentációban. A dokumentáció alábbi pontjai módosításra kerülnek: IV. Szerződéstervezet II.1. pont; IV. Szerződéstervezet III.2. pont; IV. Szerződéstervezet IX.5. pont; V. Műszaki leírás II. Egyéb követelmények: teljesítési határidő; Nyilatkozatminták- Felolvasólap. Ajánlatkérő a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt dokumentációt valamennyi - a dokumentációt korábban átvevő - gazdaséági szerpelő részére megküldi. Assignment Lehekülg 3 / 24
Section V: Award of contract Lot No: 1 Lot No: 2 Lot No: 3 Lot No: 4 Lot No: 5 Lot No: 6 Lot No: 7 Lot No: 8 Lot No: 9 Lot No: 10 Lot No: 11 Lehekülg 4 / 24
Lot No: 12 Lot No: 13 Lot No: 14 Lot No: 15 Lot No: 16 Lot No: 17 Lot No: 18 Original text: Foglalkozás-egészségügyi ellátás (B, C, és D kategóriában) biztosítására irányuló megbízási szerződés a Magyar Államkincstár foglalkoztatottjai számára a dokumentációban meghatározott műszaki követelményeknek megfelelően és a B mellékletben megjelölt részajánlatok alapján. V. szakasz: Az eljárás eredménye Rész száma: 1 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás I. Lehekülg 5 / 24
Rész száma: 2 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás II. A beérkezett ajánlatok száma: 3 Rész száma: 3 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás III. Rész száma: 4 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás IV. A beérkezett ajánlatok száma: 3 Rész száma: 5 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás V. Rész száma: 6 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás VI. Lehekülg 6 / 24
Rész száma: 7 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás VII. A beérkezett ajánlatok száma: 3 Rész száma: 8 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás VIII. Rész száma: 9 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás IX Rész száma: 10 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás X. Lehekülg 7 / 24
Rész száma: 11 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XI. Rész száma: 12 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XII. A beérkezett ajánlatok száma: 3 Rész száma: 13 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XIII. A beérkezett ajánlatok száma: 3 Rész száma: 14 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XIV. Rész száma: 15 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XV. Lehekülg 8 / 24
Rész száma: 16 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XVI. A beérkezett ajánlatok száma: 3 Rész száma: 17 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XVII. Rész száma: 18 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XVIII. Täiedav kirjeldus Lehekülg 9 / 24
Contract award notice Services 2013/S 174-300940 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Magyar ÁllamkincstárAK15596, Hold utca 4. Gyulai Ferencné, 1054 Budapest, HUNGARY +36 13273647, kozbeszerzes@allamkincstar.gov.hu +36 13273593 Internet address(es): General address of the contracting authority: www.allamkincstar.gov.hu Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 85000000 Description Health and social work services. Section V: Award of contract Lot No: 1 Lot No: 2 Lot No: 3 Lot No: 4 Lehekülg 10 / 24
Lot No: 5 Lot No: 6 Lot No: 7 Lot No: 8 Lot No: 9 Lot No: 10 Lot No: 11 Lot No: 12 Lehekülg 11 / 24
Lot No: 13 Lot No: 14 Lot No: 15 Lot No: 16 Lot No: 17 Lot No: 18 Original text: Tájékoztató az eljárás eredményéről Szolgáltatásmegrendelés 2013/S 174-300940 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Lehekülg 12 / 24
Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Magyar ÁllamkincstárAK15596, Hold utca 4. Gyulai Ferencné, 1054 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 13273647, kozbeszerzes@allamkincstar.gov.hu +36 13273593 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.allamkincstar.gov.hu I.2) Az ajánlatkérő típusa Egyéb: központi költségvetésii szerv I.3) Fő tevékenység Gazdasági és pénzügyek I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés Foglalkozás-egészségügyi szolgáltatás. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma 25: Egészségügyi és szociális szolgáltatások A teljesítés helye: A Magyar Államkincstár 18 megyei igazgatósága tekintetében Ajánattevő által meghatározott helyszínen (szakrendelő). NUTS-kód II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk II.1.4) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Foglalkozás-egészségügyi ellátás (B, C, és D kategóriában) biztosítására irányuló megbízási szerződés a Magyar Államkincstár foglalkoztatottjai számára a dokumentációban meghatározott műszaki követelményeknek megfelelően és a B mellékletben megjelölt részajánlatok alapján. II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 85000000 II.1.6) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Lehekülg 13 / 24
IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint 1. B kategória esetén ajánlati ár HUF/fő/hó. Súlyszám 10 2. C kategória esetén ajánlati ár HUF/fő/hó. Súlyszám 40 3. D kategória esetén ajánlati ár HUF/fő/hó. Súlyszám 20 4. Megközelíthetőség (perc). Súlyszám 30 IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre Ajánlati/részvételi felhívás A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2012/S 190-312806 3.10.2012 V. szakasz: Az eljárás eredménye Rész száma: 1 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás I. Rész száma: 2 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás II. A beérkezett ajánlatok száma: 3 Lehekülg 14 / 24
Rész száma: 3 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás III. Rész száma: 4 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás IV. A beérkezett ajánlatok száma: 3 Rész száma: 5 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás V. Rész száma: 6 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás VI. Lehekülg 15 / 24
Rész száma: 7 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás VII. A beérkezett ajánlatok száma: 3 Rész száma: 8 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás VIII. Rész száma: 9 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás IX Rész száma: 10 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás X. Lehekülg 16 / 24
Rész száma: 11 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XI. Rész száma: 12 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XII. A beérkezett ajánlatok száma: 3 Rész száma: 13 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XIII. A beérkezett ajánlatok száma: 3 Lehekülg 17 / 24
Rész száma: 14 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XIV. Rész száma: 15 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XV. Rész száma: 16 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XVI. A beérkezett ajánlatok száma: 3 Rész száma: 17 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XVII. Lehekülg 18 / 24
Rész száma: 18 - Elnevezés: Foglalkozás-egészségügyi ellátás XVIII. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem VI.2) További információk: Az ajánlattételi határidőre 11.12.2012. 10:00 órára ajánlatot nyújtott be: 1. rész: Baranya megye 2. Ajánlattevő neve: Hungária Med-M Kft. Ajánlattevő székhelye: 1132 Budapest, Csanády u. 6/B. Magyarország 3. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 4. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 2. rész: Bács-Kiskun megye 2. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. Lehekülg 19 / 24
3. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 3. rész: Békés megye Ajánlattevő neve: Hungária Med-M Kft. Ajánlattevő székhelye: 1132 Budapest, Csanády u. 6/B. Magyarország 2. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 3. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 4. rész: Borsod-Abaúj-Zemplén megye 2. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 3. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 5. rész: Csongrád megye Ajánlattevő neve: Hungária Med-M Kft. Ajánlattevő székhelye: 1132 Budapest, Csanády u. 6/B. Magyarország 2. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 3. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 6. rész: Fejér megye 2. Ajánlattevő neve: Hungária Med-M Kft. Ajánlattevő székhelye: 1132 Budapest, Csanády u. 6/B. Magyarország 3. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. Lehekülg 20 / 24
4. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 7. rész: Győr-Moson Sopron megye 2. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 3. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 8. rész: Hajdú-Bihar megye 2. Ajánlattevő neve: Hungária Med-M Kft. Ajánlattevő székhelye: 1132 Budapest, Csanády u. 6/B. Magyarország 3. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 4. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 9. rész: Heves megye 2. Ajánlattevő neve: Hungária Med-M Kft. Ajánlattevő székhelye: 1132 Budapest, Csanády u. 6/B. Magyarország 3. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 4. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 10. rész: Jász-Nagykun-Szolnok megye 2. Ajánlattevő neve: Hungária Med-M Kft. Ajánlattevő székhelye: 1132 Budapest, Csanády u. 6/B. Magyarország Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. Lehekülg 21 / 24
3. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. Ajánlattevő székhelye: 1125 Budapest, Diós ÁROK 1 3. Magyarország 11. rész: Komárom-Esztergom megye 2. Ajánlattevő neve: Hungária Med-M Kft. Ajánlattevő székhelye: 1132 Budapest, Csanády u. 6/B. Magyarország 3. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 4. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. Ajánlattevő székhelye: 1125 Budapest, Diós ÁROK 1 3. Magyarország 12. rész: Nógrád megye 2. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 3. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. Ajánlattevő székhelye: 1125 Budapest, Diós ÁROK 1 3. Magyarország 13. rész: Somogy megye 2. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 3. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 14. rész: Szabolcs-Szatmár-Bereg megye 2. Ajánlattevő neve: Hungária Med-M Kft. Ajánlattevő székhelye: 1132 Budapest, Csanády u. 6/B. Magyarország 3. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. Lehekülg 22 / 24
4. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 15. rész: Tolna megye 2. Ajánlattevő neve: Hungária Med-M Kft. Ajánlattevő székhelye: 1132 Budapest, Csanády u. 6/B. Magyarország 3. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 4. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 16. rész: Vas megye 2. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 3. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 17. rész: Veszprém megye Ajánlattevő neve: Hungária Med-M Kft. Ajánlattevő székhelye: 1132 Budapest, Csanády u. 6/B. Magyarország 2. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. 3. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. 18. rész: Zala megye 2. Ajánlattevő neve: Hungária Med-M Kft. Ajánlattevő székhelye: 1132 Budapest, Csanády u. 6/B. Magyarország 3. Ajánlattevő neve: Medicina Bajmegelőző Kft. Lehekülg 23 / 24
4. Ajánlattevő neve: Főnix Med Zrt. Ajánlatkérő az eljárást a Kbt. 76. (1) bekezdés d) pontja alapján eredménytelenné nyilvánította. A szerződés odaítélésére nem került sor. Ajánlatkérő a fenti tárgyban új közbeszerzési eljárást indít. VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv E-mail: Telefon: Fax: Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828594 +36 18828593 VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be E-mail: Telefon: Fax: Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828594 +36 18828593 VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja: 3.9.2013 CPV koodid Kood Kirjeldus 85000000 Tervishoiu ja sotsiaaltöö teenused. 85100000 Tervishoiuteenused. Lehekülg 24 / 24