LVII. ÉVFOLYAM 21. SZÁM ÁRA: 798 Ft ok tó ber 24.

LVII. ÉVFOLYAM 21. SZÁM ÁRA: 798 Ft 2006. ok tó ber 24. FELHÍVÁS! Fel hív juk tisz telt Elõ fi ze tõ ink fi gyel mét az értesítõ utol só ol da lán köz zé tett tá jé koz ta tó ra és a 2007. évi elõ fi ze té si ára ink ra T A R T A L O M Szám Tárgy O l d a l Mi nisz te ri ren de le tek 70/2006. (IX. 27.) FVM r. A növényfajták állami elismerésérõl és a szaporítóanyagok elõállításáról és forgalomba hozataláról szóló egyes miniszteri rendeletek jogharmonizációs célú módosításáról - - - - - - - - 3034 71/2006. (IX. 28.) FVM r. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter hatáskörébe tartozó szakképesítések megszerzésére irányuló szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézményekrõl szóló 134/2004. (IX. 15.) FVM ren de let módosításáról- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3050 Miniszteri utasítás 8/2006. (FVÉ 21.) FVM ut. A föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si mi nisz ter uta sí tá sa a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály za tá nak kiadásáról- - - - - - - - - - - - - - - - 3113 Köz le mé nyek A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fejlesztési Hivatal 89/2006. (IX. 12.) MVH közleménye a szõlõbõl, szõ lõ must ból és sû rí tett szõlõmustból készített szõlõlé elõállításának támogatási feltételeirõl 3156 A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fejlesztési Hivatal 90/2006. (IX. 18.) MVH közleménye az Agrár-környe zet gaz dál ko dá si tá mo gatásban érintett területek és állatállomány kötelezettségvállalójának sze mé lyé ben be kö vet ke zõ változás MVH-hoz történõ bejelentésérõl - - - - - - - - - - - 3173 A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fejlesztési Hivatal 91/2006. (IX. 20.) MVH közleménye ma gyar in ter - ven ci ós kész let bõl szár ma zó ma xi mum 80 000 ton na mennyi sé gû ár pa har ma dik or szág ban tör té nõ ér té ke sí té sé re vo nat ko zó fo lya ma tos pá lyá za ti fel hí vás meg nyi tá sá ról szó ló 67/2006. (VII. 5.) MVH aján lat té te li fel hí vás mó do sí tá sá ról - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3222 A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fejlesztési Hivatal 92/2006. (IX. 20.) MVH közleménye ma gyar in ter - ven ci ós kész let bõl szár ma zó maximum 500 000 tonna mennyiségû étkezési búza harmadik ország ban tör té nõ ér té ke sí tésére vonatkozó folyamatos pályázati felhívás megnyitásáról szóló 68/2006. (VII. 5.) MVH ajánlattételi felhívás módosításáról - - - - - - - - - - - - - - - 3230 A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fejlesztési Hivatal 93/2006. (IX. 25.) MVH közleménye a szõlõfeldol - go zás és bor ké szí tés so rán keletkezõ melléktermékek kötelezõ lepárlásában, a krízislepárlásban, va la mint a sze szes italpiac ellátását szolgáló lepárlásban részt vevõ jóváhagyott lepárlóüze mek rõl és be gyûj tõ he lyekrõl - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3286 Köz le mény az Eu ró pai Kö zös ség más tag ál la ma ál tal be nyúj tott föld raj zi áru jel zõ be je len tés hez kap cso ló dó Össze fog la ló lap meg je len te té sé rõl - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3288

3034 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Miniszteri rendeletek e ren de let 4. szá mú mel lék le te sze rin ti 11. szá mú mel lék - let tel egé szül ki. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 70/2006. (IX. 27.) FVM rendelete a növényfajták állami elismerésérõl és a szaporítóanyagok elõállításáról és forgalomba hozataláról szóló egyes miniszteri rendeletek jogharmonizációs célú módosításáról A nö vény faj ták ál la mi el is me ré sé rõl, va la mint a sza po - rí tó anya gok elõ ál lí tá sá ról és for ga lom ba ho za ta lá ról szóló 2003. évi LII. tör vény 30. -a (2) be kez dé sé nek a) g) pont já ban ka pott fel ha tal ma zás alap ján a kö vet ke zõ - ket ren de lem el: 1. A nö vény faj ták ál la mi el is me ré sé rõl szóló 40/2004. (IV. 7.) FVM ren de let (a továb biak ban: R.) 9. -a a kö vet - ke zõ (8) be kez dés sel egé szül ki: (8) A szán tó föl di nö vény fa jok faj tá i nak DUS-vizs gá - la tá ra vo nat ko zó CPVO irány mu ta tá sok és UPOV irány el - vek fel so ro lá sát a 10. szá mú mel lék let, a zöld ség nö vény fa jok faj tá i nak DUS-vizs gá la tá ra vo nat ko zó CPVO irány - mu ta tá sok és UPOV irány el vek fel so ro lá sát a 11. szá mú mel lék let tar tal maz za. A mel lék le tek ben nem sze rep lõ nö - vény fa jok ese té ben a DUS-vizs gá la tot a nem ze ti elõ - írásoknak meg fele lõen kell el vé gez ni. 2. Az R. 30. -a a kö vet ke zõ o) pont tal egé szül ki: [Ez a ren de let a kö vet ke zõ irány el vek nek való meg fe le - lést szol gál ja:] o) a Bi zott ság 2005/91/EK irány el ve (2005. de cem - ber 16.) a 2002/53/EK ta ná csi irány elv 7. cik ké nek al kal - ma zá sá ban egyes me zõ gaz da sá gi nö vény fa jok faj tái ese té - ben mi ni má li san vizs gá lan dó jel lem zõk és a vizs gá lat mi - ni mum fel té te lei vo nat ko zá sá ban a vég re haj tá si in téz ke dé - sek meg ha tá ro zá sá ról szóló 2003/90/EK irány elv mó do sí - tá sá ról. 3. Az R. 4. és 5. szá mú mel lék le te he lyé be az e ren de let 1. és 2. szá mú mel lék le te lép, egy ide jû leg az R. az e ren de - let 3. szá mú mel lék le te sze rin ti 10. szá mú mel lék let tel és az 4. (1) A szán tó föl di nö vény fa jok ve tõ mag va i nak elõ ál lí tá - sá ról és for ga lom ba ho za ta lá ról szóló 48/2004. (IV. 21.) FVM ren de let (a továb biak ban: SzR.) 5. -ának (1) be kez - dé se he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zés lép: (1) Át me ne ti és az Eu ró pai Uni ón be lül ki nem kü szö - böl he tõ ve tõ mag hi ány ese tén en ge dé lyez he tõ a Nem ze ti Faj ta jegy zék ben és a Kö zös sé gi Faj ta jegy zék ben nem sze - rep lõ, il let ve az e ren de let ben fog lal tak nak meg nem fe le lõ ve tõ mag át me ne ti for ga lom ba ho za ta la. (2) Az SzR. 5. -ának (3) be kez dé se he lyé be a kö vet ke - zõ ren del ke zés lép: (3) A mi nõ sí tõ in té zet egyet ér té se ese tén a ké rel met a (6) be kez dés sze rin ti eset ki vé te lé vel az Eu ró pai Unió Me zõ gaz da sá gi, Ker té sze ti és Er dé sze ti Ve tõ ma gok és Sza po rí tó anya gok Ál lan dó Bi zott sá gá nak (a továb biak - ban: Ál lan dó Bi zott ság) to váb bít ja. Az en ge dély rõl a mi - nõ sí tõ in té zet tá mo ga tó elõ ter jesz tését el bí rál va az Ál lan - dó Bi zott ság dönt. (3) Az SzR. 5. -a a kö vet ke zõ (6) és (7) be kez dés sel egé szül ki: (6) A 3. szá mú mel lék let C. ré szé nek II. pont já ban a mi ni má lis csí rá zás ra vo nat ko zó an meg ál la pí tott kö ve tel - mé nyek nek meg nem fe le lõ I. és II. sza po rí tá si fokú, va la - mint ke res ke del mi ve tõ mag át me ne ti for ga lom ba ho za ta la irán ti ké rel met a mi nõ sí tõ in té zet egyet ér té se ese tén az Eu ró pai Bi zott ság nak to váb bít ja, a töb bi tag ál lam egy ide - jû ér te sí té sé vel. A ké re lem tar tal mi ele me it a mi ni má lis csí rá zás ra vo nat ko zó kö ve tel mé nye ket nem tel je sí tõ sza - po rí tó anya gok for gal ma zá sá nak ide ig le nes en ge dé lye zé - sé re a tag ál la mok nak adott fel ha tal ma zás te kin te té ben a 66/401/EGK, 66/402/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK és 2002/57/EK ta ná csi irány elv al kal ma zá sa sza bá lya i nak meg ál la pí tá sá ról szóló, 2006. feb ru ár 8-i 217/2006/EK bi - zott sá gi ren de let (a továb biak ban: 217/2006/EK ren de let) 3. cik ke ha tá roz za meg. (7) A 217/2006/EK ren de let 2. cik ké nek (1) be kez dé se sze rin ti kap cso lat tar tó pont a Ma gyar Köz tár sa ság te kin te - té ben a mi nõ sí tõ in té zet. 5. Az SzR. 59. -ának (2) be kez dé se a kö vet ke zõ h) és i) pont tal, va la mint a a kö vet ke zõ (3) be kez dés sel egé - szül ki: [(2) Ez a ren de let a kö vet ke zõ irány el vek nek való meg - fe le lést szol gál ja:]

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3035 h) a Bi zott ság 2006/47/EK irány el ve (2006. má jus 23.) a ga bo na ve tõ ma gok ban az Ave na fa tua elõ for du lá sa kü - lön le ges fel té te le i nek meg ál la pí tá sá ról, i) a Bi zott ság 2006/55/EK irány el ve (2006. jú ni us 12.) a 66/402/EGK ta ná csi irány elv III. mel lék le té nek a ve tõ - mag té tel leg na gyobb tö me ge te kin te té ben tör té nõ mó do sí - tá sá ról. (3) Ez a ren de let a mi ni má lis csí rá zás ra vo nat ko zó kö - ve tel mé nye ket nem tel je sí tõ sza po rí tó anya gok for gal ma - zá sá nak ide ig le nes en ge dé lye zé sé re a tag ál la mok nak adott fel ha tal ma zás te kin te té ben a 66/401/EGK, 66/402/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK és 2002/57/EK ta ná csi irány elv al kal ma zá sa sza bá lya i nak meg ál la pí tá sá ról szóló, 2006. feb ru ár 8-i 217/2006/EK bi zott sá gi ren de let vég re haj tá sá - hoz szük sé ges ren del ke zé se ket ál la pít ja meg. 6. Az SzR. 1. szá mú mel lék le te az e ren de let 5. szá mú mel - lék le té ben fog lal tak sze rint mó do sul. 7. A zöld ség sza po rí tó anya gok elõ ál lí tá sá ról és for ga lom - ba ho za ta lá ról szóló 50/2004. (IV. 22.) FVM ren de let (a továb biak ban: ZR.) a kö vet ke zõ 3/A. -sal egé szül ki: 3/A. (1) Át me ne ti és az Eu ró pai Uni ón be lül ki nem kü szö - böl he tõ zöld ség-ve tõ mag hi ány ese tén a 3. és 4. szá mú mel lék let ben a mi ni má lis csí rá zás ra vo nat ko zó an meg ál la - pí tott kö ve tel mé nyek nek meg nem fe le lõ cer ti fi kált és stan dard ve tõ mag át me ne ti for ga lom ba ho za ta la irán ti ké - rel met a mi nõ sí tõ in té zet hez írás ban kell be nyúj ta ni. A mi - nõ sí tõ in té zet egyet ér té se ese tén a ké rel met az Eu ró pai Bi zott ság nak to váb bít ja, a töb bi tag ál lam egy ide jû ér te sí - té sé vel. (2) A mi ni má lis csí rá zás ra vo nat ko zó kö ve tel mé nye ket nem tel je sí tõ sza po rí tó anya gok for gal ma zá sá nak ide ig le - nes en ge dé lye zé sé re a tag ál la mok nak adott fel ha tal ma zás te kin te té ben a 66/401/EGK, 66/402/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK és 2002/57/EK ta ná csi irány elv al kal ma zá sa sza bá lya i nak meg ál la pí tá sá ról szóló, 2006. feb ru ár 8-i 217/2006/EK bi zott sá gi ren de let 2. cik ké nek (1) be kez dé - se sze rin ti kap cso lat tar tó pont a Ma gyar Köz tár sa ság te - kin te té ben a mi nõ sí tõ in té zet. 8. A ZR. 39. -a a kö vet ke zõ (3) be kez dés sel egé szül ki: (3) e ren de let a mi ni má lis csí rá zás ra vo nat ko zó kö ve - tel mé nye ket nem tel je sí tõ sza po rí tó anya gok for gal ma zá - sá nak ide ig le nes en ge dé lye zé sé re a tag ál la mok nak adott fel ha tal ma zás te kin te té ben a 66/401/EGK, 66/402/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK és 2002/57/EK ta ná csi irány elv al kal ma zá sa sza bá lya i nak meg ál la pí tá sá ról szóló, 2006. feb ru ár 8-i 217/2006/EK bi zott sá gi ren de let vég re haj tá sá - hoz szük sé ges ren del ke zé se ket ál la pít ja meg. 9. (1) E ren de let a ki hir de té sét kö ve tõ ti zen ötö dik na pon lép ha tály ba. Az e ren de let ben fog lalt elõ írásokat a ren de - let ha tály ba lé pé sét köve tõen meg kez dett vizs gá la tok so rán kell al kal maz ni. (2) E ren de let a kö vet ke zõ irány el vek nek való meg fe le - lést szol gál ja: a) a Bi zott ság 2005/91/EK irány el ve (2005. de cem - ber 16.) a 2002/53/EK ta ná csi irány elv 7. cik ké nek al kal - ma zá sá ban egyes me zõ gaz da sá gi nö vény fa jok faj tái ese té - ben mi ni má li san vizs gá lan dó jel lem zõk és a vizs gá lat mi - ni mum fel té te lei vo nat ko zá sá ban a vég re haj tá si in téz ke dé - sek meg ha tá ro zá sá ról szóló 2003/90/EK irány elv mó do sí - tá sá ról, b) a Bi zott ság 2006/47/EK irány el ve (2006. má jus 23.) a ga bo na ve tõ ma gok ban az Ave na fa tua elõ for du lá sa kü - lön le ges fel té te le i nek meg ál la pí tá sá ról, c) a Bi zott ság 2006/55/EK irány el ve (2006. jú ni us 12.) a 66/402/EGK ta ná csi irány elv III. mel lék le té nek a ve tõ - mag té tel leg na gyobb tö me ge te kin te té ben tör té nõ mó do sí - tá sá ról. (3) E ren de let a mi ni má lis csí rá zás ra vo nat ko zó kö ve tel - mé nye ket nem tel je sí tõ sza po rí tó anya gok for gal ma zá sá - nak ide ig le nes en ge dé lye zé sé re a tag ál la mok nak adott fel - ha tal ma zás te kin te té ben a 66/401/EGK, 66/402/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK és 2002/57/EK ta ná csi irány elv al kal ma zá sa sza bá lya i nak meg ál la pí tá sá ról szóló, 2006. feb ru ár 8-i 217/2006/EK bi zott sá gi ren de let vég re haj tá sá - hoz szük sé ges ren del ke zé se ket ál la pít ja meg. Gráf Jó zsef s. k., föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si mi nisz ter

3036 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám 1. számú melléklet a 70/2006. (IX. 27.) FVM rendelethez 4. szá mú mel lék let a 40/2004. (IV. 7.) FVM ren de let hez A DUS-vizsgálathoz szükséges szaporítóanyag mennyiségi és minõségi elõ írásai Faj Faj ta be je len - té si ha tár idõ (dá tum) Vetõmag beérkezési határidõ (dá tum) Vizsgálati minta mennyi sé ge (kg) Kalász minta mennyi sé ge (db) Ve tõ mag mi nõ sé gi elõ írások csírázási tisztaság Le té ti min ta fel újí tás hoz (kg) RÉPAFÉLÉK Cu kor ré pa (Beta vul ga ris L.) Ta kar mány ré pa (Beta vul ga ris L.) TAKARMÁNYNÖVÉNYEK ÉS PÁZSITFÜVEK Eb tip pan (Ag ros tis ca ni na L.) Óri ás tip pan (Ag ros tis gi gan tea Roth.) Ta rac kos tip pan (Ag ros tis sto lo ni fe ra L.) Cér na tip pan (Ag ros tis ca pil la ris L.) Réti ecsetpázsit (Alo pe cu rus pre ten sis L.) Fran cia per je [Arrhenatherum elatius (L.) P. Be a uv., ex J.S. et K.B. Presl.] Prérifû (Bromus catharticus Vahl) Alaszkai rozsnok (Bro mus sit chen sis Trin.) Csil lag pá zsit [Cy no don dacty lon (L.) Pers.] Cso mós ebír (Dacty lis glo me ra ta L.) Nádképû csenkesz (Festuca arundinacea Schreber) Juh csen kesz (Fes tu ca ovi na L.) Réti csen kesz (Fes tu ca pre ten sis Hud son) Vörös csenkesz (Festuca rubra L.) Csen kesz per je faj hib rid (X fes tu lo li um) Olasz per je (Lo li um mul tif lo rum Lam.) An gol per je (Lo li um pe ren ne L.) Hib rid per je (Lo li um x bo u che a num Kunth) A) SZÁNTÓFÖLDI NÖVÉNYEK I. 31. III. 1. 1,2U 85,0 100,0 1,2U I. 20. I. 20. 3,0 85,0 100,0 3,0 I. 20. I. 31. 1,5 88,0 92,0 2,0 I. 20. I. 31. 1,5 88,0 92,0 2,0 I. 20. I. 31. 1,5 88,0 92,0 2,0 I. 20. I. 31. 1,5 88,0 92,0 2,0 I. 31. II. 10. 2,0 70 75 2,5 I. 31. II. 10. 2,0 80,0 90,0 2,5 I. 31. II. 10. 2,0 75,0 97,0 2,5 I. 31. II. 10. 2,0 75,0 97,0 2,5 I. 31. II. 10. 1,5 70,0 90,0 2,0 I. 31. II. 10. 2,0 80,0 92,0 2,5 I. 20. I. 31. 2,0 90,0 94,0 2,5 I. 31. II. 10. 0,5 75,0 90,0 1,0 I. 20. I. 31. 2,0 80,0 95,0 2,5 I. 20. I. 31. 2,5 80,0 94,0 2,5 I. 31. II. 10. 2,0 75,0 96,0 2,5 I. 20. I. 31. 2,0 80,0 95,0 2,5 I. 31. II. 10. 2,0 80,0 95,0 3,0 I. 20. I. 31. 2,0 88,0 95,0 2,5

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3037 Faj Gumós pántlikafû (Phalaris aquatica L.) Gu mós ko mó csin (Phle um ber to lo nii DC.) Réti komócsin (Phle um pra ten se L.) Egyéves perje (Poa an nua L.) Li ge ti per je (Poa ne mo ra lis L.) Mo csá ri per je (Poa pa lust ris L.) Réti per je (Poa pratensis L.) So vány per je (Poa tri vi a lis L.) Arany zab [Trisetum flavescens (L.) Pl. Be a uv.] Ko ro nás (olasz) bal ta vi rág (He dy sa rum co ro na ri um L.) Szarvaskerep (Lo tus cor ni cu la tus L.) Fe hér vi rá gú csil lag fürt (Lu pi nus al bus L.) Kék vi rá gú csil lag fürt (Lu pi nus an gus ti fo li us L.) Sár ga vi rá gú csil lag fürt (Lu pi nus lu te us L.) Kom lós lu cer na (Me di ca go Lu pu li na L.) Kékvirágú lucerna (Medicago sativa L.) Tar ka vi rá gú lu cer na (Medicago x varia T. Martyn) Bal ta cim (Onob ry chis vi ci i fo lia Scop.) Ta kar mány bor só [Pi sum sa ti vum L. (par tim)] Ale xand ri ai here (Tri fo li um ale xand ri num L.) Svéd he re (Tri fo li um hyb ri dum L.) Bí bor he re (Tri fo li um in car na tum L.) Vö rös he re (Tri fo li um pra tan se L.) Fehérhere (Tri fo li um re pens L.) Faj ta be je len - té si ha tár idõ (dá tum) Vetõmag beérkezési határidõ (dá tum) Vizsgálati minta mennyi sé ge (kg) Kalász minta mennyi sé ge (db) Ve tõ mag mi nõ sé gi elõ írások csírázási tisztaság Le té ti min ta fel újí tás hoz (kg) I. 31. II. 10. 1,5 75,0 96,0 2,0 I. 20. I. 31. 2,0 80,0 96,0 2,5 I. 20. I. 31. 2,0 89,0 96,0 2,5 I. 31. II. 10. 1,5 85,0 92,0 1,5 I. 31. II. 10. 1,5 83,0 91,0 1,5 I. 20. I. 31. 1,5 75,0 85,0 1,5 I. 20. I. 31. 2,0 84,0 88,0 2,5 I. 20. I. 31. 1,5 75,0 85,0 1,5 I. 31. II. 10. 1,5 75,0 78,0 1,5 I. 31. II. 10. 1,5 75,0 95,0 1,5 I. 20. I. 31. 2,0 75,0 95,0 2,5 I. 31. II. 10. 6,0 80,0 98,0 15 I. 31. II. 10. 6,0 75,0 98,0 13 I. 31. II. 10. 6,0 80,0 98,0 13 I. 31. II. 10. 2,0 85,0 99,5 2,5 I. 31. II. 10. 2,0 85,0 99,5 2,5 I. 31. II. 10. 2,0 85,0 99,5 2,5 I. 31. II. 10. 1,5 82,0 99,0 2,0 I. 31. II. 10. 5,0 80,0 98,0 5,0 I. 31. II. 10. 1,0 85,0 99,0 2,0 I. 20. I. 31. 1,5 85,0 99,0 2,0 VIII. 1. VIII. 10. 1,0 85,0 99,0 2,0 I. 20. I. 31. 2,0 85,0 99,0 2,5 I. 20. I. 31. 2,0 85,0 99,0 2,5

3038 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Faj Perzsahere (Tri fo li um re su pi na tum L.) Gö rög szé na (Tri gon el la fo e num-gra e cum L.) Ló bab [Vi cia faba L. (par tim)] Pan non bük köny (Vicia pannonica Crantz) Ta va szi bük köny (Vi cia sa ti va L.) Szö szös bük köny (Vi cia vil lo sa Roth) Ka ró ré pa [Bras si ca na pus L. var. na pob ras si ca (L.) Rchb.] Ta kar mány ká posz ta [Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. me dul lo sa Thell. var. viridis L.] Méz on tó fû (Phacelia tanacetifolia Benth.) Olaj re tek (Rap ha nus sa ti vus L. var. ole i for mis pers.) OLAJ- ÉS ROSTNÖVÉNYEK Föl di mo gyo ró (Ara chis hy po gea L.) Ré pa rep ce [Bras si ca rapa L. var. sil vest ris (Lam.) Briggs] Faj ta be je len - té si ha tár idõ (dá tum) Vetõmag beérkezési határidõ (dá tum) Vizsgálati minta mennyi sé ge (kg) Kalász minta mennyi sé ge (db) Ve tõ mag mi nõ sé gi elõ írások csírázási tisztaság Le té ti min ta fel újí tás hoz (kg) I. 31. II. 10. 1,5 85,0 99,0 2,0 I. 31. II. 10. 1,5 85,0 99,0 2,0 I. 31. II. 10. 3,0 85,0 98,0 7,0 IX. 10. IX. 20. 2,0 90,0 98,0 2,0 I. 31. II. 10. 2,0 90,0 98,0 4,0 IX. 10. IX. 20. 2,0 85,0 98,0 2,0 I. 31. II. 10. 2,0 80,0 98,0 1,0 I. 31. II. 10. 0,1 80,0 95,0 0,5 I. 20. I. 31. 1,5 85,0 98,0 2,0 I. 31. II. 10. 0,5 80,0 97,0 1,0 I. 31. II. 20. 3,0 70,0 99,0 4,0 õszi VIII. 5. VIII. 10. 1,0 94,0 99,5 1,0 tavaszi I. 31. II. 10. 1,0 94,0 99,5 1,0 Sza rep tai mus tár [Bras si ca jun cea (L.) Czernj et Cosson] Ká posz ta rep ce [Bras si ca na pus L. (par tim)] hib rid õszi hibrid és szabadelvirágzású fajta, be por zó hib rid és anyai hím ste ril hibrid I. 15. II. 15. 3,0 95,0 99,0 2,0 VIII. 5. VIII. 10. 1,0 94,0 99,5 1,0 min den egyéb hib rid kom po nens VIII. 5. VIII. 10. 0,2 94,0 99,5 0,6 tavaszi hibrid és szabadelvirágzású fajta, be por zó hib rid és anyai hím ste ril hibrid I. 30. II. 10. 1,0 94,0 99,5 1,0 min den egyéb hib rid kom po nens I. 30. II. 10. 0,2 94,0 99,5 0,6 Fekete mustár [Brassica nigra (L.) Koch] Ken der (Can na bis sa ti va L.) I. 31. II. 15. 3,0 95,0 99,0 2

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3039 Faj Faj ta be je len - té si ha tár idõ (dá tum) Vetõmag beérkezési határidõ (dá tum) Vizsgálati minta mennyi sé ge (kg) Kalász minta mennyi sé ge (db) Ve tõ mag mi nõ sé gi elõ írások csírázási tisztaság hibrid I. 31. II. 20. 2,0 85,0 98,5 2 vo na lak I. 31. II. 20. 1,0 85,0 98,5 1 Pór sáf rány ( Sáf rá nyos szek li ce) (Cart ha mus tin co to ri us L.) Kö mény (Carum carvi L.) Nap ra for gó (He li ant hus an nu us L.) Le té ti min ta fel újí tás hoz (kg) I. 15. II. 15. 3,0 90,0 99,0 2 I. 15. II. 15. 3,0 80,0 99,0 2 hibrid és szabadelvirágzású fajta I. 31. III. 15. 2,0 92,0 99,5 1,0 vonal, alapegyszeres I. 31. III. 15. 1,0 87,0 99,5 1,0 fenn tar tó anya vo nal I. 31. III. 15. 0,5 87,0 99,5 Len (Li num usi ta tis si mum L.) Mák (Pa pa ver som ni fe rum L.) Fe hér mus tár (Si na pis alba L.) Szó ja [Glycine max (L.) Mer rill] GABONAFÉLÉK Zab (Avena sativa L.) I. 31. II. 20. 1,5 87,0 98,5 2,0 XII. 15. I. 15. 1,2 90,0 99,0 1,0 I. 15. II. 15. 3,0 95,0 99,0 2,0 I. 31. II. 15. 3,0 80,0 98,0 5,0 csu pasz I. 31. II. 10. 3,0 200 87,0 99,0 13,0 tavaszi I. 31. II. 10. 3,0 200 87,0 99,0 18,0 õszi IX. 10. IX. 20. 3,0 200 87,0 99,0 18,0 Árpa (Hor de um vul ga re L.) õszi (csu pasz árpa is) IX. 10. IX. 20. 4,0 220 90,0 99,0 5,0 tavaszi I. 31. II. 20. 3,0 200 90,0 99,0 15,0 Rizs (Oryza sativa L.) Ka ná ri kö les (Phalaris canariensis L.) Rozs (Secale cereale L.) 99,0 I. 31. III. 10. 5,0 105 90,0 99,8 8,0 I. 31. III. 15. 2,0 90,0 99,5 3,0 õszi (faj ta, hib rid) VIII. 15. VIII. 25. 6,5 85,0 99,0 12,0 tavaszi (fajta, hibrid) I. 31. II. 25. 6,5 85,0 99,0 12,0 vonal, alapegyszeres-õszi VIII. 15. VIII. 25. 3,0 85,0 99,0 6,0 vonal, alapegyszeres-tavaszi I. 31. II. 25. 3,0 85,0 99,0 6,0 Cirok [Sorg hum bi co lor (L.) Mo ench] hib rid és szab. elv. faj ták I. 31. II. 28. 0,5 90,0 99,5 1,0 vonal, alapegyszeres I. 31. II. 28. 0,5 50 90,0 99,5 1,0 Szu dá ni fû [Sorg hum su da nen se (Pi per) Stapf.] hib rid és szab. elv. faj ták I. 31. II. 28. 0,5 90,0 99,5 1,0

3040 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Faj Faj ta be je len - té si ha tár idõ (dá tum) Vetõmag beérkezési határidõ (dá tum) Vizsgálati minta mennyi sé ge (kg) Kalász minta mennyi sé ge (db) Ve tõ mag mi nõ sé gi elõ írások csírázási tisztaság Le té ti min ta fel újí tás hoz (kg) vonal, alapegyszeres I. 31. II. 28. 0,5 50 90,0 99,5 1,0 Ci rok x Szu dá ni fû hib rid [Sorg hum bi co lor (L.)] Mo ench x Sorg hum su da nen se (Pi per) Stapf. hib rid I. 31. II. 28. 0,5 90,0 99,5 1,0 vonal, alapegyszeres I. 31. II. 28. 0,5 50 90,0 99,5 1,0 Tri ti ká lé (XTri ti co se ca le Wittm.) õszi (faj ta, hib rid) VIII. 15. VIII. 25. 8,0 350 80,0 99,0 12,0 tavaszi (fajta, hibrid) I. 31. II. 25. 8,0 350 80,0 99,0 12,0 vonal, alapegyszeres-õszi VIII. 15. VIII. 25. 3,0 80,0 99,0 6,0 vonal, alapegyszeres-tavaszi I. 31. II. 25. 3,0 80,0 99,0 6,0 Búza (Tri ti cum aes ti vum L. emend. Fi o ri et Paol.) õszi (faj ta, hib rid) IX. 10. IX. 20. 4,0 220 90,0 99,0 5,0 vonal, alapegyszeres IX. 10. IX. 20. 4,0 220 90,0 99,0 5,0 tavaszi I. 31. II. 10. 4,0 220 90,0 99,0 5,0 Du rum bú za (Tri ti cum du rum Desf.) õszi IX. 10. IX. 20. 4,0 220 90,0 99,0 5,0 tavaszi I. 31. II. 10. 4,0 220 90,0 99,0 5,0 Tön köly bú za (Tri ti cum spel ta L.) õszi IX. 10. IX. 20. 4,0 220 90,0 99,0 5,0 Ku ko ri ca (Zea mays L.) hib rid, szab. elv. faj ta II. 10. III. 15. 1,0 95,0 99,0 1,0 vonal és alapegyszeres II. 10. III. 15. 1,0 85,0 99,0 1,0 BURGONYA Bur go nya (So la num tu be ro sum L.) II. 28. III. 10. 300 db ve tõ gu mó E 35/55 mm Faj Faj ta be je len té si ha tár idõ Ve tõ mag be ér ke zé si ha tár idõ Vizs gá la ti és le té ti min ta mennyi sé ge (ezer szem) Ve tõ mag mi nõ sé gi elõ írások csírázási tisztaság B) ZÖLDSÉGNÖVÉNYEK Vöröshagyma (Allium cepa L.) Pó ré hagy ma (Al li um por rum L.) Tur bo lya (Anth ris cus ce re fo li um.) Zel ler (Api um gra ve o lens L.) I. 15. II. 15. 50 85,0 99,0 I. 15. II. 15. 50 85,0 99,0 I. 15. II. 15. 15 70,0 96,0 XII. 15. I. 15. 90 85,0 99,0

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3041 Faj Spárga (Asparagus officinalis L.) Mán gold (Beta vul ga ris L. var. vul ga ris) Cékla (Beta vul ga ris L. var. vul ga ris con di ti va Alef.) Leveles kel [Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. varsabellica] Kar fi ol [Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. bot ry tis L.] Brokkoli [Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cy mo sa Duch.] Bim bós kel [Brassica oleracea L. convar. oleracea var. geminfera DC.] Kel ká posz ta [Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sa ba u da L.] Fejes káposzta [Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC.] Vö rös ká posz ta [Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rub ra DC.] Ka ra lá bé [Brassica oleracea L. convar. acephla (DC.) Alef. var. gongy lo des] Kí nai kel (Brassica pekinensis L.) Tar ló ré pa (Bras si ca rapa L. var. rapa) Pap ri ka (Cap si cum an nu um L.) En dí via (Ci cho ri um en di via L.) Ci kó ria (Ci cho ri um in ti bus L. par tim) Gö rög dinnye Cit rul lus la na tus [(Thumb.) Mat sum et Na kai] Sár ga dinnye (Cu cu mis melo L.) Ubor ka (Cu cu mis sa ti vus L.) Sü tõ tök (Cu cur bi ta ma xi ma L.) Fõ zõ tök (Cu cur bi ta pepo L.) Kar di (Cy na ra car dun cu lus L.) Sár ga ré pa (Daucus carota L.) Faj ta be je len té si ha tár idõ Ve tõ mag be ér ke zé si ha tár idõ Vizs gá la ti és le té ti min ta mennyi sé ge (ezer szem) Ve tõ mag mi nõ sé gi elõ írások csírázási tisztaság XII. 15. I. 15 600 db 80,0 99,0 I. 15. II. 15. 9 80,0 99,0 I. 15. II. 15. 40 80,0 99,0 I. 15. II. 15. 12 90,0 99,0 I. 15. II. 15. 12 90,0 99,0 I. 15. II. 15. 12 90,0 99,0 I. 15. II. 15. 12 90,0 99,0 I. 15. II. 15. 12 90,0 99,0 I. 15. II. 15. 12 90,0 99,0 I. 15. II. 15. 12 90,0 99,0 XII. 15. I. 15. 12 90,0 99,0 I. 15. II. 15. 6 90,0 99,0 I. 15. II. 15. 4 90,0 99,0 I. 15. II. 15. 5 92,0 99,0 I. 15. II. 15. 10 90,0 99,0 I. 15. II. 15. 10 90,0 99,0 I. 15. II. 15. 2,4 94,0 99,0 XII. 15. I. 15. 3 94,0 99,0 XII. 15. I. 15. 2 94,0 99,0 II. 15. III. 15. 3 88,0 98,0 II. 15. III. 15. 3 88,0 98,0 II. 15. III. 15. 2 88,0 98,0 I. 15. II. 15. 200 85,0 98,0

3042 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Faj Faj ta be je len té si ha tár idõ Ve tõ mag be ér ke zé si ha tár idõ Vizs gá la ti és le té ti min ta mennyi sé ge (ezer szem) Ve tõ mag mi nõ sé gi elõ írások csírázási tisztaság Édes kö mény (Fo e ni cu lum vul ga re Mill.) Sa lá ta (Lactuca sativa L.) Pa ra di csom [Lyco per si con lyco per si cum (L.) Kars ten ex. Farw.] Petrezselyem [Pet ro se li num cris pum (Mill.) Nyman ex. A. W. Hill.] Tûz bab (Phaseolus coccineus L.) Bab (Pha se o lus vul ga ris L.) Zöld bor só [Pi sum sa ti vum L. (par tim)] Retek (Rap ha nus sa ti vus L.) Feketegyökér (Scorzonera hispanica L.) To jás gyü mölcs (So la num me lon ge na L.) Spe nót (Spinacea oleracea L.) Ga lamb begy sa lá ta (Valerianella locusta L. Laterr.) Ló bab [Vi cia faba L. (par tim.)] I. 15. II. 15. 800 g 85,0 99,0 XII. 15. I. 15. 90 90,0 99,0 XII. 15. I. 15. 10 95,0 99,0 I. 15. II. 15. 120 75,0 99,0 II. 15. III. 15. 2,5 75,0 99,0 II. 15. III. 15. 2,5 88,0 99,5 I. 15. II. 15. 20 90,0 99,5 XII. 15. I. 15. 50 90,0 99,0 I. 15. II. 15. 40 70,0 95,0 II. 15. III. 15. 10 85,0 99,0 I. 15. II. 15. 70 85,0 99,0 I. 15. II. 15. 20 90,0 99,0 II. 15. III. 15. 2,5 75,0 99,0 Faj Bejelentési határidõ Vizs gá la tok hoz szük sé ges nö vény anyag C) SZÕLÕ-GYÜMÖLCS Szõ lõ és szõ lõ alany I. 20. 36 db olt vány, illetve gyö ke res alany Alma, kör te alany I. 20. 50 db 1 éves gyö ke res dug vány Alma, kör te, birs, nas po lya, I. 20. 12 db olt vány vagy 4 db szem zõ haj tás cseresznye, meggy, szilva, kajszibarack Birs alany I. 20. 60 db 1 éves gyö ke res dug vány Õszibarack I. 20. 16 db olt vány vagy 4 db szem zõ haj tás Man du la, mo gyo ró I. 20. 10 db olt vány Dió I. 20. 30 db olt vány Gesztenye I. 20. 8 db olt vány Köszméte II. 1. 10 db tõ vagy olt vány Ribiszke, szeder II. 1. 15 db tõ Ribiszkeköszméte, áfonya II. 1. 10 db tõ Málna II. 1. 20 db tõ Szamóca VII. 1. 50 db pa lán ta Pru nus alany I. 20. 25 db gyö ke res dug vány vagy 80 db 1 éves magonc Bo dza II. 1. 12 db tõ,,

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3043 2. számú melléklet a 70/2006. (IX. 27.) FVM rendelethez 5. szá mú mel lék let a 40/2004. (IV. 7.) FVM ren de let hez Szán tó föl di nö vé nyek A gazdasági értékvizsgálathoz szükséges szaporítóanyag mennyiségi és minõségi elõ írásai RÉPAFÉLÉK Cu kor ré pa (Beta vul ga ris L.) Ta kar mány ré pa (Beta vul ga ris L.) Faj Vetõmag beér - kezési határidõ TAKARMÁNYNÖVÉNYEK ÉS PÁZSITFÜVEK Eb tip pan (Ag ros tis ca ni na L.) Óri ás tip pan (Ag ros tis gi gan tea Roth.) Ta rac kos tip pan (Ag ros tis sto lo ni fe ra L.) Cér na tip pan (Ag ros tis ca pil la ris L.) Réti ecsetpázsit (Alo pe cu rus pre ten sis L.) Fran cia per je [Arrhenatherum elatius (L.)] Prérifû (Bromus catharticus Vahl) Alaszkai rozsnok (Bro mus sit chen sis Trin.) Csil lag pá zsit [Cy no don dacty lon (L.) Pers.] Cso mós ebír (Dacty lis glo me ra ta L.) Nádképû csenkesz (Festuca arundinacea Schreber) Juh csen kesz (Fes tu ca ovi na L.) Réti csen kesz (Fes tu ca pre ten sis Hud son) Vörös csenkesz (Festuca rubra L.) Csen kesz per je faj hib rid (X fes tu lo li um) Olasz per je (Lo li um mul tif lo rum Lam.) An gol per je (Lo li um pe ren ne L.) Hib rid per je (Lo li um x bo u che a num Kunth) Vizsgálati évek száma Szük sé ges ve tõ - mag mennyi ség he lyen ként (kg) Kí sér le ti he lyek szá ma Ve tõ mag mi nõ sé gi elõ írások csírázási tisztaság III. 1. 2 0,15 7 80,0 99,0 II. 15. 2 0,15 4 80,0 99,0 II. 10. 4 0,2 4 75,0 90,0 II. 10. 4 0,2 4 80,0 90,0 II. 10. 4 0,2 4 75,0 90,0 II. 10. 4 0,2 4 75,0 90,0 II. 10. 4 0,3 4 70 75 II. 10. 4 0,3 4 75,0 90,0 II. 10. 4 0,3 4 75,0 97,0 II. 10. 4 0,3 4 75,0 97,0 II. 10. 4 0,3 4 70,0 90,0 II. 10. 4 0,2 4 80,0 90,0 II. 10. 4 0,3 4 80,0 95,0 II. 10. 4 0,3 4 75,0 85,0 II. 10. 4 0,3 4 80,0 95,0 II. 10. 4 0,3 4 75,0 90,0 II. 10. 4 0,3 4 75,0 96,0 II. 10. 2 0,3 4 75,0 96,0 II. 10. 4 0,3 4 80,0 96,0 II. 10. 4 0,3 4 75,0 96,0

3044 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Faj Gumós pántlikafû (Phalaris aquatica L.) Gu mós ko mó csin (Phle um ber to lo nii DC.) Egyéves perje (Poa an nua L.) Li ge ti per je (Poa ne mo ra lis L.) Mo csá ri per je (Poa pa lust ris L.) Réti per je (Poa pratensis L.) So vány per je (Poa tri vi a lis L.) Arany zab (Trisetum flavescens (L.) Ko ro nás (olasz) bal ta vi rág (He dy sa rum co ro na ri um L.) Szarvaskerep (Lo tus cor ni cu la tus L.) Fe hér vi rá gú csil lag fürt (Lu pi nus al bus L.) Sár ga vi rá gú csil lag fürt (Lu pi nus lu te us L.) Kom lós lu cer na (Me di ca go Lu pu li na L.) Kékvirágú lucerna (Medicago sativa L.) Tar ka vi rá gú lu cer na (Medicago x varia T. Martyn) Bal ta cim (Onob ry chis vi ci i fo lia Scop.) Ta kar mány bor só [Pi sum sa ti vum L. (par tim)] Ale xand ri ai here (Tri fo li um ale xand ri num L.) Svéd he re (Tri fo li um hyb ri dum L.) Bí bor he re (Tri fo li um in car na tum L.) Vö rös he re (Tri fo li um pra tan se L.) Fehérhere (Tri fo li um re pens L.) Perzsahere (Tri fo li um re su pi na tum L.) Gö rög szé na (Tri gon el la fo e num-gra e cum L.) Ló bab [Vi cia faba L. (par tim)] Vetõmag beér - kezési határidõ Vizsgálati évek száma Szük sé ges ve tõ - mag mennyi ség he lyen ként (kg) Kí sér le ti he lyek szá ma Ve tõ mag mi nõ sé gi elõ írások csírázási tisztaság II. 10. 4 0,2 4 75,0 96,0 II. 10. 4 0,2 4 80,0 96,0 II. 10. 2 0,2 4 75,0 85,0 II. 10. 4 0,2 4 75,0 85,0 II. 10. 4 0,2 4 75,0 85,0 II. 10. 4 0,2 4 75,0 85,0 II. 10. 4 0,2 4 75,0 85,0 II. 10. 4 0,2 4 70,0 75,0 II. 10. 4 0,2 4 75,0 95,0 II. 10. 4 0,2 8 75,0 95,0 II. 10. 2 3,0 8 80,0 98,0 II. 10. 2 3,0 8 80,0 98,0 II. 10. 4 0,2 8 80,0 97,0 II. 10. 4 0,2 8 80,0 97,0 II. 10. 4 0,2 8 80,0 97,0 II. 10. 3 0,2 4 75,0 95,0 II. 10. 3 4,0 6 80,0 98,0 II. 10. 2 0,2 4 80,0 97,0 II. 10. 4 0,2 4 80,0 97,0 VIII. 10. 2 0,2 4 75,0 97,0 I. 31. 3 0,2 4 80,0 97,0 II. 10. 4 0,2 4 80,0 97,0 II. 10. 2 0,2 4 80,0 97,0 II. 10. 4 0,2 4 80,0 95,0 II. 10. 2 4,0 4 85,0 98,0

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3045 Faj Pannonbükköny (Vicia pannonica Crantz) Ta va szi bük köny (Vi cia sa ti va L.) Szö szös bük köny (Vi cia vil lo sa Roth) Ka ró ré pa [Bras si ca na pus L. var. na pob ras si ca (L.)] Ta kar mány ká posz ta [Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. var. vi ri dis L.] Méz on tó fû (Phacelia tanacetifolia Benth.) Olaj re tek (Rap ha nus sa ti vus L. var. ole i for mis pers.) OLAJ- ÉS ROSTNÖVÉNYEK Föl di mo gyo ró (Ara chis hy po gea L.) Ré pa rep ce (Bras si ca rapa L. var. sil vest ris) Vetõmag beér - kezési határidõ Vizsgálati évek száma Szük sé ges ve tõ - mag mennyi ség he lyen ként (kg) Kí sér le ti he lyek szá ma Ve tõ mag mi nõ sé gi elõ írások csírázási tisztaság VIII. 31. 2 1,5 4 85,0 98,0 II. 10. 2 1,5 4 85,0 98,0 IX. 20. 2 1,5 4 85,0 98,0 II. 10. 2 0,2 4 80,0 98,0 II. 10. 2 0,2 4 75,0 98,0 II. 10. 2 0,2 4 80,0 96,0 II. 10. 2 0,4 4 80,0 97,0 II. 20. 2 1,6 4 70,0 99,0 õszi VIII. 10. 2 4 85,0 tavaszi II. 10. 2 0,3 4 85,0 98,0 Sza rep tai mus tár [Bras si ca jun cea (L.) Czernj et Cos son] Ká posz ta rep ce [Brassica napus L. (paritm)] II. 15. 2 0,4 4 85,0 98,0 õszi VIII. 10. 3 0,6 7 94,0 99,5 tavaszi II. 10. 2 0,5 5 94,0 99,5 Fekete mustár [Brassica nigra (L.) Koch] Ken der (Can na bis sa ti va L.) Pór sáf rány / Sáf rá nyos szek li ce (Cart ha mus tin co to ri us L.) Kö mény (Carum carvi L.) Nap ra for gó (He li ant hus an nu us L.) Len (Li num usi ta tis si mum L.) Mák (Pa pa ver som ni fe rum L.) Fe hér mus tár (Si na pis alba L.) Szó ja [Glyci ne max. (L.) Mer rill] II. 15. 2 0,4 4 85,0 98,0 II. 15. 2 1,0 4 85,0 99,5 II. 15. 2 0,3 4 90,0 99,0 II. 15. 2 0,2 4 80,0 99,0 III. 20. 3 0,7 7 92,0 99,5 II. 20. 2 1,5 4 85,0 99,0 I. 15. 2 0,3 4 90,0 99,0 II. 15. 2 0,4 4 85,0 98,0 II. 15. 2 2,0 4 90,0 99,5

3046 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám GABONAFÉLÉK Zab (Avena sativa L.) Faj Vetõmag beér - kezési határidõ Vizsgálati évek száma Szük sé ges ve tõ - mag mennyi ség he lyen ként (kg) Kí sér le ti he lyek szá ma Ve tõ mag mi nõ sé gi elõ írások csírázási tisztaság tavaszi II. 10. 3 1,3 4 87,0 99,0 õszi IX. 20. 3 1,3 4 87,0 99,0 Árpa (Hor de um vul ga re L.) õszi (Csu pasz árpa is) IX. 20. 3 2,2 7 90,0 99,0 tavaszi II. 10. 2 2,0 6 90,0 99,0 Rizs (Oryza sativa L.) Ka ná ri kö les (Phalaris canariensis L.) Rozs (Secale cereale L.) Cirok [Sorg hum bi co lor (L.) Mo ench] Szu dá ni fû [Sorg hum su da nen se (Pi per) Stapf.] Ci rok x Szu dá ni fû hib rid [Sorg hum bi co lor (L.)] Mo ench x Sorg hum su da nen se (Pi per) Stapf. Tri ti ká lé (XTri ti co se ca le Wittm.) III. 10. 2 2,5 4 90,0 99,8 III. 15. 2 0,4 4 90,0 99,5 IX. 20. 2 1,4 5 82,0 99,0 II. 28. 2 0,4 4 90,0 99,5 II. 28. 2 0,5 4 90,0 99,5 II. 28. 2 0,5 4 90,0 99,5 õszi IX. 20. 3 2,0 5 80,0 99,0 tavaszi II. 10. 2 2,0 5 80,0 99,0 Búza [Tri ti cum aes ti vum (L.)] õszi IX. 20. 3 2,3 7 85,0 99,0 tavaszi II. 10. 2 2,3 5 85,0 99,0 Du rum bú za (Tri ti cum du rum Desf.) õszi IX. 20. 3 2,3 4 90,0 99,0 tavaszi II. 10. 2 1,8 4 90,0 99,0 Tön kölybúza (Tri ti cum spel ta L.) Ku ko ri ca (Zea mays L.) BURGONYA Bur go nya (So la num tu be ro sum L.) IX. 20. 2 1,5 5 85,0 99,0 III. 15. 3 0,7 7 90,0 99,0 III. 15. 3 350 db ve tõ gu mó 6 K1 A (E)

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3047 DUS-vizsgálatokhoz és gazdasági értékvizsgálatokhoz (leíró fajtajegyzék készítéséhez) szükséges vegetatív szaporítóanyag Szõ lõ gyü mölcs Faj Bejelentési határidõ Vizs gá la tok hoz szük sé ges nö vény anyag Szõ lõ és szõ lõ alany ja nu ár 20. 200 db olt vány Alma ja nu ár 20. 80 db olt vány vagy 16 db szem zõ haj tás Körte, birs, cseresznye, meggy, szilva, kajszibarack, õszibarack, man du la ja nu ár 20. 40 db olt vány vagy 8 db szem zõ haj tás Nas po lya ja nu ár 20. 20 db olt vány vagy 4 db szem zõ haj tás Dió ja nu ár 20. 30 db olt vány Gesztenye 15 db olt vány Mo gyo ró ja nu ár 20. 40 db olt vány Köszméte, ribiszke, ribiszkeköszméte, szeder feb ru ár 1. 40 db tõ Málna feb ru ár 1. 80 db tõ Áfo nya feb ru ár 1. 10 db tõ Szamóca feb ru ár 1. 300 db pa lán ta Bo dza feb ru ár 1. 40 db tõ 3. számú melléklet a 70/2006. (IX. 27.) FVM rendelethez 10. szá mú mel lék let a 40/2004. (IV. 7.) FVM ren de let hez I. rész A Közösségi Növényfajta Hivatal által a szántóföldi növényfajok DUS-vizsgálatára kiadott vizsgálati iránymutatások A Közösségi Fajtajegyzékben szereplõ fajok CPVO-iránymutatás Takarmányborsó Bor só, 2003. 11. 6-i TP 7/1 irány mu ta tás Káposztarepce Olaj rep ce, 2004. 3. 25-i TP 36/1 irány mu ta tás Nap ra for gó Zab Árpa Rizs Rozs Tri ti ká lé Búza Du rum bú za Ku ko ri ca Bur go nya Nap ra for gó, 2002. 10. 31-i TP 81/1 irány mu ta tás Zab, 2003. 11. 6-i TP 20/1 irány mu ta tás Árpa, 2003. 11. 6-i TP 19/2 irány mu ta tás Rizs, 2004. 11. 18-i TP 16/1 irány mu ta tás Rozs, 2002. 10. 31-i TP 58/1 irány mu ta tás Tri ti ká lé, 2003. 11. 6-i TP 121/1 irány mu ta tás Búza, 2003. 11. 6-i TP 3/3 irány mu ta tás Du rum bú za, 2003. 11. 6-i TP 120/2 irány mu ta tás Ku ko ri ca, 2001. 11. 15-i TP 2/2 irány mu ta tás Bur go nya, 2002. 3. 27-i TP 23/1 irány mu ta tás

3048 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám II. rész Az UPOV által a szántóföldi növényfajok DUS-vizsgálatára kiadott vizsgálati irányelvek A Közösségi Fajtajegyzékben szereplõ fajok UPOV-irányelv Takarmányrépa Ta kar mány ré pa, 1994. 11. 4-i TG/150/3 irány elv Eb tip pan Óri ás tip pan Ta rac kos tip pan Cér na tip pan Pré ri fû Eb tip pan, 1990. 10. 12-i TG/30/6 irány elv Óri ás tip pan, 1990. 10. 12-i TG/30/6 irány elv Ta rac kos tip pan, 1990. 10. 12-i TG/30/6 irány elv Cér na tip pan, 1990. 10. 12-i TG/30/6 irány elv Pré ri fû, 2001. 4. 4-i TG/180/3 irány elv Alaszkai rozsnok Alasz kai rozs nok, 2001. 4. 4-i TG/180/3 irány elv Cso mós ebír Nád ké pû csen kesz Juh csen kesz Réti csen kesz Vö rös csen kesz Olasz per je An gol per je Hib rid per je Gu mós ko mó csin Réti ko mó csin Réti per je Cso mós ebír, 2002. 4. 17-i TG/31/8 irány elv Nád ké pû csen kesz, 2002. 4. 17-i TG/39/8 irány elv Juh csen kesz, 1980. 11. 12-i TG/67/4 irány elv Réti csen kesz, 2002. 4. 17-i TG/39/8 irány elv Vö rös csen kesz, 1980. 11. 12-i TG/67/4 irány elv Olasz per je, 1990. 10. 12-i TG/4/7 irány elv An gol per je, 1990. 10. 12-i TG/4/7 irány elv Hib rid per je, 1990. 10. 12-i TG/4/7 irány elv Gu mós ko mó csin, 1984. 11. 7-i TG/34/6 irány elv Réti ko mó csin, 1984. 11. 7-i TG 34/6 irány elv Réti per je, 1990. 10. 12-i TG/33/6 irány elv Fehér csillagfürt Fe hér csil lag fürt, 2004. 3. 31-i TG/66/4 irány elv Kék csil lag fürt Kék csil lag fürt, 2004. 3. 31-i TG/66/4 irány elv Sárga csillagfürt Sár ga csil lag fürt, 2004. 3. 31-i TG/66/4 irány elv Lucerna Lu cer na, 2005. 4. 6-i TG/6/5 irány elv Vö rös he re Vö rös he re, 2001. 4. 4-i TG/5/7 irány elv Fehérhere Fe hér he re, 2003. 4. 9-i TG/38/7 irány elv Ló bab Ta va szi bük köny Ka ró ré pa Ló bab, 2002. 4. 17-i TG/8/6 irány elv Ta va szi bük köny, 1988. 10. 21-i TG/32/6 irány elv Ka ró ré pa, 2001. 4. 4-i TG/89/6 irány elv Takarmányretek Ta kar mány re tek, 2001. 4. 4-i TG/178/3 irány elv Föl di mo gyo ró Föl di mo gyo ró, 1985. 11. 13-i TG/93/3 irány elv Réparepce Ré pa rep ce, 2002. 4. 17-i TG/185/3 irány elv Pór sáf rány Gya pot Len/olaj len Mák Pór sáf rány, 1990. 10. 12-i TG/134/3 irány elv Gya pot, 2001. 4. 4-i TG/88/6 irány elv Len/olaj len, 1995. 10. 20-i TG/57/6 irány elv Mák, 1999. 3. 24-i TG/166/3 irány elv Fehér mustár Fe hér mus tár, 2001. 4. 4-i TG/179/3 irány elv Szójabab Szó ja bab, 1998. 4. 1-i TG/80/6 irány elv Cirok Ci rok, 1989. 10. 6-i TG/122/3 szá mú irány elv

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3049 4. számú melléklet a 70/2006. (IX. 27.) FVM rendelethez 11. szá mú mel lék let a 40/2004. (IV. 7.) FVM ren de let hez I. rész A Közösségi Növényfajta Hivatal által a zöldségnövény fajok DUS-vizsgálatára kiadott vizsgálati iránymutatások A Közösségi Fajtajegyzékben szereplõ fajok CPVO-iránymutatás Póréhagyma Póréhagyma, 2001. 11. 15-i TP/85/1 iránymutatás Spárga Spár ga, 2002. 03. 27-i TP/130/1 irány mu ta tás Kar fi ol Brok ko li Bim bós kel Kel ká posz ta Kar fi ol, 2002. 11. 15-i TP/45/1 irány mu ta tás Brok ko li, 2002. 03. 27-i TP/151/1 irány mu ta tás Bim bós kel, 2002. 03. 27-i TP/54/1 irány mu ta tás Kel ká posz ta, 2001. 11. 15-i TP/48/1 irány mu ta tás Fejes káposzta Fe jes ká posz ta, 2001. 11. 15-i TP/48/1 irány mu ta tás Vö rös ká posz ta Pap ri ka En dí via sa lá ta Sár ga dinnye Vö rös ká posz ta, 2001. 11. 15-i TP/48/1 irány mu ta tás Pap ri ka, 2002. 03. 27-i TP/76/1 irány mu ta tás En dí via sa lá ta, 2002. 03. 27-i TP/118/1 irány mu ta tás Sár ga dinnye, 2002. 03. 27-i TP/104/1 irány mu ta tás Uborka (hajtatási és berakó) Ubor ka, 2002. 03. 27-i TP/61/1 irány mu ta tás Sárgarépa Sár ga ré pa, 2002. 03. 27-i TP/49/6 irány mu ta tás Fejes saláta Fe jes sa lá ta, 2001. 11. 15-i TP/13/1 irány mu ta tás Paradicsom Pa ra di csom, 2001. 11. 15-i TP/44/2 irány mu ta tás Zöld bab Zöld bab, 2001. 11. 15-i TP/12/1 irány mu ta tás Retek Re tek, 2002. 03. 27-i TP/64/6 irány mu ta tás Spe nót Spe nót, 2002. 03. 27-i TP/55/6 irány mu ta tás Galambbegy saláta Ga lamb begy sa lá ta, 2002. 03. 27-i TP/75/6 irány mu ta tás II. rész Az UPOV által a zöldségnövény fajok DUS-vizsgálatára kiadott vizsgálati irányelvek A Közösségi Fajtajegyzékben szereplõ fajok UPOV irány elv Vöröshagyma és salottahagyma Hagy ma, 1999. 03. 24-ig TG/46/6 irány elv Metélõhagyma Me té lõ hagy ma, 1998. 04. 01-i TG/161/3 irány elv Fok hagy ma Zel ler Mán gold Fok hagy ma, 2001. 04. 04-i TG/162/4 irány elv Zel ler, 2002. 04. 17-i TG/82/4 irány elv Mán gold, 1987. 10. 07-i TG/106/3 irány elv Cékla Cék la, 1996. 10. 18-i TG/60/6 irány elv Ta kar mány ká posz ta Ta kar mány ká posz ta, 2002. 04 17-i TG/90/6 irány elv Karalábé Ka ra lá bé, 2002. 04. 17-i TG/65/4 irány elv Kí nai kel Tar ló ré pa Kí nai kel, 2003. 04 09-i TG/105/4 irány elv Tar ló ré pa, 2001. 04. 04-i TG/37/10 irány elv

3050 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám A Kö zös sé gi Faj ta jegy zék ben sze rep lõ fajok UPOV irány elv Ci kó ria sa lá ta Nagy le ve lû ci kó ria Ipar i ci kó ria Gö rög dinnye Sü tõ tök Tök Ar ti csó ka Édes kö mény Ci kó ria sa lá ta, 2002. 04. 05-i TG/173/3 irány elv Nagy le ve lû ci kó ria, 1996. 10. 18-i TG/154/3 irány elv Ipar i ci kó ria, 2001. 04. 04-i TG/172/3 irány elv Gö rög dinnye, 1993. 10. 26-i TG/142/3 irány elv Sü tõ tök, 1996. 10. 18-i TG/155/3 Tök, 2002. 04. 10-i TG/119/4 irány elv Ar ti csó ka, 2001. 04. 04-i TG/184/3 irány elv Édes kö mény, 2001. 04. 04-i TG/183/3 irány elv Petrezselyem Pet re zse lyem, 1991. 10. 18-i TG/136/4 irány elv Tûz bab Tûz bab, 2003. 04. 09-i TG/9/5 irány elv Borsó Bor só, 1994. 11 04-i TG/7/9 irány elv Rebarbara Re bar ba ra, 1999. 03. 24-i TG/62/6 irány elv Fe ke te gyö kér To jás gyü mölcs Ló bab Fe ke te gyö kér, 1998. 10 21-i TG/116/3 irány elv To jás gyü mölcs, 2002. 04. 17-i TG/117/4 irány elv Ló bab, 2003. 04. 09-i TG/206/1 irány elv 5. számú melléklet a 70/2006. (IX. 27.) FVM rendelethez 1. Az SzR. 1. szá mú mel lék le te C. ré sze I. Min ta vé tel címû táb lá za ta (3) láb jegy ze te he lyé be a kö vet ke zõ szö veg - rész lép: (3) Az Ave na fa tua tar ta lom meg ha tá ro zást 1 kg tö me - gû vagy szán tó föl di el len õr zés és mi nõ sí tés alap ján Ave na fatua, Ave na ste ri lis, il let ve Ave na lu do vi ci a na gyom nö vé - nyek tõl nem men tes sza po rí tás ese tén 3 kg tö me gû vizs gá - la ti min tán kell vé gez ni. 2. Az SzR. 1. szá mú mel lék le te C. ré sze I. Min ta vé tel címû táb lá za tá nak elsõ, má so dik, har ma dik, ötö dik, ki len - ce dik, ti ze dik, ti zen egye dik és ti zen ket te dik so rá ban a má - so dik osz lop hoz tar to zó ér ték 25-rõl 30-ra vál to zik. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 71/2006. (IX. 28.) FVM ren de le te a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter ha tás kö ré be tar to zó szak ké pe sí té sek meg szer zé sé re irá nyu ló szak mai vizs ga szer ve zé sé re fel jo go sí tott intézményekrõl szóló 134/2004. (IX. 15.) FVM rendelet módosításáról A szak kép zés rõl szó ló 1993. évi LXXVI. tör vény 5. (1) be kez dé sé nek b) pont já ban fog lalt fel ha tal ma zás alap - ján a kö vet ke zõ ket ren de lem el: 1. (1) A föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si mi nisz ter ha - tás kö ré be tar to zó szak ké pe sí té sek meg szer zé sé re irá nyu ló szak mai vizs ga szer ve zé sé re fel jo go sí tott in téz mé nyek rõl szó ló 134/2004. (IX. 15.) FVM ren de let (a továbbiak - ban: R.) 1. mel lék le te he lyé be e ren de let 1. mel lék le te lép. (2) Az R. 2. mel lék le te he lyé be e ren de let 2. mel lék le te lép. 2. Ez a ren de let 2006. ok tó ber 1-jén lép ha tály ba, ez zel egy ide jû leg az R. 1. -ának (4) be kez dé se ha tá lyát vesz ti. Gráf Jó zsef s. k., föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si mi nisz ter

1. melléklet a 71/2006. (IX. 28.) FVM rendelethez OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. és Kollégium FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Állatgondozó Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Élelmiszeripari Középiskola és Szakiskola 6100 Kiskunfélegyháza Oskola u. 1-3. X 2008. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Nyugat-Magyarországi Egyetem Mez gazdasági és Élelmiszertudományi Kar Szaktanácsadó és Továbbképz Intézet 9200 Mosonmagyaróvár Lucsony u. 2. X 2010. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X 2010. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. Székács Elemér Szakközépiskola 5200 Törökszentmiklós Almássy út 50. X 2008. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2600 Vác Telep u. 2-4. X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. 34 6280 01 Állattartó-telepi gépész FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3051

OKJ azonosító szám 21 6280 04 31 6203 02 Szakképesítés megnevezése Állattenyésztési gépkezel (a gép megjelölésével) Állattenyészt (az állatfaj megjelölésével) Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Debreceni Regionális Képz Központ 4034 Debrecen Vámospércsi út 84. X 2010. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Gazdaképz Kft. 5002 Szolnok-Alcsisziget Keszeg út.15. X X X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Székács Elemér Szakközépiskola 5200 Törökszentmiklós Almássy út 50. X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Élelmiszeripari Középiskola és Szakiskola 6100 Kiskunfélegyháza Oskola u. 1-3. X 2008. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Nyugat-Magyarországi Egyetem Mez gazdasági és Élelmiszertudományi Kar 9200 Mosonmagyaróvár Lucsony u. 2. 2010. szeptember 30. Szaktanácsadó és Továbbképz Intézet X Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. és Szakmunkásképz Intézet X 2010. szeptember 30. Szent István Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola 8000 Székesfehérvár Ady E. u. 17. X 2008. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2600 Vác Telep u. 2-4. X 2008. szeptember 30. 3052 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám 31 6203 10 Szakképesítés megnevezése Általános állattenyészt Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. Mez gazdasági és Élelmiszeripari Középiskola és Szakiskola 6100 Kiskunfélegyháza Oskola u. 1-3. X 2008. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Szent István Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola 8003 Székesfehérvár Ady E. u. 17. X 2008. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2600 Vác Telep u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Apponyi Sándor Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7184 Lengyel Pet fi S. u. 5. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. X X X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. Továbbképzési Központ Károly Róbert F iskola 3200 Gyöngyös Mátrai u. 36. X 2008. szeptember 30. Kecskeméti F iskola 6000 Kecsemét Erdei Ferenc tér 1-3. X 2010. szeptember 30. Kertészeti F iskolai Kar 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3053

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 32 6201 01 Aranykalászos gazda Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki u. 20. X X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Krúdy köz 2. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Élelmiszeripari Középiskola és Szakiskola 6100 Kiskunfélegyháza Oskola u. 1-3. X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Élelmiszer-ipari Szakképz Intézet 5712 Szabadkígyós Kastély X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi F iskola Képzési és Továbbképzési Intézet 4400 Nyíregyháza Sóstói út 31/b X X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2010. szeptember 30. Nyugat-Magyarországi Egyetem Mez gazdasági és Élelmiszertudományi Kar 9200 Mosonmagyaróvár Lucsony u. 2. 2010. szeptember 30. Szaktanácsadó és Továbbképz Intézet X OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X 2010. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. Rétközi Szakiskola és Népf iskola 4515 Kék Kölcsey u. 21. X 2010. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Székács Elemér Szakközépiskola 5200 Törökszentmiklós Almássy út 50. X 2008. szeptember 30. Szent István Mez gazdasági és Élelmiszeripari 8000 Székesfehérvár Ady E. u. 17. X 2008. szeptember 30. Szakképz Iskola Szolnoki F iskola 5000 Szolnok Ady E. u. 9. X 2010. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, 2600 Vác Telep u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Kollégium és FVM Gyakorlóiskola Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola 7774 Villány Mathiász J. u. 2. X X 2008. szeptember 30. és Kollégium Tessedik Sámuel F iskola 5540 Szarvas Szabadság út 2. X 2010. szeptember 30. Feln ttképzési Központ X Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola 3910 Tokaj Tarcali u. 52. X X 2008. szeptember 30. Török János Mez gazdasági és Egészségügyi 2700 Cegléd Széchenyi út 16. X 2008. szeptember 30. Szakközép-iskola Ujhelyi Imre Mez gazdasági és Közgazdasági 7940 Szentl rinc Erzsébet u. 1. X 2008. szeptember 30. Szakközépiskola és Kollégium Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Kollégium Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Távoktatási Intézet 3054 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám 31 5212 01 Szakképesítés megnevezése Baromfifeldolgozó-ipari szakmunkás 33 6203 01 Belovagló (Bereiter) 32 6206 01 Biotermeszt Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út.20. X X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Munkaer fejleszt és Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2008. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X X 2010. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 53. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Nemzeti Lovarda, FVM Szakiskola 1087 Budapest Kerepesi út 7. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Észak-magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. Kecskeméti F iskola Kertészeti F iskolai Kar 6000 Kecsemét Erdei Ferenc tér 1-3. X 2010. szeptember 30. Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Krúdy köz 2. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X 2008. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X X 2010. szeptember 30. Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképz Iskola 8236 Balatonfüred H sök tere 1. X 2008. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. 2010. szeptember 30. X 7775 Villány Mathiász J u. 2. X X 2008. szeptember 30. 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3055

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 33 5212 01 Borász 31 5212 02 Cukoripari szakmunkás 51 8429 01 Digitálistérkép-kezel Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Észak-magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. Károly Róbert F iskola 3200 Gyöngyös Mátrai u. 36. X 2008. szeptember 30. Pet fi Sándor Gimnázium, Kertészeti Szakközépiskola és Kollégium 6200 Kisk rös Árpád u. 4. X 2008. szeptember 30. Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképz Iskola 8236 Balatonfüred H sök tere 1. X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7776 Villány Mathiász J u. 2. X X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Élelmiszeripari és Földmérési Szakképz Iskola 9700 Szombathely Szent László király u. 10. X 2008. szeptember 30. Kós Károly Épit ipari Szakközépiskola 3527 Miskolc Latabár E. u. 1. X X 2008. szeptember 30. Pollack Mihály M szaki Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 7622 Pécs Batthyány u. 1-3. X 2008. szeptember 30. Varga Márton Kertészeti és Földmérési Szakképz Iskola, Kollégium, FVM Gyakorlóiskola 1149 Budapest Mogyoródi út 56-60. X X X X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. 3056 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám 31 6207 01 Szakképesítés megnevezése Dísznövény- és zöldségtermeszt 33 6207 01 Dísznövénykertész Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Apponyi Sándor Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7184 Lengyel Pet fi S. u. 5. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Debreceni Regionális Képz Központ 4034 Debrecen Vámospércsi út 84. X X X X 2008. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Észak-magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium 9700 Szombathely Ernuszt K. út 1. X 2010. szeptember 30. Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Pet fi Sándor Gimnázium, Kertészeti Szakközépiskola és Kollégium 6200 Kisk rös Árpád u. 4. X 2008. szeptember 30. Székács Elemér Szakközépiskola 5200 Törökszentmiklós Almássy út 50. X 2008. szeptember 30. Varga Márton Kertészeti és Földmérési Szakképz Iskola, Kollégium, FVM Gyakorlóiskola 1149 Budapest Mogyoródi út 56-60. X X X X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Észak-magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. Halásztelki Református Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 2314 Halásztelek II. Rákóczi F. u. 17. X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kollégium Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Pet fi Sándor Gimnázium, Kertészeti Szakközépiskola és Kollégium 6200 Kisk rös Árpád u. 4. X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3057

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 21 6207 01 Dísznövénytermel Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Varga Márton Kertészeti és Földmérési Szakképz Iskola, Kollégium, FVM Gyakorlóiskola 1149 Budapest Mogyoródi út 56-60. X X X X 2008. szeptember 30. Apponyi Sándor Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7184 Lengyel Pet fi S. u. 5. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Debreceni Regionális Képz Központ 4034 Debrecen Vámospércsi út 84. X X X X 2008. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Észak-magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Szakközép- és Szakiskola Pet fi Sándor Gimnázium, Kertészeti Szakközépiskola és Kollégium 9700 Szombathely Ernuszt K. út 1. X 2010. szeptember 30. 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. 8734 Somogyzsitfa- Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. 6200 Kisk rös Árpád u. 4. X 2008. szeptember 30. Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképz Iskola 8236 Balatonfüred H sök tere 1. X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. és Kollégium Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola 7779 Villány Mathiász J. u. 2. X X 2008. szeptember 30. és Kollégium Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Kollégium Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Távoktatási Intézet 3058 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 31 5212 03 Dohányfeldolgozó 31 6206 03 Dohánykertész 31 5212 04 Édesiparitermék-gyártó 32 6280 01 Elektromoshalászgép-kezel 52 7862 01 Élelmiszerbemutató asszisztens 33 5242 01 Élelmiszer-ipari gépész Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola 3910 Tokaj Tarcali u. 52. X X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Észak-magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út 20. X X 2008. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X X X 2010. szeptember 30. Pesti Barnabás Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 1062 Budapest Andrássy út 63-65. X X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kollégium Bercsényi Miklós Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 1106 Budapest Maglódi u. 4/b. X 2008. szeptember 30. Élelmiszeripari és Földmérési Szakképz Iskola 9700 Szombathely Szent László király u. 10. X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi F iskola Képzési és Továbbképzési Intézet 4400 Nyíregyháza Sóstói út 31/b. X 2010. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X X X 2010. szeptember 30. Élelmiszeripari és Földmérési Szakképz Iskola 9700 Szombathely Szent László király u. 10. X 2008. szeptember 30. Szent István Mez gazdasági és Élelmiszeripari 8000 Székesfehérvár Ady E. u. 17. X 2008. szeptember 30. Szakképz Iskola Élelmiszeripari és Földmérési Szakképz Iskola 9700 Szombathely Szent László király u. 10. X 2008. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út. 20. X X 2008. szeptember 30. Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Gimnázium 33 5282 01 Élelmiszer-ipari laboráns Nyíregyházi F iskola 4400 Nyíregyháza Sóstói út 31/b. 2010. szeptember 30. Képzési és Továbbképzési Intézet X Pesti Barnabás Élelmiszeripari Szakképz Iskola és 1062 Budapest Andrássy út 63-65. X X 2008. szeptember 30. Gimnázium Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 53. X 2008. szeptember 30. Szakiskola 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3059

OKJ azonosító szám 51 5282 02 34 6280 02 31 6280 01 Szakképesítés megnevezése Élelmiszer-ipari mikrobiológiai laboráns Erdészeti gépész 33 6262 01 Erdészeti szakmunkás Erdészetikötélpálya-kezel 21 6262 01 Erd m vel Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Gimnázium Pesti Barnabás Élelmiszeripari Szakképz Iskola és 1062 Budapest Andrássy út 63-65. X X 2008. szeptember 30. Gimnázium Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Észak-magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2010. szeptember 30. Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola 3910 Tokaj Tarcali u. 52. X X 2008. szeptember 30. 3060 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Apponyi Sándor Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7184 Lengyel Pet fi S. u. 5. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X 2008. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Békés Megyei Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 5712 Szabadkígyós Kastély X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. X X X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Galamb József Szakképz Iskola 6900 Makó Szép u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. Károly Róbert F iskola 3200 Gyöngyös Mátrai u. 36. X 2008. szeptember 30. Kecskeméti F iskola Kertészeti F iskolai Kar 6000 Kecsemét Erdei Ferenc tér 1-3. X 2010. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út. 20. X X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Krúdy köz 2. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Élelmiszeripari Középiskola és Szakiskola 6100 Kiskunfélegyháza Oskola u. 1-3. X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi F iskola Képzési és Továbbképzési Intézet 4400 Nyíregyháza Sóstói út 31/b X X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2010. szeptember 30. Nyugat-Magyarországi Egyetem Mez gazdasági és Élelmiszertudományi Kar Szaktanácsadó és Továbbképz Intézet 9200 Mosonmagyaróvár Lucsony u. 2. X 2010. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X 2010. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3061

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 32 5262 01 Faanyag-min sít 31 5262 03 Fafeldolgozó Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. Rétközi Szakiskola és Népf iskola 4515 Kék Kölcsey u. 21. X 2010. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Székács Elemér Szakközépiskola 5200 Törökszentmiklós Almássy út 50. X 2008. szeptember 30. Szent István Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola 8003 Székesfehérvár Ady E. u. 17. X 2008. szeptember 30. Szolnoki F iskola 5000 Szolnok Ady E. u. 9. X 2010. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2600 Vác Telep u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Tessedik Sámuel F iskola Feln ttképzési Központ 5540 Szarvas Szabadság út 2. X X 2010. szeptember 30. Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola 3910 Tokaj Tarcali u. 52. X X 2008. szeptember 30. Török János Mez gazdasági és Egészségügyi Szakközép-iskola 2700 Cegléd Széchenyi út 16. X 2008. szeptember 30. Ujhelyi Imre Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 7940 Szentl rinc Erzsébet u. 1. X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Észak-Magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. 3062 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám 32 6207 01 Szakképesítés megnevezése Faiskolaiszaporítóanyagel állító 21 6207 02 Faiskola-kezel Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola Magyar Gyula Kertészeti Szakközép-iskola és Szakiskola Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Szakközép- és Szakiskola Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 9700 Szombathely Ernuszt K. út 1. X 2010. szeptember 30. 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. 1106 Budapest Maglódi u. 8. X 2008. szeptember 30. 8734 Somogyzsitfa- Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X 2008. szeptember 30. Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7571 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium 9700 Szombathely Ernuszt K. út 1. X 2010. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3063

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 31 6280 02 Fakitermelési gépkezel 31 6262 01 Fakitermel 21 5262 01 Famegmunkáló Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Mez gazdasági, Erdészeti Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X X 2008. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Észak-Magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. X X X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Mez gazdasági, Erdészeti Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2010. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Észak-Magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. 3064 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Élelmiszeripari és Földmérési Szakképz Iskola 9700 Szombathely Szent László király u. 10. X 2008. szeptember 30. 52 5499 11 Fotogrammetriai kiértékel Pollack Mihály M szaki Szakközépiskola, Szakiskola 7621 Pécs Batthyány u. 1-3. X 2008. szeptember 30. és Kollégium Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. és Távoktatási Intézet Földügyi számítógépes 52 3426 01 adatkezel Élelmiszeripari és Földmérési Szakképz Iskola 9700 Szombathely Szent László király u. 10. X 2008. szeptember 30. Kós Károly Épit ipari Szakközépiskola 3527 Miskolc Latabár E. u. 1. X X 2008. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. 21 6280 03 F részipari gépkezel Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 32 5233 01 F részipari szerszámélez Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Eötvös Loránd Tudományegyetem 1053 Budapest Egyetem tér 1 4. X 2008. szeptember 30. 33 6249 01 Gombaszakellen r Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. Szent István Egyetem 2103 Gödöll Páter K. u. 1. X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3065

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 21 6206 01 Gombatermel 21 6206 02 Gyógynövényismer és -termel Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X 2008. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Észak-Magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2010. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Észak-Magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X 2008. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út 20. X X 2008. szeptember 30. Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X 2008. szeptember 30. Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképz Iskola 8236 Balatonfüred H sök tere 1. X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. 3066 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám 31 6206 01 31 6272 01 Szakképesítés megnevezése Gyógynövénytermeszt és -feldolgozó 31 5212 05 Gyümölcspálinka-gyártó 21 6207 03 Gyümölcstermel Halász Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Észak-Magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Bercsényi Miklós Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 1106 Budapest Maglódi u. 4/b. X 2008. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út 20. X X 2008. szeptember 30. Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X X X 2010. szeptember 30. Szent István Egyetem 2103 Gödöll Páter K. u. 1. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Észak-Magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium 9700 Szombathely Ernuszt K. út 1. X 2010. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X 2008. szeptember 30. Pet fi Sándor Gimnázium, Kertészeti Szakközépiskola és Kollégium 6200 Kisk rös Árpád u. 4. X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kollégium Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3067

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 31 5212 07 Húsipari szakmunkás 34 6232 01 Inszeminátor (az állatfaj megjelölésével) 31 5212 08 Keksz- és ostyagyártó Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Bercsényi Miklós Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 1106 Budapest Maglódi u. 4/b. X 2008. szeptember 30. Debreceni Regionális Képz Központ 4034 Debrecen Vámospércsi út 84. X X 2008. szeptember 30. Debreceni Regionális Képz Központ 4034 Debrecen Vámospércsi út 84. X 2010. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Élelmiszeripari és Földmérési Szakképz Iskola 9700 Szombathely Szent László király u. 10. X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Élelmiszeripari Középiskola és Szakiskola 6100 Kiskunfélegyháza Oskola u. 1-3. X 2008. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. Szent István Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola 8000 Székesfehérvár Ady E. u. 17. X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 53. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. Gazdaképz Kft. 5002 Szolnok-Alcsisziget Keszeg út 15. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. Károly Róbert F iskola 3200 Gyöngyös Mátrai u. 36. X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Szent István Egyetem 2103 Gödöll Páter K. u. 1. X X 2008. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2600 Vác Telep u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. Pesti Barnabás Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 1062 Budapest Andrássy út 63-65. X X 2008. szeptember 30. 3068 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 33 6207 03 Kertész 34 6280 03 Kertészeti gépész Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Halásztelki Református Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 2314 Halásztelek II. Rákóczi F. u. 17. X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Krúdy köz 2. X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Élelmiszeripari Középiskola és Szakiskola 6100 Kiskunfélegyháza Oskola u. 1-3. X 2008. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X 2010. szeptember 30. Pet fi Sándor Gimnázium, Kertészeti Szakközépiskola és Kollégium 6200 Kisk rös Árpád u. 4. X 2008. szeptember 30. Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképz Iskola 8236 Balatonfüred H sök tere 1. X 2008. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7782 Villány Mathiász J. u. 2. X X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. X X X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Kollégium 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3069

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 21 6207 04 Kerti munkás Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Apponyi Sándor Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7184 Lengyel Pet fi S. u. 5. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Észak-Magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium 9700 Szombathely Ernuszt K. út 1. X 2010. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X 2010. szeptember 30. Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképz Iskola 8236 Balatonfüred H sök tere 1. X 2008. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2600 Vác Telep u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7783 Villány Mathiász J. u. 2. X X 2008. szeptember 30. Tessedik Sámuel F iskola Feln ttképzési Központ 5540 Szarvas Szabadság út 2. X X 2010. szeptember 30. Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola 3910 Tokaj Tarcali u. 52. X X 2008. szeptember 30. 3070 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. X X X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 31 6280 03 Közelít gép-kezel Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Mez gazdasági, Erdészeti Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X X 2008. szeptember 30. Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola 3910 Tokaj Tarcali u. 52. X X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. 31 7899 01 Kutyakozmetikus Szent István Egyetem 2103 Gödöll Páter K. u. 1. X 2008. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2600 Vác Telep u. 2-4. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Észak-Magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. X X X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. 34 6262 01 Lakott területi fakitermel Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Mez gazdasági, Erdészeti Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. 31 6203 05 Lótenyészt Kollégium Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Élelmiszeripari Középiskola és Szakiskola 6100 Kiskunfélegyháza Oskola u. 1-3. X 2008. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Nemzeti Lovarda, FVM Szakiskola 1087 Budapest Kerepesi út 7. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3071

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 53 6203 03 Lótenyészt szaktechnikus Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. 51 7872 02 Lovastúra-vezet Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Élelmiszeripari Középiskola és Szakiskola 6100 Kiskunfélegyháza Oskola u. 1-3. X 2008. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Nemzeti Lovarda, FVM Szakiskola 1087 Budapest Kerepesi út 7. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. 33 6280 01 Mez gazdasági gépész Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. X X X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. 34 6280 04 Mez gazdasági gépjavító (a tevékenység megjelölésével) FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. 3072 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám 31 6280 10 Szakképesítés megnevezése Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. Debreceni Regionális Képz Központ 4034 Debrecen Vámospércsi út 84. X 2010. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. X X X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Galamb József Szakképz Iskola 6901 Makó Szép u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út 20. X X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Szakközép- és Szakiskola Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola Mez gazdasági, Erdészeti Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 8734 Somogyzsitfa- Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2010. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Székács Elemér Szakközépiskola 5200 Törökszentmiklós Almássy út 50. X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola 3910 Tokaj Tarcali u. 52. X X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3073

OKJ azonosító szám 31 6280 10 31 6280 10 33 6249 03 33 6249 03 Szakképesítés megnevezése Mez gazdasági gépkezel (önjáró betakarítógép, traktor-, mez - és erd gazdasági rakodógép) Mez gazdasági gépkezel (traktor, önjáró betakarító gép) Mez gazdasági kovács (patkolókovács) Mez gazdasági kovács (a tevékenység megjelölésével) 21 6201 02 Mez gazdasági munkás Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Nyugat-Magyarországi Egyetem Mez gazdasági és Élelmiszertudományi Kar Szaktanácsadó és Továbbképz Intézet 9200 Mosonmagyaróvár Lucsony u. 2. X 2010. szeptember 30. Szolnoki F iskola 5000 Szolnok Ady E. u. 9. X 2010. szeptember 30. Tessedik Sámuel F iskola Feln ttképzési Központ 5540 Szarvas Szabadság út 2. X X 2010. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Nemzeti Lovarda, FVM Szakiskola 1087 Budapest Kerepesi út 7. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf.61. 7101 X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf. 61. X X 2010. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X X 2008. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2010. szeptember 30. Nyugat-Magyarországi Egyetem Mez gazdasági és Élelmiszertudományi Kar Szaktanácsadó és Továbbképz Intézet 9200 Mosonmagyaróvár Lucsony u. 2. X 2010. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X 2010. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2600 Vác Telep u. 2-4. X 2008. szeptember 30. 3074 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Apponyi Sándor Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7184 Lengyel Pet fi S. u. 5. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X 2008. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Békés Megyei Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 5712 Szabadkígyós Kastély X 2008. szeptember 30. Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. X X X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Galamb József Szakképz Iskola 6901 Makó Szép u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Halásztelki Református Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 2314 Halásztelek II. Rákóczi F. u. 17. X 2008. szeptember 30. Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium 9700 Szombathely Ernuszt K. út 1. X 2010. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. Kecskeméti F iskola Kertészeti F iskolai Kar 6000 Kecsemét Erdei Ferenc tér 1-3. X 2010. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út 20. X X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó Kollégium Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Lippai János Kertészeti Szakképz Iskola és Kollégium 9400 Sopron Bánfalvi út 48-50. X 2008. szeptember 30. Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Krúdy köz 2. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3075

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X 2010. szeptember 30. Mez gazdasági és Élelmiszeripari Középiskola és Szakiskola 6100 Kiskunfélegyháza Oskola u. 1-3. X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Mez gazdasági, Erdészeti Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X X 2008. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi F iskola Képzési és Továbbképzési Intézet 4400 Nyíregyháza Sóstói út 31/b. X 2010. szeptember 30. Nyugat-Magyarországi Egyetem Mez gazdasági és Élelmiszertudományi Kar Szaktanácsadó és Továbbképz Intézet 9200 Mosonmagyaróvár Lucsony u. 2. X 2010. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X 2010. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Székács Elemér Szakközépiskola 5200 Törökszentmiklós Almássy út 50. X 2008. szeptember 30. Szent István Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola 8000 Székesfehérvár Ady E. u. 17. X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2600 Vác Telep u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola 3910 Tokaj Tarcali u. 52. X X 2008. szeptember 30. Ujhelyi Imre Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 7940 Szentl rinc Erzsébet u. 1. X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. 3076 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 31 6203 06 Méhész 21 5212 03 Mézeskalács-készít 31 6206 04 Mikroszaporító 31 5212 09 Molnár Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Debreceni Regionális Képz Központ 4034 Debrecen Vámospércsi út 84. X X X X 2008. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. X X X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. Károly Róbert F iskola 3200 Gyöngyös Mátrai u. 36. X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2010. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2600 Vác Telep u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7784 Villány Mathiász J. u. 2. X X 2008. szeptember 30. Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola 3910 Tokaj Tarcali u. 52. X X 2008. szeptember 30. Török János Mez gazdasági és Egészségügyi Szakközépiskola 2700 Cegléd Széchenyi út 16. X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Pesti Barnabás Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 1062 Budapest Andrássy út 63-65. X X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Pesti Barnabás Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 1062 Budapest Andrássy út 63-65. X X 2008. szeptember 30. Szent István Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola 8000 Székesfehérvár Ady E. u. 17. X 2008. szeptember 30. Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 53. X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3077

OKJ azonosító szám 21 6280 02 Szakképesítés megnevezése Motorf rész-kezel 31 6280 07 Növénytermeszt gépész Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Diana Vadász-Feln ttképz Alapítványi szakképz Iskola és Kollégium 6640 Csongrád Jókai u. 14. X 2008. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Észak-Magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. X X X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium 9700 Szombathely Ernuszt K. út 1. X 2010. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út 20. X X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Mez gazdasági, Erdészeti Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2010. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Tessedik Sámuel F iskola Feln ttképzési Központ 5540 Szarvas Szabadság út 2. X X 2010. szeptember 30. Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola 3910 Tokaj Tarcali u. 52. X X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X 2010. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. 3078 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám 31 6206 02 Szakképesítés megnevezése Növényvéd és méregraktárkezel Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Apponyi Sándor Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7184 Lengyel Pet fi S. u. 5. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X X 2008. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. X X X 2008. szeptember 30. FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. Halásztelki Református Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 2314 Halásztelek II. Rákóczi F. u. 17. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Lippai János Kertészeti Szakképz Iskola és Kollégium 9400 Sopron Bánfalvi út 48-50. X 2008. szeptember 30. Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Krúdy köz 2. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Mez gazdasági és Erdészeti Szakképz Intézet, Gyakorlóiskola 2081 Piliscsaba József A. u. 2. X 2010. szeptember 30. Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. X 2008. szeptember 30. Nyugat-Magyarországi Egyetem Mez gazdasági és Élelmiszertudományi Kar 9200 Mosonmagyaróvár Lucsony u. 2. X 2010. szeptember 30. Szaktanácsadó és Továbbképz Intézet OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X 2010. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképz Iskola 8236 Balatonfüred H sök tere 1. X 2008. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Szegedi Tudományegyetem Mez gazdasági F iskolai Kar 6800 Hódmez vásárhely Andrássy út 15. X 2010. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3079

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 21 6207 05 Parkgondozó Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Székács Elemér Szakközépiskola 5200 Törökszentmiklós Almássy út 50. X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2600 Vác Telep u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7787 Villány Mathiász J u. 2. X X 2008. szeptember 30. Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola 3910 Tokaj Tarcali u. 52. X X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Apponyi Sándor Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7184 Lengyel Pet fi S. u. 5. X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X X 2008. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. Debreceni Regionális Képz Központ 4034 Debrecen Vámospércsi út 84. X X X 2008. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Észak-magyarországi Regionális Munkaer fejlesztési és Átképz Központ 3518 Miskolc Ereny u.1. X 2008. szeptember 30. Észak-Magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. Halásztelki Református Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 2314 Halásztelek II. Rákóczi F. u. 17. X 2008. szeptember 30. Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium 9700 Szombathely Ernuszt K. út 1. X 2010. szeptember 30. Kecskeméti F iskola Kertészeti F iskolai Kar 6000 Kecsemét Erdei Ferenc tér 1-3. X 2010. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út.20. X X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Nyíregyházi Regionális Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2010. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X 2010. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. 3080 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 31 5212 10 Pék 31 5212 17 Sajtkészít Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Pet fi Sándor Gimnázium, Kertészeti Szakközépiskola és Kollégium 6200 Kisk rös Árpád u. 4. X 2008. szeptember 30. Rétközi Szakiskola és Népf iskola 4515 Kék Kölcsey u. 21. X 2010. szeptember 30. Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképz Iskola 8236 Balatonfüred H sök tere 1. X 2008. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Székács Elemér Szakközépiskola 5200 Törökszentmiklós Almássy út 50. X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7788 Villány Mathiász J u. 2. X X 2008. szeptember 30. Tessedik Sámuel F iskola Feln ttképzési Központ 5540 Szarvas Szabadság út 2. X X 2010. szeptember 30. Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola 3910 Tokaj Tarcali u. 52. X X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Békés Megyei Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 5712 Szabadkígyós Kastély X 2008. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Élelmiszeripari és Földmérési Szakképz Iskola 9700 Szombathely Szent László király u. 10. X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Keresked k, Vállalkozók Békés Megyei Szervezete (KISOSZ) 5600 Békéscsaba Dr. Becsey O. u. 4/1. X 2008. szeptember 30. Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7400 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X 2010. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. Pesti Barnabás Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 1062 Budapest Andrássy út 63-65. X X 2008. szeptember 30. Székács Elemér Szakközépiskola 5200 Törökszentmiklós Almássy út 50. X 2008. szeptember 30. Szent István Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola 8000 Székesfehérvár Ady E. u. 17. X 2008. szeptember 30. Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 53. X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. és Kollégium Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3081

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 31 5212 11 Savanyító 21 5212 04 Süt ipari munkás 32 5212 03 Szárazáru-készít 21 5212 05 Száraztészta-készít Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium Békés Megyei Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium Bercsényi Miklós Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. 5712 Szabadkígyós Kastély X 2008. szeptember 30. 1106 Budapest Maglódi u. 4/b. X 2008. szeptember 30. 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 53. X 2008. szeptember 30. 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Élelmiszeripari és Földmérési Szakképz Iskola 9700 Szombathely Szent László király u. 10. X 2008. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út 20. X X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium 8900 Zalaegerszeg Báthory u. 58. X 2008. szeptember 30. Pesti Barnabás Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 1062 Budapest Andrássy út 63-65. X X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 53. X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. és Kollégium Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 53. X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3325 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Élelmiszeripari és Földmérési Szakképz Iskola 9701 Szombathely Szent László király u. 10. X 2008. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út.20. X X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Pesti Barnabás Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 1062 Budapest Andrássy út 63-65. X X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 53. X 2008. szeptember 30. 3082 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 33 5212 03 Szeszipari szakmunkás Bercsényi Miklós Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 1106 Budapest Maglódi u. 4/b. X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola 53 6207 03 Sz lész-borász szaktechnikus és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X X 2008. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 6207 02 Sz l - és gyümölcstermeszt Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X 2010. szeptember 30. Pet fi Sándor Gimnázium, Kertészeti Szakközépiskola és Kollégium 6200 Kisk rös Árpád u. 4. X 2008. szeptember 30. Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7790 Villány Mathiász J u. 2. X X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X X 2008. szeptember 30. Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mg-i, Vendéglátóipari Szakközép-, Szakiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. 21 6207 06 Sz l termel Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközép-iskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X 2008. szeptember 30. Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképz Iskola 8236 Balatonfüred H sök tere 1. X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7791 Villány Mathiász J u. 2. X X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 07 Szövettenyészt Varga Márton Kertészeti és Földmérési Szakképz Iskola, Kollégium, FVM Gyakorlóiskola 1149 Budapest Mogyoródi út 56-60. X X X X 2008. szeptember 30. 31 5212 13 Tartósítóipari szakmunkás Békés Megyei Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 5712 Szabadkígyós Kastély X 2008. szeptember 30. Bercsényi Miklós Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 1106 Budapest Maglódi u. 4/b. X 2008. szeptember 30. Debreceni Regionális Képz Központ 4034 Debrecen Vámospércsi út 84. X 2008. szeptember 30. Debreceni Regionális Képz Központ 4035 Debrecen Vámospércsi út 84. X 2010. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út. 20. X X 2008. szeptember 30. Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Munkaer fejleszt és Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2008. szeptember 30. Vay Ádám Gimnázium Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium 4562 Baktalórántháza Naményi út 7. X 2008. szeptember 30. Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 53. X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3083

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 21 5212 14 Tejkezel 31 5212 15 Tejtermékgyártó 31 6203 09 52 4641 04 Tenyészállatteljesítményvizsgáló Térinformatikai menedzserasszisztens Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. és Kollégium FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 6440 Jánoshalma Béke tér 13. X 2008. szeptember 30. FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3250 Pétervására Keglevich u. 19. X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 2600 Vác Telep u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Debreceni Regionális Képz Központ 4034 Debrecen Vámospércsi út 84. X 2008. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mg-i, Vendéglátóipari Szakközép-, Szakiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Pesti Barnabás Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 1062 Budapest Andrássy út 63-65. X X 2008. szeptember 30. Szent István Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola 8000 Székesfehérvár Ady E. u. 17. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. 3084 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 33 6203 02 Vadász, vadtenyészt Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Diana Vadász-Feln ttképz Alapítványi szakképz 6640 Csongrád Jókai u. 14. X 2008. szeptember 30. Iskola és Kollégium Dráva Völgye Középiskola 7570 Barcs Latinca S. u. 13. X 2008. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mg-i, Vendéglátóipari Szakközép-, 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Szakiskola és Kollégium FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. X X X X 2008. szeptember 30. Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium 9700 Szombathely Ernuszt K. út 1. X 2010. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. Károly Róbert F iskola 3200 Gyöngyös Mátrai u. 36. X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Diana Vadász-Feln ttképz Alapítványi szakképz 34 5237 01 Vadászpuskam ves Iskola és Kollégium 6640 Csongrád Jókai u. 14. X 2008. szeptember 30. Szent István Egyetem 2103 Gödöll Páter K. u. 1. X 2008. szeptember 30. Bercsényi Miklós Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 1106 Budapest Maglódi u.4/b. X 2008. szeptember 30. 51 6222 01 Vágóállat-min sít Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési (az állatfaj megnevezésével) és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. X 2010. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X X 2008. szeptember 30. Bed Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. X X X 2008. szeptember 30. Békés Megyei Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 5712 Szabadkígyós Kastély X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium 4474 Tiszabercel F út 90. X 2008. szeptember 30. Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7101 Szekszárd-Palánk Pf.: 61. X X 2010. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Debreceni Regionális Képz Központ 4034 Debrecen Vámospércsi út 84. X X X X 2008. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3085

OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 21 7862 01 Virágköt Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Észak-Magyarországi 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2008. szeptember 30. Regionális Képz Központ Észak-Magyarországi 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. Regionális Képz Központ Fény-Szoft Kft 9400 Sopron Kurucdomb sor 2. X 2010. szeptember 30. Galamb József Szakképz Iskola 6900 Makó Szép u. 2-4. X 2008. szeptember 30. Halásztelki Református Szakképz Iskola, Gimnázium 2314 Halásztelek II. Rákóczi F. u. 17. X 2008. szeptember 30. és Kollégium Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, 9700 Szombathely Ernuszt K. út 1. X 2010. szeptember 30. Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium Károly Róbert F iskola 3200 Gyöngyös Mátrai u. 36. X 2008. szeptember 30. Kecskeméti F iskola Kertészeti F iskolai Kar 6000 Kecsemét Erdei Ferenc tér 1-3. X 2010. szeptember 30. Kecskeméti Regionális Képz Központ 6000 Kecskemét Szolnoki út 20. X 2008. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Keresked k, Vállalkozók Békés Megyei Szervezete (KISOSZ) 5600 Békéscsaba Dr. Becsey O. u. 4/1. X 2008. szeptember 30. Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Lippai János Kertészeti Szakképz Iskola és Kollégium 9400 Sopron Bánfalvi út 48-50. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Magyar Iparszövetség Oktatási Központ 1139 Budapest Hajdú u. 18-24. X X 2008. szeptember 30. Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Somogyzsitfa- 8734 Szakközép- és Szakiskola Sz csénypuszta Ady E. u. 8. X X X X X X 2008. szeptember 30. Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási 3232 Mátrafüred Erdész u. 11. X X X 2010. szeptember 30. Szakképz Iskola és Kollégium Nyíregyházi F iskola Képzési és Továbbképzési Intézet 4400 Nyíregyháza Sóstói út 31/b. X 2010. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Munkaer fejleszt és Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2008. szeptember 30. OK-TAT-60 Kft 3000 Hatvan Tanács út 9. X 2010. szeptember 30. Pet fi Sándor Gimnázium, Kertészeti Szakközépiskola és Kollégium 6200 Kisk rös Árpád u. 4. X 2008. szeptember 30. Regionális Képz Központ 8002 Székesfehérvár Seregélyesi út. 123. X X X 2008. szeptember 30. Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképz Iskola 8236 Balatonfüred H sök tere 1. X 2008. szeptember 30. Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. X 2010. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 7792 Villány Mathiász J u. 2. X X 2008. szeptember 30. Varga Márton Kertészeti és Földmérési Szakképz Iskola, Kollégium, FVM Gyakorlóiskola 1149 Budapest Mogyoródi út 56-60. X X X X 2008. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. 3086 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

OKJ azonosító szám 21 6207 08 31 5212 16 Szakképesítés megnevezése Zöldség- és f szernövénytermel Zöldségés gyümölcsfeldolgozó Szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények listája szakképesítésenkénti sorrendben Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola 6600 Szentes Kossuth u. 45. X X 2008. szeptember 30. Békéscsabai Regionális Képz Központ 5600 Békéscsaba Kétegyházi út 1. X 2010. szeptember 30. Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet 4032 Debrecen Böszörményi u. 138. X 2008. szeptember 30. Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. X 2010. szeptember 30. Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. X 2008. szeptember 30. Észak-Magyarországi Regionális Képz Központ 3518 Miskolc Ereny u. 1. X 2010. szeptember 30. Halásztelki Református Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 2314 Halásztelek II. Rákóczi F. u. 17. X 2008. szeptember 30. Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium 9700 Szombathely Ernuszt K. út 1. X 2010. szeptember 30. KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium 2890 Tata Új u. 19. X 2008. szeptember 30. Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola 1106 Budapest Maglódi u. 8. X X X X X X X 2008. szeptember 30. Pet fi Sándor Gimnázium, Kertészeti Szakközépiskola és Kollégium 6200 Kisk rös Árpád u. 4. X 2008. szeptember 30. Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3980 Sátoraljaújhely Kossuth L. u. 26. X 2010. szeptember 30. Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet 8360 Keszthely Deák F. u. 57. X X 2008. szeptember 30. Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. X 2008. szeptember 30. Békés Megyei Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 5712 Szabadkígyós Kastély X 2008. szeptember 30. Debreceni Regionális Képz Központ 4034 Debrecen Vámospércsi út 84. X X X X 2008. szeptember 30. Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 7401 Kaposvár F u. 2. X 2008. szeptember 30. Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. X X 2008. szeptember 30. Nyíregyházi F iskola Képzési és Továbbképzési Intézet 4400 Nyíregyháza Sóstói út 31/b. X 2010. szeptember 30. Nyíregyházi Regionális Munkaer fejleszt és Képz Központ 4400 Nyíregyháza Széchenyi út 13. X 2008. szeptember 30. OK-TAT-60 KFT 3000 Hatvan Hatvany I. út 16. II/6. X 2008. szeptember 30. Rétközi Szakiskola és Népf iskola 4515 Kék Kölcsey u. 21. X 2010. szeptember 30. Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 53. X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3087

2. melléklet a 71/2006. (IX. 28.) FVM rendelethez Apponyi Sándor Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium Balásházy János Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 7184 Lengyel 4014 Debrecen-Pallag Mez gazdász u. 2. A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Pet fi S. u. 5. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény- és zöldségtermeszt X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 21 6203 01 Állatgondozó X 2008. szeptember 30. 31 6203 02 Állattenyészt (az állatfaj megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6203 10 Általános állattenyészt X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X 2008. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény-és zöldségtermeszt X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2008. szeptember 30. 31 6206 03 Dohánykertész X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 32 6207 01 Faiskolai szaporítóanyag-el állító X 2008. szeptember 30. 21 6207 02 Faiskola- kezel X 2008. szeptember 30. 21 6206 01 Gombatermel X 2008. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer és -termel X 2008. szeptember 30. 31 6206 01 Gyógynövénytermeszt és -feldolgozó X 2008. szeptember 30. 21 6207 03 Gyümölcstermel X 2008. szeptember 30. 34 6232 01 Inszeminátor (az állatfaj megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2008. szeptember 30. 31 6203 05 Lótenyészt X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2008. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 04 Mikroszaporító X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 31 5212 11 Savanyító X 2008. szeptember 30. 31 6207 02 Sz l - és gyümölcstermeszt X 2008. szeptember 30. 21 6207 06 Sz l termel X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 31 5212 16 Zöldség- és gyümölcsfeldolgozó X 2008. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X 2008. szeptember 30. Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 3088 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Bartha János Kertészeti Szakképz Iskola Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 6600 Szentes Kossuth u. 45. Bed Albert Középiskola Erdészeti Szakiskola és Kollégium 6783 Ásotthalom Kiss F. krt. 76. Bercsényi Miklós Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola 1106 Budapest A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Maglódi u. 4/b. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 21 6207 01 Dísznövénytermel X X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 21 6207 02 Faiskola-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6206 01 Gombatermel X 2008. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer és -termel X 2008. szeptember 30. 21 6207 03 Gyümölcstermel X X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X X 2008. szeptember 30. 31 6207 02 Sz l - és gyümölcstermeszt X X 2008. szeptember 30. 21 6207 06 Sz l termel X X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X X 2008. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X X X 2008. szeptember 30. 21 6262 01 Erd m vel X X X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X X X 2008. szeptember 30. 31 5262 03 Fafeldolgozó X X X 2008. szeptember 30. 31 6280 02 Fakitermelési gépkezel X X X 2008. szeptember 30. 31 6262 01 Fakitermel X X X 2008. szeptember 30. 21 5262 01 Famegmunkáló X X X 2008. szeptember 30. 21 6280 03 F részipari gépkezel X X X 2008. szeptember 30. 32 5233 01 F részipari szerszámélez X X X 2008. szeptember 30. 21 6206 01 Gombatermel X X X 2008. szeptember 30. 31 6280 03 Közelít gép-kezel X X X 2008. szeptember 30. 34 6262 01 Lakott területi fakitermel X X X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X X X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X X X 2008. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X X X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X X X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X X X 2008. szeptember 30. 52 7862 01 Élelmiszer-bemutató asszisztens X 2008. szeptember 30. 31 5212 05 Gyümölcspálinka-gyártó X 2008. szeptember 30. 31 5212 07 Húsipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 31 5212 11 Savanyító X 2008. szeptember 30. 31 5212 12 Sörgyártó X 2008. szeptember 30. 33 5212 03 Szeszipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 31 5212 13 Tartósítóipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 51 5212 01 Vágóállat-min sít (az állatfaj megnevezésével) X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3089

Bessenyei György Mez gazdasági Szakiskola és Kollégium Békéscsabai Regionális Képz Központ Békés Megyei Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 4474 5600 Tiszabercel Békéscsaba A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben F út 90. Kétegyházi út 1. 5712 Szabadkígyós Kastély OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 32 6207 01 Faiskolaiszaporítóanyag-el állító X 2008. szeptember 30. 21 6207 02 Faiskola-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer és -termel X 2008. szeptember 30. 21 6207 03 Gyümölcstermel X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 21 6207 06 Sz l termel X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 21 6203 01 Állatgondozó X 2010. szeptember 30. 31 6203 10 Általános állattenyészt X 2010. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2010. szeptember 30. 31 6262 01 Fakitermel X 2010. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer és -termel X 2010. szeptember 30. 31 6206 01 Gyógynövénytermeszt és -feldolgozó X 2010. szeptember 30. 21 6207 03 Gyümölcstermel X 2010. szeptember 30. 31 6272 01 Halász X 2010. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2010. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) (önjáró betakarítógép, traktor-, mez - és erd gazdasági rakodógép) X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2010. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X 2010. szeptember 30. 31 5212 15 Tejtermékgyártó X 2010. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2010. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X 2008. szeptember 30. 31 5212 11 Savanyító X 2008. szeptember 30. 31 5212 13 Tartósítóipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 31 5212 16 Zöldség- és gyümölcsfeldolgozó X 2008. szeptember 30. 3090 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Csapó Dániel Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium Debreceni Agrártudományi Centrum Továbbképzési és Távoktatási Intézet Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 7101 Szekszárd-Palánk Pf. 61. 4032 Debrecen A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Böszörményi u. 138. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 21 6203 01 Állatgondozó X X 2010. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X X 2010. szeptember 30. 33 5212 01 Borász X X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X X 2010. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X X 2010. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X X 2010. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X X 2010. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X X 2010. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X X 2010. szeptember 30. 31 5212 17 Sajtkészít X X 2010. szeptember 30. 31 5212 11 Savanyító X X 2010. szeptember 30. 21 5212 04 Süt ipari munkás X X 2010. szeptember 30. 32 5212 03 Szárazáru-készít X X 2010. szeptember 30. 21 5212 05 Száraztészta-készít X X 2010. szeptember 30. 21 6207 06 Sz l termel X X 2010. szeptember 30. 21 5212 14 Tejkezel X X 2010. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X X 2010. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X 2008. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény- és zöldségtermeszt X 2008. szeptember 30. 33 6207 01 Dísznövénykertész X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 32 6207 01 Faiskolai szaporítóanyag-el állító X 2008. szeptember 30. 52 3426 01 Földügyi számítógépes adatkezel X 2008. szeptember 30. 33 6249 01 Gombaszakellen r X 2008. szeptember 30. 21 6206 01 Gombatermel X 2008. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer és- termel X 2008. szeptember 30. 31 6206 01 Gyógynövénytermeszt és -feldolgozó X 2008. szeptember 30. 21 6207 03 Gyümölcstermel X 2008. szeptember 30. 34 6232 01 Inszeminátor (az állatfaj megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6203 05 Lótenyészt X 2008. szeptember 30. 51 7872 02 Lovastúra-vezet X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 51 5212 01 Vágóállat-min sít (az állatfaj megnevezésével) X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3091

Debreceni Regionális Képz Központ Debreczeni Márton Szakképz Iskola és Kollégium Diana Vadász-Feln ttképz Alapítványi Szakképz Iskola és Kollégium Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 4034 Debrecen 3518 Miskolc Debreczeni Márton tér 1. 6640 Csongrád A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Vámospércsi út 84. Jókai u. 14. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 21 6280 04 Állattenyésztési gépkezel (a gép megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény-és zöldségtermeszt X X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X X X X 2008. szeptember 30. 31 5212 07 Húsipari szakmunkás X 2010. szeptember 30. 31 5212 07 Húsipari szakmunkás X X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X X X X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X X X 2008. szeptember 30. 31 5212 13 Tartósítóipari szakmunkás X 2010. szeptember 30. 31 5212 13 Tartósítóipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 31 5212 15 Tejtermékgyártó X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X X X X 2008. szeptember 30. 31 5212 16 Zöldség- és gyümölcsfeldolgozó X X X X 2008. szeptember 30. 33 6207 01 Dísznövénykertész X 2010. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2010. szeptember 30. 33 6262 01 Erdészeti szakmunkás X 2010. szeptember 30. 21 6262 01 Erd m vel X 2010. szeptember 30. 31 6280 02 Fakitermelési gépkezel X 2010. szeptember 30. 31 6262 01 Fakitermel X 2010. szeptember 30. 31 5212 07 Húsipari szakmunkás X 2010. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2010. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2010. szeptember 30. 31 6280 03 Közelít gép-kezel X 2010. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2010. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X 2010. szeptember 30. 21 5212 04 Süt ipari munkás X 2010. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2010. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X 2010. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X 2008. szeptember 30. 33 6203 02 Vadász, vadtenyészt X 2008. szeptember 30. 34 5237 01 Vadászpuskam ves X 2008. szeptember 30. 3092 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Dráva Völgye Középiskola Egri Kereskedelmi, Mez gazdasági, Vendéglátóipari Szakközépiskola és Kollégium Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 7570 Barcs A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Latinca S. u.13. 3300 Eger Pozsonyi út 4-6. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 34 6280 02 Erdészeti gépész X 2008. szeptember 30. 33 6262 01 Erdészeti szakmunkás X 2008. szeptember 30. 21 6262 01 Erd m vel X 2008. szeptember 30. 32 5262 01 Faanyag-min sít X 2008. szeptember 30. 31 5262 03 Fafeldolgozó X 2008. szeptember 30. 32 6207 01 Faiskolaiszaporítóanyag-el állító X 2008. szeptember 30. 21 6207 02 Faiskola-kezel X 2008. szeptember 30. 31 6280 02 Fakitermelési gépkezel X 2008. szeptember 30. 31 6262 01 Fakitermel X 2008. szeptember 30. 21 5262 01 Famegmunkáló X 2008. szeptember 30. 21 6280 03 F részipari gépkezel X 2008. szeptember 30. 32 5233 01 F részipari szerszámélez X 2008. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer és -termel X 2008. szeptember 30. 31 6280 03 Közelít gép-kezel X 2008. szeptember 30. 34 6262 01 Lakott területi fakitermel X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 33 6203 02 Vadász, vadtenyészt X 2008. szeptember 30. 33 5212 01 Borász X 2008. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény-és zöldségtermeszt X 2008. szeptember 30. 33 6207 01 Dísznövénykertész X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2008. szeptember 30. 31 5212 03 Dohányfeldolgozó X 2008. szeptember 30. 21 6206 01 Gombatermel X 2008. szeptember 30. 21 6207 03 Gyümölcstermel X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2008. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X 2008. szeptember 30. 21 5212 04 Süt ipari munkás X 2008. szeptember 30. 21 5212 05 Száraztészta-készít X 2008. szeptember 30. 31 6207 02 Sz l -és gyümölcstermeszt X 2008. szeptember 30. 21 6207 06 Sz l termel X 2008. szeptember 30. 31 5212 15 Tejtermékgyártó X 2008. szeptember 30. 33 6203 02 Vadász, vadtenyészt X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3093

Élelmiszeripari és Földmérési Szakképz Iskola Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 9700 Szombathely Szent László kir. u. 10. A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 51 8429 01 Digitális térképkezel X 2008. szeptember 30. 52 7862 01 Élelmiszer-bemutató asszisztens X 2008. szeptember 30. 33 5242 01 Élelmiszer-ipari gépész X 2008. szeptember 30. 33 5282 01 Élelmiszer-ipari laboráns X 2008. szeptember 30. 52 5499 11 Fotogrammetriai kiértékel X 2008. szeptember 30. 52 3426 01 Földügyi számítógépes adatkezel X 2008. szeptember 30. 31 5212 07 Húsipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X 2008. szeptember 30. 21 5212 04 Süt ipari munkás X 2008. szeptember 30. 21 5212 05 Száraztészta-készít X 2008. szeptember 30. Eötvös Loránd Tudományegyetem 1053 Budapest Egyetem tér. 1 4. 33 6249 01 Gombaszakellen r X 2008. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X 2010. szeptember 30. 33 5212 01 Borász X 2010. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény- és zöldségtermeszt X 2010. szeptember 30. 33 6207 01 Dísznövénykertész X 2010. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2010. szeptember 30. 31 5212 04 Édesiparitermék-gyártó X 2010. szeptember 30. 21 6262 01 Erd m vel X 2010. szeptember 30. 31 5262 03 Fafeldolgozó X 2010. szeptember 30. 31 6262 01 Fakitermel X 2010. szeptember 30. 21 5262 01 Famegmunkáló X 2010. szeptember 30. Észak-magyarországi Regionális 21 6206 01 Gombatermel X 2010. szeptember 30. 3518 Miskolc Ereny u. 1. Képz Központ 21 6206 02 Gyógynövényismer és -termel X 2010. szeptember 30. 31 6206 01 Gyógynövénytermeszt és -feldolgozó X 2010. szeptember 30. 21 6207 03 Gyümölcstermel X 2010. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2010. szeptember 30. 34 6262 01 Lakott területi fakitermel X 2010. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2010. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2010. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X 2010. szeptember 30. Fény-Szoft Kft 9400 Sopron Kurucdomb sor 2. 21 7862 01 Virágköt X 2010. szeptember 30. 3094 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 6440 Jánoshalma Béke tér 13. 5741 Kétegyháza Gyulai u. 6. A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 21 6203 01 Állatgondozó X 2008. szeptember 30. 34 6280 01 Állattartó-telepi gépész X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 34 6280 02 Erdészeti gépész X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 34 6280 03 Kertészeti gépész X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2008. szeptember 30. 34 6280 04 Mez gazdasági gépjavító (a tevékenység megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 5212 14 Tejkezel X 2008. szeptember 30. 21 6203 01 Állatgondozó X 2008. szeptember 30. 34 6280 01 Állattartó-telepi gépész X 2008. szeptember 30. 21 6280 04 Állattenyésztési gépkezel X 2008. szeptember 30. 316203 10 Általános állattenyészt X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 34 6280 03 Kertészeti gépész X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2008. szeptember 30. 33 6280 01 Mez gazdasági gépész X 2008. szeptember 30. 34 6280 04 Mez gazdasági gépjavító (a tevékenység megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X 2008. szeptember 30. 31 6280 07 Növénytermeszt gépész X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 5212 14 Tejkezel X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3095

FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium FVM Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 3250 Pétervására Keglevich u. 19. 7960 Sellye Zrínyi Miklós u. 2. A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 21 6203 01 Állatgondozó X 2008. szeptember 30. 34 6280 01 Állattartó-telepi gépész X 2008. szeptember 30. 21 6280 04 Állattenyésztési gépkezel (a gép megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6203 02 Állattenyészt (sertés, szarvasmarha, juh) X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény- és zöldségtermeszt X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2008. szeptember 30. 34 6280 03 Kertészeti gépész X 2008. szeptember 30. 31 6203 05 Lótenyészt X 2008. szeptember 30. 33 6280 01 Mez gazdasági gépész X 2008. szeptember 30. 34 6280 04 Mez gazdasági gépjavító (a tevékenység megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) (traktor, mg-i rakodógép, önjáró betakarítógép) X 2008. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6280 07 Növénytermeszt gépész X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 5212 14 Tejkezel X 2008. szeptember 30. 21 6203 01 Állatgondozó X X X X 2008. szeptember 30. 34 6280 01 Állattartó-telepi gépész X X X X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X X X X 2008. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X X X X 2008. szeptember 30. 21 6262 01 Erd m vel X X X X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X X X X 2008. szeptember 30. 31 6262 01 Fakitermel X X X X 2008. szeptember 30. 21 5262 01 Famegmunkáló X X X X 2008. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer és -termel X 2008. szeptember 30. 31 6206 01 Gyógynövénytermeszt és -feldolgozó X 2008. szeptember 30. 34 6232 01 Inszeminátor (az állatfaj megjelölésével) X X X X 2008. szeptember 30. 34 6262 01 Lakott területi fakitermel X X X X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X X X X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X X X X 2008. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X X X X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X X X X 2008. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X X X X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X X X X 2008. szeptember 30. 21 5212 14 Tejkezel X X X X 2008. szeptember 30. 33 6203 02 Vadász, vadtenyészt X X X X 2008. szeptember 30. 3096 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

FVM Középiskola, Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium Galamb József Szakképz Iskola Gazdaképz Kft. Herman Ottó Kertészeti-, Környezetvédelmi-, Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 9751 Vép Szt. Imre u. 36-38. 6900 Makó 5002 Szolnok-Alcsisziget 9700 Szombathely A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Szép u. 2-4. Keszeg út. 15. Halásztelki Református Szakképz Iskola, Gimnázium és Kollégium 2314 Halásztelek II. Rákóczi F. u. 17. Ernuszt Kelemen u. 1. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 32 6201 01 Aranykalászos gazda X X X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X X X 2008. szeptember 30. 31 6262 01 Fakitermel X X X 2008. szeptember 30. 34 6280 03 Kertészeti gépész X X X 2008. szeptember 30. 34 6280 03 Közelít gép-kezel X X X 2008. szeptember 30. 34 6262 01 Lakott területi fakitermel X X X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X X X 2008. szeptember 30. 34 6280 04 Mez gazdasági gépjavító (a tevékenység megjelölésével) X X X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X X X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X X X 2008. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X X X 2008. szeptember 30. 36 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X X X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 21 6280 04 Állattenyésztési gépkezel (a gép megjelölésével) X X X 2008. szeptember 30. 34 6232 01 Inszeminátor (az állatfaj megjelölésével) (Szarvasmarha) X 2008. szeptember 30. 33 6207 01 Dísznövénykertész X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2010. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény- és zöldségtermeszt X 2010. szeptember 30. 21 6207 02 Faiskola-kezel X 2010. szeptember 30. 32 6207 01 Faiskolai szaporítóanyag-el állító X 2010. szeptember 30. 21 6207 03 Gyümölcstermel X 2010. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2010. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X 2010. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2010. szeptember 30. 33 6203 02 Vadász, vadtenyészt X 2010. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2010. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X 2010. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3097

KEMÖ Jávorka Sándor Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola és Kollégium Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar Továbbképzési Központ Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 2890 Tata Új u. 19. 7400 Kaposvár Guba S. u. 40. A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 21 6280 04 Állattenyésztési gépkezel (a gép megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6203 02 Állattenyészt ( az állatfaj megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 34 6203 01 Belovagló (Bereiter) X 2008. szeptember 30. 33 6207 01 Dísznövénykertész X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2008. szeptember 30. 32 6280 01 Elektromos halászgépkezel X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 31 6272 01 Halász X 2008. szeptember 30. 31 5212 07 Húsipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 34 6232 01 Inszeminátor (az állatfaj megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2008. szeptember 30. 31 6203 05 Lótenyészt X 2008. szeptember 30. 51 7872 02 Lovastúra-vezet X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X 2008. szeptember 30. 21 5212 04 Süt ipari munkás X 2008. szeptember 30. 21 5212 05 Száraztészta-készít X 2008. szeptember 30. 21 5212 14 Tejkezel X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X 2008. szeptember 30. 21 6280 04 Állattenyésztési gépkezel (a gép megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 31 6203 02 Állattenyészt (az állatfaj megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 31 6203 10 Általános állattenyészt X 2010. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2010. szeptember 30. 33 6203 01 Belovagló (Bereiter) X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2010. szeptember 30. 33 6249 01 Gombaszakellen r X 2010. szeptember 30. 34 6232 01 Inszeminátor (az állatfaj megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 31 6203 05 Lótenyészt X 2010. szeptember 30. 53 6203 03 Lótenyészt szaktechnikus X 2010. szeptember 30. 51 7872 02 Lovastúra-vezet X 2010. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2010. szeptember 30. 33 6280 01 Mez gazdasági gépész X 2010. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2010. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2010. szeptember 30. 31 6203 09 Tenyészállatteljesítmény-vizsgáló X 2010. szeptember 30. 52 4641 04 Térinformatikai menedzserasszisztens X 2010. szeptember 30. 33 6203 02 Vadász, vadtenyészt X 2010. szeptember 30. 51 5212 01 Vágóállat-min sít (az állatfaj megnevezésével) X 2010. szeptember 30. 3098 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe Károly Róbert F iskola 3200 Gyöngyös Mátrai u. 36. Kecskeméti F iskola Kertészeti F iskolai Kar Kecskeméti Regionális Képz Központ Keresked k, Vállalkozók Békés Megyei Szervezete (KISOSZ) Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 6000 Kecskemét A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Erdei Ferenc tér 1-3. 6000 Kecskemét Szolnoki u. 20. 5600 Békéscsaba Dr. Becsey O. u. 4/1. 7400 Kaposvár F u. 2. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 33 5212 01 Borász X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 34 6232 01 Inszeminátor (az állatfaj megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2008. szeptember 30. 33 6203 02 Vadász, vadtenyészt X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2010. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2010. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2010. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X X 2008. szeptember 30. 31 5212 01 Baromfifeldolgozó-ipari szakmunkás X X 2008. szeptember 30. 31 5212 04 Édesiparitermék-gyártó X X 2008. szeptember 30. 33 5282 01 Élelmiszer-ipari laboráns X X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X X 2008. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer és- termel X X 2008. szeptember 30. 31 5212 05 Gyümölcspálinka-gyártó X X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X X 2008. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X X 2008. szeptember 30. 21 5212 04 Süt ipari munkás X X 2008. szeptember 30. 21 5212 05 Száraztészta-készít X X 2008. szeptember 30. 31 5212 13 Tartósítóipari szakmunkás X X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 31 5212 02 Cukoripari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 33 5282 01 Élelmiszer-ipari laboráns X 2008. szeptember 30. 51 5282 02 Élelmiszer-ipari mikrobiológiai laboráns X 2008. szeptember 30. 31 5212 05 Gyümölcspálinka-gyártó X 2008. szeptember 30. 31 5212 07 Húsipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 21 5212 03 Mézeskalács-készít X 2008. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X 2008. szeptember 30. 31 5212 17 Sajtkészít X 2008. szeptember 30. 31 5212 11 Savanyító X 2008. szeptember 30. 21 5212 04 Süt ipari munkás X 2008. szeptember 30. 32 5212 03 Szárazáru-készít X 2008. szeptember 30. 21 5212 05 Száraztészta-készít X 2008. szeptember 30. 31 5212 13 Tartósítóipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 21 5212 14 Tejkezel X 2008. szeptember 30. 31 5212 15 Tejtermékgyártó X 2008. szeptember 30. 31 5212 16 Zöldség- és gyümölcsfeldolgozó X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3099

Kocsis Pál Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakiskola Kós Károly Épít ipari Szakközépiskola Lippai János Kertészeti Szakképz Iskola és Kollégium Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 6000 Kecskemét Szent Imre u. 9. 3527 Miskolc Latabár E. u. 1. 9400 Sopron 4400 Nyíregyháza A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Bánfalvi út 48-50. Krúdy köz 2. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X 2008. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény- és zöldségtermeszt X 2008. szeptember 30. 33 6207 01 Dísznövénykertész X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2008. szeptember 30. 32 6207 01 Faiskolai szaporítóanyag-el állító X 2008. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer - és termel X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2008. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 21 6207 06 Sz l termel X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X 2008. szeptember 30. 51 8429 01 Digitálistérkép-kezel X X 2008. szeptember 30. 52 3426 01 Földügyi számítógépes adatkezel X X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 3100 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Lipthay Béla Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 3170 Szécsény Haynald Lajos út 11. A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 21 6203 01 Állatgondozó X X 2008. szeptember 30. 31 6203 02 Állattenyészt (az állatfaj megjelölésével) X X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X X 2008. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X X 2008. szeptember 30. 21 6262 01 Erd m vel X X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X X 2008. szeptember 30. 21 6207 02 Faiskola-kezel X X 2008. szeptember 30. 21 6206 01 Gombatermel X X 2008. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer és -termel X X 2008. szeptember 30. 31 6206 01 Gyógynövénytermeszt és-feldolgozó X X 2008. szeptember 30. 21 6207 03 Gyümölcstermel X X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X X 2008. szeptember 30. 31 6203 05 Lótenyészt X X 2008. szeptember 30. 51 7872 02 Lovastúra-vezet X X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X X 2008. szeptember 30. 34 6280 04 Mez gazdasági gépjavító (a tevékenység megjelölésével) X X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X X 2008. szeptember 30. 33 6249 03 Mez gazdasági kovács (patkolókovács) X X 2008. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X X 2008. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X X 2008. szeptember 30. 21 5212 05 Száraztészta-készít X X 2008. szeptember 30. 21 5212 14 Tejkezel X X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X X 2008. szeptember 30. 31 5212 16 Zöldség- és gyümölcsfeldolgozó X X 2008. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3101

Magyar Gyula Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola Magyar Iparszövetség Oktatási Központ Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Szakközépés Szakiskola Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 1106 Budapest Maglódi u. 8. A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 31 6207 01 Dísznövény- és zöldségtermeszt X X X X X X X 2008. szeptember 30. 33 6207 01 Dísznövénykertész X X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X X X X X X X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X X X X X X X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 6206 04 Mikroszaporító X X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 6207 02 Sz l - és gyümölcstermeszt X X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 07 Szövettenyészt X X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X X X X X X X 2008. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X 2008. szeptember 30. 32 6207 01 Faiskolai szaporítóanyag-el állító X 2008. szeptember 30. 21 6207 02 Faiskola-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6206 01 Gombatermel X 2008. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer -és termel X 2008. szeptember 30. 31 6206 01 Gyógynövénytermeszt és -feldolgozó X 2008. szeptember 30. 21 6207 03 Gyümölcstermel X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Mikroszaporító X X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 06 Sz l termel X 2008. szeptember 30. 1139 Budapest Hajdú u. 18-24. 21 7862 01 Virágköt X X 2008. szeptember 30. 8734 Somogyzsitfa- Sz csénypuszta Ady E. u. 8. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6262 01 Erd m vel X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X X X X X X 2008. szeptember 30. 32 5262 01 Faanyag-min sít X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 5262 03 Fafeldolgozó X X X X X X 2008. szeptember 30. 32 6207 01 Faiskolaiszaporítóanyag-el állító X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 02 Faiskola-kezel X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 6280 02 Fakitermelési gépkezel X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 6262 01 Fakitermel X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 5262 01 Famegmunkáló X X X X X X 2008. szeptember 30. 32 5233 01 F részipari szerszámélez X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 6280 03 Közelít gép-kezel X X X X X X 2008. szeptember 30. 34 6262 01 Lakott területi fakitermel X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X X X X X X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X X X X X X 2008. szeptember 30. 3102 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Mátra Erdészeti, Mez gazdasági és Vadgazdálkodási Szakképz Iskola és Kollégium Mez gazdasági és Élelmiszeripari Középiskola és Szakiskola Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 3232 Mátrafüred A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Erdész u. 11. 6100 Kiskunfélegyháza Oskola u. 1-3. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 31 6280 01 Erdészetikötélpálya-kezel X X X 2010. szeptember 30. 21 6262 01 Erd m vel X X X 2010. szeptember 30. 32 5262 01 Faanyag-min sít X X X 2010. szeptember 30. 31 5262 03 Fafeldolgozó X X X 2010. szeptember 30. 31 6262 01 Fakitermel X X X 2010. szeptember 30. 21 5262 01 Famegmunkáló X X X 2010. szeptember 30. 21 6280 03 F részipari gépkezel X X X 2010. szeptember 30. 32 5233 01 F részipari szerszámélez X X X 2010. szeptember 30. 31 6280 03 Közelít gép-kezel X X X 2010. szeptember 30. 34 6262 01 Lakott területi fakitermel X X X 2010. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2010. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X X X 2010. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X X X 2010. szeptember 30. 31 6207 02 Sz l - és gyümölcstermeszt X 2010. szeptember 30. 33 6203 02 Vadász, vadtenyészt X X X 2010. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X X X 2010. szeptember 30. 21 6203 01 Állatgondozó X 2008. szeptember 30. 31 6203 02 Állattenyészt (az állatfaj megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6203 10 Általános állattenyészt X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 31 5212 07 Húsipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2008. szeptember 30. 31 6203 05 Lótenyészt X 2008. szeptember 30. 51 7872 02 Lovastúra-vezet X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3103

Mez gazdasági, Erdészeti Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 2081 Piliscsaba József A. u. 2. A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2010. szeptember 30. 34 6280 02 Erdészeti gépész X 2010. szeptember 30. 31 6280 01 Erdészetikötélpálya-kezel X 2010. szeptember 30. 21 6262 01 Erd m vel X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2010. szeptember 30. 32 5262 01 Faanyag-min sít X 2010. szeptember 30. 31 5262 03 Fafeldolgozó X 2010. szeptember 30. 31 6280 02 Fakitermelési gépkezel X X 2008. szeptember 30. 31 6280 02 Fakitermelési gépkezel X 2010. szeptember 30. 31 6262 01 Fakitermel X X 2008. szeptember 30. 31 6262 01 Fakitermel X 2010. szeptember 30. 21 6280 03 F részipari gépkezel X 2010. szeptember 30. 32 5233 01 F részipari szerszámélez X 2010. szeptember 30. 31 6280 03 Közelít gép-kezel X X 2008. szeptember 30. 31 6280 03 Közelít gép-kezel X 2010. szeptember 30. 31 7899 01 Kutyakozmetikus X 2010. szeptember 30. 34 6262 01 Lakott területi fakitermel X X 2008. szeptember 30. 34 6262 01 Lakott-területi fakitermel X 2010. szeptember 30. 33 6280 01 Mez gazdasági gépész X 2010. szeptember 30. 34 6280 04 Mez gazdasági gépjavító (a tevékenység megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 33 6249 03 Mez gazdasági kovács (a tevékenység megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 33 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2010. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X X 2008. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X 2010. szeptember 30. 31 6280 07 Növénytermeszt gépész X 2010. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2010. szeptember 30. 3104 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Móricz Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola Nemzeti Lovarda, FVM Szakiskola Nyíregyházi F iskola Képzési és Továbbképzési Intézet Nyíregyházi Regionális Képz Központ Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 7401 Kaposvár Guba Sándor u. 40. 1087 Budapest 4400 Nyíregyháza A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Kerepesi út 7. 4400 Nyíregyháza Sóstói út 31/b Széchenyi út 13. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 21 6203 01 Állatgondozó X 2008. szeptember 30. 21 6280 04 Állattenyésztési gépkezel (a gép megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6203 02 Állattenyészt (az állatfaj megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6203 10 Általános állattenyészt X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 33 6203 01 Belovagló (Bereiter) X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 34 6232 01 Inszeminátor (az állatfaj megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6203 05 Lótenyészt X 2008. szeptember 30. 51 7872 02 Lovastúra-vezet X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2008. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 33 6203 01 Belovagló (Bereiter) X X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 6203 05 Lótenyészt X X X X X X X 2008. szeptember 30. 51 7872 02 Lovastúra-vezet X X X X X X X 2008. szeptember 30. 33 6249 03 Mez gazdasági kovács (patkolókovács) X X X X X X X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X X 2008. szeptember 30. 52 7862 01 Élelmiszer-bemutató asszisztens X 2010. szeptember 30. 33 5282 01 Élelmiszer-ipari laboráns X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2010. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2010. szeptember 30. 31 5212 16 Zöldség- és gyümölcsfeldolgozó X 2010. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2010. szeptember 30. 31 5212 01 Baromfifeldolgozó-ipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 21 6262 01 Erd m vel X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2010. szeptember 30. 31 6262 01 Fakitermel X 2010. szeptember 30. 21 6206 01 Gombatermel X 2010. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2010. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2010. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2010. szeptember 30. 31 5212 13 Tartósítóipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 31 5212 16 Zöldség- és gyümölcsfeldolgozó X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3105

Nyugat-Magyarországi Egyetem Mez gazdasági és Élelmiszertudományi Kar Szaktanácsadó és Továbbképz Intézet Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe OK-TAT-60 KFT 3000 Hatvan Páterdombi Szakképz Iskola és Kollégium Pesti Barnabás Élelmiszeripari Szakképz Iskola és Gimnázium 9200 Mosonmagyaróvár Lucsony u. 2. 8900 Zalaegerszeg A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Hatvany I. út 16. II/6. Báthory u. 58. 1062 Budapest Andrássy út 63-65. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 21 6203 01 Állatgondozó X 2010. szeptember 30. 31 6203 02 Állattenyészt (az állatfaj megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2010. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) (traktor, önjáró betakarító gép) X 2010. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2010. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2010. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2010. szeptember 30. 21 6203 01 Állatgondozó X 2010. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2010. szeptember 30. 31 5212 01 Baromfifeldolgozó-ipari szakmunkás X X 2010. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X X 2010. szeptember 30. 31 5212 04 Édesiparitermék-gyártó X X X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2010. szeptember 30. 52 7862 01 Élelmiszer-bemutató asszisztens X X X 2010. szeptember 30. 31 5212 05 Gyümölcspálinka-gyártó X X X 2010. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2010. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2010. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2010. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2010. szeptember 30. 31 6280 07 Növénytermeszt gépész X 2010. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2010. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X 2010. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2010. szeptember 30. 31 5212 16 Zöldség-és gyümölcsfeldolgozó X X 2008. szeptember 30. 21 6203 01 Állatgondozó X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 31 5212 01 Baromfifeldolgozó-ipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 21 6207 02 Faiskola-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6206 01 Gombatermel X 2008. szeptember 30. 31 5212 07 Húsipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 31 5212 08 Keksz- és ostyagyártó X 2008. szeptember 30. 31 6203 05 Lótenyészt X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X 2008. szeptember 30. 31 5212 17 Sajtkészít X 2008. szeptember 30. 21 5212 04 Süt ipari munkás X 2008. szeptember 30. 31 5212 04 Édesipari termékgyártó X X 2008. szeptember 30. 33 5282 01 Élelmiszer-ipari laboráns X X 2008. szeptember 30. 51 5282 02 Élelmiszer-ipari mikrobiológiai laboráns X X 2008. szeptember 30. 31 5212 08 Keksz-és ostyagyártó X X 2008. szeptember 30. 21 5212 03 Mézeskalács készít X X 2008. szeptember 30. 31 5212 09 Molnár X X 2008. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X X 2008. szeptember 30. 21 5212 04 Süt ipari munkás X X 2008. szeptember 30. 21 5212 05 Száraztészta-készít X X 2008. szeptember 30. 31 5212 15 Tejtermékgyártó X X 2008. szeptember 30. 3106 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Pet fi Sándor Gimnázium, Kertészeti Szakközépiskola és Kollégium Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 33 5212 01 Borász X 2008. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény- és zöldségtermeszt X 2008. szeptember 30. 33 6207 01 Dísznövénykertész X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2008. szeptember 30. 21 6207 03 Gyümölcstermel X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 31 6207 02 Sz l - és gyümölcstermeszt X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X 2008. szeptember 30. Pollack Mihály M szaki 51 8429 01 Digitálistérkép-kezel X 2008. szeptember 30. Szakközépiskola, Szakiskola és 7622 Pécs Batthyány u. 1-3. Kollégium 52 5499 11 Fotogrammetriai kiértékel X 2008. szeptember 30. Regionális Képz Központ 8002 Székesfehérvár Seregélyesi út.123. 21 7862 01 Virágköt X X X 2008. szeptember 30. Rétközi Szakiskola és Népf iskola Szegedi Tudományegyetem Mez gazdasági F iskolai Kar Szent István Egyetem 2103 Szent István Mez gazdasági és Élelmiszeripari Szakképz Iskola 6200 Kisk rös 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2010. szeptember 30. 31 5212 16 Zöldség- és gyümölcsfeldolgozó X 2010. szeptember 30. 6800 Hódmez vásárhely Andrássy út 15. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2010. szeptember 30. Gödöll 8000 Székesfehérvár Árpád u. 4. 4515 Kék Kölcsey u. 21. Páter K. u. 1. Ady E. u. 17. 33 6249 01 Gombaszakellen r X 2008. szeptember 30. 31 5212 05 Gyümölcspálinka-gyártó X 2008. szeptember 30. 34 6232 01 Inszeminátor (az állatfaj megjelölésével) X X 2008. szeptember 30. 31 7899 01 Kutyakozmetikus X 2008. szeptember 30. 34 5237 01 Vadászpuskam ves X 2008. szeptember 30. 31 6203 02 Állattenyészt ( az állatfaj megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6203 10 Általános állattenyészt X 2008. szeptember 30. 33 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 33 5242 01 Élelmiszer-ipari gépész X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 31 5212 07 Húsipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 5212 09 Molnár X 2008. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X 2008. szeptember 30. 31 5212 15 Tejtermékgyártó X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3107

Szepsi Laczkó Máté Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképz Iskola és Kollégium Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 3980 Sátoraljaújhely A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Kossuth L. u. 26. 8236 Balatonfüred H sök tere 1. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 33 5212 01 Borász X 2010. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2010. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer és -termel X 2010. szeptember 30. 31 6206 01 Gyógynövénytermeszt és -feldolgozó X 2010. szeptember 30. 31 5212 07 Húsipari szakmunkás X 2010. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2010. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2010. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2010. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2010. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X 2010. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2010. szeptember 30. 21 5212 04 Süt ipari munkás X 2010. szeptember 30. 53 6207 03 Sz lész-borász szaktechnikus X 2010. szeptember 30. 21 6207 06 Sz l termel X 2010. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2010. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X 2010. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X 2008. szeptember 30. 33 5212 01 Borász X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2008. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövényismer és -termel X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 21 6207 06 Sz l termel X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2008. szeptember 30. 3108 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Széchenyi István Mez gazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképz Intézet Táncsics Mihály Mez gazdasági Szakképz Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 4220 Hajdúböszörmény Radnóti M. u. 3. Székács Elemér Szakközépiskola 5200 Törökszentmiklós Almássy út 50. Szolnoki F iskola 5000 Szolnok 2600 Vác A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Ady E. u. 9. Telep u. 2-4. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 31 6203 02 Állattenyészt (az állatfaj megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 31 6203 10 Általános állattenyészt X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2010. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X 2010. szeptember 30. 33 6207 01 Dísznövénykertész X 2010. szeptember 30. 33 6262 01 Erdészeti szakmunkás X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2010. szeptember 30. 21 6207 02 Faiskola-kezel X 2010. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X 2010. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2010. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2010. szeptember 30. 33 6280 01 Mez gazdasági gépész X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X 2010. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2010. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X 2010. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2010. szeptember 30. 33 6203 02 Vadász, vadtenyészt X 2010. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X 2010. szeptember 30. 21 6203 01 Állatgondozó X 2008. szeptember 30. 21 6280 04 Állattenyésztési gépkezel (a gép megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény- és zöldségtermeszt X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2010. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) (traktor, önjáró betakarító gép) X 2010. szeptember 30. 21 6203 01 Állatgondozó X 2008. szeptember 30. 31 6203 02 Állattenyészt (az állatfaj megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6203 10 Általános állattenyészt X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 34 6232 01 Inszeminátor (az állatfaj megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X 2008. szeptember 30. 31 7899 01 Kutyakozmetikus X X X X X X X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2008. szeptember 30. 21 6201 02 Mez gazdasági munkás X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 5212 14 Tejkezel X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3109

Teleki Zsigmond Mez gazdasági Szakképz Iskola és Kollégium Tessedik Sámuel F iskola Feln ttképzési Központ Tokaji Mez gazdasági Szakképz Iskola Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 7773 5540 Villány Szarvas 3910 Tokaj A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Mathiász J. u. 2. Szabadság út 2. Tarcali u. 52. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 32 6201 01 Aranykalászos gazda X X 2008. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X X 2008. szeptember 30. 34 5212 01 Borász X X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X X 2008. szeptember 30. 31 6207 02 Sz l - és gyümölcstermeszt X X 2008. szeptember 30. 21 6207 06 Sz l termel X X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X X 2010. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X X 2010. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X X 2010. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) (traktor, önjáró betakarító gép) X X 2010. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X X 2010. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X X 2010. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X X 2008. szeptember 30. 31 6206 03 Dohánykertész X X 2008. szeptember 30. 21 6262 01 Erd m vel X X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X X 2008. szeptember 30. 21 6207 04 Kerti munkás X X 2008. szeptember 30. 31 6280 03 Közelít gép-kezel X X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X X 2008. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X X 2008. szeptember 30. 3110 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Török János Mez gazdasági és Egészségügyi Szakképz Iskola Ujhelyi Imre Mez gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium Varga Márton Kertészeti és Földmérési Szakképz Iskola, Kollégium, FVM Gyakorlóiskola Vay Ádám Gimnázium, Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 2700 Cegléd 7940 Szentl rinc 1149 Budapest 4562 Baktalórántháza A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben Széchenyi út 16. Erzsébet u. 1. Mogyoródi út 56-60. Naményi út 7. OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 51 8429 01 Digitális térképkezel X X X X 2008. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény- és zöldségtermeszt X X X X 2008. szeptember 30. 33 6207 01 Dísznövénykertész X X X X 2008. szeptember 30. 21 6207 07 Szövettenyészt X X X X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X X X X 2008. szeptember 30. 21 6280 04 Állattenyésztési gépkezel (a gép megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X 2008. szeptember 30. 31 6206 03 Dohánykertész X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X 2008. szeptember 30. 34 6280 03 Kertészeti gépész X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X 2008. szeptember 30. 33 6280 01 Mez gazdasági gépész X 2008. szeptember 30. 34 6280 04 Mez gazdasági gépjavító (a tevékenység megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 31 6280 10 Mez gazdasági gépkezel (a gép megjelölésével) X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X 2008. szeptember 30. 21 6280 02 Motorf rész-kezel X 2008. szeptember 30. 31 6280 07 Növénytermeszt gépész X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X 2008. szeptember 30. 21 6207 05 Parkgondozó X 2008. szeptember 30. 21 5212 05 Száraztészta-készít X 2008. szeptember 30. 31 5212 13 Tartósítóipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3111

Veszprémi Egyetem Tanácsadó, Tanárképz és Távoktatási Intézet Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola Vizsgáztatásra jogosult intézmény megnevezése, címe 8360 Keszthely Deák F. u. 57. 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 53. A szakmai vizsga szervezésére feljogosított intézmények intézményenkénti sorrendben OKJ azonosító szám Szakképesítés megnevezése Nyugat-Dunántúl Régiók megnevezése Közép-Dunántúl Dél-Dunántúl Közép-M.ország Észak-M.ország Észak-Alföld Dél-Alföld Érvényesség 31 6203 10 Általános állattenyészt X X 2008. szeptember 30. 32 6201 01 Aranykalászos gazda X X 2008. szeptember 30. 32 6206 01 Biotermeszt X X 2008. szeptember 30. 33 5212 01 Borász X X 2008. szeptember 30. 51 8429 01 Digitális térképkezel X X 2008. szeptember 30. 31 6207 01 Dísznövény- és zöldségtermeszt X X 2008. szeptember 30. 21 6207 01 Dísznövénytermel X X 2008. szeptember 30. 21 6201 01 Ezüstkalászos gazda X X 2008. szeptember 30. 21 6207 02 Faiskola-kezel X X 2008. szeptember 30. 33 6249 01 Gombaszakellen r X X 2008. szeptember 30. 21 6206 01 Gombatermel X X 2008. szeptember 30. 21 6206 02 Gyógynövény ismer és -termel X X 2008. szeptember 30. 31 6206 01 Gyógynövénytermeszt és -feldolgozó X X 2008. szeptember 30. 31 6272 01 Halász X X 2008. szeptember 30. 33 6207 03 Kertész X X 2008. szeptember 30. 31 6203 05 Lótenyészt X X 2008. szeptember 30. 51 7872 02 Lovastúra-vezet X X 2008. szeptember 30. 31 6203 06 Méhész X X 2008. szeptember 30. 33 6280 01 Mez gazdasági gépész X X 2008. szeptember 30. 32 6201 02 Mez gazdasági vállalkozó X X 2008. szeptember 30. 31 6206 02 Növényvéd és méregraktár-kezel X X 2008. szeptember 30. 31 6207 02 Sz l - és gyümölcstermeszt X X 2008. szeptember 30. 21 6207 06 Sz l termel X X 2008. szeptember 30. 33 6203 02 Vadász, vadtenyészt X X 2008. szeptember 30. 21 7862 01 Virágköt X X 2008. szeptember 30. 21 6207 08 Zöldség- és f szernövény-termel X X 2008. szeptember 30. 31 5212 01 Baromfifeldolgozó-ipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 33 5282 01 Élelmiszer-ipari laboráns X 2008. szeptember 30. 31 5212 07 Húsipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 31 5212 09 Molnár X 2008. szeptember 30. 31 5212 10 Pék X 2008. szeptember 30. 31 5212 11 Savanyító X 2008. szeptember 30. 21 5212 04 Süt ipari munkás X 2008. szeptember 30. 32 5212 03 Szárazáru-készít X 2008. szeptember 30. 21 5212 05 Száraztészta-készít X 2008. szeptember 30. 31 5212 13 Tartósítóipari szakmunkás X 2008. szeptember 30. 31 5212 16 Zöldség- és gyümölcsfeldolgozó X 2008. szeptember 30. 3112 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3113 Miniszteri utasítás A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 8/2006. (FVÉ 21.) FVM utasítása a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály za tá nak ki adá sá ról 1. A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal (a to váb - bi ak ban: Hi va tal) szer ve ze té nek, mû kö dé sé nek ál ta lá nos sza bá lyo zá sa ér de ké ben je len uta sí tás mel lék le te ként a Hi - va tal új Szervezeti és Mûködési Szabályzatát kiadom. 2. A köz pon ti ál lam igaz ga tá si szer vek rõl, va la mint a Kor - mány tag jai és az ál lam tit ká rok jog ál lá sá ról szó ló 2006. évi LVII. tör vény 74. -ában fog lal tak tel je sí té se ér de ké - ben a Hi va tal el nö ké nek gon dos kod nia kell a szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály zat nak a Hi va tal hon lap ján a mó do sí tá - sok kal egységes szerkezetben történõ közzétételérõl. 3. Ez az uta sí tás 2006. szep tem ber 29-én lép ha tály ba. Bu da pest, 2006. szep tem ber 28. Gráf Jó zsef s. k., föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si mi nisz ter Mel lék let a 8/2006. (FVÉ 21.) FVM uta sí tás hoz A MEZÕGAZDASÁGI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI HIVATAL SZERVEZETI ÉS MÛKÖDÉSI SZABÁLYZATA ELSÕ RÉSZ A ME ZÕ GAZ DA SÁ GI ÉS VI DÉK FEJ LESZ TÉ SI HIVATAL JOGÁLLÁSA, ADATAI ÉS FELADATAI A Hi va tal jog ál lá sa 1. (1) A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal (a to - váb bi ak ban: Hi va tal) a föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té - si mi nisz ter (to váb bi ak ban: mi nisz ter) irá nyí tá sa alatt álló, ön ál ló jogi sze mé lyi ség gel ren del ke zõ, or szá gos ha tás kö rû köz pon ti hi va tal, önállóan gazdálkodó köz pon ti költ ség - ve té si szerv. (2) A Hi va tal a Föld mû ve lés ügyi és Vi dék fej lesz té si Mi nisz té ri um (a to váb bi ak ban: mi nisz té ri um) költ ség ve té - si fe je ze tén be lül önálló címként szerepel. (3) A Hi va tal fel ada ta i ról, ha tás kö ré rõl, szer ve ze té rõl és mû kö dé sé rõl a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va - tal ról szó ló 81/2003. (VI. 7.) Kormányrendelet ren del ke - zik. (4) A Hi va tal fel ada ta it a jog sza bá lyok, va la mint az AVOP Irá nyí tó Ha tó ság gal kö tött meg ál la po dás alapján látja el. (5) A Hi va tal a SA PARD Hi va tal és az Agrárinterven - ciós Köz pont ál ta lá nos jogutódja. A Hi va tal ada tai 2. (1) A Hi va tal szék he lye: 1095 Bu da pest, So rok sá ri út 22 24. A Hi va tal le ve le zé si címe: 1385 Bu da pest 62., Pf.: 867 (2) A Hi va tal ala pí tó ok ira tá nak kel te és szá ma: 2003. jú ni us 25., 20289/1/2003. A Hi va tal ala pí tó ok ira ta mó do sí tá sa i nak kel te és (száma): a) 2005. no vem ber 29. b) 2006. feb ru ár c) 2006. szep tem ber 29. (3) A Hi va tal fel ügye le ti szer ve: a föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si miniszter. A Hi va tal szak mai irá nyí tó ha tó sá ga: a mi nisz té ri um ki - je lölt szer ve ze ti egysége. (4) A Hi va tal a mû kö dé sét 2003. jú li us 1-jén kezd te meg, mû kö dé se ha tá ro zat lan idõtartamú. (5) A Hi va tal te vé keny sé gi köre, a TE Á OR 2003. sze - rint: 75.11 Ál ta lá nos köz igaz ga tás 75.13. Üz le ti élet sza bá lyo zá sa Szak ága za ti be so ro lá si szám: 751114, szak fel adat be so - ro lá si szá ma: 751735. A Hi va tal vál lal ko zá si te vé keny sé get nem vé gez. (6) A Hi va tal adó azo no sí tó szá ma: 15329547-2-41 (7) A Hi va tal PIR azo no sí tó szá ma: 329541-0-00 (8) A Hi va tal KSH jel zõ szá ma: 15329547 7513 312 01 (9) A Hi va tal bank szám lá já nak ve ze tõ je: Ma gyar Ál - lam kincs tár Fõ vá ro si Te rü le ti Igazgatóság (10) A Hi va tal bank szám la szá mai: Ma gyar Ál lam kincs tár 10032000-00281629-20000002

3114 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Ma gyar Ál lam kincs tár 10032000-00281629-00000000 Ma gyar Ál lam kincs tár 10032000-00281629-00050005 A Hi va tal fel ada tai 3. (1) A Hi va tal el lát ja az egyes kö zös sé gi ter mék pá lya rend tar tá sok sza bá lyo zá si esz kö ze i nek mû köd te té sé vel kapcsolatos feladatokat. (2) A Hi va tal a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi - va tal ról szó ló 81/2003. (VI. 7.) Kor mány ren de let ér tel mé - ben az Eu ró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia Alap (a to váb bi ak ban: EMOGA) Ga ran cia Rész le ge te kin - te té ben el lát ja: a) az Eu ró pai Unió (a to váb bi ak ban: EU) bel pi a ci tá mo - ga tá sa i nak ke ze lé sé vel; b) az EU kül pi a ci tá mo ga tá sa i nak ke ze lé sé vel; c) az in ter ven ci ós rend szer mû kö dé sé vel; d) a köz vet len ki fi ze té sek ke ze lé sé vel és eh hez kap cso - ló dó an az In teg rált Igaz ga tá si és El len õr zé si Rend szer (a to váb bi ak ban: IIER) mû köd te té sé vel és an nak to vább fej - lesz té sé vel; e) a Pi a ci In for má ci ós Rend szer mû köd te té sé vel; va la - mint f) a vi dék fej lesz té si (kí sé rõ) in téz ke dé sek bo nyo lí tá sá - val össze füg gõ fel ada to kat. (3) A Hi va tal el lát ja az EMO GA he lyé be lépõ Eu ró pai Me zõ gaz da sá gi Vi dék fej lesz té si Alap ból (a to váb bi ak ban: EMVA) és Eu ró pai Me zõ gaz da sá gi Ga ran cia Alap ból (a to váb bi ak ban: EMGA) fi nan szí ro zott tá mo ga tá sok és egyéb in téz ke dé sek te kin te té ben a ki fi ze tõ ügy nök sé gi, va la mint egyéb en nek ke re tén be lül az Euró pai Ha lá sza ti Alap (EHA) fej lesz tés sel össze füg gõ fel ada to kat. (4) A Hi va tal mû köd te ti: a) a kü lön jog sza bály ban meg ha tá ro zott ügy fél re gisz - tert; b) a Me zõ gaz da sá gi Par cel la Azo no sí tó Rend szert (a to - váb bi ak ban: Me PAR), amely az EMO GA te rü let ala pú ki - fi ze té sek ki zá ró la gos hi vat ko zá si alap ja; c) az EMO GA-ból, va la mint az an nak he lyé be lépõ EMGA-ból és EM VA-ból fi nan szí ro zott tá mo ga tá sok igaz ga tá si és el len õr zé si rend sze rét; d) a tá mo ga tás ra, il let ve egyéb in téz ke dés re vo nat ko zó nyil ván tar tást; e) a szar vas mar ha és juh pré mi um jo go sult sá gok nyil - ván tar tá si rend sze rét; f) a tej kvó ta-nyil ván tar tá si rend szert; g) az alma, kör te és õszi ba rack ül tet vény ka tasz tert. (5) A Hi va tal az EMO GA Ori en tá ci ós Rész le ge te kin te - té ben az Ag rár- és Vi dék fej lesz té si Ope ra tív Prog ram vég re haj tá sá ban köz re mû kö dõ szer ve zet ként el já ró Me zõ - gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal ál tal vég zett fel ada - tok ról szó ló 110/2004. (VII. 21.) FVM ren de let, il let ve a mi nisz té ri um mal, mint AVOP Irá nyí tó Ha tó ság gal kö tött meg ál la po dás alap ján el lát ja a vi dék fej lesz té si in téz ke - dé sek bonyolításával összefüggõ feladatokat. (6) A Hi va tal el lát ja a Ha lá sza ti Ori en tá ci ós Pénz ügyi Esz köz bõl (a to váb bi ak ban: HOPE) fo lyó sí tott tá mo ga tá - sok vég re haj tá sá val össze füg gõ fel ada to kat a 110/2004. (VII. 21.) FVM ren de let, il let ve az AVOP Irá nyí tó Ha tó - ság meg bí zá sa alap ján. (7) A Hi va tal el lát ja a SA PARD elõ csat la ko zá si prog - ram tel je sí té sé nek szer ve zé sé vel, va la mint a SA PARD tá - mo ga tá si rend szer mû köd te té sé vel össze füg gõ vég re haj tó és kifizetõ feladatokat. (8) A Hi va tal el lát ja a jog sza bály ban meg ha tá ro zott kör - ben és mó don az egyes nem ze ti tá mo ga tá sok igény be vé te - lé vel és vég re haj tá sá val összefüggõ feladatokat. MÁSODIK RÉSZ A HIVATAL SZERVEZETE 4. (1) A Hi va talt az el nök ve ze ti. Az el nö köt ha tá ro zat lan idõ tar tam ra a mi nisz ter ne ve zi ki, és men ti fel. Az el nök fe - lett a mun kál ta tói jo go kat a miniszter gyakorolja. (2) A Hi va tal ban két el nök he lyet tes mû köd het, akik kö - zül az egyik a Hi va tal el nö ké nek ál ta lá nos he lyet te se. Az ál ta lá nos el nök he lyet tes ha tás kö ré nek gya kor lá sá ért az el - nök nek, il le tõ leg a mi nisz ter nek, míg a má sik el nök he lyet - tes ha tás kö ré nek gyakorlásáért az elnöknek tar to zik fe le - lõs ség gel. (3) A Hi va tal el nök he lyet te sét, gaz da sá gi igaz ga tó ját, va la mint bel sõ el len õr zé si ve ze tõ jét az el nök ja vas la tá ra ha tá ro zat lan idõ tar tam ra a mi nisz ter ne ve zi ki, és men ti fel. Az el nök he lyet tes, a bel sõ el len õr zé si ve ze tõ és a gaz - da sá gi igaz ga tó fe lett a mun kál ta tói jo go kat a ki ne ve zés, a fel men tés, to váb bá a bel sõ el len õr zé si vezetõ esetében az áthelyezés kivételével az elnök gyakorolja. (4) A Hi va tal fel ada tát köz pon ti szer ve, az MVH Köz - pon ti Hi va ta la (a to váb bi ak ban: Köz pon ti Hi va tal), va la - mint az ön ál ló jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ te rü le ti szer vei út ján lát ja el. A Hi va tal te rü le ti szer vei a me gyei Ki ren delt sé gek, va la mint a Fõ vá ro si és Pest Me gyei Ki - ren delt ség (a továbbiakban együtt: Kirendeltségek). (5) A Köz pon ti Hi va tal igaz ga tó sá gok ból és fõ osz tá - lyok ból áll. Az igaz ga tó sá gok és fõ osz tá lyok élén fõ osz - tály ve ze tõi be so ro lá sú ve ze tõk (igaz ga tók, il let ve fõ osz - tály ve ze tõk) áll nak. Az igaz ga tó sá go kon és fõ osz tá lyo kon az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ ál ta lá nos he lyet te sí - té sé re egy, osz tályt nem ve ze tõ fõ osz tály ve ze tõ-he lyet tes mû köd het. Az igaz ga tó sá go kon és a fõ osz tá lyo kon be lül osz tá lyok mû köd nek. Az osz tá lyo kat fõ osz tály ve ze tõ-he -

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3115 lyet tes vagy osz tály ve ze tõ vezeti. A Kirendeltségek élén fõosztályvezetõ-helyettesi besorolású ki ren delt ség-ve ze - tõk áll nak. (6) A Hi va tal fel adat- és ha tás kö ré ben el já ró ve ze tõk, ügy in té zõk és ügy ke ze lõk köz szol gá la ti jog vi szony ke re - té ben vég zik a mun ká ju kat, jog ál lá suk ra a köz tiszt vi se lõk jog ál lá sá ról szó ló 1992. évi XXI II. tör vény (a to váb bi ak - ban: Ktv.) ren del ke zé se it kell al kal maz ni. A mun ka vál la - lók mun ka vi szo nyá ra a Mun ka Tör vény köny vé rõl szó ló 1992. évi XXII. törvény (a továbbiakban: Mt.) ren del ke zé - sei az irányadóak. I. fe je zet A ve ze tõk A Hi va tal el nö ke 5. (1) Az el nök a mi nisz ter irá nyí tá sa alatt, a jog sza bá lyok - nak és az akk re di tá ci ós fel té te lek nek meg fe le lõ en ve ze ti a Hi va talt. Az el nök a jog sza bály ban elõ írt fel adat- és ha tás - kö ré ben ön ál ló an jár el és te vé keny sé gé ért a mi nisz ter nek fe le lõs. Az el nök az AVOP vég re haj tá sa so rán az AVOP Irá nyí tó Ha tó ság ve ze tõ jé nek irá nyí tá sa alatt és uta sí tá sá - val jár el. Az elnök államtitkári juttatásra jogosult köz tiszt - vi se lõ. (2) A Hi va tal el nö ke szük ség sze rint, de éven te leg alább egy al ka lom mal kö te les be szá mol ni a mi nisz ter nek a Hi va - tal te vé keny sé gé nek el lá tá sá ról, illetve mûködésérõl. (3) Az el nök fel ada tai: a) el ké szí ti és a mi nisz ter hez jó vá ha gyás ra be nyújt ja a Hi va tal szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály za tát; b) ki ala kít ja, ve ze ti és el len õr zi a Hi va tal szer ve ze tét, biz to sít ja a mû kö dés fel té te le it, elem zi a fel ada tok vég re - haj tá sá val kap cso la tos szak mai, gaz da sá gi in for má ci ó kat; c) ki ala kít ja a Hi va tal bel sõ mun ka rend jét és kül sõ kap - cso lat rend sze rét; d) irá nyít ja a Hi va tal szer ve ze ti egy sé ge i nek ve ze tõ it és el sõ sor ban a ve ze tõ kön ke resz tül a Hi va tal va la mennyi köz tiszt vi se lõ jét, ügy ke ze lõ jét és mun ka vál la ló ját; e) el ké szít te ti és a mi nisz ter nek jó vá ha gyás ra be nyújt ja a Hi va tal éves költ ség ve té si ter vét és az éves költ ség ve té si be szá mo ló ját; f) el ké szít te ti a Hi va tal mun ka ter vét; g) biz to sít ja az együtt mû kö dést a Hi va tal te vé keny sé gi kö ré ben a mi nisz té ri um mal és an nak szer ve ze ti egy sé ge i - vel, a Ma gyar Ál lam kincs tár ral, a Nem ze ti Alap pal (NAO-val), az Iga zo ló Szerv vel, az AVOP Irá nyí tó Ha tó - ság gal, a mi nisz té ri u mok kal, az eu ró pai uni ós szer vek kel és az el len õr zõ szer vek kel, a de le gált fel ada to kat el lá tó és együtt mû kö dõ szer vek kel és más szak igaz ga tá si in téz mé - nyek kel, szer vek kel; h) gon dos ko dik a bel sõ el len õr zés rend jé nek ki ala kí tá - sá ról és mû köd te té sé rõl, az eh hez szük sé ges for rá sok biz - to sí tá sá ról; i) jó vá hagy ja a bel sõ el len õr zé si ve ze tõ ál tal ké szí tett, koc ká zat elem zés sel alá tá masz tott, stra té gi ai, kö zép tá vú és éves el len õr zé si ter ve ket; j) jó vá hagy ja a bel sõ el len õr zés mû kö dé si ké zi köny vét; k) el ké szít te ti és a bel sõ el len õr zé si ve ze tõ ren del ke zé - sé re bo csát ja a költ ség ve té si szerv in téz mé nyi gaz dál ko dá - sá nak vég re haj tá si, pénz ügyi le bo nyo lí tá si és el len õr zé si fo lya ma ta i nak le írá sát tar tal ma zó el len õr zé si nyom vo na lát (au dit trail); l) a Hi va tal köz tiszt vi se lõi, ügy ke ze lõi és mun ka vál la lói te kin te té ben ki vé ve az el nök he lyet tes, a bel sõ el len õr zé - si ve ze tõ, va la mint a gaz da sá gi igaz ga tó ki ne ve zé sét és fel men té sét, va la mint a bel sõ el len õr zé si ve ze tõ át he lye zé - sét gya ko rol ja a mun kál ta tói jog kört, ja vas la tot tesz ki - tün te té sek re, jó vá hagy ja a kép zé si ter vet az zal, hogy a mun kál ta tói jog kör gya kor lá sá nak jo gát kü lön el nö ki uta sí tás ban más ve ze tõ be osz tá sú sze mély re átruház - hatja; m) in for má ci ót nyújt a Hi va tal te vé keny sé gé rõl. (4) Az el nök fe le lõs: a) a Hi va tal nem ze ti és kö zös sé gi jog sza bá lyok ban meg ha tá ro zott fel ada ta i nak el lá tá sa so rán a szak ma i ság, a tör vé nyes ség és a ha té kony ság, va la mint az akk re di tá ci ós fel té te lek nek való meg fe le lés biz to sí tá sért; b) a Hi va tal gaz dál ko dá sá ban a tör vé nyes ség, a szak mai ha té kony ság és a gaz da sá gos ság kö ve tel mé nye i nek ér vé - nye sí té sé ért; c) a ter ve zé si, be szá mo lá si, in for má ció szol gál ta tá si kö - te le zett sé gek tel je sí té sé ért, azok va ló di sá gá ért és tel jes sé - gé ért; d) a gaz da sá gi le he tõ sé gek és kö te le zett sé gek össz hang - já ért; e) a jog sza bály ál tal elõ írt bel sõ sza bály za tok ki adá sá - ért; f) a de le gált fel ada tok el lá tá sa ér de ké ben kö ten dõ meg - ál la po dá sok meg kö té sé ért, il let ve vég re haj tá suk vo nat ko - zá sá ban a jog sza bá lyi ren del ke zé sek be tar tá sá ért; g) a Hi va tal ka taszt ró fa-, biz ton sá gi-, tûz-, pol gá ri- és mun ka vé del mi hely ze té ért; h) az éves el len õr zé si je len tés el ké szít te té sé ért; i) a bel sõ el len õrök funk ci o ná lis (fel adat kö ri és szer ve - ze ti) füg get len sé gé nek biz to sí tá sá ért; j) a fo lya mat ba épí tett, elõ ze tes és utó la gos ve ze tõi el - len õr zé si rend szer lét re ho zá sá ért, mû köd te té sé ért és fej - lesz té sé ért. (5) Az el nök ha tás kö ré ben: a) gya ko rol ja a jog sza bá lyok alap ján a Hi va talt meg il le - tõ jog kö rö ket; b) gya ko rol ja a ki ad má nyo zá si jog kört; c) a jog sza bály ál tal elõ írt eset ben a ha tó sá gi el já rás so - rán má sod fo kú ha tó ság ként jár el;

3116 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám d) jó vá hagy ja az igaz ga tó sá gok és a fõ osz tá lyok ügy - rend jét; e) in téz ke dik an nak ér de ké ben, hogy a Hi va tal ban a jog - sza bá lyok nak és a mi nisz ter uta sí tá sa i nak meg fe le lõ gya - kor lat ke rül jön ki ala kí tás ra, és e kö ve tel mé nye ket ér vé - nye sí ti a mû köd te tés ben; f) jó vá hagy ja a Vég re haj tá si (Mû kö dé si) Ké zi köny ve - ket; g) ki ad ja a Hi va tal te vé keny sé gét sza bá lyo zó el nö ki uta sí tá so kat és kör le ve le ket (a to váb bi ak ban együtt: bel sõ sza bály za tok); h) kép vi se li a Hi va talt, így kü lö nö sen a mi nisz té ri um, kül sõ szer vek és a saj tó felé; i) ren del ke zik az ál lam ház tar tás ról szó ló 1992. évi XXXVI II. tv. ren del ke zé se i nek és a kincs tá ri rend nek meg fe le lõ en írás be li meg bí zá sa alap ján meg bí zott ja út - ján is a Hi va tal bank szám lái és a SA PARD le bo nyo lí tá si szám la fe lett; j) kö te le zett sé ge ket vál lal hat és hajt hat vég re a Hi va tal mû kö dé si és fel hal mo zá si elõ irány za tai ter hé re a jó vá ha - gyott költ ség ve té sen be lül; k) a Ktv., az Mt. elõ írá sai és a Hi va tal jó vá ha gyott költ - ség ve té se alap ján meg ál la pít ja a köz tiszt vi se lõk, az ügy - ke ze lõk és a mun ka vál la lók ju tal ma zá sá nak mér té két, gya - ko ri sá gát; l) meg ha tá roz za a Hi va tal tel je sít mény kö ve tel mé nyek alap já ul szol gá ló ki emelt cél ja it, va la mint a köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó ve ze tõk, és köz tiszt vi se lõk te kin te té - ben meg ál la pít ja a tel je sít mény kö ve tel mé nye ket és érté - keli a tel je sít mé nye ket; m) egy sé ges köz szol gá la ti, va la mint köz szol gá la ti adat - vé del mi sza bály za tot al kot a Ktv. ál tal a hi va ta li szer ve zet ve ze tõ jé nek ál ta lá nos sza bá lyo zá si ha tás kö ré be utalt tárgy kö rök rõl; n) a Hi va tal bár mely köz tiszt vi se lõ jét egye di fel ada tok el lá tá sá val meg bíz hat ja, mely rõl a köz tiszt vi se lõ tá jé koz - tat ja fe let te sét; o) el lát min den olyan to váb bi fel ada tot, ame lyet jog sza - bály vagy a mi nisz ter a fel adat kö ré be utal; p) irá nyít ja az el nök he lyet tes, az igaz ga tó sá gok és a fõ - osz tá lyok te vé keny sé gét. A Hi va tal el nök he lyet te se 6. (1) Az el nök he lyet tes az el nök ál ta lá nos he lyet te se. Az el nök he lyet tes az el nök tá vol lé té ben min den in téz ke dés meg ho za ta lá ra jo go sult, ki vé ve azo kat, ame lyek az el nök ki zá ró la gos hatáskörében tart fenn. (2) Az el nök he lyet tes a jog sza bá lyok nak és a szak mai kö ve tel mé nyek nek meg fe le lõ en irá nyít ja az el nök fel adatés ha tás kö ré nek a Hi va tal szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály - za tá ban meg ha tá ro zott ré sze te kin te té ben a szak mai mun - kát, valamint dönt a hatáskörébe utalt ügyekben. (3) Az ál ta lá nos el nök he lyet tes az el nö köt aka dá lyoz - ta tá sa ese tén ál ta lá nos jog kör rel he lyet te sí ti azon in téz - ke dé sek ki vé te lé vel, ame lye ket az el nök ki zá ró la gos ha - tás kö ré ben tart fenn. Az ál ta lá nos el nök he lyet tes aka dá - lyoz ta tá sa ese tén az el nö köt a Hi va tal ál lo má nyá ba tar to - zó, ál lás fog la lás ra jo go sult, ve ze tõi meg bí za tás sal ren del - ke zõ sze mély he lyet te sí ti. A Hi va tal má sik el nök he lyet te - sét az ál ta la ki je lölt, az irá nyí tá sa alá tar to zó fõ osz tály ve - ze tõ be so ro lá sú ve ze tõ helyettesíti. (4) Az (1)-(3) be kez dés ben meg ha tá ro zot ta kon túl me - nõ en az el nök he lyet tes el lát ja azo kat a fel ada to kat, ame - lyek kel az elnök megbízza. (5) Az el nök he lyet tes köz vet len irá nyí tá sa alá tar toz nak a kö vet ke zõ szer ve ze ti egy sé gek: a Te rü le ti Igaz ga tó ság, a Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok Igaz ga tó sá ga, a Pi a ci Tá - mo ga tá sok és Kül ke res ke del mi In téz ke dé sek Igaz ga tó sá - ga és az Intervenciós Intézkedések Igazgatósága. (6) Az el nök he lyet tes a köz vet le nül irá nyí tá sa alá tar to - zó szer ve ze ti egy sé gek fel ada ta i nak tel je sí té sé rõl és az el - nök ál tal rá bí zott fel adat tel je sí té sé rõl rend sze re sen, az el - nök he lyet te sí té se kö ré ben al kal ma zott el já rá sá ról az el - nök aka dá lyoz ta tá sá nak megszûnését kö ve tõ en ha la dék ta - la nul beszámol az elnöknek. (7) Az el nök he lyet tes meg ha tá roz za a köz vet len irá nyí - tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy ség mun ká ját, el len õr zi szük ség sze rint köz vet le nül, sze mé lye sen en nek tel je sí - té sét. (8) Az el nök he lyet tes fe le lõs a köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy ség fel ada tá nak elvégzéséért. (9) Az el nök he lyet tes a je len szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály zat ban és a köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó szer ve - ze ti egy ség re vo nat ko zó ügy rend ben fog lal tak sze rint gya - ko rol ja ki ad má nyo zá si jog kö rét, mely nek gya kor lá sát be - osz tott ja i ra át ru ház hat ja, ez utób bi azon ban nem érin ti a köz vet len irá nyí tá sa alá tartozó szervezeti egy ség mun ká - já ért való felelõsségét. (10) Az el nök he lyet tes gya ko rol ja az irá nyí tá sa alá tar - to zó szer ve ze ti egy sé gek ve ze tõi, il let ve a köz vet len irá - nyí tá sa alá tar to zó köz tiszt vi se lõk vo nat ko zá sá ban az uta - sí tá si és ellenõrzési jogot. (11) Az el nök he lyet tes a köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó ve ze tõk, és köz tiszt vi se lõk te kin te té ben meg ál la pít ja a mun ka tel je sít mény ér té ke lé sé hez szük sé ges tel je sít mény - kö ve tel mé nye ket és értékeli a teljesítményeket. (12) Az el nök he lyet tes jó vá hagy ja, il let ve fe lül bí rál ja a köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy sé gek ve ze - tõi és a szer ve ze ti egy sé gek ve ze tõi ál tal fel ügyelt osz tály - ve ze tõk mun ka kö ré re, munkaköri leírására tett ja vas la to - kat. (13) Az el nök he lyet tes jó vá hagy ja, il let ve fe lül vizs gál ja a köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy sé gek fel - adat kö ré re vo nat ko zó jogi szabályozás kezdeményezését.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3117 (14) Az el nök he lyet tes el len õr zi, hogy a jog sza bá lyok, az ál la mi irá nyí tás egyéb jogi esz kö zei és a bel sõ sza bály - za tok az ál ta la fel ügyelt szer ve ze ti egy sé gek mun ká já ban érvényesüljenek. (15) Az el nök he lyet tes be szá mol tat ja a köz vet len irá - nyí tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy sé gek ve ze tõ it, il let ve köz tiszt vi se lõ it és mun ka vál la ló it a szer ve ze ti egy ség nél vég zett mun kák ról, gon dos ko dik a hivatali fe gye lem meg - tar tá sá ról. (16) Az el nök he lyet tes szak mai ér te kez le te ket hív össze az irá nyí tá sa alá tar to zó te vé keny sé gi kör ben fel me rült fon to sabb fel ada tok meg ol dá sá hoz szük sé ges szak mai vé - le mé nyek, ja vas la tok meg is me ré se, il let ve a fel ügyelt szer ve ze ti egységek munkájának irányítása céljából. (17) Az el nök he lyet tes szük ség sze rint egye di fel ada tok el lá tá sá val bíz za meg a köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy ség bár mely köz tiszt vi se lõ jét, mely rõl a köz tiszt vi se lõ tájékoztatja közvetlen felettesét. (18) Az el nök he lyet tes a köz vet len irá nyí tá sa alá tar - to zó szer ve ze ti egy ség ve ze tõ jé nek ja vas la tá ra is fi gye - lem mel ja vas la tot tesz az el nök nek a köz tiszt vi se lõk, ügy ke ze lõk és a mun ka vál la lók ki tün te té sé re, ju tal ma zá - sá ra, se gí ti a fel ügyelt részlegek köz tiszt vi se lõ i nek szak - mai fejlõdését. (19) Az el nök he lyet tes fel adat kö ré be tar to zó ügy in té zés ke re té ben ki vé ve, ha az adott ügy ben, il let ve el já rás ban az el nök jár el, va la mint az el nök ál tal át ru há zott ha tás - kö ré ben jogosult a Hivatal képviseletére. Az igaz ga tó és a fõ osz tály ve ze tõ 7. (1) Az igaz ga tó, il le tõ leg a fõ osz tály ve ze tõ ön ál ló an és fe le lõ sen ve ze ti a rá bí zott igaz ga tó sá got, a fõ osz tályt, és fe le lõs feladatainak elvégzéséért. (2) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ az el nök fel ha - tal ma zá sa alap ján az igaz ga tó ság, a fõ osz tály ügy rend jé - nek meg fe le lõ en ha tá roz azok ban az ügyek ben, ame lyek elõ ké szí té se a fel ügyelt osztályok feladatkörébe tartozik. (3) Az igaz ga tó, a fõ osz tály ve ze tõ a je len szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály zat ban és az adott szer ve ze ti egy ség re vo nat ko zó ügy rend ben fog lal tak sze rint gya ko rol ja ki ad - má nyo zá si jog kö rét, mely nek gya kor lá sát be osz tott ja i ra át ru ház hat ja, ez utób bi azon ban nem érin ti az igaz ga tó ság, illetve a fõosztály munkájáért való felelõsségét. (4) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ szám vi te li, sta tisz ti kai és egyéb ada tok fel hasz ná lá sá val és elem zé sé - vel se gí ti és elõ ké szí ti az el nö ki és fel sõbb dön té sek meg - ho za ta lát, a dön té se ket vég re hajt ja és azok végrehajtásáról tájékoztatást ad. (5) Az igaz ga tó és a fõ osz tály ve ze tõ el len õr zi a fel - ügyelt szer ve ze ti egy sé gek ál tal ki dol go zott fej lesz té si el - kép ze lé sek, prog ra mok, kon cep ci ók meg va ló sí tá sát. (6) Az igaz ga tó, a fõ osz tály ve ze tõ gya ko rol ja az irá nyí - tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy sé gek ve ze tõi, il let ve a köz - vet len irá nyí tá sa alá tar to zó köz tiszt vi se lõk vo nat ko zá sá - ban az utasítási és ellenõrzési jogot. (7) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ jó vá hagy ja, il - let ve fe lül bí rál ja az irá nyí tá sa alá tar to zó osz tály ve ze tõk ál tal a fel ügyelt osz tá lyo kon dol go zók mun ka kö ré re, mun - ka kö ri leírására tett javaslatokat. (8) Az igaz ga tó és a fõ osz tály ve ze tõ jó vá hagy ja a fel - ügyelt osz tá lyok fel adat kö ré re vo nat ko zó jogi sza bá lyo zás kezdeményezését. (9) Az igaz ga tó és a fõ osz tály ve ze tõ el len õr zi, hogy a jog sza bá lyok, az ál la mi irá nyí tás egyéb jogi esz kö zei és a bel sõ sza bály za tok az ál ta la fel ügyelt szer ve ze ti egy sé gek munkájában érvényesüljenek. (10) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ fe lül vizs gál - ja a fel ügyelt osz tá lyok ál tal ké szí tett ter ve ze te ket, va la - mint jó vá hagy ja a fel ügyelt osz tá lyok ügyrendjeit és munkaterveit. (11) Az igaz ga tó és a fõ osz tály ve ze tõ fi gye lem mel kí sé - ri és szer ve zi a fel ügyelt osz tá lyok mun ka ter vi és egyéb fel ada tai vég re haj tá sát, mely hez a szük sé ges fel té te le ket biztosítja részükre. (12) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ be szá mol tat - ja a fel ügyelt osz tá lyok ve ze tõ it, il let ve köz tiszt vi se lõ it és mun ka vál la ló it a szer ve ze ti egy ség nél vég zett mun kák ról, gon dos ko dik a hivatali fegyelem megtartásáról. (13) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ szak mai ér te - kez le te ket hív össze az irá nyí tá sa alá tar to zó te vé keny sé gi kör ben fel me rült fon to sabb fel ada tok meg ol dá sá hoz szük - sé ges szak mai vé le mé nyek, ja vas la tok meg is me ré se, il let - ve a fel ügyelt szer ve ze ti egységek munkájának irányítása céljából. (14) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ szük ség sze - rint egye di fel ada tok el lá tá sá val bíz za meg a fel ügyelt szer ve ze ti egy sé gek bár mely köz tiszt vi se lõ jét, mely rõl a köz tiszt vi se lõ tá jé koz tat ja közvetlen felettesét. (15) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ a fel ügyelt osz tá lyok ve ze tõ i nek ja vas la ta i ra is fi gye lem mel ja vas - la tot tesz az el nök nek a köz tiszt vi se lõk, ügy ke ze lõk és a mun ka vál la lók ki tün te té sé re, ju tal ma zá sá ra, se gí ti a fel - ügyelt szer ve ze ti egységek köztisztviselõinek szakmai fejlõdését. (16) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ más szer ve - ze ti egy ség ve ze tõ je fel adat kö rét érin tõ in téz ke dést csak az érin tett szer ve ze ti egy ség ve ze tõ je egyet ér té sé vel te het, il - let ve jo go sult az el nök elé ter jesz te ni azo kat az ügye ket, ame lyek ben az érin tett ve ze tõk véleményének egyeztetése nem vezetett eredményre.

3118 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám (17) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ biz to sít ja az igaz ga tó ság, a fõ osz tály együtt mû kö dé sét a Hi va tal más szer ve ze ti egy sé ge i vel. (18) Az igaz ga tó ság, il let ve a fõ osz tály fel adat kö ré be tar to zó ügy in té zés ke re té ben ki vé ve, ha az adott ügy ben, il let ve el já rás ban az el nök jár el -, va la mint az el nök ál tal át ru há zott ha tás kör ben az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve - ze tõ jo go sult a Hi va tal kép vi se le té re, és kö te le zett sé ge áll fenn a Hi va tal mû kö dé sé ben érintett külsõ szervekkel való együttmûködés tekintetében. (19) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ te vé keny sé - gé rõl az el nö köt fo lya ma to san tájékoztatja. (20) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ el lát ja az irá - nyí tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy ség fel adat kör ének koc - ká zat elem zé sét, és mû köd te ti az ez zel kap cso la tos koc ká - zat ke ze lé si rendszert. (21) Az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ részt vesz az irá nyí tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy ség fel adat kö ré be tar - to zó EMGA, EMVA, va la mint az EHA fej lesz tés sel össze - füg gõ feladatok ellátásában. Az igaz ga tó és a fõ osz tály ve ze tõ irá nyí tá sa alá tar to zó osz tály ve ze tõ 8. (1) Az igaz ga tó sá gi, il let ve fõ osz tá lyi szer ve zet ben mû - kö dõ osz tály ve ze tõ az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ irá nyí tá sá val ön ál ló an és fe le lõ sen ve ze ti a rá bí zott osz - tályt a fel adat kör ének és a munkaköri le írá sok nak meg fe - le lõ en. (2) Az osz tály ve ze tõ: a) szer ve zi, ve ze ti és el len õr zi az osz tály mun ká ját, gon - dos ko dik ar ról, hogy a jog sza bá lyok, az ál la mi irá nyí tás egyéb jogi esz kö zei, va la mint a bel sõ sza bály za tok az osz - tály mun ká já ban ér vé nye sül je nek; b) fe le lõs az osz tály fel ada ta i nak el vég zé sé ért; c) meg ha tá roz za, szük ség sze rint ja vas la tot tesz az osz - tály mun ka ter vé nek, ügy rend jé nek mó do sí tá sá ra és azo kat az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ elé ter jesz ti jó vá ha - gyás ra; d) ja vas la tot tesz az igaz ga tó nak a fõ osz tá lyi szer ve - zet ben mû kö dõ osz tá lyok ese tén a fõ osz tály ve ze tõ nek az osz tály mun ka tár sa i nak sze mé lyé re, mun ka kö re i re és a mun ka kö ri le írá sok ra; e) meg ál la pít ja az osz tály köz tiszt vi se lõ i nek, ügy ke ze - lõ i nek és mun ka vál la ló i nak fel ada ta it, el len õr zi ezek tel je - sí té sét, gon dos ko dik ará nyos fog lal koz ta tá suk ról, a sza - bad ság ki adá sa, il let ve a ma gán cé lú el tá vo zás te kin te té ben gya ko rol ja a mun kál ta tói jogokat; f) ja vas la tot tesz az igaz ga tó nak a fõ osz tá lyi szer ve - zet ben mû kö dõ osz tá lyok ese tén a fõ osz tály ve ze tõ nek az osz tály mun ká ját érin tõ kör ben a Hi va tal ra vo nat ko zó jogi sza bá lyo zás ra, fej lesz tés re, be ru há zás ra; g) a ha tó sá gi el já rás te kin te té ben szak mai irány mu ta tást nyújt az ügy in té zõ szá má ra, va la mint gon dos ko dik a ha tó - sá gi el já rás le foly ta tá sá nak és a ha tá ro zat elõ ké szí té sé nek jog sze rû sé gé rõl; h) je len szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály zat ban fog lal tak sze rint, va la mint fel ha tal ma zás alap ján kép vi se li a Hi va - talt; i) fi gye lem mel kí sé ri és szer ve zi az osz tály mun ka ter vi és egyéb fel ada ta i nak vég re haj tá sát, amely hez a szük sé ges fel té te le ket biz to sít ja; j) ve ze tõi és fo lya mat ba épí tett el len õr zé si fel ada to kat lát el; k) biz to sít ja az osz tály együtt mû kö dé sét a Hi va tal más szer ve ze ti egy sé ge i vel; l) az osz tály fel adat kör ében el nö ki uta sí tás ter ve ze te ket ké szít elõ, mó do sí tást kez de mé nyez, tá jé koz ta tó kat, kör le - ve le ket ké szít elõ; m) be szá mol tat ja az osz tály köz tiszt vi se lõ it és mun ka - vál la ló it a vég zett mun ká juk ról, gon dos ko dik a hi va ta li fe - gye lem meg tar tá sá ról; n) az osz tály ál lo má nyá ba tar to zó köz tiszt vi se lõk te kin - te té ben tel je sít mény ér té ke lést vé gez, ja vas la tot tesz az il - let mény-el té rí tés re, ki tün te tés re, ju tal ma zás ra; o) ja vas la tot tesz a kép zé sen való rész vé tel re, ki kül de - tés re; p) szük ség sze rint szak mai ér te kez le tet tart; q) el lát ja mind azo kat a fel ada to kat, ame lyek kel fe let tes ve ze tõi meg bíz ták; r) te vé keny sé gé rõl a fe let tes ve ze tõ jét fo lya ma to san tá - jé koz tat ja; s) fel adat kör ében a pi a ci sze rep lõ ket érin tõ in for má ci - ók ról tá jé koz ta tót ké szít; t) a ha tás kö ré be tar to zó ügyek ben ki ad má nyo zás ra jo - go sult és az el nök en ge dé lye alap ján e jog kö rét be osz tott - ja i ra át ru ház hat ja, ez azon ban nem érin ti az osz tály mun - ká já ért való fe le lõs sé gét. A ki ren delt ség-ve ze tõ 9. (1) A ki ren delt ség-ve ze tõ be so ro lá sa fõ osz tály ve ze tõhe lyet tes. (2) A ki ren delt ség-ve ze tõ a Te rü le ti Igaz ga tó ság igaz - ga tó ja irá nyí tá sá val, ön ál ló an és a Te rü le ti Igaz ga tó ság igaz ga tó já nak fe le lõ sen ve ze ti a rá bí zott Ki ren delt sé get, a Ki ren delt ség ügy rend jé nek és a mun ka kö ri le írá sok nak meg fe le lõ en. A ki ren delt ség-ve ze tõ szer ve zi és irá nyít ja a fel ügyelt osz tá lyok mun ká ját, el len õr zi szük ség sze rint köz vet le nül, sze mé lye sen en nek tel je sí té sét. (3) A ki ren delt ség-ve ze tõ fe le lõs a Ki ren delt ség fel ada - ta i nak el vég zé sé ért.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3119 (4) A ki ren delt ség-ve ze tõ a je len szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály zat ban és a Ki ren delt sé gek ügy rend jé ben fog lal tak sze rint gya ko rol ja ki ad má nyo zá si jog kö rét, mely nek gya - kor lá sát az el nök en ge dé lye, il let ve a Vég re haj tá si (Mû kö - dé si) Ké zi köny vek ben le ír tak alap ján be osz tott ja i ra át ru - ház hat ja, ezek azon ban nem érin tik a Ki ren delt ség mun ká - já ért való fe le lõs sé gét. (5) A ki ren delt ség-ve ze tõ szám vi te li, sta tisz ti kai és egyéb ada tok fel hasz ná lá sá val és elem zé sé vel se gí ti és elõ ké szí ti az el nö ki és fel sõbb dön té sek meg ho za ta lát, a dön té se ket vég re hajt ja és azok vég re haj tá sá ról tá jé koz ta - tást ad. (6) A ki ren delt ség-ve ze tõ gya ko rol ja az irá nyí tá sa alá tar to zó osz tá lyok ve ze tõi, il let ve a köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó köz tiszt vi se lõk vo nat ko zá sá ban az utasítási és ellenõrzési jogot. (7) A ki ren delt ség-ve ze tõ jó vá hagy ja a fel ügyelt osz tá - lyok fel adat kö ré re vo nat ko zó jogi sza bá lyo zás kez de mé - nye zé sét. (8) A ki ren delt ség-ve ze tõ gon dos ko dik ar ról, hogy a jog sza bá lyok, az ál la mi irá nyí tás egyéb jogi esz kö zei és a bel sõ sza bály za tok az ál ta la fel ügyelt osz tá lyok mun ká já - ban érvényesüljenek. (9) A ki ren delt ség-ve ze tõ fe lül vizs gál ja a fel ügyelt osz - tá lyok ál tal ké szí tett tervezeteket. (10) A ki ren delt ség-ve ze tõ fi gye lem mel kí sé ri és szer - ve zi a fel ügyelt osz tá lyok mun ka ter vi és egyéb fel ada tai vég re haj tá sát, mely hez a szük sé ges fel té te le ket biztosítja részükre. (11) A ki ren delt ség-ve ze tõ be szá mol tat ja a fel ügyelt osz tá lyok ve ze tõ it, il let ve köz tiszt vi se lõ it és mun ka vál la - ló it a szer ve ze ti egy ség nél vég zett mun kák ról, gon dos ko - dik a hivatali fegyelem megtartásáról. (12) A ki ren delt ség-ve ze tõ szak mai ér te kez le te ket hív össze az irá nyí tá sa alá tar to zó te vé keny sé gi kör ben fel me - rült fon to sabb fel ada tok meg ol dá sá hoz szük sé ges szak mai vé le mé nyek, ja vas la tok meg is me ré se, il let ve a fel ügyelt osztályok munkájának irányítása céljából. (13) A ki ren delt ség-ve ze tõ szük ség sze rint egye di fel - ada tok el lá tá sá val bíz za meg a fel ügyelt osz tá lyok bár mely köz tiszt vi se lõ jét, mely rõl a köz tiszt vi se lõ tá jé koz tat ja közvetlen felettesét. (14) A Ki ren delt ség ál lo má nyá ba tar to zó köz tiszt vi se - lõk te kin te té ben tel je sít mény ér té ke lést vé gez, va la mint a fel ügyelt osz tá lyok ve ze tõ i nek ja vas la ta i ra is fi gye lem mel ja vas la tot tesz a Te rü le ti Igaz ga tó ság Igaz ga tó já nak a köz tiszt vi se lõk, ügy ke ze lõk és a mun ka vál la lók ki tün te té - sé re, ju tal ma zá sá ra, segíti a felügyelt rész le gek köz tiszt vi - se lõ i nek szakmai fejlõdését. (15) A ki ren delt ség-ve ze tõ a fel ügyelt osz tá lyok ve ze - tõ i nek ja vas la tá ra is fi gye lem mel ja vas la tot tesz a Kép - zé si Osz tály nak a fel ügyelt szer ve ze ti egy sé gek köz tiszt vi - se lõ i nek a fel ada tok hoz köz vet le nül il lesz ke dõ kép zé sen való rész vé te lé re, segíti a köztisztviselõk szakmai fej lõ dé - sét. (16) A ki ren delt ség-ve ze tõ más szer ve ze ti egy ség ve ze - tõ je fel adat kö rét érin tõ in téz ke dést csak az érin tett szer ve - ze ti egy ség ve ze tõ je egyet ér té sé vel te het, il let ve kö te les a Te rü le ti Igaz ga tó ság igaz ga tó ja elé ter jesz te ni azo kat az ügye ket, ame lyek ben az érin tett ve ze tõk véleményének egyeztetése nem vezetett eredményre. (17) A ki ren delt ség-ve ze tõ a Te rü le ti Igaz ga tó ság igaz - ga tó ja felé tett tá jé koz ta tá si kö te le zett sé ge mel lett, az osz - tály ve ze tõ kön ke resz tül is biz to sít ja a szak mai kap cso lat - tar tást a Hivatal más szervezeti egységeivel. (18) A ki ren delt ség-ve ze tõ a Ki ren delt ség szak mai és egyéb fel ada tai te kin te té ben a Te rü le ti Igaz ga tó sá gon ke - resz tül biz to sít ja a Ki ren delt sé gek együtt mû kö dé sét a Hi - va tal más szervezeti egységeivel. (19) A Ki ren delt ség fel adat kö ré be tar to zó ügy in té zés ke re té ben ki vé ve, ha az adott ügy ben, il let ve el já rás ban a fe let tes ve ze tõ jár el a ki ren delt ség-ve ze tõ jo go sult a Hivatal képviseletére. (20) A ki ren delt ség-ve ze tõ el lát ja mind azo kat a fel ada - to kat, ame lyek kel az el nök, il let ve a Te rü le ti Igaz ga tó ság igazgatója megbízza. (21) A ki ren delt ség-ve ze tõ te vé keny sé gé rõl a Te rü le ti Igaz ga tó ság igaz ga tó ját fo lya ma to san tájékoztatja. (22) A ki ren delt ség-ve ze tõ ha tó sá gi el já rás te kin te té ben szak mai irány mu ta tást nyújt az ügy in té zõ szá má ra, va la - mint fo lya ma to san el len õr zi a ha tó sá gi el já rás le foly ta tá - sá nak és a ha tá ro zat elõkészítésének jogszerûségérõl. (23) A ki ren delt ség-ve ze tõ ja vas la tot tesz a Te rü le ti Igaz ga tó ság igaz ga tó já nak a ki ren delt sé gi osz tá lyok ve ze - tõ i nek sze mé lyé re, va la mint a mun ka kö ri le írá suk ba be - épí ten dõ feladatokra. (24) A ki ren delt ség-ve ze tõ ja vas la tot tesz a Gaz da sá gi Igaz ga tó ság igaz ga tó já nak a Ki ren delt ség mun ká ját érin tõ fej lesz tés re, beruházásra. (25) A ki ren delt ség-ve ze tõ ve ze tõi és fo lya mat ba épí tett el len õr zé si fel ada to kat lát el. (26) A ki ren delt ség-ve ze tõ el lát ja mind azo kat a fel ada - to kat, ame lye ket a Vég re haj tá si (Mû kö dé si) Ké zi könyv szá má ra elõ ír. Az El nök ál tal ado má nyoz ha tó cí mek 10. (1) Az igaz ga tó irá nyí tá sa alá tar to zó fõ osz tály ve ze tõhe lyet te si be so ro lá sú köz tiszt vi se lõ az el nök dön té se alap - ján jo go sult az igaz ga tó-he lyet te si cím használatára.

3120 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám (2) Az El nök a tar tó san ki emel ke dõ mun kát vég zõ fel sõ - fo kú is ko lai vég zett sé gû, köz igaz ga tá si szak vizs gá val ren - del ke zõ köz tiszt vi se lõ nek cím ze tes ve ze tõ-ta ná cso si, cím - ze tes fõ ta ná cso si, cím ze tes ve ze tõ-fõ ta ná cso si, a kö zép is - ko lai vég zett sé gû köz tiszt vi se lõ nek cím ze tes fõmunka - társi cí met ado má nyoz hat a Ktv-ben fog lal tak nak meg fe le - lõ en. (3) Az El nök szak mai ta nács adói, il let ve szak mai fõ ta - nács adói cí met ado má nyoz hat a Ktv-ben fog lalt fel té te lek - kel ren del ke zõ köz tiszt vi se lõ nek. Az ado má nyoz ha tó két - fé le cím együt te sen nem haladhatja meg a 120 fõt. II. fe je zet A Hi va tal szer ve ze ti fel épí té se 11. (1) A Hi va tal a Köz pon ti Hi va tal és a Ki ren delt sé gek út - ján lát ja el a fel ada ta it. (2) A Hi va tal nyolc igaz ga tó ság ból, nyolc fõ osz tály ból, va la mint ti zen ki lenc Ki ren delt ség bõl áll. 12. (1) A Köz pon ti Hi va tal az aláb bi szer ve ze ti egy sé gek re ta go ló dik: a) Az el nök köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy sé gek aa) Köz vet len Tá mo ga tá sok Igaz ga tó sá ga ab) In for ma ti kai Igaz ga tó ság ac) Pénz ügyi Igaz ga tó ság ad) Gaz da sá gi Igaz ga tó ság ae) Bel sõ El len õr zé si Fõ osz tály af) Szer ve zé si és Ko or di ná ci ós Fõ osz tály ag) Hu mán po li ti kai Fõ osz tály ah) Jogi Fõ osz tály ai) Te rü le ti El len õr zé si Fõ osz tály aj) Biz ton sá gi és Üze mel te té si Fõ osz tály ak) Tit kár sá gi Fõ osz tály al) Fej lesz té si Fõ osz tály b) Az el nök he lyet tes köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy sé gek ba) In ter ven ci ós In téz ke dé sek Igaz ga tó sá ga bb) Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok Igaz ga tó sá ga bc) Te rü le ti Igaz ga tó ság bd) Pi a ci Tá mo ga tá sok és Kül ke res ke del mi In téz ke - dé sek Igaz ga tó sá ga c) Az el nök he lyet te sek köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy sé gek ca) ál ta lá nos el nök he lyet tes köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy sé gek (i) In ter ven ci ós In téz ke dé sek Igaz ga tó sá ga (ii) Pi a ci Tá mo ga tá sok és Kül ke res ke del mi In - téz ke dé sek Igaz ga tó sá ga (iii) Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok Igazgató - sága (iv) Pénz ügyi Igaz ga tó ság (v) Jogi Fõ osz tály cb) a nem ál ta lá nos el nök he lyet tes köz vet len irá nyí - tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy sé gek (i) Köz vet len Tá mo ga tá sok Igaz ga tó sá ga (ii) Te rü le ti El len õr zé si Fõ osz tály (iii) Te rü le ti Igaz ga tó ság (iv) In for ma ti kai Igaz ga tó ság d) Igaz ga tó irá nyí tá sa alá tar to zó szer ve ze ti egy sé gek da) Köz vet len Tá mo ga tá sok Igaz ga tó sá ga Nö vé nyi Ter mé kek Köz vet len Tá mo ga tá si Osz - tály Ál la ti Ter mé kek Köz vet len Tá mo ga tá si Osz tály Tej kvó ta Osz tály NVT Szer ke zet át ala kí tá si Tá mo ga tá sok Osz tá lya NVT Te rü let ala pú Tá mo ga tá sok Osz tá lya db) Pi a ci Tá mo ga tá sok és Kül ke res ke del mi In téz ke dé - sek Igaz ga tó sá ga Bel pi a ci In téz ke dé sek Osz tá lya Kül pi a ci In téz ke dé sek Osz tá lya Nem ze ti Tá mo ga tá sok Osz tá lya Pi a ci En ge dé lye zé si és Nyil ván tar tá si Osz tály dc) In ter ven ci ós In téz ke dé sek Igaz ga tó sá ga Ga bo na és Rizs Fel vá sár lá si Osz tály Fel dol go zott Ter mé kek In ter ven ci ós Osz tály In ter ven ci ós Tá ro lá si Osz tály In ter ven ci ós Ér té ke sí té si Osz tály In ter ven ci ós Rak tár nyil ván tar tá si Osz tály dd) Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok Igaz ga tó sá ga Köz pon ti Pá lyá za ti Osz tály LEADER Osz tály Vi dék fej lesz té si Ko or di ná ci ós és Mo ni tor ing Osz - tály Pénz ügyi En ge dé lye zé si Osz tály de) Te rü le ti Igaz ga tó ság Ügy fél szol gá la ti Osz tály Ki ren delt sé gek Ko or di ná ci ós Osz tá lya Hi va tal te rü le ti szer vei: a Ki ren delt sé gek df) In for ma ti kai Igaz ga tó ság In for ma ti kai Fej lesz té si Osz tály In for ma ti kai Üze mel te té si Osz tály In for má ció biz ton sá gi Osz tály In for ma ti kai Szol gál ta tó Osz tály In for ma ti kai Adat- és Te le kom mu ni ká ci ós Osz - tály dg) Pénz ügyi Igaz ga tó ság AVOP-SAPARD Kifizetési Osztály EMOGA Ga ran cia Ki fi ze té si Osz tály AVOP-SAPARD Könyvelési Osztály EMOGA Ga ran cia Köny ve lé si Osz tály Je len té si Osz tály Biz to sí ték- és Kö ve te lés ke ze lé si Osz tály

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3121 dh) Gaz da sá gi Igaz ga tó ság Költ ség ve té si és Kont rol ling Osz tály Pénz ügyi Osz tály Szám vi te li Osz tály Bér- és Mun ka ügyi Osz tály El lá tá si Osz tály e) Fõ osz tály ve ze tõ irá nyí tá sa alá tar to zó fõ osz tá lyi szer ve zett sé gû szer ve ze ti egy sé gek ea) Bel sõ El len õr zé si Fõ osz tály Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok Bel sõ El len õr zé si Osz tály Gaz da sá gi és Pénz ügyi Bel sõ El len õr zé si Osz tály Me zõ gaz da sá gi Tá mo ga tá sok és In for ma ti kai Bel sõ El len õr zé si Osz tály eb) Szer ve zé si és Ko or di ná ci ós Fõ osz tály Akk re di tá ci ós és Au di to kat Össze fo gó Osz tály Szer ve zé si és In for má ci ós Osz tály Ad mi niszt rá ci ós Osz tály ec) Hu mán po li ti kai Fõ osz tály Hu mán po li ti kai Osz tály Kép zé si Osz tály ed) Jogi Fõ osz tály Jog ta ná cso si Osz tály Nor ma tív Tá mo ga tá sok Jogi Osz tá lya Jogi és Szer zõ dés kö té si Osz tály Igaz ga tá si és In ter ven ci ós Jogi Osz tály ee) Te rü le ti El len õr zé si Fõ osz tály Köz vet len Tá mo ga tá sok El len õr zé si Osz tá lya Pi a ci Tá mo ga tá sok El len õr zé si Osz tá lya Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok El len õr zé si Osz tá - lya ef) Biz ton sá gi és Üze mel te té si Fõ osz tály Biz ton sá gi Osz tály Üze mel te té si Osz tály eg) Tit kár sá gi Fõ osz tály El nö ki Tit kár sá gi Osz tály Má sod fo kú Dön té se ket Elõ ké szí tõ Osz tály Mi nõ ség ügyi Osz tály Nem zet kö zi Kap cso la tok Osz tá lya Kom mu ni ká ci ós és Saj tó Osz tály eh) Fej lesz té si Fõ osz tály Tá mo ga tá si jog cí mek Osz tá lya Ho ri zon tá lis Ügyek Osz tá lya (2) A Hi va tal te rü le ti szer vei: Fõ vá ro si és Pest Me gyei Ki ren delt ség Ba ra nya Me gyei Ki ren delt ség Bács-Kis kun Me gyei Ki ren delt ség Bé kés Me gyei Ki ren delt ség Bor sod-aba új-zemp lén Me gyei Ki ren delt ség Csong rád Me gyei Ki ren delt ség Fej ér Me gyei Ki ren delt ség Gyõr-Mo son-sop ron Me gyei Ki ren delt ség Haj dú-bi har Me gyei Ki ren delt ség He ves Me gyei Ki ren delt ség Jász-Nagy kun-szol nok Me gyei Ki ren delt ség Ko má rom-esz ter gom Me gyei Ki ren delt ség Nóg rád Me gyei Ki ren delt ség So mogy Me gyei Ki ren delt ség Sza bolcs-szat már-be reg Me gyei Ki ren delt ség Tol na Me gyei Ki ren delt ség Vas Me gyei Ki ren delt ség Veszp rém Me gyei Ki ren delt ség Zala Me gyei Ki ren delt ség III. fejezet A Hi va tal szer ve ze ti egy sé ge i nek fel ada ta Köz vet len Tá mo ga tá sok Igaz ga tó sá ga 13. (1) Az Igaz ga tó ság fel adat kö ré be tar to zik az EMO GA Ga ran cia Rész le gé bõl és ah hoz kap cso ló dó an a nem ze ti költ ség ve tés bõl fi nan szí ro zott, a jo go sult ter mõ te rü let, ál - lat lét szám, kvó ta, il let ve a ter melt mennyi ség alap ján, az igény lõk nek fi ze tett tá mo ga tá sok kal, va la mint a Ga ran cia Rész leg bõl fi nan szí ro zott vi dék fej lesz té si in téz ke dé sek - kel kap cso la tos fel ada tok el lá tá sa. Az Igaz ga tó ság a fel - adat kö ré be tar to zó in téz ke dé sek vo nat ko zá sá ban el vég zi a tá mo ga tá si ké rel mek és pá lyá za tok a kö zös sé gi és nem - ze ti jog sza bá lyok alap ján, a vég re haj tá si ké zi köny vek kel összhangban történõ engedélyezését és az engedélyezési feladattal összefüggõ nyilvántartási rendszerek kezelését. (2) Az Igaz ga tó ság fel adat kö ré be tar to zik az (1) be kez - dés ben meg ha tá ro zott fel ada tok el lá tá sá hoz szük sé ges bel sõ el já rá sok, az azok hoz kap cso ló dó de le gált és köz re - mû kö dõi fel ada tok szak mai el já rás rend jé nek ki dol go zá sa, va la mint a vég re haj tá si te vé keny ség hez szük sé ges nyil - ván tar tá si rend sze rek kialakításához a szak mai kö ve tel - mény rend szer meghatározása. (3) Az Igaz ga tó ság hoz öt osz tály tar to zik: a Nö vé nyi Ter mé kek Köz vet len Tá mo ga tá si Osz tá lya, az Ál la ti Ter - mé kek Köz vet len Tá mo ga tá si Osz tá lya, a Tej kvó ta Osz - tály, az NVT Szer ke zet át ala kí tá si Tá mo ga tá sok Osz tá lya és az NVT Területalapú Támogatások Osztálya. A Köz vet len Tá mo ga tá sok Igaz ga tó ság hoz tar to zó szer ve ze ti egy sé gek Nö vé nyi Ter mé kek Köz vet len Tá mo ga tá si Osz tá lya 14. (1) A Nö vé nyi Ter mé kek Köz vet len Tá mo ga tá si Osz tá - lyá nak fel ada ta az EMO GA Ga ran cia Rész le gé bõl és ah - hoz kap cso ló dó an a nem ze ti költ ség ve tés bõl fi nan szí ro - zott, a szán tó föl di nö vé nyek, a rost nö vé nyek, a hü ve lyes nö vé nyek, az ola jos nö vé nyek, a rizs, a szá rí tott ta kar -

3122 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám mány, a ve tõ mag és a do hány, va la mint, egyéb nö vé nyi köz vet len tá mo ga tá so kat ma gá ba fog la ló ter mék pá lyán, ter mõ te rü let, il let ve ter melt mennyi ség alap ján, to váb bá ah hoz kö tõ dõ en köz vet le nül az igény lõ nek fi ze tett tá mo - ga tá sok vég re haj tá si rend sze ré nek elõ ké szí té se és mû köd - te té se. (2) A Nö vé nyi Ter mé kek Köz vet len Tá mo ga tá si Osz tá - lya fel ada ta i nak el lá tá sa során elvégzi: a) az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott tá mo ga tá si in téz - ke dé sek ha tá lyos jog sza bá lyok ban rög zí tett sza bá lyok nak meg fe le lõ vég re haj tá si el já rás rend jé nek, va la mint az ah - hoz kap cso ló dó do ku men tá ció ki ala kí tá sát; b) az egyes tá mo ga tá si in téz ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap cso ló dó for ma nyom tat vá nyok össze ál lí tá sát; c) az egyes jog cí me ket érin tõ nyil ván tar tá si rend sze rek - kel szem be ni kö ve tel mé nyek ki dol go zá sát; d) a te rü let ala pú és a ter me lé si tá mo ga tá sok jog cím cso - por tok kö ré be tar to zó jog cí mek vég re haj tá si ké zi köny vei alap ján az Osz tály ha tás kö ré be utalt fel ada to kat, kü lö nös te kin tet tel az en ge dé lye zé si fel ada tok ra; e) az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott tá mo ga tá si in téz - ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap cso ló dó je len té si kö te le zett - sé gek tel je sí té sét. Ál la ti Ter mé kek Köz vet len Tá mo ga tá si Osz tá lya 15. (1) Az Ál la ti Ter mé kek Köz vet len Tá mo ga tá si Osz tá - lyá nak fel ada ta az EMO GA Ga ran cia Rész le gé bõl és a hoz zá kap cso ló dó nem ze ti költ ség ve tés bõl fi nan szí ro zott, a szar vas mar ha és a juh ter mék pá lyán, ál lat lét szám alap ján köz vet le nül a ter me lõ nek fi ze tett tá mo ga tá sok elõ ké szí té - se és vég re haj tá sa. (2) Az Ál la ti Ter mé kek Köz vet len Tá mo ga tá si Osz tá lya fel ada ta i nak el lá tá sa során elvégzi: a) az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott tá mo ga tá si jog cí - mek ha tá lyos jog sza bá lyok ban és vég re haj tá si ké zi köny - vek ben rög zí tet tek nek meg fe le lõ vég re haj tá sát és mû köd - te té sét; b) az egyes in téz ke dé sek vég re haj tá sá ra vo nat ko zó bel - sõ el já rás rend hez kap cso ló dó do ku men tu mok, a tá mo ga - tás igény be vé te lé hez szük sé ges for ma nyom tat vá nyok és tá jé ko za tó anya gok össze ál lí tá sát; c) az egyes jog cí me ket érin tõ nyil ván tar tá si rend sze rek - kel szem be ni kö ve tel mé nyek ki dol go zá sát; d) az ál lat lét szám-ala pú tá mo ga tá sok jog cím cso port kö - ré be tar to zó jog cí mek vég re haj tá si ké zi köny vei alap ján az Osz tály ha tás kö ré be utalt fel ada to kat, kü lö nös te kin tet tel az en ge dé lye zé si fel ada tok ra; e) az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott tá mo ga tá si in téz - ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap cso ló dó je len té si kö te le zett - sé gek tel je sí té sét. Tej kvó ta Osz tály 16. (1) A Tej kvó ta Osz tály fel ada ta az EMO GA Ga ran cia Rész le gé bõl és a hoz zá kap cso ló dó nem ze ti költ ség ve tés - bõl fi nan szí ro zott, a tej ter mék pá lyán, tej kvó ta alap ján köz vet le nül a tej ter me lõ nek fi ze tett tá mo ga tá sok elõ ké szí - té se és vég re haj tá sa, va la mint az or szá gos kvó ta fel osz tá - sá nak, il let ve a kvó ta ki hasz ná lá sá nak és a túl tel je sí té sé - nek pon tos meg ha tá ro zá sa ér de ké ben a tej kvó ta rend szer tel jes körû mûködtetése, valamint a mûködtetés kapcsán felmerülõ hatósági feladatok ellátása. (2) A Tej kvó ta Osz tály fel ada ta i nak el lá tá sa so rán el - vég zi a tej ter mék pá lyá hoz kap cso ló dó, köz vet len ter me lõi tá mo ga tá sok jog cím cso port kö ré be tar to zó jog cím ha tá - lyos jog sza bá lyok ban és vég re haj tá si ké zi köny vek ben rög zí tet tek nek meg fe le lõ, az Osz tály ha tás kö ré be utalt en - ge dé lye zé si, il let ve egyéb fel ada to kat, va la mint a tej kvó ta rend szer teljes körû mûködtetésébõl adódó ha tó sá gi fel - ada to kat, így különösen: a) a fel vá sár lói jó vá ha gyá sok kal kap cso la tos fel ada to - kat (jó vá ha gyá sok, il let ve el uta sí tá sok ügyé ben ha tá ro zat - ho za tal, hely szí ni el len õr zé si jegy zõ köny vek ki ér té ke lé se, a jó vá ha gyás vissza vo ná sa, stb.); b) egyé ni kvó ta mennyi sé gek és a be szál lí tá si kvó ta tí - pus hoz tar to zó re fe ren cia zsír tar ta lom meg ál la pí tá sá val kap cso la tos fel ada to kat (mind két tej ter me lõi az egyé ni be szál lí tói, il let ve a köz vet len ér té ke sí té si kvó tatí pus te - kin te té ben a kvó ta mennyi ség ide ig le nes át en ge dé sé vel, át ru há zá sá val, át szál lá sá val (el adás, bér be adás, örö kö sö - dés), át írá sá val, kvó ta mennyi ség rõl való le mon dás sal, stb. kap cso la tos fel ada to kat, meg vo ná sok ese tén ha tá ro zat ho - za tal, iga zo lá sok ki ál lí tá sa); c) a kvó ta tel je sí tés meg ál la pí tá sá val kap cso la tos fel - ada to kat (a kvó ta ki hasz ná lá sá val, az alul-, vagy túl tel je sí - tés sel kap cso la tos ha tá ro za tok, iga zo lá sok ki ál lí tá sa, stb.); d) a kvó ta nem tel je sí té sé vel kap cso la tos, és egyéb vis ma i or ügyek in té zé sé vel kap cso la tos fel ada to kat, ha tá ro - zat ho za talt; e) a nem ze ti kvó ta tar ta lék ban levõ, be szál lí tá si, il let ve köz vet len ér té ke sí té si kvó ta el osz tá sá val kap cso la tos fel - ada to kat; f) kvó ta át cso por to sí tá si ügyek in té zé sé vel kap cso la tos fel ada to kat (egyé ni ide ig le nes és vég le ges át cso por to sí tá - sok ügyé ben ha tá ro zat ho za tal, össze sí té sek el ké szí té se, je - len tés té te li kö te le zett ség tel je sí té se az EU Bi zott ság szá - má ra); g) a kvó ta kon szo li dá ci ós ügyek in té zé sé vel (kvó ta meg - osz tás és -össze vo nás, va gyo ni hoz zá já ru lás ként tör té nõ be vi tel, il let ve egy sé ges ke ze lés) kap cso la tos fel ada to kat; h) az ENAR- tej kvó ta adat bá zis adat tisz tí tá sá val kap - cso la tos fel ada to kat;

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3123 i) köz re mû kö dik a tej zsír-tar ta lom meg ha tá ro zá sá ra lét - re ho zott szak ér tõi mun ka cso port mun ká já ban, majd azt kö ve tõ en a tej zsír vizs gá la tá ra és a vizs gá la ti ada tok nyil - ván tar tá sá ra vo nat ko zó rend szer ki épí té sé ben, a tej és tej - zsír mennyi sé gek ad mi niszt ra tív nyil ván tar tá si fel ada ta i - nak el lá tá sá ban és el len õr zé sé ben; j) a jog cím mû köd te té sé vel együtt já ró ad mi niszt ra tív el - len õr zé si fel ada to kat (tej ter me lõk és fel vá sár lók te lep he - lyei, ter me lé si és ér té ke sí té si ada ta i nak, va la mint tej ér té - ke sí té si pon tok nyil ván tar tás ban való el len õr zé se); k) a tej ter me lõ re és a fel vá sár ló ra vo nat ko zó el já rás ren - det is ma gá ban fog la ló tej kvó ta-sza bály zat ki dol go zá sá - val, kar ban tar tá sá val kap cso la tos fel ada to kat; l) az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott tá mo ga tá si in téz - ke dé sek, va la mint a tej kvó ta rend szer mû köd te té sé nek vég re haj tá sá hoz kap cso ló dó je len té si kö te le zett sé gek tel - je sí té sé vel kap cso la tos fel ada to kat. NVT Szer ke zet át ala kí tá si Tá mo ga tá sok Osz tá lya 17. (1) Az NVT Szer ke zet át ala kí tá si Tá mo ga tá sok Osz tá - lyá nak fel ada ta az EMO GA Ga ran cia Rész le gé bõl fi nan - szí ro zott Fé lig ön el lá tó gaz da sá gok, Ter me lõi cso por tok, EU kör nye zet vé del mi ál lat jó lé ti és hi gi é ni ai elõ írá sa i nak való meg fe le lés, va la mint a Ko rai nyug dí ja zás tá mo ga tá - sok be ve ze té sé nek, végrehajtási rendszerének kialakítása és mûködtetése. (2) Az NVT Szer ke zet át ala kí tá si Tá mo ga tá sok Osz tá - lya fel ada tai el lá tá sa során elvégzi: a) az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott tá mo ga tá si in téz - ke dé sek vég re haj tá si el já rás rend jé nek és az el já rás rend do ku men tá ci ó já nak ki ala kí tá sát; b) az egyes in téz ke dé sek hez tar to zó tá mo ga tá si és ki fi - ze té si ké re lem for ma nyom tat vá nyok és a hoz zá juk kap - cso ló dó ki töl té si út mu ta tó össze ál lí tá sát; c) az egyes jog cí me ket érin tõ nyil ván tar tá si rend sze rek - kel szem be ni kö ve tel mé nyek ki dol go zá sát; d) az NVT szer ke zet át ala kí tá si tá mo ga tá sok kö ré be tarto zó jog cí mek vég re haj tá si ké zi köny vei alap ján az osz - tály ha tás kö ré be utalt fel ada to kat, kü lö nös te kin tet tel az en ge dé lye zé si fel ada tok ra; e) az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott tá mo ga tá si in téz - ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap cso ló dó je len té si kö te le zett - sé gek tel je sí té sét. NVT Te rü let ala pú Tá mo ga tá sok Osz tá lya 18. (1) Az NVT Te rü let ala pú Tá mo ga tá sok Osz tá lyá nak fel ada ta az EMOGA Ga ran cia Rész le gé bõl fi nan szí ro zott Ag rár-kör nye zet gaz dál ko dás, Ked ve zõt len adott sá gú te - rü le tek, va la mint a Me zõ gaz da sá gi te rü le tek er dõ sí té se tá - mo ga tá sok be ve ze té sé nek, vég re haj tá si rend sze ré nek ki - ala kí tá sa és mû köd te té se. (2) Az NVT Te rü let ala pú Tá mo ga tá sok Osz tá lya fel - ada tai el lá tá sa so rán el vég zi: a) az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott tá mo ga tá si in téz - ke dé sek vég re haj tá si el já rás rend jé nek és az el já rás rend do ku men tá ci ó já nak ki ala kí tá sát; b) az egyes in téz ke dé sek hez tar to zó tá mo ga tá si és ki fi - ze té si ké re lem for ma nyom tat vá nyok és a hoz zá juk kap - cso ló dó ki töl té si út mu ta tó össze ál lí tá sát; c) az egyes jog cí me ket érin tõ nyil ván tar tá si rend sze rek - kel szem be ni kö ve tel mé nyek ki dol go zá sát; d) az NVT te rü let ala pú tá mo ga tá sok kö ré be tar to zó jog - cí mek vég re haj tá si ké zi köny vei alap ján az osz tály ha tás - kö ré be utalt fel ada to kat, kü lö nös te kin tet tel az en ge dé lye - zé si fel ada tok ra; e) az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott tá mo ga tá si in téz - ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap cso ló dó je len té si kö te le zett - sé gek tel je sí té sét. Pi a ci Tá mo ga tá sok és Kül ke res ke del mi In téz ke dé sek Igaz ga tó sá ga 19. (1) Az Igaz ga tó ság fel adat kö ré be tar to zik a Kö zös Ag - rár po li ti ka, il let ve a nem ze ti ag rár tá mo ga tá si rend szer ha - tá lya alá tar to zó egyes pi ac tá mo ga tá si és pi ac sza bá lyo zá si in téz ke dé sek vég re haj tá sa. Az Igaz ga tó ság a fel adat kö ré - be tar to zó in téz ke dé sek vég re haj tá sa so rán a kö zös sé gi és nem ze ti jog sza bá lyok alap ján, a vég re haj tá si el já rás ren - dek ben fog lal tak sze rint el vég zi a ké rel mek és igény lé - sek ad mi niszt ra tív el len õr zé sét, a ha tá ro za tok és iga zo lá - sok ki bo csá tá sát, va la mint a ki ren delt sé gek köz re mû kö dé - sét igény lõ in téz ke dé sek vég re haj tá sá nak ko or di ná ci ó ját, va la mint ke ze li az il le té kes sé gi kör be tar to zó egyes in téz - ke dé sek te kin te té ben a nyil ván tar tá si rend sze re ket. (2) Az Igaz ga tó ság fel adat kö ré be tar to zik az (1) be kez - dés ben meg ha tá ro zott fel ada tok el lá tá sá hoz szük sé ges bel sõ el já rá sok, va la mint az azok hoz kap cso ló dó de le gált fel ada tok szak mai el já rás rend jé nek ki dol go zá sa, a vég re - haj tá si te vé keny ség hez szük sé ges nyil ván tar tá si rend sze - rek ki ala kí tá sá hoz a szak mai kö ve tel mény rend szer meg - ha tá ro zá sa. (3) Az Igaz ga tó ság hoz négy osz tály tar to zik: a Bel pi a ci In téz ke dé sek Osz tá lya, a Kül pi a ci In téz ke dé sek Osz tá lya, a Nem ze ti Tá mo ga tá sok Osz tá lya, va la mint a Pi a ci En ge - dé lye zé si és Nyil ván tar tá si Osz tály.

3124 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám A Pi a ci Tá mo ga tá sok és Kül ke res ke del mi In téz ke dé sek Igaz ga tó ság hoz tar to zó szer ve ze ti egy sé gek Bel pi a ci In téz ke dé sek Osz tá lya 20. (1) A Bel pi a ci In téz ke dé sek Osz tá lyá nak fel ada ta a Kö - zös Ag rár po li ti ka ke re tén be lül a me zõ gaz da sá gi ter mé kek ter me lé sé hez, fel dol go zá sá hoz, va la mint az Eu ró pai Unión be lü li ér té ke sí té sé hez kap cso ló dó tá mo ga tá sok és in téz ke dé sek vég re haj tá sa, va la mint a ki ren delt sé gek köz - re mû kö dé sé vel vég re haj tott in téz ke dé sek ko or di ná ci ó ja. (2) A Bel pi a ci In téz ke dé sek Osz tá lya fel ada tai el lá tá sa so rán el vég zi: a) a vég re haj tá si el já rás ren dek ben fog lal tak kal össz - hang ban az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott in téz ke dé sek vég re haj tá sá val össze füg gõ ad mi niszt ra tív el len õr zé si és bí rá la ti fel ada to kat, il let ve a vég re haj tá si fel ada tok ko or di - ná ci ó ját; b) az egyes jog cí mek vég re haj tá sát tá mo ga tó nyil ván - tar tá si rend sze rek kel szem be ni kö ve tel mé nyek meg ha tá - ro zá sát; c) az egyes bel pi a ci in téz ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap - cso ló dó je len té si kö te le zett sé gek tel je sí té sét. Kül pi a ci In téz ke dé sek Osz tá lya 21. (1) A Kül pi a ci In téz ke dé sek Osz tá lyá nak fel ada ta az ag - rár ter mé kek kö zös sé gi vám te rü let rõl har ma dik or szág ba, il let ve ex port nak mi nõ sü lõ ren del te té si hely re irá nyu ló for gal má hoz kap cso ló dó an a Hi va tal fel adat kö ré be utalt in téz ke dé sek vég re haj tá sa. (2) A Kül pi a ci In téz ke dé sek Osz tá lya fel ada tai el lá tá sa so rán el vég zi: a) a vég re haj tá si el já rás ren dek ben fog lal tak kal össz - hang ban az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott in téz ke dé sek, azaz a kö zös sé gi sza bá lyo zás alá tar to zó me zõ gaz da sá gi ter mé kek kül ke res ke del mé hez kö tõ dõ ex port-en ge dé lye - zé si, és ex port-vissza té rí té si in téz ke dé sek vég re haj tá sá val össze füg gõ ad mi niszt ra tív el len õr zé si és bí rá la ti fel ada to - kat; b) az egyes jog cí mek vég re haj tá sát tá mo ga tó nyil ván - tar tá si rend sze rek kel szem be ni kö ve tel mé nyek meg ha tá - ro zá sát; c) az egyes kül pi a ci in téz ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap - cso ló dó je len té si kö te le zett sé gek tel je sí té sét. Nem ze ti Tá mo ga tá sok Osz tá lya 22. (1) A Nem ze ti Tá mo ga tá sok Osz tá lyá nak fel ada ta a ki - zá ró la go san a nem ze ti költ ség ve tés bõl biz to sí tott tá mo ga - tá si in téz ke dé sek vég re haj tá sa, va la mint a ki ren delt sé gek köz re mû kö dé sé vel végrehajtott intézkedések koordiná - ciója. (2) A Nem ze ti Tá mo ga tá sok Osz tá lya fel ada tai el lá tá sa so rán elvégzi: a) a vo nat ko zó nem ze ti sza bá lyo zás ban elõ írt mó don az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott in téz ke dé sek vég re haj tá - sá val össze füg gõ ad mi niszt ra tív el len õr zé si és bí rá la ti fel - ada to kat, il let ve a vég re haj tá si fel ada tok ko or di ná ci ó ját; b) az egyes nem ze ti tá mo ga tá si in téz ke dé sek vég re haj - tá sát tá mo ga tó nyil ván tar tá si rend sze rek kel szem be ni kö - ve tel mé nyek meg ha tá ro zá sát; c) az egyes nem ze ti tá mo ga tá si in téz ke dé sek vég re haj - tá sá hoz kap cso ló dó je len té si kö te le zett sé gek tel je sí té sét. Pi a ci En ge dé lye zé si és Nyil ván tar tá si Osz tály 23. (1) A Pi a ci En ge dé lye zé si és Nyil ván tar tá si Osz tály fel - ada ta a Kö zös Ag rár po li ti ka és a nem ze ti ag rár sza bá lyo zá - si rend szer ke re té ben mû köd te tett egyes pi ac sza bá lyo zá si célú jó vá ha gyá si, en ge dé lye zé si és egyes ki fi ze tés sel járó pi ac sza bá lyo zá si in téz ke dé sek vég re haj tá sa, va la mint a ki - ren delt sé gek közremûködésével végrehajtott intézkedések koordinációja. (2) A Pi a ci En ge dé lye zé si és Nyil ván tar tá si Osz tály fel - ada tai el lá tá sa során elvégzi: a) az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott en ge dé lye zé si, jó - vá ha gyá si és egyes ki fi ze tés sel járó pi ac sza bá lyo zá si in - téz ke dé sek vég re haj tá sá val össze füg gõ ad mi niszt ra tív el - len õr zé si, bí rá la ti és nyil ván tar tá si fel ada to kat, il let ve a vég re haj tá si fel ada tok ko or di ná ci ó ját; b) az egyes in téz ke dé sek vég re haj tá sát tá mo ga tó nyil - ván tar tá si rend sze rek kel szem be ni kö ve tel mé nyek meg ha - tá ro zá sát; c) az egyes in téz ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap cso ló dó je len té si kö te le zett sé gek tel je sí té sét. In ter ven ci ós In téz ke dé sek Igaz ga tó sá ga 24. (1) Az Igaz ga tó ság fel adat kö ré be tar to zik a Kö zös Ag - rár po li ti ka nö vé nyi ter mé kek, il let ve ál la ti ter mé kek in ter - ven ci ós rend sze ré nek mû köd te té sé vel kap cso la tos fel ada - tok el lá tá sa, amely ma gá ban fog lal ja az in ter ven ci ó hoz

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3125 kap cso ló dó rak tár-gaz dál ko dá si és lo gisz ti kai fel ada tok meg ol dá sát, az in ter ven ci ó ra fel aján lott áru mennyi ség fel - vá sár lá sát, a fel vá sá rolt in ter ven ci ós kész le tek tá ro lá sát, szük ség ese tén át tá ro lá sát, az in ter ven ci ós kész le tek ér té - ke sí té sét, az Eu ró pai Uni ó val az e-fa u dit rend szer ben az in ter ven ci ós in téz ke dé sek el szá mo lá sát, va la mint az in ter - ven ci ós in téz ke dé sek rõl az elõ írt uni ós és nem ze ti je len té - sek el ké szí té sét. Az Igaz ga tó ság az in ter ven ci ós kész le tek tá ro lá si tech no ló gi á já nak meg fe le lõ tá ro lá si in téz ke dé se - ket fo ga na to sít. Az igaz ga tó ság fe le lõs a Hi va tal mér le - gé nek és be szá mo ló já nak el ké szí té sé hez az EU tá mo ga tá - sok kal össze füg gés ben szük sé ges, az in ter ven ci ós kész - le tek re vo nat ko zó ada tok szol gál ta tá sá ért, va la mint az igaz ga tó ság ál tal nyújtott adatok valódiságáért. (2) Az Igaz ga tó ság fel adat kör ében: a) a Köz pon ti Hi va tal ban ke zelt jog cí mek ese té ben el - vég zi; b) a me gyei ki ren delt sé ge ken vég re haj tott jog cí mek ese té ben fel ügye li a ké rel mek a kö zös sé gi és nem ze ti jog sza bá lyok alap ján, a vég re haj tá si ké zi köny vek kel össz hang ban tör té nõ el bí - rá lá sát, va la mint a fel adat tal össze füg gõ nyil ván tar tá si rend sze rek ke ze lé sét. (3) Az Igaz ga tó ság az ál ta la, az in ter ven ci ós fel vá sár lás - sal, tá ro lás sal és ér té ke sí tés sel össze füg gés ben ki ál lí tott ha tá ro za tok meg kül dé sé vel kez de mé nye zi a Pénz ügyi Igaz ga tó ság nál a számlakezelési feladatok végrehajtását. (4) Az Igaz ga tó ság fel adat kö ré be tar to zik az (1), (2) és (3) be kez dés ben meg ha tá ro zott fel ada tok el lá tá sá hoz szük sé ges bel sõ el já rá sok, va la mint az azok hoz kap cso ló - dó de le gált és köz re mû kö dõi fel ada tok szak mai el já rás - rend jé nek ki dol go zá sa, a vég re haj tá si te vé keny ség hez szük sé ges nyil ván tar tá si rend sze rek kialakításához a szak - mai követelményrendszer meghatározása. (5) Az Igaz ga tó ság hoz öt osz tály tar to zik: a Ga bo na és Rizs Fel vá sár lá si Osz tály, a Fel dol go zott Ter mé kek In ter - ven ci ós Osz tály, az In ter ven ci ós Tá ro lá si Osz tály, az In - ter ven ci ós Ér té ke sí té si Osz tály és az In ter ven ci ós Rak tár - nyil ván tar tá si Osztály. Az In ter ven ci ós In téz ke dé sek Igaz ga tó ság hoz tar to zó szer ve ze ti egy sé gek Ga bo na és Rizs Fel vá sár lá si Osz tály 25. (1) A Ga bo na és Rizs Fel vá sár lá si Osz tály fel ada ta az Eu ró pai Unió bel sõ pi a ci egyen sú lyá nak fenn tar tá sá ra, a pi a ci za va rok el há rí tá sá ra, il let ve meg szün te té sé re irá - nyuló ga bo na és rizs ter mé kek kö ré ben tör té nõ interven - ciós felvásárlási intézkedések lebonyolítása. (2) A Ga bo na és Rizs Fel vá sár lá si Osz tály fel ada tai el lá - tá sa so rán az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott jog cí me ket érin tõ en el vég zi: a) a vég re haj tá si ké zi köny vek ben le ír tak kal össz hang - ban az in téz ke dé sek vég re haj tá sá val össze füg gõ ad mi - niszt ra tív el len õr zé si és bí rá la ti fel ada to kat; b) az in ter ven ci ós fel vá sár lá si in téz ke dé sek le bo nyo lí tá - sá hoz kap cso ló dó nyil ván tar tá sok ve ze té sét; c) a nyil ván tar tá si rend sze rek kel szem be ni kö ve tel mé - nyek ki dol go zá sát; d) az in ter ven ci ós fel vá sár lá si in téz ke dé sek vég re haj tá - sá hoz kap cso ló dó je len té sek össze ál lí tá sát és el kül dé sét. Fel dol go zott Ter mé kek In ter ven ci ós Osz tály 26. (1) A Fel dol go zott Ter mé kek In ter ven ci ós Osz tá lyá nak fel ada ta az Eu ró pai Unió bel sõ pi a ci egyen sú lyá nak fenn - tar tá sá ra, a pi a ci za va rok el há rí tá sá ra, il let ve meg szün te té - sé re irá nyu ló fel dol go zott, il let ve egyéb, nem ga bo na ala - pú ter mé kek kö ré ben tör té nõ in ter ven ci ós fel vá sár lá sok, tá ro lá sok, ér té ke sí té sek le bo nyo lí tá sa, va la mint a ma gán - tá ro lá si rend szer mû köd te té se. (2) A Fel dol go zott Ter mé kek In ter ven ci ós Osz tá lya fel - ada tai el lá tá sa so rán az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott jog cí me ket érin tõ en el vég zi: a) a vég re haj tá si ké zi köny vek ben le ír tak kal össz hang - ban az in téz ke dé sek vég re haj tá sá val össze füg gõ ad mi - niszt ra tív el len õr zé si és bí rá la ti fel ada to kat; b) az in ter ven ci ós fel vá sár lá si, tá ro lá si, ér té ke sí té si, és ma gán tá ro lá si in téz ke dé sek le bo nyo lí tá sá hoz kap cso ló dó a jó vá ha gyott pi a ci sze rep lõk re, va la mint a fel vá sá rolt, tá rolt, ér té ke sí tett, il let ve ma gán tá ro lá si tá mo ga tás ban ré - sze sí tett in ter ven ci ós kész le tek re vo nat ko zó nyil ván tar - tá sok ve ze té sét; c) a nyil ván tar tá si rend sze rek kel szem be ni kö ve tel mé - nyek ki dol go zá sát; d) az in ter ven ci ós fel vá sár lá si, tá ro lá si, ér té ke sí té si, és ma gán tá ro lá si in téz ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap cso ló dó je len té sek össze ál lí tá sát és el kül dé sét. (3) A Fel dol go zott Ter mé kek In ter ven ci ós Osz tá lyá nak fel ada ta A Kö zös ség leg rá szo ru lóbb sze mé lye i nek in ter - ven ci ós kész let bõl szár ma zó élel mi szer rel tör té nõ ellá - tása jog cím vég re haj tá si el já rás rend jé nek ki dol go zá sa, a kap cso ló dó jog anya gok el ké szí té se, a prog ram vég re haj tá - sá hoz kap cso ló dó ad mi niszt ra tív és fel ügye le ti in téz ke dé - sek meg té te le. In ter ven ci ós Tá ro lá si Osz tály 27. (1) Az In ter ven ci ós Tá ro lá si Osz tály fel ada ta az Eu ró pai Unió bel sõ pi a ci egyen sú lyá nak fenn tar tá sá ra, a pi a ci za -

3126 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám va rok el há rí tá sá ra, il let ve meg szün te té sé re irá nyu ló ga - bona-, és rizs in ter ven ci ós tá ro lá si in téz ke dé sek le bo nyo lí - tá sa. (2) Az In ter ven ci ós Tá ro lá si Osz tály fel ada tai el lá tá sa so rán az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott jog cí me ket érintõen elvégzi: a) a vég re haj tá si ké zi köny vek ben le ír tak kal össz hang - ban az in téz ke dé sek vég re haj tá sá val össze füg gõ ad mi - niszt ra tív el len õr zé si és bí rá la ti fel ada to kat; b) az in ter ven ci ós tá ro lá si in téz ke dé sek le bo nyo lí tá sá - hoz kap cso ló dó (a jó vá ha gyott pi a ci sze rep lõk re, va la mint a fel vá sá rolt in ter ven ci ós kész le tek re vo nat ko zó) nyil ván - tar tá sok ve ze té sét; c) a nyil ván tar tá si rend sze rek kel szem be ni kö ve tel mé - nyek ki dol go zá sát; d) az in ter ven ci ós tá ro lá si in téz ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap cso ló dó je len té sek össze ál lí tá sát és el kül dé sét; e) az in ter ven ci ós kész le tek lel tá ro zá sát. (2) Az In ter ven ci ós Rak tár nyil ván tar tá si Osz tály fel - ada tai el lá tá sa so rán az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott jog cí me ket érintõen elvégzi: a) a vég re haj tá si ké zi köny vek ben le ír tak kal össz hang - ban az in téz ke dé sek vég re haj tá sá val össze füg gõ ad mi - niszt ra tív el len õr zé si fel ada to kat; b) az in ter ven ci ós tá ro lá si in téz ke dé sek le bo nyo lí tá sá - hoz kap cso ló dó rak tár nyil ván tar tá sok ve ze té sét; c) a nyil ván tar tá si rend sze rek kel szem be ni kö ve tel mé - nyek ki dol go zá sát; d) az in ter ven ci ós rak tár nyil ván tar tá si in téz ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap cso ló dó je len té sek össze ál lí tá sát és el - kül dé sét; e) az in ter ven ci ós rak tá rak kö zött bo nyo lí tott áru moz gá - sok op ti ma li zá lá sát, il let ve a szál lí tá si tá vol ság meg ha tá ro - zá sát, eset le ges mó do sí tá sát; f) az üres, de még in ter ven ci ó ra nem fel aján lott rak tár - ka pa ci tá sok fel tá rá sát, és az in ter ven ci ós rend szer be tör té - nõ be vo ná sát. In ter ven ci ós Ér té ke sí té si Osz tály 28. (1) Az In ter ven ci ós Ér té ke sí té si Osz tály fel ada ta az Európai Unió bel sõ pi a ci egyen sú lyá nak fenn tar tá sá ra, a pi a ci za va rok el há rí tá sá ra, il let ve meg szün te té sé re irá - nyuló ga bo na-, és rizs értékesítési intézkedések le bo nyo lí - tá sa. (2) Az In ter ven ci ós Ér té ke sí té si Osz tály fel ada tai el lá tá - sa so rán az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott jog cí me ket érintõen elvégzi: a) a vég re haj tá si ké zi köny vek ben le ír tak kal össz hang - ban az in téz ke dé sek vég re haj tá sá val össze füg gõ ad mi - niszt ra tív el len õr zé si és bí rá la ti fel ada to kat; b) az in ter ven ci ós ér té ke sí té si in téz ke dé sek le bo nyo lí tá - sá hoz kap cso ló dó (a jó vá ha gyott pi a ci sze rep lõk re, va la - mint az ér té ke sí tett in ter ven ci ós kész le tek re vo nat ko zó) nyil ván tar tá sok ve ze té sét; c) a jog cí me ket érin tõ nyil ván tar tá si rend sze rek kel szem be ni kö ve tel mé nyek ki dol go zá sát; d) az in ter ven ci ós ér té ke sí té si in téz ke dé sek vég re haj tá - sá hoz kap cso ló dó je len té sek össze ál lí tá sát és el kül dé sét. Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok Igaz ga tó sá ga 30. (1) Az Igaz ga tó ság fel adat kö ré be tar to zik a vi dék fej - lesz té si tá mo ga tá sok ese té ben a SA PARD prog ram ke re té - ben a pénz ügyi en ge dé lye zé si fel ada tok, to váb bá az AVOP vo nat ko zá sá ban a pá lyá za tok dön tés-elõ ké szí té se és ezek nek az AVOP Irá nyí tó Ha tó ság (IH) ré szé re tör té nõ to váb bí tá sa, az IH dön té sek vég re haj tá sá nak ko or di ná lá sa, va la mint az AVOP pá lyá za ti rend szer mu köd te té sé vel és fej lesz té sé vel kap cso la tos fel ada tok el lá tá sa. Az Igaz ga tó - ság a LE A DER+ in téz ke dés te rén el lát ja a Ki ren delt sé gek LE A DER+ in téz ke dés ki vi te le zé sé vel össze füg gõ te vé - keny sé gé nek szak mai irá nyí tá sát és felügyeletét. (2) Az Igaz ga tó ság fel ügye li az Egy sé ges Mo ni tor ing és In for má ci ós Rend szer (a to váb bi ak ban: EMIR) hi va ta li szin tû mû köd te té sét, el lát ja az AVOP és SA PARD fel ada - tok mo ni tor ing ját. (3) Az Igaz ga tó ság hoz négy osz tály tar to zik a Köz pon ti Pá lyá za ti Osz tály, a LE A DER Osz tály, a Vi dék fej lesz té si Ko or di ná ci ós és Mo ni tor ing Osz tály és a Pénz ügyi En ge - dé lye zé si Osztály. In ter ven ci ós Rak tár nyil ván tar tá si Osz tály 29. (1) Az In ter ven ci ós Rak tár nyil ván tar tá si Osz tály fel - ada ta az Eu ró pai Unió bel sõ pi a ci egyen sú lyá nak fenn tar - tá sá ra, a pi a ci za va rok el há rí tá sá ra, il let ve meg szün te té sé - re irá nyu ló ga bo na-, és rizs intervenciós raktárak nyil ván - tar tá sa. A Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok Igaz ga tó ság hoz tar to zó szer ve ze ti egy sé gek Köz pon ti Pá lyá za ti Osz tály 31. (1) A Köz pon ti Pá lyá za ti Osz tály pá lyá zat ke ze lé si te vé - keny sé ge ke re té ben a 2004-2006. kö zöt ti idõszak ra ren -

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3127 del ke zés re álló élel mi szer ipa ri és ha lá sza ti tá mo ga tá si ke - ret ki me rü lé sé ig az AVOP vég re haj tá sa során ellátja a kö vet kezõ feladatokat: a) A mezõ gaz da sá gi ter mé kek fel dol go zá sá nak és ér té - ke sí té sé nek fej lesz té se, va la mint b) A ha lá sza ti ága zat struk tu rá lis tá mo ga tá sa in téz ke dé sek re be nyúj tott pá lyá za tok ke ze lé sét, va la mint a kap cso ló dó ad mi niszt rá ci ós te vé keny sé get. (2) A Köz pon ti Pá lyá za ti Osz tály dön tés-elõ ké szítõ te - vé keny sé ge ke re té ben a LE A DER+ in téz ke dés ki vé te lé - vel: a) el ké szí ti a Ki ren delt sé gek ál tal dön tés re fel ter jesz tett pá lyá za tok or szá gos fel ter jesz té si lis tá it in téz ke dé sen ként, rang so rol va a pá lyá za to kat, el lenõ riz ve a fel ter jesz tett ada to kat; b) rend sze re sen fel ter jesz ti a pá lyá za to kat az in téz ke dé - sen kén ti Dön tés-elõké szítõ Bi zott sá gok (a to váb bi ak ban: DEB) szá má ra, tar tal mi lag alá tá maszt va a tá mo ga tá si ja - vas la to kat; c) tá jé koz tat ja a Ki ren delt sé ge ket a pá lyá za tok ra vo nat - ko zó DEB ja vas la tok ról és az AVOP Irá nyí tó Ha tó ság ve - zetõ jé nek dön té sérõl; d) in té zi az AVOP pá lyá za tok kal kap cso lat ban a vég re - haj tást érintõ ope ra tív ügye ket. LE A DER Osz tály 32. A LE A DER Osz tály az AVOP LE A DER+ in téz ke dés vég re haj tá sa so rán a kö vet ke zõ fel ada to kat látja el: a) szak ma i lag fel ügye li a Ki ren delt sé gek LE A DER fel - ada to kat el lá tó pá lyá zat ke ze lé si szak re fe ren se i nek a LEADER+ in téz ke dés ki vi te le zé sé vel össze füg gõ te vé - keny sé gét; b) a fel ter jesz té sek ada ta i nak el len õr zé se után el ké szí ti a Ki ren delt sé gek ál tal dön tés re fel ter jesz tett he lyi ak ció cso port, il let ve együtt mû kö dé si és kap cso lat épí té si pá - lyá za tok or szá gos fel ter jesz té si lis tá it; c) el len õr zé si lis ta alap ján át vizs gál ja a he lyi pá lyáz ta - tást és ér té ke lést kö ve tõ en a Ki ren delt sé gek vé le mé nyé vel el lá tott és dön tés re fel ter jesz tett pá lyá za to kat, és ak ció cso - por ton ként rang sor ba ál lít ja azo kat; d) rend sze re sen fel ter jesz ti a pá lyá za to kat a LE A DER+ Dön tés-elõ ké szí tõ Bi zott ság (a to váb bi ak ban: DEB) szá - má ra, tar tal mi lag alá tá maszt va a tá mo ga tá si ja vas la to kat; e) tá jé koz tat ja a Ki ren delt sé ge ket a pá lyá za tok ra vo nat - ko zó DEB ja vas la tok ról és az AVOP Irá nyí tó Ha tó ság ve - ze tõ jé nek dön té sé rõl; f) együtt mû kö dik az AVOP Irá nyí tó Ha tó ság gal a LEADER+ in téz ke dés el já rás rend jé nek, il let ve Mû kö dé si Ké zi köny vé nek ki dol go zá sá ban. Vi dék fej lesz té si Ko or di ná ci ós és Mo ni tor ing Osz tály 33. A Vi dék fej lesz té si Ko or di ná ci ós és Mo ni tor ing Osz tály ellátja: a) a Ki ren delt sé gek ál tal el vég zett mo ni tor ing ered mé - nye i nek összeg zé sét, elem zé sét és ezek alap ján je len té sek el ké szí té sét; b) a fo lya ma tos adat szol gál ta tást a SA PARD és az AVOP vég re haj tá sá ról az el len õr zõ szer vek, a fel ügye le ti szerv és az AVOP Irá nyí tó Ha tó ság ré szé re; c) az EMIR hi va ta li szin tû mû köd te té sét; d) az ope ra tív ta pasz ta la tok alap ján ja vas la to kat tesz a Struk tu rá lis Ala pok ból a vi dék fej lesz tés re for dít ha tó pénz esz kö zök ha té kony ki hasz ná lá sá ra; e) a LE A DER+ in téz ke dés ki vé te lé vel, az AVOP pá lyá - za ti fel hí vá sok és pá lyá za ti cso ma gok ki dol go zá sá nak, ak - tu a li zá lá sá nak, mó do sí tá sá nak, jó vá ha gya tá sá nak elõ ké - szí té sét; f) a LE A DER+ in téz ke dés ki vé te lé vel, az AVOP Mû kö - dé si Ké zi könyv ki dol go zá sát, fej lesz té sét, kar ban tar tá sát a szak mai fe je ze te kért fe le lõs szer ve ze ti egy sé gek kel együtt mû köd ve; g) a SA PARD Mû kö dé si Ké zi könyv kar ban tar tá sát a szak mai fe je ze te kért fe le lõs szer ve ze ti egy sé gek kel együtt mû köd ve; h) köz remû kö dik az au di tok szak mai elõ ké szí té sé ben és le bo nyo lí tá sá ban. Pénz ügyi En ge dé lye zé si Osz tály 34. (1) A Pénz ügyi En ge dé lye zé si Osz tály fel ada ta a SA - PARD Prog ram in téz ke dé se i nek, az AVOP (be le ért ve a LE A DER+ in téz ke dést is), il let ve a Nem ze ti Vi dék fej lesz - té si Terv Tech ni kai Se gít ség nyúj tás in téz ke dés te kin te té - ben a kö te le zett ség vál la lá sok nyil ván tar tá sá val, a tá mo ga - tá si el szá mo lá sok szám la ke ze lé sé vel, pénz ügyi en ge dé - lye zé sé vel összefüggõ feladatok ellátása. (2) A Pénz ügyi En ge dé lye zé si Osz tály vég zi: a) a re gi o ná lis il le té kes sé gû Ki ren delt sé gek ál tal fel ter - jesz tett SA PARD tá mo ga tá si igény lé sek ki vá lasz tá sát min ta vé te li el já rás sal, a min ta vé tel so rán ki vá lasz tott el - szá mo lá sok pénz ügyi el len õr zé sét, il let ve en ge dé lye zé sét; b) az AVOP Tech ni kai Se gít ség nyúj tás jog cím hez kap - cso ló dó kö te le zett ség vál la lá sok nyil ván tar tá sát, a tá mo ga - tá si igény lé sek szám la ke ze lé si és pénz ügyi en ge dé lye zé si fel ada ta i nak el lá tá sát, kap cso ló dó je len té sek el ké szí té sét; c) az AVOP pá lyá za tok (be le ért ve a LE A DER+ in téz - ke dést is) el szá mo lá sá hoz kap cso ló dó pénz ügyi en ge dé - lye zés szak mai fel ügye le tét, va la mint egy sé ges szám la ke - ze lé si ren det ala kít ki;

3128 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám d) A Nem ze ti Vi dék fej lesz té si Terv Tech ni kai Se gít ség - nyúj tás címû in téz ke dés hez kap cso ló dó kö te le zett ség vál - la lá sok nyil ván tar tá sát, az el szá mo lá sok szám la ke ze lé si és pénz ügyi en ge dé lye zé si fel ada ta i nak el lá tá sát, kap cso ló dó je len té sek el ké szí té sét. Te rü le ti Igaz ga tó ság 35. (1) Az Igaz ga tó ság fe le lõs a Ki ren delt sé gek sze mé lyi és szak mai mû kö dé si fel té te le i nek meghatározásáért. (2) Az Igaz ga tó ság fel ada ta a köz pon ti és a kirendelt - ségi ügy fél szol gá la ti te vé keny ség irá nyí tá sa, az ügy fél re - gisz ter mûködtetése. (3) Az Igaz ga tó ság szer ve zi a kü lön bö zõ tá mo ga tá si jog cí mek vég re haj tá sá ért fe le lõs igaz ga tó sá gok és fõ osz - tá lyok, va la mint a Ki ren delt sé gek kö zöt ti szak mai együtt - mû kö dést, irá nyít ja a Ki ren delt sé ge ket. A Ki ren delt sé gek ha tó sá gi te vé keny sé gé vel kap cso la tos in téz ke dést ide nem ért ve a 102. (3) be kez dés ben meg ha tá ro zott szak mai irány mu ta tást csak a Területi Igazgatóság igazgatójának egyetértésével lehet megtenni. (4) Az Igaz ga tó ság fel adat kö ré be tar to zik a Ki ren delt sé - gek tá jé koz ta tá sa, a ki ren delt ség-ve ze tõk ve ze tõi mun ká - já nak, a Ki ren delt sé gek te vé keny sé gé nek tel je sít mény értékelése és segítése. (5) Az Igaz ga tó ság hoz két osz tály tar to zik: a Ki ren delt - sé gek Ko or di ná ci ós Osz tá lya és az Ügy fél szol gá la ti Osztály. A Te rü le ti Igaz ga tó ság hoz tar to zó szer ve ze ti egy sé gek Ki ren delt sé gek Ko or di ná ci ós Osz tá lya 36. A Ki ren delt sé gek Ko or di ná ci ós Osz tá lyá nak feladata: a) köz re mû kö dik a Köz pon ti Hi va tal és a Ki ren delt sé - gek kö zöt ti kap cso la tok ban meg nyil vá nu ló ko or di ná ció és kom mu ni ká ció le bo nyo lí tá sá ban; b) fi gye lem mel kí sé ri, mo del le zi, és dön tés után ki vi te - le zi a Ki ren delt sé gek szer ve ze ti struk tú rá já nak fel ada tok - hoz iga zo dó vál to zá sa it; c) a fel ada tok hoz iga zo dó an a Ki ren delt sé gek kel együtt fel mé ri a hu mán erõ for rás szük ség le tet (lét szám, fog lal ko - zá si struk tú ra, fel adat ará nyos lét szám meg osz tás a Ki ren - delt sé gek kö zött); to váb bá fel mé ri a bel sõ szak mai to vább - kép zé sek kép zé si igé nye it; d) biz to sít ja a Ki ren delt sé ge ket érin tõ tá mo ga tá si jog cí - mek kel kap cso la tos szak mai egyez te té sek le bo nyo lí tá sát, részt vesz a szak mai igaz ga tó sá gok ál tal kez de mé nye zett és szer ve zett fó ru mo kon, mun ka cso port-ülé se ken, szük - ség ese tén kez de mé nye zi azok meg tar tá sát; e) fi gye lem mel kí sé ri a Ki ren delt sé ge ket érin tõ akk re di - tá ci ós kri té ri u mok tel je sü lé sét. To váb bít ja a Ki ren delt sé - gek hez a szak mai és egyéb in for má ci ós anya go kat; f) el lát ja a de le gált-, va la mint a köz re mû kö dõi fel ada - tok kal össze füg gõ Hi va ta lon be lü li, va la mint a de le gált-, il le tõ leg köz re mû kö dõ szer vek fel ada tai tel je sí té sé vel kap cso la tos fel ügye le tet, to váb bá el lát ja e szer vek kel való tel jes körû kap cso lat tar tást; g) in té zi a Hi va tal te vé keny sé gé vel kap cso la tos pa nasz ügye ket; h) vég zi az ügy fél-re giszt rá ci ós fel ada to kat, ki ala kít ja, fej lesz ti és kar ban tart ja a vo nat ko zó adat bá zist; i) köz re mû kö dik az ügy fél-re giszt rá ci ós rend szer és az IIER össze han go lá sá ban; j) szer ve zi és össze han gol ja a me gyei ki ren delt sé gek ügy fél-re giszt rá ci ó val kap cso la tos te vé keny sé ge it, adat - bá zi so kat hoz lét re és mû köd tet, me lyek nap ra ké szen se gí - tik a Ki ren delt sé gek kel kap cso la tos ter ve zé sek és in for má - ció szol gál ta tá sok rend sze rét; k) meg szer ve zi a ki ren delt ség-ve ze tõi ér te kez le tet. Ügy fél szol gá la ti Osz tály 37. Az Ügy fél szol gá la ti Osz tály fel adat kör ében el lát ja a Köz pon ti Hi va tal, és ko or di nál ja a Ki ren delt sé gek ügy fél - szol gá la ti te vé keny sé gét. E feladata során: a) be gyûj ti és fel dol goz za a szak mai igaz ga tó sá gok tól az ügy fél szol gá lat el lá tá sá hoz szük sé ges írá sos in for má ci - ós anya go kat; b) meg szer ve zi a Ki ren delt sé gek ügy fél szol gá la ti te vé - keny sé gét el lá tó mun ka tár sak rend sze res és egy sé ges tá jé - koz ta tá sát; c) el lát ja, és szük ség sze rint fej lesz ti a Köz pon ti Hi va tal ügy fél szol gá la ti te vé keny sé gét; d) összeg zi és to váb bít ja az ügy fél-kom mu ni ká ció so rán szer zett in for má ci ó kat és ta pasz ta la to kat az il le té kes szak - mai igaz ga tó sá gok ré szé re; f) köz re mû kö dik a Hi va tal hon lap ján lévõ Gyak ran Is - mét lõ dõ Kér dé sek ro vat szer kesz té sé ben, g) köz re mû kö dik az ügy fe lek tá jé koz ta tá sát se gí tõ ki ad - vá nyok össze ál lí tá sá ban; h) kez de mé nye zi a Kom mu ni ká ci ós és Saj tó Osz tály nál a saj tó ban köz ér dek lõ dés re szá mot tar tó pub li ká ci ók és cik kek meg je len te té sét.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3129 A Ki ren delt sé gek 38. (1) A Hi va tal ti zen ki lenc Ki ren delt sé ge a Te rü le ti Igaz - ga tó ság irá nyí tá sa alatt mûködik. (2) A Ki ren delt sé gek a (3) be kez dés ben fog lalt ki vé - tel lel a me gye il le té kes sé gi te rü le tén lát ják el a Hi va tal helyi feladatait. (3) Egyes Ki ren delt sé gek (a to váb bi ak ban együtt: re gi o - ná lis il le té kes sé gû Ki ren delt sé gek) a ré gió il le té kes sé gi te - rü le tén el lát ják a SA PARD és AVOP jog cí mek kel kap cso - la tos feladatokat. (4) A Hi va tal hét re gi o ná lis il le té kes sé gû Ki ren delt sé - get mû köd tet. A re gi o ná lis il le té kes sé gû ki ren delt sé gek az aláb bi il le té kes sé gi te rü le ten lát ják el a (3) be kez dés ben meghatározott feladataikat: Bor sod-aba új-zemp lén me gyei Ki ren delt ség, Mis kolc szék hellyel, Bor sod-aba új-zemp lén, Nóg rád és He - ves me gyei il le té kes ség gel; Csong rád me gyei Ki ren delt ség, Sze ged szék hellyel, Csong rád, Bé kés és Bács-Kis kun me gyei il le té kes - ség gel; Fõ vá ros és Pest me gyei Ki ren delt ség, Bu da pest szék - hellyel, Bu da pes ti és Pest me gyei il le té kes ség gel; So mogy me gyei Ki ren delt ség, Ka pos vár szék hellyel, So mogy, Tol na és Ba ra nya me gyei il le té kes ség gel; Sza bolcs-szat már-be reg me gyei Ki ren delt ség, Nyír - egy há za szék hellyel, Sza bolcs-szat már-be reg, Jász- Nagy kun-szol nok és Haj dú-bi har me gyei il le té kes - ség gel; Veszp rém me gyei Ki ren delt ség, Veszp rém szék hellyel, Veszp rém, Ko má rom-esz ter gom és Fej ér me gyei il - le té kes ség gel; Zala me gyei Ki ren delt ség, Za la eger szeg szék hellyel, Zala, Vas és Gyõr-Mo son-sop ron me gyei il le té kes - ség gel. 39. (1) A re gi o ná lis il le té kes sé gû Ki ren delt sé ge ken öt osz - tály mû kö dik: Pá lyá zat ke ze lé si Osz tály, Ké re lem ke ze lé si Osz tály, Szám la ke ze lé si Osz tály, Hely szí ni El len õr zé si Osz tály és a Jogi Osz tály. A re gi o ná lis il le té kes sé gû Ki - ren delt ség ki ren delt ség-ve ze tõ je köz vet len irá nyí tá sa alá tar toz nak: az in for ma ti kus, a gazdasági ügyintézõ, az ügy - vi te li referens és az ügykezelõ. A nem re gi o ná lis il le té kes sé gû ki ren delt sé ge ken két osz tály mû kö dik: Ké re lem ke ze lé si Osz tály és Hely szí ni El len õr zé si Osz tály. A nem re gi o ná lis il le té kes sé gû Ki ren - delt ség ki ren delt ség-ve ze tõ je köz vet len irá nyí tá sa alá tar - toz nak: a jogi elõ adó, az in for ma ti kus, a gaz da sá gi ügy in - té zõ, az ügyviteli referens és az ügykezelõ. (2) A Ki ren delt sé gek Ké re lem ke ze lé si Osz tá lya az EMO GA Ga ran cia Rész leg te kin te té ben el lát ja: a) EU bel pi a ci tá mo ga tá sa i nak ke ze lé sé vel; b) az EU in ter ven ci ós in téz ke dé se i vel; c) a köz vet len tá mo ga tá sok ke ze lé sé vel; va la mint d) a kí sé rõ in téz ke dé sek kel össze füg gõ, az egyes vég re haj tá si ké zi köny vek ben meg - ha tá ro zott he lyi fel ada to kat. (3) A re gi o ná lis il le té kes sé gû Ki ren delt sé ge ken a Pá lyá - zat ke ze lé si Osz tály lát ja el az AVOP és a SA PARD, va la - mint a LE A DER Prog ram vég re haj tá sá nak pá lyá zat ke ze - lé si fel ada ta it, így a pá lyá za tok alap jo go sult sá gá nak meg - ál la pí tá sát, a pá lyá za tok tel jes sé gi, for mai és tar tal mi el - len õr zé sét, az elõ ze tes hely szí ni szem lék el vég zé sét, a pá - lyá za tok be fo ga dá sát, szak mai ér té ke lé sét és pon to zá sát, to váb bá a pá lyá za tok köz pont ba történõ felterjesztését. A Pá lyá zat ke ze lé si Osztály rögzíti az EMIR rendszerbe az adatokat. (4) A re gi o ná lis il le té kes sé gû Ki ren delt sé ge ken a Szám - la ke ze lé si Osz tály lát ja el az AVOP és a SA PARD Prog - ram pá lyá za tok kal össze füg gõ szám la ke ze lé si fel ada to kat, így az el szá mo lá sok ok má nyos el len õr zé sét, a ki fi ze tés re ja va solt tá mo ga tá si összeg meg ál la pí tá sát, to váb bá az AVOP ese té ben az el szá mo lá sok ki fi ze té sé nek en ge dé lye - zé sét. A Szám la ke ze lé si Osz tály rög zí ti az EMIR rend - szer be az ada to kat. Az osz tály a SA PARD, AVOP pá lyá - za tok nál szak mai segítséget nyújt gazdasági-pénzügyi, adó jellegû kérdésekben a Kirendeltség munkatársainak. (5) A Ki ren delt sé gek Hely szí ni El len õr zé si Osz tá lyá - nak fel ada ta a hely szí ni el len õr zé sek végrehajtása: a) az EMO GA Ga ran cia Rész leg te kin te té ben el vég zi: az EU bel pi a ci tá mo ga tá sa i nak el len õr zé sét; az EU in ter ven ci ós in téz ke dé se i vel, va la mint a köz vet len tá mo ga tá sok kal kap cso la tos el len õr zé se - ket; a kí sé rõ in téz ke dé sek el len õr zé sét. b) a re gi o ná lis il le té kes sé gû ki ren delt sé gek Hely szí ni El len õr zé si Osz tály fel ada tai közé tar to zik to váb bá a SAPARD és az AVOP te kin te té ben: a SA PARD tá mo ga tás igény lés hez kap cso ló dó el len - õr zé se ket; az AVOP tá mo ga tás igény lés hez kap cso ló dó el len õr - zé se ket, a SA PARD és az AVOP prog ra mok kal kap cso la tos mo ni tor ing fel ada to kat. c) az el len õr zé sek ada ta it rög zí ti az IIER, il let ve az EMIR rend szer ben. (6) A re gi o ná lis il le té kes sé gû Ki ren delt sé ge ken a Jogi Osz tály lát ja el a Ki ren delt ség te vé keny égi kö ré be tar to zó tá mo ga tá si jog cí mek kel és pi ac sza bá lyo zá si in téz ke dé sek - kel, va la mint a Ki ren delt ség mû kö dé sé vel kap cso la tos va - la mennyi jogi fel ada tot. (7) A Ki ren delt sé gek az II ER-hez kap cso ló dó an el lát ják a Me PAR rend szer hasz ná la tá val és az ügy fél re gisz ter rel kap cso la tos he lyi fel ada to kat.

3130 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám (8) A Ki ren delt sé gek ro tá ci ós rend szer ben, kap csolt mun ka kö ri fel adat ként el lát ják a ki ren delt sé gi ügy fél szol - gá la ti fel ada to kat. (9) A Ki ren delt sé gek el lát ják mind azo kat a fel ada to kat, ame lye ket a Vég re haj tá si (Mû kö dé si) Ké zi könyv számuk - ra elõír. In for ma ti kai Igaz ga tó ság 40. (1) Az Igaz ga tó ság fel ada ta a Hi va tal in for ma ti kai mû - kö dé sé nek fo lya ma tos és za var ta lan biz to sí tá sa, az in for - ma ti kai te vé keny ség cent ra li zált irá nyí tá sú vég re haj tá sa, ide ért ve a Ki ren delt sé ge ken fo lyó üze mel te té si te vé keny - sé get is. (2) Az Igaz ga tó ság bo nyo lít ja le a Hi va talt érin tõ in for - ma ti kai fej lesz té si projekteket. (3) Az Igaz ga tó ság biz to sít ja, hogy va la mennyi in for - ma ti kai te vé keny ség ki zá ró lag el len õr zött, sza bá lyo zott mó don és kor sze rû mi nõ ség biz to sí tá si el vek alap ján men - jen vég be és fe le lõs azért, hogy az adat vé de lem és in for - ma ti kai biztonság megfelelõ szintet érjen el. (4) Az Igaz ga tó ság biz to sít ja a szak mai erõ for rást a szoft ver és hard ver fel hasz ná lá sát meg ala po zó ok ta tá sok - hoz. A fej lesz tés sel kap cso la tos ok ta tá si igé nye ket az Igaz ga tó ság határozza meg. (5) Az Igaz ga tó ság fel ügye li a rend sze res mû kö dés hez szük sé ges in for ma ti kai esz kö zök be szer zé sét az iro da - tech ni kai esz kö zök (pl.: fény má so ló gép) ki vé te lé vel, to - váb bá a kel lék- és se géd anya gok be szer zé sét, és üzem be he lye zi az in for ma ti kai esz kö zö ket. (6) Az Igaz ga tó ság mû köd te ti a szá mí tás tech ni kai se - géd anyag-rak tá rat. (7) Az In for ma ti kai Igaz ga tó ság hoz öt osz tály tar to zik: az In for ma ti kai Fej lesz té si Osz tály, az In for ma ti kai Üze - mel te té si Osz tály, az In for má ció biz ton sá gi Osz tály, az In - for ma ti kai Szol gál ta tó Osz tály és az In for ma ti kai Adat- és Telekommunikációs Osztály. Az In for ma ti kai Igaz ga tó ság hoz tar to zó szer ve ze ti egy sé gek In for ma ti kai Fej lesz té si Osz tály 41. (1) Az osz tály ha tá roz za meg a prog ram fej lesz té si igé - nye ket, kar ban tart ja a prog ra mo kat, az el ké szült anya gok in for ma ti kai el len õr zést is elvégzi. (2) Az osz tály hosszú és kö zép tá vú ter vek bõl az adott terv idõ szak ra esõ fel ada to kat meg ha tá roz za, ki ala kít ja és ér té ke li a stra té gi át, szük ség ese tén vál toz ta tást kez de mé - nyez. (3) A Ki ren delt sé gek ál tal hasz nált al kal ma zá sok kö ve - tel mény rend sze ré nek meg fe le lõ mód szer tan nal tör té nõ össze gyûj té sét az osztály végzi. (4) Az osz tály a Ki ren delt sé gek mun ka tár sa it fel ké szí ti a rend szer üze mel te té si fel ada tok vég zé sé re, a rend sze re - ket be ve ze ti, a kap cso la tos dokumentálást elvégzi. (5) Az osz tály te vé keny sé gi kö ré hez kap cso ló dó an az in for ma ti kai, lo gi kai kör nye ze tet gon doz za. Ke ze li, ki ala - kít ja, be ve ze ti, el ter jesz ti a szab vá nyo kat, mód szer ta no - kat, aján lá so kat, valamint ellenõrzi használatukat. (6) Az osz tály a mi nõ ség biz to sí tá si te vé keny sé ge ke re - té ben biz to sít ja az al kal ma zá sok sta bi li tá sát, az esz kö zök ho mo ge ni tá sát és kom pa ti bi li tá sát, a dokumentáltságot. (7) Az osz tály meg ha tá roz za az al kal ma zá sok hasz ná - lat ba vé te le elõt ti tesz te ket, részt vesz a tesz te lés ben és jó - vá hagy ja az alkalmazásba vételt. (8) A Hi va tal Ve ze tõi In for má ci ós Rend sze ré nek in for - ma ti kai esz kö zök kel tör té nõ meg va ló sí tá sát az osztály végzi. (9) Az osz tály le ír ja a fel adat struk tú rá ját, részt vesz a fel hasz ná lói cso por tok ki ala kí tá sá ban, sze rep kö rök (jo go - sult ság hatás kör) meg ha tá ro zá sá ban. (10) Az osz tály elem zi az el já rás ren dek in for ma ti kai meg va ló sít ha tó sá gát, és kez de mé nyez he ti azok módosí - tását. In for ma ti kai Üze mel te té si Osz tály 42. (1) A fel hasz ná ló-köz pon tú mû kö dé si ren det az üze mel - te tés és a ta nács adó szol gá lat mû köd te té se so rán az osz tály alakítja ki. (2) Az osz tály biz to sít ja a köz pon ti ügy vi te li rend sze rek üze mel te té si feltételeit. (3) Az osz tály vég zi a köz pon ti rend sze rek, ope rá ci ós rend sze rek, adat bá zis-ke ze lõk, há ló za ti szoft ve rek üze - mel te té sét, karbantartását. (4) Az osz tály biz to sít ja a Hi va tal in for ma ti kai rend sze - rei mû kö dé sé vel kap cso la tos hi ba ke ze lé si se gí tõ szol gá - lat -ot (help desk) a köz pon ti rendszerek tekintetében. (5) Az osz tály üze mel te ti a köz pon ti adat bá zis szer ve re - ket, al kal ma zás szer ve re ket, vég re hajt ja a köz pon ti fel dol - go zá so kat.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3131 (6) Az osz tály nyil ván tart ja a köz pon ti rend sze rek hez kap cso ló dó li cen ce ket, a vál to zás kö ve tés biz to sí tá sát meg szer ve zi. In for má ció biz ton sá gi Osz tály 43. (1) Az osz tály el lát ja az in for má ció biz ton ság gal és az adat vé de lem mel kap cso la tos szer ve zé si, ter ve zé si, sza bá - lyo zá si és ko or di ná ci ós fel ada to kat a vo nat ko zó EU-s és ha zai elõ írá sok ra, szakmai szabályokra figyelemmel. (2) Az osz tály rend sze re sen fel mé ri a Hi va tal in for má - ció biz ton ság gal és adat vé de lem mel össze füg gõ koc ká za - ta it, és ja vas la to kat fo gal maz meg azok ki kü szö bö lé sé re, illetve csökkentésére. (3) In for má ció biz ton sá gi és adat vé del mi szem pont ból az osz tály vé le mé nye zi a Hi va tal töb bi szer ve ze ti egy sé ge ál tal ké szí tett bel sõ rendelkezések tervezeteit. (4) Mi nõ ség biz to sí tá si te vé keny sé ge ke re té ben az osz - tály fel ügye li az in for ma ti kai rend sze rek kel kap cso la tos vál to zás ke ze lé si folyamatokat. (5) Az osz tály ki ala kít ja az in for ma ti kai rend sze rek kel kap cso la tos egy sé ges fogalomtárat. In for ma ti kai Szol gál ta tó Osz tály 44. (1) Az osz tály üze mel te ti a Hi va tal elekt ro ni kus ala pú meg je le né si fe lü le te it (In ter ne tes WEB por tál, Int ra ne tes WEB por tál), a por tá lo kat a Kom mu ni ká ci ós és Saj tó Osztállyal egyeztetve fejleszti. (2) Az osz tály biz to sít ja az Int ra ne ten ta lál ha tó WEB-es al kal ma zá sok fel ügye le tét, nap ra kész ál la po tá nak fenn tar - tá sát (te le fon könyv, cd jog tár, cd cég tár, hi va ta li do ku - men tu mok), to váb bá üze mel te ti az elektronikus levelezõ rendszert. (3) A Hi va tal egyes szer ve ze ti egy sé gei kö zött felme - rülõ cso port mun kák tá mo ga tá sá ra al kal mas rend sze rek fel ügye le tét és üze mel te té sét az osztály látja el. (4) Az osz tály nyil ván tart ja a Hi va tal egye di fel hasz ná - lói szoft ve re it, és az ezek hez kap cso ló dó li cen cek, fel hasz - ná lói hoz zá fé ré sét, va la mint hasz ná la tuk fel ügye le tét el - lát ja. A hi va tal hosszú távú li cenc po li ti ká ját kialakítja, és folyamatosan aktualizálja. (5) A Hi va tal mun ka tár sa i nak jog vi szony hoz kap cso ló - dó fel hasz ná lói jo go sult sá gok ke ze lé sé nek össze fo gá sát, ko or di ná lá sát az osztály látja el. (6) Fel hasz ná ló jo go sult ság ki osz tás szem pont já ból az osz tály fel ügye li a Hi va tal va la mennyi rend sze rét. (7) Az osz tály üze mel te ti a köz pon ti ügy vi te li rend sze - re ken kí vül esõ in for ma ti kai rend sze re ket. In for ma ti kai Adat- és Te le kom mu ni ká ci ós Osz tály 45. Az In for ma ti kai Adat- és Te le kom mu ni ká ci ós Osz tály feladatai: a) biz to sít ja a he lyi (LAN) és or szá gos (WAN) adat át vi - te li szol gál ta tá so kat; b) mû köd te ti a kül sõ és bel sõ táv be szé lõ szol gál ta tá so - kat (IP-ala pú, ve ze té kes, mo bil); c) biz to sít ja a kül sõ egye di hoz zá fé ré sek (VPN, SSL stb.) tech ni kai fel té te le it; d) biz to sít ja az adat át vi tel hez szük sé ges kap cso la tok vé del mi rend sze re i nek mû kö dé sét (Tûz fal, IDS, ví rus vé - de lem (szer ver, desk top, le ve le zés), VPN-szer ver stb.); e) el vég zi a Hi va tal tu laj do ná ban lévo mo bil te le fon ké - szü lé kek kel kap cso la tos ügyek ke ze lé sé vel, a ké szü lé kek nyil ván tar tá sá val kap cso la tos fel ada to kat; f) el lát ja a Hi va tal egy sé ges IP ala pú te le fon há ló za tá - nak fel ügye le té vel, mu köd te té sé vel kap cso la tos ügyek ke - ze lé sé nek, az IP te le fon ké szü lé kek nyil ván tar tá sá nak fel - ada ta it; g) be szer zi, üze mel te ti és kar ban tart ja a fen ti fel ada tai el lá tá sá hoz köz vet le nül kap cso ló dó szol gál ta tá so kat, hard ver és szoft ver esz kö zö ket; h) fej lesz ti a fel adat kö ré be esõ szol gál ta tá sok mi nõ sé gét és biz ton sá gát, az eze ket tá mo ga tó esz kö zö ket, il let ve szük ség sze rint részt vesz a fel adat kö ré hez kap cso ló dó egyéb fej lesz té si fel ada tok ban. Pénz ügyi Igaz ga tó ság 46. (1) A Pénz ügyi Igaz ga tó ság vég zi a Hi va tal fel adat kö ré - be tar to zó tá mo ga tá sok for rás ke ze lé si, je len té si, ki fi ze té si, szám vi te li, biz to sí ték ke ze lé si és kö ve te lés ke ze lé si fel ada - ta it. Az igaz ga tó ság fe le lõs a Hi va tal mér le gé nek és be - szá mo ló já nak el ké szí té sé hez az EU tá mo ga tá sok kal össze füg gés ben szük sé ges ada tok szol gál ta tá sá ért, va la - mint az igaz ga tó ság ál tal nyúj tott ada tok va ló di sá gá ért. (2) Az igaz ga tó ság hoz hat osz tály tar to zik: az AVOP- SAPARD Ki fi ze té si Osz tály, az EMOGA Ga ran cia Ki fi - ze té si Osz tály, az AVOP-SAPARD Köny ve lé si Osz tály, az EMOGA Ga ran cia Köny ve lé si Osz tály, a Je len té si Osz - tály és a Biz to sí ték- és Kö ve te lés ke ze lé si Osz tály.

3132 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám A Pénz ügyi Igaz ga tó ság hoz tar to zó szer ve ze ti egy sé gek AVOP-SA PARD Ki fi ze té si Osz tály 47. Az AVOP-SA PARD Ki fi ze té si Osz tály el lát ja a SA - PARD Prog ram, va la mint az AVOP in téz ke dé se i hez kap - cso ló dó ki fi ze té si feladatokat. (1) Az osz tály fel ada ta a SA PARD Prog ram te kin te té - ben: a) a ki fi ze tés tel je sí té se; b) bi zony la tok ki ál lí tá sa va la mint to váb bí tá sa;a ha zai társ fi nan szí ro zás nak és az EU tá mo ga tás nak a SA PARD Le bo nyo lí tá si Szám lán tör té nõ jó vá írá sá hoz szük sé ges do - ku men tu mok ki ál lí tá sa és to váb bí tá sa; c) in téz ke dés az ár fo lyam-kü lön bö ze tek ren de zé sé rõl; d) a ked vez mé nye zet tek ér te sí té se; e) in téz ke dés a vissza kö ve telt össze gek vissza uta lá sá - ról; f) mo ni tor ing és ve ze tõi in for má ci ós adat szol gál ta tás. (2) Az osz tály fel ada ta az AVOP te kin te té ben: a) a ki fi ze tés tel je sí té se; b) a ki fi ze ten dõ tá mo ga tá sok ren del ke zés re ál lá sá hoz szük sé ges do ku men tá ció ki ál lí tá sa és to váb bí tá sa; c) bi zony la tok ki ál lí tá sa va la mint to váb bí tá sa; d) a le bo nyo lí tá si szám lák for gal má nak rög zí té se; e) intézkedik a visszakövetelt összegek visszautalásáról. (3) Az osz tály fel ada ta a Nem ze ti Vi dék fej lesz té si Terv tá mo ga tá si jog cí me i nek fo lyó sí tá sa a ked vez mé nye zet tek szá má ra. A fel ada tok meg egyez nek az EMOGA Ga ran cia Ki fi ze té si Osz tály ál tal vég zett, az EMOGA Ga ran cia Rész le gé bõl fi nan szí ro zott tá mo ga tá si jog cí mek nél fel so - rol tak kal. (4) Az osz tály fel ada ta az el len õr zé si fel adat kör ben mind a SAPARD Prog ram, mind az AVOP te kin te té ben: a) el já rás ren di el té ré sek, sza bály ta lan sá gok, hi á nyos sá - gok fel tá rá sa és je len té se; b) fo lya mat ba épí tett el len õr zé sek al kal ma zá sa a Mû kö - dé si Ké zi könyv ben meg ha tá ro zot tak sze rint; c) a ve ze tõi el len õr zés al kal ma zá sa, kü lö nös te kin tet tel az osz tály je len té se i nek, elõ ter jesz té se i nek el len õr zé sé re, jó vá ha gyá sá ra a Mû kö dé si Ké zi könyv ben meg ha tá ro zott ese tek ben a ro tá ció al kal ma zá sa, az el vég zett fel ada tok vég re haj tá sá nak rend sze res be szá mol ta tá sa, a fel tárt sza - bály ta lan sá gok el há rí tá sá nak ér de ké ben in téz ke dé sek meg té te le. EMO GA Ga ran cia Ki fi ze té si Osz tály 48. (1) Az EMOGA Ga ran cia Ki fi ze té si Osz tály lát ja el az EMOGA Ga ran cia Rész leg ál tal fi nan szí ro zott tá mo ga tá si jog cí mek hez kap cso ló dó ki fi ze té si fel ada to kat. (2) Az osz tály fel ada ta az EMO GA Ga ran cia Rész leg - bõl fi nan szí ro zott in téz ke dé sek for rás ke ze lé se te rén a fe je - ze ti költ ség ve tést, va la mint a Kincs tá ri Egy sé ges Szám lá - ról igény be ve en dõ hi te le ket érin tõ éves ter vek, havi és heti fi nan szí ro zá si igé nyek össze ál lí tá sa, va la mint a tény ada - tok alap ján tör té nõ el szá mo lás. (3) Az osz tály fel ada ta EMO GA Ga ran cia Rész le gé bõl fi nan szí ro zott tá mo ga tá si jog cí mek elõ fi nan szí ro zá sá hoz, fo lyó sí tá sá hoz szük sé ges for rá sok biz to sí tá sa és a kifi ze té - sek teljesítése körében: a) for rás biz to sí tá sa a le bo nyo lí tá si szám lá kon; b) a ked vez mé nye zet tek köz tar to zá sá nak el len õr zé se, ren de zé se; c) a ked vez mé nye zet tek a Hi va tal lal szem be ni tar to zá - sá nak el len õr zé se, ren de zé se; d) en ge dé lye zé sek össze sí té se, jó vá ha gyá sa és be nyúj - tá sa a GIRO Rt. felé; e) az elekt ro ni kus úton nem tel je sít he tõ en ge dé lye zé sek össze sí té se, pa pír ala pú meg bí zá son tör té nõ be nyúj tá sa a Ma gyar Ál lam kincs tár ré szé re; f) vá lasz ál lo má nyok fo ga dá sa és rög zí té se; g) vissza ér ke zett té te lek rög zí té se, az is mé telt ki uta lás vég re haj tá sa; h) a Kincs tár ban ve ze tett bank szám lák for gal má nak rög zí té se; i) va la mennyi az EMO GA Ga ran cia Rész le get érin tõ át - uta lás és pénz for ga lom nél kü li át ve ze tés rög zí té se, és vég - re haj tá sa; j) részt vesz va la mennyi, a ki fi ze tést érin tõ aktualizá - lási, vál toz ta tá si, és egyéb bel sõ egyez te tést igény lõ fo lya - mat ban. (4) Az osz tály fel ada ta az EMO GA Biz to sí ték szám lá - ról, va la mint a társ osz tá lyok tól ka pott do ku men tu mok alap ján a le bo nyo lí tá si és for rás szám lák ról tör té nõ elektro - ni kus utalványozás. AVOP-SA PARD Köny ve lé si Osz tály 49. (1) Az AVOP-SA PARD Köny ve lé si Osz tály fel ada ta a SA PARD és az AVOP prog ram hoz kap cso ló dó tá mo ga tá - si jog cí mek köny ve lé si fel ada ta i nak el lá tá sa, melynek keretén belül: a) az egyes tá mo ga tá si prog ra mok ra szám vi te li po li ti ka és el kü lö nült szám la rend ki ala kí tá sa, rend sze res fe lül vizs - gá la ta és azok el szá mo lá sok ban való ér vé nye sí té se; b) a SA PARD prog ram te kin te té ben ke ret ke ze lés; c) a pénz ügyi nyil ván tar tás és köny ve lés ke re té ben a bank szám la ki vo na tok köny ve lé se, a ki fi ze tett il let ve be - sze dett össze gek fõ köny vi köny ve lé se, az el té ré sek egyez - te té se;

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3133 d) a tá mo ga tá sok hoz kap cso ló dó vál lalt pénz ügyi kö te - le zett sé gek, ki fi ze té sek, kö ve te lé sek és vissza fi ze té sek nyil ván tar tá sa; e) az ana li ti kus nyil ván tar tás és a fõ könyv egyez te té se; f) be szá mo lók, pénz ügyi je len té sek, be val lá sok el ké szí - té se. (2) Az osz tály fel ada ta mind a SA PARD Prog ram, mind az AVOP te kin te té ben az el len õr zé si fel adat kör el lá tá sa, ezen belül: a) el já rás ren di el té ré sek, sza bály ta lan sá gok, hi á nyos sá - gok fel tá rá sa és je len té se; b) fo lya mat ba épí tett el len õr zé sek al kal ma zá sa a Mû kö - dé si Ké zi könyv ben meg ha tá ro zot tak sze rint; c) a ve ze tõi el len õr zés al kal ma zá sa, kü lö nös te kin tet tel az osz tály je len té se i nek, elõ ter jesz té se i nek el len õr zé sé re, jó vá ha gyá sá ra a Mû kö dé si Ké zi könyv ben meg ha tá ro zott ese tek ben a ro tá ció al kal ma zá sa, az el vég zett fel ada tok vég re haj tá sá nak rend sze res be szá mol ta tá sa, a fel tárt sza - bály ta lan sá gok el há rí tá sá nak ér de ké ben in téz ke dé sek meg té tele. EMO GA Ga ran cia Köny ve lé si Osz tály 50. Az EMO GA Ga ran cia Köny ve lé si Osz tály fel ada ta az EMO GA Ga ran cia Rész leg bõl fi nan szí ro zott tá mo ga tá si jog cí mek pénz ügyi nyil ván tar tá si és köny ve lé si fel ada ta i - nak ellátása, ezen belül: a) az egyes tá mo ga tá si prog ra mok ra szám vi te li po li ti ka és el kü lö nült szám la rend ki ala kí tá sa, rend sze res fe lül vizs - gá la ta és azok el szá mo lá sok ban való ér vé nye sí té se; b) a pénz ügyi nyil ván tar tás és köny ve lés ke re té ben a bank szám la ki vo na tok köny ve lé se, a ki fi ze tett il let ve be - sze dett össze gek fõ köny vi köny ve lé se, az el té ré sek egyez - te té se; c) a tá mo ga tá sok hoz kap cso ló dó vál lalt pénz ügyi kö te - le zett sé gek, ki fi ze té sek, kö ve te lé sek és vissza fi ze té sek nyil ván tar tá sa; d) az in ter ven ci ós kész le tek fõ köny vi köny ve lé se és ér - té ke lé se, ÁFA be val lá sok el ké szí té se; e) az ana li ti kus nyil ván tar tás és a fõ könyv egyez te té se; f) be szá mo lók, pénz ügyi je len té sek, be val lá sok el ké szí - té se; g) az EU ál tal meg té rí tett elõ le gek össze té te lé nek vizs - gá la ta, ár fo lyam kü lön bö zet meg ál la pí tá sa és a for rá sok ren de zé se. Je len té si Osz tály 51. (1) Az osz tály fel ada ta az EMOGA Ga ran cia Rész leg - bõl és az AVOP prog ram ke re té ben fi nan szí ro zott in téz ke - dé sek, va la mint az EU sa ját for rá sa i val kap cso la tos je len - té sei kö ré ben: a) heti, havi, éves pénz ügyi adat szol gál ta tá si kö te le zett - sé gek el lá tá sa az Eu ró pai Unió és a ha zai kül sõ szer vek felé; b) je len té sek el ké szí té sé hez a bel sõ adat szol gál ta tás ko - or di ná ci ó ja, a te rü le tet érin tõ gaz da sá gi ese mé nyek hez a szük sé ges alap bi zony la tok szol gál ta tá sa a köny ve lés ré - szé re, to váb bá az EU költ ség ve té si no menk la tú rá val kap - cso la tos egyez te té si fel ada tok el lá tá sa; c) a cu kor il le ték hez kap cso ló dó A, B szám la je len té sek el ké szí té se, va la mint a be fi ze tett il le té kek át uta lá sá ról való ren del ke zés. (2) Az osz tály fel ada ta az EMOGA Ga ran cia Rész leg el szá mo lá si el já rá sá val kap cso lat ban: a) az Eu ró pai Bi zott ság szer ve i vel való éves el szá mo - lás sal kap cso la tos egyez te té si, adat szol gál ta tá si fel ada tok el lá tá sa, va la mint au di tok/el len õr zé sek fo lya ma tá nak nyo - mon kö ve té se, az el len õr zé sek kel és jegy zõ köny ve i vel kap cso la tos ko or di ná ci ós fel ada tok el lá tá sa; b) a szám la el szá mo lás ra vo nat ko zó Bi zott sá gi ál lás fog - la lá sok jo gos sá gá nak vizs gá la ta az érin tett szak mai rész le - gek be vo ná sá val, va la mint a ha zai ál lás fog la lá sok és in - dok lá suk ki dol go zá sa; c) a Bi zott ság gal tör té nõ két ol da lú egyez te tõ tár gya lá - sok, il let ve egyéb egyez te tõ pro ce dú rák elõ ké szí té se, az ott részt ve võ ve ze tõk fel ké szí té se, fo lya ma tos tá jé koz - ta tá sa; d) a szám la el szá mo lá si dön té sek pénz ügyi nyil ván tar - tá sa egyez tet ve a for rás nyil ván tar tás sal. (3) Az osz tály fel ada ta, az EMOGA Irá nyí tó bi zott sá gi ülé sek kel kap cso lat ban az ülé se ken meg vi ta tás ra, il let ve sza va zás ra ke rü lõ jog anya gok hi va ta li szin tû vé le mé nyé - nek ki dol go zá sa és azok kép vi se le te. Biz to sí ték- és Kö ve te lés ke ze lé si Osz tály 52. (1) Az osz tály fel ada ta a nem ze ti jog cí mek hez kap cso - ló dó an a biz to sí té kok ke ze lé se te kin te té ben: a) a le té ti dí jak ke ze lé se, az ügy fe lek fo lyó szám laegyen le ge i nek nyil ván tar tá sa; b) a ki fi ze té sek elõ ké szí té se utal vá nyo zás ra; c) a le té ti dí jak ke ze lé sé nek le zá rá sa. (2) Az EMOGA Ga ran cia Rész le gé bõl fi nan szí ro zott in téz ke dé sek hez és ki vi te li en ge dé lyek hez kap cso ló dó an: a) a biz to sí té kok el len õr zé se, el fo ga dá sa, nyil ván tar tá - sa, va la mint õr zé se és a kész pénz le tét rõl szó ló bank szám - la ki vo na tok ar chi vá lá sa;

3134 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám b) a biz to sí té kok ér vé nyes sé gé nek, le hív ha tó sá gá nak kö ve té se, a le já ró biz to sí té kok mó do sít ta tá sa, le hí vá sá nak ügy in té zé se; c) a biz to sí té kok át kö té se; d) a vissza tar tott és be haj tott biz to sí té kok nyil ván tar tá - sa, és elõ ké szí té se át uta lás ra; e) biz to sí té kok fel ol dá sa, va la mint a kész pénz let étek elõ ké szí té se vissza uta lás ra. (3) Az osz tály fel ada ta az EMO GA Ga ran cia Rész leg - bõl fi nan szí ro zott tá mo ga tá sok, il let ve az AVOP és a SA - PARD Prog ram kö ve te lés ke ze lé se tekintetében: a) a vissza fi ze té si kö te le zett sé get meg ál la pí tó ha tá ro za - tok és dön té sek nyil ván tar tá sa; b) a kint lé võ sé gek rend sze res mi nõ sí té se és ér té ke lé se; c) az adó sok kal szem ben meg in dí tott fel szá mo lá si-, vég el szá mo lá si- és csõd el já rás kap csán vég re haj tan dó fel - ada tok el lá tá sa; d) vég re haj tá si el já rá sok meg in dí tá sa; e) azon na li be sze dé si meg bí zás, bank ga ran cia, il let ve biz to sí tó ál tal vál lalt kész fi ze tõ ke zes ség ér vé nye sí té se; f) in téz ke dé sek elõ ké szí té se a be hajt ha tat lan kö ve te lé - sek ki ve ze té sé re; g) a Hi va tal lal szem ben fenn ál ló köz tar to zás ról szó ló ha tó sá gi bi zo nyít vá nyok ki ál lí tá sa; h) a Köz vet len Tá mo ga tá sok Igaz ga tó sá ga, a Pi a ci Tá - mo ga tá sok és Kül ke res ke del mi In téz ke dé sek Igaz ga tó sá - ga, il let ve az In ter ven ci ós In téz ke dé sek Igaz ga tó sá ga ál tal az 595/91/EGK ren de let alap ján je len tett ese tek vég le ge sí - té se és to váb bí tá sa az OLAF Ko or di ná ci ós Iro da felé; i) az adós ság-nyil ván tar tás rész le tes ve ze té se, és rend - sze res adat szol gál ta tás, va la mint a kap cso ló dó ne gyed - éves, fél éves és éves je len té sek el ké szí té se; j) a be sze dé si le bo nyo lí tá si szám la ke ze lé se; k) ka ma tok, ár fo lya mok nyil ván tar tá sa, kar ban tar tá sa. Gaz da sá gi Igaz ga tó ság 53. (1) A Gaz da sá gi Igaz ga tó ság vég zi az in téz mé nyi ter ve - zés sel, az elõ irány zat-fel hasz ná lás sal, a ha tás kö ré be utalt üze mel te tés re, fenn tar tás ra vo nat ko zó, va la mint a mû köd - te tés sel, a be ru há zás sal, a va gyon hasz ná la tá val, a kész - pénz ke ze lés sel, a könyv ve ze tés sel és a be szá mo lá si kö te - le zett ség gel, az adat szol gál ta tás sal kap cso la tos össze fog - la ló és a sa ját szer ve ze té re ki ter je dõ fel ada to kat. Az igaz - ga tó ság felelõs a Hivatal mérlegében kezelt vagyon valós, leltárral alátámasztott kimutatásáért. (2) Az igaz ga tó ság hoz öt osz tály tar to zik: a Költ ség ve - té si és Kont roll ing Osz tály, a Pénz ügyi Osz tály, a Szám vi - te li Osz tály, a Bér- és Mun ka ügyi Osz tály és az Ellátási Osztály. A Gaz da sá gi Igaz ga tó ság hoz tar to zó szer ve ze ti egy sé gek Költ ség ve té si és Kont roll ing Osz tály 54. (1) A Költ ség ve té si és Kont roll ing Osz tály fel ada ta a ter ve zés és az elõ irány zat-gaz dál ko dás feladatkörben: a) a Hi va tal éves, va la mint rö vid, il let ve kö zép tá vú költ - ség ve té si ter ve i nek ki dol go zá sa a vo nat ko zó pénz ügy mi - nisz té ri u mi irány el vek nek meg fe le lõ en; b) a Hi va tal ele mi költ ség ve té sé nek el ké szí té se, elõ - irány zat fel hasz ná lá si terv össze ál lí tá sa és kar ban tar tá sa; c) az elõ irány za tok mó do sí tá sá val kap cso la tos nyil ván - tar tá si fel ada tok el lá tá sa, a ren del ke zés re álló ke re tek ki - mu ta tá sa, ve ze tõi in for má ci ós adat szol gál ta tás nyúj tá sa. (2) Az osz tály fel ada ta a kont roll ing fel ada tok el lá tá sa körében: a) a Hi va tal bel sõ mû kö dé si fo lya ma ta i nak elem zé se a gaz da sá gos ság, a költ ség-ha té kony ság szem pont já ból, ja - vas lat té tel ve ze tõi dön té sek hez; b) köz re mû kö dés a fél éves és éves be szá mo lók pénz for - gal mi je len té sé nek el ké szí té sé ben; c) az éves szö ve ges költ ség ve té si be szá mo ló össze ál lí - tá sa a fel ügye le ti szerv szem pont jai és a társ igaz ga tó sá gok rész anya gai alap ján; d) a gaz dál ko dás sal kap cso la tos sza bály za tok kar ban - tar tá sa; e) for rás vizs gá lat, kö te le zett ség vál la lá sok vizs gá la ta, egy ben az elõ irány zat gaz dál ko dás kont roll ja. Pénz ügyi Osz tály 55. A Pénz ügyi Osz tály fel ada tai: a) a Hi va tal in téz mé nyi pénz for gal má val kap cso la tos ügy in té zés, nyil ván tar tá sok és be val lá sok alap ján az adók pénz for gal mi ren de zé se, el ké szí té se; b) a be vé te lek és kö te le zett ség vál la lá sok do ku men tá lá - sa, bi zony la tok el len õr zé se, fi ze té si kö te le zett sé gek pénz - ügyi tel je sí té se; c) a kö te le zett ség vál la lá sok, el len õr zé se, nyil ván tar tás - ba vé te le; be je len té se a Ma gyar Ál lam kincs tár nak; d) házi és va lu ta pénz tár ke ze lés, el len õr zés; e) a ban ki és pénz tá ri bi zony la tok elõ ké szí té se köny ve - lés hez; f) a bel föl di ki kül de té sek költ ség el szá mo lá sa i nak el len - õr zé se, nyil ván tar tá sa, el szá mo lá sa; g) ana li ti kák, elem zé sek ké szí té se; h) ha tá lyos jog sza bá lyok nak meg fe le lõ en az Osz tály mun ká ját érin tõ sza bály za tok rend sze res fe lül vizs gá la ta, ak tu a li zá lá sa.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3135 Szám vi te li Osz tály 56. (1) A Szám vi te li Osz tály fel ada ta a könyv ve ze tés ke re - té ben: a) a gaz da sá gi ese mé nyek fo lya ma tos és nap ra kész, tör - vé nyi elõ írá sok nak meg fe le lõ nyil ván tar tá sa; b) a ban ki és pénz tár bi zony la tok, gaz da sá gi ese mé nyek, szám la össze füg gé se i nek ki je lö lé se; c) a fõ köny vi és ana li ti kus nyil ván tar tá sok egye zõ sé gé - nek el len õr zé se; d) a havi, ne gyed éves, fél éves, éves zá rás sal kap cso la - tos fel ada tok el lá tá sa; e) az éves és fél éves be szá mo ló meg fe le lõ alá tá masz tá - sá nak biz to sí tá sa, a lel tá ro zás könyv ve ze té si fel ada ta i nak el lá tá sa. (2) A Szám vi te li Osz tály fel ada ta a be szá mo lás ke re té - ben: a) a ne gyed éves mér leg je len té sek el ké szí té se; b) a Hi va tal költ ség ve té sé nek vég re haj tá sá ról, va gyo ni, pénz ügyi hely ze té rõl fél éves és éves in téz mé nyi költ ség - ve té si be szá mo ló ké szí té se; c) adat szol gál ta tá si kö te le zett sé gek tel je sí té se a fel - ügye le ti szerv és egyéb kül sõ szer vek felé. (3) A Szám vi te li Osz tály fel ada ta a va gyon gaz dál ko dá si fel ada tok körében: a) a Hi va tal va gyo ná nak nyil ván tar tá sa, a va gyon ban be kö vet ke zett vál to zá sok rög zí té se az in téz mé nyi gaz dál - ko dást szol gá ló tár gyi esz köz nyil ván tar tó rend szer ben, egyez te tés az ana li ti kus és fõ köny vi nyil ván tar tá sok kö - zött; b) a Hi va tal va gyon gaz dál ko dá sá val kap cso la tos sta - tisz ti kai fel ada tok el lá tá sa, je len té sek ké szí té se; c) rész vé tel a lel tá ro zás meg szer ve zé sé ben, az éves lel - tá ro zá si uta sí tás és ütem terv elõ ké szí té sé ben. (4) A Szám vi te li Osz tály fel ada ta a ha tá lyos jog sza bá - lyok nak meg fe le lõ en az in téz mé nyi szám la tü kör, szám la - rend, szám vi te li po li ti ka ki ala kí tá sa, a gaz da sá gi te rü le tet érin tõ sza bály za tok rendszeres fe lül vizs gá la ta, ak tu a li zá - lá sa. Bér- és Mun ka ügyi Osz tály 57. A Bér- és Mun ka ügyi Osz tály fel ada tai: a) el lát ja a Hi va tal bér szám fej té si, va la mint bér gaz dál - ko dá si fel ada ta it a ki he lye zett köz pon to sí tott bér szám fej - tés ke re tei kö zött; b) a Hi va tal TB, csa lád tá mo ga tá si ki fi ze tõ hellyel kap - cso la tos fel ada ta i nak el lá tá sa; c) ke ze li a Pénz ügyi Osz tály fel adá sai alap ján a nem rend sze res (pl. ét ke zé si hoz zá já ru lás, stb.) költségtéríté - seket; d) el ké szí ti a jog sza bá lyo kon ala pu ló be val lá so kat és je - len té se ket; e) ke ze li a mun ka ügyi dosszi é kat, mun kál ta tói iga zo lá - sok ki adá sa; f) kap cso lat tar tás a ma gán nyug díj- és az ön kén tes nyug - díj pénz tá rak kal, a pénz tá ri ta gok nyil ván tar tá sa. El lá tá si Osz tály 58. (1) Az El lá tá si Osz tály fel ada ta a va gyon gaz dál ko dás te rü le tén: a) iro dai be ren de zé sek, fel sze re lé sek, se géd anya gok be - szer zé si igé nye i nek össze gyûj té se, kö te le zett ség vál la lá - sok elõ ké szí té se, a jó vá ha gyott be szer zé sek bo nyo lí tá sa, bi zony la to lá sa; b) rész le gek és he lyi sé gek kö zöt ti esz köz moz ga tá sok meg szer ve zé se, vég re haj tá sa, össze sí té sek, je len té sek ké - szí té se; c) rész vé tel az esz köz lel tár fel vé te lé ben; d) az in for ma ti kai inf ra struk tú ra ki vé te lé vel a Hi va tal esz kö zei mû kö dõ ké pes ál la po tá nak, va la mint ha té kony hasz ná la tá nak és hasz no sí tá sá nak biz to sí tá sa. (2) Az El lá tá si Osz tály fel ada ta a Köz pon ti Hi va tal és a Ki ren delt sé gek mû kö dé sé vel, fenn tar tá sá val kap cso lat ban a fo lya ma tos mun ka vég zé sé hez szük sé ges tár gyi fel té te lek biz to sí tá sa, mely nek ke re té ben irá nyít ja és el lát ja a Hi va tal te vé keny sé gé nek el lá tá sá hoz szük sé ges gép jár mû vek be - szer zé sé vel, üze mel te té sé vel, fenn tar tá sá val kap cso la tos fel ada to kat, va la mint az azok hoz tar to zó adminisztrációt, valamint a hivatali gépjármûvekkel össze füg gõ va gyon vé - del mi feladatokat. Bel sõ El len õr zé si Fõ osz tály 59. (1) A Bel sõ El len õr zé si Fõ osz tály mun ká ját a Hi va tal el nö ké nek köz vet len irá nyí tá sa alatt vég zi, je len té se it az el nök nek kö te les be nyúj ta ni. A vo nat ko zó nem ze ti és kö - zös sé gi jog sza bá lyok nak, el nö ki uta sí tá sok nak és a bel sõ el len õr zé si ké zi könyv nek, va la mint a nem zet kö zi el len õr - zé si szabványoknak megfelelõen látja el feladatait. (2) A Fõ osz tály el lát ja a bel sõ el len õr zé si ké zi könyv ki - dol go zá sá val és fo lya ma tos kar ban tar tá sá val; a bel sõ el - len õr zés szak mai szín vo na lá nak nö ve lé se ér de ké ben a ha - zai és nem zet kö zi bel sõ el len õr zé si stan dar do kon ala pu ló, szak mai-mód szer ta ni anya gok össze ál lí tá sá val; va la mint a

3136 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Hi va tal el nö ke ál tal el ren delt soron kívüli ellenõrzések lefolytatásával kapcsolatos feladatokat. (3) A Bel sõ El len õr zé si Fõ osz tá lyon há rom osz tály mû - kö dik: a Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok Bel sõ El len õr zé si Osz tály; a Gaz da sá gi és Pénz ügyi Bel sõ El len õr zé si Osz - tály, va la mint a Me zõ gaz da sá gi Tá mo ga tá sok és In for ma - ti kai Belsõ Ellenõrzési Osztály. Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok Bel sõ El len õr zé si Osz tály 60. A Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok Bel sõ El len õr zé si Osz tály feladatai: a) a ki fi ze tõ ügy nök sé gi, tá mo ga tá si el len õr zé si po li ti ka ki ala kí tá sa és fej lesz té se a vi dék fej lesz té si tá mo ga tá sok ra vo nat ko zó an; b) a SA PARD és AVOP Prog ram ke re té ben be nyúj tott pá lyá za tok ke ze lé sé vel és a tá mo ga tá sok ki fi ze té sé vel kap cso la tos bel sõ el len õr zé si fel ada tok vég re haj tá sa; c) a stra té gi ai, kö zép tá vú és éves el len õr zé si ter vek, to - váb bá az éves el len õr zé si je len té sek el ké szí té se az osz tály te vé keny sé gé re; d) bel sõ el len õr zé sek mo ni tor ing, és nyil ván tar tá si rend sze ré nek ki ala kí tá sa és mû köd te té se az osz tály el len - õr zé se i nél. Gaz da sá gi és Pénz ügyi Bel sõ El len õr zé si Osz tály 61. A Gaz da sá gi és Pénz ügyi Bel sõ El len õr zé si Osz tály fel - ada tai: a) el len õr zés a költ ség ve té si be szá mo ló, va la mint az elõ irány zat-ma rad vá nyok ki mun ká lá sá nak va ló di sá ga, sza bály sze rû sé ge, a be fi ze té si kö te le zett sé gek tel je sí té se te kin te té ben; b) el len õr zés a tár gyi esz kö zök ki hasz nált sá ga, fenn tar - tá sa és fej lesz té se, az egyéb erõ for rá sok fel hasz ná lá sa te - kin te té ben, a va gyon vé del mé nek és az éssze rû hasz no sí - tás nak az el len õr zé se; c) a lét szám és il let mény gaz dál ko dás el len õr zé se; d) a be vé te lek ala ku lá sá nak, a kö ve te lé sek nyilvántar - tása sza bály sze rû sé gé nek és be sze dé sé nek el len õr zé se; e) a kö te le zett ség vál la lá sok, köz be szer zé sek vizs gá la ta; f) a Hi va tal mû kö dé sé re vo nat ko zó sza bá lyo zott ság, a bi zony la ti rend és ok mány fe gye lem hely ze té nek el len õr - zé se; g) a stra té gi ai, kö zép tá vú és éves el len õr zé si ter vek, to - váb bá az éves el len õr zé si je len té sek el ké szí té se az osz tály te vé keny sé gé re, va la mint azok fõ osz tá lyi össze ál lí tá sa; h) bel sõ el len õr zé sek mo ni tor ing és nyil ván tar tá si rend - sze ré nek ki ala kí tá sa és mû köd te té se az osz tály el len õr zé - se i nél, va la mint azok fõ osz tá lyi össze fo gá sa. Me zõ gaz da sá gi Tá mo ga tá sok és In for ma ti kai Bel sõ Ellenõrzési Osztály 62. A Me zõ gaz da sá gi Tá mo ga tá si és In for ma ti kai Bel sõ El - len õr zé si Osz tály feladatai: a) az EMO GA Ga ran cia Rész le gé vel kap cso la tos bel sõ el len õr zé si fel ada tok el lá tá sa, be le ért ve a de le gált fel ada - to kat el lá tó és együtt mû kö dõ szer ve ze tek au dit ját is; b) in for ma ti kai bel sõ el len õr zé sek el vég zé se; c) nem ze ti tá mo ga tá si jog cí mek vég re haj tá sá nak el len - õr zé se; d) sa ját te rü le tén bel sõ el len õr zé si po li ti ka ki ala kí tá sa és fo lya ma tos ak tu a li zá lá sa; e) a stra té gi ai, kö zép tá vú és éves el len õr zé si ter vek, to - váb bá éves el len õr zé si je len té sek el ké szí té se a me zõ gaz - da sá gi tá mo ga tá sok és az in for ma ti ka te rü le tén; f) bel sõ el len õr zé sek mo ni tor ing és nyil ván tar tá si rend - sze ré nek ki ala kí tá sa és mû köd te té se az osz tály el len õr zé - se i nél. Szervezési és Koordinációs Fõosztály 63. (1) A Fõ osz tály fel adat kö ré be tar to zik a Hi va tal akk re - di tá ci ó já val, va la mint a kül sõ szer vek ál tal vég zett el len õr - zé sek kel kap cso la tos hi va ta li szin tû fel ada tok össze fo gá sa és vég re haj tá sa; az in téz mé nyi fo lya ma tok kal össze füg gõ szer ve zé si és sza bá lyo zá si fel ada tok el lá tá sa; va la mint a hi va ta li szin tû, il let ve több szer ve ze ti egy ség mun ká já nak össze fo gá sát igény lõ bel sõ és kül sõ tá jé koz ta tá si, adat - szol gál ta tá si, vé le mé nye zé si fel ada tok hi va ta li szin tû össze fo gá sa, il let ve a ve ze tõi in for má ci ós rend szer ki ala - kí tá sa és mû köd te té se, va la mint a Hi va tal ügy irat for gal - má nak le bo nyo lí tá sa, az irat anyag meg fe le lõ tá ro lá sa és kezelése. (2) A Fõ osz tály fel ada ta i nak vég re haj tá sa ér de ké ben együtt mû kö dik a Hi va tal va la mennyi szer ve ze ti egy sé gé - vel, ame lyek az együtt mû kö dés so rán a Fõ osz tály ál tal meg ha tá ro zott fel ada to kat az elõ írt ha tár idõ re és a megadott tartalommal teljesíteni kötelesek. (3) A Fõ osz tá lyon be lül há rom osz tály mû kö dik: az Akk re di tá ci ós és Au di to kat Össze fo gó Osz tály, a Szer ve - zé si és In for má ci ós Osz tály és az Adminisztrációs Osztály. Akk re di tá ci ós és Au di to kat Össze fo gó Osz tály 64. (1) Az Akk re di tá ci ós és Au di to kat Össze fo gó Osz tály fel ada tai akk re di tá ci ós feladatkörben:

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3137 a) az akk re di tá ci ós kö ve tel mé nyek tel je sí té sé hez kap - cso ló dó hi va ta li in téz ke dé si ter vek ki dol go zá sa, vég re haj - ta tá sa, a tel je sí tés fo lya ma tos fi gye lem mel kí sé ré se, a ha - tár idõk be tar ta tá sa, szük sé ges in téz ke dé sek meg té te le; b) az érin tett szer vek kel (Eu ró pai Bi zott ság, Iga zo ló Szerv, FVM) tör té nõ kap cso lat tar tás az akk re di tá ci ós kö - ve tel mé nyek tel je sü lé sét érin tõ en. (2) Az osz tály fel adat kö ré be tar to zik a Hi va talt érin tõ, kül sõ szer vek ál tal vég zett el len õr zé sek kel kap cso la tos hi - va ta li szin tû fel ada tok össze fo gá sa és vég re haj tá sa az Eu - ró pai Bi zott ság, az Eu ró pai Szám ve võ szék, az Iga zo ló Szer vek, va la mint a nem ze ti jog sza bá lyok ál tal meg ha tá - ro zott ellenõrzõ szervek vizsgálatai vonatkozásában. (3) Az Akk re di tá ci ós és Au di to kat Össze fo gó Osz tály (2) be kez dés sze rin ti fel adat kör ében ellátja: a) a kül sõ szer vek ál tal vég zett el len õr zé sek vég re haj tá - sa elõ se gí té sé nek fel ada ta it (fel té te lek biz to sí tá sa, fel ké - szü lést szol gá ló egyez te té sek szer ve zé se, em lé kez te tõk ké szí té se stb.); b) a tá jé koz ta tás nyúj tá sa a kül sõ el len õr zé sek meg kez - dé sé rõl, az el len õr zé sek alap já ul szol gá ló el len õr zé si prog ram ról, irány el vek rõl; c) a hi va ta li szin tû adat szol gál ta tást, együtt mû köd ve a vizs gált szak mai szer ve ze ti egy sé gek kel; d) a je len tés ter ve ze tek, je len té sek vé le mé nye zé sé nek össze fo gá sát, a hi va ta li szin tû vé le mény ki ala kí tá sát, a hi - va ta li vá la szok el ké szí té sét; e) az in téz ke dé si terv össze ál lí tá sá nak össze fo gá sát, a hi va ta li szin tû in téz ke dé si terv ki dol go zá sát; f) az in téz ke dé si terv vég re haj ta tá sát, a tel je sí tés fo lya - ma tos fi gye lem mel kí sé ré sét, a ha tár idõk be tar ta tá sát, a szük sé ges in téz ke dé sek meg té te lét; g) a kül sõ el len õr zé sek rõl szó ló nyil ván tar tás ve ze té sét; h) az éves kül sõ el len õr zé sek rõl szó ló hi va ta li be szá mo - ló el ké szí té sét. (4) Az Akk re di tá ci ós és Au di to kat Össze fo gó Osz tály el lát ja to váb bá az akk re di tá ci ó hoz és a Hi va talt érin tõ, kül - sõ szer vek ál tal vég zett el len õr zé sek hez kap cso ló dó kül sõ és hi va ta li szak mai anya gok vé le mé nye zé sé nek össze fo - gá sát, a hivatali vélemény kialakítását. Szervezési és Információs Osztály 65. (1) Az osz tály fel ada ta a Hi va tal in téz mé nyi fo lya ma ta i - val össze füg gõ szer ve zé si fel ada tok el lá tá sa, kü lö nös te - kin tet tel a bel sõ in for má ci ós rend szer kialakítására és mû - köd te té sé re. (2) Az osz tály fel ada tai az in for má ció szol gál ta tás sal kap cso lat ban: a) a hi va ta li szin tû, il let ve több szer ve ze ti egy ség mun - ká já nak össze fo gá sát igény lõ bel sõ és kül sõ tá jé koz ta tá si, adat szol gál ta tá si, vé le mé nye zé si fel ada tok el lá tá sa; b) a bel sõ in for má ci ós rend szer ele me i nek meg ha tá ro - zá sa, in for má ci ós szint je i hez tar to zó adat kö rök de fi ni á lá - sa, stan dar di zá lá sa és kar ban tar tá sa; c) a bel sõ in for má ci ós rend szer mû köd te té se: köz pon ti in for má ci ók, ki ren delt sé gi szin tû in for má ci ók, a kül sõ szer vek szá má ra nyúj tott in for má ci ók szol gál ta tá sa; d) az ope ra tív irá nyí tás tá mo ga tá sá ra rend sze res hely - zet je len té sek, és elõ re jel zé sek ké szí té se; e) a hi va ta li szin tû mû kö dést érin tõ tá jé koz ta tá si fel ada - tok el lá tá sa, a Hi va tal mû kö dé sé rõl szó ló be szá mo lók ké - szí té se; f) a Hi va tal mun ka ter vé nek össze ál lí tá sa, ha tár idõk tel - je sí té sé nek fo lya ma tos fi gye lem mel kí sé ré se, a mun ka terv vég re haj tá sá ról éves be szá mo ló ké szí té se; g) a Hi va tal sza bály za ta i nak, el nö ki dön té sek nek, in téz - ke dé si ter vek nek, az El nö ki Ér te kez let, va la mint a mi nisz - té ri um Hi va tal ra vo nat ko zó dön té sei tel je sí té sé nek, vég re - haj tá sá nak, ha tár idõk be tar tá sá nak fo lya ma tos nyo mon kö ve té se és rend sze res je len té se; h) az El nö ki Ér te kez let em lé kez te tõ jé nek el ké szí té se, nyil ván tar tá sa. (3) Az osz tály fel ada tai az in téz mé nyi fo lya ma tok kal össze füg gõ szer ve zés te kin te té ben: a) a Hi va tal el len õr zé si nyom vo na lá nak kar ban tar tá sa; b) a Hi va tal egy sé ges do ku men tum rend sze ré nek ki ala - kí tá sa, a köz pon ti do ku men tum nyil ván tar tás ve ze té se; c) rész vé tel a Hi va tal mun ka cso port ja i ban az in téz mé - nyi fo lya ma tok hoz való kap cso ló dá si pon tok meg ha tá ro - zá sá ban; d) a Hi va tal ügy rend je i nek kar ban tar tá sa; e) az in téz mé nyi mû köd te té si fo lya ma tok ala kí tá sa, sza - bá lyo zá sa, szer ve zet be il lesz té se; f) a jog cím ke ze lé si fo lya ma tok kal kap cso la tos éves ese - mény nap tár össze ál lí tá sa és ve ze té se. Adminisztrációs Osztály 66. (1) Az Ad mi niszt rá ci ós Osz tály lát ja el a Hi va tal köz - pont já nak ügy irat ke ze lé sét, irá nyít ja és fel ügye li a Ki ren - delt sé gek irat ke ze lé si te vé keny sé gét a ha tá lyos Irat ke ze lé - si Szabályzat szerint. (2) Az Ad mi niszt rá ci ós Osz tály fel ada tai el lá tá sa során: a) el ké szí ti a Hi va tal Irat ke ze lé si Sza bály za tát, gon dos - ko dik a fo lya ma tos kar ban tar tá sá ról, jog sza bály vál to zás ese tén kez de mé nye zi a szük sé ges mó do sí tá so kat; b) elõ ké szí ti az irat ke ze lést és az ez zel kap cso la tos ügy - vi tel-szer ve zést érin tõ bel sõ sza bály za to kat, vé le mé nye zi az e tárgy kör ben ké szült elõ ter jesz té se ket;

3138 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám c) részt vesz a Vég re haj tá si Ké zi köny vek sza bá lyo zá si fo lya ma ta i nak ki ala kí tá sá ban az irat ke ze lé si sza bá lyok ér - vé nye sí té se ér de ké ben; d) részt vesz az irat ke ze lés le bo nyo lí tá sá val kap cso la tos ki ren delt sé gi kép zé sek ben a jog cím vég re haj tás tá mo ga tá - sa ér de ké ben; e) le bo nyo lít ja a Köz pon ti Hi va tal ügy irat for gal mát, mely nek ke re té ben: el vég zi a be ér ke zõ kül de mé nyek át vé te lét, ér kez te té - sét, el lát ja a be ér ke zõ kül de mé nyek nyil ván tar tás ba vé te - lé vel, ik ta tá sá val kap cso la tos feladatokat, el lát ja a ki me nõ kül de mé nyek pos tá zá sá val kap cso la - tos feladatokat, irá nyít ja és le bo nyo lít ja a Köz pon ti Hi va tal bel sõ kéz be sí té sû ügy irat for gal mát; f) fel ügye li, és szak ma i lag tá mo gat ja a kézi irat tá rak sza bály sze rû mû köd te té sét; g) a vo nat ko zó jog sza bá lyi elõ írá sok nak meg fe le lõ en mû köd te ti a köz pon ti irat tá rat, en nek ke re té ben gyûj ti a szer ve ze ti egy sé gek nem se lej tez he tõ ira ta it; h) ter ve zi és kez de mé nye zi a jog cím spe ci fi kus igé - nyek alap ján az osz tály te vé keny sé gi kö ré be tar to zó ügy - vi te li anyag szük ség let be szer zé sét az El lá tá si Osz tály nál; i) ke ze li és kar ban tart ja (ren de lés, ki adás, vissza vé tel) a Hi va tal bé lyeg zõ-nyil ván tar tá sát. Hu mán po li ti kai Fõ osz tály 67. (1) A Hu mán po li ti kai Fõ osz tály el lát ja és szer ve zi a Hi - va tal mû kö dé sé vel kap cso la tos em be ri erõ for rás-gaz dál - ko dás sal kap cso la tos fel ada to kat, ki dol goz za a Hi va tal er - go nó mi ai, mun ka- és fog lal koz ta tás-egész ség ügyi prog - ram ját és szabályozását. (2) A Hu mán po li ti kai Fõ osz tály ele get tesz az el len õr zõ szer vek ál tal kért je len tés té te li kö te le zett sé gé nek. (3) A Hu mán po li ti kai Fõ osz tály hoz két osz tály tar to zik: a Hu mán po li ti kai Osz tály és a Kép zé si Osztály. Hu mán po li ti kai Osz tály 68. (1) A Hu mán po li ti kai Osz tály ál ta lá nos fel ada ta a Hi va - tal nál köz szol gá la ti jog vi szony ban, mun ka vi szony ban fog lal koz ta tot tak tel jes körû hu mán po li ti kai fel ada ta i nak el lá tá sa a Ktv. és az Mt., va la mint a kap cso ló dó jog sza bá - lyok ban meghatározottak szerint. (2) A Hu mán po li ti kai Osz tály fel ada tai: a) a jog sza bá lyi elõ írá sok alap ján el lát ja a köz szol gá la ti jog vi szony lé te sí té sé vel, fenn ál lá sá val és meg szûn te té sé - vel kap cso la tos fel ada to kat; b) el ké szí ti, nyil ván tart ja és kar ban tart ja a sze mély ügyi ter ve ket, el lát ja a Hi va tal mun ka tár sa i nak va gyonnyi lat ko - za tá val össze füg gõ fel ada to kat; c) el ké szí ti a Hi va tal mun ka erõ-ter vét és fe le lõs a lét - szám gaz dál ko dá sért; d) fi gye lem mel kí sé ri a lét szám-vál to zást, elem zi an nak oka it; e) a mun ka tár sak ki vá lasz tá sa so rán ér vé nye sí ti az al - kal ma zás sal és ki vá lasz tás sal, a mun ka erõ-fel vé tel lel kap - cso la tos egy sé ges szem pon to kat; f) ki dol goz za a köz tiszt vi se lõk tel je sít mény ér té ke lé sé - nek, az ügy ke ze lõk ér té ke lé sé nek, és az egyéb ösz tön zés, ju tal ma zás el ve it; g) rend szer be fog lal ja és a Hi va tal el nö ké hez jó vá ha - gyás ra elõ ter jesz ti az igaz ga tó sá gok és fõ osz tá lyok ja - vas la tai alap ján a Hi va tal elõtt álló tárgy évi leg fon to sabb hu mán po li ti kai fel ada to kat; h) el ké szí ti, ke ze li és nyil ván tart ja a Hi va tal mun ka tár - sa i nak össze fér he tet len sé gi és pár tat lan sá gi nyi lat ko za tát; i) ko or di nál ja a mun ka tár sak mun ka kö ri le írá sá val kap - cso la tos fel ada to kat; j) elõ ké szí ti, ko or di nál ja és nyil ván tart ja a mun kál ta tói jog kör gya kor ló ja ál tal el ren delt fe gyel mi ügye ket; k) el lát ja a fog lal ko zás egész ség üggyel kap cso la tos fel - ada to kat; l) elõ ké szí ti és ko or di nál ja a mun ka tár sak ju tal ma zá sá - val kap cso la tos fel ada to kat. Képzési Osztály 69. A Kép zé si Osz tály fel ada tai: a) el ké szí ti a szak mai Igaz ga tó sá gok és Fõ osz tá lyok ja vas la tai alap ján a Hi va tal éves, és kö zép tá vú kép zé si ter vét; b) meg szer ve zi a Hi va tal stra té gi ai cél jai el éré sé hez kap cso ló dó gya kor la ti ok ta tá so kat és to vább kép zé se ket; c) meg szer ve zi a Hi va tal hu mán erõ for rás fej lesz té sét, to vább kép zé sét és elõ ké szí ti ok ta tás po li ti ká já nak ki ala kí - tá sát; d) ellátja a szakmai Igazgatóságok (Fõosztályok) okta - tási, továbbképzési, adminisztratív és szervezési feladatait; e) szer ve zi az ügy ke ze lõi alap vizs gát, a köz tiszt vi se lõk köz igaz ga tá si alap- és szak vizs gá ra tör té nõ be is ko lá zá sát; f) ve ze ti a mun ka tár sak szak mai to vább kép zé sét tar tal - ma zó nyil ván tar tást; g) elõ ké szí ti és nyil ván tart ja a ta nul má nyi szer zõ dé se - ket, to váb bá fi gye lem mel kí sé ri a ta nul má nyi szer zõ dé sek - bõl ere dõ jo gok gya kor lá sát, il let ve kö te le zett sé gek tel je - sí té sét.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3139 Jogi Fõ osz tály 70. (1) A Jogi Fõ osz tály irá nyít ja az alá tar to zó szer ve ze ti egy sé ge ket. A Jogi Fõ osz tály fe le lõs a Hi va tal egy sé ges jog gya kor la tá nak és bel sõ jogi sza bá lyo zá sá nak ki ala kí tá - sá ért. (2) A Jogi Fõ osz tály hoz négy osz tály tar to zik: Jog ta ná - cso si Osz tály, Nor ma tív Tá mo ga tá sok Jogi Osz tá lya, Jogi és Szer zõ dés kö té si Osz tály, Igaz ga tá si és Intervenciós Jogi Osztály. Jog ta ná cso si Osz tály 71. A Jog ta ná cso si Osz tály fel ada tai: a) elõ se gí ti a Hi va tal mû kö dé sé nek sza bály sze rû sé gét, köz re mû kö dik a tör vé nyes ség ér vény re jut ta tá sá ban; b) jogi ta ná csot és tá jé koz ta tást ad a Hi va tal ve ze tõ jé nek és mun ka tár sa i nak; c) a gaz da sá gi és egyéb dön té sek, in téz ke dé sek jogi szem pont ból tör té nõ elõ ké szí té sé ben, ve ze tõi igény sze - rint be ad vá nyo kat, szer zõ dé se ket és egyéb ok ira to kat ké - szít; d) Hi va tal mû kö dé sé vel össze füg gõ köz be szer zé si el já - rá sok jogi fel ada ta i nak el lá tá sa; e) jogi kép vi se let el lá tá sa a Hi va tal mû kö dé sé vel össze - füg gés ben a Hi va tal pe res és nem pe res ügye i ben; f) a Hi va tal mû kö dé sé re vo nat ko zó szer zõ dé sek nyil - ván tar tá sa. Nor ma tív Tá mo ga tá sok Jogi Osz tá lya 72. (1) A Nor ma tív Tá mo ga tá sok Jogi Osz tá lya fel ada ta it a nem ze ti jog cí mek kel és az In ter ven ci ós In téz ke dé sek Igaz ga tó sá ga ha tás kö ré be tar to zó in téz ke dé sek ki vé te lé - vel az EMO GA Ga ran cia Rész leg jog cí mek kel össze füg - gés ben látja el. (2) A Nor ma tív Tá mo ga tá sok Jogi Osz tá lyá nak fel ada - tai: a) az egyes jog cí mek kel kap cso la tos jog sza bály ter ve ze - tek, pá lyá za ti ki írá sok, köz le mé nyek, aján la ti fel hí vá sok és elõ ter jesz té sek vé le mé nye zé se; b) az egyes jog cí mek hez kap cso ló dó pá lyá za ti ki írá sok, köz le mé nyek, aján la ti fel hí vá sok, ha tá ro zat-, ér te sí tés- és egyéb irat min ták (to váb bi ak ban for ma do ku men tu mok) vég le ge sí té se; c) for ma do ku men tu mok nyil ván tar tá sa és a jog sza bá lyi vál to zá sok nak meg fe le lõ mó do sí tá sa; d) az egyes jog cí mek hez kap cso ló dó jogi vé le mény, tá - jé koz ta tás, ta nács adá sa; e) a Hi va tal ál tal elsõ fo kon el bí rált ügyek ben ese ti köz - re mû kö dés. Jogi és Szerzõdéskötési Osztály 73. (1) A Jogi és Szer zõ dés kö té si Osz tály fel ada tai a SA - PARD in téz ke dé sek kel össze füg gés ben: a) a fo lyó sí tá si fel té te lek tel je sü lé sé nek min ta vé te li el - já rás alap ján tör té nõ jogi el len õr zé se; b) a sza bály ta lan sá gok kal össze füg gõ je len té sek el ké - szí té se. (2) A Jogi és Szer zõ dés kö té si Osz tály fel ada tai a SA - PARD és AVOP in téz ke dé sek kel össze füg gés ben: a) irány mu ta tás a tá mo ga tá si szer zõ dé sek és mó do sí tá - sok el ké szí té sé hez, a fo lyó sí tá si fel té te lek tel je sü lé sé nek jogi el len õr zé sé hez, a sza bály ta lan ság ke ze lés hez az egy - sé ges és jo gi lag he lyes gya kor lat ki ala kí tá sa ér de ké ben; b) a tá mo ga tá si szer zõ dés(ter ve zet)ek és mó do sí tá sok jogi szem pon tú el len õr zé se; c) a fel me rült sza bály ta lan sá gok ke ze lé se; d) el já rás a jel zá log jog tör lé se iránt; e) pá lyá za ti fel hí vá sok, ál lás fog la lá sok vé le mé nye zé se. Igaz ga tá si és In ter ven ci ós Jogi Osz tály 74. (1) Az Igaz ga tá si és In ter ven ci ós Jogi Osz tály igazga - tási fel adat kö re te kin te té ben: a) el ké szí ti, fo lya ma to san kar ban tart ja a Hi va tal Szer - ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály za tát; b) el lát ja a Hi va tal sza bály za ta i nak, el nö ki uta sí tá sa i - nak, kör le ve le i nek vég le ge sí té sé vel és ki hir de té sé vel kap - cso la tos fel ada to kat; c) el lát ja a Hi va tal mû kö dé sé vel és az egyes jog cí mek - kel, in téz ke dé sek kel össze füg gõ jog sza bály vál to zá sok fi - gye lem mel kí sé ré sé vel kap cso la tos fel ada tot, és er rõl tá jé - koz ta tást nyújt a Hi va tal ve ze tõ je és az il le té kes szer ve ze ti egy sé gei ré szé re; d) el lát ja a Hi va tal sza bály za ta i nak, el nö ki uta sí tá sa i - nak, kör le ve le i nek és az egyes jog cí mek hez kap cso ló dó köz le mé nyek nyil ván tar tá sá val kap cso la tos fel ada to kat. (2) Az Igaz ga tá si és In ter ven ci ós Jogi Osz tály az EMOGA Ga ran cia Rész leg te kin te té ben el lát ja az In ter - ven ci ós In téz ke dé sek Igaz ga tó sá ga ha tás kö ré be tar to zó in - téz ke dé sek kel össze füg gõ jogi fel ada to kat.

3140 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Te rü le ti El len õr zé si Fõ osz tály 75. (1) A Fõ osz tály fel ada tai a me gyei Ki ren delt sé gek te - kin te té ben az EMO GA Ga ran cia Rész le gé bõl és az ah hoz kap cso ló dó a nem ze ti költ ség ve tés bõl fi nan szí ro zott köz - vet len tá mo ga tá sok fi zi kai el len õr zé si fel ada ta i nak, a vi - dék fej lesz té si in téz ke dé sek (SA PARD, AVOP) hely szí ni el len õr zé si fel ada ta i nak, a KAP ke re té ben a bel- és kül - piaci tá mo ga tá sok vég re haj tá sá nak fi zi kai el len õr zé si fel - ada ta i nak, az in ter ven ci ós in téz ke dé sek során a fizikai ellenõrzési feladatainak szakmai irányítása, szabályozása, felügyelete. (2) A Fõ osz tály fel ada ta a fi zi kai el len õr zé sek el já rás - rend jét sza bály zó el len õr zé si- és mû kö dé si ké zi köny vek ki dol go zá sa és kar ban tar tá sa a kö zös sé gi és a nem ze ti jog - sza bá lyok nak megfelelõen. (3) A Fõ osz tály fel ada ta az (1) be kez dés sze rin ti vég re - haj tá si te vé keny ség hez szük sé ges nyil ván tar tá si rend sze - rek ki ala kí tá sá hoz a szak mai kö ve tel mény rend szer meg - ha tá ro zá sa. (4) A Fõ osz tály fel ada ta az el len õr zé sek hez kap cso ló dó köz re mû kö dõi, szak ér tõi fel ada tot el lá tó szer vek kel az együtt mû kö dés el já rás rend jé nek, a tel je sí tés iga zo lás nak ki dol go zá sa. (5) A Fõ osz tály hoz há rom osz tály tar to zik: Köz vet len Tá mo ga tá sok El len õr zé si Osz tá lya, a Pi a ci Tá mo ga tá sok El len õr zé si Osz tá lya, és a Vi dék fej lesz té si Támogatások Ellenõrzési Osztálya. Köz vet len Tá mo ga tá sok El len õr zé si Osz tá lya 76. (1) A Köz vet len Tá mo ga tá sok El len õr zé si Osz tá lyá nak fel ada ta az EMO GA Ga ran cia Rész le ge tekintetében: a) a nö vé nyi köz vet len tá mo ga tá si in téz ke dé sek kel; b) az ál lat lét szám ill. ál la ti ter mé kek köz vet len tá mo ga - tá si in téz ke dé se i vel és c) a Nem ze ti Vi dék fej lesz té si Terv ben meg ha tá ro zott vi dék fej lesz té si tá mo ga tá sok kal kap cso lat ban a hely szí ni el len õr zé si rend szer mód szer ta - ná nak ki dol go zá sa és mû köd te té se. (2) Az Osz tály fel ada ta to váb bá: a) az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott tá mo ga tá si in téz - ke dé sek ha tá lyos jog sza bá lyok sze rin ti el len õr zé si el já rás - rend jé nek, va la mint az ah hoz kap cso ló dó do ku men tá ci ó - nak a ki ala kí tá sa; b) a köz pon ti ki vá lasz tás mód sze ré nek meg ha tá ro zá sa, utá na a vég re haj tás; c) a hely szí ni el len õr zé se ket vég zõ szer vek /szer ve ze ti egy sé gek/ vo nat ko zó szak mai fel ügye le te; d) az egyes tá mo ga tá si in téz ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap cso ló dó el len õr zé si for ma nyom tat vá nyok összeál - lítása; e) az egyes jog cí mek hely szí ni el len õr zé sét érin tõ nyil - ván tar tá si rend sze rek kel kap cso lat ban a kö ve tel mé nyek ki dol go zá sa; f) min den, a vo nat ko zó vég re haj tá si és el len õr zé si ké zi - köny vek alap ján az Osz tály ha tás kö ré be utalt te vé keny - ség. Pi a ci Tá mo ga tá sok El len õr zé si Osz tá lya 77. (1) A Pi a ci Tá mo ga tá sok El len õr zé si Osz tá lyá nak fel - ada ta az EMO GA Ga ran cia Rész le ge tekintetében: a) EU bel pi a ci in téz ke dé sek kel; b) kül pi a ci tá mo ga tá sok kal és c) az in ter ven ci ós és ma gán tá ro lá si in téz ke dé sek kel kap cso la tos hely szí ni el len õr zé si rend szer elõ ké szí té se és mû köd te té se, va la mint a kü lön ren de let ben a Hi va tal ha - tás kö ré be utalt nem ze ti tá mo ga tá si és pi ac sza bá lyo zá si in - téz ke dé sek hez kap cso ló dó hely szí ni el len õr zé si fel ada tok ellátása. (2) Az osz tály fel ada ta to váb bá: a) az (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott in téz ke dé sek ha tá - lyos jog sza bá lyok sze rin ti el len õr zé si el já rás rend jé nek, va la mint az ah hoz kap cso ló dó do ku men tá ci ó nak a ki ala kí - tá sa; b) az egyes tá mo ga tá si in téz ke dé sek vég re haj tá sá hoz kap cso ló dó el len õr zé si for ma nyom tat vá nyok összeál - lítása; c) a köz pon ti ki vá lasz tás mód sze ré nek meg ha tá ro zá sa, ezt kö ve tõ en a vég re haj tá sa; d) a hely szí ni el len õr zé se ket vég re haj tó szer vek/szer ve - ze ti egy sé gek vo nat ko zó szak mai fel ügye le te; e) az egyes jog cí mek hely szí ni el len õr zé sét érin tõ nyil - ván tar tá si rend sze rek kel kap cso lat ban a kö ve tel mé nyek ki dol go zá sa; f) min den, a vo nat ko zó vég re haj tá si és el len õr zé si ké zi - köny vek alap ján az Osz tály ha tás kö ré be utalt fel adat. Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok El len õr zé si Osz tá lya 78. (1) A Vi dék fej lesz té si Tá mo ga tá sok El len õr zé si Osz tá - lyá nak fel adat kö ré be tar to zik a SAPARD Prog ram és az AVOP hely szí ni el len õr zé si és az eh hez a te vé keny ség hez kap cso ló dó pro jekt mo ni tor ing el já rás rend jé nek ki dol go - zá sa, fo lya ma tos kar ban tar tá sa és a mû kö dés szak mai fel - ügye le te.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3141 (2) Az osz tály fel ada ta i nak el lá tá sa so rán el vég zi: a) a SA PARD prog ram ke re té ben meg va ló su ló pro jek - tek hely szí ni el len õr zé se i vel kap cso lat ban az is mé telt hely szí ni el len õr zést, va la mint a vo nat ko zó te vé keny ség fel ügye le tét; b) a pro jek tek meg va ló sí tá sát kö ve tõ en a pro jek tek mû - kö dé sé vel kap cso la tos el len õr zé si és mo ni tor ing fel ada tok szer ve ze ti egy sé gek nél tör té nõ vég re haj tá sá nak szak mai fel ügye le tét; c) az AVOP ke re té ben tá mo ga tott be ru há zá sok meg va - ló su lá sá val és mû köd te té sé vel kap cso la tos el len õr zé si és mo ni tor ing rend szer mû köd te té sét és a szak mai fel ügye le ti el len õr zé se ket. Biz ton sá gi és Üze mel te té si Fõ osz tály 79. (1) A Biz ton sá gi és Üze mel te té si Fo osz tály ál ta lá nos fel ada ta a Hi va tal mûkö dé sé vel kap cso la tos biz ton sá gi és üze mel te té si szak mai fel ada tok ter ve zé se, irá nyí tá sa, el lá - tá sa, el lenõr zé se, to váb bá a hon vé del mi, va la mint a ka - taszt ró fák el le ni vé de ke zésrõl szó ló tör vény ben meg ha tá - ro zot tak sze rin ti, il let ve az or szág vé de lem mel, gaz da ság - moz gó sí tás sal és a ka to nai szö vet ség gel össze függõ állami feladatok Hivatalra háruló kö te le zett sé gei vég re haj tá sá - nak biztosítása. (2) A Biz ton sá gi és Üze mel te té si Fõ osz tály hoz két osztály tar to zik: a Biz ton sá gi Osz tály és az Üze mel te té si Osztály. Biz ton sá gi Osz tály 80. (1) A Biz ton sá gi Osz tály ál ta lá nos fel ada ta a Hi va tal õr - zés-vé del mé vel, tûz vé del mé vel, mun ka vé del mé vel, va la - mint a ha tás kö ré be utalt va gyon vé de lem mel kap cso la tos fel ada tok ter ve zé se, irányítása, koordinálása és ellen - õrzése. (2) A Biz ton sá gi Osz tály fel adat kör ében: a) vég zi a Hi va tal ob jek tu mai élõ erõs õr zés-vé del mé vel össze füg gõ szak mai fel ügye le ti, ter ve zé si, szer ve zé si, ko - or di ná ci ós és el len õr zé si fel ada to kat, va la mint fel ügye li, ko or di nál ja, irá nyít ja a Hi va tal épü le te i ben tör té nõ benn - tar tóz ko dá sok kal össze füg gõ fel ada to kat, il let ve össze - fog ja a te rü le ti biz ton sá gi meg bí zot ti te vé keny sé get; b) ki ala kít ja a vo nat ko zó nem ze ti aján lá sok és uni ós el vá rá sok alap ján a Hi va tal biz ton sá gi nor ma rend sze rét és en nek meg fe le lõ en ter ve zi, szer ve zi, irá nyít ja a kü lön - bö zõ elekt ro ni kai és me cha ni kai biz ton ság tech ni kai rend - sze rek, rend sze re le mek te le pí té sét, üze mel te té sét, va la - mint szük ség sze rin ti fej lesz té sét; c) el ké szí ti a Hi va tal biz ton sá gá val kap cso la tos sza - bály za to kat, ter ve ket, az al kal ma zot tak biz ton sá gi fel ké - szí té sét, fo lya ma tos, terv sze rû to vább kép zé sét, il let ve fo - lya ma tos koc ká zat elem zést vé gez az egyes szer ve ze ti egy - sé gek nél fel me rü lõ biz ton sá gi koc ká za tok ke zel he tõ sé ge ér de ké ben; d) össze ál lít ja a Hi va tal Tûz vé del mi Sza bály za tát, gon - dos ko dik an nak tel jes körû meg is mer te té sé rõl, az ab ban fog lal tak be tar ta tá sá ról, biz to sít ja az Or szá gos Tûz vé del - mi Sza bály zat sze rin ti tech ni kai rend szer és esz köz ké - szen lét ben tar tá si kö te le zett sé gek meg va ló su lá sát, azok szük ség sze rin ti fej lesz té sét; e) el lát ja a hi va ta li gép jármû ve ket a szük sé ges tûzvé del - mi esz kö zök kel; f) el vég zi az osz tály ügy ren di fel ada ta i hoz szük sé ges for rás igény meg ha tá ro zá sá val kap cso la tos fel ada to kat, va - la mint az anya gi for rá sok fel hasz ná lá sá nak nap ra kész nyil ván tar tá sát; g) ke ze li, fo lya ma to san nap ra ké szen tart ja, irat tá roz za a Hi va tal biz ton sá gá val, biz ton sá gi rend sze re i vel kap cso la - tos adat bá zist; h) el ké szí ti a ha tá lyos jog sza bá lyok nak meg fe le lõ en a Hi va tal Mun ka vé del mi Sza bály za tát, gon dos ko dik an - nak tel jes körû meg is mer te té sé rõl, az ab ban fog lal tak be - tar ta tá sá ról, va la mint ér vényt sze rez a dol go zók mun ka vé - del mi és mun ka egész ség ügyi kö te le zett sé ge i nek, jo go sult - sá ga i nak. Üze mel te té si Osz tály 81. (1) Az Üze mel te té si Osz tály ál ta lá nos fel ada ta a Hi va tal köz pon ti épü le te i nek üze mel te té sé vel, fenn tar tá sá val és fej lesz té sé vel össze függõ szakmai feladatok ellátása. (2) Az Üze mel te té si Osz tály fel adat kör ében: a) ter ve zi, szer ve zi, irá nyít ja és el lát ja kül sõ szol gál ta - tók igény be vé te lé vel és be vo ná sá val a köz pon ti épü le tek üze mel te té sé vel, fenn tar tá sá val és fej lesz té sé vel kap cso la - tos szak mai fel ada to kat; b) gon dos ko dik az épü le tek, sza bad te rek tisz tán tar tá sá - ról, ápo lá sá ról, a ke let ke zett hul la dék el szál lí tá sá ról; c) rend sze re sen el lenõr zi az épü le tek, belsõ te rek, be - épí tett épü let gé pé sze ti be ren de zé sek, fel sze re lé sek mû sza - ki ál la po tát, in téz ke dik a rend el le nes mûköd te tés, a meg hi - bá so dá sok meg szün te té sé re; d) el lenõr zi a kar ban tar tá si, ta ka rí tá si, szol gál ta tá si szer - zo dé sek ben fog lalt te vé keny sé gek tel je sí té sét; e) kap cso la tot tart a kom mu ná lis- és ener gia szol gál ta - tók kal, elõ ké szí ti a szük sé ges szer zo dé sek fo lya ma tos meg lé tét;

3142 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám f) részt vesz az épü le tek fej lesz té sét, át ala kí tá sát, az elekt ro mos, a gé pé sze ti, a tûz és biz ton ság tech ni kai rend - sze re ket érintõ el já rá sok ban. Tit kár sá gi Fõ osz tály 82. (1) A Tit kár sá gi Fõ osz tály fõ fel ada ta az el nök mun ká - já nak se gí té se; a Hi va tal ál tal elsõ fo kon ho zott dön té sek el le ni fel leb be zé sek és ki fo gá sok alap ján a má sod fo kú dön té sek elõ ké szí té se, a Kö zös Ér té ke lé si Ke ret rend szer (to váb bi ak ban: CAF) te vé keny sé gé nek el vég zé se, il let ve az ISO 9001-es szab vány sze rin ti mi nõ ség irá nyí tá si rend - szer ki ala kí tá sá val, mû köd te té sé vel kap cso la tos fel ada tok el lá tá sa, a Hi va tal nem zet kö zi kap cso la ta i nak ki ala kí tá sa, ezek hi va ta li szin tû össze fo gá sa és fenn tar tá sa, a Hi va tal rész vé te lé nek biz to sí tá sa az Eu ró pai Uni ós prog ra mok - ban; va la mint a saj tó kap cso la tok meg szer ve zé se, ezen be - lül a Hi va tal el nö ké nek saj tó val kap cso la tos prog ram jai szer ve zé se és le bo nyo lí tá sa, il le tõ leg a köz vé le mény tá jé - koz ta tá sa a sajtón keresztül. (2) A Tit kár sá gi Fõ osz tály hoz öt osz tály tar to zik: az El - nö ki Tit kár sá gi Osz tály, a Má sod fo kú Dön té se ket Elõ ké - szí tõ Osz tály, a Mi nõ ség ügyi Osz tály, a Nem zet kö zi Kap - cso la tok Osz tá lya, va la mint a Kommunikációs és Sajtó Osztály. El nö ki Tit kár sá gi Osz tály 83. Az El nö ki Tit kár sá gi Osz tály fel ada tai: a) az el nö ki prog ra mok nyil ván tar tá sa, b) a prog ra mok le bo nyo lí tá sá ban való köz re mû kö dés, c) a ki emelt fel ada tok meg va ló sí tá sá nak ko or di ná lá sa, d) ha tár idõ-fi gye lés. Má sod fo kú Dön té se ket Elõ ké szí tõ Osz tály 84. (1) A Má sod fo kú Dön té se ket Elõ ké szí tõ Osz tály fel ada - ta it az EMO GA Ga ran cia és Ori en tá ci ós Rész leg, a nem - zeti, va la mint a HOPE és SA PARD jog cí mek kel össze füg - gés ben látja el. (2) A Má sod fo kú Dön té se ket Elõ ké szí tõ Osz tály fel - adatai: a) a Hi va tal ál tal meg ho zott elsõ fokú dön té sek el le ni fel leb be zé sek és ki fo gá sok alap ján a má sod fo kú dön té sek elõ ké szí té se; b) te vé keny sé gé vel össze füg gés ben aján lá sok meg fo - gal ma zá sa az El nök ré szé re; c) jogi kép vi se let el lá tá sa a tá mo ga tá si dön té sek bõl, va - la mint szer zõ dé sek bõl ere dõ pe res, nem pe res és egyéb ha - tó sá gi el já rá sok ban bí ró sá gok, va la mint egyéb ha tó sá gok elõtt. Mi nõ ség ügyi Osz tály 85. A Mi nõ ség ügyi Osz tály fel ada tai: a) a CAF sze rin ti ön ér té ke lés meg szer ve zé se, le bo nyo - lí tá sa éven kén ti gya ko ri ság gal; b) a Hi va tal te vé keny sé gé vel össze füg gõ koc ká zat elem - zé si fel ada tok össze fo gá sa; c) mi nõ ség ügyi meg bí zot tak há ló za tá nak meg szer ve zé - se, mû köd te té se; d) a mi nõ ség üggyel kap cso la tos kép zé sek meg szer ve - zé sé re ja vas lat té tel; e) a mi nõ ség po li ti ka és mi nõ ség cé lok meg ha tá ro zá sá - nak, kar ban tar tá sá nak ko or di ná lá sa; f) Mi nõ ség ügyi Ké zi könyv össze ál lí tá sa és gon do zá sa; g) a mi nõ ség irá nyí tás sal kap cso la tos egyéb sza bály za - tok ki dol go zá sa, vagy ki dol go zá sá nak ko or di ná lá sa, a sza - bály za tok ak tu a li zá lá sa; h) a mi nõ ség üggyel kap cso la tos do ku men tá ci ók ke ze lé - sét tá mo ga tó in for ma ti kai hát tér ki ala kí tá sa, kar ban tar tá sa; i) az ügy fél meg elé ge dett ség mé ré sé nek, ér té ke lé sé nek meg szer ve zé se, le bo nyo lí tá sa; j) bel sõ mi nõ ség ügyi au di tok meg szer ve zé se, le bo nyo - lí tá sa; k) kül sõ ta nú sí tá sok kal kap cso la tos egyéb te vé keny sé - gek vég re haj tá sa. Nem zet kö zi Kap cso la tok Osz tá lya 86. A Nem zet kö zi Kap cso la tok Osz tá lyá nak fel ada tai: (1) A nem zet kö zi kap cso la tok te rü le tén: a) a Hi va tal nem zet kö zi kap cso la ta i nak ki ala kí tá sa, ezek hi va ta li szin tû össze fo gá sa és fenn tar tá sa a tag ál la mi ki fi ze tõ ügy nök sé gek kel, eu ró pai uni ós in téz mé nyek kel, a le en dõ tag or szá gok és egyéb or szá gok in téz mé nye i vel; b) a Hi va tal fel adat kö ré hez kap cso ló dó nem zet kö zi ren - dez vé nyek, kon fe ren ci ák meg szer ve zé se és a le bo nyo lí tás ko or di ná lá sa; c) eu ró pai uni ós és más kül föl di de le gá ci ók Hi va talt érin tõ lá to ga tá sá nak elõ ké szí té se. (2) A Hi va tal nem zet kö zi pro jekt je i nek elõ ké szí té se, a pro jekt meg va ló sí tá sá hoz kap cso ló dó fel ada tok szer ve zé - se és ko or di ná lá sa (ezen be lül a twin ning te vé keny ség

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3143 össze fo gá sa) a szak mai szer ve ze ti egy sé gek kel és az érin - tett kül sõ szer ve ze tek kel együtt mû köd ve az osz tály fel - adat kö ré hez tar to zó an. (3) A kül föld re tör té nõ hi va ta li utaz ta tá sok szak sze rû elõ ké szí té se és le bo nyo lí tá sa; for dít ta tás; tol má cso lás szer ve zé se. (4) A Hi va tal ide gen nyel vû kom mu ni ká ci ós anya ga i - nak össze ál lí tá sa a Kom mu ni ká ci ós és Saj tó Osztállyal közösen. (5) Fel adat kö ré hez kap cso ló dó kül sõ és hi va ta li szak - mai anya gok vé le mé nye zé se. Kom mu ni ká ci ós és Saj tó Osz tály 87. (1) A Kom mu ni ká ci ós és Saj tó Osz tály fel ada tai az ügy - fe lek tá jé koz ta tá sa tekintetében: a) az igaz ga tó sá gok kal egyez tet ve éves kom mu ni ká ci ós prog ra mot ké szít; b) össze fog ja, szer kesz ti, va la mint nyom dai ki vi te le zés - re elõ ké szí ti a Hi va tal te vé keny égi kö ré be tar to zó tá mo ga - tá si jog cí mek kel és pi ac sza bá lyo zá si in téz ke dé sek kel kap - cso la tos tá jé koz ta tó ki ad vá nyo kat, va la mint köz re mû kö - dik azok el osz tá sá nak meg szer ve zé sé ben; c) el lát ja a Hi va tal kül sõ hon lap já nak szer kesz té si, fris - sí té si fel ada ta it, kom mu ni ká ci ós szem pont ból el len õr zi, vé le mé nye zi, és in do kolt eset ben szer kesz ti a hon la pon köz zé ten ni kí vánt anya go kat; d) el lát ja a Hi va tal or szá gos szak ki ál lí tá so kon és szak - vá sá ro kon való meg je le né sé nek elõ ké szí té si és szer ve zé si fel ada ta it, s szük ség ese tén részt vesz a Ki ren delt sé gek ilyen irá nyú, he lyi-, me gyei-, vagy re gi o ná lis sze rep lé sé - nek elõ ké szí té sé ben; e) ér vé nye sí ti a Hi va tal ar cu la ti ké zi köny vé ben rög zí tett kö ve tel mé nye ket; f) elõ ké szí ti és le bo nyo lít ja a Hi va tal ese ten kén ti, fi ze - tett hir de té se ken ke resz tü li tá jé koz ta tó kam pá nya it; g) kom mu ni ká ci ós ügyek ben tart ja a kap cso la tot és együtt mû kö dik az AVOP Irá nyí tó Ha tó ság gal és az NVT Prog ram Me nedzs ment Egy ség gel, va la mint a FVM Saj tó - iro dá já val; h) fo lya ma to san, sta tisz ti ka i lag nyil ván tart ja a Hi va tal kom mu ni ká ci ós te vé keny sé gé nek adat sze rû en rög zít he tõ ele me it (ki ad vá nyok, saj tó-ese mé nyek, pre zen tá ci ók szá - ma, idõ pont ja stb.), és en nek alap ján idõ sza kos je len té se - ket ké szít. (2) A Kom mu ni ká ci ós és Saj tó Osz tály fel ada tai a Hi va - tal mé di á val való kap cso la ta tekintetében: a) a Hi va tal nak a mé di á val kap cso la tos tá jé koz ta tá si kö - te le zett sé ge be tar tá sá ról való gon dos ko dás; b) a 108. elõ írá sa i ra fi gye lem mel, fo lya ma tos kap cso - lat tar tás a saj tó val, az el nö ki, el nök he lyet te si nyi lat ko za - tok elõ ké szí té se, szer ve zé se, ese ten ként kez de mé nye zé se; c) a vá lasz adás meg szer ve zé se a mé di á ban meg je le nõ, Hi va talt érin tõ és vá laszt igény lõ cik kek re, nyi lat ko za tok - ra és hír adá sok ra; d) el nö ki, el nök he lyet te si fel ha tal ma zás alap ján nyi lat - ko zat té tel a mé di á nak; e) saj tó tá jé koz ta tók meg szer ve zé se, elõ ké szí té se és le - bo nyo lí tá sa; f) a Hi va tal saj tó köz le mé nye i nek szer kesz té se, meg je - len te té se; g) saj tó fi gye lés és a ve ze tés fo lya ma tos tá jé koz ta tá sa; h) kap cso lat tar tás és a saj tó te vé keny ség ko or di ná lá sa az FVM Saj tó iro dá já val. Fej lesz té si Fõ osz tály 88. (1) A Fej lesz té si Fõosz tály fe lelõs a Hi va tal el nö ke ál tal il le té kes sé gé be ren delt tá mo ga tá sok, il let ve belsõ hi va ta li fo lya ma tok vég re haj tá si rend jé nek az érin tett szer ve ze ti egy sé gek be vo ná sá val tör ténõ ki ala kí tá sá ért, il let ve to - vább fej lesz té sé ért a szük sé ges te vé keny sé gek ko or di ná lá - sá val, a fej lesztõ mun ka össze fo gá sá val, il letõ leg a szük sé - ges döntések meghozatalának elõ ké szí té sé vel. (2) A fõosz tály fel ada tai: a) a tá mo ga tás ra/belsõ hi va ta li fo lya mat ra vo nat ko zó jog sza bá lyok, il let ve meg lévõ fo lya ma tok vég re haj tá si szem pon tú elem zé se, és a vég re haj tás prob lé más kér dé se i - nek fel de rí té se; b) a tá mo ga tás ra/belsõ hi va ta li fo lya mat ra vo nat ko zó jog sza bá lyok meg al ko tá sá nak nyo mon kö ve té se, elem zé - se, a vég re haj tá si kér dé sek hez kap cso ló dó jog sza bá lyi ja - vas la tok ki dol go zá sa; c) a szak ma po li ti kai sza bá lyo zás vég re haj tá si szem pon - tú elem zé se, a prob lé más kér dé sek fel de rí té se és szük ség ese tén al ter na tív ja vas la tok ki dol go zá sa; d) a tá mo ga tá sok/belsõ hi va ta li fo lya ma tok vég re haj tá - sá nak a Hi va tal ban tör ténõ belsõ szer ve ze ti meg va ló sí tá - sá ra, il let ve az eh hez kap cso ló dó eset le ges szer ve ze ti át - ala kí tás ra vo nat ko zó ja vas lat ki dol go zá sa; e) a tá mo ga tá sok/belsõ hi va ta li fo lya ma tok vég re haj tá - sá hoz kap cso ló dó sza bály za tok, ké zi köny vek ki dol go zá - sa/to vább fej lesz té se, il let ve az in for ma ti kai tá mo ga tás kifejlesztéséhez/to vább fej lesz té sé hez szük sé ges kö ve tel - mény spe ci fi ká ció ki dol go zá sa; f) az in for ma ti kai fej lesz tés so rán, a fej lesz tés nyo mon kö ve té se, a fej lesz tõi spe ci fi ká ci ós igé nyek ki elé gí té se. (3) A Fej lesz té si Fõ osz tály hoz két osz tály tar to zik: a Tá mo ga tá si jog cí mek Osz tá lya és a Ho ri zon tá lis Ügyek Osz tá lya.

3144 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Tá mo ga tá si jog cí mek Osz tá lya 89. A Tá mo ga tá si jog cí mek Osz tá lyá nak fel ada ta: a fõ osz - tály fel ada ta i nak a tá mo ga tá sok, il let ve bel sõ hi va ta li fo - lya ma tok egye di sa já tos sá gai te kin te té ben tör té nõ el lá tá sa a fõ osz tály ve ze tõ je ál tal az osz tály il le té kes sé gé be ren delt tá mo ga tá sok és bel sõ hi va ta li fo lya ma tok vo nat ko zá sá ban. Ho ri zon tá lis Ügyek Osz tá lya 90. A Ho ri zon tá lis Ügyek Osz tá lyá nak fel ada ta: a fõ osz tály fel ada ta i nak a fõ osz tály il le té kes sé gé be ren delt tá mo ga tá - sok, il let ve bel sõ hi va ta li fo lya ma tok több fo lya ma tot érin - tõ sa já tos sá gai te kin te té ben tör té nõ el lá tá sa, va la mint rész - vé tel a kül sõ együtt mû kö dé si pro jek tek (twin ning) fej lesz - té si fel ada tai meg va ló sí tá sá ban. HARMADIK RÉSZ A HIVATAL MÛKÖDÉSE El nö ki Ér te kez let 91. (1) Az El nö ki Ér te kez let a Hi va tal szer ve ze té vel és mû - kö dé sé vel kap cso la tos je len tõ sebb kér dé sek el dön té sé nek, in for má ció cse ré nek, fel adat meg osz tás nak és az el nö ki dön tést igény lõ kér dé sek szük ség sze rin ti meg vi ta tá sá nak, va la mint a fel ada tok vég re haj tá sá ról adott tá jé koz ta tás - nak, be szá mo lás nak rend sze re sen meg tar tott fóruma. (2) Az El nö ki Ér te kez le tet az el nök hív ja össze, szük ség sze rint a na pi rend meg je lö lé sé vel. (3) Az El nö ki Ér te kez let részt ve või köre: az el nök, az el nök he lyet tes(ek), az igaz ga tó sá gok, a fõ osz tá lyok ve ze - tõi, va la mint a szük ség sze rint meg hí vot tak. A részt ve võk aka dá lyoz ta tá suk ese tén kö te le sek he lyet te sí té sük rõl gon dos kod ni. (4) Az El nö ki Ér te kez let rõl a Szer ve zé si és Koordiná - ciós Fõ osz tály sor szá mo zott em lé kez te tõt ké szít, me lyet az el osz tá si lis ta alap ján el jut tat a részt ve võk nek. (5) Az El nö ki Ér te kez le ten ho zott dön té sek végre - hajtásáról az em lé kez te tõ ben meg je lölt fe le lõs gondos - kodik. El nök he lyet te si Ér te kez let 92. (1) Az El nök he lyet te si Ér te kez let az el nök he lyet tes köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó igaz ga tó sá gok mû kö dé sé - vel és fel ada ta i nak el lá tá sá val kap cso la tos ügyek ben az el - nök he lyet tes mun ká ját elõ se gí tõ tá jé koz ta tá si, szak mai és be szá mo lá si fórum. (2) Az El nök he lyet te si Ér te kez le tet az el nök he lyet tes hív ja össze szük ség sze rin ti rend sze res ség gel, a na pi rend meg je lö lé sé vel. (3) Az El nök he lyet te si Ér te kez let részt ve või köre: az el - nök he lyet tes, az el nök he lyet tes köz vet len irá nyí tá sa alá tar to zó igaz ga tó sá gok ve ze tõi, va la mint a szük ség sze rint meg hí vot tak. A részt ve võk aka dá lyoz ta tá suk ese tén kö te le sek he lyet te sí té sük rõl gon dos kod ni. (4) Az El nök he lyet te si Ér te kez let rõl az el nök he lyet tes ál tal ki je lölt mun ka társ em lé kez te tõt ké szít. (5) Az El nök he lyet te si Ér te kez le ten ki osz tott fel ada tok vég re haj tá sá ról az em lé kez te tõ ben meg je lölt fe le lõs gon - dos ko dik. A vég re haj tást, az ér te kez le tet össze hí vó kö ve ti nyo mon és kéri szá mon. Ki ren delt sé gek Ve ze tõi Ér te kez le te 93. (1) A Ki ren delt sé gek Ve ze tõi Ér te kez le te a Ki ren delt sé - gek szer ve ze tét, mû kö dé sét, fel ada ta i nak el lá tá sát érin tõ át fo gó, rö vid tá vú stra té gi ai ügyek ben a Te rü le ti Igaz ga tó - ság igaz ga tó ja és a ki ren delt ség-ve ze tõk mun ká ját elõ - segítõ tá jé koz ta tó, dön tés-elõ ké szí tõ, és be szá mol ta tá si fórum. (2) A Ki ren delt sé gek Ve ze tõi Ér te kez le tét az el nök, az el nök he lyet tes vagy a Te rü le ti Igaz ga tó ság igaz ga tó ja hív - ja össze szük ség sze rint, de leg alább két ha von ta egy al ka - lommal. (3) A Ki ren delt sé gek Ve ze tõi Ér te kez le té nek ál lan dó részt ve või: az el nök, az el nök he lyet tes, a Te rü le ti Igaz ga - tó ság igaz ga tó ja, a Ki ren delt sé gek Ko or di ná ci ós Osz tá lyá - nak ve ze tõ je, va la mint va la mennyi Ki ren delt ség ve ze tõ je. A na pi rend nek meg fe le lõ en meg hí vás ra ke rül nek az il - le té kes szak mai igaz ga tó sá gok, fõ osz tá lyok ve ze tõi, il let - ve munkatársai. (4) A Ki ren delt sé gek Ve ze tõi Ér te kez le té rõl a Ki ren - delt sé gek Ko or di ná ci ós Osz tá lya em lé kez te tõt ké szít, ame lyet va la mennyi érin tett hez el jut tat.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3145 Igaz ga tó sá gi, Fõ osz tá lyi il let ve Ki ren delt sé gi Ér te kez let 94. (1) Az Igaz ga tó sá gi, Fõ osz tá lyi vagy Ki ren delt sé gi Ér - te kez let a fõ osz tály, az igaz ga tó ság il let ve a Ki ren delt ség mû kö dé sé vel és fel ada ta i nak el lá tá sá val kap cso la tos ügyek ben az igaz ga tó, a fõ osz tály ve ze tõ il let ve a Ki ren - delt ség-ve ze tõ mun ká ját elõsegítõ tájékoztatási, szakmai és beszámolási fórum. (2) Az Igaz ga tó sá gi, Fõ osz tá lyi vagy Ki ren delt sé gi Ér - te kez le tet az igaz ga tó, a fõ osz tály ve ze tõ, il let ve a ki ren - delt ség-ve ze tõ hív ja össze szük ség sze rin ti rend sze res ség - gel, a napirend megjelölésével. (3) Az Igaz ga tó sá gi, Fõ osz tá lyi vagy Ki ren delt sé gi Ér - te kez let rõl az igaz ga tó, a fõ osz tály ve ze tõ, il let ve a ki ren - delt ség-ve ze tõ ál tal ki je lölt munkatárs emlékeztetõt készít. (4) Az Igaz ga tó sá gi, Fõ osz tá lyi vagy Ki ren delt sé gi Ér - te kez le ten ki osz tott fel ada tok vég re haj tá sá ról az em lé kez - te tõ ben meg je lölt fe le lõs gon dos ko dik. A vég re haj tást, az ér te kez le tet összehívó követi nyomon és kéri számon. Szak mai ér te kez le tek 95. A Hi va tal szer ve ze ti egy sé gei az ope ra tív szak mai fel - ada tok egyez te té se cél já ból szük ség sze rin ti gya ko ri ság gal a szer ve ze ti egy sé gek kö zöt ti szak mai ér te kez le te ket tar ta - nak az zal, hogy az ér te kez le te ket a ha té kony mun ka idõ ki - hasz ná lás és a költ ség kí mé lõ tech ni kai meg ol dá sok szem - pont ja i ra te kin tet tel kö te le sek meg szer vez ni (kü lö nö sen audio konferencia rendszerû szakmai ér te kez le tek le bo - nyo lí tá sá val). A mun ka cso port 96. (1) Je len szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály zat ban meg ha - tá ro zott fel ada to kon túl mu ta tó, több szer ve ze ti egy sé get érin tõ ese ti fel adat el vég zé sé re az el nök a köz pon ti ál - lam igaz ga tá si szer vek rõl, va la mint a Kor mány tag jai és az ál lam tit ká rok jog ál lá sá ról szó ló 2006. évi LVII. tör vény ren del ke zé se i nek meg fe le lõ en mun ka cso por tot hoz hat lét re. Az el nök je lö li ki a mun ka cso port ve ze tõ jét, tag ja it és mû kö dé sé nek ide jét. Az el nök ha tá roz za meg a mun ka - cso port ál tal el vég zen dõ fel ada to kat, a mun ka tár sak ere - deti mun ka kö rük be tar to zó fel ada tok el lá tá sa aló li rész be - ni vagy tel jes fel men té sét a mun ka cso port ban való rész vé - tel tar ta má ra. Amennyi ben a mun ka cso port befejezte mûködését, a Hivatal munkatársai eredeti munkakörükben változatlan feltételekkel folytatják feladataik ellátását. (2) A mun ka cso port ban való köz re mû kö dés re az el nök a Hi va tal fel ada tá hoz kap cso ló dó te rü le te ken el is mert szak em be re ket kér het fel. (3) Az el nök dönt a mun ka cso port mun ká já ban részt ve - võk er köl csi és anya gi el is me ré sé rõl. A bel sõ irá nyí tás egyes írott esz kö zei 97. (1) A Hi va tal bel sõ irá nyí tá sá nak esz kö zei: az el nö ki uta sí tá sok, el nö ki kör le ve lek, az egyes szer ve ze ti egy sé - gek ügy rend jei, a vég re haj tá si vagy mû kö dé si ké zi köny - vek, va la mint az igaz ga tók által kiadható szak mai irány - mu ta tá sok. (2) A bel sõ irá nyí tás (1) be kez dés ben fog lalt esz kö ze i - nek kö zös szabályai: a) a bel sõ irá nyí tá si esz köz ben meg kell ha tá roz ni ha - tály ba lé pé sé nek nap ját, en nek hi á nyá ban a jó vá ha gyás sal lép ha tály ba; b) a bel sõ irá nyí tá si esz kö zö ket a Hi va tal bel sõ in for má - ci ós rend sze re i ben hoz zá fér he tõ vé kell ten ni, a Hi va tal bel sõ há ló ján (int ra ne ten) ki kell hir det ni, il le tõ leg köz zé kell ten ni; c) biz to sí ta ni kell az érin tet tek szá má ra tör té nõ meg is - mer he tõ sé gü ket; d) biz to sí ta ni kell nyil ván tar tá su kat; e) az adott bel sõ irá nyí tá si esz köz ben fog lal tak vég re - haj tá sá ért min den ha tá lya alá tar to zó dol go zót fe gyel mi fe - le lõs ség ter hel; f) a bel sõ irá nyí tá si esz közt an nak ki bo csá tó ja azo nos szin tû irá nyí tá si esz köz zel mó do sít hat ja, vissza von hat ja, ha tá lyon kí vül he lyez he ti; g) fe lel je nek meg a jog sze rû ség, cél sze rû ség, vi lá gos - ság, át te kint he tõ ség és vég re hajt ha tó ság kö ve tel mé nyé - nek; h) fo gal ma zá suk le gyen egy ér tel mû és tö mör, szer kesz - té sük meg fe le lõ en ta golt; i) tar tal maz zák a kap cso ló dó jog sza bá lyok ra és ahol az ér tel mez he tõ a Hi va tal bel sõ írá sos irá nyí tá si eszkö - zeire való hi vat ko zást, de ne is mé tel jék meg azo kat; j) il lesz ked je nek a Hi va tal mû kö dé sé be. 98. (1) Az el nök éven te 1-tõl kez dõ dõ en fo lya ma to san sor szá mo zott el nö ki uta sí tás ban ren del ke zik a te vé keny - ség, a ve ze tés-irá nyí tás, a mû kö dés, a gaz dál ko dás fon to - sabb fel ada ta i ról, va la mint az azok ra vo nat ko zó sza bá lyo - zás ról.

3146 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám (2) Az el nö ki uta sí tás a Hi va tal mû kö dé sé bõl adó dó és min den ki ál tal be tar tan dó irány el ve ket és ke ret sza bá lyo - kat tar tal maz za a Hi va tal va la mennyi szer ve ze ti egy sé gé re be le ért ve a Hi va tal területi szerveit is kötelezõ módon. (3) Az el nö ki uta sí tá sok ter ve ze tét az el nök ál tal ki je lölt szak mai fe le lõs ké szí ti el és a hi va ta li egyez te tést kö ve tõ en át ad ja a Jogi Fõ osz tály nak. A ja vas la tot a Jogi Fõ osz tály ké szí ti elõ jó vá ha gyás ra, majd a jó vá ha gyást kö ve tõ en az el nö ki utasításokat kihirdeti és nyilvántartja. 99. (1) Az el nök éven te 1-tõl kez dõ dõ en fo lya ma to san sor szá mo zott a Hi va tal jog sza bá lyok nak és bel sõ sza bá - lyok nak meg fe le lõ mû kö dé sé nek elõ se gí té se ér de ké ben elnöki körlevelet ad ki. (2) Az el nö ki kör le vél az ab ban meg ha tá ro zott sze mé - lyi ha tály sze rint a Hi va tal va la mennyi, vagy egyes szer - ve ze ti egy sé ge i re, te rü le ti szer ve i re vo nat ko zó an tartalmaz kötelezõ elõírásokat. (3) Az el nö ki kör le ve le ket a szak mai fe le lõs ja vas la ta alap ján a Jogi Fõ osz tály ké szí ti elõ el nö ki jó vá ha gyás ra, majd a jó vá ha gyást kö ve tõ en az el nö ki kör le ve le ket ki hir - de ti és nyilvántartja. 100. (1) Az igaz ga tó sá gok, fõ osz tá lyok, osz tá lyok, va la mint a Ki ren delt sé gek fel ada ta ik le írá sá ra, a fel ada ta ik hoz kap - cso ló dó fo lya ma tok meg ha tá ro zás árá ra ügy ren det ad - nak ki. (2) A Ki ren delt sé gek re vo nat ko zó an a Te rü le ti Igaz ga - tó ság ügy rend je tar tal maz kö te le zõ elõírásokat. (3) Az igaz ga tó sá gok és a fõ osz tá lyok ügy rend jét az el - nök, az osz tá lyok ügy rend jét az adott osz tály fel ügye le tét el lá tó igaz ga tó, il let ve fõ osz tály ve ze tõ, a Ki ren delt sé gek ügy rend jét a Ki ren delt sé gek fel ügye le tét ellátó igazgató hagyja jóvá. 101. A Vég re haj tá si (Mû kö dé si) Ké zi köny vek a Hi va tal ál tal vég re haj tan dó tá mo ga tá si, il let ve egyéb pi ac sza bá lyo zá si in téz ke dé se ket, az érin tett szer ve ze ti egy sé gek és in téz mé - nyek kap cso lat rend sze rét, az egyes rész fo lya ma to kat, te - vé keny sé ge ket, fe le lõs sé gi kö rö ket és az igény lés hez, pá - lyá zat hoz, va la mint az el já rás hoz kap cso ló dó do ku men tá - ci ót részletesen és egységes szerkezetben meg ha tá ro zó el - já rá si rendek. 102. (1) A Hi va tal igaz ga tói szak mai irány mu ta tást ad hat nak ki. A szak mai irány mu ta tás: a) aján lást ad jog sza bály vagy a bel sõ irá nyí tás egyéb esz kö ze i ben fog lal tak vég re haj tá sá nak fõ irá nyá ra és mód - sze ré re; b) szak mai irány mu ta tás for má já ban olyan tény és adat kö zöl he tõ, ame lyet a jog sza bály vagy a bel sõ irá nyí tás egyéb esz kö ze i ben meg ha tá ro zot tak vég re haj tá sá ért fe le - lõs szer ve ze ti egy ség nek a fel ada ta tel je sí té sé hez is mer nie kell. (2) A 97. (2) be kez dé sé ben fog lal ta kon túl me nõ en a szak mai irány mu ta tás sal szem ben tá masz tott to váb bi kö - ve tel mény, hogy le gyen össz hang ban a jog sza bá lyok kal és az irá nyí tás Hi va ta lon be lü li egyéb írá sos esz kö ze i ben fog - lal tak kal, va la mint hogy azokkal ellentétben nem állhat. (3) Ki ren delt sé gek re vo nat ko zó szak mai irány mu ta tást csak a Te rü le ti Igaz ga tó ság igaz ga tó já nak egy ide jû tá jé - koz ta tá sa mellett lehet kiadni. (4) A szak mai irány mu ta tás ki adá sá nak rész le tes sza bá - lya it kü lön el nö ki uta sí tás szabályozza. A mun kál ta tói jo gok gya kor lá sa 103. (1) A Hi va tal köz tiszt vi se lõi ügy ke ze lõi és mun ka vál la - lói fe lett a mun kál ta tói jog kört az el nök gyakorolja. (2) A mun kál ta tói jo gok gya kor lá sá nak mód ját kü lön el - nö ki uta sí tás szabályozza. A mun ka terv 104. (1) A Hi va tal az el nök ál tal jó vá ha gyott mun ka terv alap ján te vé keny ke dik. A mun ka ter vet a Szer ve zé si és In - for má ci ós Osz tály ál lít ja össze a szer ve ze ti egy sé gek ja - vas la tai alapján. (2) A mun ka terv tar tal maz za a jog sza bá lyok ból és a mi - nisz ter uta sí tá sa i ból a Hi va tal ra vo nat ko zó kö te le zett sé ge - ket, a Hi va tal ve ze tõi ál tal meg ha tá ro zott és a Hi va tal szer - ve ze ti egységei által javasolt feladatokat. (3) A mun ka terv ben meg kell je löl ni a fel adat el vég zé - sé ért fe le lõs szer ve ze ti egy sé get, a köz re mû kö dõ szerve - zeti egy sé get és a fel adat elvégzésének határidejét. (4) A Szer ve zé si és In for má ci ós Osz tály a mun ka terv vég re haj tá sá ról éves be szá mo lót ké szít.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3147 Az ügy in té zés rend je 105. (1) A Hi va tal fel adat kö ré be tar to zó ügye ket az a szer ve - ze ti egy ség kö te les in téz ni, amely nek a je len szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály zat sze rint az ügy a fel adat kö ré be tar to - zik. A Hi va tal szer ve ze ti egy sé gei a mun ka fel ada tok ha tár - idõ re tör té nõ, szak sze rû el vég zé se ér de ké ben kez de mé - nye zõ en és köl csö nö sen együtt mû köd ve kö te le sek el jár ni. A szer ve ze ti egy sé gek a mun ka vég zé sük so rán tu do má - suk ra ju tott, de más rész leg fel adat kö ré be tar to zó tényt, ada tot, ta pasz ta la tot kö te le sek ha la dék ta la nul az ér de kelt rész leg hez továbbítani. (2) Amennyi ben a fel adat meg ol dá sá ban több szer ve ze ti egy ség érin tett, úgy a fel adat el vég zé sé ért az elsõ he lyen ki je lölt szer ve ze ti egy ség a fe le lõs, egy út tal kö te les gon - dos kod ni ar ról, hogy a meg ol dás ban a töb bi érin tett szer - ve ze ti egy ség ál lás pont ja össze han gol tan ér vé nye sül jön. A fel adat hoz a köz re mû kö dõ szer ve ze ti egy sé gek szak te - rü le tük szem pont ja it fel tá ró rész anya go kat, ész re vé te le - ket, ja vas la to kat ad nak. A nem ér vé nye sí tett ja vas la tok ról a ja vas lat te võt tá jé koz tat ni kell. Vé le mény el té rés ese tén a szer ve ze ti egy ség nek egy más kö zött egyez tet ni ük kell, en - nek ered mény te len sé ge ese tén a kö zös fe let tes vezetõ dönt. (3) A je len sza bály zat ban fel nem so rolt, de ha son ló jel - le gû, il let ve kap cso ló dó fel ada tok szer ve ze ti egy sé gek kö - zöt ti meg osz tá sá ról vita ese tén az érin tett egy sé gek kö - zös fe let tes ve ze tõ je dönt. (4) A szer ve ze ti egy ség fel ada ta it sa ját ügy in té zõi ál tal kö te les el lát ni. Ez nem érin ti a ve ze tõ nek azt a jo gát, hogy az el nök en ge dé lye alap ján a fel adat cél sze rû, ha té kony meg ol dá sá hoz kül sõ mun ka erõt al kal maz zon. (5) A Hi va tal hoz be ér ke zõ, a Hi va tal alap te vé keny sé ge kö ré be tar to zó ügy ira tok el in té zé si ha tár ide je ha jog sza - bály, vagy el nö ki uta sí tás más képp nem ren del ke zik 30 nap. A sür gõs jel zé sû ira to kat ha la dék ta la nul el kell in - téz ni. A sür gõs sé get a ki ad má nyo zást vég zõ ve ze tõ tün te ti fel és kí sé ri fi gye lem mel. (6) A stra té gi ai elõ ké szí tést igény lõ, a köz igaz ga tá si ha - tó sá gi el já rás és szol gál ta tás ál ta lá nos sza bá lya i ról szó ló 2004. évi CXL. tör vény ha tá lya alá nem tar to zó fel ada tok egye di ügy in té zé si ha tár ide jét az ügy ben il le té kes ve ze tõ ál la pít ja meg. Jog sza bály ban il let ve a fel ügye le ti szerv ál - tal meg ál la pí tott ha tár idõk az érin tett szer ve ze ti egy sé gek - re is kö te le zõ ek. (7) Az ügy irat-ke ze lés, va la mint az elekt ro ni kus ügy - irat-ke ze lés rend jét kü lön el nö ki uta sí tás tar tal maz za. A ki ad má nyo zá si jog 106. (1) A ki ad má nyo zá si jog az arra jo go sult ve ze tõ nek az ügy ér de mi el in té zé sé re irá nyu ló el já rá si cselekménye. (2) A ki ad má nyo zá si jog ma gá ban fog lal ja a té ma váz la - tok, a ter ve ze tek jó vá ha gyá sá hoz, az ér de mi dön tés hez és az írás be li intézkedéshez való jogot. (3) A ki ad má nyo zá si jog az el nö köt, az el nök he lyet test, az igaz ga tót, a fõ osz tály ve ze tõt, fõ osz tály ve ze tõ-he lyet - test, az osz tály ve ze tõt, ki ren delt ség-ve ze tõt, a Vég re haj tá - si Ké zi köny vek ben kijelölt ügyintézõt illeti meg. (4) A ki ad má nyo zás ra jo go sult a dön tést vagy in téz ke - dést az elõ ké szí tés el len õr zé se után ha tás kö ré ben el jár va, a meg sza bott ha tár idõn belül hozza meg. (5) A ve ze tõ fe le lõs az ügyek ha tár idõn be lü li elõ ké szí - té sé ért és az elõ ter jesz tett javaslatért. (6) A ki ad má nyo zás gya kor lá sa az aláb bi ak sze rint tör - té nik: a) az el nök ki ad má nyoz za a mi nisz té ri um és más köz - igaz ga tá si szer vek ré szé re ké szí tett elõ ter jesz tést, je len - tést, az el nö ki uta sí tást és az el nö ki kör le ve let, az el nö ki uta sí tás ban meg ha tá ro zott össze get meg ha la dó kö te le zett - ség vál la lás ról szó ló ira tot, a jog sza bály ál tal az el nök ha - tás kö ré be utalt, át nem ru ház ha tó vagy át nem ru há zott dön tést és in téz ke dést, va la mint a mun kál ta tói és egyéb jog kö rök ben ma gá nak fenn tar tott dön té se ket és in téz ke dé - se ket; b) az el nök he lyet tes ki ad má nyoz za a sa ját fel adat kö ré be tar to zó ügye ket, va la mint az el nök ál tal át ru há zott ha tás - kör be tar to zó ügye ket, va la mint azon ügye ket, ame lyek el - lá tá sá val az el nök meg bíz ta; c) az igaz ga tó ki ad má nyoz za a sa ját fel adat kö ré be tar to - zó ügye ket, va la mint az el nök ál tal át ru há zott ha tás kör be tar to zó ügye ket. Amennyi ben jog sza bály ren del ke zé se alap ján az ügy ben elsõ fo kon a Köz pon ti Hi va tal jár el, a ki ad má nyo zás jo gát az il le té kes igaz ga tó gya ko rol ja; d) a fõ osz tály ve ze tõ ki ad má nyoz za a fõ osz tály fel adat - kör ében mind azo kat az ügye ket, ame lyek ki ad má nyo zá sa nem az el nök, az el nök he lyet tes és az igaz ga tó ki ad má nyo - zá si jog kö ré be tar to zik, va la mint az el nök ál tal át ru há zott ha tás kör be tar to zó ügye ket; e) az osz tály ve ze tõ ki ad má nyoz za a ha tás kö ré be tar to zó ügye ket, va la mint az igaz ga tó, fõ osz tály ve ze tõ ál tal át ru - há zott ha tás kör be tar to zó ügye ket; f) az ügy in té zõ ki ad má nyoz za a Vég re haj tá si ( Mûkö - dési) Ké zi könyv ben meg ha tá ro zott ügye ket. Amennyi ben a Vég re haj tá si (Mû kö dé si) Ké zi könyv más ként nem ren - del ke zik, ügy in té zõ ön ál ló an ki ad má nyo zás ra nem jo go - sult; g) amennyi ben jog sza bály ren del ke zé se alap ján az ügy - ben má sod fo kon a Hi va tal el nö ke jár el, a ki ad má nyo zás

3148 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám jo gát a Tit kár sá gi Fõ osz tály ve ze tõ je, vagy a Má sod fo kú Dön té se ket Elõ ké szí tõ Osz tály ve ze tõ je gya ko rol ja; h) a ve ze tõ tá vol lé té ben a he lyet te sí té sé re jo go sult ve - zetõ, il let ve ügy in té zõ ki ad má nyoz za a ve ze tõ ki ad má nyo - zá si jog kö ré be tar to zó ügye ket, va la mint a ve ze tõ ál tal rá - ru há zott ügye ket. (7) Az igaz ga tó sá gok, fõ osz tá lyok, Ki ren delt sé gek, és osz tá lyok ügy rend je sza bá lyoz za a szer ve ze ti egy ség nél irány adó ki ad má nyo zá si jog gyakorlását. (8) Az adott szer ve ze ti egy ség ki ad má nyo zá si rend jé rõl, a ki ad má nyo zó sze mé lyé rõl és an nak vál to zá sá ról min den ve ze tõ kö te les a köz vet len fe let test, az Ad mi niszt rá ci ós Osz tályt, il let ve a ki ad mány hi te le sí té sét vég zõ érin tett szer ve ze ti egy sé get, en nek hi á nyá ban a hi te le sí tés re feljogosított érintett ügyintézõt/ügykezelõt tájékoztatni. A Hi va tal kép vi se le te, a kö te le zett ség vál la lás rend je 107. (1) A Hi va tal kép vi se le tét a fel ügye le tet el lá tó szerv és a kül sõ szer vek, szer ve ze tek felé az el nök lát ja el. A kép vi - se le tet az el nök he lyet tes, az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály - ve ze tõ fel adat kö ré be tar to zó ügy in té zés ke re té ben ki vé - ve, ha az adott ügy ben, il let ve el já rás ban az el nök jár el, va la mint az el nök ál tal át ru há zott ha tás kör ben az el nök he - lyet tes, az igaz ga tó, il let ve a fõ osz tály ve ze tõ, vagy az el - nök által külön írásban felhatalmazott köz tiszt vi se lõ jo go - sult ellátni. (2) Az ügy in té zés kö ré ben fel me rü lõ egyez te té si ügyek - ben az egyes igaz ga tó sá gok, fõ osz tá lyok, il let ve osz tá lyok vezetõi járhatnak el. (3) A Hi va tal ne vé ben tör té nõ kö te le zett ség vál la lás rend jét el nö ki uta sí tás szabályozza. Kap cso lat tar tás a saj tó val 108. (1) A Hi va tal fel adat kö ré be tar to zó át fo gó, vagy még el nem dön tött kér dé sek ben saj tó nyi lat ko za tot ki zá ró lag az elnök tehet. (2) Az el nök he lyet tes és a Hi va tal más ve ze tõi, vagy ügy in té zõi ki zá ró lag az el nök fel ha tal ma zá sa alap ján nyilatkozhatnak. (3) A szol gá la ti ti tok ra vo nat ko zó elõ írá so kat, va la mint a Hi va tal ér de ke it min den nyi lat ko za tot te võ nek be kell tartania. (4) A Hi va tal bel sõ, ve ze tõi, tes tü le ti anya gai, ter ve ze tei meg tár gya lá suk után is csak kü lön írás be li, el nö ki en ge - déllyel hoz ha tók nyilvánosságra. (5) A Hi va tal ve ze tõ je, mun ka tár sa a hi va ta lá val össze - füg gés ben tu do má sá ra ju tott bi zal mas tényt, ada tot nem hoz hat nyil vá nos ság ra, ve ze tõ erre en ge délyt nem ad hat. (6) A saj tó nyi lat ko zat adá sá nak kö rül mé nye i ért és a nyi lat ko zat tar tal má ért a nyi lat ko zó fe gyel mi fe le lõs ség - gel tartozik. A mun ka vég zés rend je 109. (1) A Hi va ta lon be lü li igaz ga tó sá gok és az azo kat irá - nyí tó igaz ga tók a szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály zat ban fog lal tak ki vé te lé vel azo nos jog ál lá sú ak, te vé keny sé gü - ket mel lé ren delt ség ben vég zik. Kö te le zett sé gük és jo guk mind azon fel ada tok el lá tá sa és jo go sít vá nyok gya kor lá sa, ame lyek rá juk nézve a jelen szervezeti és mû kö dé si sza - bály zat ból következnek. (2) A Hi va tal rész le gei, ve ze tõi és ügy in té zõi te vé keny - sé gük so rán konst ruk tív együtt mû kö dés re kö te le zet tek. Bár mely szer ve ze ti egy ség a fel adat kö ré be esõ, de (rész - ben) más szer ve zet fel adat kö ré be is tar to zó, vagy azt érintõ ügyek ben az érintettekkel egyeztetve kö te les el - járni. (3) A mun ka idõ hét fõ tõl csü tör tö kig reg gel 8 órá tól dél - után 16 óra 30 per cig, pén te ken reg gel 8 órá tól dél után 14 óráig tart. (4) Az ügy fél fo ga dás rend jé nek rész le tes sza bá lya it kü - lön el nö ki uta sí tás tartalmazza. (5) A Hi va tal mun ka tár sa a mun ka hely rõl mun ka idõ alatt tör té nõ el tá vo zá sát kö te les köz vet len fe let te sé vel engedélyeztetni. (6) A Hi va tal mun ka tár sa kö te les a be teg sza bad ság igény be vé te lét, be teg ál lo mány ba vé te lét, kór há zi ápo lá sát köz vet len fe let te sé nek in do kolt aka dá lyoz ta tás ese tén an nak meg szûn tét követõ 24 órán belül bejelenteni. (7) Sza bad ság igény be vé te le ese tén a fo lya mat ban levõ ügyek át adá sát-át vé te lét úgy kell meg szer vez ni, hogy a mun ka vég zés fo lya ma tos ma rad jon, idõ pont ját éssze rû en úgy kell meg ha tá roz ni, hogy az át adó és az át ve võ le he tõ - leg személyesen jelen legyen. A Hi va tal ve ze tõ be osz tá sú köz tiszt vi se lõ je sza bad ság igény be vé te le ese tén a fo lya mat ban lévõ ügye ket sze mé - lye sen, a zök ke nõ men tes ügy in té zés hez szük sé ges tá jé - koz ta tás megadásával köteles átadni, átvenni. Át me ne ti és záró ren del ke zé sek 110. (1) Je len Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály zat a (2) be - kez dés ben meg ha tá ro zott ki vé te lek kel a Szer ve ze ti és

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3149 Mû kö dé si Sza bály zat ki adá sát el ren de lõ föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si mi nisz te ri uta sí tás ban meg ha tá ro zott na pon lép ha tály ba, és a ha tály ba lé pé sé vel egy ide jû leg ha - tá lyát vesz ti a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal - nak a 7/2006. (III. 13.) számú MVH Elnöki Utasítással kihirdetett Szervezeti és Mûködési Szabályzata. (2) A Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály zat nak a Me zõ - gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal ról szó ló 81/2003. (VI. 7.) Korm. ren de let mó do sí tá sá hoz kap cso ló dó 4. (2) be kez dé se, a 6. (2) (3) be kez dé sei, a 12. (1) be kez - dés c) pont ja, va la mint az 1/b. szá mú mel lék le te a 81/2003. (VI. 7.) Korm. ren de le tet az MVH el nök he lyet tes szá má - nak bõ ví té sét tar tal ma zó mó do sí tó jog sza bály ha tály ba - lé pé sé nek nap ján lép ha tály ba. (3) A 4. (2) be kez dé sé nek, a 6. (2)-(3) be kez dé se i - nek, va la mint a 12. (1) be kez dés c) pont já nak ha tály ba lé - pé sé vel egy ide jû leg a Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály zat 6. -ának (1) és (5) be kez dé se, a 12. (1) be kez dés a) pont - já nak aa) ac) és ah) ai) al pont ja, a 12. (1) be kez dés b) pont ja, va la mint az 1/a. szá mú mel lék le te ha tá lyát veszti. (4) A hi va tal szer ve ze ti fel épí té sé nek áb rá ját az 1. szá - mú mel lék let, a va gyon nyi lat ko zat té tel re kö te le zett mun - ka kö rök fel so ro lá sát a 2. szá mú mel lék let, míg a Sza bály ta - lan sá gok ke ze lé sé nek el já rás rend jét a 3. szá mú mel lék let tartalmazza. (5) A Hi va tal Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály za ta nyil - vá nos, bár ki a Hi va tal nyil vá nos ság szá má ra nyit va álló, hi va ta los he lyi sé gé ben és a Hi va tal web-ol da lán meg te - kint he ti. Bu da pest, 2006. szep tem ber 27. Mar git tai Mik lós s. k., a Hivatal elnöke A Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály zat 2. sz. mel lék le te A vagyonnyilatkozat tételre kötelezett munkakörök A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal ban va gyon nyi lat ko zat té te lé re kö te le zett a köz tiszt vi se lõk jog ál lá sá ról szó ló, több ször mó do sí tott 1992. évi XXI II. tör vény 22/A.. (8) be kez dé sé nek c) pont ja alap ján: a hi va tal va la mennyi ve ze tõ je, e) pont ja alap ján: a pá lyá zat ke ze lé si ve ze tõ szak re fe rens, a pá lyá zat ke ze lé si szak re fe rens, a ve ze tõ hely szí ni el len õr, a hely szí ni el len õr, f) pont ja alap ján: a köz be szer zé si ve ze tõ szak re fe rens, a köz be szer zé si szak re fe rens, h) pont ja alap ján: a szer zõ dés kö té si ve ze tõ szak re fe rens, a szer zõ dés kö té si szak re fe rens, a pénz ügyi bel sõ el len õr, az in for ma ti kai bel sõ el len õr, g) pont ja alap ján: a szám la ke ze lé si ve ze tõ szak re fe rens, a szám la ke ze lé si szak re fe rens.

3150 A Szervezeti és Mûködési Szabályzat 1/a. számú melléklete FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám A Szervezeti és Mûködési Szabályzat 1/b. számú melléklete FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3151

3152 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám A Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály zat 3. sz. mel lék le te A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal Sza bály ta lan sá gok Ke ze lé sé nek El já rás rend je Az ál lam ház tar tás mû kö dé si rend jé rõl szó ló 217/1998. (XII. 30.) Korm. ren de let (to váb bi ak ban: Ámr.) 145/A. (5) be kez dé se alap ján a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té - si Hi va tal (to váb bi ak ban: Hi va tal) Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály za tá nak 5. (5) be kez dés g) pont já ban biz to sí tott jog kö röm ben el jár va a Hi va tal te vé keny sé ge so rán elõ for - du ló sza bály ta lan sá gok kezelésének eljárásrendjét az aláb - bi ak szerint állapítom meg: 1. A sza bály ta lan sá gok ke ze lé sé nek cél ja, az el já rás - rend hatálya 1.1. Az el já rás rend cél ja, hogy hoz zá já rul jon a jog sza - bá lyok ban és sza bály za tok ban meg ha tá ro zott elõ írá sok meg sze gé sé bõl adó dó sza bály ta lan ság ki ala ku lá sá nak meg aka dá lyo zá sá hoz, il le tõ leg a sza bály ta lan sá gok is mé - telt elõ for du lá sá nak meg elõ zé sé hez, va la mint, hogy a sza - bály ta lan ság eset le ges elõ for du lá sa ese té re meg ha tá roz za azo kat a fo gal ma kat, in téz ke dé se ket, el já rá so kat, mód sze - re ket, ame lyek biz to sít ják, hogy a meg fe le lõ ál la pot hely - re ál lí tás ra ke rül jön, a hi á nyos sá gok pót lá sa, a hi bák, té ve - dé sek ki ja ví tá sa, a fe le lõs ség meg ál la pí tá sa és a szük sé ges in téz ke dé sek meg té te le megtörténjen. 1. 2. Az el já rás rend sze mé lyi ha tá lya ki ter jed a Hi va tal va la mennyi szer ve ze ti egy sé gé re, köz tiszt vi se lõ jé re, ügy - ke ze lõ jé re és munkavállalójára. 2. A sza bály ta lan ság fo gal ma 2.1. A sza bály ta lan sá gok a kor ri gál ha tó ki sebb mu lasz - tá sok vagy pó tol ha tó hi á nyos sá gok, il let ve fe gyel mi vagy kár té rí té si el já rás meg in dí tá sá ra, sza bály sér té si, il let ve bün te tõ el já rás kezdeményezésére okot adó cselekmények. A sza bály ta lan ság va la mely lé te zõ sza bály tól (jog sza - bály, a bel sõ irá nyí tás egyes írott esz kö zei, ha tá ro zat, uta - sí tás, sza bály zat, stb.) való olyan el té rést je lent, amely az ál lam ház tar tás mû kö dé si rend jé ben, a költ ség ve té si gaz - dál ko dás bár mely gaz da sá gi ese mé nyé ben, az ál la mi fel - adat el lát ás bár mely te vé keny sé gé ben, az egyes mû ve le - tek ben, stb. elõ for dul hat. 2.2. A sza bály ta lan ság alap ese tei a) a sza bály ta lan sá got meg va ló sí tó sze mé lyek szem - pont já ból: szán dé ko san oko zott sza bály ta lan ság (fél re ve ze tés, csa lás, sik kasz tás, meg vesz te ge tés, szán dé ko san oko zott sza bály ta lan kifizetés;) nem szán dé ko san oko zott sza bály ta lan sá gok b) a sza bály ta lan ság tárgy kö re sze rint: bel sõ sza bály ta lan ság, ame lyet a Hi va tal bel sõ mû kö - dé sé vel kap cso lat ban a Hi va tal köz tiszt vi se lõ je, ügy ke ze - lõ je vagy mun ka vál la ló ja szán dé ko san vagy nem szán dé - ko san okoz te vé keny sé ge el lá tá sa so rán. kül sõ sza bály ta lan ság, amely a 2988/1995/EK ren de - let 1. cikk (2) be kez dé se ér tel mé ben a kö zös sé gi jog va la - mely ren del ke zé sé nek egy gaz da sá gi sze rep lõ ma ga tar tá sa vagy mu lasz tá sa ál ta li meg sér té sét je len ti, ami nek kö vet - kez té ben a kö zös sé gi vagy tag ál la mi költ ség ve tés hát rányt szen ved vagy szen ved ne, akár a sa ját esz kö zök bõl szár ma - zó, köz vet le nül a Kö zös ség ne vé ben be haj tás ra ke rü lõ sa - ját for rá sok ból szár ma zó be vé te lek csök ke né se vagy el ma - ra dá sa ré vén, akár in do ko lat lan ki adá si té te lek miatt. 2.3. A kül sõ sza bály ta lan sá gok ke ze lé sé re vo nat ko zó an a vég re haj tá si és mû kö dé si ké zi köny vek tar tal maz zák a részletes szabályokat. 2.4. Te kin tet tel arra, hogy a bel sõ és kül sõ sza bály ta lan - sá gok a jog cím vég re haj tás so rán nem vá laszt ha tók el egy - ér tel mû en egy más tól, az egyes szer ve ze ti egy sé gek ve ze - tõi kö te le sek a sa ját szer ve ze ti egy sé gük te vé keny sé gé nek sza bá lyo zá sa során gondoskodni a következõkrõl: a kül sõ sza bály ta lan sá gok ke ze lé sé re vo nat ko zó el já - rá sok egy ér tel mû el vá lasz tá sa a bel sõ sza bály ta lan sá gok ke ze lé sé tõl a vég re haj tá si és mû kö dé si ké zi köny vek ben; azon ügy ren dek, il let ve ké zi köny vek ese té ben, ame - lyek egy ál ta lán nem tar tal maz zák a sza bály ta lan ság ke ze - lés re vo nat ko zó fe je ze tet, an nak pót lá sá ról je len El já rás - rend és a vonatkozó jogszabályok alapján. A fen ti ek re min den új ügy rend vagy ké zi könyv el ké szí - té sé nél, il let ve a meg lé võk ak tu a li zá lá sá nál fi gye lem mel kell len ni. 3. A sza bály ta lan sá gok kal kap cso la tos fe le lõs ség 3.1. Az Ál lam ház tar tás ról szó ló 1992. évi XXXVI II. tör vény (Áht.) 97. -a ér tel mé ben a Hi va tal el nö ke felelõs: a) a fel ada tai el lá tá sá hoz a Hi va tal va gyon ke ze lé sé be, hasz ná la tá ba adott va gyon ren del te tés sze rû igény be vé te - lé ért; b) az ala pí tó ok irat ban elõ írt te vé keny sé gek jog sza bály - ban meg ha tá ro zott kö ve tel mé nyek nek meg fe le lõ ellátá - sáért; c) a Hi va tal gaz dál ko dá sá ban a szak mai ha té kony ság és a gaz da sá gos ság kö ve tel mé nye i nek ér vé nye sí té sé ért; d) a ter ve zé si, be szá mo lá si, in for má ció szol gál ta tá si kö - te le zett ség tel je sí té sé ért, an nak tel jes sé gé ért és hi te les sé - gé ért; e) a gaz dál ko dá si le he tõ sé gek és a kö te le zett sé gek össz - hang já ért; f) az in téz mé nyi szám vi te li ren dért; g) a fo lya mat ba épí tett, elõ ze tes és utó la gos ve ze tõi el - len õr zés, va la mint a bel sõ el len õr zés meg szer ve zé sé ért és ha té kony mû köd te té sé ért.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3153 3.2. Az Áht. 121. -a ér tel mé ben a Hi va tal el nö ke fe le - lõs a hi va ta li szer ve ze ten be lül a Gaz da sá gi Igaz ga tó ság ál tal foly ta tott elsõ szin tû pénz ügyi irá nyí tá si és el len õr zé - si rend szer, a fo lya mat ba épí tett, elõ ze tes és utó la gos ve ze - tõi el len õr zés (FEUVE) lét re ho zá sá ért, mû köd te té sé ért és fej lesz té sé ért, a pénz ügy mi nisz ter ál tal köz zé tett irány el - vek fi gye lem be vé te lé vel. A Hi va tal el nö ke fe le lõs azért, hogy a Hi va tal ban a fo - lya ma tok úgy le gye nek ki ala kít va és mû köd tet ve, hogy azok biz to sít sák a ren del ke zés re álló for rá sok sza bály sze - rû, sza bá lyo zott, gaz da sá gos, ha té kony és ered mé nyes fel - hasz ná lá sát. 3.3. A FEUVE al kal ma zá sá ban a sza bály ta lan sá gok ke - ze lé se a Hi va tal va la mennyi ve ze tõ jé nek köz vet len tá mo - ga tá sát és be vo ná sát je len ti. Min den szer ve ze ti egy ség ve - ze tõ je fe le lõs a fel adat kö ré be tar to zó szak te rü le ten a sza - bály ta lan sá gok fel tá rá sá ért, nyo mon kö ve té sé ért, do ku - men tá lá sá ért, meg elõ zé sé ért, va la mint a Ktv.-vel össz - hang ban a fe le lõs ség re vo nás sal és hi á nyos sá gok meg - szün te té sé vel kap cso la tos in téz ke dé sek kez de mé nye zé sé - ért és meg va ló sí tá suk el len õr zé sé ért. 3.4. A ta pasz talt sza bály ta lan sá gok jel zé se a szol gá la ti út be tar tá sá val a ve ze tõ felé és meg szün te té sek ér de ké ben ja vas la tok adá sa, to váb bá az el ren delt in téz ke dé sek meg - va ló sí tá sa a Hi va tal ban dol go zó va la mennyi köztisztvi - selõ, ügy ke ze lõ és mun ka vál la ló fel ada ta és kö te les sé ge. A köz tiszt vi se lõ fe gyel mi és kár té rí té si fe le lõs ség gel tar to - zik, ha a köz szol gá la ti jog vi szony ból ere dõ kö te le zett sé gét vét ke sen megszegi. 3.5. A sza bály ta lan ság ke ze lés sel össze füg gõ fõbb sza - bály za tok és egyéb do ku men tu mok fel so ro lá sát az 1. mel - lék let tar tal maz za. 4. A sza bály ta lan ság ész le lé se a FE U VE rend szer ben 4.1. A sza bály ta lan sá got a fo lya mat ba épí tett, elõ ze tes és utó la gos ve ze tõi el len õr zés rend sze ré ben ész lel he ti a Hi va tal va la mely mun ka tár sa, va la mely szer ve ze ti egy sé - gé nek ve ze tõ je, a Hi va tal el nö ke, va la mint bár mely, el len - õr zést vég zõ bel sõ és kül sõ szerv. A sza bály ta lan sá gok ke - ze lé se a kü lön bö zõ ese tek ben a kö vet ke zõ képp történik: 4.1.1. A Hi va tal va la mely mun ka tár sa ál tal ész lelt sza - bály ta lan ság a) Ha a sza bály ta lan sá got egy szer ve ze ti egy ség va la - mely mun ka tár sa ész le li, kö te les ér te sí te ni szer ve ze ti egy - ség ve ze tõ jét (a szol gá la ti jog vi szony sze rin ti köz vet len ve ze tõ jét). Amennyi ben a szer ve ze ti egy ség ve ze tõ jé nek az adott ügy ben vét kes érin tett sé ge fel té te lez he tõ, a mun - ka társ nak a ve ze tõ fe let te sét, an nak érin tett sé ge ese tén a Bel sõ El len õr zé si Fõ osz tály ve ze tõ jét kell ér te sí te ni. b) A szer ve ze ti egy ség ve ze tõ je a fel adat kö ré be tar to zó szak te rü le ten ész lelt sza bály ta lan sá got meg vizs gál ja, és in téz ke dést tesz an nak ér de ké ben, hogy mi e lõbb meg szün - te tés re ke rül jön, és a tett in téz ke dé sek meg va ló sí tá sá nak el len õr zé sét fi gye lem mel kí sé ri a fo lya mat hely re ál lí tás ág. Ha a ve ze tõ a sza bály ta lan sá got meg ala po zott nak ta lál - ja, de úgy íté li meg, hogy az sa ját ha tás kör ben nem szün - tet he tõ meg, kö te les ér te sí te ni a szer ve ze ti rang sor ban fe - let te álló ve ze tõt, aki az SZMSZ-ben fog lal tak nak, és a jog sza bá lyok nak meg fe le lõ en kö te les in téz ked ni az ügy - ben. 4.1.2. A Hi va tal el nö ke vagy más hi va ta li ve ze tõ ál tal ész lelt sza bály ta lan ság A ve ze tõ ál tal ész lelt sza bály ta lan ság ese tén elõ ször sa - ját ha tás kör ben, az SZMSZ-ben meg ha tá ro zott fel adat, ha - tás kör és fe le lõs sé gi rend alap ján kell a sza bály ta lan ság meg szün te té se ér de ké ben in téz ked ni. Ha ez nem le het sé - ges, a ve ze tõ ugyan csak a szer ve ze ti rang sor ban fö löt te álló ve ze tõt, rend kí vü li eset ben, a szak te rü let sze rint il le té - kes fel sõ ve ze tõt tá jé koz tat ja. 4.1.3. A Bel sõ El len õr zé si Fõ osz tály ész le li a sza bály ta - lan sá got Amennyi ben a bel sõ el len õr el len õr zé si te vé keny sé ge so rán bel sõ sza bály ta lan sá got ta pasz tal, a költ ség ve té si szer vek bel sõ el len õr zé sé rõl szó ló 193/2003. (XI. 26.) Korm. ren de let ren del ke zé se i nek meg fe le lõ en jár el. Eb - ben az eset ben az el len õr zött szer ve ze ti egy ség ve ze tõ je a szük sé ges in téz ke dé sek, az in téz ke dé sek vég re haj tá sá ért fe le lõs sze mé lyek, és a vo nat ko zó ha tár idõk meg je lö lé sé - vel az el len õr zé si je len tés ben fog lal tak alap ján in téz ke dé si ter vet ké szít. 4.1.4. Kül sõ el len õr zõ szerv ész le li a sza bály ta lan sá got A kül sõ el len õr zõ szerv (pl. ÁSZ, KEHI, az EU el len õr - zést gya kor ló szer vei: Eu ró pai Bi zott ság, Eu ró pai Szám - ve võ szék) bel sõ sza bály ta lan ság ra vo nat ko zó meg ál la pí - tá sa it az el len õr zé si je len tés tar tal maz za. A je len tés ben fog lalt bel sõ sza bály ta lan ság ra vo nat ko zó meg ál la pí tá sok alap ján a Hi va tal nak in téz ke dé si ter vet kell ki dol goz nia. Az in téz ke dé si terv ben azo kat a fel ada to kat kell meg ha tá - roz ni, ame lyek a sza bály ta lan sá gok meg szün te té sé hez, il - let ve elõ for du lá suk meg aka dá lyo zá sá hoz szük sé ge sek, va la mint a fel ada tok vég re haj tá sá hoz ha tár idõt kell ren - delni. Az in téz ke dé sek meg va ló sí tá sát fi gye lem mel kell kí sér ni az in téz ke dé si terv ben meg je lölt fe le lõs(ök)nek. 5. A sza bály ta lan ság ész le lé sét kö ve tõ in téz ke dé sek 5.1. A Hi va tal ve ze tõi kö te le sek az SZMSZ-ben elõ írt ha tás kö ri fel ada ta ik nak meg fe le lõ en a szük sé ges in téz ke - dé se ket meg ten ni.

3154 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám 5.2. A Hi va tal el nö ke a 4.1. pont ban fog lal tak alap ján a ha tás kö ré be tar to zó sza bály ta lan sá gok ese tén a kö vet ke zõ in téz ke dé se ket te he ti: a) Vizs gá la tot ren del het el a tény ál lás tisz tá zá sá ra. A vizs gá lat ban való rész vé tel re mun ka tár sa kat, in do kolt eset ben kül sõ szak ér tõt is fel kér het a mun ka jo gi sza bá lyok be tar tá sá val. A vizs gá lat kö vet kez mé nye le het to váb bi vizs gá lat el ren de lé se is. Erre ak kor ke rül sor, ha a sza bály - ta lan ság meg ál la pí tá sát kö ve tõ en a fe le lõs ség meg ha tá ro - zá sa és/vagy a ha son ló ese tek meg elõ zé se ér de ké ben szük - sé ges in téz ke dé sek meg té te lé hez nem ele gen dõ a ren del - ke zés re álló in for má ció. A vizs gá lat ered mé nyét jegy zõ - könyv be kell fog lal ni, sza bály ta lan ság meg ál la pí tá sa ese - tén a szük sé ges in téz ke dést meg kell hoz ni. b) Fe gyel mi vét ség el kö ve té sé nek ala pos gya nú ja ese - tén, il let ve ha a sza bály ta lan ság kö vet kez té ben kár ke let - ke zik, fe gyel mi-, il let ve kár té rí té si el já rást ren del het el. A fe gyel mi, il let ve kár té rí té si fe le lõs sé get a köz tiszt vi se lõk jog ál lá sá ról szó ló 1992. évi XXIII. tör vény nek (Ktv.) a fe - gyel mi el já rás ra irány adó sza bá lyai alap ján le foly ta tott el - já rás ke re té ben kell meg ál la pí ta ni. c) Bün te tõ- vagy sza bály sér té si ügyek ben a Hi va tal szá - má ra a szük sé ges in téz ke dé sek meg ho za ta lát az arra il le té - kes szer vek (ügyész ség, rend õr ség) ér te sí té se (fel je len tés, be je len tés) je len ti an nak ér de ké ben, hogy meg ala po zott - ság ese tén az il le té kes szerv a meg fe le lõ el já rá so kat meg - in dít sa. 6. A sza bály ta lan ság ki vizs gá lá sa so rán meg tett in - tézkedések nyomon követése 6.1. A Hi va tal el nö ke az 5.2 pont ban meg ha tá ro zott in - téz ke dé sek meg va ló sí tá sát az el já rás so rán a ki je lölt mun - ka tár sak vagy a kül sõ szak ér tõ fo lya ma tos tá jé koz ta tá sa alap ján nyo mon kö ve ti. 6.2. Bár mely ál ta luk el ren delt in téz ke dés vég re haj tá sát a ve ze tõk kö te le sek nyo mon kö vet ni és a be szá mol ta tást el vé gez ni. 6.3. A bel sõ el len õr zé si je len té sek kel kap cso la tos in téz - ke dé sek nyo mon kö ve té se a vo nat ko zó el nö ki uta sí tás sze - rint a Bel sõ El len õr zé si Fõ osz tály fel ada ta. 7. A sza bály ta lan ság gal kap cso la tos el já rás (in téz ke - dés) nyilvántartásának feladatai 7.1. A ke let ke zett irat anya got és egyéb, elekt ro ni kus for má ban rög zí tett in for má ci ót az SZMSZ-ben, az ügy ren - dek ben, va la mint a vég re haj tá si és mû kö dé si ké zi köny - vek ben sza bá lyo zott ren des ügy me net so rán ke let ke zõ do - ku men tu mok tól el kü lö ní tet ten kell ke zel ni an nál a szer ve - ze ti egy ség nél, ahol a sza bály ta lan ság tör tént, ezért a szer - ve ze ti egy ség ve ze tõ je a fe le lõs. A ke ze lés ma gá ban fog - lal ja: a sza bály ta lan sá gok kal kap cso lat ban ke let ke zett irat - anya gok nyil ván tar tá sá nak nap ra kész ve ze té sét, az ész lelt sza bály ta lan sá gok hoz kap cso ló dó írá sos do - ku men tu mok gyûj té sét, a meg tett in téz ke dé sek és az azok hoz kap cso ló dó ha - tár idõk nyil ván tar tá sát. 7.2. Ha a Hi va tal el nö ke a sza bály ta lan ság gal kap cso lat - ban ren del ke zé sé re álló in for má ci ók alap ján fe gyel mi vagy kár té rí té si el já rás le foly ta tá sát ren de li el, ak kor a sza - bály ta lan ság gal érin tett szer ve ze ti egy ség ve ze tõ jé nek kö - te les sé ge to váb bí ta ni a sza bály ta lan ság gal össze füg gés ben ke let ke zett do ku men tu mok má so la tát a Hu mán po li ti kai Fõ osz tály felé. 7.3. A Hu mán po li ti kai Fõ osz tály elõ ké szí ti, ko or di nál ja és nyil ván tart ja a Hi va tal el nö ke ál tal el ren delt, a sza bály - ta lan sá gok kal kap cso la tos fe gyel mi és kár té rí té si ügye ket. A fe gyel mi és a kár té rí té si el já rás ban ke let ke zõ do ku men - tu mok nyil ván tar tá sa so rán gon dos ko dik azok el kü lö ní - tett, nap ra kész és pon tos ve ze té sé rõl. 7.4. Ha a Hi va tal el nö ke a sza bály ta lan ság gal kap cso lat - ban ren del ke zé sé re álló in for má ci ók alap ján sza bály sér té - si vagy bün te tõ fel je len tés meg té te lét tart ja szük sé ges nek, ak kor a sza bály ta lan ság gal érin tett szer ve ze ti egy ség ve - zetõjének kö te les sé ge to váb bí ta ni a sza bály ta lan ság gal össze füg gés ben ke let ke zett do ku men tu mok má so la tát a Jogi Fõ osz tály felé. 7.5. A Jogi Fõ osz tály a Hi va tal fel ada ta it érin tõ en elõ - ké szí ti és ko or di nál ja a Hi va tal ál tal kez de mé nye zett, sza - bály ta lan sá gok kal kap cso la tos sza bály sér té si és bün te tõ ügye ket. 7.6. A fe gyel mi vagy kár té rí té si el já rás ha tá ro za tát a Hu mán po li ti kai Fõ osz tály tart ja nyil ván a sza bály ta lan - ság gal érin tett köz tiszt vi se lõ, ügy ke ze lõ vagy mun ka vál - la ló sze mé lyi anya gá ban. A sza bály sér té si, va la mint a bün te tõ el já rás so rán ho zott jog erõs ha tá ro za tok ról kü lön nyil ván tar tást vezet. 8. Je len té si kö te le zett sé gek 8.1. A 193/2003. (XI. 26.) Korm. ren de let 31. -a ér tel - mé ben a Hi va tal el nö ké nek az éves el len õr zé si je len tés ben kell szá mot ad ni a fe let tes szerv ré szé re a bel sõ el len õr zés ál tal tett meg ál la pí tá sok és ja vas la tok hasz no sí tá sá ról, az in téz ke dé si ter vek meg va ló sí tá sá ról, az el len õr zé si meg ál - la pí tá sok és aján lá sok hasz no su lá sá nak ta pasz ta la ta i ról, az el len õr zé si te vé keny ség fej lesz té sé re vo nat ko zó ja vas la - tok ról.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3155 8.2. A kül sõ el len õr zé si szer vek az el len õr zé sük so rán meg ál la pí tott sza bály ta lan sá gok kal kap cso lat ban meg tett in téz ke dé sek rõl je len té si kö te le zett sé get ír hat nak elõ a Hi - va tal szá má ra. E je len té si kö te le zett sé ge ket a Hi va tal érin - tett szer ve ze ti egy sé gei kö te le sek a fél éves mun ka ter vük - be be épí te ni. Ha erre a je len tés el ké szí té sé nek ha tár ide je, vagy egyéb ok mi att nem ke rül sor, a kö te le zett sé get mun - ka ter ven kí vü li fel adat ként kell a kül sõ el len õr zé si szerv ál tal elõ írt ha tár idõ re tel je sí te ni. A Szer ve zé si és Ko or di - ná ci ós Fõ osz tály a kül sõ el len õr zé si szerv ál tal elõ írt je len - té si kö te le zett ség tel je sí té se ér de ké ben gon dos ko dik a sza - bály ta lan sá gok kal kap cso la tos fel ada tok in téz ke dé si terv - ben tör té nõ meg je le ní té sé rõl, fo lya ma to san fi gye lem mel kí sé ri a fel ada tok tel je sí té sét és a ha tár idõk be tar tá sát, ezek kel kap cso lat ban meg te szi a szük sé ges in téz ke dé se - ket. 9.2. Fi gye lem mel arra, hogy a Hi va tal el nö ké nek a sza - bály ta lan sá gok meg elõ zé sé vel kap cso la tos fe le lõs sé ge a szer ve ze ti egy sé gek ve ze tõi ha tás kö rén, fe le lõs sé gén és be szá mol ta tá sán ke resz tül va ló sul meg, ezért az SZMSZ-ben meg ha tá ro zott fel ada tok alap ján va la mennyi ve ze tõ fel ada ta és fe le lõs sé ge a sza bá lyo zott ság biz to sí tá - sa, va la mint a Hi va tal va la mennyi mun ka tár sá nak kö te les - sé ge és fe le lõs sé ge a sza bály ta lan sá gok be kö vet ke zé sé nek meg elõ zé se és meg aka dá lyo zá sa. Bu da pest, 2006. szep tem ber 27. Mar git tai Mik lós s. k., el nök 9. A sza bály ta lan sá gok meg elõ zé se 9.1. A sza bály ta lan sá gok meg elõ zé sé vel kap cso lat ban el sõ sor ban a Hi va tal el nö ké nek fe le lõs sé ge, hogy: a Hi va tal a jog sza bá lyok nak meg fe le lõ sza bály za tok alap ján mû köd jön, a sza bá lyo zott sá got, il let ve a sza bá lyok be tar tá sát fo - lya ma to san kí sér je fi gye lem mel, sza bály ta lan ság ese tén ha té kony in téz ke dés szü les - sék, a sza bály ta lan ság kor ri gá lás ra ke rül jön an nak a mér - ték nek meg fe le lõ en, ami lyen mér té ket kép vi selt a sza bály - ta lan ság, a hely te len gya kor lat meg szün te té se mel lett a sze mé - lyi vagy szer ve ze ti fe le lõs ség meg ál la pí tás ra ke rül jön, a szük sé ges in téz ke dé sek meg va ló sul ja nak. 1. szá mú mel lék let a Sza bály ta lan sá gok Ke ze lé sé nek El já rás rend jé hez A bel sõ sza bály ta lan ság ke ze lést érin tõ, min den kor ha - tá lyos hi va ta li sza bály za tok és egyéb do ku men tu mok 1. Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály zat 2. Ügy ren dek 3. Mun ka kö ri le írá sok 4. Au dit Tra il 5. El nö ki uta sí tá sok, kör le ve lek, ezek kö zül kü lö nö sen a bel sõ gaz dál ko dást sza bá lyo zó do ku men tu mok, bizton - sági sza bály za tok 6. Vég re haj tá si és mû kö dé si ké zi köny vek

3156 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Közlemények A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal 89/2006. (IX. 12.) MVH köz le mé nye a szõlõbõl, szõlõmustból és sûrített szõlõmustból készített szõlõlé elõállításának tá mo ga tá si fel té te le i rõl I. A tá mo ga tás ra való jo go sult ság Az Eu ró pai Unió Kö zös Ag rár po li ti ká já nak ha tá lya alá tar to zó bor pi a ci rend tar tás sza bá lyai, va la mint a Bi zott ság 2000. jú li us 25-i, a pi a ci me cha niz mu sok te kin te té ben a bor pi ac kö zös szer ve zé sé rõl szó ló 1493/1999/EK ren de let rész - le tes vég re haj tá si sza bá lya it meg ál la pí tó 1623/2000/EK ren de le té nek 3-11. cik kei alap ján tá mo ga tás ve he tõ igény be a Kö zös ség ben ter melt szõ lõ, szõ lõ must és sû rí tett szõ lõ must fel hasz ná lá sá ra szõlõlé vagy ilyen szõlõlébõl készített egyéb élelmiszerek elõállítása céljából. II. A kérelem benyújtására jogosultak köre Ké re lem be nyúj tá sá ra az a fel dol go zó jo go sult, aki / amely meg fe lel az aláb bi fel té te lek nek: maga is ter me lõ vagy más ter me lõk kel ter me lõi cso por tot al kot, sa ját szü re te lé sû szõ lõt vagy tel jes mér ték ben a sa ját szõ lõ ter mé sé bõl szár ma zó szõ lõ mus tot és sû rí tett szõ lõ mus tot dol goz vagy dolgoztat fel szõlõlévé, vagy ter me lõ tõl vagy ter me lõi cso port tól köz vet le nül vagy köz vet ve vá sá rol a Kö zös ség ben ter melt szõ lõt, szõ lõ mus tot vagy sû rí tett szõ lõ mus tot szõ lõ lé elõállítás céljából; ele get tett az Eu ró pai Unió Kö zös Ag rár po li ti ká ja ma gyar or szá gi vég re haj tá sá ban, il let ve a nem ze ti ag rár tá mo ga - tá si rend szer ben érin tett ügy fe lek kel össze füg gõ ügy fél re gisz ter lét re ho zá sá ról és az ez zel kap cso la tos nyil ván tar tás ba vé tel rõl szó ló 141/2003. (IX. 9.) Korm. ren de letben elõ írt re giszt rá ci ós kö te le zett sé gé nek. A re giszt rá ci ós ké re lem leg ké - sõbb a feldolgozási tervvel / feldolgozási nyilatkozattal egyidejûleg nyújtható be. III. A szõ lõ lé ké szí té sé hez fel hasz nál ha tó alap anya gok A szõ lõ lé gyár tá sá ra szol gá ló alap anyag nak egész sé ges nek, szõ lõ lé vé tör té nõ fel dol go zás ra meg fe le lõ ke res ke del mi mi nõ sé gû nek kell len nie. A fel hasz nált szõ lõ must és a fel hasz nált szõ lõ bõl nyert must sû rû sé gé nek 20 C o -on 1,055 és 1,100 g/cm 3 kö zöt ti nek kell len nie. Az élel me zé si célú ter mé kek nek ma ra dék ta la nul meg kell fe lel nie a Ta nács 2001. de - cem ber 20-i, a gyü mölcs le vek rõl és egyes ha son ló, em be ri fo gyasz tás ra szánt ter mé kek rõl szó ló 2001/112/EK irány el vé - ben foglalt elõírásoknak. A ki nyert szõ lõ mus tot vagy sû rí tett szõ lõ mus tot fel le het dol goz ni a bo ron kí vül bár mely más, a Ta nács 1999. má jus 17-i, a bor pi ac kö zös szer ve zé sé rõl szó ló 1493/1999/EK ren de le té nek 1. szá mú mel lék le té ben em lí tett élel me zé si célú ter mék ké, vagy az e ren de let 35. cikk (1) b) és c) pont já ban meg ha tá ro zott ter mék ké. IV. Fel dol go zá si terv / Fel dol go zá si nyi lat ko zat An nak a fel dol go zó nak, aki / amely a bor pi a ci év egé sze so rán vé gez fel dol go zá si mû ve le te ket, és tá mo ga tást kí ván igé nyel ni, fel dol go zá si tervet, an nak a fel dol go zó nak pe dig, aki / amely meg ha tá ro zott idõ pon tok ban nem fo lya ma to - san vé gez fel dol go zá si mû ve le te ket, fel dol go zá si nyi lat ko zatot kell be nyúj ta nia az MVH Központi Hivatalához. A fel dol go zá si nyi lat ko zat nak leg alább a kö vet ke zõ mennyi sé gek re kell vonatkoznia: szõ lõ ese té ben 1300 kg; szõ lõ must ese té ben 10 hek to li ter; sû rí tett szõ lõ must ese té ben 3 hek to li ter. Az elsõ al ka lom mal be nyúj tott fel dol go zá si terv hez / fel dol go zá si nyi lat ko zat hoz csa tol ni kell a fel dol go zó 30 nap nál nem ré geb bi cég ki vo na tá nak (egyé ni vál lal ko zó ese té ben vál lal ko zói igazolványának) másolatát.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3157 V. Fel dol go zá si terv / Fel dol go zá si nyi lat ko zat be nyúj tá sa A 1 3. szá mú mel lék le tek (B0270, B0271, va la mint B0272 nyom tat vány) sze rin ti fel dol go zá si ter vet / fel dol go zá si nyi lat ko za tot azok mel lék le te i vel együtt az MVH Köz pon ti Hi va ta lá hoz kell be nyúj ta ni két pél dányban, fa xon. A fel - dol go zá si ter vet elsõ al ka lom mal a te vé keny ség meg kez dé se elõtt 10 nap pal, ezt kö ve tõ en pe dig éven te, a bor pi a ci év 1 kez de tét 10 nap pal meg elõ zõ en kell be nyúj ta ni. A fel dol go zá si nyi lat ko za tot a szõ lõ lé gyár tá sá ra irá nyu ló mû ve let meg - kez dé se elõtt 10 nap pal, minden feldolgozási szakaszra vonatkozóan külön kell benyújtani. A benyújtás helye: Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal Pi a ci Tá mo ga tá sok és Kül ke res ke del mi In téz ke dé sek Igaz ga tó sá ga Fax: (36-1) 219-45-11 vagy (36-1) 219-45-12 Hi á nyos fel dol go zá si terv / fel dol go zá si nyi lat ko zat ese tén az MVH a fel dol go zót egy al ka lom mal hi ány pót lás ra szó - lítja fel. A hi ány pót lás nak a fel szó lí tás ban meg je lölt mó don és határnapig kell eleget tenni. A ha tár idõn túl be nyúj tott fel dol go zá si terv / fel dol go zá si nyi lat ko zat ese té ben az MVH a fel dol go zás kez dõ nap já nak a ké re lem be nyúj tá sát kö ve tõ 10 na pot te kin ti. Az azt meg elõ zõ en fel dol go zott mennyi ség re támogatás nem vehetõ igénybe. A fel dol go zá si terv ben / fel dol go zá si nyi lat ko zat ban vál lalt fel té te lek tel je sí té sét az MVH, va la mint a me gyei Ál lat - egész ség ügyi és Élel mi szer-el len õr zõ Ál lo más hely szí ni szem le so rán is el len õriz he ti. Amennyi ben a fel dol go zá si terv / fel dol go zá si nyi lat ko zat az elõ írt kö ve tel mé nyek nek meg fe lel, az MVH jó vá ha gyó ha tá ro za tot ál lít ki a fel dol go zó ré szé re és a fel dol go zá si terv / fel dol go zá si nyi lat ko zat egy ellenjegyzett példányát visszaküldi. VI. A támogatás igénybevételének feltételei Tá mo ga tás ban ki zá ró lag az a fel dol go zó ré sze sít he tõ, amely meg fe lel az aláb bi fel té te lek nek: a) nyi lat ko zik ar ról, hogy az adott bor pi a ci évre vo nat ko zó an az 1493/1999/EK ren de let 27. cik ké ben meg ál la pí tott, a bo rá sza ti mel lék ter mék kö te le zõ le pár lá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gét az 1623/2000/EK ren de le té nek 45. cikk (1) be kez dés ben elõírt határidõre teljesítette; b) ren del ke zik az MVH ál tal el len jegy zett fel dol go zá si terv vel / fel dol go zá si nyi lat ko zat tal; c) tá mo ga tá si ké rel mé hez csa tol ja a tárgy idõ szak ban fel dol go zott szõ lõ, szõ lõ must, sû rí tett szõ lõ must kész let be szer zé se it iga zo ló bi zony la tok, szál lí - tó le ve lek, szám lák, va la mint a kész let (alap anyag) be vé te li bi zony la tok má so la ta it, ame lyek a tárgy idõ szak ban elõ ál lí - tott szõlõléhez kerültek felhasználásra; a tárgy idõ szak ban fel dol go zás ra (fel hasz ná lás ra) ki adott szõ lõ, szõ lõ must, sû rí tett szõ lõ must tel jes mennyi sé gét alá - tá masz tó kész let (alap anyag) ki adá si bi zony la tok má so la ta it, ame lyek nek tar tal maz ni uk kell a ki adás nap ját, a fel hasz ná - lás mód ját iga zo ló mun ka szá mot (költ ség he lyet), a na pon ta fel hasz nált mennyi sé get, a na pon ta felhasznált szõlõ sûrûségét, és a szükséges aláírásokat; a tárgy idõ szak ban elõ ál lí tott szõ lõ lé kész let re vé te lét iga zo ló bi zony la tok másolatait; a tárgy idõ szak ban elõ ál lí tott szõ lõ lé ér té ke sí té sét iga zo ló szám lák vagy egyéb bi zony la tok má so la ta it, il let ve azok összesítõjét. A c) pont ban meg ha tá ro zott bi zony la tok nak meg kell fe lel ni ük a szám vi tel rõl szó ló 2000. évi C. tör vény 167. -ban elõ írt kö ve tel mé nyek nek. 1 A bor pi a ci év au gusz tus 1-jé vel kez dõ dik és kö vet ke zõ év jú li us 31-ig tart.

3158 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám VII. A támogatási kérelem benyújtása Az 4 5. szá mú mel lék le tek (B0273 és B0274 nyom tat vány) sze rin ti tá mo ga tá si ké rel met an nak mel lék le te i vel együtt az MVH Köz pon ti Hi va ta lá hoz kell be nyúj ta ni postai úton. A tá mo ga tá si ké rel met a fel dol go zást kö ve tõ en, fo lya ma - to san le het be nyúj ta ni. Egy tá mo ga tá si ké re lem nek leg alább egy tel jes nap tá ri hó nap alatt elõ ál lí tott szõ lõ lé re kell vo nat koz nia. A tá mo ga tá si ké re lem be nyúj tá sá nak vég sõ ha tár ide je fo lya ma tos fel dol go zás fel dol go zá si terv ese tén a bor pi a ci év vé gét kö ve tõ ha to dik hó nap utol só nap ja, sza ka szos fel dol go zás feldolgozási nyilatkozat esetén a fel - dol go zás utolsó napját követõ hat hónapon belül. A benyújtás helye: Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal 1385 Bu da pest, 62. Pf.: 867 Az MVH a ké rel me ket a be ér ke zés sor rend jé ben bí rál ja el. Hi á nyo san be nyúj tott ké re lem ese té ben az MVH az ügy fe let egy al ka lom mal hi ány pót lás ra szó lít ja fel. A hi ány pót - lást a fel szó lí tás ban meg je lölt mó don és ha tár na pig kell benyújtani a fenti címre. A be nyúj tá si ha tár idõ el mu lasz tá sa jog vesz tõ. Az MVH a ké rel met elutasítja, ha az ügy fél a vo nat ko zó kö zös sé gi, il let ve nem ze ti jog sza bá lyok ban, va la mint az e köz le mény ben meg ha tá ro zott bár mely feltételt nem teljesíti. VIII. A tá mo ga tás elõ ze tes ki fi ze té se A fel dol go zó a fel dol go zá si terv / fel dol go zá si nyi lat ko zat be nyúj tá sá val egy ide jû leg ké rel mez he ti a szá mí tott tá mo - ga tá si összeg elõzetes kifizetését: amennyi ben a III. pont ban meg ha tá ro zott alap anya gok a fel dol go zó te lep he lyén már be tá ro lás ra kerültek; a ké rel me zett tá mo ga tá si összeg leg alább 120-ának meg fe le lõ össze gû biz to sí té kot le tét be he lye zett a me zõ gaz da - sá gi és élel mi szer-ipa ri ter mé kek hez kap cso ló dó biz to sí ték rend szer sza bá lya i ról szó ló 17/2004. (II. 13.) Korm. ren de let, va la mint a me zõ gaz da sá gi és élel mi szer-ipa ri ter mé kek hez kap cso ló dó biz to sí ték rend szer sza bá lya i ról szó ló 17/2004. (II. 13.) Korm. ren de let alap ján az MVH ál tal ke zelt Biz to sí ték számláról szóló 9/2004. (IV. 28.) MVH közlemény elõírásainak megfelelõen. A kész pénz biz to sí ték le té te le ma gyar ter me lõ ese té ben az MVH 10032000-00287560-00000024 szá mú, a Ma gyar Ál - lam kincs tár nál ve ze tett biz to sí ték szám lá já ra tör té nõ át uta lás sal, egyéb tag ál la mi ter me lõ ese té ben szin tén a fen ti szám - lá ra tör té nõ át uta lás sal, az IBAN: HU39 1003 2000 0028 7560 0000 0024 nem zet kö zi számlakód feltüntetése mellett történik. A ter me lõ nek az át uta lá si meg bí zá son a bank ál tal elõ írt ada to kon kí vül a Köz le mény ro vat ban fel kell tün tet nie a be fi ze tõ ter me lõ ne vét, ügy fél-re giszt rá ci ós szá mát, il let ve a biz to sí ték be fi ze té si kö te le zett ség ügylettípusát: belpiaci támogatás. Az MVH a tá mo ga tás elõ ze tes ki fi ze té sét a fel té te lek ma ra dék ta lan tel je sí té se ese tén a biz to sí ték le tét be he lye zé - sé rõl szó ló iga zo lás be mu ta tá sá tól szá mí tott há rom hó na pon be lül tel je sí ti. Nem fi zet he tõ azon ban elõleg az érintett borpiaci év január 1-je elõtt. IX. A tá mo ga tás elõ ze tes ki fi ze té sé re vo nat ko zó ké re lem A tá mo ga tás elõ ze tes ki fi ze té se ki zá ró lag azon fel dol go zó ré szé re tel je sít he tõ, aki / amely meg fe lel az aláb bi fel té - teleknek: a) nyi lat ko zik ar ról, hogy a szõ lõ lé elõ ál lí tá sá hoz fel hasz nált alap anyag kö zös sé gi eredetû az adott bor pi a ci évre vo nat ko zó an az 1493/1999/EK ren de let 27. cik ké ben meg ál la pí tott, a bo rá sza ti mel lék ter mék kö te le zõ le pár lá sá ra vo nat ko zó kö te le zett sé gét 1623/2000/EK ren de le té nek 45. cikk (1) be kez dés ben elõírt ha tár idõ re tel je sí tet te;

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3159 b) a feldolgozási terv / feldolgozási nyilatkozat benyújtását követõ öt napon belül benyújtja a tárgy idõ szak ban fel dol goz ni kí vánt szõ lõ, szõ lõ must, sû rí tett szõ lõ must kész let be szer zé se it iga zo ló bi zony la tok, szál lí tó le ve lek, szám lák, kész let (alap anyag) be vé te li bi zony la tok- má so la ta it, ame lyek bi zo nyí té kot szol gál tat nak arra, hogy a nyers anya gok a feldolgozónál rendelkezésre állnak; a biz to sí ték le tét be he lye zé sét, mér té két és ér vé nyes sé gi ide jét iga zo ló ere de ti ban ki bi zony la tot. A ban ki bi zony la - tot pos tai úton kell be nyúj ta ni a VII. pontban meghatározott címre. Az elõ ze tes ki fi ze tés irán ti ké re lem ab ban az eset ben nyújt ha tó be, amennyi ben a fel dol go zá si ter ven / fel dol go zá si nyi lat ko za ton an nak igé nyét a fel dol go zó meg je löl te. A b) pont ban meg ha tá ro zott do ku men tu mo kat a B0270 számú fõlappal együtt kell benyújtani. X. A biztosíték felszabadítása A tá mo ga tás elõ ze tes ki fi ze té sé hez le tét be he lye zett biz to sí té kot az MVH ak kor sza ba dít ja fel, ha a fel dol go zó a biz to - sí ték-fel sza ba dí tá sa iránti kérelemhez csatolja: a tárgy idõ szak ban fel dol go zás ra (fel hasz ná lás ra) ki adott szõ lõ, szõ lõ must, sû rí tett szõ lõ must tel jes mennyi sé gét alá - tá masz tó kész let (alap anyag) ki adá si bi zony la tok má so la ta it, ame lyek nek tar tal maz ni uk kell a ki adás nap ját, a fel hasz ná - lás mód ját iga zo ló mun ka szá mot (költ ség he lyet), a na pon ta fel hasz nált mennyi sé get, a na pon ta felhasznált szõlõ sûrûségét, és a szükséges aláírásokat; a tárgy idõ szak ban elõ ál lí tott szõ lõ lé kész let re vé te lét iga zo ló bi zony la tok másolatait; a tárgy idõ szak ban elõ ál lí tott szõ lõ lé ér té ke sí té sét iga zo ló szám lák vagy egyéb bi zony la tok má so la ta it, il let ve azok összesítõjét. Az 1. és a 7. szá mú mel lék le tek sze rin ti biz to sí ték fel sza ba dí tá sa irán ti ké rel met (B0270 és a B0276 nyom tat vány) a VII. pont ban meg ha tá ro zott mó don, he lyen és ha tár idõ ben kell benyújtani. Hi á nyo san be nyúj tott ké re lem ese té ben az MVH a fel dol go zót egy al ka lom mal hi ány pót lás ra szó lít ja fel. A hi ány - pót lást a fel szó lí tás ban meg je lölt mó don és határnapig kell teljesíteni. A ké re lem ha tár idõn túl tör té nõ be nyúj tá sa ese tén a biztosíték elvész. Az MVH a ké rel met elutasítja, ha az ügy fél a vo nat ko zó kö zös sé gi, il let ve nem ze ti jog sza bá lyok ban, va la mint az e köz le mény ben meg ha tá ro zott bár mely feltételt nem teljesíti. Elõ ze tes ki fi ze tés ese tén az MVH a le tét be he lye zett biz to sí té kot a tel je sí tés sel ará nyo san, a 2220/85/EK ren de let 19. cik ké ben meg ál la pí tott el já rás szerint szabadítja fel. Amennyi ben a fel hasz nált alap anyag-mennyi ség an nak a mennyi ség nek a 95 99,9-a kö zött van, amely re az elõ le get igény be vet ték, a biz to sí ték csak a bor pi a ci év ben fel nem dol go zott mennyi ség erejéig vész el. A biz to sí ték el vész, ha a fel hasz nált alap anyag-mennyi ség ke ve sebb, mint an nak a mennyi ség nek a 95-a, amely re az elõ le get igény be vet ték. Ez nem érin ti a fel dol go zó fel dol go zott mennyi ség gel ará nyos tá mo ga tás ra való jo go sult - sá gát. XI. A tá mo ga tás mér té ke A szõ lõ, szõ lõ must és sû rí tett szõ lõ must fel hasz ná lá sa után járó tá mo ga tá si összeg kiszámítása: szõ lõ ese té ben: 4,952 euró/100 kg; szõ lõ must ese té ben: 6,193 euró/hl; sû rí tett szõ lõ must ese té ben: 21,655 euró/hl. A tá mo ga tá si összeg fo rint ra tör té nõ át szá mí tá sát az adott ké re lem ben je lölt fel dol go zá si idõ szak elsõ hó nap já nak elsõ nap ján ér vé nyes, az Eu ró pai Köz pon ti Bank hi va ta los fo rint / euró át vál tá si árfolyam alapján kell elvégezni. Nem fi zet he tõ tá mo ga tás az olyan alap anyag mennyi sé gek után, ame lyek meg ha lad ják az alap anyag és a ki nyert szõ - lõ lé kö zöt ti alábbi arányokat: szõ lõ ese té ben: 130 kg / 1 hl; szõ lõ must ese té ben: 1,05 hl / 1 hl; sû rí tett szõ lõ must ese té ben: 0,3 hl / 1 hl. Amennyi ben az elõ ál lí tott ter mék sû rí tett szõ lõ lé, ab ban az eset ben a fen ti arány szá mo kat meg kell szo roz ni öttel.

3160 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám XII. Fel hasz ná ló Fel hasz ná ló min den olyan gaz dál ko dó szer ve zet vagy ter mé sze tes sze mély, aki / amely a fel dol go zás so rán ké szí tett szõ lõ lét, vagy sûrített szõlõlét: to vább-fel dol goz za egyéb élel me zé si célú ter mék ké; pa lac koz za; cso ma gol ja vagy ki sze re li; tá rol ja. XIII. Fel hasz ná ló ra vo nat ko zó sza bá lyok / Fel hasz ná lói nyi lat ko zat A fel hasz ná ló kö te les az 6. szá mú mel lék let (B0275) sze rin ti fel hasz ná lói nyi lat ko za tot be nyúj ta ni a VII. pont ban meg adott cím re ar ról, hogy a szõ lõ lét sem az 1439/1999/EK ren de let I. szá mú mel lék le té ben em lí tett bor ter mék ké, sem az e ren de let 35. cikk (1) b) és c) pont já ban em lí tett egyéb ter mék ké nem dol goz za fel. A nyi lat ko za tot a szõ lõ lé vagy a sû rí tett szõ lõ lé pa lac ko zá sa / cso ma go lá sa / to vább-fel dol go zá sa / tá ro lá sa elõtt, de leg ké sõbb négy hó nap pal a tá mo ga tá - si ké re lem be nyúj tá sa után kell el kül de ni. A kö te le zett sé get ab ban az eset ben is tel je sí te ni kell, ha a fel hasz ná ló és a feldolgozó ugyanazon személy. Az export a fenti nyilatkozattal azonos elbírálás alá esik. Amennyi ben a fel dol go zó a szõ lõ lét vagy sû rí tett szõ lõ lét egy, a Kö zös sé gen be lü li fel hasz ná ló nak adja át to vább-fel - dol go zás, pa lac ko zás, cso ma go lás, vagy tárolás céljából, úgy: a fel dol go zó kö te les a fel hasz ná lót tá jé koz tat ni ar ról, hogy az át adott, il let ve át szál lí tott szõ lõ lé vagy sû rí tett szõ lõ lé elõ ál lí tá sá ra nyúj tott-e be, il let ve nyújt-e be tá mo ga tá si ké rel met, és meg kell je löl nie a ké re lem be nyúj tá sá nak tény le ges vagy ter ve zett dá tu mát az áru min den kí sé rõ ira tán, vagy a szál lí tó je gye ken, illetve bármely egyéb bizonylatokon az áru átadásakor; a fel hasz ná ló kö te les, leg ké sõbb a ter mék át vé te lét kö ve tõ 15 na pon be lül meg kül de ni va la mennyi kí sé rõ ira tot vagy szál lí tó je gyet, il let ve az áru át vé te le kor ki ál lí tott bár mely egyéb bi zony la tot, ame lyen a fel dol go zó a tá mo ga tás igény be - vé te lé nek szán dé kát je lez te, az át vé tel he lye sze rin ti il le té kes ha tó ság ré szé re (Ma gyar or szá gon az MVH Köz pon ti Hi va - ta lá nak). A bi zony la tok meg kül dé sé vel egy ide jû leg tel je sít he tõ a nyi lat ko zat té li kö te le zett ség is (a 6. számú melléklet szerinti B0275 számú nyomtatványon). Az MVH a tá mo ga tás igény be vé te lé nek szán dé ká ra vo nat ko zó nyi lat ko za tot tar tal ma zó kí sé rõ ira tot, szál lí tó je gyet vagy nyi lat ko za tot el len jegy zi, és an nak má so la tát leg ké sõbb 30 nap pal a nyi lat ko zat be ér ke zé sét követõen megküldi a feldolgozó részére. Amennyi ben a fel hasz ná ló az át vett szõ lõ lét egy Kö zös sé gen be lü li, má sik fel hasz ná ló nak adja át, úgy az árut to vább - adó fel hasz ná ló kö te les a 6. szá mú mel lék let sze rin ti (B0275 szá mú nyom tat vány) nyi lat ko za tát el len je gyez tet ni az át ve - võ fel hasz ná ló val és azt a ter mék át adá sát kö ve tõ 15 na pon belül megküldeni az MVH Központi Hivatala részére. XIV. A fel dol go zó egyéb kö te le zett sé gei A tá mo ga tás igény be vé te lé re az a fel dol go zó jo go sult, aki / amely a tá mo ga tá si ké re lem be nyúj tá sát kö ve tõ hat hó na - pon be lül, az elõ ál lí tott szõ lõ lé tel jes mennyi sé gé re vo nat ko zó an meg kül di az MVH ré szé re, a VI. pont c) meg ha tá ro - zott kí sé rõ ira tok / szál lí tó je gyek vagy egyéb bi zony la tok a fel hasz ná lás he lye sze rint il le té kes ha tó ság (Ma gyar or szá - gon az MVH Köz pon ti Hi va ta la) ál tal el len jegy zett pél dá nya it, il let ve ex port ese tén a kiléptetõ vámhivatal pecsétjével ellátott EV okmány 3. számú példányának másolatát. Az MVH tel jes kö rû en el len õr zi a fel dol go zó, il let ve a fel hasz ná ló ál tal be nyúj tott bi zony la to kat és nyi lat ko za to kat. A fel hasz ná lói nyi lat ko za tok ban tett kö te le zett ség vál la lá sok tel je sí té sét az MVH a helyszínen is ellenõrzi. XV. Szankciók Amennyi ben az MVH a tá mo ga tás igény be vé te lét kö ve tõ en azt ál la pít ja meg, hogy a fel dol go zó vagy a fel hasz ná ló a vo nat ko zó jog sza bá lyok ban, il let ve e köz le mény ben meg ha tá ro zott kö te le zett sé ge i nek vagy nyi lat ko zat ban vál lalt kö te - le zett sé ge i nek nem tett ele get, a fel dol go zó kö te les vissza fi zet ni a tá mo ga tást. A támogatás visszafizetését az MVH ha tá - ro zat ban rendeli el.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3161 A vis ma i or ese te it ki vé ve, ha a fel dol go zó nem tett ele get azon kö te le zett sé gé nek, hogy a tá mo ga tá si ké re lem tár gyát ké pe zõ alap anya go kat szõ lõ lé vé dol goz za fel, a tá mo ga tá si össze get az MVH arányosan csökkenti. XVI. A köz le mény ha tá lya Je len köz le mény a ki hir de té se nap ján lép ha tály ba. A köz le mény ki hir de té sé vel egy ide jû leg az 59/2004. (IX. 29.) MVH köz le mény hatályát veszti. XVII. Kap cso ló dó jog sza bá lyok a Bi zott ság 1985. jú li us 22-i 2220/85/EGK ren de le te a me zõ gaz da sá gi ter mé ke ket érin tõ biz to sí té ki rend szer al kal - ma zá sá ra vo nat ko zó kö zös rész le tes szabályok meg ál la pí tá sá ról, a Ta nács 1999. má jus 17-i 1493/1999/EK ren de le te a bor pi ac kö zös szer ve zé sé rõl, a Bi zott ság 2000. jú li us 25-i, a pi a ci me cha niz mu sok te kin te té ben a bor pi ac kö zös szer ve zé sé rõl szó ló 1493/1999/EK ren de let rész le tes vég re haj tá si sza bá lya it meg ál la pí tó 1623/2000/EK ren de le te, a Bi zott ság 2001. áp ri lis 24-i 884/2001/EK ren de le te a bo rá sza ti ter mé kek fu va ro zá sát kí sé rõ ok má nyok, va la mint a szõ lõ- és bor ága zat ban ve ze ten dõ nyil ván tar tás al kal ma zá sa rész le tes szabályainak meg ál la pí tá sá ról, a Ta nács 2001. de cem ber 20-i 2001/112/EK irány el ve a gyü mölcs le vek rõl és egyes ha son ló, em be ri fo gyasz tás ra szánt ter mé kek rõl, 2003. évi LXXI II. tör vény a me zõ gaz da sá gi és vi dék fej lesz té si tá mo ga tá sok hoz és egyéb in téz ke dé sek hez kap cso - ló dó el já rás egyes kér dé se i rõl és az ez zel össze füg gõ tör vény mó do sí tá sok ról, 2003. évi LXXXII. tör vény az élel mi sze rek rõl, 141/2003. (IX. 9.) Korm. ren de let az Eu ró pai Unió Kö zös Ag rár po li ti ká ja ma gyar or szá gi vég re haj tá sá ban, il let ve a nem ze ti ag rár tá mo ga tá si rend szer ben érin tett ügy fe lek kel össze füg gõ ügy fél re gisz ter lét re ho zá sá ról és az ez zel kap cso - la tos nyilvántartásba vé tel rõl, a me zõ gaz da sá gi és élel mi szer-ipa ri ter mé kek hez kap cso ló dó biz to sí ték rend szer sza bá lya i ról szó ló mó do sí tott 17/2004. (II. 13.) Korm. ren de let, 52/2001. (VIII. 2.) FVM PM együt tes ren de let a bo rá sza ti ter mé kek egy sé ges bi zony la to lá si, nyil ván tar tá si és el - szá mo lá si rend jé rõl, 90/2003. (VII. 30.) FVM ESzCsM együt tes ren de let az élel mi sze rek elõ ál lí tá sá nak és for gal ma zá sá nak élel mi - szer-hi gi é ni ai fel té te le i rõl, a me zõ gaz da sá gi és élel mi szer-ipa ri ter mé kek hez kap cso ló dó biz to sí ték rend szer sza bá lya i ról szó ló mó do sí tott 17/2004. (II. 13.) Korm. ren de let alap ján az MVH ál tal ke zelt biz to sí tékszám lá ról szó ló 9/2004. (IV. 28.) MVH köz le - mény. To váb bi in for má ció az ugy fel szol ga lat@mvh.gov.hu e-ma il cí men kér he tõ. Bu da pest, 2006. szep tem ber 12. Mar git tai Mik lós s. k., el nök

3162 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3163

3164 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3165

3166 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3167

3168 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3169

3170 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3171

3172 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3173 A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal 90/2006. (IX. 18.) MVH köz le mé nye az Ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak személyében bekövetkezõ változás MVH-hoz történõ bejelentésérõl I. A kérelem benyújtásának feltételei Az át adó nak ren del kez nie kell tá mo ga tá si ké re lem nek helyt adó/rész ben helyt adó (jó vá ha gyó) ha tá ro zat tal. Az át ve võ nek ren del kez nie kell re giszt rá ci ós szám mal. A re giszt rá ci ós ké re lem leg ké sõbb az ag rár kör nye zet-gaz dál - ko dá si kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem mel egy ide jû leg, két pél dány - ban nyújt ha tó be a 8. szá mú mel lék let sze rin ti G001 szá mú nyom tat vá nyon az MVH me gyei ki ren delt sé ge i nél a 9. szá mú mel lék let nek meg fe le lõ en. Amennyi ben re giszt rá ci ós szá ma még nem ér ke zett meg, ké rel mé hez csa tol ni kell G001 nyom tat vány másolatát annak igazolására, hogy regisztrációs kötelezettségének eleget tett. II. A tá mo ga tás át vé te lé nek le he tõ sé ge, fel té te lei A tá mo ga tás át vé te lé nek fel té te le it a Nem ze ti Vi dék fej lesz té si Terv alap ján a köz pon ti költ ség ve tés, va la mint az Eu ró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia Alap Ga ran cia Rész le ge társ-fi nan szí ro zá sá ban meg va ló su ló tá mo ga tá sok igény be vé te lé nek ál ta lá nos sza - bá lya i ról szó ló 131/2004. (IX. 11.) FVM ren de let 14., va la mint a Nem ze ti Vi dék fej lesz té si Terv alap ján az Eu ró pai Unió ál tal társ-fi nan szí ro zott ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá - mo ga tás igény be vé te lé nek részletes szabályairól szóló 150/2004. (X. 12.) FVM rendelet 11. tartalmazza. A tá mo ga tás fel té te le it rész le te sen az 5. szá mú mel lék let ben ta lál ha tó, Tá jé koz ta tó az ag rár kör nye zet-gaz dál ko dá si (AKG) tá mo ga tás kö te le zett je i nek sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zás ról, a kö te le zett sé gek át adá sá nak és át vál la lá sá nak lehetõségérõl címû dokumentum tartalmazza. III. A kérelem benyújtása A ké rel met az MVH ál tal a je len köz le mény mel lék le té ben sze rep lõ nyom tat vá nyo kon, a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej - lesz té si Hi va tal lak hely/szék hely sze rint il le té kes me gyei ki ren delt sé ge i re pos tai úton vagy sze mé lye sen kell benyúj - tani a kitöltési útmutató szerint. IV. A ké re lem mó do sí tá sa/vissza vo ná sa A ké re lem mó do sí tá sát, il let ve vissza vo ná sát az MVH ál tal a je len köz le mény mel lék le té ben sze rep lõ nyom tat vá nyon, a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal lak hely/szék hely sze rint il le té kes me gyei ki ren delt sé ge i re postai úton vagy személyesen kell benyújtani. V. A kérelemhez kapcsolódó, benyújtandó nyomtatványok A for ma nyom tat vá nyok ren del ke zés re áll nak az ügy fe lek ré szé re a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal me - gyei ki ren delt sé ge in, NVT szak ta nács adók nál, va la mint le tölt he tõ ek a www.mvh.gov.hu honlapról. A ké re lem for ma nyom tat vá nya it a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal kéz be sí ti azon gaz dál ko dók ré szé re, akik ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban jó vá ha gyott te rü le te ik/ál lat ál lo má nyuk vo nat ko zá sá ban ko ráb ban je - lez ték már nem az MVH ál tal rend sze re sí tett for ma nyom tat vá nyon a Hivatal felé a kötelezettség átadási/át vé te li szán dé ku kat.

3174 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Az Ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé - lyé ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem hez kapcsolódó formanyomtatványok: Ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé - ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem FÕ LAP (R1008) az 1. számú melléklet szerint; Ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé - ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem BE TÉT LAP (R1010) a 2. számú melléklet szerint; BE TÉT LAP 1. szá mú mel lék le te (R1011) 3. szá mú mel lék let sze rint; BE TÉT LAP 2. szá mú mel lék le te (R1012) 4. szá mú mel lék let sze rint. A for ma nyom tat vá nyok ki töl té sé nek mód já ról a Ki töl té si út mu ta tó az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si (AKG) tá mo ga - tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re - lem hez címû, 6. számú melléklet ad tájékoztatást. To váb bi csa to lan dó mel lék le tek: a ki töl té si út mu ta tó alapján. For ma vál tás és név vál to zás ese tén nem kell a kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké rel met be nyúj ta ni! Eb ben az eset ben ele gen dõ a lak hely/szék hely sze rint il le té kes me gyei ki ren delt sé gen egy 30 nap - nál nem ré geb bi cég má so la tot, va la mint egy Re giszt rá ció mó do sí tó lapot (G002) benyújtani (10. számú melléklet szerint). Az Ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé - lyé ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem mó do sí tá sá hoz vagy visszavonásához kapcsolódó formanyomtatvány: ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé - ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem mó do sí tá sa vagy vissza vo ná sa (R1013) a 7. számú melléklet szerint. VI. A ké rel mek el bí rá lá sa A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal a ké rel me ket ad mi niszt ra tív úton tel jes körûen ellenõrzi. Hi ány pót lás ra egy szer van le he tõ ség, az er rõl szó ló fel szó lí tás kéz hez vé te lé tõl szá mí tott 15 na pon be lül. Amennyi ben szük sé ges, adat egyez te tés re is van le he tõ ség a ké re lem ben érintett felek között. A ké rel mek rõl az MVH a kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem jó vá ha - gyá sá ról/rész ben jó vá ha gyá sá ról, il let ve el uta sí tá sá ról eljárása során határozatot hoz. VII. A ki fi ze té sek ké rel me zé se A kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem jó vá ha gyá sa után az er rõl szó ló ha tá ro zat jog erõ re emel ke dé sé tõl (15 nap) szá mí tott 28 na pon be lül azaz össze sen a ha tá ro zat kéz hez vé te lé tõl szá mí tott 43 na pon be lül ki fi ze té si ké rel met kell be nyúj ta nia az át adó nak (amennyi ben a to váb bi ak ban is ren del ke zik tá mo ga tás - ba be vont te rü let tel/ál lat ál lo mánnyal) és az át ve võ nek. A to váb bi ak ban a tá mo ga tás ra jo go sult ügy fe lek éven te ki fi ze té si ké rel met jo go sul tak be nyúj ta ni a jó vá ha gyás ra ke rült/jó vá ha gyás utá ni te rü le tek/állatállomány vonatkozásában. A kifizetési kérelmek benyújtásának módjáról az MVH külön közleményben rendelkezik. VIII. Köz le mény kap cso ló dó mel lék le tei Ag rár- kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé - ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem fõ lap (R1008) (1. szá mú mel lék let); Ag rár- kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé - ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem betétlap (R1010) (2. szá mú mel lék let); Be tét lap 1. szá mú mel lék le te (R1011) (3. szá mú mel lék let); Be tét lap 2. szá mú mel lék le te (R1012) (4. szá mú mel lék let); Tá jé koz ta tó az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si (AKG) tá mo ga tás kö te le zett je i nek sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zás - ról, a kö te le zett sé gek át adá sá nak és át vál la lá sá nak le he tõ sé gé rõl (5. szá mú melléklet); Ki töl té si út mu ta tó az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si (AKG) tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le - zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem hez (6. szá mú melléklet);

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3175 Ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé - ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem mó do sí tá sa vagy vissza vo ná sa (R1013) (7. szá mú melléklet); Ügy fél-re giszt rá ci ós lap (G001) (8. szá mú mel lék let); Ki töl té si út mu ta tó a G001-es nyom tat vány hoz (9. szá mú mel lék let); G002 Re giszt rá ció mó do sí tó lap (10. szá mú mel lék let). IX. Kap cso ló dó jog sza bá lyok és köz le mé nyek a Ta nács 1999. má jus 17-i 1257/1999 EK ren de le te az Eu ró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia alap ból (EMO GA) nyúj tan dó vi dék fej lesz té si tá mo ga tá sok ról, va la mint egyes ren de le tek mó do sí tá sá ról, illetve hatályon kívül helyezésérõl; a Ta nács 2003. szep tem ber 29-i 1783/2003 EK ren de le te az Eu ró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia alap ból (EMO GA) nyúj tan dó vi dék fej lesz té si tá mo ga tás ról szó ló 1257/1999/EK rendelet módosításáról; a Bi zott ság 2004. áp ri lis 29-i 817/2004 EK ren de le te az Eu ró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia alap ból (EMO GA) nyúj tan dó vi dék fej lesz té si tá mo ga tás ról szó ló 1257/1999/EK ta ná csi ren de let al kal ma zá sá ra vo nat ko zó részletes szabályok megállapításáról; a me zõ gaz da sá gi és vi dék fej lesz té si tá mo ga tá sok hoz és egyéb in téz ke dé sek hez kap cso ló dó el já rás egyes kér dé se i - rõl és az ez zel össze füg gõ tör vény mó do sí tá sok ról szóló 2003. évi LXXIII. törvény; az Eu ró pai Unió Kö zös Ag rár po li ti ká ja ma gyar or szá gi vég re haj tá sá ban, il let ve a nem ze ti ag rár tá mo ga tá si rend szer - ben érin tett ügy fe lek kel össze füg gõ ügy fél re gisz ter lét re ho zá sá ról és az ez zel kap cso la tos nyil ván tar tás ba vételrõl szóló 141/2003. (IX. 9.) kormányrendelet; az Eu ró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia Alap Ga ran cia Rész le gé bõl fi nan szí ro zott egyes tá mo ga tá sok te kin te té ben a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal egyes vég re haj tá si in téz ke dé se i rõl és tá jé koz ta tá si feladatairól szóló 44/2004. (IV. 9.) FVM rendelet; a Nem ze ti Vi dék fej lesz té si Terv alap ján a köz pon ti költ ség ve tés, va la mint az Eu ró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia Alap Ga ran cia Rész le ge társfi nan szí ro zá sá ban meg va ló su ló tá mo ga tá sok igény be vé te lé nek ál ta lá nos sza bá - lya i ról szóló 131/2004. (IX. 11.) FVM rendelet; a Nem ze ti Vi dék fej lesz té si Terv alap ján a köz pon ti költ ség ve tés, va la mint az Eu ró pai me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia Alap Ga ran cia Rész le ge társ fi nan szí ro zá sá ban meg va ló su ló ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tá sok igény - be vé te lé nek rész le tes sza bá lya i ról szó ló 150/2004. (X. 12.) FVM ren de let és mó do sí tá sai 11/2005. (II. 28.) FVM ren de - let, 34/2005. (IV. 15.) FVM ren de let, 71/2005. (VIII. 11.) FVM ren de let, 107/2005. (XI. 24.) FVM ren de let, 20/2006. (III. 17.) FVM rendelet, 25/2006. (III. 31.) FVM rendelet, 40/2006. (V. 24.) FVM rendelet; az egy sze rû sí tett te rü let ala pú tá mo ga tá sok és a vi dék fej lesz té si tá mo ga tá sok igény lé sé hez tel je sí ten dõ He lyes Me - zõ gaz da sá gi és Kör nye ze ti Ál la pot, il let ve a He lyes Gaz dál ko dá si Gya kor lat fel té tel rend sze ré nek meg ha tá ro zá sá ról szó ló 4/2004. (I. 13.) FVM ren de let és mó do sí tá sai [156/2004. (X. 27.) FVM ren de let, 16/2005. (III. 8.) FVM rendelet, 85/2005. (IX. 27.) FVM rendelet]; Az FVM ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tá si ké rel mek, va la mint a cél prog ram vál tá si ké rel mek be nyúj tá sá ról szó ló, 2006. má jus 30-án kelt közleménye. To váb bi in for má ci ók a www.mvh.gov.hu, www.fvm.hu, www.eu ro pa.eu.int web ol da lak ról tölt he tõk le. Bu da pest, 2006. szep tem ber 18. Mar git tai Mik lós s. k., el nök

3176 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3177

3178 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3179

3180 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3181

3182 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3183

3184 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3185

3186 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3187

3188 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Tájékoztató az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si (AKG) tá mo ga tás kö te le zett je i nek sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zás ról, a kö te le zett sé gek át adá sá nak és át vál la lá sá nak le he tõ sé gé rõl A Nem ze ti Vi dék fej lesz té si Terv alap ján a köz pon ti költ ség ve tés, va la mint az Eu ró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia Alap Ga ran cia Rész le ge társ fi nan szí ro zá sá ban meg va ló su ló ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tá sok igény - be vé te lé nek rész le tes sza bá lya i ról szó ló 150/2004. (X. 12.) FVM ren de let 11. (4), (5) és (6) be kez dé se le he tõ sé get ad a je len leg AKG kö te le zett sé get vál la lók szá má ra, hogy az AKG tá mo ga tás alap já ul szol gá ló te rü le tek, va la mint ál lat ál lo - mány egy ré szé re, vagy tel jes egé szé re vo nat ko zó jo go kat és kötelezettségeket átruházzák. Ennek technikai részleteirõl rendelkezik a 90/2006. (IX.18.) számú MVH közlemény. Az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban való rész vé tel olyan öt éves idõ tar tam ra vál lalt kö te le zett ség, amely - nek alapvetõ céljai: a kör nye zet ál la po tá nak meg õr zé se és ja ví tá sa, a me zõ gaz da sá gi ere de tû kör nye ze ti ter he lés csökkentése; a ter mé sze ti erõ for rá sok fenn tart ha tó hasz ná la tán ala pu ló me zõ gaz da sá gi gya kor lat erõsítése; a ter mõ he lyi adott sá gok nak meg fe le lõ ter me lé si szer ke zet ki ala kí tá sa, kör nye zet tu da tos gaz dál ko dás és fenn tart ha tó tájhasználat kialakítása. Ezen cé lok el éré sé hez leg alább öt éven ke resz tül be kell tar ta ni a vál lalt cél prog ram elõ írá sa it, mert ez az a mi ni má lis idõ tar tam, ami alatt a kör nye zet ál la po tá ban érez he tõ ja vu lás ta pasz tal ha tó. Ha en nél rö vi debb ide ig foly tat nak a tá mo ga - tás nak meg fe le lõ gaz dál ko dást egy adott me zõ gaz da sá gi területen, az nem hozza meg a kellõ eredményt. Eb bõl adó dó an a cél az, hogy az adott cél prog ram ba be vitt te rü le tek nek se a mé re te, se az el he lyez ke dé se, va la mint a cél prog ram ba be vont ál lat ál lo mány nagy sá ga ne vál toz zon az öt év alatt. Amennyi ben bár mi lyen ok ból ki fo lyó lag a tá mo ga tás ba be vont te rü le tek föld hasz ná ló ja sze mé lyé ben vál to zás kö vet ke zik be, il let ve a tá mo ga tás ban sze rep lõ ál lat - ál lo mány tar tó ja meg vál to zik, le he tõ ség van a tény le ges föld hasz ná ló, il let ve ál lat tar tó ré szé re az ag rár-kör nye zet - gazdál ko dá si kötelezettségek és jogok átvállalásának kérelmezésére. Nyomatékosan felhívjuk az érintettek figyelmét arra, hogy kötelezettséget átvállalni csak a valós földhasználó jo go sult! Amennyi ben az MVH ál tal vég zett el len õr zé se ken azt ta lál ja a hi va tal, hogy a tá mo ga tást olyan sze mély ve szi fel ( olyan sze mély ne vén van ) aki nem a tény le ges hasz ná ló ja a te rü let nek, ak kor az igény be vett tá mo ga tá - si összeg jo go su lat lan igény lés nek mi nõ sül, és azt az MVH visszaköveteli! Fo gal mak: Át adó: Olyan sze mély/szer ve zet, aki tá mo ga tá si ké rel mé nek helyt adó vagy rész ben helyt adó ha tá ro zat tal ren del ke - zik, és a tá mo ga tá si ha tá ro zat ban sze rep lõ te rü le tek/ál lat ál lo mány egy ré szé nek vagy tel jes egé szé nek már nem hasz ná - ló ja, il let ve tar tó ja. Az át adó a hasz ná la tá ból ki ke rült AKG tá mo ga tá si ha tá ro zat ban sze rep lõ te rü le te ket/ál la to kat a tá - mo ga tás jo ga i val és kö te le zett sé ge i vel együtt ad hat ja to vább az új hasz ná ló nak. Az át adó az át ad ni kí vánt ag rár-kör nye - zet gaz dál ko dá si cél prog ram(ok) vo nat ko zá sá ban a jog sza bály ban elõ írt kö te le zett sé ge ket az át adan dó te rü le te ket/ál lat - ál lo mányt érintõen a továbbiakban nem vállalja, az arra járó támogatási összegrõl lemond. Át ve võ: Olyan sze mély/szer ve zet, aki nek az át adó tá mo ga tá si ha tá ro za tá ban sze rep lõ te rü le tek/ál lat ál lo mány egé sze vagy an nak egy ré sze a hasz ná la tá ba ke rült, il let ve tar tó ja lett, és ezen te rü le tek/ál la tok vo nat ko zá sá ban a jog sza bály ban elõ írt kö te le zett sé gek be tar tá sát a tá mo ga tá si idõ szak hát ra lé võ idõ tar ta má ra át vál lal ja az átadótól, így a támogatási összeg Neki jár a továbbiakban. Kö te le zett ség át vál la lás ról szó ló ké re lem: Azon ké re lem, ami a kö te le zett ség vál la ló sze mé lyé ben be kö vet ke zett vál - to zás ról, a kö te le zett ség át adás ról, il let ve át vé tel rõl szól. A ké re lem be nyúj tá sa nem je len ti azt, hogy az át adás/át vé tel au - to ma ti ku san jó vá ha gyás ra ke rül. A Hivatal határozatban dönt a kérelem jóváhagyásáról. Kö te le zett ség át adás/át vé tel ese tei: Kö te le zett ség át adá sa az aláb bi okok ból le het sé ges: Jog utód lás: a) Örök lés Az ere de ti kö te le zett ség vál la ló el ha lá lo zott, az örö kös át vál lal ja, foly tat ja a kötelezettségeket b) Gaz da sá gi tár sa sá gok át ala ku lá sa: = Szét vá lás = Egye sü lés = For ma vál tás (pl.: bt-bõl kft. lett vagy for dít va)*

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3189 Egy sze rû kö te le zett sé gá ta dás/át vé tel: A tá mo ga tott gaz dál ko dó (ma gán sze mély vagy cég) egy (vagy több) má sik gaz dál ko dó nak (cég nek vagy ma gán sze - mély nek) adja át a kö te le zett sé get va la mi lyen ok ból: Pl.: Kft. Bt. ré szé re ad át AKG kö te le zett sé get, vagy egy ma gán sze - mély ad át AKG kö te le zett sé get Kft. ré szé re, vagy ma gán sze mély kö te le zett sé get ad át egy má sik ma gán sze mély ré szé re. (ma gán sze mély = õs ter me lõ, csa lá di gaz dál ko dó, egyé ni vál lal ko zó) a) Az ere de ti kö te le zett ség vál la ló el ha lá lo zott, az örö kös(ök) nem vál lal ják át a kö te le zett sé ge ket, ugyan ak kor egy har ma dik sze mély ré szé re to vább ad nák a kötelezettségeket b) Szö vet ke zet bõl tör té nõ ki vá lás (pl.: szö vet ke zet átad ma gán sze mély nek te rü le te ket vagy fordítva) c) Csa lá di gaz da ság ban a csa lá di gaz dál ko dó sze mé lyé ben vál to zás tör tént Név vál toz ta tás (pl.: Kan ka lin Bt. Kö kör csin Bt. lett, mert ki bõ ví tet ték a te vé keny sé gi körüket).* *Formaváltás és névváltoztatás esetén nem kell kötelezettség-átvállalási kérelmet benyújtani. Elég a lak - hely/szék hely sze rint il le té kes me gyei ki ren delt sé gen egy 30 nap nál nem ré geb bi cég má so la tot vagy cég ki vo na tot (csak olyat, amely a jog utód lás té nyét hi te le sen ta nú sít ja tar tal maz za a jog elõd ada ta it is), va la mint egy Re - giszt rá ció mó do sí tó lap -ot (G002) benyújtani! A ké re lem be nyúj tás ról ál ta lá ban: Kö te le zett ség át vál la lás ról szó ló ké rel met min den érin tett nek füg get le nül at tól, hogy az adott sze mély át adó, át ve võ, vagy mind ket tõ kü lön-kü lön kell benyújtania. A ké re lem fõ lap ból, be tét lap ból és mel lék le tek bõl áll: R1008, 1010, 1011 és 1012-es nyom tat vá nyok (rész le te sen ld. a Ki töl té si út mu ta tót). A fõ lap (R1008-as nyom tat vány): a ké rel met be nyúj tó nak ké rel mé ben fel kell tün tet nie az aláb bi a kat: ada ta it, a kö te le zett ség vál la lás jog cí mét, az át adás/át vé tel szem pont já ból mi õ (át adó/át ve võ stb.); je lez ni kell to váb bá, hogy a kö te le zett ség át vál la lást mely gaz dál ko dá si év tõl kez dõ dõ en kí ván ják át ad ni, il let ve át - ven ni. A gaz dál ko dá si év szep tem ber 1-jé tõl kö vet ke zõ év au gusz tus 31-ig tart. Je len leg (2006. õszén) csak a 3. gaz dál - ko dá si év tõl le het sé ges a kö te le zett sé gá ta dás (2006/2007. év tõl), ko ráb bi idõ pont tól csak azok ké rel mét tud juk el fo gad - ni, akik ezt az MVH-nak korábban (2006. február 28. elõtt) jelezték. a tá mo ga tá si ha tá ro zat ik ta tó szá mát (ha már ren del ke zik ilyen nel a ké rel met benyújtó); öko ló gi ai el len õr zõ szer ve zet hez kap cso ló dó adatokat; az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban je len leg részt ve võ te rü le tek/ál lat ál lo mány összesített adatai; mek ko ra te rü le te ket/ál lat ál lo mányt kí ván átadni; mek ko ra te rü le te ket/ál lat ál lo mányt kí ván átvenni; il let ve ön el len õr zés cél já ból a kü lön bö zõ kö te le zett ség át vál la lá sok után az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga - tás ban ma ra dó ha nem tel jes át adás ról van szó területeket/állatállományokat; gaz da sá gá nak ada ta it az át ru há zás utá ni ál la po tot kell itt megadni; csa tolt mel lék le tek fel so ro lá sa a ké rel met be nyúj tó me lyik do ku men tum ból mennyit csa tolt a kérelméhez. A be tét lap (R1010-es nyom tat vány): A ké re lem hez tar to zik to váb bá min den egyes kö te le zett ség át adás ról a kö te le zett - ség át adás ban érin tett mind két fél alá írá sát és nyi lat ko za ta it tar tal ma zó adat lap, amely jel zi, hogy mely te rü le tek/ál lat ál - lo mány át adá sát ké rel me zik a fe lek. Ezt az adat la pot egy pél dány ban kell ki töl te ni, mind két fél nek alá ír nia és az át adó fõ lap já hoz csa tol tan kell pos táz ni az MVH ré szé re. A nyi lat ko za to kat mind két fél nek fel tét le nül el kell ol vas nia, mi e lõtt alá írá suk kal el lát nák a betétlapot. A ké rel met a lak hely/szék hely sze rint il le té kes me gyei MVH ki ren delt ség re kell benyújtani. Azok a ké rel mek, ame lyek össze tar toz nak át adó-át ve võ azok együt te sen ke rül nek el bí rá lás ra. Ki le het át adó és át ve võ? Kö te le zett sé gá ta dó csak olyan sze mély le het, aki tá mo ga tá si ké rel mé nek helyt adó vagy rész ben helyt adó ha tá ro zat tal ren del ke zik és a to váb bi ak ban az adott föld te rü le tet nem kí ván ja hasz nál ni, il let ve az ál la to kat a továbbiakban nem birtokolja. Az át adó te rü le tei/ ál lat ál lo má nya tel jes vagy rész be ni át adá sát is kez de mé nyez he ti. Kö te le zett ség át ru há zás sal át ad ha tó a tel jes ké re lem mel érin tett te rü let/ál lat ál lo mány, egy cél prog ram ba be vont összes te rü let/ál lat ál lo mány, vagy egyes célprogramok részei is.

3190 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Pél da: a me zõ gaz da sá gi ter me lõ nek 100 ha te rü le te ke rült be az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si cél prog ram ba, mely bõl 60 ha alap szin tû szán tó föl di cél prog ram, míg a ma ra dék 40 ha fü ves élõ he lyek ke ze lé se cél prog ram. A gaz dál ko dó meg te he ti, hogy mind a 100 ha te rü le tét át ad ja, vagy csak a 60 ha alap szin tû szán tó föl di cél prog ram ban ta lál ha tó te rü le - te it, vagy akár a 60 ha szán tó cél prog ram ból 20 ha-t kí ván át ad ni a te rü let új hasz ná ló já nak. A kö te le zett sé gát ve võ le het olyan me zõ gaz da sá gi ter me lõ/szer ve zet, aki je len leg is részt vesz ag rár-kör nye zet gaz dál - ko dá si cél prog ram ban, és olyan is, aki je len leg nem vesz részt ab ban. Az át ve võ az adott föld te rü let hasz ná ló ja, il let ve az ál la tok tar tó ja a tá mo ga tá si idõ szak hát ra lé võ idõ sza ká ban. Át vál lal ha tó olyan cél prog ram, ami lyen ben ko ráb ban az át - ve võ nem volt érin tett, il let ve a ko ráb ban ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban lévõ cél prog ram te rü le te it/álla tál - lo má nyát bõvítheti ugyanolyan célprogram átvállalásával is. Pél da: a me zõ gaz da sá gi ter me lõ nek van 30 ha öko ló gi ai szán tó föl di cél prog ram ba be vitt te rü le te. A gaz dál ko dó át vál - lal hat még to váb bi 10 ha öko ló gi ai szán tó föl di cél prog ram ban lé võ te rü le tet, de kö te le zett sé get vál lal hat át 40 ha fü ves élõ he lyek ke ze lé se cél prog ram ra is. Kö te le zett sé gát ve võ nem le het olyan sze mély, aki ko ráb ban részt vett a tá mo ga tás ban, de a hely szí ni el len õr zés meg - ál la pí tá sai alap ján ki zár tak az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ból a teljes támogatási idõszakra. Mit le het át ven ni? Te rü let vo nat ko zá sá ban: A te rü let el he lyez ke dé se nem vál toz hat 5 éven ke resz tül, s csa kis olyan te rü le tek re vo nat ko zó AKG kö te le zett sé get le het át vál lal ni, ame lyek ko ráb ban is részt vet tek a tá mo ga tás ban. A tá mo ga tás ba új területeket nem lehetséges bevonni. Pél da: ha A sze mély 5 hek tár ral vesz részt va la mely AKG cél prog ram ban, ak kor csa kis an nak az 5 ha-nak az át adá sát kez de mé nyez he ti. B sze mély nem ve he ti át az 5 ha-t, ha az nem ugyan azon a te rü le ten (ugyan ab ban a blokk ban) he - lyez ke dik el, mint ami re az át adó a kö te le zett ség vál la lást tet te. Ál lat ál lo mány vo nat ko zá sá ban: Egy faj ta kvó ta ként mû kö dik az õs ho nos, il let ve ma gas ge ne ti kai ér té ke ket kép vi se lõ ál la tok tar tá sa, így kö te le zett - ség vál la lás sal tör té nõ át vé te lük is. Az ál la to kat nem szük sé ges egye den ként át ad ni, il let ve át ven ni A kö te le zett sé gek vál la lá sa nem a tá mo ga tá si idõ szak tel jes idõ tar ta ma alatt az ál la tok egye de i hez, hanem csak az adott fajtájú és mennyiségû állatok tartásához kötõdik. Pél da: ha A sze mély 20 db man ga li ca tar tá sá ra vál lalt kö te le zett sé get, de nem tud ja a to váb bi ak ban a vál la lást be tar - ta ni, át ad hat ja B sze mély ré szé re mind a 20 db man ga li cá ra vo nat ko zó AKG kö te le zett sé gét. Ezt két fé le kép pen te he ti meg: vagy tény le ge sen, fi zi ka i lag ke rül át adás ra a 20 db man ga li ca, vagy B sze mély nek van 20 db man ga li cá ja, mely re a tá mo ga tá si idõ szak hát ra lé võ ré szé ben vál lal ja az AKG kö te le zett sé get. Az át ve võ kö te le zett sé gei: A kö te le zett ség át vál la lá sa a tá mo ga tá si idõ szak hát ra lé võ idõ tar ta má ra vo nat ko zik, a tá mo ga tá si idõ szak 5 éves idõ - tar ta ma nem kezdõdik elölrõl. Az át ve võ nek ren del kez nie kell re giszt rá ci ós szám mal, (mi vel a tá mo ga tás ban csak az ré sze sül het, aki nek van re giszt - rá ci ós szá ma). Amennyi ben a kö te le zett ség-át vál la ló nak nincs re giszt rá ci ós szá ma, ha la dék ta la nul ké rel mez nie kell a re - giszt rá ci ó ját a G001-es for ma nyom tat vá nyon, leg ké sõbb a kö te le zett ség-át vál la lás tár gyá ban be nyúj tott ké re lem mel egy ide jû leg. Regisztrációs szám nélkül a kérelem minden esetben elutasításra kerül. Az át ve võ a ké re lem alá írá sá val és be nyúj tá sá val nyi lat ko zik arról, hogy: a tá mo ga tá si idõ szak hát ra lé võ idõ tar ta ma alatt az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tá sok ha tá lyos jog sza bá lyi elõírásait betartja. az át vál lalt cél prog ram(ok)ban sze rep lõ jo go sult sá gi fel té te lek nek a tá mo ga tá si idõ szak hát ra lé võ idõ tar ta má ra meg fe lel.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3191 A kö te le zett ség-át vál la lás so rán a cél prog ra mok meg vál toz ta tá sá ra/cél prog ram vál tás ra nincs lehetõség. Pél da: az át adó alap szin tû szán tó föl di cél prog ram ban vesz részt, ak kor a te rü let át vál la lá sá val át ve võ csak ugyan azon cél prog ram ban mû vel he ti a te rü le tet, in teg rált szán tó föl di cél prog ram ba pél dá ul nem lép het át. Az át ve võ mind eze ken túl a ko ráb ban az át adó ál tal a prog ram ba be vont te rü let/ál lat ál lo mány vo nat ko zá sá ban fel me - rült jog kö vet kez mé nye ket szin tén át vál lal ja. Ez azt je len ti, hogy ha az pél dá ul át adó nál ko ráb ban hely szí ni el len õr zést vé gez tek, és szank ció ke rült meg ál la pí tás ra (er rõl tá jé koz tat ni kell az át ve võt) még ha az csu pán egy fi gyel mez te tõ le - vél is volt, ak kor amennyi ben a ké sõb bi ek ben újabb hely szí ni el len õr zés re ke rül sor, a ko ráb ban fel lelt sza bály ta lan sá - gok kö vet kez mé nyei ki hat nak az át ve võ re, ak kor is, ha a sza bály ta lan sá got még az át adó kö vet te el. Egy elõ írás meg sze - gé se/meg sér té se elsõ, má so dik és har ma dik al ka lom mal egy re szi go rúbb jog kö vet kez mé nye ket von maga után. Nem az át ve võ sze mé lye a meg ha tá ro zó a hely szí ni el len õr zés el bí rá lá sa ese tén, ha nem a vizs gá lan dó te rü let/ál lat ál lo mány. Az át ve võ sze mély él het az irat be te kin tés jo gá val, így az át adó ak tá já ból tá jé ko zód hat az MVH illetékes me gyei ki ren delt sé - gén az átadó esetleges korábbi szankcióiról. A kötelezettség átadásával a területet/állatállományt súj tó szank ci ók nem évülnek el! Pél da 1.: a hely szí ni el len õr zés kor meg ál la pí tás ra ke rült, hogy az át adó nem ve ze tett gaz dál ko dá si nap lót, mely el sõ al - ka lom mal 6 pont le vo nás sal járt. A kö vet ke zõ hely szí ni el len õr zés kor meg ál la pít ják, hogy az át ve võ szin tén nem ve zet gaz dál ko dá si nap lót, úgy az adott év ben tá mo ga tást nem kap az át ve võ, mi vel a sza bály ta lan ság az adott te rü le ten má - sod szor for dult elõ. Pél da 2.: ha az át ve võ egy szank ci ó val ter helt szar vas mar ha át vé te lét kez de mé nye zi, és ko ráb ban szar vas mar ha cél - prog ram ban tá mo ga tott egye dei vol tak, ak kor a tá mo ga tás elõ írá sa i nak meg sze gé se ese tén a szi go rúbb szank ció ke rül meg ál la pí tás ra, az eset le ges kö vet ke zõ hely szí ni el len õr zés kor az összes szar vas mar há ra nem csu pán az át vál lalt ra vo nat ko zó an. Az át adó kö te le zett sé gei: Az át adó nak nyi lat koz nia kell ar ról, hogy az át adott ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si cél prog ram ban részt ve võ te rü le - tek/ál lat ál lo mány hoz kap cso ló dó tá mo ga tá si összeg rõl le mond az át ve võ ja vá ra, ezen kí vül to váb bi kö te le zett sé ge nincs a területek/állatokhoz kapcsolódóan. Amennyi ben az át adó nak pénz ügyi tar to zá sa van az MVH felé, úgy an nak ki egyen lí té se az át adót terheli. Az át adó nak is mer tet nie kell az át ve võ vel, hogy a kö te le zett ség át ru há zás sal érin tett te rü le tek/ál lat ál lo mány vo nat ko - zá sá ban tör tén tek-e hely szí ni el len õr zé sek, il let ve azok nak mi volt az ered mé nye, va la mint milyen szankciók léptek életbe. (Te rü let mé rés bõl adó dó el té rés, cél prog ram elõ írá sa i nak be nem tar tá sa, stb.) Er rõl az át ve võ nek is van le he tõ sé ge a Hi va tal nál ér dek lõd ni. Az át adó nak a kö te le zett ség-át vál la lás hoz szük sé ges do ku men tu mok má so la ti pél dá nyát át ve võ ré szé re biztosítania kell. A gaz dál ko dá si nap ló, il let ve per me te zé si nap ló má so la ti pél dá nyát át adó nak át ve võ ren del ke zé sé re kell bocsátania. Kö te le zett ség-át vál la lás ról szó ló ké re lem el bí rá lá sá nak el já rá si lé pé sei: 1. A ké re lem a fõ la pon sze rep lõ ada tok, va la mint a be nyúj tott be tét lap(ok) alap ján ke rül el bí rá lás ra, az át adó és át ve võ együt tes vizs gá la tá val. Az adott évi ki fi ze té si ké rel mek fel dol go zá sa és a tá mo ga tá si összeg fo lyó sí tá sa csak a kö te le zett - ség át ru há zá si ké re lem el bí rá lá sát kö ve tõ en tör té nik. Ez biz to sít ja, hogy a támogatás a tényleges használó részére kerüljön kifizetésre. 2. A be nyúj tott ké re lem elõ ször ad mi niszt ra tív úton ke rül el len õr zés re, ahol kü lö nö sen az aláb bi szem pon tok ke rül nek vizsgálatra: Át adó te kin te té ben: jo go sult-e a te rü let/ál lat ál lo mány át adá sá ra (pl.: el ha lá lo zás ese tén csak a ha gya té ki vég zés sze rin ti örö kös jo go sult a kö te le zett ség átadásra)?

3192 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám amennyi ben az át adó hasz ná la tá ban ma rad te rü let/ál lat ál lo mány, me lyet az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás - ban kí ván tar ta ni, úgy az meg fe lel-e a cél prog ram ban fog lalt jo go sult sá gi kri té ri u mok nak (a tá mo ga tá si ké re lem ben fog - lal tak hoz vi szo nyí tott csök ken tés ki ha tás sal van a ko ráb ban meg szer zett jo go sult sá gi kri té ri u mok ra is pl.: 0,2 ÁE/ha megléte gyepgazdálkodási célprogramoknál)? Át ve võ te kin te té ben: jo go sult-e át ven ni az adott cél prog ram ba be vont te rü le te ket/ál lat ál lo mányt? meg fe lel-e az ál ta lá nos jo go sult sá gi fel té te lek nek? az át ven ni kí vánt cél prog ram jo go sult sá gi fel té te le i nek meg fe lel-e (pl.: ser tés cél prog ram ban a mi ni mum 20 ál lat célprogramba hozása)? van-e öko ló gi ai szán tó föl di nö vény ter mesz té si cél prog ram ban részt vevõ te rü le te, il let ve in teg rált szán tó föl di nö - vény ter mesz té si cél prog ram ban részt vevõ te rü le te a pár hu za mos gazdálkodás kizárása miatt? 3. Az eset le ge sen szük sé ges hi ány pót lá sok után (me lyet a hi ány pót lás ra fel szó lí tó vég zés kéz hez vé te lét kö ve tõ en 15 nap áll ren del ke zés re az ügy fél nek, hogy be küld je) az érin tett fe lek ké rel mé nek össze ve té se tör té nik. Amennyi ben az össze ve tés ered mé nye kép pen fel me rül, hogy egyes jo go sult sá gi fel té te lek nem tel je sül nek, az érin tett fe le ket a me gyei ügy in té zõk adat egyez te tés re hív ják be a Hi va tal ba an nak ér de ké ben, hogy az át ru há zás irán ti ké re lem vé gül jó vá hagy ha - tó le gyen. A szük sé ges kér dé sek tisz tá zá sa ér de ké ben a te rü le tek re/ál la tok ra vonatkozó, illetve személyes adatokat az MVH megküldi a kérelemben érintett többi termelõ részére. 4. A ké re lem el bí rá lá sá ról a Hi va tal ha tá ro za tot hoz. 5. A ha tá ro zat kéz hez vé te le után ad ha tó csak be a kö vet ke zõ gaz dál ko dá si év hez kap cso ló dó ki fi ze té si kérelem. A mi ni má li san át ad ha tó/át ve he tõ te rü let, il let ve ál lat ál lo mány az adott cél prog ram ban mi ni má li san elõ írt te - rü let nagy ság, ill. ál lat lét szám (pl.: alap szin tû szán tó föl di cél prog ram ban tá mo ga tott te rü le tek át adá sa ese tén 1 ha, vagy ma gyar szür ke szar vas mar ha cél prog ram ban tá mo ga tott ál la tok át vé te le ese tén 3 da rab ál lat, rész le te sen ld. a 150/2004 FVM rendelet és a korábbi MVH közlemények). Amennyi ben az át adó nak ma rad még te rü le te/ál la ta, an nak is el kell ér nie a cél prog ram fel té te lek közt meg ha tá ro zott mi ni mum mennyi sé get. Az át ve võ te kin te té ben, amennyi ben az át ven ni kí vánt cél prog ram te kin te té ben meg ál la pí tás ra ke rül a ké re lem ad mi niszt ra tív el len õr zé se után, hogy a ké re lem ben sze rep lõ te rü le tek vo nat ko zá sá ban az át ve võ ré szé - re már jó vá ha gyott te rü le tei mel lett nem fe lel meg a ma xi mum jo go sult sá gi fel té te lek nek (ta nyás gaz dál ko dás ese tén ma xi mum 20 ha-os jo go sult sá gi fel té tel), ak kor a cél prog ram te kin te té ben elutasításra kerül a kérelem, és az átvétel meghiúsul a kérelemben szereplõ területek vonatkozásában. A kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem hez nem kell az érin tett ügy fe lek - nek blokktérképet csatolniuk. A me gyei ügy in té zõk min den olyan ügy fél nek ki kül dik a for ma nyom tat vány-cso ma got, aki a köz le mény meg je le né - sé ig le vél ben je lez te a Hi va tal felé kö te le zett sé gá ta dá si/át vé te li szán dé kát (akár az 1., akár a 2. gazdálkodási évre vonatkozóan). A ki töl tött for ma nyom tat vány cso ma go kat az MVH lak hely/szék hely sze rint il le té kes me gyei ki ren delt sé gé re kell visszaküldeni. (Amennyi ben a jog utód nem kí ván ja foly tat ni az ere de ti ké rel me zõ (át adó) ál tal meg kez dett AKG kö te le zett sé get, ak - kor ezt írás ban kell je lez nie a Hivatal felé.) A for ma nyom tat vány-cso mag vissza kül dé sé vel és egy, a kö te le zett ség-át adá si/át vé te li szán dé kot vissza vo nó le vél lel az ügy fél je lez he ti a kö te le zett ség-át adás tól/át vé tel tõl tör té nõ vissza lé pé si szán dé kát, il let ve ké sõb bi gaz dál ko dá si évre tör té nõ ha lasz tá sát. Ek kor a ké rel mük to vább ügy in téz he tõ vé vá lik, il let ve, ha az át ve võ nek nem volt ko ráb ban AKG tá - mo ga tá sa, akkor így nem is keletkeztetnek neki kérelmet a Hivatal rendszerében. Aki 2006. feb ru ár 28. után jel zi kö te le zett ség-át adá si/át vé te li szán dé kát, an nak a Hi va tal a 3., azaz a 2006/2007-es gaz dál ko dá si év tõl kez dõ dõ en tud ja fi gye lem be ven ni az át ru há zás ra vo nat ko zó ké rel met. Az érin tett ügy fe lek ké rel me a 2005/2006. gaz dál ko dá si évre ügy in té zés re ke rül és ha tá ro zat ke rül ki ál lí tás ra a ren des me net sze rint és a tá mo ga tá si összeg is az eredeti, AKG támogatásban érintett gazdálkodónak megy ki. Az át ru há zás irán ti ké re lem vissza vo ná sá ra az ügy fél nek az át ru há zá si ké re lem jó vá ha gyá sá ról/rész ben tör tént jó vá - ha gyá sá ról, il let ve el uta sí tá sá ról szó ló ha tá ro zat jog erõ re emel ke dé sé ig van le he tõ sé ge (kézhezvételétõl számított 15 napon belül). Ké re lem jó vá ha gyá sa: Amennyi ben a kö te le zett ség át vál la lás ról szó ló ké re lem jó vá ha gyás ra ke rül, az át ve võ nek és az át adó nak (ha rész be - ni át adás tör tént, te hát ma radt az át adó nak te rü le te/ál lat ál lo má nya) a ha tá ro zat jog erõ re emel ke dé sé tõl (15 nap) szá mí -

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3193 tott 28 na pon be lül ki fi ze té si ké rel met kell be nyúj ta nia a jó vá ha gyás ra ke rült/jóváhagyás utáni területek/állatállomány vonatkozásában. Amennyi ben a ki fi ze té si ké rel met a kö te le zett ség-át vál la lás ról szó ló ké re lem jó vá ha gyá sá ról szó ló ha tá ro zat kéz hez - vé te le után 15 na pon be lül nyújt ja be az ügy fél mi e lõtt jog erõ re emel ked ne a ha tá ro zat a ki fi ze té si ké re lem be nyúj tá sa egy ide jû leg a ha tá ro zat ban fog lal tak el fo ga dá sát is jelenti, ezután fellebbezést a határozat ellen nem nyújthat be. A kö te le zett sé gát vál la lást be je len tõ ké re lem jó vá ha gyá sa után az eset le ges fel leb be zé si ha tár idõk le jár tát köve - tõen az ere de ti tá mo ga tá si ké rel met jó vá ha gyó ha tá ro zat(ok) módosítása is megtörténik. Az át adan dó te rü let/ál lat ál lo mány nem jo go sult: Az át ve võ már ren del ke zik in teg rált szán tó föl di gaz dál ko dás cél prog ram ban jó vá ha gyott te rü le tek kel nem ve het át öko ló gi ai szán tó föl di nö vény ter mesz té si cél prog ram ban jó vá ha gyott te rü le te ket az át adó tól a pár hu za mos gaz dál ko dás til tá sa mi att a ké re lem eb ben az eset ben el uta sí tás ra kerül, az átadónál maradnak az átadni kívánt területek. Ta nyás gaz dál ko dás cél prog ram ese tén jo go sult sá gi fel té tel, hogy a tá mo ga tott szán tó te rü let nagy sá ga ma xi mum 20 ha le het. Amennyi ben az át ve võ a már ta nyás gaz dál ko dás ban tá mo ga tott te rü le tei mel lé kí ván plusz te rü le te ket át vál lal - ni az át adó tól, ezt ma xi mum össze sen 20 ha-ig te he ti meg. Ha az át vé tel lel e ha tár fölé emel ked ne a ta nyás te rü let nagy - ság, akkor az átvétel meghiúsul, elutasításra kerül. Ha az át ve võ nem jo go sult: Amennyi ben a ké re lem el bí rá lá sa kor meg ál la pí tás ra ke rül, hogy az át ve võ nem fe lel meg a jo go sult sá gi fel té te lek nek, úgy az át adó nak az aláb bi há rom le he tõ ség kö zül kell vá lasz ta nia és 15 napon belül nyilatkoznia: Fenn tart ja kö te le zett ség-át ru há zá si szán dé kát és új át ve võt ke res, az új át ve võ vel kö zö sen be nyúj tott kö te le zett - ség-át vál la lás ról szó ló ké re lem ismételten elbírálásra kerül. Az át adó rész le ges vagy tel jes vissza vo ná si ké rel met nyújt be a te rü let/ál lat ál lo mány ra vo nat ko zó an az erre a cél ra ké szí tett for ma nyom tat vá nyon R1007 szá mú nyom tat vány a vissza vo nás sal érin tett te rü let/ál lo mány jo go su lat la nul igény be vett tá mo ga tás nak mi nõ sül, így a ko ráb ban ki fi ze tés re ke rült tá mo ga tá so kat vissza kell fizetnie a kérelem benyújtójának. A ko ráb ban át ad ni kí vánt te rü let/ál lat ál lo mány te kin te té ben még is vál lal ja a cél prog ram elõ írá sa it a tá mo ga tá si idõ - szak hát ra lé võ ide jé ben, ez zel egy ide jû leg a kö te le zett ség vál to zás bejelentõ kérelem visszavonásra kerül. Amennyi ben az át adó nem nyi lat ko zik a meg adott ha tár idõ ig, úgy az MVH kö te le zett ség-át vál la lás tár gyá ban eluta - sító ha tá ro za tot hoz, és a ko ráb ban át ad ni kí vánt te rü let/ál lat ál lo mány vo na to zá sá ban az át adó a tá mo ga tá si idõ szak hát - ra lé võ ideje tekintetében a kötelezett. Ab ban az eset ben, ha egy me zõ gaz da sá gi ter me lõ több kö te le zett ség-át vál la lás ban is érin tett (több sze mély nek ad át te rü le tet, vagy egyes te rü le tek ese té ben át adó, míg más te rü le tek ese té ben át ve võ) a tá mo ga tá si ké rel mét jó vá ha gyó ha tá - ro zat mó do sí tá sa csak ak kor tör tén het meg, ha min den kö te le zett ség-vál la lás ban érintett partnerének kérelme is el bí rá - lás ra került. Amed dig az MVH nem dönt helyt adó ha tá ro zat ban a kö te le zett ség-át adás ról, il let ve a rész le ges vagy tel jes tá mo ga tá si ké re lem vissza vo ná sa nem tör té nik meg, ad dig az át adó fe lel min den kö te le zett sé gért, il let ve az át adót ter he li min den jog kö vet kez mény az érin tett terület/ állatállomány vonatkozásában! To váb bi in for má ci ók kér he tõk az MVH köz pon ti ügy fél szol gá la tá tól (06/1-374-3603 és 06/1-374-3604), a me gyei ki - ren delt sé gek tõl és az NVT szaktanácsadóktól. Né hány le het sé ges eset az ÁT ADÓ szem szö gé bõl pél dák kal szem lél tet ve: 1. eset: egy sze res át adó tel jes te rü let tel/ál lat ál lo mánnyal: A ké rel met be nyúj tó át ad ni kí ván ja tel jes AKG tá mo ga tás - ba be vont te rü le tét/ál la ta it egy má sik gazdálkodónak, átvevõnek. Az át adó a kö te le zett ség-át adás sal tel jes mér ték ben ki száll a prog ram ból, a to váb bi ak ban kö te le zett sé gei meg szûn - nek, tá mo ga tás ra nem jogosult. Pél da 1.: 60 ha az ere de ti tá mo ga tás ba be vont te rü let, mely bõl mind a 60 ha ke rül át adás ra. 60 ha a tá mo ga tá si ha tá ro zat ban sze rep lõ te rü let, mely bõl mind a 60 ha-on ag rár-kör nye zet gaz dál ko dás tá mo ga tás sza - bá lya it be tart va egy má sik gaz dál ko dó (az át ve võ) szán dé ko zik gaz dál kod ni, nem az ere de ti AKG nyer tes. A fe lek kö - zös meg egye zés sel kö te le zett ség-át adá si ké rel met nyúj ta nak be, mely ben az ere de ti nyer tes min den olyan te rü le tét, mely re ed dig AKG tá mo ga tást ka pott, az át ve võ hasz ná la tá ba ad, az AKG jo gok kal és kö te le zett sé gek kel együtt. A tá - mo ga tás igény be vé te lé re a ké re lem jó vá ha gyá sa után csa kis az át ve võ jogosult.

3194 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám A fõ lap ki töl té se: 7. pont 60 ha; 8. pont 60 ha, 9 pont nem kell ki töl te ni, 10. pont 0 ha. Az át adó ki tölt: 1 db fõ la pot a sa ját alá írá sá val és 1 db be tét la pot kö zö sen alá ír va az át ve võ vel 60 ha át adá sá ról blok - kon ként meg je löl ve. (Az át ve võ ki tölt: 1 db fõ la pot a sa ját alá írá sá val és ugyan azt az 1 db be tét la pot, ame lyet át adó ki töl tött, kö zö sen alá ír va az át adó val.) Az át ve võ csak 1 db fõ la pot küld be a hi va tal ba. Az 1 db kö zö sen ki töl tött be tét lap te hát 1 pél dány ban kell, hogy ki ál lí tás ra ke rül jön, ame lyet az át adó csa tol a fõ lap já - hoz és pos táz za az MVH il le té kes me gyei ki ren delt sé gé re. Pél da 2.: 50 db szür ke szar vas mar ha az ere de ti cél prog ram ba be vont ál lat ál lo mány, mely bõl mind az 50 db ke rül át - adás ra. 50 db ma gyar szür ke szar vas mar ha a tá mo ga tott ál lat ál lo mány, mely bõl mind az 50 db át adás ra ke rül. Az ere de ti AKG nyer tes nem kí ván a to váb bi ak ban szür ke mar ha-tar tás sal fog lal koz ni, vagy az ál la to kat ezen túl nem olyan fel té te lek kel tar ta ná, mint ami ket az AKG tá mo ga tás igény be vé te le elõ ír. Az ere de ti nyer tes meg egye zik az át ve võ vel, hogy ezen túl az át ve võ fog 50 db szür ke mar hát az AKG elõ írá sai sze rint tar ta ni. Tá mo ga tás ra a ké re lem jó vá ha gyá sa ese tén csa kis az át ve võ jo go sult (amennyi ben be tart ja a jog sza bá lyi elõ írá so kat). A fõ lap ki töl té se: 7. pont 50 db ál lat; 8. pont 50 db ál lat, 9. pont nem kell ki töl te ni, 10. pont 0 db ál lat. Az át adó ki tölt: 1 db fõ la pot a sa ját alá írá sá val és 1 db be tét la pot kö zö sen alá ír va az át ve võ vel 50 db ál lat át adá sá ról. (Az át ve võ ki tölt: 1 db fõ la pot a sa ját alá írá sá val és ugyan azt az 1 db be tét la pot, ame lyet át adó ki töl tött, kö zö sen alá ír va az át adó val.) Az 1 db kö zö sen ki töl tött be tét lap te hát 1 pél dány ban kell, hogy ki ál lí tás ra ke rül jön, ame lyet az át adó csa tol az ál ta la ki - töl tött fõ lap hoz és pos táz za az MVH il le té kes me gyei ki ren delt sé gé re. 2. eset: több szö rös át adó tel jes te rü let tel/ál lat ál lo mánnyal: A ké rel met be nyúj tó át ad ni kí ván ja tel jes AKG tá mo ga - tás ba be vont te rü le tét/ál la ta it több gaz dál ko dó nak, át ve võ nek. (ugyan azt a te rü le tet át adó nem ad hat ja át két em ber nek, vi szont le het sé ges, hogy te rü le tei egy ré szét A át ve võ, míg területei másik részét B átvevõ veszi át.) Az át adó a kö te le zett ség-át adás sal tel jes mér ték ben ki száll a prog ram ból, a to váb bi ak ban kö te le zett sé gei meg szûn - nek, tá mo ga tás ra nem jogosult. Te rü le te it/ál la ta it több olyan sze mély mû ve li/tart ja a to váb bi ak ban, akik mind annyi an vál lal ják az AKG tá mo ga tás fel té te le i nek be tar tá sát, és igényt tartanak a támogatásra. Pél da: 60 ha az ere de ti tá mo ga tás ba be vont te rü let, mely bõl mind a 60 ha ke rül át adás ra, A gaz dál ko dó nak 20 ha, míg B gaz dál ko dó nak 40 ha. 60 ha a tá mo ga tá si ha tá ro zat ban sze rep lõ te rü let, mely re idá ig az át adó AKG tá mo ga tást igé nyelt. Az át adó min den te - rü le tét el ad ja/bér be ad ja két sze mély nek: A sze mély nek 20 ha-t, B sze mély nek 40 ha-t. A fõ lap ki töl té se: 7. pont 60 ha, 8. pont - 20 ha ( A át ve võ nek) és 40 ha ( B át ve võ nek); 9. pont nem kell ki - töl te ni, 10. pont 0 ha. Eb ben az eset ben az át adó ki tölt: 1 db fõ la pot a sa ját alá írá sá val és 2 db be tét la pot (egyik be tét la pot A át ve võ vel kö zö sen a 20 ha át adá sá ról, má si kat B át ve võ vel kö zö sen alá ír va a 40 ha át adá sá ról, blok kon ként meg je löl ve). (Az át ve võk ki töl te nek: 1-1 db fõ la pot a sa ját alá írá suk kal el lát va és ugyan azt a be tét la pot, ame lyet át adó val együtt ki - töl töt tek, alá ír tak. Mind két fél lel ( A -val és B -vel) kö zö sen ki töl tött be tét lap+mel lék le te(i) te hát 1-1 pél dány ban kell, hogy el ké szül - jön, ame lye ket át adó csa tol a fõ lap já hoz. (össze sen 2 db-ot, hi szen A át ve võ vel és B át ve võ vel is van kö zös ügy le te). 3. eset: egy sze res át adó rész te rü let tel/ál lat ál lo mánnyal: A ké rel met be nyúj tó át ad ni kí ván ja AKG tá mo ga tás ba be - vont te rü le té nek/ál la ta i nak egy ré szét egy má sik gaz dál ko dó nak, át ve võ nek, ugyan ak kor te rü le te i nek/ál la ta i nak egy ré - szét bent kívánja tartani a megkezdett AKG támogatásban. Az át adó csak egy ré szét adja el/adja bér be an nak a te rü let nek/ál lat ál lo mány nak, ami re ed dig AKG tá mo ga tást ka pott. Az el adott/bér be adott te rü le tek után a to váb bi ak ban más sze mély (az át ve võ) kí ván tá mo ga tást igény be ven ni, és vál lal - ja, hogy an nak fel té te le it be tart ja. Az ere de ti AKG nyer tes (át adó) a to váb bi ak ban csak a fenn ma ra dó te rü le te in tart ja be az AKG tá mo ga tás feltételeit, így támogatást is csak azok után igényel. Pél da: 60 ha az ere de ti cél prog ram ba be vont te rü let, mely bõl 20 ha ke rül át adás ra (40 ha-t meg tart az át adó ma gá nak az AKG cél prog ram ban, va gyis to vább ra is vál lal ja 40 ha-on a vál lalt AKG-s kö te le zett sé gek be tar tá sát).

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3195 Az át adó ere de ti leg 60 ha te rü let után jo go sult AKG tá mo ga tást igény be ven ni, de a 60 ha te rü le té bõl 20 ha-t el ad/bér be ad egy sze mély nek. A ve võ/bér lõ a 20 ha-on to vább tud ja foly tat ni az AKG sza bá lya i nak meg fe le lõ gaz dál ko dást, így igényt tart a tá mo ga tás ra is. A ké re lem jó vá ha gyá sa után az át adó 40, az át ve võ 20 ha te rü let után kap hat AKG tá mo ga - tást. A fõ lap ki töl té se: 7. pont 60 ha; 8. pont 20 ha, 9. pont nem kell ki töl te ni, 10. pont 40 ha. Az át adó ki tölt: 1 db fõ la pot a sa ját alá írá sá val és 1 db be tét la pot kö zö sen alá ír va az át ve võ vel 20 ha át adá sá ról blok - kon ként meg je löl ve. (Az át ve võ ki tölt: 1 db fõ la pot a sa ját alá írá sá val és ugyan azt az 1 db be tét la pot, ame lyet át adó ki töl tött, kö zö sen alá ír va az át adó val.) Az át ve võ csak 1 db fõ la pot küld be a hi va tal ba. Az 1 db kö zö sen ki töl tött be tét lap te hát 1 pél dány ban kell, hogy ki ál lí tás ra ke rül jön, ame lyet az át adó csa tol a fõ lap já hoz és pos táz za az MVH il le té kes me gyei ki ren delt sé gé re. 4. eset: több szö rös át adó rész te rü let tel/ál lat ál lo mánnyal: A ké rel met be nyúj tó át ad ni kí ván ja AKG tá mo ga tás ba be vont te rü le té nek/ál la ta i nak egy ré szét több gaz dál ko dó nak, át ve võ nek, ugyan ak kor te rü le te i nek/ál la ta i nak egy ré szét bent kívánja tartani a megkezdett AKG támogatásban. Az át adó csak egy ré szét adja el/adja bér be an nak a te rü let nek/ál lat ál lo mány nak, ami re ed dig AKG tá mo ga tást ka pott. Az át adó meg te he ti, hogy ezt a te rü le tet/ál lat ál lo mányt több sze mély nek adja el/adja bér be. Ha a ve võk/bér lõk mind egyi - ke ké pes az AKG elõ írá sa i nak meg fe le lõ gaz dál ko dást foly tat ni, ak kor a kö te le zett ség át adá sa szank ció nél kül meg va ló - sul hat. Az ere de ti nyer tes (a kö te le zett ség át adó) a ké re lem jó vá ha gyá sa esetén támogatást a fennmaradó terü le te i re/ál la - ta i ra kaphat. Pél da: 60 ha az ere de ti cél prog ram ba be vont te rü let, mely bõl 40 ha ke rül át adás ra, A 10 ha, míg B gaz dál ko dó nak 30 ha (20 ha-t meg tart az át adó ma gá nak az AKG tá mo ga tás ban, va gyis to vább ra is vál lal ja 20 ha-on a vál lalt AKG-s kö te le zett sé gek be tar tá sát). Az át adó ere de ti leg 60 ha te rü let után jo go sult AKG tá mo ga tást igény be ven ni, de a 60 ha te rü le té bõl 40 ha-t el ad/bér be ad több sze mély nek: 10 ha-t A sze mély nek, 30 ha-t B sze mély nek. Ha mind A sze mély, mind B sze mély ké pes be tar ta ni az AKG tá mo ga tás jog sza bá lyi fel té te le it, ak kor a to váb bi ak ban az át adó 20 ha, A sze mély 10 ha, B sze - mély pe dig 30 ha te rü let után jo go sult tá mo ga tás igény be vé te lé re a ké re lem jó vá ha gyá sa ese tén. A fõ lap ki töl té se: 7. pont 60 ha, 8. pont 10 ha ( A át ve võ nek) és 30 ha ( B át ve võ nek), 9. pont nem kell ki - töl te ni, 10. pont 20 ha. Eb ben az eset ben az át adó ki tölt 1 db fõ la pot a sa ját alá írá sá val és 2 db be tét la pot (egyik be tét la pot A át ve võ vel kö zö sen a 10 ha át adá sá ról -, má si kat B át ve võ vel kö zö sen alá ír va a 30 ha át adá sá ról, blok kon ként meg je löl ve). (Az át ve võk ki töl te nek: 1-1 db fõ la pot a sa ját alá írá suk kal el lát va és ugyan azt a be tét la pot, ame lyet át adó val együtt ki - töl töt tek, alá ír tak. Mind két kö zö sen ki töl tött be tét lap te hát 1-1 pél dány ban kell, hogy el ké szül jön, ame lye ket át adó csa tol a fõ lap já hoz (Át adó pos táz za te hát az 1 db sa ját fõ lap ját+össze sen 2 db be tét la pot, hi szen A át ve võ vel és B át ve võ vel is van kö - zös ügy le te. A át ve võ pos tázza a sa ját fõ lap ját és B át ve võ is pos táz za az õ saját fõlapját.) 5. eset: az át adó át adó és át ve võ is egy ben: A ké rel met be nyúj tó a prog ram ba be vont te rü le te i nek/ál lat ál lo má nyá nak egy ré szét vagy egé szét át kí ván ja adni egy má sik gaz dál ko dó ré szé re, ugyan ak kor egy má sik gaz dál ko dó tól pe dig te rü - le te ket/állatállományt kíván átvenni. Az ere de ti AKG nyer tes bi zo nyos te rü le te it/ál la ta it el ad ja vagy bér be adja. Az el adott te rü le te ket/ál la to kat az át ve võ az AKG sza bá lyai sze rint kí ván ja mû vel ni/tar ta ni, és a tá mo ga tás ra is igényt tart. Ugyan ak kor az ere de ti AKG nyer tes a ma ra dék te rü le te i hez/ál la ta i hoz to váb bi, az AKG prog ram ban tá mo ga tott területeket/állatokat vesz át más AKG nyertestõl. Pél da: 60 ha X gaz dál ko dó az ere de ti prog ram ba be vont te rü le te, mely bõl 20 ha ke rül át adás ra A gaz dál ko dó nak, és 30 ha te rü le tet kí ván át ven ni B gaz dál ko dó tól. Az AKG nyer tes sze mély a tá mo ga tott 60 ha-os te rü le té bõl el ad/bér be ad 20 ha-t. A 20 ha új hasz ná ló ja (át ve võ) ké pes be tar ta ni a te rü le ten az AKG sza bá lya it, és igényt tart a tá mo ga tás ra. Ugyan ak kor az AKG nyer tes gaz dál ko dó hasz ná - la tá ba ke rül 30 ha olyan te rü let, mely ko ráb ban AKG tá mo ga tás ban ré sze sült. A kö te le zett ség-át adás jó vá ha gyá sa ese - tén az ere de ti AKG nyer tes össze sen 70 ha te rü let után lesz jo go sult a tá mo ga tás igény be vé te lé re. X gaz dál ko dó fõ lap ki töl té se: 7. pont 60 ha; 8. pont 20 ha ( A -nak) 9. pont 30 ha ( B -tõl) 10. pont 70 ha. X át adó ki tölt 1 db fõ la pot te hát és 2 db be tét la pot (1-1 pél dány ban): A gaz dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve 20 ha át - adá sá ról, B gaz dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve 30 ha át vé te lé rõl.

3196 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám A át ve võ ki tölt 1 db fõ la pot és az X -el kö zö sen egy be tét la pot a 20 ha át adá sá ról (1 pél dány ban), B át adó ki tölt 1 db fõ la pot és X -el kö zö sen egy be tét la pot a 30 ha át vé te lé rõl (1 pél dány ban). X gaz dál ko dó pos tázza az MVH ré szé re: a sa ját fõ lap ját+ A -val és B -vel kö zö sen ki töl tött 1-1 be tét la pot + mel - lék le tét/mel lék le te it. A és B át ve võ a sa ját fõ lap ját pos táz za. 6. eset: az át adó át adó és át ve võ is egy ben több szö rö sen: A ké rel met be nyúj tó a prog ram ba be vont te rü le te i nek/ál lat - ál lo má nyá nak egy ré szét vagy egé szét át kí ván ja adni több gaz dál ko dó nak, ugyan ak kor más gaz dál ko dók tól pe dig te rü - le te ket/állatállományt kíván átvenni. Az ere de ti AKG nyer tes bi zo nyos te rü le te it/ál la ta it el ad ja vagy bér be adja. Az el adott te rü le te ket/ál la to kat az át ve võk az AKG sza bá lyai sze rint kí ván ják mû vel ni/tar ta ni, és a tá mo ga tás ra is igényt tar ta nak. Ugyan ak kor az ere de ti AKG nyer tes a ma ra dék te rü le te i hez/ál la ta i hoz to váb bi, az AKG prog ram ban tá mo ga tott területeket/állatokat vesz át más AKG nyertesektõl. Pél da: X gaz dál ko dó nak 60 ha az ere de ti AKG prog ram ba be vont te rü le te, mely bõl 20 ha ke rül át adás ra A gaz dál - ko dó nak, és to váb bi 10 ha B gaz dál ko dó nak, 30 ha te rü le tet kí ván át ven ni C és 40 ha-t D gaz dál ko dó tól. X gaz dál ko dó fõ lap ki töl té se: 7. pont 60 ha; 8. pont 20 ha (A-nak), 10 ha (B-nek) 9. pont 30 ha (C-tõl), 40 ha (D-tõl) 10. pont 100 ha. Át adó ( X ) ki tölt 1 db fõ la pot és min den gaz dál ko dó val ( A, B, C, D gaz dál ko dó val) kö zö sen egy-egy be tét la pot. Te hát: 4 db be tét lap ki töl té se: A gaz dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve 20 ha, B gaz dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve 10 ha, C gaz - dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve 30 ha, D gaz dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve 40 ha. A át ve võ ki tölt 1 db fõ la pot és az át adó val kö zö sen egy be tét la pot a 20 ha át adá sá ról (1 pél dány ban), B át ve võ ki - tölt 1 db fõ la pot és az át adó val kö zö sen egy be tét la pot a 10 ha át adá sá ról (1 pél dány ban), C át adó ki tölt 1 db fõ la pot és az át ve võ vel, az az X gaz dál ko dó val kö zö sen egy be tét la pot a 30 ha át vé te lé rõl (1 pél dány ban), D át adó ki tölt 1 db fõ la pot és az át ve võ vel, az az X gaz dál ko dó val kö zö sen egy be tét la pot a 40 ha át vé te lé rõl (1 pél - dány ban). X gaz dál ko dó pos tázza az MVH ré szé re: sa ját fõ lap ját+ A, B, C, D -vel kö zö sen ki töl tött be tét la pot + mel lék le te it, A, B, C, D gaz dál ko dó pos táz zák a sa ját fõ lap ju kat. 7. eset: az át adó egy sze res át adó és több szö rös át ve võ egy ben: A ké rel met be nyúj tó prog ram ba be vont te rü le te i - nek/ál lat ál lo má nyá nak egy ré szét vagy egé szét át kí ván ja adni egy má sik gaz dál ko dó ré szé re, ugyan ak kor más gaz dál ko - dók tól pe dig területeket/állatállományt kíván átvenni. Pél da: X gaz dál ko dó nak 60 ha az ere de ti AKG prog ram ba be vont te rü le te, mely bõl 20 ha ke rül át adás ra A gaz dál - ko dó ré szé re, ugyan ak kor 20 ha-t át kí ván ven ni B gaz dál ko dó tól, 30 ha-t pe dig C gaz dál ko dó tól. X gaz dál ko dó fõ lap ki töl té se: 7. pont - 60 ha, 8. pont 20 ha, 9. pont 50 ha, 10. pont 90 ha. Át adó ( X ) ki tölt 1 db fõ la pot és 1-1 db be tét la pot össze sen te hát 3-at - kö zö sen A, B, C gaz dál ko dó val (1-1 pél - dány ban). A át ve võ ki tölt 1 fõ la pot és az át adó val kö zö sen egy be tét la pot a 20 ha át adá sá ról (1 pél dány ban), B át adó ki tölt 1 db fõ la pot és az át ve võ vel, az az X gaz dál ko dó val kö zö sen egy be tét la pot a 20 ha át vé te lé rõl (1 pél dány ban), C át adó ki tölt 1 db fõ la pot és az át ve võ vel, az az X gaz dál ko dó val kö zö sen egy be tét la pot a 30 ha át vé te lé rõl (1 pél - dány ban), X gaz dál ko dó pos tázza az MVH ré szé re: sa ját fõ lap ját+ A, B, C -vel kö zö sen ki töl tött be tét la pot + mel lék le te it, A, B, C gaz dál ko dó pos táz zák a sa ját fõ lap ju kat. 8. eset: az át adó több szö rös át adó és egy sze res át ve võ egy ben: A ké rel met be nyúj tó prog ram ba be vont te rü le te i - nek/ál lat ál lo má nyá nak egy ré szét vagy egé szét át kí ván ja adni több, más gaz dál ko dó ré szé re, ugyan ak kor egy má sik gaz - dál ko dó tól vi szont át kíván venni területeket/állatállományt. Pél da: X gaz dál ko dó nak 60 ha az ere de ti AKG prog ram ba be vont te rü le te, mely bõl 10 ha ke rül át adás ra A gaz dál - ko dó ré szé re, 30 ha B gaz dál ko dó ré szé re, ugyan ak kor C gaz dál ko dó tól át kí ván ven ni 20 ha-t. X gaz dál ko dó fõ lap ki töl té se: 7. pont 60 ha, 8. pont 40 ha, 9. pont 20 ha, 10. pont 40 ha.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3197 Át adó ( X ) ki tölt 1 fõ la pot és 1-1 db be tét la pot össze sen te hát 3-at - kö zö sen A, B, C gaz dál ko dó val (1-1 pél dány - ban). A át ve võ ki tölt 1 fõ la pot és az át adó val kö zö sen egy be tét la pot a 10 ha át adá sá ról (1 pél dány ban), B át ve võ ki tölt 1 fõ la pot és az át adó val kö zö sen egy be tét la pot a 30 ha át adá sá ról (1 pél dány ban), C át adó ki tölt 1 db fõ la pot és az át ve võ vel, az az X gaz dál ko dó val kö zö sen egy be tét la pot a 20 ha át vé te lé rõl (1 pél - dány ban). X gaz dál ko dó pos tázza az MVH ré szé re: sa ját fõ lap ját+ A, B, C -vel kö zö sen ki töl tött be tét la pot + mel lék le te it, A, B, C gaz dál ko dó pos táz zák a sa ját fõ lap ju kat. Az AKG nyertes megteheti tehát, hogy területeket ad át több személynek, illetve területeket vesz át több személy tõl. Mi vel a több szö rös át adás-át vé tel a kö te le zett sé gá ta dás leg bo nyo lul tabb for má ja, ja va sol juk, hogy az összes érin tett fél egy idõ ben ke res sen fel szak ta nács adót! Né hány le het sé ges eset az ÁT VE VÕ szem szö gé bõl pél dák kal szem lél tet ve: 1. eset: nincs AKG-je, sima egy sze res át ve võ: A ké rel met be nyúj tó ko ráb ban nem vett részt AKG tá mo ga tás ban és csak egy át ve võ tõl kí ván te rü le tet/ál lat ál lo mányt át ven ni (tel jes AKG tá mo ga tás ba be vont te rü le tet vagy csak annak egy részét veszi át) (más tól nem kí ván több te rü le tet át vál lal ni, sem AKG te rü le tet átadni). A te rü le te ket/ál la to kat a to váb bi ak ban AKG elõ írás sze rint hasz nál ni/tar ta ni szán dé ko zó át ve võ ko ráb ban nem vett részt AKG tá mo ga tás ban és csak egy át ve võ tõl kí ván te rü le tet/ál lat ál lo mányt át ven ni. Így az át ve võ egy ed dig szá má ra is me ret len, új támogatásra válhat jogosulttá. Pél da.: X át ve võ 20 ha te rü le tet kí ván át ven ni A gaz dál ko dó tól = át adó tól. Az át ve võ sze mély ed dig olyan te rü le ten gaz dál ko dott, ami re csak pl. egy sé ges te rü let ala pú tá mo ga tást vett igény be ed dig. Hoz zá ju tott azon ban (bér let vagy vá sár lás ré vén) 20 ha olyan te rü let hez, ami re az elõ zõ hasz ná ló AKG tá mo ga - tá si jo go sult ság gal ren del ke zik. Ha az át ve võ a 20 ha-on ké pes be tar ta ni az AKG tá mo ga tás fel té te le it, ak kor a kö te le - zett ség át adá si ké rel mé nek jó vá ha gyá sa után jo go sult tá vá lik a 20 ha után AKG tá mo ga tást igé nyel ni. A töb bi te rü le te i re to vább ra is csak pl. egy sé ges te rü let ala pú tá mo ga tást kap hat. X át ve võ fõ lap ki töl té se: 7. pont 0 ha; 8. pont nem kell ki töl te ni 9. pont 20 ha (A-tõl), 10. pont 20 ha. X át ve võ ki tölt egy fõ la pot és 1 db be tét la pot (1 pél dány ban): A gaz dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve 20 ha át vé te lé rõl. A gaz dál ko dó ki tölt egy fõ la pot és egy be tét la pot kö zö sen X gaz dál ko dó val. X át ve võ pos tázza a sa ját fõ lap ját. A át adó pos táz za a sa ját fõ lap ját+a kö zö sen ki töl tött be tét la pot és mel lék le te it. 2. eset: van AKG-je, sima egy sze res át ve võ: A ké rel met be nyúj tó ko ráb ban is részt vett AKG tá mo ga tás ban és csak egy át ve võ tõl kí ván te rü le tet/ál lat ál lo mányt át ven ni (tel jes AKG tá mo ga tás ba be vont te rü le tet vagy csak an nak egy ré - szét ve szi át) (más tól nem kí ván több te rü le tet átvállalni, sem AKG-s területet átadni). A te rü le te ket/ál la to kat a to váb bi ak ban AKG elõ írás sze rint hasz nál ni/tar ta ni szán dé ko zó át ve võ már ren del ke zik tá - mo ga tott te rü let tel/ál lat ál lo mánnyal, va gyis AKG nyer tes. To váb bi olyan te rü le tek/ál la tok ke rül nek a hasz ná la tá ba, me - lyek re az elõzõ használónak AKG jogosultsága van. Pél da.: X át ve võ 20 ha te rü le tet kí ván át ven ni A gaz dál ko dó tól=át adó tól, ugyan ak kor ko ráb ban X át ve võ 40 ha-ral volt bent a prog ram ban. Az át ve võ 20 ha olyan te rü le tet kí ván át ven ni A gaz dál ko dó tól, ami re A gaz dál ko dó nak AKG jo go sult sá ga van. Az át ve võ sze mély ugyan ak kor ma ga is AKG nyer tes, va gyis van olyan te rü let a hasz ná la tá ban az át ven ni kí vánt 20 ha-on kí vül is, ami re AKG ki fi ze tés igé nyel he tõ (le gyen ez pl. 40 ha). A kö te le zett ség-át adás jó vá ha gyá sa ese tén az át ve võ össze sen 60 ha te rü let után len ne jo go sult AKG tá mo ga tást igé nyel ni. X gaz dál ko dó fõ lap ki töl té se: 7. pont 40 ha; 8. pont nem kell ki töl te ni 9. pont 20 ha (A-tõl) 10. pont 60 ha. X át ve võ ki tölt egy fõ la pot és 1 db be tét la pot (1 pél dány ban): A gaz dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve 20 ha át vé te lé rõl. A gaz dál ko dó ki tölt egy fõ la pot és egy be tét la pot kö zö sen X gaz dál ko dó val. X át ve võ pos tázza a sa ját fõ lap ját. A át adó pos táz za a sa ját fõ lap ját+a kö zö sen ki töl tött be tét la pot és mel lék le te it.

3198 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám 3. eset: nincs AKG-je több szö rös át ve võ: A ké rel met be nyúj tó ko ráb ban nem vett részt AKG tá mo ga tás ban, és több gaz dál ko dó tól is kí ván te rü le tet átvállalni. Pél da.: X át ve võ 20 ha te rü le tet kí ván át ven ni A gaz dál ko dó tól=át adó tól, 30 ha te rü le tet pe dig B gaz dál ko dó tól = át adó tól. Az át ve võ sze mély ed dig olyan te rü le ten gaz dál ko dott, ami re csak pl. egy sé ges te rü let ala pú tá mo ga tást ve he tett igény - be. Hoz zá ju tott azon ban (bér let vagy vá sár lás ré vén) több má sik gaz dál ko dó tól (az át adók tól) olyan te rü le tek hez, mely re az át adók nak AKG jo go sult sá guk van. A gaz dál ko dó tól 20 ha, B gaz dál ko dó tól pe dig 30 ha te rü let ke rült át az át ve võ hasz ná la tá ba. Amennyi ben a kö te le zett ség-át adás jó vá ha gyás ra ke rül, úgy át adó össze sen 50 ha te rü let után igé nyel het AKG tá mo ga tást. X gaz dál ko dó fõ lap ki töl té se: 7. pont 0 ha; 8. pont nem kell ki töl te ni 9. pont 20 ha (A-tõl), 30 ha (B-tõl) 10. pont 50 ha. X át ve võ ki tölt egy fõ la pot és 2 db be tét la pot (1-1 pél dány ban egyi ket kö zö sen A-val, má si kat kö zö sen B-vel. A át adó ki tölt egy fõ la pot és egy be tét la pot kö zö sen X át ve võ vel (20 ha-ról). B át adó is ki tölt egy fõ la pot és egy be tét la pot kö zö sen X át ve võ vel (30 ha-ról). X gaz dál ko dó pos táz za a sa ját fõ lap ját. A és B át adó is pos táz za a sa ját fõ lap ját+ X gaz dál ko dó val kö zö sen ki töl tött be tét la pot, mellékleteit. 4. eset: van AKG-je több szö rös át ve võ: A ké rel met be nyúj tó ko ráb ban is részt vett AKG tá mo ga tás ban és több gaz dál - ko dó tól is kí ván te rü le tet átvállalni. Pél da.: X át ve võ 20 ha te rü le tet kí ván át ven ni A gaz dál ko dó tól, 30 ha te rü le tet pe dig B gaz dál ko dó tól, to váb bá ko ráb ban X át ve võ 40 ha-ral volt bent a prog ram ban. Az át ve võ 20 ha olyan te rü le tet kí ván át ven ni A gaz dál ko dó tól, és 30 ha-t B gaz dál ko dó tól, ami re A és B gaz - dál ko dók nak AKG jo go sult sá guk van. Az át ve võ sze mély ugyan ak kor ma ga is AKG nyer tes, va gyis van olyan te rü let a hasz ná la tá ban az át ven ni kí vánt össze sen 50 ha-on kí vül is, ami re AKG ki fi ze tés igé nyel he tõ (le gyen ez pl. 40 ha). A kö te le zett ség-át adás jó vá ha gyá sa ese tén az át ve võ össze sen 90 ha te rü let után len ne jo go sult AKG tá mo ga tást igé - nyel ni. X gaz dál ko dó fõ lap ki töl té se: 7. pont 40 ha; 8. pont nem kell ki töl te ni 9. pont 20 ha ( A -tõl), 30 ha ( B -tõl) 10. pont 90 ha. X át ve võ ki tölt egy fõ la pot és 2 db be tét la pot (1-1 pél dány ban egyi ket kö zö sen A -val, má si kat kö zö sen B -vel. A át adó ki tölt egy fõ la pot és egy be tét la pot kö zö sen X át ve võ vel (20 ha-ról). B át adó is ki tölt egy fõ la pot és egy be tét la pot kö zö sen X át ve võ vel (30 ha-ról). X gaz dál ko dó pos táz za a sa ját fõ lap ját. A és B át adó is pos táz za a sa ját fõ lap ját+ X gaz dál ko dó val kö zö sen ki töl tött be tét la pot, mel lék le te it. 5. eset: van AKG-je át ve võ és át adó is egy ben: A ké rel met be nyúj tó ko ráb ban is részt vett AKG tá mo ga tás ban (ren - del ke zik sa ját AKG tá mo ga tott te rü let tel/ál lat ál lo mánnyal), és to váb bi te rü le te ket kí ván át ven ni egy gaz dál ko dó tól, ugyan ak kor a sa ját te rü le te i bõl kö te le zett sé get sze ret ne át ad ni rész vagy teljes területtel egy másik gazdálkodónak. Az AKG nyer tes meg te he ti azt is, hogy te rü le te ket ad át egy sze mély nek, il let ve te rü le te ket vesz át egy személytõl. Pél da: ko ráb ban X át ve võ 40 ha-al volt bent a prog ram ban, mely hez to váb bi 20 ha te rü le tet sze ret ne át vál lal ni A gaz dál ko dó tól, és 30 ha-t át ad na B gaz dál ko dó nak- ér te lem sze rû en ezt csak a 40 ha ál ta la a prog ram ba vont te rü let - bõl te he ti meg. Az AKG prog ram ban nyer tes sze mély ere de ti leg 40 ha te rü let tel ren del ke zik, ami után AKG tá mo ga tást igé nyel. Bir - tok ren de zés mi att azon ban egyes te rü le te it el ad ja, és más te rü le te ket vesz he lyet tük. Így a 40 ha AKG tá mo ga tott te rü le té bõl 30 ha-t kö te le zett ség-át ru há zás sal el ad B -nek. Vá sá rol vi szont A -tõl össze sen 20 ha új te rü le tet. Amennyi ben a kö te le zett ség-át adá so kat az MVH jó vá hagy ja, a pél dá ban sze rep lõ gaz dál ko dó 30 ha te rü let után jo go - sult a tá mo ga tás ra. (Ez ugyan ke ve sebb, mint a ki in du ló 40 ha, de a mû ve let tel je sen sza bá lyos, pénz vissza fi ze té si kö - te le zett sé ge az ügy fél nek nincs.) X át ve võ fõ lap ki töl té se: 7. pont 40 ha; 8. pont 30 ha ( B -nek) 9. pont 20 ha ( A -tõl) 10. pont 30 ha. X át ve võ ki tölt egy fõ la pot és 2 db be tét la pot: A gaz dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve (20 ha át vé te lé rõl), B gaz dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve (30 ha át adá sá ról).

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3199 A át adó ki tölt 1 fõ la pot és X -el kö zö sen egy be tét la pot a 20 ha át vé te lé rõl. B át ve võ ki tölt 1 db fõ la pot és X -el kö zö sen egy be tét la pot a 30 ha át adá sá ról. Az át adó pos tázza a sa ját fõ lap ját+ a be tét la po kat, mel lék le te ket. Az át ve võk a sa ját fõ lap ja i kat pos táz zák. (ez az eset meg egye zik az át adó vo nat ko zá sá ban az 5. eset tel) 6. eset: van AKG-je át ve võ és át adó is egy ben több szö rö sen: A ké rel met be nyúj tó ko ráb ban is részt vett AKG tá mo ga - tás ban, to váb bi te rü le te ket kí ván át ven ni több gaz dál ko dó tól, és a sa ját te rü le te i bõl több gaz dál ko dó nak is kö te le zett sé - get kí ván át ad ni (tel jes te rü le tet/állatállományt vagy csak azok egy részét). Pél da: ko ráb ban X át ve võ 40 ha-ral volt bent a prog ram ban, mely hez to váb bi 20 ha te rü le tet sze ret ne át vál lal ni A gaz dál ko dó tól, és 25 ha-t B gaz dál ko dó tól, és 30 ha-t át ad na C gaz dál ko dó nak, és 5 ha-t D gaz dál ko dó nak - ér te - lem sze rû en ezt csak a 40 ha ál ta la a prog ram ba vont te rü let bõl te he ti meg. A fõ lap ki töl té se: 7. pont 40 ha; 8. pont 30 ha ( C -nak), 5 ha ( D -nek) 9. pont 20 ha ( A -tõl), 25 ha ( B -tõl) 10. pont 50 ha. 4 db be tét lap ki töl té se: A gaz dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve 20 ha át vé te lé rõl, B gaz dál - ko dó val kö zö sen ki tölt ve 25 ha át vé te lé rõl, C gaz dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve 30 ha át adá sá ról, D gaz dál ko dó val kö zö sen ki tölt ve 5 ha át adá sá ról. (ez az eset meg egye zik az át adó vo nat ko zá sá ban a 6. eset tel) 7. eset: egy sze res át ve võ és egy ben több szö rös át adó: A ké rel met be nyúj tó egy má sik gaz dál ko dó tól át kí ván AKG tá - mo ga tás ba be vont te rü le te ket/ál la to kat ven ni, ugyan ak kor már AKG prog ram ba be vont te rü le te i nek/ál lat ál lo má nyá nak egy ré szét vagy egé szét több, má sik gazdálkodó részére viszont át kívánja adni. Ez az eset meg egye zik az át adó vo nat ko zá sá ban a 8. eset tel. Pél dát lásd ott. 8. eset: több szö rös át ve võ és egy sze res át adó: A ké rel met be nyúj tó több, má sik gaz dál ko dó tól kí ván AKG tá mo ga tás - ba be vont te rü le te ket/ál la to kat át ven ni, ugyan ak kor egyet len egy má sik gaz dál ko dó nak át kí ván adni meg ha tá ro zott te rü - le te ket/ál la to kat. Ez az eset meg egye zik az átadó vonatkozásában a 7. esettel. Példát lásd ott. Mi vel a több szö rös át adás-át vé tel a kö te le zett ség-át adás leg bo nyo lul tabb for má ja, ja va sol juk, hogy az összes érin tett fél egy idõ ben ke res sen fel NVT szak ta nács adót! KI TÖL TÉ SI ÚT MU TA TÓ (a G001-es szá mú RE GISZT RÁ CI ÓS LAP ki töl té sé hez) A Kor mány 141/2003 (IX. 9.) ren de le te az Eu ró pai Unió Kö zös Ag rár po li ti ká ja ma gyar or szá gi vég re haj tá sá ban, il - let ve a nem ze ti ag rár tá mo ga tá si rend szer ben érin tett ügy fe lek kel össze füg gõ ügy fél re gisz ter lét re ho zá sá ról és az ez zel kap cso la tos nyil ván tar tás ba vé tel rõl szó ló kor mány ren de let 14. -a alap ján a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va - tal le en dõ ügy fe lei nyil ván tar tá si ké re lem nyom tat ványt nyújthatnak be a nyilvántartásba vétel céljából. Ki töl tés elõtt ala po san ta nul má nyoz za át az út mu ta tót és a mel lé kelt tá jé koz ta tót, mi vel a vissza kül dött bi zony lat alap - ján ke rül re giszt rá lás ra az egy sé ges ügy fél re gisz ter ben. A bi zony la tot alá kell ír nia, mert az alá írás nél kü li bi zony lat nem te szi le he tõ vé az ada tok fel vé te lét az egy sé ges ügy - félregiszterbe. A re giszt rá ci ós lap 1 pél dá nyos. A ro va to kat ol vas ha tó an, nyom ta tott nagy be tûk kel kell kitölteni! A ki töl tés so rán a HI VA TAL TÖL TI KI részt hagy ja üre sen! (1) Regisztráció típusa Itt kell meg ad nia azt, hogy mi lyen re giszt rá ció tí pus ba kí ván be je lent kez ni. Tá mo ga tást igény lõ Ha az el kö vet ke zõ évek ben kö zös sé gi (EU-s) és/vagy nem ze ti tá mo ga tást kí ván igény be ven ni, ab ban az eset ben a kód koc ká ba írjon X jelet. Tá mo ga tást nem igény lõ, pénz ügyi kap cso lat tal Ha elõ re lát ha tó lag az el kö vet ke zõ évek ben nem ze ti tá mo ga tást és/vagy kö zös sé gi tá mo ga tást nem kí ván igénybe venni,

3200 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám és az FVM-mel, il let ve az FVM va la mely in téz mé nyé vel, mint ki fi ze tõ hellyel ked vez mé nye zett ként pénz ügyi kap - cso lat ban áll (on nan jut ta tást, költ ség té rí tést, stb. kifizetéseket vesz fel), és a ha tá lyos jog sza bály az adott szak rend szer ben elõ ír ja a re giszt rá ci ós szám hasz ná la tát, ak kor a kód koc ká ba írjon X jelet. Tá mo ga tást nem igény lõ, pénz ügyi kap cso lat nél kül Ha elõ re lát ha tó lag az el kö vet ke zõ évek ben nem ze ti tá mo ga tást és/vagy kö zös sé gi tá mo ga tást nem kí ván igénybe venni, és az FVM-mel, il let ve az FVM va la mely in téz mé nyé vel, mint ki fi ze tõ hellyel ked vez mé nye zett ként pénz ügyi kap - cso lat ban nem áll, de a ha tá lyos jog sza bály az adott szak rend szer ben elõ ír ja a re giszt rá ci ós szám hasz ná la tát, ak kor a kód koc ká ba írjon X jelet. Fi gye lem! Leg alább egy tí pust meg kell je löl nie, mert re giszt rá ció tí pus nél kül a ki töl tött bi zony lat nem al kal mas az egy sé ges ügy fél re gisz ter be tör té nõ bejelentkezésre. (2) Ügyfél típusa Ha Cég, szer ve zetként kí ván ja ma gát nyil ván tar tás ba ven ni, ak kor ezt a ro va tot je löl je meg X jellel. Ha Egyé ni vál lal ko zóként kí ván ja ma gát nyil ván tar tás ba ven ni, ak kor ezt a ro va tot je löl je meg X jellel. Ha Ma gán sze mélyként kí ván ja ma gát nyil ván tar tás ba ven ni, ak kor ezt a ro va tot je löl je meg X jellel. Fi gye lem! Csak egy ügy fél tí pust je löl het meg. (3) Adó azo no sí tó és vál lal ko zá si azo no sí tó ada tok Az egyes ro va tok ki töl té se at tól függ, hogy mi lyen Re giszt rá ció tí pus ba kí ván be je lent kez ni. Adó szám Kö te le zõ meg ad ni, ha a kö vet ke zõ fel té te lek együt te sen fennállnak: az ügy fél tí pu sa cég, szer ve zet vagy egyé ni vál lal ko zó, és ha zai (nem kül föl di). Adó azo no sí tó jel Kö te le zõ meg ad ni, ha a kö vet ke zõ fel té te lek együt te sen fennállnak: az ügy fél tí pu sa egyé ni vál lal ko zó vagy ma gán sze mély, és ha zai (nem kül föl di), Cég jegy zék szám Kö te le zõ meg ad ni, ha a kö vet ke zõ fel té te lek együt te sen fennállnak: az ügy fél tí pu sa cég, szer ve zet, és ren del ke zik cég bí ró sá gi be jegy zés sel, és ha zai (nem kül föl di). Egyé ni vál lal ko zói iga zol vány szám Kö te le zõ meg ad ni, ha a kö vet ke zõ fel té te lek együt te sen fennállnak: az ügy fél tí pu sa egyé ni vál lal ko zó, és ha zai (nem kül föl di), és a re giszt rá ció tí pu sa tá mo ga tást igény lõ vagy tá mo ga tást nem igény lõ pénz ügyi kap cso lat tal. Statisztikai számjel Kö te le zõ meg ad ni, ha a kö vet ke zõ fel té te lek együt te sen fennállnak: az ügy fél tí pu sa cég, szer ve zet vagy egyé ni vál lal ko zó, és ha zai (nem kül föl di), és a re giszt rá ció tí pu sa tá mo ga tást igény lõ vagy tá mo ga tást nem igény lõ pénz ügyi kap cso lat tal. Õs ter me lõi iga zol vány szám Kö te le zõ meg ad ni, ha a kö vet ke zõ fel té te lek együt te sen fennállnak: az ügy fél tí pu sa ma gán sze mély, és ma gyar ál lam pol gár sá gú, és ren del ke zik õs ter me lõi iga zol vánnyal, és a re giszt rá ció tí pu sa tá mo ga tást igény lõ. Kül föl di cég, szer ve zet ese tén a Kül föl di cég azo no sí tó kód koc kák ba a sa ját or szá gá ban el fo ga dott cég azo no sí tás ra szol gá ló azonosítót kell beírni. Kül föl di egyé ni vál lal ko zó vagy ma gán sze mély ese tén a Kül föl di sze mély azo no sí tó ja kód koc kák ba az út le vél szá - mát kell beírnia.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3201 (4) Sze mély ada tai Cég, szer ve zet ese tén ez a ro vat nem tölt he tõ ki. Egyé ni vál lal ko zó, il let ve ma gán sze mély ese tén vi szont a sze mé lyi ada to kat teljes körûen meg kell adni. Csa lá di neve sor kód koc ká i ba a ve ze ték ne vet kell be ír ni. Az elsõ öt koc ká ba ke rül het a dok to ri cím meg je lö lé se, emel lett az id., ifj., özv. (az ún. elõtag). Utóneve(i) sor kód koc ká i ba a ke reszt ne vét, ke reszt ne ve it kell beírni. Születéskori családi neve sor kód koc ká i ba a szü le té si anya könyv sze rin ti csa lá di ne vét kell be ír ni, amennyi ben az nem egye zik meg a fen tebb meg adott Csa lá di név -vel. Születéskori utóneve(i) sor kód koc ká i ba a szü le té si anya könyv sze rin ti utó ne vét, utó ne ve it kell be ír ni, amennyi ben az nem egye zik meg a fent meg adott Utóneve(i) vel. Születési helye sor kód koc ká i ba a szü le té si he lyé nek hely ség ne vét kell beírni. Születési ideje sor kód koc ká i ba a szü le té si évét, hó nap ját (arab szám mal 1-tõl 12-ig) és nap ját kell beírni. Neme: a meg fe le lõ kód koc ká ba X je let kell ten ni. Ál lam pol gár sá ga sor ki töl té se ma gyar és nem ma gyar ál lam pol gá rok ese té ben is egy aránt kötelezõ. Anyja születéskori neve sor kód koc ká i ba any ja szü le té si anya könyv sze rin ti csa lá di ne vét, utó ne vét (utó ne ve it) kell beírni. (5) Vál lal ko zás ada tai Vál lal ko zás neve sor kód koc ká i ba cég, szer ve zet ese tén a bí ró sá gi vég zés ben sze rep lõ, egyéb szer ve ze tek nél az alap - sza bály sze rin ti név vel azo nos elnevezést kell beírni. Utó tag sor kód koc ká i ba a cég, szer ve zet utó tag ját (pl.: Rt., Kft.) kér jük beírni. Rö vid név sor kód koc ká i ba a cég, szer ve zet rö vid ne vét kell beírni. Cég, szer ve zet, il let ve egyé ni vál lal ko zó ese tén a Vál lal ko zás kez de te sor kód koc ká i ba a vál lal ko zás kez de té nek évét, hó nap ját (arab szám mal 1-tõl 12-ig) és napját kérjük megjelölni. (6) Bel föl di cím ada tok Az adat cso port ban belföldi cég, szer ve zet ese tén a vál lal ko zás szék he lyét, belföldi egyé ni vál lal ko zó ese tén szék he - lyét vagy lak he lyét, belföldi ma gán sze mély ese tén lak he lyét kell meg ad ni. Irá nyí tó szám ro vat ba a bel föl di szék hely/lak hely pos tai irá nyí tó szá mát kell beírni. Hely ség ro vat ba a bel föl di szék hely/lak hely pos tai irá nyí tó szá mok jegy zé ke sze rin ti hely ség ne vét kell beírni. Köz te rü let neve ro vat ba a bel föl di szék hely/lak hely köz te rü le té nek tel jes ne vét kell be ír ni (utca, tér, út neve). Köz te rü let jel le ge ro vat ba a bel föl di szék hely/lak hely köz te rü le té nek jel le gét kell be ír ni (utca, út, tér, stb.) rö vi dí tés nélkül. Ház szám, hely raj zi szám ro vat ba a bel föl di szék hely/lak hely ház szá mát, il let ve hely raj zi szá mát kell beírni. Eme let/ajtó ro vat ba a bel föl di szék hely/lak hely eme let szá mát, és eset le ges ajtó szá mát kell be ír ni, ha van. Nem kötelezõ. Meg jegy zés! Ha a bel föl di címe hely raj zi szá mos, ak kor nem kell ki töl te ni a Köz te rü let neve, Köz te rü let jel le ge ro va - to kat. (7) Kül föl di cím ada tok Az adat cso port ban külföldi cég, szer ve zet ese tén a vál lal ko zás szék he lyét, külföldi egyé ni vál lal ko zó ese tén szék he - lyét vagy lak he lyét, külföldi ma gán sze mély ese tén lak he lyét kell meg ad ni. Or szág ro vat ba a kül föl di szék hely/lak hely or szá gát kell beírni. Irá nyí tó szám ro vat ba a kül föl di szék hely/lak hely pos tai irá nyí tó szá mát kell beírni. Hely ség ro vat ba a kül föl di szék hely/lak hely hely ség ne vét kell beírni. Cím ro vat ba a kül föl di szék hely/lak hely köz te rü let ne vét, jel le gét, ház szá mát, eme let, ajtó szá mát (ha van) kell beírni. Fi gye lem! Ha ezt az adat cso por tot ki töl ti, ak kor kö te le zõ meg ad ni a bel föl di le ve le zé si cí mét (lásd (9) El ér he tõ sé gi ada tok). (8) Bank szám la ada tok Az adat cso port ki töl té se ak kor kö te le zõ, ha a re giszt rá ció tí pu sa (lásd (1) Re giszt rá ció tí pu sa) Tá mo ga tást igény lõ vagy Tá mo ga tást nem igény lõ, pénzügyi kapcsolattal. Bel föl di ro vat ban kell meg je löl ni azt, hogy a bank szám la bel föl di, vagy sem (a meg fe le lõ kód koc ká ba írjon X jelet). De vi za nem ro vat ban kell a bank szám la de vi za ne mé nek há rom ka rak te res kód ját meg ad ni. (Fo rint ese té ben ez a kód: HUF.)

3202 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám EU elõ tag ro va tot csak ab ban az eset ben kell ki töl te ni, ha a bank szám la a bank szám la szer zõ dés ben nem zet kö zi bank - szám la ként ke rült meg ha tá ro zás ra. Az elsõ két ka rak ter az or szág kód (Ma gyar or szág ese té ben HU), a 3-4. karakterek az ún. ellenõrzõ szám. Bank szám la szám ro vat ba (16 vagy 24 ka rak ter) a bel föl di pénz for gal mi jel zõ szá mot kell be ír ni. (Nem zet kö zi bank - szám la szám ese té ben az 5-28. ka rak te re ket kell ide írni.) A Re giszt rá ci ós Lap hoz min den eset ben csa tol ni kell a bank szám la szer zõ dés, vagy más olyan, a szám la ve ze tõ pénz in - té zet tõl ér ke zett do ku men tum (pl. szám la ki vo nat) má so la tát, me lyen szerepel a bankszámlaszám. A 31/2005. (II. 15.) Kor mány ren de let ér tel mé ben a be je len tett bank szám la szám mó do sí tá sá hoz a szám lát ve ze tõ hi tel - in té zet hoz zá já ru lá sa szük sé ges abban az esetben, ha az ügyfél és a hitelintézet erre vonatkozó megállapodását az MVH-nak az ügy fél vagy a hi tel in té zet bejelentette. (9) Elérhetõségi adatok Ha szék he lye/lak he lye külföldi, ak kor eb ben az adat cso port ban meg kell ad nia a bel föl di le ve le zé si címét. Le ve le zé si név ro va tot csak ak kor tölt se ki, ha a le ve le it nem a sa ját ne vén kí ván ja megkapni. Le ve le zé si cím A ro va to kat csak ak kor tölt se ki, ha a pos tai/ér te sí té si címe el tér a (6) Bel föl di cím ada tok cso port - ban kö zölt ada tok tól (va gyis ha a szék he lye/lak he lye egy ben a le ve le zé si címe is, ak kor az adatcsoportot hagyja üresen). Irá nyí tó szám ro vat ba a bel föl di le ve le zé si cím pos tai irá nyí tó szá mát kell beírni. Hely ség ro vat ba a bel föl di le ve le zé si cím hely ség ne vét kell beírni. Köz te rü let neve ro vat ba a bel föl di le ve le zé si cím köz te rü le té nek tel jes ne vét kell be ír ni (utca, tér, út neve). Köz te rü let jel le ge ro vat ba a bel föl di le ve le zé si cím köz te rü le té nek jel le gét kell be ír ni (utca, út, tér, stb.) rövidítés nélkül. Ház szám, hely raj zi szám ro vat ba a bel föl di le ve le zé si cím ház szá mát, il let ve hely raj zi szá mát kell beírni. Eme let/ajtó ro vat ba a bel föl di le ve le zé si cím eme let szá mát és eset le ges ajtó szá mát kell be ír ni, ha van. Nem kötelezõ. Pos ta fi ók ro vat ba kell be ír ni a pos ta fi ók számát. Meg jegy zés! Pos ta fi ók meg adá sa ese tén a Köz te rü let neve, jel le ge, ház szám, eme let, ajtó nem tölthetõ ki. Te le fon szám ro va tok ba ír hat ja be ak tu á lis te le fon szá ma it (kör zet szám/te le fon szám formában). Fax ro vat ban ad hat ja meg az ak tu á lis fax szá mát (kör zet szám/te le fon szám formában). E-ma il ro vat ba ír hat ja be az elekt ro ni kus le ve le zé si címét. Ez utób bi ro va tok ki töl té se nem kö te le zõ, vi szont ki töl té sét ajánl juk, mert a to váb bi ügy in té zést meg könnyít he ti mind az Ön, mind pe dig a hi va tal munkatársai számára. (10) Benyújtott speciális adatlapok Eb ben az adat cso port ban kell fel tün tet ni a be nyúj tott adat la po kat. Azo no sí tó ja ro vat ba a be nyúj tott adat lap kód ját kell be ír ni (pl. G015). Neve ro vat ba a be nyúj tott adat lap ne vét kell be ír ni. Db. szám ro vat ba a be nyúj tott adat lap(ok) da rab szá mát kell meg ad ni arab szá mok kal (Az azo nos kódú adat la po kat egy sor ban kell feltüntetni.) Nyi lat ko zat Ha a nyi lat ko zat ban le ír tak kal egyet ért, ak kor a Hely ség, Dá tum ro va to kat ki kell töl te nie, va la mint a Be je len tõ alá - írá sa ro vat ban alá kell ír nia (cég, szer ve zet ese tén le kell pe csé tel nie), mert alá írás nélkül a nyilvántartásba vé tel nem le - het sé ges. FONTOS! Amennyi ben a re giszt rá ció tí pu sa adat blokk ban a tá mo ga tást igény lõ vagy tá mo ga tást nem igény lõ, pénz ügyi kap - cso lat tal tí pu sok egyi két je löl te meg, ak kor meg kell ad nia a kö vet ke zõ ada to kat: 1. blokk ban a re giszt rá ció tí pu sát, 2. blokk ban az ügy fél tí pu sát, 3. blokk ban az adó szá mot, illetve az adó azo no sí tó je let, 4. vagy 5. adat blokk ada ta it, at tól füg gõ en, hogy ter mé sze tes sze mély (4. blokk) vagy vál lal ko zás/szer ve zet (5. blokk), 6. blokk ban a szék hely/lak hely ada ta it, 8. blokk ban a bank szám la szá mot.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3203 A Re giszt rá ci ós Lap be nyúj tá sá nak he lye: postai úton az MVH lakhely/székhely szerinti illetékes megyei kirendelt sé gé hez. Bács-Kis kun Me gyei MVH Ki ren delt ség 6001 Kecs ke mét 1. Pf. 470 Ba ra nya Me gyei MVH Ki ren delt ség 7602 Pécs 1. Pf. 365 Bé kés Me gyei MVH Ki ren delt ség 5620 Bé kés csa ba Pfü Pf. 45 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei MVH Kirendeltség 3501 Mis kolc 1. Pf. 646 Csong rád Me gyei MVH Ki ren delt ség 6701 Sze ged 1. Pf. 26 Pf. 504 Fej ér Me gyei MVH Ki ren delt ség 8002 Szé kes fe hér vár 2. Pf. 297 Fõ vá ro si és Pest Me gyei MVH Ki ren delt ség 1376 Bu da pest 62. Pf. 248 Gyõr-Moson-Sopron Megyei MVH Kirendeltség 9020 Gyõr Pfü. Pf. 70 Hajdú-Bihar Megyei MVH Kirendeltség 4001 Deb re cen 1. Pf. 551 He ves Me gyei MVH Ki ren delt ség 3301 Eger 1. Pf. 169 Jász-Nagykun-Szolnok Megyei MVH Kirendeltség 5002 Szol nok 2. Pf. 111 Ko má rom-esz ter gom Me gyei MVH Ki ren delt ség 2801 Ta ta bá nya 1. Pf. 1394 Nóg rád Me gyei MVH Ki ren delt ség 3101 Sal gó tar ján 1. Pf. 123 So mogy Me gyei MVH Ki ren delt ség 7401 Ka pos vár 1. Pf. 206 Sza bolcs-szat már-be reg Me gyei MVH Ki ren delt ség 4401 Nyír egy há za 1. Pf. 422 Tol na Me gyei MVH Ki ren delt ség 7101 Szek szárd 1. Pf. 251 Vas Me gyei MVH Ki ren delt ség 9701 Szom bat hely 2. Pf. 245 Veszp rém Me gyei MVH Ki ren delt ség 8202 Veszp rém 2. Pf. 791 Za la Me gyei MVH Ki ren delt ség 8901 Za la eger szeg 1. Pf. 142

3204 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3205

3206 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám KI TÖL TÉ SI ÚT MU TA TÓ az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si (akg) tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kötelezettségvállalójának személyében bekövetkezõ változást bejelentõ kérelemhez Kér jük, hogy az ûr la pok ki töl té se elõtt ala po san ta nul má nyoz za át a ki töl té si út mu ta tót és a tá jé koz ta tót, amely az ag - rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be - kö vet ke zõ vál to zás ról, a kö te le zett sé gek át adá sá nak és át vál la lá sá nak le he tõ sé gé rõl szól! A kö te le zett ség-át vál la lás irán ti ké re lem hez Ön nek a Agrár-környezetgazdálkodási támogatásban érintett terü - letek és állatállomány kötelezettségvállalójának személyében bekövetkezõ változást bejelentõ kérelem FÕLAP címû for ma nyom tat ványt (R1008), va la mint az Agrár-környezetgazdálkodási támogatásban érintett területek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem BE TÉT LAP címû for ma nyom tat ványt (R1010) kell ki töl te nie. Amennyi ben te rü le te ket és/vagy ál lat ál lo mányt kí ván át ad ni és/vagy át ven ni, a betétlap 1. számú (R1011 for ma nyom tat vány) és/vagy 2. szá mú (R1012 for ma nyom tat vány) mel lék le tét szin tén ki kell töl te nie! A fõ la pot min den kö te le zett ség-át vál la lás ban érin tett nek füg get le nül at tól, hogy az adott sze mély/szer ve zet át adó vagy át ve võ, ne tán mind ket tõ ki kell töl te nie (át adó nak is és át ve võ nek is) és kü lön-kü lön kell be nyúj ta ni uk! A betétlapot az át adó nak és az át ve võ nek együt te sen kell ki töl te nie (egy pél dány ban!), alá ír ni uk és azt az át adó csa - tol ja a fõ lap já hoz és nyújt ja be a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal (to váb bi ak ban MVH) me gyei ki ren delt sé gé - hez. Ha Ön több kö te le zett ség-át adás ban/át vé tel ben is érin tett, annyi be tét la pot kell ki töl te nie, ahány át adás ban/át vé tel - ben érin tett. Azaz min den egyes át adás/át vé te li ké re lem hez az át adó kü lön (át ve võ ál tal is ki töl tött és alá írt) be tét la pot és ah hoz kap cso ló dó mel lék le tet csa tol. Pél da: amennyi ben 1 át adó és 2 át ve võ sze re pel a ké re lem ben, ak kor az át adó nak ki kell töl te nie egy fõ la pot és az egyik át ve võ vel kö zö sen egy be tét la pot és mel lék le te it, a má sik át ve võ vel is egy kü lön be tét la pot és mel lék le te it (a be tét la pot és mel lék le te it 1-1 pél dány ban. Az át ve võk nek kü lön kell ki töl te nie egy fõ la pot és mind ket te jük nek az át adó val kö zö sen egy be tét la pot és mel lék le te it (1-1 pél dány ban). A be tét la pot és mel lék le te it min den eset ben az át adó pos táz za az MVH-nak. Fi gye lem! Amennyi ben a ké re lem cso mag ban meg kül dött ûr la pok szá ma nem ele gen dõ és to váb bi ak ra van szük sé ge, a nyom tat - vá nyok fény má sol ha tók vagy ki nyom tat ha tók az MVH hon lap já ról (www.mvh.gov.hu), de be sze rez he tõ az MVH me - gyei ki ren delt sé gén is! Kér jük, hogy a fõ la pot és a be tét la pot kék tin tá val (kék go lyós tol lal), jól ol vas ha tó an, nyom ta tott nagy be tûk kel ki töl - te ni! Ne felejtse aláírni a fõlap és a betétlap utolsó lapját, valamint a betétlaphoz csatolt mellékletek mindegyikét! A ké re lem az alá írá sok nél kül ér vény te len és min den eset ben el uta sí tás ra ke rül! Ja va sol juk, hogy a ki töl tött és pos tá zás ra ke rü lõ ké re lem cso mag min den lap já ról ké szít sen fény má so la tot és õriz ze meg a tá mo ga tá si idõ szak tel jes idõ tar ta ma alatt. A ki töl tött ké re lem cso ma go kat az MVH lak hely/szék hely sze rint il le té kes me gyei ki ren delt sé gé re, pos tai úton vagy sze mé lye sen kell be nyúj ta ni Az MVH me gyei ki ren delt sé ge i nek cím lis tá ja az MVH hon lap ján ta lál ha tó. Fontos! A ké re lem cso ma got tér ti ve vé nye sen adja pos tá ra.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3207 Ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban érin tett te rü le tek és ál lat ál lo mány kö te le zett ség vál la ló já nak személyében bekövetkezõ változást bejelentõ kérelem FÕLAP (R1008 formanyomtatvány) kitöltése 1. A ké rel me zõ ada tai: A fõ la pot min den kö te le zett ség-át vál la lás ban érin tett nek füg get le nül at tól, hogy az adott sze mély/szer ve zet át adó, át ve võ, vagy mind ket tõ ki kell töl te nie (át adó nak is és át ve võ nek is) és kü lön-kü lön kell be nyúj ta ni! Eb be a ro vat ba ír ja be az Önt azo no sí tó ada to kat (füg get le nül at tól, hogy Ön át adó, vagy át ve võ, vagy mind ket tõ). Ír ja be ügy fél re giszt rá ci ós szá mát, ne vét (cég for má val), lak he lyé - nek/szék he lyé nek cí mét, le ve le zé si cí mét! 2. A kö te le zett sé gát vál la lás jog cí me: Az 1. jog utód lás sor ba ak kor te gyen X-et, ha a kö te le zett sé gát vál la lás irán ti ké rel mét az aláb bi okok mi att kí ván ja be - nyúj ta ni: Örök lés: Az ere de ti kö te le zett ség vál la ló el ha lá lo zott és Ön, mint a ha gya ték át adó vég zés ben meg je lölt örö kös át vál - lal ja (foly tat ja) az akg kö te le zett sé ge ket, Gaz da sá gi tár sa sá gok át ala ku lá sa: cége/szer ve ze te te kin te té ben szét vá lás/egye sü lés (össze ol va dás, be ol va dás) tör - tént. A 2. kö te le zett ség-át vál la lás sor ba ak kor te gyen X-et, ha a kö te le zett sé gát vál la lás irán ti ké rel mét az aláb bi okok mi - att kí ván ja be nyúj ta ni: Pél da: Kft.-je Bt. ré szé re ad át akg kö te le zett sé get, vagy Ön, mint ma gán sze mély ad át akg kö te le zett sé get egy Kft. ré - szé re, vagy Ön, mint ma gán sze mély kö te le zett sé get ad át egy má sik ma gán sze mély ré szé re. (ma gán sze mély = õs ter me lõ, csa lá di gaz dál ko dó, egyé ni vál lal ko zó), vagy az ere de ti kö te le zett ség vál la ló el ha lá lo zott, az örö kös(ök) nem vál lal ják át a kö te le zett sé ge ket, ugyan ak kor egy har - ma dik sze mély ré szé re pél dá ul: Ön nek to vább ad nák a kö te le zett sé ge ket (eb ben az eset ben Ön az át ve võ, az át adó pe - dig a ha gya ték át adó vég zés ben meg je lölt örö kös), szö vet ke zet bõl tör té nõ ki vá lás mi att (pél dá ul: szö vet ke zet átad ma gán sze mély nek te rü le te ket vagy for dít va), csa lá di gaz da ság ban a csa lá di gaz dál ko dó sze mé lyé ben vál to zás tör tént. Fi gye lem! Fon tos, hogy gaz da sá gi tár sa ság for ma vál to zá sa (pl.: Bt Kft.-vé ala kult, vagy for dít va) és név vál toz ta tá sa (pl.: Kankalin Bt.-bõl Kökörcsin Bt. lett, mert kibõvítették a tevékenységi körüket) esetén nem kell kötelezettség-átvállalási kérelmet benyújtani! Ele gen dõ a lak hely/szék hely sze rint il le té kes MVH me gyei ki ren delt sé gen egy cég má so la tot vagy cég ki vo na tot (csak olyat, amely a jog utód lás té nyét hi te le sen ta nú sít ja tar tal maz za a jog elõd ada ta it is), va la mint egy Re - giszt rá ció mó do sí tó lap -ot (G002 for ma nyom tat ványt) be nyúj ta ni!

3208 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám 3. Je len ké rel met be nyúj tó az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tást il le tõ en: En nek a ro vat nak ab ba az egy so rá ba kell X-et ten nie, amely az Ön ese té re ér vé nyes! Ha Ön a ké re lem szem pont já ból át adó, ak kor az aláb bi a kat ve gye fi gye lem be: Az egy sze res át adó sor ba ak kor te gyen X-et, ha Ön tel je sen vagy rész ben át kí ván ja adni akg tá mo ga tás ba be vont te - rü le tét/ál lat ál lo má nyát egy má sik gaz dál ko dó nak, az át ve võ nek. Az egy sze res át adó és egy sze res át ve võ is egy ben sor ba ak kor te gyen X-et, amennyi ben Ön az akg tá mo ga tás ba be - vont te rü le te i nek/ál la ta i nak egy ré szét vagy egé szét át kí ván ja adni egy má sik gaz dál ko dó ré szé re, ugyan ak kor más gaz - dál ko dó tól pe dig te rü le te ket/ál la to kat kí ván át ven ni. Az egy sze res át adó és egy ben több szö rös át ve võ sor ba ak kor te gyen X-et, ha Ön az akg tá mo ga tás ba be vont te rü le ti - nek/ál la ta i nak egy ré szét vagy egé szét át kí ván ja adni egyet len egy má sik gaz dál ko dó ré szé re, ugyan ak kor több, más gaz - dál ko dó tól kí ván át ven ni te rü le te ket/ál la to kat. A több szö rös át adó sor ba ak kor te gyen X-et, ha Ön több gaz dál ko dó ré szé re kí ván ja át ad ni tel je sen vagy rész ben akg tá mo ga tás ba be vont te rü le tét/ál lat ál lo má nyát. A több szö rös át adó és egy ben egy sze res át ve võ sor ba ak kor te gyen X-et, ha Ön az akg tá mo ga tás ba be vont te rü le te i - nek/ál la ta i nak egy ré szét vagy egé szét át kí ván ja adni több, más gaz dál ko dó ré szé re, ugyan ak kor egyet len egy má sik gaz - dál ko dó tól vi szont át kí ván te rü le te ket/ál la to kat ven ni. A több szö rös át adó és több szö rös át ve võ is egy ben sor ba ak kor te gyen X-et, ha Ön az akg tá mo ga tás ba be vont te rü - le te i nek/ál la ta i nak egy ré szét vagy egé szét át kí ván ja adni több gaz dál ko dó nak, át ve võ nek, ugyan ak kor más gaz dál ko - dók tól te rü le te ket/ál la to kat kí ván át ven ni. Amennyi ben Ön a ké re lem szem pont já ból át ve võ, ak kor az aláb bi a kat ve gye fi gye lem be: Az egy sze res át ve võ sor ba ak kor te gyen X-et, ha Ön tel je sen vagy rész ben át kí ván ven ni akg tá mo ga tás ba be vont te - rü le te ket/ál la to kat egy má sik gaz dál ko dó tól, az át adó tól. (Füg get le nül at tól, hogy Ön ren del ke zett-e már ez elõtt akg tá - mo ga tás ba be vont te rü le tek kel/ál la tok kal.) Az egy sze res át ve võ és egy sze res át adó is egy ben sor ba ak kor te gyen X-et, amennyi ben Ön egy má sik gaz dál ko dó tól akg tá mo ga tás ba be vont te rü le te ket/ál la to kat kí ván át ven ni tel je sen vagy rész ben, ugyan ak kor a sa ját akg tá mo ga tás ba be vont te rü le te i bõl/ál la ta i ból át kí ván adni egy má sik gaz dál ko dó ré szé re. Az egy sze res át ve võ és egy ben több szö rös át adó sor ba ak kor te gyen X-et, ha Ön egyet len egy má sik gaz dál ko dó tól kí ván akg tá mo ga tás ba be vont te rü le te ket/ál la to kat át ven ni, ugyan ak kor több, má sik gaz dál ko dó ré szé re vi szont akg tá - mo ga tás ba be vont te rü le te ket/ál la to kat kí ván át ad ni. A több szö rös át ve võ sor ba ak kor te gyen X-et, ha Ön több gaz dál ko dó tól is át kí ván ven ni tel je sen vagy rész ben akg tá mo ga tás ba be vont te rü le te ket/ál la to kat. A több szö rös át ve võ és egy ben egy sze res át adó sor ba ak kor te gyen X-et, ha Ön több, má sik gaz dál ko dó tól kí ván akg tá mo ga tás ba be vont te rü le te ket/ál la to kat át ven ni, ugyan ak kor egyet len egy má sik gaz dál ko dó nak át kí ván adni meg ha tá - ro zott te rü le te ket/ál la to kat. A több szö rös át ve võ és több szö rös át adó is egy ben sor ba ak kor te gyen X-et, ha Ön több, má sik gaz dál ko dó tól kí ván akg tá mo ga tás ba be vont te rü le te ket/ál la to kat át ven ni, ugyan ak kor a sa ját akg tá mo ga tás ba be vont te rü le te i bõl/ál la ta i ból át kí ván adni több, más gaz dál ko dó ré szé re. 4. A kötelezettség-átadást/átvételt az X-el megjelölt gazdálkodási évtõl kezdõdõen kívánom érvényesíteni: Csak abba a sor ba te gyen X-et, il let ve azt a sort tölt se ki, amely gaz dál ko dá si év tõl kez dõ dõ en Ön vál lal ja az át adást, il let ve az át vé telt. (A gaz dál ko dá si év szep tem ber 1-jén kez dõ dik és a kö vet ke zõ év au gusz tus 31-éig tart.)

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3209 Fi gye lem! Nem le het sé ges kü lön bö zõ te rü le tek re/ál la tok ra vo nat ko zó kö te le zett sé get más-más gaz dál ko dá si év tõl kez dõ dõ en ér vé nye sí te ni! A kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zett vál to zást be je len tõ ké re lem a má so dik gaz dál ko dá si évre (2005/2006.) vo nat ko zó an ak kor fo gad ha tó el, ha a kö te le zett sé gát vál la lá si szán dé kot a ki fi ze té si ké re lem be adá si idõ - szak le jár tá ig (2006. feb ru ár 28.) az MVH me gyei ki ren delt ség felé írás ban je lez ték. A feb ru ár 28. után be ér ke zett ké rel - mek már csak a har ma dik gaz dál ko dá si év hez (2006/2007.) kap cso ló dó an fo gad ha tók el. (Ezen ügy fe lek ese té ben az át - ve ze tés csak a má so dik gaz dál ko dá si év le zá rá sa után tör tén het meg.) Min den gaz dál ko dá si évre vo nat ko zik, hogy az át vál la lá si ké re lem a ki fi ze té si ké re lem be adá sig fo gad ha tó el. A fo lyó gaz dál ko dá si évre és a ki fi ze té si ké re lem be adá si idõ sza ká nak le jár ta utá ni be adás ki zá ró lag a kö vet ke zõ gaz dál ko dá si év tõl ve he tõ fi gye lem be. Nem le het a kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké rel met a hely szí ni el len õr zés be je len té sét kö ve tõ en vagy an nak so rán be nyúj ta ni. Vissza me nõ le ges ha tá lyú ké re lem nem fo gad ha tó el. Pél da: X ügy fél a hely szí ni el len õrök be je lent ke zé sét kö ve tõ en 2006. jú li u sá ban azon nal be ad ta a kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké rel mét, vissza me nõ le ge sen a meg elõ zõ év szep - tem be ré tõl, ami el uta sí tás ra ke rült. 5. A tá mo ga tá si ké re lem nek helyt adó/rész ben helyt adó (jó vá ha gyó) ha tá ro zat ik ta tó szá ma: Ezt a ro va tot csak ak kor kell ki töl te nie, ha már ren del ke zik ké rel mé nek helyt adó/rész ben helyt adó (jó vá ha gyó) ha tá - ro zat tal, azaz már je len leg is részt vesz egy vagy több akg cél prog ram ban (akár át adó ként, akár át ve võ ként). Amennyi ben az MVH felé Ön nyúj tott be rész le ges vissza vo ná si (te rü let csök ken té si) ké rel met és e ké re lem re vo nat - ko zó an ka pott rész le ges vissza vo nás nak helyt adó vagy rész ben helyt adó ha tá ro za tot, ak kor Ön nek ebbe a ro vat ba ezen ha tá ro zat ik ta tó szá mát kell be ír nia. Ha Ön rész le ges vissza vo nást el uta sí tó ha tá ro za tot ka pott, az azt je len ti, hogy az ere - de ti leg ki ál lí tott helyt adó, il let ve rész ben helyt adó (jó vá ha gyó) ha tá ro za ta ér vény ben ma radt. Eb ben az eset ben e ro vat - ba en nek az ere de ti ha tá ro zat nak az ik ta tó szá mát kell be ír nia! 6. Öko ló gi ai el len õr zõ szer ve zet hez kap cso ló dó ada tok: Amennyi ben Ön va la mely öko ló gi ai cél prog ram ba be vont akg-s te rü le tet kí ván át ad ni, il let ve át ven ni, kér jük, je löl je meg, hogy me lyik el len õr zõ szer ve zet nél van nyil ván tar tás ba vé ve és ad ja meg part ner kód ját. 7. Ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban je len leg részt ve võ te rü le tek/ál lat ál lo mány: Eb ben a ro vat ban célp rog ra mon kén ti össze sí tett ada tok kal azt a te rü let nagy sá got/ál lat ál lo mányt kell meg ad ni, amek - ko ra te rü let tel/ál lat ál lo mánnyal ko ráb ban (te hát e ké re lem be adá sa elõtt) akg tá mo ga tás ban sze re pelt. Ezt a ro va tot min den át adó nak ki kell töl te ni, mert az át adók ren del kez nek ko ráb ban jó vá ha gyott, tá mo ga tás ban már sze rep lõ te rü le tek kel/ál la tok kal. A ro va tot a tá mo ga tá si ha tá ro zat alap ján kell ki töl te nie.

3210 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Át ve võ ként te kin te té ben csak ak kor kell ki töl te nie ezt a részt, ha a kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke - zõ vál to zást be je len tõ ké re lem be nyúj tá sát meg elõ zõ en is ren del ke zett akg tá mo ga tás ba be vont te rü le tek kel/ál lat ál lo - mánnyal. 8. Átadni kívánt területek/állatállomány adatai: Amennyi ben Ön át adó, ezt a pon tot ki kell töl te nie! Célp rog ra mon kén ti össze sí tett ada tok kal meg kell ad nia azt a te - rü let nagy sá got/ál lat ál lo mányt, ame lyet át kí ván adni. Az át ve võ(ke)t azo no sí tó ada to kat (ügy fél-re giszt rá ci ós szám, tá - mo ga tá si ké re lem vo nal kód ja, név) is meg kell ad nia. Amennyi ben több sze mély nek kí ván te rü le te ket/ál la to kat át ad ni, kü lön-kü lön sor ban kell je lez nie át ve võn ként az át ad ni kí vánt te rü le te ket/ál la to kat. Ezt a ro va tot a tá mo ga tá si ha tá ro zat alap ján kell ki töl te nie. Amennyi ben szük sé ge van to váb bi nyom tat vá nyok ra, azok fény má sol ha tók vagy ki nyom tat ha tók az MVH hon lap já ról, de be sze rez he tõk az MVH me gyei ki ren delt sé gén is. 9. Átvenni kívánt területek/állatállomány adatai: Amennyi ben Ön át ve võ, ezt a pon tot ki kell töl te nie! Célp rog ra mon kén ti össze sí tett ada tok kal meg kell ad nia azt a te - rü let nagy sá got/ál lat ál lo mányt, ame lyet át kí ván ven ni. Az át adó(ka)t azo no sí tó ada to kat (ügy fél-re giszt rá ci ós szám, tá - mo ga tá si ké re lem vo nal kód ja, név) is meg kell ad nia. Amennyi ben több sze mély tõl kí ván te rü le te ket/ál la to kat át ven ni, kü lön-kü lön sor ban kell je lez nie át adón ként az át ven ni kí vánt te rü le te ket/ál la to kat. Ezt a ro va tot a tá mo ga tá si ha tá ro zat alap ján kell ki töl te nie. Amennyi ben szük sé ge van to váb bi nyom tat vá nyok ra, azok fény má sol ha tók vagy ki nyom tat ha tók az MVH hon lap já ról, de be sze rez he tõk az MVH me gyei ki ren delt sé gén is. 10. A ké re lem el fo ga dá sát kö ve tõ en az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tás ban részt ve võ te rü le tek/ál lat ál - lo mány: Eb ben a ro vat ban cél prog ra mon ként össze sí tett ada tok kal azt a te rü let nagy sá got/ál lat ál lo mányt kell meg ad nia, amely te rü let tel/ál lat ál lo mánnyal ren del kez ni fog, ha a (kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zõ) vál to zást be je - len tõ ké re lem el fo ga dás ra ke rül. Amennyi ben Ön ko ráb ban már ren del ke zett akg tá mo ga tás ba be vont te rü le tek kel/ál lat ál lo mánnyal és an nak egy ré - szét át kí ván ja adni, itt azt kell fel tün tet nie, hogy össze sen mek ko ra te rü let/ál lat ál lo mány ma rad a ké re lem el fo ga dá sát kö ve tõ en (akg tá mo ga tás ban cél prog ra mon ként). De pél dá ul, ha a ké rel met be nyúj tó át adó a tel jes akg tá mo ga tás ba be - vont te rü le tét/ál lat ál lo má nyát át kí ván ja adni, ak kor ezt a ro va tot üre sen kell hagy nia.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3211 Ha Ön ko ráb ban már ren del ke zett akg tá mo ga tás ba be vont te rü le tek kel/ál lat ál lo mánnyal és át kí ván ven ni to váb bi te - rü le te ket más gaz dál ko dó tól, itt azt kell fel tün tet nie, hogy (az át vett te rü le tek/ál lat ál lo mány át vé te lét ké rel me zõ) ké re - lem el fo ga dá sát kö ve tõ en össze sen cél prog ra mon ként mek ko ra te rü let tel/ál lat ál lo mánnyal fog ren del kez ni. Ha Ön még nem vett részt ez idá ig akg tá mo ga tás ban, ak kor itt csak az át ven ni kí vánt te rü le te ket/ál lat ál lo mányt kell fel tün tet nie, össze sít ve cél prog ra mon ként. 11. A gaz da ság ada tai át ru há zás után:

3212 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám 12. Mel lék le tek: Itt ad ja meg a meg fe le lõ sor ban, hogy ké rel mé hez össze sen az adott for ma nyom tat vány ból hány da - rab mel lék le tet csa tolt. 13. Csa tolt mel lék le tek fel so ro lá sa 14. Ki töl tés kel te és alá írás: Itt azt so rol ja fel, hogy ké rel mé hez mi lyen do ku men tu mo kat csa tolt. A kö te le zõ en csa to lan dó mel lék le tek lis tá já ból (lásd alább) az Ön re vo nat ko zó a kat min den kép pen csa tol ja ké rel mé - hez és itt tün tes se fel. Tün tes se fel a ki töl tés he lyét, ide jét, majd írja alá a fõ la pot! A fõ la pot a ké rel me zõ nek alá kell ír nia! Ha Ön át adó ként, vagy át ve võ ként érin tett a ké re lem ben, ak kor at tól füg get le - nül, hogy Ön ép pen me lyik, a fõ la pot alá kell ír nia a. Jogi sze mé lyek és jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ egyéb szer - ve ze tek ese tén cég sze rû alá írás (alá írás ra jo go sult sze mély ol vas ha tó, kék tin tá val/go lyós tol lal írt kéz je gye és a cég hi va - ta los bé lyeg zõ je) szük sé ges. Fi gye lem! Amennyi ben nem írja alá a fõ la pot, ak kor a kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be kö vet ke zõ vál - tozást bejelentõ kérelme érvénytelen és minden esetben elutasításra kerül!! Agrár-környezetgazdálkodási támogatásban érintett területek és állatállomány kötelezettségvállalójának személyében bekövetkezõ változást bejelentõ kérelem BE TÉT LAP JÁ NAK (R1010 for ma nyom tat vány) ki töl té se A betétlapot és mellékleteit az átadónak és az átvevõnek együtt célszerû kitölteniük. A betétlapot a kötelezettség vállalásban érintett felek mindegyikének alá kell írnia (az, átadónak és az átvevõnek is!) A közösen kitöltött és aláírt betétlapot az átadónak a fõlapjához kell csatolnia (a mellékletekkel) és postázni a MVH me gyei ki ren delt sé gé re. Példa: amennyi ben egy át adó és több át ve võ van, ak kor az át adó nak és az át ve võk nek is kü lön-kü lön kell be ad ni egy-egy fõ la pot, va la mint az át adó nak a fõ lap já hoz csa tol ni egy be tét la pot és az ah hoz kap cso ló dó mel lék le te ket (az át adó val tör tént kö zös ki töl tés és alá írás után!) Ha két át ve võ van, ak kor két kü lön be tét la pot és plusz ban a mel lék le te it kell ki töl te ni ük. A egyik át ve võ ki tölt egy fõ la pot és egy, az át adó val kö zö sen egy be tét la pot és mel - lék le te(i) egyik pél dá nyát. A má sik át ve võ szin tén ki tölt egy fõ la pot és egy, az át adó val kö zö sen ki töl tött be tét la - pot, va la mint mel lék le te(i) egyik pél dá nyát. Az át adó ki tölt egy fõ la pot és az elsõ. át ve võ vel kö zö sen ki töl tött be - tét la pot a mel lék le te(i)vel, va la mint ki tölt egy má sik fõ la pot és be tét la pot is és a má so dik. át ve võ vel kö zö sen. A be tét la pot és mel lék le te it min den eset ben az át adó pos táz za az MVH-nak.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3213 1. Az át adó ada tai: Eb be a ro vat ba az át adó nak kell fel tün tet nie azo no sí tó ada ta it: ügy fél-re giszt rá ci ós szá mát, ne vét, vál lal ko zá - sá nak ne vét, cég for má ját, lak he lyé nek/szék he lyé nek cí - mét, le ve le zé si cí mét. A ké re lem el bí rá lá sát meg gyor sít ja, ha az ada to kat a 141/2003. (IX. 9.) Korm. ren de let alap ján lét re ho zott ügy fél re - gisz ter ben meg adot tak kal egye zõ mó don adja meg. Ha Ön több át adó tól vesz át kö te le zett sé get, annyi be tét la pot kell ki - töl te nie, ahány át adó/át adás tör té nik. (Átadó: aki az akg tá mo ga tá si ké rel met ere de ti leg be nyújt ja, már tá mo ga tás ba be vont te rü le tek kel/ál lat ál lo mánnyal ren del ke zõ ter mé sze tes sze mély/jogi sze mély/jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ egyéb szer ve ze tek. Át adó nak szá mít ha lá lo zás ese tén az el ha lá lo zott me zõ gaz da sá gi ter me lõ eb ben az eset ben ter mé sze te sen az át ve võ töl ti ki az át adó ada ta it; amennyi ben az örö kös vál lal ja a kö te le zett sé get, ak kor az örö kös.) Ha Ön a ha gya té ki vég zés ben meg je lölt örö kös, de nem kí ván ja a tá mo ga tá si ké rel met ere de ti leg be nyúj tó (el ha lá lo - zott) sze mély ál tal meg kez dett akg kö te le zett sé get foly tat ni a tá mo ga tá si idõ szak hát ra lé võ idõ tar ta má ra, és a kö te le zett - sé get át ad ja más ter me lõ ré szé re, ak kor Ön át adó nak szá mít, te hát ezt a ro va tot ki kell töl te nie. 2. Az át ve võ ada tai: Eb be a ro vat ba az át ve võ nek kell fel tün tet nie azo no sí tó ada ta it: ügy fél-re giszt rá ci ós szá mát, ne vét, vál lal ko zá sá - nak ne vét, cég for má ját, lak he lyé nek/szék he lyé nek cí mét, le ve le zé si cí mét. Több át ve võ ese tén: annyi be tét la pot kell ki töl te ni, ahány át ve võ/át vé tel tör té nik. (Át ve võ: aki az akg tá mo ga tás ba be vont te rü le tet/ál lat ál lo mányt át ve szi. Át ve võ nek szá mít a ha gya té ki vég zés ben meg je lölt örö kös (ha vál lal ja az akg kö te le zett sé get), jog utód, ha gya té ki vég zés ben meg je lölt örö kös tõl át ve szi a kö te le - zett sé get.) Pél dák: 1. A ter me lõ meg halt, a te rü le te it B és C ter me lõ örö köl te meg, õk el ad ták D ter me lõ nek, aki pe dig E-nek és F-nek bér be adta. Je len pél da ese té ben át adó ként A -t kell meg ad ni, át ve võ ként amennyi ben vál lal ják a kö te - le zett sé get E és F ter me lõt kell be ír ni. 2. X Bt. be ol vadt Y Kft.-be. Y Kft. te hát jog utód ja lett X Bt-nek. Át adó ként X Bt-t kell be ír ni, Y Kft. pe dig az át - ve võ lesz. 3. Az át adó nyi lat ko za tai és 4. Az át ve võ nyi lat ko za tai: Fel hív juk fi gyel mét, hogy a fel so rolt nyi lat ko za to kat fi gyel me sen ta nul má nyoz za át, mert azok a tá mo ga tá si idõ szak hát ra lé võ idõ tar ta má ra vo nat ko zó fel té te le ket tar tal maz zák, ame lyek Önre alá írá sa után kö te le zõ en vo nat koz nak. Fi gye lem! Alá írá sá val csak ab ban az eset ben lás sa el a be tét la pot, ha a nyi lat ko za tok mind egyi ké vel egyet ért A nyi lat ko za tok egy ré sze csak bi zo nyos cél prog ra mok igény be vé te le ese tén ér tel mez he tõk. Eze ket a nyi lat ko za to kat az át adó, il let ve az át - ve võ ese té ben is csak ak kor kell fi gye lem be ven nie, ha a szó ban for gó cél prog ram ra vo nat ko zó át vál la lá si ké rel met nyúj - tott be.

3214 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám 5. Ki töl tés kel te és alá írá sok: A be tét la pot mind az át adó nak, mind az át ve võ nek együt te sen kell ki töl te ni ük, alá ír ni uk, ame lye ket az át adó a fõ lap - hoz csa tol tan az MVH me gyei ki ren delt sé gé hez be nyújt. (Ki vé tel a ha lá lo zás mi at ti kö te le zett ség vál la lás ese te, ami kor az át ve võ a ha gya té ki vég zés ben meg je lölt örö kös. Eb - ben az eset ben át adó ként is az örö kös (át ve võ) az alá író és övé a pos tá ra adás kö te le zett sé ge. Ki vé telt ké pez nek még azok a jog utód lá sos ese tek is, ahol a jog elõd (a tu laj don kép pe ni át adó) szer ve zet már meg szûnt/nem jo go sult alá írás ra ek kor szin tén csak a jog utód (az át ve võ) az alá író. A cég sze rû alá írás kö te le zõ.) Amennyi ben a ha gya té ki vég zés ben meg je lölt örö kös nem kí ván ja át ven ni az el ha lá lo zott (ere de ti ké rel me zõ) ál tal vál lalt kö te le zett sé get, de más ter me lõ(k) ré szé re to vább ad ná azt, ak kor az örö kös át adó ként írja alá a be tét la pot, az át ve - võ he lyén pe dig az örö kös tõl a kö te le zett sé get át ve võ ter me lõ írja alá a be tét la pot. Ne fe led je, ha több át ve võ ter me lõ van, ak kor kü lön-kü lön be tét la pot kell át ve võn ként ki töl te ni ük és az át adó val együtt alá ír ni uk! Ma gán sze mé lyek ese té - ben két tanú alá írá sa is szük sé ges. Az alá írás he lyét és idõ pont ját min den eset ben fel kell tün tet ni. Jogi sze mé lyek és jogi sze mé lyi ség gel nem ren del ke zõ egyéb szer ve ze tek ese tén cég sze rû alá írás (alá írás ra jo go sult sze mély ol vas ha tó, kék tin tá val/go lyós tol lal írt kéz je gye és a cég hi va ta los bé lyeg zõ je) szük sé ges. Figyelem! Amennyiben nem írja alá a betétlapot mindkét fél (a kivételek eseteitõl eltekintve), akkor a kötele - zettségvállaló személyében bekövetkezõ változást bejelentõ kérelmük érvénytelen és minden esetben elutasításra ke rül! BE TÉT LAP 1. szá mú mel lék le té nek ki töl té se Az 1. szá mú mel lék let ben (R1011 for ma nyom tat vány) kell fel tün tet ni a kö te le zett ség vál la ló já nak sze mé lyé ben be - kö vet ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem ben tény le ge sen érin tett (át ad ni, il let ve át ven ni kí vánt) te rü le te ket. 1. Ügy fe lek ada tai: Ide a ké re lem ben érin tett át adó és át ve võ re giszt rá - ci ós szá mát ír ja be.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3215 2. Te rü le tek ada tai: Ezt a pon tot a kö te le zett ség át adó tá mo ga tá si ha tá ro za tá ban sze rep lõ ada tok alap ján kell ki töl te ni. Adja meg az át vál la lás ban (át adás ban/át vé tel ben) érin tett te rü le tek ada ta it az át adó tá mo ga tá si ha tá ro za tá ban sze rep lõ ada tok alap ján, azaz az át ad ni/át ven ni kí vánt célp rog ra mo(ka)t, blokk azo no sí tó(ka)t, a te rü le tek nagy sá gát hek tár ban. 3. Kitöltés helye, dátuma: Az 1. szá mú mel lék le tet mind két fél nek az át adó nak és az át ve võ nek is alá kell ír nia. [Ki vé tel a ha lá lo zás mi at ti kö te le zett ség vál la lás ese te (ami kor az át ve võ a ha gya té ki vég zés ben meg je lölt örö kös), ek - kor csak az át ve võ az alá író. Ki vé telt ké pez nek to váb bá azon jog utód lá sos ese tek is, ahol a jog elõd (a tu laj don kép pe ni át - adó) szer ve zet már meg szûnt/nem jo go sult alá írás ra. Ilyen kor csak a jog utód (az át ve võ) az alá író, a cég sze rû alá írás kö - te le zõ.] Figyelem! Amennyiben nem írja alá a melléklet(ek)et mindkét fél (a kivételek eseteitõl eltekintve), akkor a kö - telezettségvállalójának személyében bekövetkezõ változást bejelentõ kérelmük érvénytelen és minden esetben el - utasításra kerül! Amennyi ben to váb bi nyom tat vány ra van szük sé ge, azok fény má sol ha tók, ki nyom tat ha tók az MVH hon lap já ról vagy be sze rez he tõk az MVH me gyei ki ren delt sé gén. Ha egy nél több nyom tat ványt hasz nált fel, ne fe lejt se sor szám mal el lát ni a lap jobb fel sõ sar ká ban. BE TÉT LAP 2. szá mú mel lék le té nek ki töl té se A 2. szá mú mel lék let ben (R1012 for ma nyom tat vány) kell fel tün tet ni a kö te le zett ség vál la ló sze mé lyé ben be kö vet - ke zõ vál to zást be je len tõ ké re lem ben tény le ge sen érin tett (át ad ni, il let ve át ven ni kí vánt) ál la to kat. 1. Ügy fe lek ada tai: Ide a ké re lem ben érin tett át adó és át ve võ re giszt rá ci - ós szá mát ír ja be.

3216 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám 2. Ál lat ál lo mány ada tai: Ezt a pon tot a kö te le zett ség át adó tá mo ga tá si ha tá ro za tá ban sze rep lõ ada tok alap ján kell ki töl te ni. Adja meg az át vál la lás ban (át adás ban/át vé tel ben) érin tett ál la tok ada ta it az át adó tá mo ga tá si ha tá ro za tá ban sze rep lõ ada tok alap ján, azaz az át ad ni/át ven ni kí vánt célp rog ra mo(ka)t, ál lat ál lo mányt (egyed/db), va la mint, hogy a ké re lem el - fo ga dá sa után az át adó/át ve võ az ál la tok tu laj do no sa/tar tó ja lesz-e. 3. Kitöltés helye, dátuma: A 2. szá mú mel lék le tet mind két fél nek az át adó nak és az át ve võ nek is alá kell ír nia! [Ki vé tel a ha lá lo zás mi at ti kö te le zett ség vál la lás ese te (ha az át ve võ a ha gya té ki vég zés ben meg je lölt örö kös), ek kor csak az át ve võ az alá író. Ki vé telt ké pez nek to váb bá azon jog utód lá sos ese tek is, ahol a jog elõd (a tu laj don kép pe ni át adó) szer ve zet már meg szûnt/nem jo go sult alá írás ra ek kor szin tén csak a jog utód (az át ve võ) az alá író. A cég sze rû alá írás kö te le zõ.] Figyelem! Amennyiben nem írja alá a melléklet(ek)et mindkét fél (a kivételek eseteitõl eltekintve), akkor a kö - telezettségvállalójának személyében bekövetkezõ változást bejelentõ kérelmük érvénytelen és minden esetben el - utasításra kerül! Amennyi ben to váb bi nyom tat vány ra van szük sé ge, azok fény má sol ha tók, ki nyom tat ha tók az MVH hon lap já ról vagy be sze rez he tõk az MVH me gyei ki ren delt sé gén. Ha egy nél több nyom tat ványt hasz nált fel, ne fe lejt se sor szám mal el lát ni a lap jobb fel sõ sar ká ban.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3217 Kö te le zõ en csa to lan dó mel lék le tek: Ha lá lo zás ese tén: ha gya ték át adó vég zés fény má so la ta Gaz dál ko dá si for mát iga zo ló do ku men tum: 30 nap nál nem ré geb bi cég má so lat, vagy cég ki vo nat (csak olyan cég ki vo nat, amely a jog utód lás té nyét hi te le sen ta - nú sít ja tar tal maz za a jog elõd ada ta it is): Ami hi te les, amit el fo gad a Hi va tal: = az Igaz ság ügyi és Ren dé sze ti Mi nisz té ri um (IRM) ál tal ki ál lí tott hi te les má so lat, vagy = IRM vagy Cég bí ró ság ál tal ki ál lí tott cég ki vo nat (ere de ti, kék bé lyeg zõ vel, te hát nem fény má so lat!) vagy = IRM vagy Cég bí ró ság ál tal ki ál lí tott, köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett cég ki vo nat fény má so la ta, vagy = IM on li ne-ról le töl tött, köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett cég ki vo nat, ha tá lyos (30 nap nál nem ré geb bi) ki vo nat a bí ró sá gi nyil ván tar tás ról (pl.: non-pro fit szer ve ze tek, egye sü let, ala - pít vány), vagy õs ter me lõi iga zol vány tárgy év re ér vé nye sí tett be tét lap pal (má so lat), vagy egyé ni vál lal ko zói iga zol vány má so la ta, vagy csa lá di gaz da ság nyil ván tar tás ba vé te lé rõl szó ló ha tá ro zat, vagy köz igaz ga tá si szerv ese tén an nak ala pí tó ok ira ta. Egyes cél prog ra mok hoz, az át ve võ ré szé rõl be nyúj tan dó iga zo lá sok: In teg rált szán tó föl di nö vény ter mesz tés cél prog ram Amennyi ben in teg rált szán tó föl di nö vény ter mesz tés cél prog ram ban tá mo ga tott az át ven ni kí vánt te rü let, ak kor a ké - re lem hez mel lé kel ni kell a Ma gyar or szá gon el is mert öko ló gi ai el len õr zõ és ta nú sí tó szer ve zet iga zo lá sát ar ról, hogy az át ven ni kí vánt szán tó te rü let nem áll az el len õr zé se alatt. In teg rált ül tet vény cél prog ram Amennyi ben in teg rált ül tet vény cél prog ram ban tá mo ga tott az át ven ni kí vánt te rü let, ak kor a ké re lem hez mel lé kel ni kell a Ma gyar or szá gon el is mert öko ló gi ai el len õr zõ és ta nú sí tó szer ve zet iga zo lá sát ar ról, hogy az át ven ni kí vánt ül tet - vény te rü let nem áll az el len õr zé se alatt. Öko ló gi ai szán tó föl di nö vény ter mesz tés cél prog ram A ké re lem hez mel lé kel ni kell azt az iga zo lást, amely ta nú sít ja, hogy az át ven ni kí vánt szán tó te rü let sze re pel a Ma - gyar or szá gon el is mert öko ló gi ai el len õr zõ és ta nú sí tó szer ve zet nyil ván tar tá sá ban, amely tar tal maz za, a cél prog ram ban át ven ni kí vánt te rü le tek stá tu szát, to váb bá át ál lás alat ti te rü le tek re az öko ló gi ai gaz dál ko dás ra tör té nõ át ál lás kez de té nek idõ pont ját (év). Öko ló gi ai gyep gaz dál ko dás cél prog ram A ké re lem hez mel lé kel ni kell a Ma gyar or szá gon el is mert öko ló gi ai el len õr zõ és ta nú sí tó szer ve zet iga zo lá sát ar ról, hogy a cél prog ram ban át ven ni kí vánt gyep te rü let Ma gyar or szá gon el is mert öko ló gi ai el len õr zõ és ta nú sí tó szer ve zet nyil ván tar tá sá ban sze re pel. Öko ló gi ai ül tet vény cél prog ram A ké re lem hez mel lé kel ni kell a Ma gyar or szá gon el is mert öko ló gi ai el len õr zõ és ta nú sí tó szer ve zet iga zo lá sát ar ról, hogy a cél prog ram ban át ven ni kí vánt ül tet vény te rü let a nyil ván tar tá sá ban sze re pel, amely tar tal maz za a cél prog ram ban át ven ni kí vánt te rü le tek stá tu szát, to váb bá át ál lás alat ti te rü le tek re az öko ló gi ai gaz dál ko dás ra tör té nõ át ál lás kez de té nek idõ pont ját (év). Ex ten zív ha las ta vak cél prog ram A ké re lem hez mel lé kel ni kell ér vé nyes víz jo gi üze mel te té si en ge délyt, ame lyen az Ön neve van fel tün tet ve en ge dé - lyes ként. Amennyi ben a ha las ta vat bér le ti szer zõ dés alap ján Ön bér be vet te, de azt nem ve zet ték át a víz jo gi en ge dé lyen, va gyis nem az Ön neve sze re pel az en ge dé lyen, mint en ge dé lyes, ak kor az át írás meg in dí tá sá ról szó ló iga zo lást kell mel - lé kel ni.

3218 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám Ma gyar szür ke szar vas mar ha cél prog ram A ké re lem hez mel lé kel ni kell a Ma gyar Szür ke Szar vas mar ha Te nyész tõk Egye sü le té nek iga zo lá sát, mely ben ENAR te nyé szet kód sze rint fel van tün tet ve, hogy Ön hány olyan faj ta tisz ta te he net tart, amely: tárgy év szep tem ber 30-ig 3. élet évét be töl töt te, vagy an nál idõ sebb, és a te nyész tõ egye sü let törzs köny vi nyil ván tar tá sá ban sze re pel. Ma gas ge ne ti kai ér té ket kép vi se lõ lo vak cél prog ram A ké re lem hez mel lé kel ni kell a faj ta el is mert or szá gos te nyész tõ szer ve ze té nek iga zo lá sát, mely ben fel van tün tet ve, hogy hány olyan faj ta tisz ta kan cá val ren del ke zik Gid rán, Hu cul, Ma gyar hi deg vé rû, Li pi cai, Sha gya arab, Nó ni usz, Kis - béri-félvér, Furioso-North Star fajtákból, amely: tárgy év de cem ber 31-ig a 3. élet évét be töl töt te, vagy an nál idõ sebb, és törzs köny ve zett. Az iga zo lás nak tar tal maz nia kell a kan cák egye di azo no sí tó szá mát és ne vét a ló út le vél alap ján. Man ga li ca cél prog ram A ké re lem hez mel lé kel ni kell a faj ta el is mert or szá gos te nyész tõ szer ve ze té nek iga zo lá sát, mely ben fel van tün tet ve, hogy hány olyan faj ta tisz ta man ga li ca ko cát tart Ön, amely: tárgy év szep tem ber 30-ig az 1. élet évét be töl töt te vagy an nál idõ sebb, és sze re pel az el is mert faj ta egye sü let törzs köny vi nyil ván tar tá sá ban. Õs ho nos juh cél prog ram A ké re lem hez mel lé kel ni kell a faj ta el is mert or szá gos te nyész tõ szer ve ze té nek iga zo lá sát, mely ben ENAR te nyé szet - kód sze rint fel van tün tet ve, hogy Ön hány olyan faj ta tisz ta anya ju hot tart Hor to bá gyi rac ka (fe hér, fe ke te), Gyí me si rac - ka, Ci gá ja, vagy Cik ta faj ták ból, amely tárgy év szep tem ber 30-ig be töl töt te az 1. élet évét, vagy an nál idõ sebb, és sze re pel az el is mert faj ta egye sü let törzs köny vi nyil ván tar tá sá ban. Meg jegy zés: Ma gyar szür ke mar ha cél prog ram, Man ga li ca cél prog ram, Õs ho nos juh cél prog ram ese tén ha Ön az ál lat tar tó ja (és nem tu laj do no sa), vagy az lesz a ké re lem el fo ga dá sát kö ve tõ en az ál la tok tar tó já vá vá lik, ak kor a ké re lem el fo ga dá sá hoz az ál la tok tu laj do no sá nak írás be li hoz zá já ru ló nyi lat ko za ta is szük sé ges.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3219

3220 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3221

3222 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal 91/2006. (IX. 20.) MVH köz le mé nye ma gyar in ter ven ci ós kész let bõl szár ma zó ma xi mum 80 000 ton na mennyi sé gû árpa har ma dik or szág ban tör té nõ ér té ke sí té sé re vo nat ko zó fo lya ma tos pá lyá za ti fel hí vás meg nyi tá sá ról szó ló 67/2006. (VII. 5.) MVH aján lat té te li fel hí vás mó do sí tá sá ról I. Az Ajánlattételi felhívás Az intervenciós készletek értékesítése címû I. pontjának módosítása Az Aján lat té te li fel hí vás Az in ter ven ci ós kész le tek ér té ke sí té se címû I. pont ja elsõ mon da ta he lyé be a kö vet ke zõ szöveg lép: A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal (il le té kes in ter ven ci ós hi va tal, a to váb bi ak ban: MVH) az in ter ven ci ós ár pa kész let bõl leg fel jebb 97 997 ton nát a Bi zott ság 2006. jú ni us 30-i 990/2006/EK ren de le te, a Bi zott ság 2006. szep - tem ber 13-i 1349/2006/EK ren de le te a 990/2006/EK ren de let nek a tag ál la mok in ter ven ci ós hi va ta lai bir to ká ban lévõ ga - bo na fé lék ki vi te lé re irá nyu ló fo lya ma tos pá lyá za ti fel hí vás tár gyát ké pe zõ mennyi ség te kin te té ben tör té nõ mó do sí tá sá - ról, va la mint a Bi zott ság 1993. jú li us 28-i, 2131/93/EGK ren de le té nek 7. cik ke alap ján har ma dik or szág ban Al bá nia, az Ame ri kai Egye sült Ál la mok, Bosz nia és Her ceg ovi na, Bul gá ria, Hor vát or szág, Ka na da, Li ech tens te in, Ma ce dó nia Volt Ju go szláv Köz tár sa ság, Me xi kó, Mon te neg ró, Ro má nia, Svájc, va la mint Szer bia ki vé te lé vel tör té nõ ér té ke sí tés re kí nál fel és az MVH in ter ne tes hon lap ján, Köz pon ti Hi va ta lá ban, to váb bá me gyei ki ren delt sé ge in va la mennyi ér de kelt fél tudomására hozza. II. Az Ajánlattételi felhívás Az értékesítés tárgya címû II. pontjának módosítása Az Aján lat té te li fel hí vás Az ér té ke sí tés tár gya címû II. pont ja elsõ mon da ta he lyé be a kö vet ke zõ szöveg lép: Az ér té ke sí tés re meg hir de tett össze sen leg fel jebb 97 997 ton na árpa az 1. sz. mel lék let ben sze rep lõ té te lek összes sé - ge. IV. Az Ajánlattételi felhívás 1. számú mellékletének módosítása A 67/2006. (VII. 5.) MVH aján lat té te li fel hí vás 1. szá mú mel lék le te he lyé be je len köz le mény 1. szá mú mel lék le te lép. V. Az Aján lat té te li fel hí vás Kap cso ló dó jog sza bá lyok címû XIII. pont já nak mó do su lá sa Az Aján lat té te li fel hí vás XIII. pont ja az aláb bi jog sza bállyal egé szül ki: A Bi zott ság 2006. szep tem ber 13-i 1349/2006/EK ren de le te a 990/2006/EK ren de let nek a tag ál la mok in ter ven ci ós hi va ta lai bir to ká ban lévõ ga bo na fé lék ki vi te lé re irá nyu ló fo lya ma tos pá lyá za ti fel hí vás tár gyát ké pe zõ mennyi ség te kin - te té ben történõ módosításáról VI. A mó do sí tás ha tá lya Je len köz le mény az MVH hon lap ján tör té nõ meg je le né se (ki hir de tés) nap ján lép hatályba. Bu da pest, 2006. szep tem ber 20. Mar git tai Mik lós s. k., el nök

1. szá mú melléklet Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó EXA1 EXA3 EXA4 EXA5 EXA6 EXA8 EXA9 EXA10 Té telazo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Rak tár cí me Me gye 1020586 300 Han ság Szöv. 9167 Bõ sár kány Kos suth ut ca 23. Gyõr- Mo son- Sop ron Betakarí - tás éve Ki tá ro lá - si kapaci - tás köz út 2004 15 Ki tá ro lá - si kapaci - tás vas út Össz.: 300 27,69 1,6 11,9 2,7 2,5 0 66 0 0,1 5,3 5033090 1596,86 Gp Tra de Ke res - ke del mi és Szol - gál ta tó Kft. 9330 Ka pu vár Gyõ ri út 62. Gyõr- Mo son- Sop ron 2005 50 Össz.: 1596,86 28,82-0,2 12,72 1,76 1,74 1,27 66,65 0,11 1,9 6,66 1063468 1943,8 Gp Tra de Ke res - ke del mi és Szol - gál ta tó Kft. 9019 Gyir mót Ma jor kül te rü let Gyõr- Mo son- Sop ron 2005 50 Össz.: 1943,8 27,53 0 13,15 1,35 3,87 0,05 67,27 0,44 1,24 6,51 1047107 1701,79 He ve si Acél Szol gál ta tó és Ke res ke del mi Kor lá tolt Fe le lõ - sé gû Tár sa ság Kft. 3024 Selyp Gyár út 1. He ves 2005 30 Össz.: 1701,79 27,83-0,2 12,84 1,86 2,51 0,05 67,99 0,32 1,72 6,14 1043950 672,37 Bo na fó ra Kft. 3282 Nagy fü ged Ba csó Bé la út 0153/1 hrsz He ves 2005 30 Össz.: 672,37 29,66-0,1 12,94 2,92 2,53 0 66,8 0,09 1,52 6,97 1041002 412,64 Ci bak há zi Me zõ - gaz da sá gi Szöv. 5462 Ci bak há za Dó ra ma jor Jász- Nagy kun- Szol nok 2005 20 Össz.: 412,64 32,26 1 12,5 1,81 4,24 0 69,36 0 0,55 6,6 1060489 2184,95 Ag ri to ur Kft. 7766 Új pet re Gréc pusz ta Ba ra nya 2005 30 Össz.: 2184,95 26,19 1,1 12,4 1,41 2,92 0 68,17 1,17 0,36 4,67 1064384 250,37 Hart-ag ro szolg Kft. 6326 Har ta Bo já - ri ma jor 061/7 Bács- Kis kun 2005 60 Ki tá ro lá - si kapaci - tás ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ sé gi mó do sí - tás Ned ves - ség tar ta - lom (árpa) Tört szemek aránya (árpa) Szem - szennye - zett ség (árpa) Csí rá zott szemek (ár pa) Faj súly (kg/hl) (árpa) Egyéb ga bo nafélék () (árpa) Ide gen anyag (árpa) Alap ve tõ ga bo nán kí vü li anyagok () (árpa) 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3223

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó EXA11 EXA12 EXA13 EXA14 EXA15 EXA16 EXA17 EXA18 EXA19 Té telazo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Rak tár cí me Me gye Betakarí - tás éve Ki tá ro lá - si kapaci - tás köz út Ki tá ro lá - si kapaci - tás vas út Össz.: 250,37 28,17 0,7 12,75 1,15 2,64 0,07 73,62 0,09 0,7 4,56 1063185 6723,31 Tri gó-fix Ke res - ke del mi és Szol - gál ta tó Kft. 6446 Rém Kül te - Bácsrü let Ke ve rõ-szá - Kis kun rí tó te lep 2005 60 Össz.: 6723,31 25,9-0,2 13,21 1,86 5,73 0 66,65 0,12 0,29 7,88 1041866 813,49 Con cor dia Köz - rak tár Ke res ke - del mi ZRt. 8060 Mór Gyár ut ca 8. Fej ér 2005 40 Össz.: 813,49 30,79 0,2 12,93 1,97 1,28 0,02 67,71 0,34 1,28 4,56 1040261 1308,31 Cer bo na Élel mi - szer ipa ri és Ke - res ke del mi ZRt. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. Fej ér 2005 40 Össz.: 1308,31 26,47 0,3 13,17 1,14 3,63 0,08 67,11 1,01 0,92 5,78 1060526 686,42 Áti De po Köz - rak tá ro zá si ZRt. 5800 Me zõ ko - vács há za Mó ra Fe renc ut ca 1. Bé kés 2005 50 Össz.: 686,42 34,93 0,7 12,79 2,82 0,73 0 67,56 0,09 0,28 3,83 1009299 675 Ory za- Hán to ló Kft. 5510 Dé va vá nya Me zõ tú ri út 4. Bé kés 2004 60 Össz.: 675 35,92 1,4 12,05 1,68 4,11 0 73,31 3,44 0,69 6,48 1057858 222,3 Csa tó Jó zsef 5525 Fü zes gyar - mat Macs kás ma - jor Hrsz. 740/25. Bé kés 2005 50 Össz.: 222,3 37,82 0 13,8 0,8 1,3 0 67,15 0 0,4 2,5 1045594 363 HELVÉT- FARM Mezõgaz - da sá gi ZRt. 5900 Oros há za Gyár te lep ut ca 2. Bé kés 2005 30 Össz.: 363 33,8 0,9 12,53 2,6 1,24 0 65,65 0,09 0,51 4,35 1060595 300 Bi o ker Ker. és Szolg. Kft. 3579 Kesz nyé ten Bor sod- Mó ricz Zsig mond Aba újút 2/A Zemp lén 2005 30 Össz.: 300 37,19-0,8 14,4 1,2 1,8 0 69,15 0 0,1 3,1 Ki tá ro lá - si kapaci - tás ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ sé gi mó do sí - tás Ned ves - ség tar ta - lom (árpa) Tört szemek aránya (árpa) Szem - szennye - zett ség (árpa) Csí rá zott szemek (ár pa) Faj súly (kg/hl) (árpa) Egyéb ga bo nafélék () (árpa) Ide gen anyag (árpa) Alap ve tõ ga bo nán kí vü li anyagok () (árpa) 3224 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó ér té ke sí tett pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó EXA20 EXA21 EXA22 EXA24 EXA25 EXA26 EXA27 Té telazo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Rak tár cí me Me gye 1044760 646,75 Rá kos ke ve rõ 1173 Bu da pest Ter me lõ, Szol gál - Pes ti út 237. ta tó és Ke res ke - del mi Kft. Betakarí - tás éve Ki tá ro lá - si kapaci - tás köz út Bu da pest 2005 20 Ki tá ro lá - si kapaci - tás vas út Össz.: 646,75 26,47-0,15 13,2 3,5 3,35 0 70,75 1,45 1,15 8 1045372 754,72 Tar na men - ti-2000 Mg-i Term., Szolg. és Ke res ke del mi Zárt kö rû en Mû - kö dõ Rt. 5122 Jász dó zsa Gép te lep 028/2. hrsz. Jász- Nagy kun- Szol nok 2005 20 Össz.: 754,72 29,52 0,9 12,51 0,93 3,65 0 65,92 0,2 0,65 5,23 1063772 1165,24 Pa lo tá si Me zõ - gaz da sá gi Ter me - lõ és Szol gál ta tó Zárt kö rû en Mû - kö dõ Rt. 5072 Be seny szög Do ba Szé rû HRSZ 0220 Jász- Nagy kun- Szol nok 2005 30 Össz.: 1165,24 31,49 0 13,86 1,33 1,92 0 70,02 0,22 0,78 4,02 1065668 341,68 Con cor dia Köz - rak tár Ke res ke - del mi ZRt. 5000 Szol nok Már tí rok út 16-18. Jász- Nagy kun- Szol nok 2005 45 Össz.: 341,68 30,29-0,05 13,13 3,66 4,81 0 66 0,12 0,57 9,04 1057605 766,8 Te vel és Kör nyé - ke Ga bo na Ter - me lõi Cso por T és Ér té ke sí tõ Szöv. 7181 Te vel Fõ út 209. Tol na 2005 30 Össz.: 766,8 26,41-0,6 14,27 0,9 2,92 0 67,13 1,17 0,43 4,67 1042881 302,4 Va si-ag ro Pan nó - 9700 Szom bat - Vas 2005 50 nia Me zõ gaz da sá - hely Acsá di Ig nác gi Ter me lõ és ut ca 13. Szol gál ta tó Kft. Össz.: 302,4 32,48 0,3 13,2 2,1 0,4 0 67 0 0,4 2,9 5029598 1392,6 Ren kor Szöv. 2832 Hé reg hely raj zi szám 043/15 Ko má rom- Esz ter gom 2005 40 Össz.: 1392,6 26,98 1,5 11,98 1,79 4,26 0 69,32 0,04 0,98 7,03 Ki tá ro lá - si kapaci - tás ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ sé gi mó do sí - tás Ned ves - ség tar ta - lom (árpa) Tört szemek aránya (árpa) Szem - szennye - zett ség (árpa) Csí rá zott szemek (ár pa) Faj súly (kg/hl) (árpa) Egyéb ga bo nafélék () (árpa) Ide gen anyag (árpa) Alap ve tõ ga bo nán kí vü li anyagok () (árpa) 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3225

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó ér té ke sí tett ér té ke sí tett pá lyáz ha tó EXA28 EXA29 EXA31 EXA32 EXA33 EXA34 EXA35 Té telazo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Rak tár cí me Me gye 5032792 307,49 Con cor dia Köz - rak tár Ke res ke - del mi ZRt. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. Betakarí - tás éve Ki tá ro lá - si kapaci - tás köz út Pest 2005 60 Ki tá ro lá - si kapaci - tás vas út Össz.: 307,49 28,18 0,9 12,52 1,77 4,59 0 66,63 0,18 0,74 7,09 1052396 448,4 Thu ry At ti la 8162 Kün gös Veszp rém 2005 50 Thu ry ma jor hely - raj zi szám 01130 Össz.: 448,4 29,8-0,4 13,5 2,34 1,1 0 69,75 0 1,32 4,76 1048979 508,77 Gal ga mix Pre - 2683 Acsa Acsamix gyár tó és For - Új lak 081. Hrsz. gal ma zó Kft. hely raj zi szám Pest 2005 100 Össz.: 508,77 26,84-1 14,5 2,4 4,4 0 66,5 0,1 0,2 7 1056901 372,24 Kor-an 98 Kft. 4535 Nyí rib rony Bocs kai út 21 Sza bolcs- Szat már- Be reg 2005 30 Össz.: 372,24 41,84-0,2 14,02 1,44 3,51 0 67,32 0,21 0,9 5,85 5033106 959,65 Pan non mill- Ma lom ipa ri Rt. 1038488 305,64 Pan non mill- Ma lom ipa ri Rt. 3630 Put nok Zú - gó út 9. 3630 Put nok Zú - gó út 9. Bor sod- Aba új- Zemp lén Bor sod- Aba új- Zemp lén 2004 40 2004 40 Össz.: 1265,29 34,37 1,1 12,4 0,85 1,93 0 69,11 0,09 0,4 3,17 5033335 317,8 Ikr-ag ro szer Kft. 3907 Tállya Bor sod- Hegy al jai Rak tár - Aba újhá zak te lep Zemp lén 1013753 9466,61 Ikr-ag ro szer Kft. 3907 Tállya Bor sod- Hegy al jai Rak tár - Aba újhá zak te lep Zemp lén 2004 30 2004 30 Össz.: 9784,41 38,53 0 13,53 1,82 2,16 1,21 65,39 0,01 0,92 9,09 5006599 1264 Ikr-ag ro szer Kft. 3907 Tállya Bor sod- Hegy al jai Rak tár - Aba újhá zak te lep Zemp lén 2004 30 Össz.: 1264 38,53-0,5 13,22 1,82 1,26 0,98 66,15 0,2 1,67 6,54 Ki tá ro lá - si kapaci - tás ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ sé gi mó do sí - tás Ned ves - ség tar ta - lom (árpa) Tört szemek aránya (árpa) Szem - szennye - zett ség (árpa) Csí rá zott szemek (ár pa) Faj súly (kg/hl) (árpa) Egyéb ga bo nafélék () (árpa) Ide gen anyag (árpa) Alap ve tõ ga bo nán kí vü li anyagok () (árpa) 3226 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó ér té ke sí tett ér té ke sí tett pá lyáz ha tó EXA37 EXA38 EXA39 EXA40 EXA42 EXA43 EXA44 EXA45 Té telazo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Rak tár cí me Me gye 5032594 2916,42 Con cor dia Köz - rak tár Ke res ke - del mi ZRt. 8132 Lep sény Ná das dy ut ca 28. Betakarí - tás éve Ki tá ro lá - si kapaci - tás köz út Fej ér 2005 30 Ki tá ro lá - si kapaci - tás vas út Össz.: 2916,42 29,38 0 12,74 1,66 2,54 0,06 66,69 0,08 1,62 5,88 1038754 1003,34 Con cor dia Köz - rak tár Ke res ke - del mi ZRt. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. Pest 2005 60 Össz.: 1003,34 28,18 0 13,53 1,91 0,92 0 67,15 0,28 0,17 3 1074097 726,81 Áti De po Köz - rak tá ro zá si ZRt. 6500 Ba ja Grá - ná tos ut ca 20. Bács- Kis kun 2005 60 Össz.: 726,81 25,9-0,55 13,07 3,21 6,62 0 71 1,86 0,57 10,4 1069020 400,94 Ku nos és Ku nos Ke res ke del mi és Szolg. Kft. 7623 Pécs Mo há - csi ut ca 2. Ba ra nya 2005 40 Össz.: 400,94 26,12 1,4 12,05 0,7 2 0 66,15 0,2 0,3 3 1068951 212,56 Con cor dia Köz - rak tár Ke res ke - del mi ZRt. 6900 Ma kó Hon - véd ut ca 10. Csong rád 2005 120 Össz.: 212,56 31,83 1,6 11,9 1,46 4,03 0 65,51 0 0,26 5,75 1038785 127 Nikl Ba lázs 9738 Tö mörd hely raj zi szám 109/3 Vas 2005 30 Össz.: 127 31,7-0,6 14,22 1,75 2,04 0,06 69,28 0,09 0,72 4,57 5039614 1862,6 Bi o ker Ker. és Szolg. Kft. 3579 Kesz nyé ten Bor sod- Mó ricz Zsig mond Aba újút 2/A Zemp lén 2005 30 Össz.: 1862,6 37,19 0,6 12,89 1,17 1,96 0,03 68,53 0,06 1 4,15 5039638 2008,12 Bi o ker Ker. és Szolg. Kft. 3579 Kesz nyé ten Bor sod- Mó ricz Zsig mond Aba újút 2/A Zemp lén 2005 30 Össz.: 2008,12 37,19 0,4 12,81 1,43 2,54 0,13 66,89 0,12 1,12 5,21 Ki tá ro lá - si kapaci - tás ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ sé gi mó do sí - tás Ned ves - ség tar ta - lom (árpa) Tört szemek aránya (árpa) Szem - szennye - zett ség (árpa) Csí rá zott szemek (ár pa) Faj súly (kg/hl) (árpa) Egyéb ga bo nafélék () (árpa) Ide gen anyag (árpa) Alap ve tõ ga bo nán kí vü li anyagok () (árpa) 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3227

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó ér té ke sí tett ér té ke sí tett ér té ke sí tett ér té ke sí tett EXA46 EXA47 EXA48 EXA50 EXA51 EXA52 EXA53 Té telazo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Rak tár cí me Me gye 1072620 511 Hun gá ria -Köz- 5732 Me zõ gyán rak tá ro zá si és Ke - Kül te rü let. Hrsz: res ke del mi 0308/1 Zárt kö rû en Mû - kö dõ Rt. Betakarí - tás éve Ki tá ro lá - si kapaci - tás köz út Bé kés 2005 20 Ki tá ro lá - si kapaci - tás vas út Össz.: 511 40,01-2,75 14,45 2 6,5 0 63,35 0,2 0,4 8,9 1039366 2842,6 Gp Tra de Ke res - ke del mi és Szol - gál ta tó Kft. 9019 Gyir mót Ma jor kül te rü let Gyõr- Mo son- Sop ron 2005 50 Össz.: 2842,6 27,53-0,6 13,62 2,82 2,98 1,12 65,42 0,89 1,6 8,51 1039397 1332,38 Gp Tra de Ke res - ke del mi és Szol - gál ta tó Kft. 9019 Gyir mót Ma jor kül te rü let Gyõr- Mo son- Sop ron 2005 50 Össz.: 1332,38 27,53-1,8 14,34 1,67 1,96 0,08 65,74 0,19 2,01 5,73 5018198 90,12 Áti De po Köz - rak tá ro zá si ZRt. 5600 Bé kés csa ba Ipa ri ut ca 15. Bé kés 2004 120 Össz.: 90,12 36,34 1,5 11,95 2,24 1,68 0 72,41 0,51 0,43 4,36 5039195 1584,3 Bi o ker Ker. és Szolg. Kft. 3579 Kesz nyé ten Bor sod- Mó ricz Zsig mond Aba újút 2/A Zemp lén 2005 30 Össz.: 1584,3 37,19 0,7 12,75 1,16 1,69 0,07 68,82 0,03 0,71 3,64 5027008 1898,9 Bor sod Ag ro ker Me zõ gaz da sá gi Ter me lõ esz köz Ke res ke del mi ZRt. 3434 Má lyi Kis - to ka ji ut ca 1. Bor sod- Aba új- Zemp lén 2005 60 Össz.: 1898,9 35,08 0,3 13,14 1,27 2,44 0 68,35 0,14 0,41 4,12 1069136 1890,08 Bor sod Ag ro ker Me zõ gaz da sá gi Ter me lõ esz köz Ke res ke del mi ZRt. 3434 Má lyi Kis - to ka ji ut ca 1. Bor sod- Aba új- Zemp lén 2005 60 Össz.: 1890,08 35,08 0,8 12,64 1,29 1,63 0 68,85 0,06 0,83 3,75 1064247 589,96 Sze ren csi Me zõ - gaz da sá gi ZRt. 3922 Tak ta har - Bor sodkány Jaj ha lom-ta - Aba újnya Zemp lén 2005 50 Össz.: 589,96 37,47 0,75 11,08 1,38 8,22 0 71,44 0,51 0,95 10,54 Ki tá ro lá - si kapaci - tás ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ sé gi mó do sí - tás Ned ves - ség tar ta - lom (árpa) Tört szemek aránya (árpa) Szem - szennye - zett ség (árpa) Csí rá zott szemek (ár pa) Faj súly (kg/hl) (árpa) Egyéb ga bo nafélék () (árpa) Ide gen anyag (árpa) Alap ve tõ ga bo nán kí vü li anyagok () (árpa) 3228 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó pá lyáz ha tó EXA54 EXA55 EXA56 EXA58 Té telazo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Rak tár cí me Me gye 5011795 2037,92 Ser tés hús-ter me - lõ Kft. 6922 Föl de ák ta - nya 142. Betakarí - tás éve Ki tá ro lá - si kapaci - tás köz út Csong rád 2005 50 Ki tá ro lá - si kapaci - tás vas út Össz.: 2037,92 25,9 0,7 12,79 2,61 0,82 0 69,29 0,02 0,38 3,81 5023196 584,66 Kam bi um Ipa ri és Ke res ke del mi Kft. 3185 Egy há zas - ger ge Nagy völgy dû lõ 0 Nóg rád 2005 20 Össz.: 584,66 31,77 0,1 13,08 1,5 5,58 0 67,04 0,44 0,45 7,52 5032785 405,89 Con cor dia Köz - rak tár Ke res ke - del mi ZRt. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. Pest 2005 60 Össz.: 405,89 28,18 0,7 12,72 1,57 4,13 0,04 68,5 0,24 0,83 6,58 5022812 718,14 Szent mi há lyi Új Élet Élel mi szer - ipa ri Fel Dol go zó Nö vény ter me lõ és Ke res ke del mi Kft. 6710 Szent mi - hály Köz pon ti ma jor Csong rád 2004 30 Össz.: 718,14 29,86 0,7 12,09 2,07 6,35 0,01 66,9 0,25 0,49 8,91 Mind - össze sen: 63219,14 Ki tá ro lá - si kapaci - tás ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ sé gi mó do sí - tás Ned ves - ség tar ta - lom (árpa) Tört szemek aránya (árpa) Szem - szennye - zett ség (árpa) Csí rá zott szemek (ár pa) Faj súly (kg/hl) (árpa) Egyéb ga bo nafélék () (árpa) Ide gen anyag (árpa) Alap ve tõ ga bo nán kí vü li anyagok () (árpa) 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3229

3230 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal 92/2006. (IX. 20.) MVH köz le mé nye ma gyar in ter ven ci ós kész let bõl szár ma zó ma xi mum 500 000 ton na mennyi sé gû ét ke zé si búza har ma dik or szág ban tör té nõ ér té ke sí té sé re vo nat ko zó fo lya ma tos pá lyá za ti fel hí vás meg nyi tá sá ról szó ló 68/2006. (VII. 5.) MVH aján lat té te li fel hí vás módosításáról I. Az Ajánlattételi felhívás Az intervenciós készletek értékesítése címû I. pontjának módosítása Az Aján lat té te li fel hí vás Az in ter ven ci ós kész le tek ér té ke sí té se címû I. pont ja elsõ mon da ta he lyé be a kö vet ke zõ szöveg lép: A Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal (il le té kes in ter ven ci ós hi va tal, a to váb bi ak ban: MVH) az in ter ven ci ós bú za kész let bõl leg fel jebb 1.300.000 ton nát a Bi zott ság 2006. jú ni us 30-i 990/2006/EK ren de le te, a Bi zott ság 2006. szep tem ber 13-i 1349/2006/EK ren de le te a 990/2006/EK ren de let nek a tag ál la mok in ter ven ci ós hi va ta lai bir to ká ban lévõ ga bo na fé lék ki vi te lé re irá nyu ló fo lya ma tos pá lyá za ti fel hí vás tár gyát ké pe zõ mennyi ség te kin te té ben tör té nõ mó do - sí tá sá ról, va la mint a Bi zott ság 1993. jú li us 28-i, 2131/93/EGK ren de le té nek 7. cik ke alap ján har ma dik or szág ban Al - bá nia, Bosz nia és Her ceg ovi na, Bul gá ria, Hor vát or szág, Li ech tens te in, Ma ce dó nia Volt Ju go szláv Köz tár sa ság, Mon te - neg ró, Ro má nia, Svájc, va la mint Szer bia ki vé te lé vel tör té nõ ér té ke sí tés re kí nál fel és az MVH in ter ne tes hon lap ján, Köz pon ti Hi va ta lá ban, to váb bá me gyei ki ren delt sé ge in va la mennyi ér de kelt fél tudomására hozza. II. Az Ajánlattételi felhívás Az értékesítés tárgya címû II. pontjának módosítása Az Aján lat té te li fel hí vás Az ér té ke sí tés tár gya címû II. pont ja elsõ mon da ta he lyé be a kö vet ke zõ szöveg lép: Az ér té ke sí tés re meg hir de tett össze sen leg fel jebb 1 300 000 ton na búza az 1. sz. mel lék let ben sze rep lõ té te lek összessége. IV. Az Ajánlattételi felhívás 1. számú mellékletének módosítása A 68/2006. (VII. 5.) MVH aján lat té te li fel hí vás 1. szá mú mel lék le te he lyé be je len köz le mény 1. szá mú melléklete lép. V. Az Aján lat té te li fel hí vás Kap cso ló dó jog sza bá lyok címû XIII. pont já nak mó do su lá sa Az Aján lat té te li fel hí vás XIII. pont ja az aláb bi jog sza bállyal egé szül ki: A Bi zott ság 2006. szep tem ber 13-i 1349/2006/EK ren de le te a 990/2006/EK ren de let nek a tag ál la mok in ter ven ci ós hi va ta lai bir to ká ban lévõ ga bo na fé lék ki vi te lé re irá nyu ló fo lya ma tos pá lyá za ti fel hí vás tár gyát ké pe zõ mennyi ség te kin - te té ben történõ módosításáról VI. A mó do sí tás ha tá lya Je len köz le mény az MVH hon lap ján tör té nõ meg je le né se (ki hir de tés) nap ján lép ha tály ba, az zal, hogy ha tály ba lé pé - sé vel egy ide jû leg a 78/2006. (VII. 27.) MVH köz le mény hatályát veszti. Bu da pest, 2006. szep tem ber 20. Mar git tai Mik lós s. k., el nök

1. szá mú melléklet Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB1 ér té ke sí tett EXB2 ér té ke sí tett EXB3 ér té ke sí tett EXB4 ér té ke sí tett EXB5 ér té ke sí tett EXB6 ér té ke sí tett EXB7 ér té ke sí tett EXB8 ér té ke sí tett EXB9 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5029390 2447,5 Szent mi há lyi Új Élet Élel mi szer ipa ri Feldol - go zó Nö vény ter me lõ és Ke res ke del mi Kft. 6710 Szent mi hály Köz pon ti ma jor Be ta - ka rí tás éve köz út Csong rád 2004 30 vas út Össz.: 2447,5 29,86 1,65 11,39 3,73 3,6 0,14 83,13 11,67 339 36,66 0 0,26 1065057 7283,21 Vá sár he lyi Ró na Me - zõ gaz da sá gi és Szol - gálta tó Kft. 6800 Hód me zõ vá sár - hely Bel sõ-rá rós ta nya 1212 Csong rád 2005 50 Össz.: 7283,21 35,22 0,1 13,04 3,59 1,68 0,68 81 13,98 295 70 0 0,96 1044807 698,05 Ag ro le le Me zõ gaz da - sá gi Kft. 6921 Ma ros le le Be ré - nyi Ma jor kül te rü let hrsz. 0231/1 Csong rád 2005 30 Össz.: 698,05 32,89-2,3 13,23 1,61 0,99 0,32 79,96 11,36 343 42 0 0,36 5007620 4859,31 Hét ve zér Szöv. 6769 Pusz ta szer Kos - suth Ma jor kül te rü let Csong rád 2004 40 Össz.: 4859,31 30,21 1,3 11,69 3,95 3,87 0,19 82,37 12,12 224 42,11 0 0,33 5004191 4808,56 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 6725 Sze ged Me den - cés Ki kö tõ rak part CS.1. csar nok t. Csong rád 2004 50 Össz.: 4808,56 29,86 1,8 11,56 3,14 3,18 0,23 83,46 12,85 259 61,08 0 0,29 1032574 5000 Hó dag ro Me zõ gaz da - sá gi Ter me lõ és Szol - gál ta tó ZRt. 6900 Ma kó Hat ron - gyos ta nya 573. Csong rád 2004 50 Össz.: 5000 31,83 2,15 10,6 4,51 2,56 0,13 82,41 14,02 412 56 0 0,4 5017791 7155,13 Hun ga ro hemp Ken der - ipa ri és Lo gisz ti kai Rt. 6933 Nagy lak Gyár ut - ca 1. Csong rád 2004 20 Össz.: 7155,13 33,17 0,8 12,5 3,38 1,25 0,05 83,09 12,38 339 47,16 0 0,18 5021392 2546,45 Ma kói Hagy ma Me zõ - gaz da sá gi Ter me lõ Fel - dol go zó és Ke res ke del mi Kft. 1032697 2941,34 Ma kói Hagy ma Me zõ - gaz da sá gi Ter me lõ Fel - dol go zó és Ke res ke del mi Kft. 6900 Ma kó Bá rány ut - ca 86. 6900 Ma kó Bá rány ut - ca 86. Csong rád 2004 40 Csong rád 2004 40 Össz.: 5487,79 31,83 2,05 11,25 3,24 2,09 0,19 83,47 13,1 295 49,21 0 0,24 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3231

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB10 ér té ke sí tett EXB11 ér té ke sí tett EXB12 ér té ke sí tett EXB13 ér té ke sí tett EXB14 ér té ke sí tett EXB15 ér té ke sí tett EXB16 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5021408 3222,44 Ma kói Hagy ma Me zõ - gaz da sá gi Ter me lõ Fel - dol go zó és Ke res ke del mi Kft. 5021415 3210,79 Ma kói Hagy ma Me zõ - gaz da sá gi Ter me lõ Fel - dol go zó és Ke res ke del mi Kft. 6900 Ma kó Bá rány ut - ca 86. 6900 Ma kó Bá rány ut - ca 86. Be ta - ka rí tás éve köz út Csong rád 2004 40 Csong rád 2004 40 vas út Össz.: 6433,23 31,83 0,96 11,55 3,19 3,98 0,24 82,46 12,77 288 42,54 0 0,36 1004638 1105,37 Sár vá ri Me zö gaz da sá gi ZRt. 1004645 996,42 Sár vá ri Me zö gaz da sá gi ZRt. 9673 Káld Szi ta ma jor Vas 2004 50 9673 Káld Szi ta ma jor Vas 2004 50 Össz.: 2101,79 31,56 0,34 12,8 3,31 1,48 0,22 82,5 13,04 276 46,43 0 0,55 5000234 1857,59 Sár vá ri Me zö gaz da sá gi ZRt. 9651 Ura i új fa lu Ura i - új fa lu-szen ti ván fa Vas 2004 50 Össz.: 1857,59 30,3 1,1 12,4 2,8 2,5 0 80 11,7 292 33 0 0,3 1033520 969,9 Hé ja Ga bo na Ke res ke - del mi Kft. 1033582 2548 Hé ja Ga bo na Ke res ke - del mi Kft. 3060 Pász tó Vas út Ál - lo más út 3060 Pász tó Vas út Ál - lo más út Nóg rád 2004 40 Nóg rád 2004 40 Össz.: 3517,9 28,6-0,27 12,19 3,33 1,14 0,38 82,18 11,7 244 36,18 0 0,47 1065118 1535,97 Cser hát-szolg Me zõ - gaz da sá gi Kor lá tolt Fe - le lõs sé gû Tár sa ság Kft. 2677 He ren csény 0213/1, 0213/2 hely raj - zi szám Nóg rád 2005 25 Össz.: 1535,97 29,09 0,2 13,22 1,86 2,45 0,46 79,84 13,66 251 61,67 0 0,4 1009664 2581,95 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 1009671 2361,08 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 3073 Tar Vil lás te lep ra ko dó 3073 Tar Vil lás te lep ra ko dó Nóg rád 2004 35 Nóg rád 2004 35 Össz.: 4943,03 28,95 2,35 11,11 2,53 1,38 0,48 83,84 13,56 229 46,08 0 0,46 1021464 504,37 Nóg rád Ga bo na Ke res - ke del mi és Ma lom ipa ri ZRt. 1033223 1286,26 Nóg rád Ga bo na Ke res - ke del mi és Ma lom ipa ri ZRt. 3170 Szé csény Lu - dány ha lá szi ut ca 6. 3170 Szé csény Lu - dány ha lá szi ut ca 6. Nóg rád 2004 25 Nóg rád 2004 25 Össz.: 1790,63 29,94 0,68 12,18 4,32 1,66 0,23 80,09 12,51 276 36,48 0 0,74 1027064 701,09 Re dox-t Kft. 3129 Nagy ke reszt úr Kis fa lud pusz ta Nóg rád 2004 40 Össz.: 701,09 30,22 2,4 11,1 2,9 1,7 0 80,65 13 366 44 0 0,2 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3232 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB17 ér té ke sí tett EXB18 ér té ke sí tett EXB19 ér té ke sí tett EXB20 ér té ke sí tett EXB21 ér té ke sí tett EXB22 ér té ke sí tett EXB23 ér té ke sí tett EXB24 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1049116 4122,27 Tö rök szent mik ló si Me - 5212 Tö rök szent mik - zõ gaz da sá gi Zárt kö rû en lós Sur jány 0301/26 Mû kö dõ Rt. HRSZ Jász-Nagy - kun-szol nok Be ta - ka rí tás éve köz út 2005 60 vas út Össz.: 4122,27 31,77-0,2 13,47 2,3 2,58 0,73 78,29 13,29 235 57 0 1,2 1045280 2564,34 Jász apá ti 2000. Me zõ - gaz da sá gi ZRt. 1045945 2560,66 Jász apá ti 2000. Me zõ - gaz da sá gi ZRt. 5130 Jász apá ti 2. Köz - pont kül te rü let 5130 Jász apá ti 2. Köz - pont kül te rü let Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 60 2005 60 Össz.: 5125 29,8 0,55 12,92 2,61 1,03 1,4 79,29 12,44 241 43,5 0 0,49 1062887 2707,78 Ti sza vi dé ki Ta kar - mány gaz dál ko dá si Kft. 5085 Rá kó czi fal va Hagy ma tá ro ló Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 60 Össz.: 2707,78 31,07-0,3 13,25 3,74 2,12 1,24 78,25 12,17 247 43 0 1,1 1038853 7740,49 Al csi szi ge ti Me zõ gaz - da sá gi Zárt kö rû en Mû - kö dõ Rt. 5453 Me zõ hék Tán - csics ma jor Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 50 Össz.: 7740,49 32,33 0 13,5 2,23 0,69 0,34 78,83 12,69 286 55 0 0,38 1042515 1428,33 Mon gol-ag rár Me zõ - gaz da sá gi Ter me lõ, Szol gált. és Ke res ke - del mi Zárt kö rû en Mû - kö dõ Rt. 1042256 2111,96 Jász kis éri Ag ro szöv Me zõg., Term., Szolg. és Ke resk. Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. 5400 Me zõ túr Kül te rü - let Stem pel 5137 Jász kis ér Szûcs te lep HRSZ 0931/3 Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 15 2005 50 Össz.: 3540,29 31,71 0 13,98 1,5 1,15 0,96 78,42 12,7 259 53,53 0 0,72 5028429 2627,85 Ilo na Ma lom Kft. 5430 Ti sza föld vár Tú ri út 2. Jász-Nagy - kun-szol nok 1008977 1823,08 Ilo na Ma lom Kft. 5430 Ti sza föld vár Jász-Nagy - kun-szol nok 1013272 388,67 Ilo na Ma lom Kft. 5430 Ti sza föld vár Tú ri ut ca 1-5. Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 50 2004 60 2004 40 Össz.: 4839,6 32,33 1,04 11,62 4,55 2,92 0,26 82,36 12,85 276 37,48 0 0,36 5041121 874,05 Me zõ tú ri Nö vény ter - mesz tõ és Szol gál ta tó ZRt. 5400 Me zõ túr Pusz ta - bán ré ve Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 50 Össz.: 874,05 33,6-0,05 13,01 3,85 1,36 0,64 78,86 12,58 265 51,38 0 0,47 1050349 553,63 Kun-in vest In gat lan - hasz no sí tó és Szol gál Ta tó Kft. 5321 Kun ma da ras Re - pü lõ tér 3. Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 50 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3233

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB25 ér té ke sí tett EXB26 ér té ke sí tett EXB27 ér té ke sí tett EXB28 ér té ke sí tett EXB29 ér té ke sí tett EXB30 ér té ke sí tett EXB31 ér té ke sí tett EXB32 ér té ke sí tett EXB33 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1051807 204,04 Kun-in vest In gat lan - hasz no sí tó és Szol gál Ta tó Kft. 5321 Kun ma da ras Re - pü lõ tér 3. Jász-Nagy - kun-szol nok Be ta - ka rí tás éve köz út 2005 50 vas út Össz.: 757,67 34,37-0,06 13,01 3,23 0,79 1,26 79,18 13,41 223 61,7 0 1,04 1073980 486,81 Szé rû-2000 Kft. 5310 Kis új szál lás Papp ta nya 1073997 582,83 Szé rû-2000 Kft. 5310 Kis új szál lás Papp ta nya Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 50 2005 50 Össz.: 1069,64 33,88 0,69 12,48 3,37 1,23 1,84 79,6 12,85 267 55,72 0 0,61 5041053 2017,12 Me zõ tú ri Nö vény ter - mesz tõ és Szol gál ta tó ZRt. 5400 Me zõ túr So ós ma jor Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 50 Össz.: 2017,12 33,6 0,5 12,24 4,39 1,34 0,38 79,94 13,06 292 57,24 0 0,66 5041114 2361,1 Me zõ tú ri Nö vény ter - mesz tõ és Szol gál ta tó ZRt. 5400 Me zõ túr So ós ma jor Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 50 Össz.: 2361,1 33,6 0,45 12,73 3,5 1,54 1,33 78,55 13,12 292 51,77 0 0,89 5041466 1006 Me zõ tú ri Nö vény ter - mesz tõ és Szol gál ta tó ZRt. 5400 Me zõ túr So ós ma jor Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 50 Össz.: 1006 33,6-0,7 13,06 3,76 1,67 1,52 78,41 13,08 245 46,32 0 1,71 1070529 615,66 Ilo na Ma lom Kft. 5430 Ti sza föld vár Tú ri ut ca 1-5. Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 40 Össz.: 615,66 32,33 1,2 12,25 2,11 0,67 1,14 80,04 13,49 286 64 0 0,17 1070338 3577,52 Öcsö di Me zõ gaz da Term. és Szolg. Kft. 5451 Öcsöd II. Köz - pont 0430/3 HRSZ Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 40 Össz.: 3577,52 33,18 0,05 13,16 3,44 2,27 0,88 78,08 11,64 267 38 0 0,73 5020995 3178,73 Bor bás Bé la 5130 Jász apá ti Ist ván major Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 30 Össz.: 3178,73 29,8 0,5 12,98 2,28 1,31 1,69 79,85 13,13 273 58,1 0 0,89 1045310 2948,94 Jász apá ti 2000. Me zõ - gaz da sá gi ZRt. 5130 Jász apá ti Csá té si Te lep kül te rü let 0165/60 Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 30 Össz.: 2948,94 29,8-2,35 13,29 3,05 0,86 0,69 78,83 11,23 274 36 0 0,39 1041651 1001,61 JÁSZ-FÖLD Me zõ gaz - da sá gi Zárt kö rû en Mû - kö dõ Rész vény tár sa ság ZRt. 5055 Jász la dány Ti sza - sü lyi út 055/2 HRSZ Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 30 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3234 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB34 ér té ke sí tett EXB35 ér té ke sí tett EXB36 ér té ke sí tett EXB37 ér té ke sí tett EXB38 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1041668 1004,84 JÁSZ-FÖLD Me zõ gaz - da sá gi Zárt kö rû en Mû - kö dõ Rész vény tár sa ság ZRt. 1041675 1844,57 JÁSZ-FÖLD Me zõ gaz - da sá gi Zárt kö rû en Mû - kö dõ Rész vény tár sa ság ZRt. 1041675 1069,45 JÁSZ-FÖLD Me zõ gaz - da sá gi Zárt kö rû en Mû - kö dõ Rész vény tár sa ság ZRt. 5055 Jász la dány Ti sza - sü lyi út 055/2 HRSZ 5055 Jász la dány II. Gép te lep kül te rü let 042/14 hrsz. 5055 Jász la dány Ti sza - sü lyi út 055/2 HRSZ Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok Be ta - ka rí tás éve köz út 2005 30 2005 30 2005 30 vas út Össz.: 4920,47 30,5-0,21 13,07 2,73 0,82 0,42 81,39 12,01 244 52,42 0 0,42 1045808 4268,4 Pusz ta mo nos tor 2000 Mg. Rt. 1057391 604,15 Pusz ta mo nos tor 2000 Mg. Rt. 5125 Pusz ta mo nos tor kül te rü let 016/2 hrsz 5125 Pusz ta mo nos tor kül te rü let 016/2 hrsz Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 30 2005 30 Össz.: 4872,55 27,69-0,28 13,55 3,35 1,99 0,88 79,96 12,18 222 44,01 0 0,62 1048863 1000,05 Ró na-7 Me zõ gaz da sá gi Szol gál ta tó és Ke re Ske del mi Kor lá tolt Fe - le lõs sé gû Tár sa ság Kft. 5137 Jász kis ér Apá ti út 6. Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 30 Össz.: 1000,05 30,43-4,8 13,24 2,41 1,27 0,32 78,54 10,72 247 24 0 0,49 1055221 1375,66 Ha rasz to si Ga bo na Ke - res ke del mi és Bró ker Kft. 1055238 1269,59 Ha rasz to si Ga bo na Ke - res ke del mi és Bró ker Kft. 5081 Sza jol Kül te rü let 0121/23 hrsz 5081 Sza jol Kül te rü let 0121/23 hrsz Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 30 2005 30 Össz.: 2645,25 31,07-0,17 13,06 3,56 1 1,78 78,08 12,1 249 37,92 0 1,18 1056628 1171,82 Ha rasz to si Ga bo na Ke - res ke del mi és Bró ker Kft. 1060175 3052,4 Ha rasz to si Ga bo na Ke - res ke del mi és Bró ker Kft. 5000 Szol nok Kül te rü - let 5000 Szol nok Kül te rü - let Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 30 2005 30 Össz.: 4224,22 30,29-0,6 13,14 3,68 1,14 1,47 78,78 12,48 233 42,5 0 1,51 1061985 1872,31 Ha rasz to si Ga bo na Ke - res ke del mi és Bró ker Kft. 1070550 3012,51 Ha rasz to si Ga bo na Ke - res ke del mi és Bró ker Kft. 5053 Szász be rek Kül - te rü let 0182/4 HRSZ. 5053 Szász be rek Kül - te rü let 0182/4 HRSZ. Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 30 2005 30 Össz.: 4884,82 30,36 0,04 13,05 3,27 1,8 1,31 78,44 12,2 247 37,15 0 1,12 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3235

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB39 ér té ke sí tett EXB40 ér té ke sí tett EXB41 ér té ke sí tett EXB42 ér té ke sí tett EXB43 ér té ke sí tett EXB44 ér té ke sí tett EXB45 ér té ke sí tett EXB46 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1047664 2575,83 Ilo na Ma lom Kft. 5081 Sza jol TSZ ma jor Jász-Nagy - kun-szol nok 1047831 1568,92 Ilo na Ma lom Kft. 5081 Sza jol TSZ ma jor Jász-Nagy - kun-szol nok Be ta - ka rí tás éve köz út 2005 30 2005 30 vas út Össz.: 4144,75 31,07-0,2 13,7 3,01 1,86 1,41 78,12 12,65 261 51,14 0 0,99 1040995 5730,03 Ci bak há zi Me zõ gaz da - sá gi Szöv. 5462 Ci bak há za Dó ra ma jor Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 20 Össz.: 5730,03 32,26 0,35 12,76 3,69 1,19 0,16 77,31 12,23 276 45 0 0,25 1044340 2479,72 Kö zép ti szai Me zõ gaz - da sá gi Rt. 1071636 1195,08 Kö zép ti szai Me zõ gaz - da sá gi Rt. 5331 Ken de res Bán - hal ma 0278/14 5331 Ken de res Bán - hal ma 0278/14 Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 30 2005 30 Össz.: 3674,8 33,39 0,22 13,1 3,48 2,21 1,23 78,16 13,08 226 58,5 0 0,72 1040728 2693,07 Fut ura 99 Tá ro ló Ke - res ke del mi és Szol gál - ta tó Kft. 5400 Me zõ túr Cs. Wág ner út 1. Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 25 Össz.: 2693,07 33,6 0,2 13,21 2,9 1,68 0,73 78,62 13,45 249 69 0 0,86 1057469 74,84 Szat má ri Ma lom Kft. 5100 Jász be rény Sze lei út 69. 1013135 1947,19 Ilo na Ma lom Kft. 5430 Ti sza föld vár Tú ri ut ca 1-5. Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 25 2004 40 Össz.: 2022,03 32,19 0,98 12,03 3,73 3,67 0 83,35 12,5 400 38 0 0,18 1042492 283,77 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5130 Jász apá ti Vas út út Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 50 Össz.: 283,77 29,8-3,4 14,4 1,4 0,92 1,56 80,32 11,36 297 35 0 1,11 1052945 1102,66 Zagy va men ti-2001 Me zõ gaz da sá gi Ter me - lõ és Szol gál ta tó ZRt. 5111 Jász fel sõ szent - györgy Ke rek ud var 043/4 HRSZ Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 10 Össz.: 1102,66 27,76-1,2 14,46 3,15 1,1 1,62 77,52 12,07 251 45 0 1,06 5029284 1029,2 Szar va si Ag rár ZRt. 5540 Szar vas Ipar te lep út 3. 5029291 1116 Szar va si Ag rár ZRt. 5540 Szar vas Ipar te lep út 3. 5029307 1109 Szar va si Ag rár ZRt. 5540 Szar vas Ipar te lep út 3. 1010804 1075 Szar va si Ag rár ZRt. 5540 Szar vas Ipar te lep út 3. 1016213 1021 Szar va si Ag rár ZRt. 5540 Szar vas Ipar te lep út 3. Bé kés 2004 40 Bé kés 2004 40 Bé kés 2004 40 Bé kés 2004 40 Bé kés 2004 40 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3236 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB48 ér té ke sí tett EXB50 ér té ke sí tett EXB51 ér té ke sí tett EXB52 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye Be ta - ka rí tás éve köz út vas út Össz.: 5350,2 34,23 0,69 11,74 4,02 1,72 0,09 83,74 12,88 344 40,53 0 0,43 1062733 1195,94 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1062955 4514,26 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5600 Bé kés csa ba Ipa ri ut ca 15. 5600 Bé kés csa ba Ipa ri ut ca 15. Bé kés 2005 120 Bé kés 2005 120 Össz.: 5710,2 36,34-0,4 12,93 3,47 1,27 1 79,32 12,79 223 42,99 0 1,45 1000306 1000 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 1000337 750 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 1003033 1030 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 1003880 817 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 1006111 1046 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 1018925 120,74 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 1019544 305,88 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 1028331 98,44 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 40 2004 40 2004 40 2004 40 2004 40 2004 40 2004 40 2004 40 Össz.: 5168,06 38,25-0,13 12,28 2,14 0,69 0,42 81,59 11,62 252 38,43 0 0,45 5026281 635,73 Lat-vin Ke res ke del mi és Szol gál ta tó Kft. 1002841 5753,27 Lat-vin Ke res ke del mi és Szol gál ta tó Kft. 3941 Vá mos új fa lu Kos suth út 23. 3941 Vá mos új fa lu Kos suth út 23. Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 40 2004 40 Össz.: 6389 39,66 1,65 11,77 3,06 1,19 0,06 82,93 11,77 354 33,33 0 0,34 1027040 3199,45 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5800 Me zõ ko vács há za Mó ra Fe renc ut ca 1. Bé kés 2004 50 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3237

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB53 ér té ke sí tett EXB54 ér té ke sí tett EXB55 ér té ke sí tett EXB56 ér té ke sí tett EXB57 ér té ke sí tett EXB58 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye Be ta - ka rí tás éve köz út vas út Össz.: 3199,45 34,93 0,7 12,75 2,7 4,1 0 83,9 12,92 390 45 0 0,5 1051586 1185,34 Hel vé cia Pro te in Tra de Kft. 1051609 702,46 Hel vé cia Pro te in Tra de Kft. 1054954 1014,99 Hel vé cia Pro te in Tra de Kft. 5520 Szeg ha lom Kan - dó Kál mán út 2. 5520 Szeg ha lom Kan - dó Kál mán út 2. 5520 Szeg ha lom Kan - dó Kál mán út 2. Bé kés 2005 50 Bé kés 2005 50 Bé kés 2005 50 Össz.: 2902,79 37,12 0,14 13,39 2,41 1,02 0,85 80,93 12,82 260 52,61 0 0,48 1001567 2120,51 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1006340 654,69 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1006364 717 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1032536 1633,48 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 3355 Ká pol na Dem - binsz ky út 2. 3355 Ká pol na Dem - binsz ky út 2. 3355 Ká pol na Dem - binsz ky út 2. 3355 Ká pol na Dem - binsz ky út 2. He ves 2004 40 He ves 2004 40 He ves 2004 40 He ves 2004 40 Össz.: 5125,68 30,85-0,04 12,5 3,05 2,74 0,85 82,5 11,87 240 38,98 0 0,57 5002380 643,05 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5002397 1639,45 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5002403 1648,41 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 3355 Ká pol na Dem - binsz ky út 2. 3355 Ká pol na Dem - binsz ky út 2. 3355 Ká pol na Dem - binsz ky út 2. He ves 2004 40 He ves 2004 40 He ves 2004 40 Össz.: 3930,91 30,85 0,6 12,81 3,03 2,16 0,58 82,9 12,33 268 43,39 0 0,47 1048146 495,78 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1048177 498,89 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 6000 Kecs ke mét Ha la - si ut ca 25-27. 6000 Kecs ke mét Ha la - si ut ca 25-27. Bács-Kis kun 2005 120 Bács-Kis kun 2005 120 Össz.: 994,67 29,38-0,17 12,92 4,42 1,44 0,55 79,49 12,56 292 49,01 0 0,75 1041699 1953,26 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1051999 2026,67 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 8060 Mór Gyár ut ca 8. Fej ér 2005 40 8060 Mór Gyár ut ca 8. Fej ér 2005 40 Össz.: 3979,93 30,79 1,13 12,08 3,42 1,59 0,91 81,69 14,06 238 62,53 0 0,58 1059645 1000,47 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1072330 81,89 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5013599 3164,44 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 8132 Lep sény Ná das dy ut ca 28. 8132 Lep sény Ná das dy ut ca 28. 8132 Lep sény Ná das dy ut ca 28. Fej ér 2005 30 Fej ér 2005 30 Fej ér 2005 30 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3238 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB59 ér té ke sí tett EXB60 ér té ke sí tett EXB61 ér té ke sí tett EXB62 ér té ke sí tett EXB63 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5013629 197,94 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5025242 947,99 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5025259 561,09 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 8132 Lep sény Ná das dy ut ca 28. 8132 Lep sény Ná das dy ut ca 28. 8132 Lep sény Ná das dy ut ca 28. Be ta - ka rí tás éve köz út Fej ér 2005 30 Fej ér 2005 30 Fej ér 2005 30 vas út Össz.: 5953,82 29,38 0,28 12,7 3,82 1,9 0,72 80,17 12,75 253 45,52 0 0,97 1042911 4900,07 Ag ro-har ta Szolg., Ker. és Term. ZRt. 1067677 1994,4 Ag ro-har ta Szolg., Ker. és Term. ZRt. 6326 Har ta Új ma jor hely raj zi szám 0392/23 6326 Har ta Új ma jor hely raj zi szám 0392/23 Bács-Kis kun 2005 60 Bács-Kis kun 2005 40 Össz.: 6894,47 28,17-0,51 13,2 3,7 0,98 0,69 78,84 12,27 223 39,55 0 0,91 5033229 950,73 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1047848 530,04 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1053274 1218,6 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1059560 1021,08 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. Pest 2005 60 Pest 2005 60 Pest 2005 60 Pest 2005 60 Össz.: 3720,45 28,18 0,25 13,08 3,05 1,19 0,36 78,48 12,54 228 39,87 0 0,25 5008591 1090,94 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5010633 1210 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5033205 1120,1 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5033212 106,6 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5033229 121,52 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. Pest 2005 60 Pest 2005 60 Pest 2005 60 Pest 2005 60 Pest 2005 60 Össz.: 3649,16 28,18 0,3 13,15 2,83 1,42 0,32 78,71 12,43 228 38,75 0 0,28 5010640 1210,5 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5011399 814,22 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5012802 1212,19 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5033212 1087,87 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. Pest 2005 60 Pest 2005 60 Pest 2005 60 Pest 2005 60 Össz.: 4324,78 28,18 0,62 12,45 2,94 1,52 0,22 80,42 12,96 256 43,61 0 0,31 1053588 2047,14 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 7090 Ta má si Kop pány part 1. Tol na 2005 60 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3239

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB64 ér té ke sí tett EXB65 ér té ke sí tett EXB66 ér té ke sí tett EXB67 ér té ke sí tett EXB68 ér té ke sí tett EXB69 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5033809 447,2 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 7090 Ta má si Kop pány part 1. Be ta - ka rí tás éve köz út Tol na 2005 60 vas út Össz.: 2494,34 28,52 1,33 12,11 2,73 1,19 0,87 81,51 13,15 220 50,43 0 0,8 1048597 2990,01 Ga-bo Élel mi szer ipa ri és Ke res ke del mi Kft. 7150 Bony hád Mi kes Ke le men ut ca 2. Tol na 2005 60 Össz.: 2990,01 25,36 0,4 12,51 3,54 1,39 0,47 80,03 12,42 255 51 0 1,17 1067875 496,75 Ag rog ra in Ke res ke del - mi Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. 1067882 496,24 Ag rog ra in Ke res ke del - mi Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. 1067974 494,97 Ag rog ra in Ke res ke del - mi Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. 7400 Ka pos vár Ma lom ut ca 10. 7400 Ka pos vár Ma lom ut ca 10. 7400 Ka pos vár Ma lom ut ca 10. So mogy 2005 40 So mogy 2005 40 So mogy 2005 40 Össz.: 1487,96 30,2 0,9 12,48 1,61 0,87 0,34 81,94 11,79 238 43,01 0 0,45 5030448 1086,36 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1050271 2915,65 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5007422 163,4 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 8700 Mar ca li Ipar te lep Pf. 98. 8700 Mar ca li Ipar te lep Pf. 98. 8700 Mar ca li Ipar te lep Pf. 98. So mogy 2005 50 So mogy 2005 50 So mogy 2005 50 Össz.: 4165,41 33,58 1,05 12,27 2,96 1,16 0,75 80,11 12,71 225 51 0 0,84 5038255 1194,42 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5038262 1153,18 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1068111 32,98 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 8700 Mar ca li Ipar te lep Pf. 98. 8700 Mar ca li Ipar te lep Pf. 98. 8700 Mar ca li Ipar te lep Pf. 98. So mogy 2005 50 So mogy 2005 50 So mogy 2005 50 Össz.: 2380,58 33,58-1,74 13,15 4,66 1,89 0,46 80,33 11,43 247 45,25 0 0,86 1031276 749,58 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5005796 750 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 9700 Szom bat hely Csa ba ut ca 5. 9700 Szom bat hely Csa ba ut ca 5. Vas 2004 30 Vas 2004 30 Össz.: 1499,58 32,48-0,2 13,07 3,29 1,39 0 80,92 12,97 329 42,84 0 1,04 1010538 2669,86 Som ló land Kft. 8482 Do ba Fe renc ma - jor 0214/1 1025895 551,4 Som ló land Kft. 8482 Do ba Fe renc ma - jor 0214/1 1026629 501,13 Som ló land Kft. 8482 Do ba Fe renc ma - jor 0214/1 Veszp rém 2004 100 Veszp rém 2004 100 Veszp rém 2004 100 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3240 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB70 ér té ke sí tett EXB71 ér té ke sí tett EXB72 ér té ke sí tett EXB73 ér té ke sí tett EXB74 ér té ke sí tett EXB75 ér té ke sí tett EXB76 ér té ke sí tett EXB77 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1027811 658,56 Som ló land Kft. 8482 Do ba Fe renc ma - jor 0214/1 Be ta - ka rí tás éve köz út Veszp rém 2004 100 vas út Össz.: 4380,95 30,44 0,02 13,68 2,54 3,69 0,03 77,72 13,55 327 42,3 0 0,76 5041541 10003,08 Egye ki Ki ta Me zõ gaz - da sá gi, Ke res ke del mi és Szol gál ta tó Kft. 4069 Egyek Te lek há za kül te rü let 0383/1 Haj dú-bi har 2005 200 Össz.: 10003,08 34,73 0 13,46 2,22 1,17 0,45 80,1 12,72 272 53,98 0 0,55 5026793 2234,18 Ag rár Eu ro Szol gál ta tó és Ke res ke del mi Kft. 4080 Haj dú ná nás Csí - szár te lep 0264/1 hrsz Haj dú-bi har 2005 50 Össz.: 2234,18 38,11 0 13,33 2,94 2,05 0,48 79,01 13 291 53,46 0 1,09 1001062 5980 Haj dú sá gi Ga bo na ipa ri Z-Rész vény tár sa ság Rt. 4110 Bi har ke resz tes Sza va csi ut ca 14 Haj dú-bi har 2004 80 Össz.: 5980 39,87-0,8 13,4 4,6 3,35 0,16 79,6 12,37 380 41 0 0,21 1000894 3702 Haj dú sá gi Ga bo na ipa ri Z-Rész vény tár sa ság Rt. 4060 Bal ma zúj vá ros Szé che nyi ut ca 41 Haj dú-bi har 2004 60 Össz.: 3702 37,68 1,1 12,37 2,96 1,88 0,03 82,28 12,85 275 39 0 0,63 5028030 1300 Gréz né Ke mény Pi ros - ka 5028047 1874,85 Gréz né Ke mény Pi ros - ka 4069 Egyek 383/1 hely raj zi szám 4069 Egyek 383/1 hely raj zi szám Haj dú-bi har 2004 200 Haj dú-bi har 2004 200 Össz.: 3174,85 34,73 0,65 12,95 1,4 0,65 0,06 80,86 12,87 304 50,89 0 0,38 5028023 1434,26 Ag rár Eu ro Szol gál ta tó és Ke res ke del mi Kft. 1022502 2650,79 Ag rár Eu ro Szol gál ta tó és Ke res ke del mi Kft. 5034534 1183,02 Ag rár Eu ro Szol gál ta tó és Ke res ke del mi Kft. 4080 Haj dú ná nás Pol - gá ri út fél 0821 hrsz 4080 Haj dú ná nás Pol - gá ri út fél 0821 hrsz 4080 Haj dú ná nás Pol - gá ri út fél 0821 hrsz Haj dú-bi har 2004 100 Haj dú-bi har 2004 100 Haj dú-bi har 2004 100 Össz.: 5268,07 38,11 0,74 12,75 1,79 1 0,03 81,98 12,96 347 47,95 0 0,25 1022366 1019,88 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 4060 Bal ma zúj vá ros Nagy hát ta nya Haj dú-bi har 2004 50 Össz.: 1019,88 37,68 0,8 12,7 0,74 3,12 0 82,45 12 469 38 0 0,21 5028054 2080,18 Haj dú-tár Kft. 4071 Hor to bágy Bor - sós 5028061 2348,72 Haj dú-tár Kft. 4071 Hor to bágy Bor - sós 5035009 1359,36 Haj dú-tár Kft. 4071 Hor to bágy Bor - sós Haj dú-bi har 2004 50 Haj dú-bi har 2004 50 Haj dú-bi har 2004 50 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3241

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB78 ér té ke sí tett EXB79 ér té ke sí tett EXB80 ér té ke sí tett EXB81 ér té ke sí tett EXB82 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye Be ta - ka rí tás éve köz út vas út Össz.: 5788,26 36,35 0,04 12,53 1,07 1,2 0,03 82,07 11,99 357 39,5 0 0,41 1049123 687,68 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1049147 708,96 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 7133 Fadd-Dom bo ri Dom bo ri út 7133 Fadd-Dom bo ri Dom bo ri út Tol na 2005 30 Tol na 2005 30 Össz.: 1396,64 26,47 0,7 12,28 3,76 1,98 0,38 81,87 13,51 310 42,53 0 1 5022393 419,29 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 7133 Fadd-Dom bo ri Dom bo ri út Tol na 2004 30 Össz.: 419,29 26,47 0,7 12,75 1,7 1,59 0,1 82,82 14,27 361 49,72 0 0,6 1053892 495,66 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1053908 1411,42 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5021545 729,46 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5021552 615,8 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5022195 702,2 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 7030 Paks Vas út út 16. Tol na 2005 40 7030 Paks Vas út út 16. Tol na 2005 40 7030 Paks Vas út út 16. Tol na 2005 40 7030 Paks Vas út út 16. Tol na 2005 40 7030 Paks Vas út út 16. Tol na 2005 40 Össz.: 3954,54 26,21 0,05 12,9 3,54 0,86 0,52 79,21 12,53 266 53,88 0 1,03 1056451 1307,38 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1056482 1299,09 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1056499 1304,56 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1063789 1299,57 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1063796 1115,27 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. Tol na 2005 40 Tol na 2005 40 Tol na 2005 40 Tol na 2005 40 Tol na 2005 40 Össz.: 6325,87 28,86 0,23 13,27 2,04 1,24 1,47 81,93 13,21 220 51,28 0 0,29 1063819 1298,8 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1063826 1106,57 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. Tol na 2005 40 Tol na 2005 40 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3242 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB83 ér té ke sí tett EXB84 ér té ke sí tett EXB85 ér té ke sí tett EXB86 ér té ke sí tett EXB87 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1063833 1042,94 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1063840 1050,91 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1063857 1090,91 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. Be ta - ka rí tás éve köz út Tol na 2005 40 Tol na 2005 40 Tol na 2005 40 vas út Össz.: 5590,13 28,86 0,44 13,04 1,88 0,93 1,69 82,39 13,23 236,1 52,42 0 0,29 1048573 1900 Ga-bo Élel mi szer ipa ri és Ke res ke del mi Kft. 7150 Bony hád Mi kes Ke le men ut ca 2. Tol na 2005 30 Össz.: 1900 25,36 1,3 12,03 2,44 0,66 0,99 80,83 12,74 263 47 0 1,11 1069204 6143,31 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 7020 Du na föld vár Ba ró ta pusz ta pusz ta Tol na 2005 50 Össz.: 6143,31 26,47 0,6 12,82 2,91 1,14 0,19 79,21 12,77 221 40,74 0 0,36 1039137 1517,76 Pel lér di Ga bo na-ter me - lõi Cso port Szöv. 1039144 2000 Pel lér di Ga bo na-ter me - lõi Cso port Szöv. 7831 Pel lérd Kül te rü let kül te rü let 7831 Pel lérd Kül te rü let kül te rü let Ba ra nya 2005 50 Ba ra nya 2005 50 Össz.: 3517,76 26,68 0,35 13,08 2,07 0,58 0,29 80,56 11,59 237 48,56 0 0,29 1039755 1653,9 Ku nos és Ku nos Ke - res ke del mi és Szolg. Kft. 1049383 1044,82 Ku nos és Ku nos Ke - res ke del mi és Szolg. Kft. 1049420 623,78 Ku nos és Ku nos Ke - res ke del mi és Szolg. Kft. 1060182 499,6 Ku nos és Ku nos Ke - res ke del mi és Szolg. Kft. 1067134 404,44 Ku nos és Ku nos Ke - res ke del mi és Szolg. Kft. 5030257 499,08 Ku nos és Ku nos Ke - res ke del mi és Szolg. Kft. 1054961 2788,84 Ku nos és Ku nos Ke - res ke del mi és Szolg. Kft. 7623 Pécs Mo há csi ut - ca 2. 7623 Pécs Mo há csi ut - ca 2. 7623 Pécs Mo há csi ut - ca 2. 7623 Pécs Mo há csi ut - ca 2. 7623 Pécs Mo há csi ut - ca 2. 7623 Pécs Mo há csi ut - ca 2. 7623 Pécs Mo há csi ut - ca 2. Ba ra nya 2005 40 Ba ra nya 2005 40 Ba ra nya 2005 40 Ba ra nya 2005 40 Ba ra nya 2005 40 Ba ra nya 2005 40 Ba ra nya 2005 40 Össz.: 7514,46 26,12 0,4 12,56 1,94 0,7 0,74 79,76 12,34 245 45,93 0 0,41 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3243

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB89 ér té ke sí tett EXB90 ér té ke sí tett EXB91 ér té ke sí tett EXB92 ér té ke sí tett EXB93 ér té ke sí tett EXB94 ér té ke sí tett EXB95 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1039076 2661,44 Spi el-mix Kft. 7715 Sár hát Sza bad ság pusz ta 0520 hrsz. Be ta - ka rí tás éve köz út Ba ra nya 2005 50 vas út Össz.: 2661,44 28,65 0 13,67 1,49 0,45 0,22 80,21 11,52 247 49,93 0 0,24 1039809 1231,63 Drá va-ag ro Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Szol - 7968 Fel sõ szent már ton Köz pon ti Ma jor hely - gál ta tó és Ke res ke del mi raj zi szám 0105/5,6 ZRt. Ba ra nya 2005 60 Össz.: 1231,63 29,85-0,55 12,81 3,25 0,76 0,99 76,53 11,75 222 48,41 0 2 1028829 200,84 Ag ri to ur Kft. 7766 Új pet re Gréc - pusz ta 1032499 506,58 Ag ri to ur Kft. 7766 Új pet re Gréc - pusz ta Ba ra nya 2004 30 Ba ra nya 2004 30 Össz.: 707,42 26,19 1,85 11,65 2,35 1,73 0,09 81,64 13,4 280 59,02 0 0,43 1067806 5887 Tri gó-fix Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó Kft. 6453 Bács bo kod Gróf Szé cheny ut ca 2-4. Bács-Kis kun 2005 60 Össz.: 5887 25,9-0,05 13,19 3,65 1,31 0,79 79,02 13,12 223 39,51 0 0,33 1050707 5524,45 Fel sõ bács kai Mû ma - lom Ma lom ipa ri Kft. 6440 Já nos hal ma Dó - zsa György ut ca 143. Bács-Kis kun 2005 25 Össz.: 5524,45 34,37 0,7 12,73 2,57 1,72 0,41 79,67 12,48 223 47 0 0,96 1065576 485,86 Ptv Lo gisz ti kai Ke res - ke del mi Ven dég lá tó és Szol gál ta tó Kft. 1065583 161,5 Ptv Lo gisz ti kai Ke res - ke del mi Ven dég lá tó és Szol gál ta tó Kft. 1068883 459,27 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1065316 178,99 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065415 183,76 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 6097 Ku na dacs Kun - szent mik ló si út 17. 6097 Ku na dacs Kun - szent mik ló si út 17. 7090 Ta má si Kop pány part 1. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. Bács-Kis kun 2005 80 Bács-Kis kun 2005 80 Tol na 2005 60 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Össz.: 1469,38 28,27 0,49 12,8 2,89 0,58 0,39 79,24 12,87 222 44,39 0 0,3 1044180 3893,66 Fe bag ro Fel sõ bács kai Ag rár Rt. 6239 Csá szár töl tés 0153/4 kül te rü let Bács-Kis kun 2005 40 Össz.: 3893,66 25,07 0,2 13,03 2,77 1,5 0,32 79,75 12,22 256 51 0 1,13 1042829 2400,86 Mer ci Kft. 6448 Csá voly Dó zsa György ut ca 3. 1042799 2401,22 Mer ci Kft. 6448 Csá voly Dó zsa György ut ca 3. Bács-Kis kun 2005 60 Bács-Kis kun 2005 60 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3244 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB96 ér té ke sí tett EXB97 ér té ke sí tett EXB99 ér té ke sí tett EXB100 ér té ke sí tett EXB101 ér té ke sí tett EXB102 ér té ke sí tett EXB103 ér té ke sí tett EXB104 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye Be ta - ka rí tás éve köz út vas út Össz.: 4802,08 25,9 0,83 12,6 2,95 1,59 0,44 79,12 12,17 292 41,51 0 0,62 1062078 789,04 Ptv Lo gisz ti kai Ke res - ke del mi Ven dég lá tó és Szol gál ta tó Kft. 1062191 102,26 Ptv Lo gisz ti kai Ke res - ke del mi Ven dég lá tó és Szol gál ta tó Kft. 1071056 1047,06 Ptv Lo gisz ti kai Ke res - ke del mi Ven dég lá tó és Szol gál ta tó Kft. 6097 Ku na dacs kül te - rü let 297/9 6097 Ku na dacs kül te - rü let 297/9 6097 Ku na dacs kül te - rü let 297/9 Bács-Kis kun 2005 100 Bács-Kis kun 2005 100 Bács-Kis kun 2005 100 Össz.: 1938,36 29,09 0,56 12,61 3,03 1,55 0,57 77,13 12,7 229 52,77 0 0,84 5001464 706,03 Pan non mill-ma lom ipa - ri Rt. 2534 Tát Ma lom dû lõ Ko má - rom-esz ter - gom 2004 20 Össz.: 706,03 26,49-0,5 12,5 4,9 2,8 3,6 80 14,7 285 42 0 0,3 1060670 4219,77 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 9126 Gyar mat Kül te rü - let 1 kül te rü let Gyõr-Mo - son-sop ron 2005 50 Össz.: 4219,77 27,41 0,1 13,19 3,38 1,36 0,88 78,67 13,1 293,6 49,09 0 0,33 1065606 3999,84 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 9126 Gyar mat Kül te rü - let 1 kül te rü let Gyõr-Mo - son-sop ron 2005 50 Össz.: 3999,84 27,41 0,4 13,1 2,65 1,85 1,11 78,81 12,25 300,3 7 5001662 2071,49 Gp Tra de Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó Kft. 5001679 2180,9 Gp Tra de Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó Kft. 9019 Gyir mót Ma jor kül te rü let 9019 Gyir mót Ma jor kül te rü let Gyõr-Mo - son-sop ron Gyõr-Mo - son-sop ron 2004 50 2004 50 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 46,25 0 0,28 Össz.: 4252,39 27,53 0,33 12,93 3,45 2,42 0,04 81,42 12,83 352 37,52 0 0,83 5001686 1565 Gp Tra de Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó Kft. 5001709 1503,92 Gp Tra de Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó Kft. 5001716 1446,13 Gp Tra de Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó Kft. 9019 Gyir mót Ma jor kül te rü let 9019 Gyir mót Ma jor kül te rü let 9019 Gyir mót Ma jor kül te rü let Gyõr-Mo - son-sop ron Gyõr-Mo - son-sop ron Gyõr-Mo - son-sop ron 2004 50 2004 50 2004 50 Össz.: 4515,05 27,53 0,21 12,89 3,43 1,55 0,17 80,71 13,19 384 44,59 0 0,93 5032853 609,89 Eu-im mo Kft. 9027 Gyõr Mar tin út 1 Gyõr-Mo - son-sop ron 2005 30 Össz.: 609,89 27,53-0,3 13,18 4,15 2,18 0,48 78,35 13,13 276 62,98 0 0,94 1036844 614,57 HELVÉT- FARM Me - zõ gaz da sá gi ZRt. 1172 Bu da pest Pes ti út 474. Bu da pest 2004 30 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3245

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB105 ér té ke sí tett EXB106 ér té ke sí tett EXB107 ér té ke sí tett EXB108 ér té ke sí tett EXB109 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1038105 506,49 HELVÉT- FARM Me - zõ gaz da sá gi ZRt. 1172 Bu da pest Pes ti út 474. Be ta - ka rí tás éve köz út Bu da pest 2004 30 vas út Össz.: 1121,06 26,47 1,36 11,88 2,56 3,3 0,1 83,09 13,32 379 35,46 0 0,67 1044401 3515,71 Cseng eri Ag rár Rt.. 4765 Csen ger Ady End re út 88. 1044418 2195,87 Cseng eri Ag rár Rt.. 4765 Csen ger Ady End re út 88. Sza bolcs- Szat már- Be reg Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 40 2005 40 Össz.: 5711,58 46,41 0,25 13,4 2,31 2,08 0,38 78,81 12,35 294 43 0 0,71 1044425 1934,38 Cseng eri Ag rár Rt.. 4765 Csen ger Ady út hrsz 0149/68 1044432 1631,63 Cseng eri Ag rár Rt.. 4765 Csen ger Ady út hrsz 0149/68 Szabolcs- Szatmár- Bereg Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 40 2005 40 Össz.: 3566,01 46,41 0 13,66 1,89 2,08 0,15 79,75 13,41 314 64 0 0,65 1053632 2426,75 Zöld Bá rók Kft. 4501 Ke me cse Ter - Szabolcsmény tá ro ló Te lep kül te - Szatmárrü let hrsz 0295/11 Bereg 1053649 1007,58 Zöld Bá rók Kft. 4501 Ke me cse Ter - mény tá ro ló kül te rü let 0295/6 hrsz Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 125 2005 125 Össz.: 3434,33 41,13-0,31 12,97 1,79 1,83 0,09 79,83 12,91 288 49,19 0 1,81 1002414 1335,18 Ag ro-ha lász Kft. 4485 Nagy ha lász Arany J. ut ca 70. 1002438 1138,78 Ag ro-ha lász Kft. 4485 Nagy ha lász Arany J. ut ca 70. 1006562 259,97 Ag ro-ha lász Kft. 4485 Nagy ha lász Arany J. ut ca 70. Szabolcs- Szatmár- Bereg Szabolcs- Szatmár- Bereg Szabolcs- Szatmár- Bereg 2004 60 2004 60 2004 60 Össz.: 2733,93 41,49 1,72 11,72 2,01 0,34 0,04 85,51 12,82 295 33,12 0 0,34 1017337 1000 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1017344 1076 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1017351 1076 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 4450 Ti sza lök Kos suth ut ca 102. 4450 Ti sza lök Kos suth ut ca 102. 4450 Ti sza lök Kos suth ut ca 102. Szabolcs- Szatmár- Bereg Szabolcs- Szatmár- Bereg Szabolcs- Szatmár- Bereg 2004 30 2004 30 2004 30 Össz.: 3152 38,67 0,21 13,29 2,72 1,87 0 82,53 11,94 272 41,35 0 0,35 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3246 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB110 ér té ke sí tett EXB111 ér té ke sí tett EXB112 ér té ke sí tett EXB113 ér té ke sí tett EXB114 ér té ke sí tett EXB115 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1035782 1000 Pro forg Ke res ke del mi és Ga bo na ipa ri ZRt. 1035706 1000 Pro forg Ke res ke del mi és Ga bo na ipa ri ZRt. 4600 Kis vár da Te mes - vá ri út 5 4600 Kis vár da Te mes - vá ri út 5 Szabolcs- Szatmár- Bereg Szabolcs- Szatmár- Bereg Be ta - ka rí tás éve köz út 2004 50 2004 50 vas út Össz.: 2000 43,11 0,75 12,48 3,2 1,08 0,02 82,76 12 353 36 0 0,38 1039298 1884,47 Be tu la-ter ra Me zõ gaz - da sá gi Ker. Szolg. Kft. 1039304 1831,04 Be tu la-ter ra Me zõ gaz - da sá gi Ker. Szolg. Kft. 1039311 1886,57 Be tu la-ter ra Me zõ gaz - da sá gi Ker. Szolg. Kft. 4463 Ti sza nagy fa lu Hrsz 078/2 kül te rü let 4463 Ti sza nagy fa lu Hrsz 078/2 kül te rü let 4463 Ti sza nagy fa lu Hrsz 078/2 kül te rü let Szabolcs- Szatmár- Bereg Szabolcs- Szatmár- Bereg Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 50 2005 50 2005 50 Össz.: 5602,08 39,8-0,32 14,02 2,25 1,8 0,16 79,63 13,13 270 63,34 0 0,56 1039038 4140,34 Arany-Par men Kft. 4474 Ti sza ber cel Fõ ut ca 24 Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 100 Össz.: 4140,34 40,99-0,05 13,38 3,29 1,73 0,09 79,18 12,49 299 47 0 0,51 1039045 8274,74 Arany-Par men Kft. 4474 Ti sza ber cel Fõ ut ca 24 Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 100 Össz.: 8274,74 40,99 0,3 13,18 2,52 1,42 0,61 79,92 12,32 254 54 0 0,6 5022232 33375,5 EX-LEX Ter me lõ és Szol gál ta tó Kft. 5200 Tö rök szent mik - lós Te nyõi út 73 Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 300 Össz.: 33375,5 31,77 1,05 12,17 3,48 2,13 0,75 79,97 12,75 264 47,13 0 0,72 1003040 1253 Kö rös Mag tár Be szer - zõ, Ér té ke sí tõ és Szol - gál ta tó Szöv. 1003064 2302 Kö rös Mag tár Be szer - zõ, Ér té ke sí tõ és Szol - gál ta tó Szöv. 1011157 2183 Kö rös Mag tár Be szer - zõ, Ér té ke sí tõ és Szol - gál ta tó Szöv. 1003354 1631 Kö rös Mag tár Be szer - zõ, Ér té ke sí tõ és Szol - gál ta tó Szöv. 1003460 2081 Kö rös Mag tár Be szer - zõ, Ér té ke sí tõ és Szol - gál ta tó Szöv. 5720 Sar kad An ti út 0994/24 5720 Sar kad An ti út 0994/24 5720 Sar kad An ti út 0994/24 5720 Sar kad Sar kad ke - reszt úri út 0210/2 5720 Sar kad Sar kad ke - reszt úri út 0210/2 Bé kés 2004 100 Bé kés 2004 100 Bé kés 2004 100 Bé kés 2004 100 Bé kés 2004 100 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3247

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB116 ér té ke sí tett EXB117 ér té ke sí tett EXB118 ér té ke sí tett EXB119 ér té ke sí tett EXB120 ér té ke sí tett EXB121 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye Be ta - ka rí tás éve köz út vas út Össz.: 9450 38,88-0,01 12,68 3,42 1,86 0,12 83,61 11,81 364 38 0 0,36 1029998 2595 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1029998 768 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1037593 191,64 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5029772 96,9 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Össz.: 3651,54 33,8 3,31 10,23 1,99 3,63 0,02 83,95 14,15 272 34,16 0 0,28 1009282 2532,22 Ory za- Hán to ló Kft. 5510 Dé va vá nya Me - zõ tú ri út 4 Bé kés 2004 60 Össz.: 2532,22 35,92-0,2 12,92 4,4 2,67 0,24 82,58 12,9 373 41 0 0,33 1042362 754 Ory za- Hán to ló Kft. 5510 Dé va vá nya Me - zõ tú ri út 4 1042379 781 Ory za- Hán to ló Kft. 5510 Dé va vá nya Me - zõ tú ri út 4 1071964 550,52 Ory za- Hán to ló Kft. 5510 Dé va vá nya Me - zõ tú ri út 4 Bé kés 2005 60 Bé kés 2005 60 Bé kés 2005 60 Össz.: 2085,52 35,92 0,7 12,47 3,41 2,35 0,58 79,34 13,09 301 47,72 0 0,78 1022809 821,29 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1008458 2377,82 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1008458 857,41 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1009121 3153,35 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5025280 715,88 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1005387 782,92 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5025273 757,49 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Össz.: 9466,16 33,8 1,84 11,18 3,51 1,66 0,26 84,53 12,87 322 40,67 0 0,18 1026384 2321,81 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 5002151 2228,8 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 5530 Vész tõ Kül te rü - let, Ve ta ker Kft. kül te - rü let 5530 Vész tõ Kül te rü - let, Ve ta ker Kft. kül te - rü let Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Össz.: 4550,61 38,18 1,43 11,56 3,9 1,95 0,09 84,41 12,57 350 45,81 0 0,38 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3248 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB122 ér té ke sí tett EXB123 ér té ke sí tett EXB124 ér té ke sí tett EXB125 ér té ke sí tett EXB126 ér té ke sí tett EXB127 ér té ke sí tett EXB128 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1011010 2107,61 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 5002168 2077,84 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 5720 Sar kad Ös sy ut ca. 5720 Sar kad Ös sy ut ca. Be ta - ka rí tás éve köz út Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 vas út Össz.: 4185,45 38,88 2,11 11,35 2,7 3,9 0,27 83,74 13,67 398 53,98 0 0,26 1032529 557,95 Ag rosk lad Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó Kft. 5029765 1426,89 Ag rosk lad Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó Kft. 5742 Elek Lõ kös há zi út 51 5742 Elek Lõ kös há zi út 51 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Össz.: 1984,84 37,89 1,52 11,65 3,49 2,95 0,1 83,11 13,24 334 45,73 0 0,61 1026315 1094,41 Ga bo na-transz Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó Rt.. 5675 Te lek ge ren dás kül te rü let Hrsz. 085 Bé kés 2004 60 Össz.: 1094,41 35,57 2,35 10,2 4,9 3,2 0 84,5 13,1 388 36 0 0,1 1064209 1810,45 Ga bo na-transz Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó Rt.. 5675 Te lek ge ren dás kül te rü let Hrsz. 085 Bé kés 2005 60 Össz.: 1810,45 35,57 0 12,86 4,12 0,77 0,51 80,87 13,55 333 65,53 0 0,15 1067622 4197,58 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 5530 Vész tõ Kül te rü let. Bé kés 2005 50 Össz.: 4197,58 38,18 0,2 13,21 2,8 1,34 0,26 79,98 12,88 274 43,54 0 0,34 1028737 1255,02 M Tár ház Rak tá ro zá si és Szol gál ta tó Kor lá - tolt Fe le lõs sé gû Tár sa - ság Kft. 5024197 1176,44 M Tár ház Rak tá ro zá si és Szol gál ta tó Kor lá - tolt Fe le lõs sé gû Tár sa - ság Kft. 5021200 1107,88 M Tár ház Rak tá ro zá si és Szol gál ta tó Kor lá - tolt Fe le lõs sé gû Tár sa - ság Kft. 5023035 1139,32 M Tár ház Rak tá ro zá si és Szol gál ta tó Kor lá - tolt Fe le lõs sé gû Tár sa - ság Kft. 5900 Oros há za Szez - fõz de ut ca 2 5900 Oros há za Szez - fõz de ut ca 2 5900 Oros há za Szez - fõz de ut ca 2 5900 Oros há za Szez - fõz de ut ca 2 Bé kés 2004 70 Bé kés 2004 70 Bé kés 2004 70 Bé kés 2004 70 Össz.: 4678,66 33,8 0,71 11,91 3,4 1,6 0,06 84,6 12,78 318 43,46 0 0,24 1051074 2533,53 Kö rös Mag tár Be szer - zõ, Ér té ke sí tõ és Szo Lgál ta tó Szöv. 5720 Sar kad An ti út 0994/23. Bé kés 2005 50 Össz.: 2533,53 38,88-0,6 14,28 2,07 1,32 0,96 76,91 12,37 227 42,08 0 0,34 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3249

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB129 ér té ke sí tett EXB130 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1048627 197,43 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1048634 195,98 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1048641 198,46 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1048658 200,75 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1048665 196,94 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1048689 199,4 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1048696 195,77 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1048702 196,85 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1048719 195,46 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. 7200 Dom bó vár Kór - ház ut ca 4-6. Be ta - ka rí tás éve köz út Tol na 2005 20 Tol na 2005 20 Tol na 2005 20 Tol na 2005 20 Tol na 2005 20 Tol na 2005 20 Tol na 2005 20 Tol na 2005 20 Tol na 2005 20 vas út Össz.: 1777,04 28,86 1,06 12,3 2,08 0,81 1,82 83,33 13,67 221 71,34 0 0,41 1055214 491,6 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1055252 983,2 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1055269 1232,91 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1055306 1210,49 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1055313 971,54 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 8130 Enying Rá kó czi ut ca 68. 8130 Enying Rá kó czi ut ca 68. 8130 Enying Rá kó czi ut ca 68. 8130 Enying Rá kó czi ut ca 68. 8130 Enying Rá kó czi ut ca 68. Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Össz.: 4889,74 30,08 0,86 12,57 2,48 0,93 1,79 80,16 12,85 230 46,16 0 0,23 1055320 988,24 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 8130 Enying Rá kó czi ut ca 68. Fej ér 2005 40 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3250 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó EXB131 ér té ke sí tett EXB132 ér té ke sí tett EXB133 ér té ke sí tett EXB134 ér té ke sí tett EXB135 ér té ke sí tett EXB136 ér té ke sí tett EXB137 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1055337 987,67 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1055580 1143,78 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1067202 1176,65 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 8130 Enying Rá kó czi ut ca 68. 8130 Enying Rá kó czi ut ca 68. 8130 Enying Rá kó czi ut ca 68. Be ta - ka rí tás éve köz út Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 vas út Össz.: 4296,34 30,08 0,93 12,39 2,66 1,17 1,66 81,25 13,47 224 48,84 0 0,18 5022409 3200 Hód-tész Hód me zõ vá - sár he lyi Ter mény tá ro ló és Ért éke si tõ Szöv. 6800 Hód me zõ vá sár - hely. ta nya 212. Csong rád 2004 20 Össz.: 3200 35,22 2,1 11,07 3,61 2,61 0,11 82,92 13,19 371 48,25 0 0,28 1050929 5137,79 Ga bo na-transz Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó Rt.. 6900 Ma kó Bá rá nyos sor 22 Csong rád 2005 50 Össz.: 5137,79 31,83 0,25 12,9 3,07 1,7 0,68 77,96 13,03 280 46 0 1,31 5002557 2845,27 Vé ka 96 Ga bo na for - gal mi és Ma lom ipa ri Kft. 6800 Hód me zõ vá sár - hely Gel lért ut ca 2-10 Csong rád 2004 40 Össz.: 2845,27 35,22 1,55 11,69 3,47 2,16 0,36 82,85 13,32 305 43,69 0 0,22 5022348 1440,69 Vé ka 96 Ga bo na for - gal mi és Ma lom ipa ri Kft. 1073645 802,85 Vé ka 96 Ga bo na for - gal mi és Ma lom ipa ri Kft. 1045136 1402,21 Vé ka 96 Ga bo na for - gal mi és Ma lom ipa ri Kft. 6800 Hód me zõ vá sár - hely Gel lért ut ca 2-10 6800 Hód me zõ vá sár - hely Gel lért ut ca 2-10 6800 Hód me zõ vá sár - hely Gel lért ut ca 2-10 Csong rád 2005 40 Csong rád 2005 40 Csong rád 2005 40 Össz.: 3645,75 35,22 0,79 12,38 3,2 1,65 0,34 81,01 13,25 367 50,91 0 0,56 1039199 1556,16 Ti sza-ma ros Szög Ag - rár Rt.. 6756 Ti sza szi get Mó ra F. ut ca 45 Csong rád 2005 30 Össz.: 1556,16 30,64-0,05 13,84 3,06 1,45 0,17 78,74 12,55 332 51 0 0,47 1068319 3632,19 B.S. Ag rár Kft. 6800 Hód me zõ vá sár - hely 0366/24 Hrsz. ta - nya 2032 Csong rád 2005 30 Össz.: 3632,19 35,22 0,35 12,78 3,46 1,71 0,16 80,42 13,51 324 57 0 1,02 1018864 161,39 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. Bé kés 2004 50 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3251

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB138 ér té ke sí tett EXB139 ér té ke sí tett EXB140 ér té ke sí tett EXB141 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1033001 764,65 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1006333 774 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5028863 778,18 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1006319 797,49 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1006326 811 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1022748 801,41 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1012738 1004,38 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. Be ta - ka rí tás éve köz út Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 vas út Össz.: 5892,5 33,8 1,65 10,73 3,81 2,44 0,04 84,04 12,74 307 37,29 0 0,2 1012899 1794,6 Ora vecz Ger gely 5666 Med gye segy há za Gár do nyi ut ca 21. 1009268 242,08 Ora vecz Ger gely 5666 Med gye segy há za Gár do nyi ut ca 21. 1009107 6416,05 Ora vecz Ger gely 5666 Med gye segy há za Gár do nyi ut ca 21. Bé kés 2004 20 Bé kés 2004 20 Bé kés 2004 20 Össz.: 8452,73 35,78 0,94 11,86 4,35 2,2 0,03 83,97 13,63 300 41,71 0 0,28 1037470 351,8 Vasz kó Im re Zol tán 5502 Gyo ma end rõd Tü kö ri ma jor Nagy la - pos Bé kés 2004 40 Össz.: 351,8 34,8 0,65 12,39 3,83 0,98 0 83,33 13,02 401 57 0 0,27 5009592 695,26 Mo ro ko-farm Ke res ke - del mi és Me zõ gaz da sá - gi Szol gál ta tó Kft. 1013654 750 Mo ro ko-farm Ke res ke - del mi és Me zõ gaz da sá - gi Szol gál ta tó Kft. 1014471 750 Mo ro ko-farm Ke res ke - del mi és Me zõ gaz da sá - gi Szol gál ta tó Kft. 1017368 769,23 Mo ro ko-farm Ke res ke - del mi és Me zõ gaz da sá - gi Szol gál ta tó Kft. 5551 Csa ba csûd Csa - ba csûd ta nya 112. 5551 Csa ba csûd Csa - ba csûd ta nya 112. 5551 Csa ba csûd Csa - ba csûd ta nya 112. 5551 Csa ba csûd Csa - ba csûd ta nya 112. Bé kés 2004 38 Bé kés 2004 38 Bé kés 2004 38 Bé kés 2004 38 Össz.: 2964,49 34,8 1,22 11,87 3,13 3,54 0,15 84,56 13,66 301 49,09 0 0,29 1012158 791,52 Olym pi at ra de Hun ga ry Ál ta lá nos Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó Kft. 5022997 985,74 Olym pi at ra de Hun ga ry Ál ta lá nos Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó Kft. 5720 Sar kad Ipa ri park Bé kés 2004 30 5720 Sar kad Ipa ri park Bé kés 2004 30 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3252 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB143 ér té ke sí tett EXB144 ér té ke sí tett EXB145 ér té ke sí tett EXB146 pá lyáz ha tó EXB147 ér té ke sí tett EXB148 pá lyáz ha tó EXB149 ér té ke sí tett EXB150 ér té ke sí tett EXB151 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1012141 2113,15 Olym pi at ra de Hun ga ry Ál ta lá nos Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó Kft. Be ta - ka rí tás éve köz út 5720 Sar kad Ipa ri park Bé kés 2004 30 vas út Össz.: 3890,41 38,88 1,62 11,74 2,92 2,34 0,08 84,47 12,64 336 42,21 0 0,3 1033643 1319,94 Ag rog ra in Ke res ke del - mi Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt.. 5525 Fü zes gyar mat Vá sár tér 2 Bé kés 2004 60 Össz.: 1319,94 37,82 0,65 11,83 4,9 2,6 0,05 82,56 12,68 390 48 0 0,53 1027385 2010 Ga bo szár Szá rí tó Ke - ve rék ta kar mány gyár tó és Ke res ke del mi Kft. 5663 Med gyes bo dzás. ta nya 17 Bé kés 2004 50 Össz.: 2010 35,42 1,1 11,7 4,33 2,34 0 83,16 14,38 404 56 0 0,24 5008195 2034,96 Ag ro-trió Ter me lõi,ke - res ke del mi és Szol gál - ta tó Kft. 5900 Oros há za Al sót - anyák kül te rü let 47 Bé kés 2004 60 Össz.: 2034,96 33,8 2,5 10,99 2,84 2,34 0,79 80,96 13,36 240 53 0 0,72 1024054 2068 Olym pi at ra de Hun ga ry Ál ta lá nos Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó Kft. 5720 Sar kad Ipa ri park Bé kés 2004 50 Össz.: 2068 38,88 2 11,47 2,87 4,24 0 83,61 12,14 312 39 0 0,2 1034958 2102 In no ven tu ra- Kft. 5530 Vész tõ Bé ké si út 9 Bé kés 2004 30 Össz.: 2102 38,18 1,6 11,87 2,51 2,68 0,15 82,17 11,65 365 38 0 0,38 5006193 2382,58 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 5530 Vész tõ Kül te rü - let, Ve ta ker Kft. kül te - rü let Bé kés 2004 50 Össz.: 2382,58 38,18 1,9 11,56 2,51 2 0,11 84,23 12,91 283 51,66 0 0,19 1011294 2953,12 Zal ka Má té Me zõ gaz - da sá gi és Szol gál ta tó Szö vet ke zet Szöv. 1011287 4046,88 Zal ka Má té Me zõ gaz - da sá gi és Szol gál ta tó Szö vet ke zet Szöv. 5561 Bé késszen tand rás Szent esi út Kül te rü let 5561 Bé késszen tand rás Szent esi út Kül te rü let Bé kés 2004 25 Bé kés 2004 25 Össz.: 7000 35,49 0,88 12,58 2,09 1,65 0,08 83,52 13,3 393 43,38 0 0,14 1005882 1195,35 Hel vé cia Pro te in Tra de Kft. 1005882 2277,49 Hel vé cia Pro te in Tra de Kft. 5520 Szeg ha lom Kan - dó Kál mán út 2. 5520 Szeg ha lom Kan - dó Kál mán út 2. Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Össz.: 3472,84 37,12-0,05 12,76 4,51 3,33 0,22 84,73 12,99 405 41 0 0,17 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3253

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB152 ér té ke sí tett EXB153 ér té ke sí tett EXB154 ér té ke sí tett EXB155 ér té ke sí tett EXB156 ér té ke sí tett EXB157 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1000788 4198,28 Ag rog ra in Ke res ke del - mi Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt.. 5650 Me zõ be rény Vas - út ut ca 38 Be ta - ka rí tás éve köz út Bé kés 2004 40 vas út Össz.: 4198,28 36,35 1,9 11,52 2,91 1,42 0,13 84,37 14,04 377 53 0 0,12 1000658 1059,1 Ag ro lom bard Me zõ - 5925 Ge ren dás kül te - gaz da sá gi Ter mel te tõ és rü let 012/5 Ér té ke sí tõ Kft. Bé kés 2004 60 Össz.: 1059,1 35,28 2,35 11,01 3,07 2,9 0,18 83,93 13,21 380 43 0 0,11 1007761 138,42 Szat má ri Ma lom Kft. 8500 Pá pa Veszp ré mi út 1. 1007785 244,64 Szat má ri Ma lom Kft. 8500 Pá pa Veszp ré mi út 1. 1013845 509,36 Szat má ri Ma lom Kft. 8500 Pá pa Veszp ré mi út 1. Veszp rém 2004 40 Veszp rém 2004 40 Veszp rém 2004 40 Össz.: 892,42 28,53 0,89 12,48 2,22 2,3 0 81,25 13,49 371 46,2 0 0,98 1012332 899,46 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 1012332 969,62 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 1031191 213,78 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 1031191 1013,14 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 1031191 1027,06 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 1027415 1587,1 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 1027415 13,94 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 1013357 998,6 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 1013340 1002,42 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 8411 Ká dár ta VASÚT ut ca 46 8411 Ká dár ta VASÚT ut ca 46 8411 Ká dár ta VASÚT ut ca 46 8411 Ká dár ta VASÚT ut ca 46 8411 Ká dár ta VASÚT ut ca 46 8411 Ká dár ta VASÚT ut ca 46 8411 Ká dár ta VASÚT ut ca 46 8411 Ká dár ta VASÚT ut ca 46 8411 Ká dár ta VASÚT ut ca 46 Veszp rém 2004 50 Veszp rém 2004 50 Veszp rém 2004 50 Veszp rém 2004 50 Veszp rém 2004 50 Veszp rém 2004 50 Veszp rém 2004 50 Veszp rém 2004 50 Veszp rém 2004 50 Össz.: 7725,12 30,85 1,17 12,25 2,51 1,46 0,38 82,87 14,28 271 41,43 0 0,23 1056031 207,52 P-im mo In gat lan for - gal ma zó Kft. 8330 Sü meg Ki ni zsi ut ca 17 Veszp rém 2005 20 Össz.: 207,52 34,94 0,2 13,3 1,55 2,37 1,85 78,62 12,15 239 39 0 0,97 1064223 100,13 Ba la ton fõi Szö vet ke ze - ti Szolg. Rt.. 8163 Csaj ág Ma jor Veszp rém 2005 50 Össz.: 100,13 29,66-0,3 13,88 3,56 2,15 1,32 78,73 12,04 259 36 0 0,93 1066751 250,35 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 6300 Ka lo csa Gom bo - lya gi ut ca 1348/24 hrsz. Bács-Kis kun 2005 100 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3254 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB158 ér té ke sí tett EXB160 ér té ke sí tett EXB161 ér té ke sí tett EXB163 ér té ke sí tett EXB164 ér té ke sí tett EXB165 ér té ke sí tett EXB166 ér té ke sí tett EXB167 ér té ke sí tett EXB171 ér té ke sí tett EXB172 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye Be ta - ka rí tás éve köz út vas út Össz.: 250,35 25,57 1,15 11,62 4,27 3,21 0,94 82,49 14,03 333 57 0 0,32 1064520 1003,08 Hart-ag ro szolg Kft. 6326 Har ta Bo já ri ma - jor 061/7 Bács-Kis kun 2005 60 Össz.: 1003,08 28,17-0,85 14,35 3,1 1,3 0,35 81,25 12,2 283 25 0 0,1 1063130 1000,34 Ra if fe i sen Ag rár ház Ke res ke del mi Kft. 6430 Bá csal más Mosz - ton gai út Bács-Kis kun 2005 40 Össz.: 1000,34 24,93 0,5 12,73 2,43 0,96 0,94 80,79 11,58 279 40 0 1,21 5020803 2531,06 Szom bat he lyi Tan gaz - da ság ZRt. 9761 Táp lán szent ke - reszt Ran gut ma jor Vas 2004 40 Össz.: 2531,06 33,04-0,6 13 4,19 2,26 0 80,71 12,27 306 41,44 0 0,24 5029741 2307,3 Kö zép ti szai Me zõ gaz - da sá gi Rt.. 5331 Ken de res Bán - hal ma 0309/6 Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 60 Össz.: 2307,3 33,39-0,4 13,34 3,92 1,13 0,81 78,12 12,15 242 39 0 0,28 1051494 2514,7 Nagy kun sá gi Mi nõ sé gi Bú za ter me lõk Ter me lõi Cso port ja Kft. 5412 Kun csor ba Ár - gye lán ma jor Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 50 Össz.: 2514,7 33,04-0,2 14,05 2,63 0,86 0,59 79,2 12,19 277 55 0 0,75 1074998 5284,3 Ilo na Ma lom Kft. 5430 Ti sza föld vár Tú ri ut ca 1-5. Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 40 Össz.: 5284,3 32,33 0,9 12,6 2,91 1,41 1,49 79,27 12,62 243 42 0 0,58 1071643 1104,9 Kö zép ti szai Me zõ gaz - da sá gi Rt. 1075876 1155 Kö zép ti szai Me zõ gaz - da sá gi Rt. 5331 Ken de res Bán - hal ma 0278/14 5331 Ken de res Bán - hal ma 0278/14 Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 30 2005 30 Össz.: 2259,9 33,39 0,53 12,33 4,09 1,36 0,9 79,41 12,68 269 54,34 0 0,46 1059911 587,47 KERTI-KER BT 5083 Ken gyel Ba gi ma - jor, Má jus 1. út 6/1. Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 20 Össz.: 587,47 31,77-0,4 13,17 3,76 1,23 2,82 79,72 12,83 259 57 0 1,11 1042515 1609,95 Mon gol-ag rár Me zõ - gaz da sá gi Ter me lõ, Szol gált. és Ke res ke - del mi Zárt kö rû en Mû - kö dõ Rt. 5400 Me zõ túr Kül te rü - let Stem pel Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 15 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Össz.: 1609,95 33,6 0 1057872 2642,08 Ko má ro mi Me zõ gaz - da sá gi Rt. 2900 Ko má rom Ig mán - di ut ca 38. Ko má - rom-esz ter - gom 2005 50 Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3255

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB173 ér té ke sí tett EXB174 ér té ke sí tett EXB175 ér té ke sí tett EXB176 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye Be ta - ka rí tás éve köz út Össz.: 2642,08 27,53 1,35 11,61 3,82 1,81 0,53 79,13 12,04 312,8 8 5030851 2000 Ár pád-ag rár Ter me lõ, Ke res ke del mi és Szol - gál ta tó Rt. 6600 Szen tes 01096/7 hrsz. Csong rád 2004 50 vas út ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 41,63 0 0,24 Össz.: 2000 33,67 2,15 11,14 3,28 2,74 0,02 82,81 14,18 329 41,9 0 0,25 5030998 4922,36 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 6725 Sze ged Me den - cés Ki kö tõ rak part CS.1. csar nok t. Csong rád 2005 50 Össz.: 4922,36 29,86 0,2 13,04 2,85 1,34 0,35 77,73 12,51 315 38,68 0 1,12 1063086 986,48 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1063048 988,16 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1063024 1014,27 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1063062 998,61 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1063055 614,35 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 2475 Ká pol nás nyék 7-es Út 42-es Km 2475 Ká pol nás nyék 7-es Út 42-es Km 2475 Ká pol nás nyék 7-es Út 42-es Km 2475 Ká pol nás nyék 7-es Út 42-es Km 2475 Ká pol nás nyék 7-es Út 42-es Km Fej ér 2005 45 Fej ér 2005 45 Fej ér 2005 45 Fej ér 2005 45 Fej ér 2005 45 Össz.: 4601,87 30,85 1,97 11,44 2,67 1,4 0,9 77,91 12,18 225 43,95 0 0,14 1065392 790,94 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065378 789,77 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065484 787,15 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065507 791,82 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065422 182,39 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065231 175,36 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 3256 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB177 ér té ke sí tett EXB178 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1065309 789,05 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065255 592,86 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065262 792,53 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. Be ta - ka rí tás éve köz út Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 vas út Össz.: 5691,87 26,47 0,57 12,67 2,72 0,87 0,77 81,26 13,44 221 43,29 0 0,36 1065248 170,46 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065514 692,23 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065446 794,64 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065491 794,87 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065279 796,1 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065439 787,28 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065286 789,93 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Össz.: 4825,51 26,47 0,55 12,89 2,37 0,71 1,17 81,38 12,75 223 40,68 0 0,29 1065323 797,06 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065408 187,58 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065385 175,54 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065293 792,51 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 1065224 796,23 Cer bo na Élel mi szer - ipa ri és Ke res ke del mi ZRt. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. 7003 Sár bo gárd Vas út ut ca 1-3. Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Fej ér 2005 40 Össz.: 2748,92 26,47 0,04 13,31 2,83 0,89 1,74 80,76 12,87 221 42,18 0 0,16 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3257

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB179 pá lyáz ha tó EXB180 ér té ke sí tett EXB181 ér té ke sí tett EXB183 ér té ke sí tett EXB184 ér té ke sí tett EXB185 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5033601 1868 Abo nyi Me zõ gaz da sá - gi Ter me lõ és Szol gál - ta tó Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt.. 5033199 1068,58 Abo nyi Me zõ gaz da sá - gi Ter me lõ és Szol gál - ta tó Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt.. 1029516 1802,54 Abo nyi Me zõ gaz da sá - gi Ter me lõ és Szol gál - ta tó Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt.. 5000487 2640,86 Abo nyi Me zõ gaz da sá - gi Ter me lõ és Szol gál - ta tó Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt.. 5000548 2013,76 Abo nyi Me zõ gaz da sá - gi Ter me lõ és Szol gál - ta tó Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt.. 2740 Abony Tót gyur - ka szék dû lõ 1 2740 Abony Tót gyur - ka szék dû lõ 1 2740 Abony Tót gyur - ka szék dû lõ 1 2740 Abony Tót gyur - ka szék dû lõ 1 2740 Abony Tót gyur - ka szék dû lõ 1 Be ta - ka rí tás éve köz út Pest 2004 60 Pest 2004 60 Pest 2004 60 Pest 2004 60 Pest 2004 60 vas út Össz.: 9393,74 29,24 1,7 11,71 2,96 3,82 0,15 83,25 13,47 307 48,45 0 0,35 1046946 2978,43 Abo nyi Me zõ gaz da sá - gi Ter me lõ és Szol gál - ta tó Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt.. 2740 Abony Tót gyur - ka szék dû lõ 1 Pest 2005 40 Össz.: 2978,43 29,24-1,8 14,4 3,95 1,1 0,15 75,58 11,9 320,6 7 1074738 90,66 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1074714 125,87 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. 2700 Ceg léd Köl csey tér 1. Pest 2005 60 Pest 2005 60 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 38,33 0 0,28 Össz.: 216,53 28,18 0,05 13,18 3,73 1,09 0,28 79,04 13,5 261 53,63 0 0,25 5000432 5941,44 Hel vét In teg rá tor Me - zõ gaz da sá gi Szol gál ta - tó és Ter mel te tõ Kft. 2119 Pé cel Fáy ta nya Pest 2004 60 Össz.: 5941,44 26,47 1,9 11,52 2,92 3,22 0 83,93 12,79 351 44,75 0 0,26 5000425 5335,93 Hel vét In teg rá tor Me - zõ gaz da sá gi Szol gál ta - tó és Ter mel te tõ Kft. 2119 Pé cel Fáy ta nya Pest 2004 60 Össz.: 5335,93 26,47 0 12,21 2,38 1,97 0,14 83,39 13,51 367 56,12 0 0,3 5033595 3046,65 Hel vét In teg rá tor Me - zõ gaz da sá gi Szol gál ta - tó és Ter mel te tõ Kft. 2119 Pé cel Fáy ta nya Pest 2004 60 Össz.: 3046,65 26,47 1,8 11,62 2,22 3,92 0,24 83,61 13,55 309 51,82 0 0,31 3258 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB186 pá lyáz ha tó EXB187 ér té ke sí tett EXB188 ér té ke sí tett EXB190 ér té ke sí tett EXB191 ér té ke sí tett EXB193 ér té ke sí tett EXB194 pá lyáz ha tó EXB195 ér té ke sí tett EXB196 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1025383 2913,26 No wa co(hun ga ry) Ke - res ke del mi Kft. 2300 Rác ke ve No wa co út 1 Be ta - ka rí tás éve köz út Pest 2004 30 vas út Össz.: 2913,26 26,28 1,3 12,2 2,7 2,7 1,6 81,5 12,8 289 35 0 0,5 1013258 1900,98 Olasz-Kus tár Far mer Kft. 2750 Nagy kõ rös Fe ke - te dû lõ Pest 2004 60 Össz.: 1900,98 29,31-1,45 11,8 4,3 1,7 0,1 82,5 11,3 278 28 0 0,3 1061299 1044,75 Olasz-Kus tár Far mer Kft. 2750 Nagy kõ rös Fe ke - te dû lõ Pest 2005 60 Össz.: 1044,75 29,31 0,85 12,06 4,04 2,2 0,49 80,26 12,21 311,7 6 1050356 807,72 Pet ro vicz At ti la 2683 Acsa 0111/3 hely raj zi szám Pest 2005 100 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 38,86 0 0,2 Össz.: 807,72 26,84 0,5 12,99 2,32 2,23 0,04 80,81 13,7 397 61,81 0 0,3 1050363 770,28 Pet ro vicz At ti la 2683 Acsa 0111/3 hely raj zi szám 1061343 588,46 Pet ro vicz At ti la 2683 Acsa 0111/3 hely raj zi szám 5021521 753,88 Pet ro vicz At ti la 2683 Acsa 0111/3 hely raj zi szám 5021569 1206,12 Pet ro vicz At ti la 2683 Acsa 0111/3 hely raj zi szám Pest 2005 100 Pest 2005 100 Pest 2005 100 Pest 2005 100 Össz.: 3318,74 26,84-0,1 12,44 2,46 1,72 0,18 80,61 12,86 234 56,52 0 0,28 1061503 2332,54 Szent már ton ká tai Ag - rár szö vet ke zet Szöv. 1069853 1950,29 Szent már ton ká tai Ag - rár szö vet ke zet Szöv. 5030844 2212,78 Szent már ton ká tai Ag - rár szö vet ke zet Szöv. 2254 Szent már ton ká ta Rá kó czi ut ca 65/A 2254 Szent már ton ká ta Rá kó czi ut ca 65/A 2254 Szent már ton ká ta Rá kó czi ut ca 65/A Pest 2005 60 Pest 2005 60 Pest 2005 60 Össz.: 6495,61 26,98 0,6 12,83 3,07 0,79 0,33 80,28 12,66 228 46,64 0 0,25 5030820 2578,41 Szent már ton ká tai Ag - rár szö vet ke zet Szöv. 5030837 2702,6 Szent már ton ká tai Ag - rár szö vet ke zet Szöv. 2254 Szent már ton ká ta Rá kó czi ut ca 65/A 2254 Szent már ton ká ta Rá kó czi ut ca 65/A Pest 2005 60 Pest 2005 60 Össz.: 5281,01 26,98 0 13,19 3,51 1,21 0,41 79,19 12,55 248 44,49 0 0,28 1032062 481,39 HELVÉT- FARM Me - zõ gaz da sá gi ZRt. 1172 Bu da pest Pes ti út 474. Bu da pest 2004 30 Össz.: 481,39 26,47 1,7 11,8 2,7 2,4 0 82 11,8 404 36 0 0,3 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3259

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB197 ér té ke sí tett EXB198 pá lyáz ha tó EXB199 pá lyáz ha tó EXB200 pá lyáz ha tó EXB201 ér té ke sí tett EXB202 ér té ke sí tett EXB203 pá lyáz ha tó EXB204 pá lyáz ha tó EXB205 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1050424 446,78 Fo dor Zol tán 2700 Ceg léd Gyu lai dû lõ 135. Be ta - ka rí tás éve köz út Pest 2005 20 vas út Össz.: 446,78 28,18-0,55 13,1 4,9 1,2 0,1 78 13,7 340 57 0 0,3 5041527 2582,79 Pi li si Ma lom Ter me lõ, Fel dol go zó és Szol gál - ta tó Kft. 2721 Pi lis Kos suth út 40. Pest 2005 30 Össz.: 2582,79 26,63-0,05 13,34 3,23 1,98 0,49 77,12 12,18 276 40,94 0 0,33 1014228 3358 Kos suth Me zõ gaz da sá - gi Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. 2740 Abony Pi ó cás dû - lõ 1. Pest 2004 40 Össz.: 3358 29,24 0,25 12,9 3,4 5,3 1,3 81 13 222 33 0 0,3 1047039 1972,33 Kos suth Me zõ gaz da sá - gi Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. 2740 Abony Pi ó cás dû - lõ 1. Pest 2005 40 Össz.: 1972,33 29,24 0 13,75 2,58 1,15 1,23 77,13 11,8 278,2 5 5027398 736,67 Du na var sá nyi Mag-de - po Me zõ gaz da sá gi és 2336 Du na var sány Bar tók Bé la ut ca Szol gál ta tó Szö vet ke zet 0901/14 hrsz Szöv. Pest 2005 30 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 33 0 0,48 Össz.: 736,67 26,47-2,8 13,28 3,93 1,23 0,16 79,74 11,47 275 35,47 0 0,32 1045723 551,22 Fmk-zoo Kft. 2115 Vác szent lász ló Zsám bo ki út 043/5 hrsz. Pest 2005 25 Össz.: 551,22 26,21 0,5 12,98 2,45 0,8 0,1 81,5 12 312,0 9 1048078 500,94 Gal ga mix Pre mix gyár - tó és For gal ma zó Kft. 2683 Acsa Acsa- Új lak 081. Hrsz. hely raj zi - szám. Pest 2005 100 39,09 0 0,1 Össz.: 500,94 26,84 0,5 13 1,2 1,3 0,5 80,35 12,4 286 53,02 0 0,4 5033182 1433 Ma kai Bé la 2740 Abony Szol no ki út 0390/59 hrsz. Pest 2004 40 Össz.: 1433 29,24 1 12,25 3,37 2,4 0,08 82,82 13,1 256 36,93 0 0,16 1044753 701,5 Rá kos ke ve rõ Ter me lõ, Szol gál ta tó és Ke res - ke del mi Kft. 1173 Bu da pest Pes ti út 237. Bu da pest 2005 20 Össz.: 701,5 26,47-0,1 12,95 4,2 1,85 0,9 78,5 11,95 269,8 43 0 0,25 3260 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB206 ér té ke sí tett EXB207 ér té ke sí tett EXB208 ér té ke sí tett EXB209 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1071704 860,63 Hun gá ria -Köz rak tá ro - zá si és Ke res ke del mi Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. 2760 Nagy ká ta Káz - mér ut ca 3. Be ta - ka rí tás éve köz út Pest 2005 30 vas út Össz.: 860,63 27,4-5,05 12,54 4,84 1,79 0,26 79,78 10,9 255 32,57 0 0,26 1069471 1010,32 M Tár ház Rak tá ro zá si és Szol gál ta tó Kor lá - tolt Fe le lõs sé gû Tár sa - ság Kft. 5008263 1097,29 M Tár ház Rak tá ro zá si és Szol gál ta tó Kor lá - tolt Fe le lõs sé gû Tár sa - ság Kft. 5008393 1154,58 M Tár ház Rak tá ro zá si és Szol gál ta tó Kor lá - tolt Fe le lõs sé gû Tár sa - ság Kft. 5017210 262,2 M Tár ház Rak tá ro zá si és Szol gál ta tó Kor lá - tolt Fe le lõs sé gû Tár sa - ság Kft. 1052747 2418,02 M Tár ház Rak tá ro zá si és Szol gál ta tó Kor lá - tolt Fe le lõs sé gû Tár sa - ság Kft. 1066645 2243,28 M Tár ház Rak tá ro zá si és Szol gál ta tó Kor lá - tolt Fe le lõs sé gû Tár sa - ság Kft. 1071971 117,32 M Tár ház Rak tá ro zá si és Szol gál ta tó Kor lá - tolt Fe le lõs sé gû Tár sa - ság Kft. 5900 Oros há za Szez - fõz de ut ca 2 5900 Oros há za Szez - fõz de ut ca 2 5900 Oros há za Szez - fõz de ut ca 2 5900 Oros há za Szez - fõz de ut ca 2 5900 Oros há za Szez - fõz de ut ca 2 5900 Oros há za Szez - fõz de ut ca 2 5900 Oros há za Szez - fõz de ut ca 2 Bé kés 2005 70 Bé kés 2005 70 Bé kés 2005 70 Bé kés 2005 70 Bé kés 2005 70 Bé kés 2005 70 Bé kés 2005 70 Össz.: 8303,01 33,8 0,6 12,55 2,88 1,74 0,51 79,91 12,87 245 47,06 0 1,14 1047800 2644,52 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5600 Bé kés csa ba Ipa ri ut ca 15 Bé kés 2005 120 Össz.: 2644,52 36,34-0,1 13,56 3,2 1,59 1,19 79,15 11,83 231 42 0 0,77 1057407 1325 Szar va si Ag rár ZRt. 5540 Szar vas Ipar te lep út 3. 1057421 1206,14 Szar va si Ag rár ZRt. 5540 Szar vas Ipar te lep út 3. Bé kés 2005 40 Bé kés 2005 40 Össz.: 2531,14 34,23-0,95 14,37 3,15 0,58 0,74 78,78 13,07 271 50,19 0 0,29 1045938 6200,2 Zal ka Má té Me zõ gaz - da sá gi és Szol gál ta tó Szö vet ke zet Szöv. 5561 Bé késszen tand rás Szent esi út Kül te rü let Bé kés 2005 30 Össz.: 6200,2 35,49 0 13,54 2,74 2,57 1,5 80,66 13,02 247 57 0 0,66 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3261

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB210 ér té ke sí tett EXB211 ér té ke sí tett EXB212 ér té ke sí tett EXB213 ér té ke sí tett EXB214 ér té ke sí tett EXB215 ér té ke sí tett EXB216 ér té ke sí tett EXB217 ér té ke sí tett EXB218 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1053434 2398,56 Mo ro ko-farm Ke res ke - del mi és Me zõ gaz da sá - gi Szol gál ta tó Kft. 5551 Csa ba csûd Csa - ba csûd ta nya 112. Be ta - ka rí tás éve köz út Bé kés 2005 25 vas út Össz.: 2398,56 34,8 0,45 12,78 3,48 0,94 0,43 80,2 12,61 299 54,67 0 0,27 1052983 3208,84 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5600 Bé kés csa ba Ipa ri ut ca 13 Bé kés 2005 100 Össz.: 3208,84 36,34 0,4 13,01 0 2 0,26 77,15 13,57 254 53,88 0 0,86 1040292 4300,89 Hel vét In teg rá tor Me - zõ gaz da sá gi Szol gál ta - tó és Ter mel te tõ Kft. 2721 Pi lis Köl csey ut - ca 88. Pest 2005 70 Össz.: 4300,89 26,63 0,5 12,76 3,37 1,44 0,29 79,66 12,99 314 43 0 0,88 1046922 1630 Kö rös men ti Ag ro co op Kft. 5720 Sar kad Sar kad ke - reszt úri út Ga bo na fel - vá sár ló t. Bé kés 2005 30 Össz.: 1630 38,88-1,15 13,78 3,49 1,89 1,38 77,32 12,78 220 51 0 1,86 1064131 190,94 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1068531 189,58 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1068654 190,7 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. Bé kés 2005 50 Bé kés 2005 50 Bé kés 2005 50 Össz.: 571,22 33,8 0,59 12,21 4,37 2,09 0,28 82,41 13,42 280 59,67 0 0,46 1050462 1262,21 Ag ro fém Me zõ gaz da - sá gi és Fém ipa ri Kor lát Olt Fe le lõs sé gû Tár sa - ság Kft. 5500 Gyo ma end rõd Uj Élet ma jor Bé kés 2005 30 Össz.: 1262,21 34,8 0 13,56 2,52 0,68 1,38 79,68 13,58 276 52,8 0 0,26 1053397 741,16 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. Bé kés 2005 50 Össz.: 741,16 33,8 1,1 12,32 2,43 0,66 0,23 78,47 13,39 396 63,54 0 0,79 1051982 2276,9 Kö rös Mag tár Be szer - zõ, Ér té ke sí tõ és Szo Lgál ta tó Szöv. 5720 Sar kad An ti út 4767/31 Bé kés 2005 50 Össz.: 2276,9 38,88 0,3 13,14 2,01 0,97 0,27 79,62 13,37 319 60,17 0 0,32 1051081 2266,3 Kö rös Mag tár Be szer - zõ, Ér té ke sí tõ és Szo Lgál ta tó Szöv. 5720 Sar kad An ti út 0994/23. Bé kés 2005 50 Össz.: 2266,3 38,88-0,6 14,24 1,82 1,71 0,55 77,12 13,04 259 45 0 0,31 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3262 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB219 ér té ke sí tett EXB220 ér té ke sí tett EXB221 ér té ke sí tett EXB222 ér té ke sí tett EXB223 ér té ke sí tett EXB224 ér té ke sí tett EXB225 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1054657 1458 Kip per-te am Ke res ke - del mi Szol gál ta tó Szál - lít má nyo zó Kft. 1054664 420,12 Kip per-te am Ke res ke - del mi Szol gál ta tó Szál - lít má nyo zó Kft. 5011016 576,08 Kip per-te am Ke res ke - del mi Szol gál ta tó Szál - lít má nyo zó Kft. 5015850 1544,44 Kip per-te am Ke res ke - del mi Szol gál ta tó Szál - lít má nyo zó Kft. 5741 Két egy há za Pap rét 02. 5741 Két egy há za Pap rét 02. 5741 Két egy há za Pap rét 02. 5741 Két egy há za Pap rét 02. Be ta - ka rí tás éve köz út Bé kés 2005 30 Bé kés 2005 30 Bé kés 2005 30 Bé kés 2005 30 vas út Össz.: 3998,64 38,03 0,3 12,93 2,77 1,52 0,42 80,16 13,05 243 61,1 0 0,93 1059072 2986,99 Domb egy há zi Ag rár Ter me lõ és Szol gál ta tó ZRt. 5836 Domb egy ház Szá rí tó te lep. Bé kés 2005 60 Össz.: 2986,99 35,92-0,45 12,37 4,45 1,16 0,14 79,98 12,16 267 43 0 1,74 1066225 315,28 Vasz kó Im re Zol tán 5502 Gyo ma end rõd Tü kö ri ma jor Nagy la - pos 1073102 93,84 Vasz kó Im re Zol tán 5502 Gyo ma end rõd Tü kö ri ma jor Nagy la - pos Bé kés 2005 15 Bé kés 2005 15 Össz.: 409,12 34,8 0,13 13,23 2,92 1,1 0,9 78,54 13,37 316 53,88 0 0,45 1060403 606,68 Zsa dá nyi Ma lom 97 Kft. 5537 Zsa dány Kül te rü - let kül te rü let 016/30. Bé kés 2005 30 Össz.: 606,68 39,73-0,6 12,74 2,68 1,64 1,85 79,89 14,12 248 63 0 2,3 1061640 1023 Szar va si Ag rár ZRt. 5540 Szar vas Ipar te lep út 3. Bé kés 2005 40 Össz.: 1023 34,23-3,65 13,13 3,07 1,61 1,46 78,86 11,49 303 34 0 2,34 1042348 654,66 Kip per-te am Ke res ke - del mi Szol gál ta tó Szál - lít má nyo zó Kft. 1071926 325,36 Kip per-te am Ke res ke - del mi Szol gál ta tó Szál - lít má nyo zó Kft. 5741 Két egy há za Pap rét 02. 5741 Két egy há za Pap rét 02. Bé kés 2005 30 Bé kés 2005 30 Össz.: 980,02 38,03 0,37 13,22 1,99 1,28 0,33 79,44 13,11 326 57,71 0 0,75 1069747 1042,97 Hun gá ria -Köz rak tá ro - zá si és Ke res ke del mi Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. 5900 Oros há za Al só ta - nya. 47. Hrsz.:0328/70 Bé kés 2005 40 Össz.: 1042,97 33,8 0 13,81 2,16 1,38 0,37 79,18 12 290 46,36 0 0,5 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3263

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB226 ér té ke sí tett EXB227 ér té ke sí tett EXB228 ér té ke sí tett EXB229 ér té ke sí tett EXB230 ér té ke sí tett EXB231 ér té ke sí tett EXB232 ér té ke sí tett EXB233 ér té ke sí tett EXB234 ér té ke sí tett EXB235 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1069112 1919,03 Zsa dá nyi Ma lom 97 Kft. 5537 Zsa dány II. Te lep kül te rü let 16/11. Be ta - ka rí tás éve köz út Bé kés 2005 30 vas út Össz.: 1919,03 39,73 0 13,46 2,09 0,76 1,06 81,02 13,88 231 68,79 0 0,28 1073478 598,27 Hun gá ria -Köz rak tá ro - zá si és Ke res ke del mi Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. 5732 Me zõ gyán Kül te - rü let. Hrsz: 0308/1 Bé kés 2005 20 Össz.: 598,27 40,01-0,4 13,23 4,15 1,15 0,4 79,58 12,38 273 48,5 0 0,2 1075159 2115 Me zõ ko vács há zi új Al kot mány Kft. 5041480 1451,27 Szil via Mar ket Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó Kft. 5041497 2069,82 Me zõ ko vács há zi új Al kot mány Kft. 5800 Me zõ ko vács há za kül te rü let hrsz.0119 5741 Két egy há za Zrí - nyi ut ca 17 5800 Me zõ ko vács há za kül te rü let hrsz.0119 Bé kés 2005 60 Bé kés 2005 50 Bé kés 2005 60 Össz.: 5636,09 35,73 0,14 13,24 2,92 1,31 0,53 80,23 12,49 261 45,5 0 0,53 1073591 973,8 Hun gá ria -Köz rak tá ro - zá si és Ke res ke del mi Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. 5732 Me zõ gyán Kül te - rü let. Hrsz: 0308/1 Bé kés 2005 20 Össz.: 973,8 40,01-0,8 13,25 4,95 1,45 0,45 79,63 12,27 269 39,48 0 0,3 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Össz.: 0 0 0 1055474 1755,2 Be tu la-ter ra Me zõ gaz - da sá gi Ker. Szolg. Kft. 4463 Ti sza nagy fa lu Hrsz 078/2 kül te rü let Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 50 Össz.: 1755,2 39,8 0 13,81 2,18 1,93 0,19 79,76 13,4 288 70 0 0,65 1039939 3107,19 Mun ka Mg.Szöv. 4440 Ti sza vas vá ri 0333/6 hely raj zi szám Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 30 Össz.: 3107,19 38,11 0,1 13,39 2,42 1,05 0,01 80,65 13,5 298 67 0 0,66 1034781 1455,84 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5600 Bé kés csa ba Ipa ri ut ca 15 Bé kés 2004 120 Össz.: 1455,84 36,34 2,3 11 3,4 3 1,2 83 13,03 229 48 0 0,3 1023695 1211,52 Ár pád-ag rár Ter me lõ, Ke res ke del mi és Szol - gál ta tó Rt. 6600 Szen tes Vá sár he - lyi ut ca 141 Csong rád 2004 50 Össz.: 1211,52 33,67 1,7 11,7 3,16 3,7 0,49 81,75 13,7 242 54 0 0,81 Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3264 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB237 ér té ke sí tett EXB238 ér té ke sí tett EXB239 ér té ke sí tett EXB240 ér té ke sí tett EXB241 ér té ke sí tett EXB242 ér té ke sí tett EXB243 ér té ke sí tett EXB245 ér té ke sí tett EXB246 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5028085 1476,32 Ár pád-ag rár Ter me lõ, Ke res ke del mi és Szol - gál ta tó Rt.. 6600 Szen tes Vá sár he - lyi ut ca 141 Be ta - ka rí tás éve köz út Csong rád 2005 100 vas út Össz.: 1476,32 33,67-0,7 13,54 1,99 1,6 0,53 80,57 12,85 242 38,51 0 1,7 1056789 2483,09 Pan nó nia Me zõ gaz da - sá gi Zárt kö rû Rész - vény tár sa ság ZRt. 7150 Bony hád Ter me - lé si Köz pont Tol na 2005 60 Össz.: 2483,09 25,36 1,6 11,9 2,4 0,56 0,28 79,8 12,26 279,6 1 5011597 2482,18 Kos suth Me zõ gaz da sá - gi Szöv. 7181 Te vel Köz pon ti major Tol na 2005 60 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 36,19 0 0,16 Össz.: 2482,18 26,41 0 12,1 1,88 0,68 1,08 80,15 12,4 242 52,26 0 0,28 1028744 649 Ke let-ga bo na Im pex Term.feld. Ker. Kft. 4465 Ra ka maz Szent I. út 10 Sza - bolcs-szat - már-be reg 2004 30 Össz.: 649 39,73 0,9 12,54 2,27 1,06 0 83,9 13,13 379 47 0 0,06 1056956 104,48 Vé ka 96 Ga bo na for - gal mi és Ma lom ipa ri Kft. 6800 Hód me zõ vá sár - hely Gel lért ut ca 2-10 Csong rád 2005 40 Össz.: 104,48 35,22 1,1 11,95 3,72 2,69 0,09 79,46 15,08 411 48,38 0 0,25 5032860 2220,77 Kó rógy men ti Me zõ - gaz da sá gi Szol gál ta tó és Hal ter me lõ Szö vet - ke zet Szöv. 6600 Szen tes D-Ol dal 143. Csong rád 2005 60 Össz.: 2220,77 33,67 0,5 12,96 2,86 1,22 0,32 80,37 13,03 328 58,71 0 0,98 5033007 2130,76 Ár pád-ag rár Ter me lõ, Ke res ke del mi és Szol - gál ta tó Rt. 5033014 465,79 Ár pád-ag rár Ter me lõ, Ke res ke del mi és Szol - gál ta tó Rt. 6600 Szen tes Nagy - nyo más 110 6600 Szen tes Nagy - nyo más 110 Csong rád 2005 60 Csong rád 2005 60 Össz.: 2596,55 33,67 0,7 12,67 3,16 1,64 0,54 79,97 12,84 222 57,37 0 0,78 1021181 989,12 Ku nos és Ku nos Ke - res ke del mi és Szolg. Kft. 7623 Pécs Mo há csi ut - ca 2 Ba ra nya 2004 40 Össz.: 989,12 26,12 0,25 13,2 3,05 2,25 0,25 82 12,64 379 47,02 0 0,3 1039458 979,79 Szi get-chem Ag ro ké - mi ai Kft. 7975 Két új fa lu Szur da pusz ta Ba ra nya 2005 30 Össz.: 979,79 30,41 0,1 13,35 2,5 1,01 0,3 77,59 12,77 272 55 0 0,65 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3265

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB247 ér té ke sí tett EXB248 ér té ke sí tett EXB249 ér té ke sí tett EXB250 ér té ke sí tett EXB251 ér té ke sí tett EXB252 ér té ke sí tett EXB253 ér té ke sí tett EXB254 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5033809 491,84 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1068883 533,25 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 7090 Ta má si Kop pány part 1. 7090 Ta má si Kop pány part 1. Be ta - ka rí tás éve köz út Tol na 2005 60 Tol na 2005 60 vas út Össz.: 1025,09 28,52 0,85 12,59 2,62 0,87 0,77 80,95 12,7 220 39,08 0 0,57 5021484 2269 Ga-bo Élel mi szer ipa ri és Ke res ke del mi Kft. 7150 Bony hád Gyár ut ca 5. Tol na 2005 50 Össz.: 2269 25,36 0,9 12,51 2,71 0,69 0,86 79,54 12,65 247 51,55 0 0,78 1054541 647,17 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1058866 389,7 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1062856 336,56 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 4450 Ti sza lök Kos suth ut ca 102. 4450 Ti sza lök Kos suth ut ca 102. 4450 Ti sza lök Kos suth ut ca 102. Szabolcs- Szatmár- Bereg Szabolcs- Szatmár- Bereg Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 30 2005 30 2005 30 Össz.: 1373,43 38,67-0,92 14,01 1,61 1,23 0,88 80,16 13,26 316 57,56 0 0,64 1072231 496,38 Er nõ ker Kft. 4741 Jánk maj tis Sá lyi út 2. Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 20 Össz.: 496,38 45,5 0,25 13,07 3,27 2,38 0,04 81,64 12,8 383 53 0 0,52 5028429 447 Ilo na Ma lom Kft. 5430 Ti sza föld vár Tú ri út 2. Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 50 Össz.: 447 32,33 0,7 11,93 4,61 3,11 0,34 82,13 13,15 362 40 0 0,33 5028429 660 Ilo na Ma lom Kft. 5430 Ti sza föld vár Tú ri út 2. Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 50 Össz.: 660 32,33 0,7 11,93 4,61 3,11 0,34 82,13 13,15 362 40 0 0,33 5028429 275,84 Ilo na Ma lom Kft. 5430 Ti sza föld vár Tú ri út 2. Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 50 Össz.: 275,84 32,33 0,7 11,93 4,61 3,11 0,34 82,13 13,15 362 40 0 0,33 1038013 2051,48 Domb ka 2003"Me zõ - gaz da sá gi Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó ZRt. 4492 Domb rád Kül te - rü let kül te rü let hrsz 0213/2 Szabolcs- Szatmár- Bereg 2004 35 Össz.: 2051,48 42,68 0,5 12,98 2,35 1,79 0,07 80,72 13,07 368 58 0 0,59 1039854 1199,04 Bür gezd-co op Kft. 4762 Tyu kod Rá kó czi út 90 Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 30 Össz.: 1199,04 45,29 0 12,93 2,1 2,4 0,75 78,93 12,2 289 38 0 1,47 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3266 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB255 ér té ke sí tett EXB256 ér té ke sí tett EXB257 ér té ke sí tett EXB258 ér té ke sí tett EXB259 ér té ke sí tett EXB260 ér té ke sí tett EXB261 ér té ke sí tett EXB262 ér té ke sí tett EXB264 ér té ke sí tett EXB266 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1028027 2094,59 In tert rans-94 Ker. és Szolg. Kft. 4474 Ti sza ber cel Tsz te lep hrsz 054/18-20 Szabolcs- Szatmár- Bereg Be ta - ka rí tás éve köz út 2004 25 vas út Össz.: 2094,59 40,99 0 12,6 4,78 2,1 0,31 80,16 12,19 328 34 0 0,28 1040100 3141,02 Szu ro-tra de Kft. 4400 Nyír egy há za Ti - sza vas vá ri út hrsz 0685/17 Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 40 Össz.: 3141,02 40,01 0,2 13,29 2,63 2,05 0,27 79,15 12,69 304 54 0 0,69 1032611 3087,43 Hó dag ro Me zõ gaz da - sá gi Ter me lõ és Szol - gál ta tó ZRt. 6800 Hód me zõ vá sár - hely Ta nya:2552. Csong rád 2004 50 Össz.: 3087,43 35,22 2,5 10,99 8,67 4,8 0,26 83,01 13,1 377 40 0 0,46 1048818 1105,87 Kor-an 98 Kft. 4535 Nyí rib rony Gyü - möl csös kül te rü let hrsz 0141/2 Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 30 Össz.: 1105,87 41,84-0,3 13,76 2,53 4,31 0,37 79,3 12,08 319 47 0 1,23 1050677 2592,53 Ikr Ag ro-vár Kft. 4516 De me cser Ikr Te - rü le ti Köz pont Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 30 Össz.: 2592,53 41,91 0 13,52 2,88 2,24 0,38 79,45 12,37 305 47 0 0,76 1070987 999,43 Ag ro-city Me zõ gaz da - sá gi ZRt. 1071001 1002,18 Ag ro-city Me zõ gaz da - sá gi ZRt. 4400 Nyír egy há za To - ka ji út 3. 4400 Nyír egy há za To - ka ji út 3. Szabolcs- Szatmár- Bereg Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 50 2005 50 Össz.: 2001,61 40,01 0,6 12,88 2,32 2,12 0,27 81,38 13,25 363 55 0 0,48 1021075 2973,81 City Club Szol gál ta tó Kft. 6090 Kun szent mik lós Kos suth ut ca 56/A Bács-Kis kun 2004 80 Össz.: 2973,81 27,62 0,8 12 4,4 2,5 0 83,5 13,5 370 37 0 0,1 1063741 1770,44 Ko vács és Tár sa Ker. és Szolg. Bt. 4446 Bas ha lom Kos - suth ta nya hrsz Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 50 Össz.: 1770,44 39,59 0,2 13,24 2,74 1,14 1,75 81,83 12,43 250 56 0 0,99 1009923 605,06 Sár vá ri Me zö gaz da sá gi ZRt. 9673 Káld Szi ta ma jor. Vas 2004 50 Össz.: 605,06 31,56-0,2 13,1 4,2 4 0 78,5 13,1 375 46 0 0,6 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3267

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB268 ér té ke sí tett EXB270 ér té ke sí tett EXB271 ér té ke sí tett EXB272 ér té ke sí tett EXB273 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5035597 20984,8 GABONA-BIP Ga bo - na rak tár és In gat lan - hasz no sí tó Kft. 3346 Bé la pát fal va IV. Bé la út 1. Be ta - ka rí tás éve köz út He ves 2005 60 vas út Össz.: 20984,8 32,83 0,35 13,05 3,04 1,2 0,66 80,18 12,32 255 51,19 0 0,47 1075470 1245,56 Hé ja Ga bo na Ke res ke - del mi Kft. 3375 Me zõ tár kány Jó - kai út He ves 2005 30 Össz.: 1245,56 32,12 0,9 12,52 2,24 1,44 1,14 79,37 13,1 288 50 0 0,58 1005110 3941,07 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1005141 1181,35 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1019605 1207,94 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5032815 603,34 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. He ves 2004 100 He ves 2004 100 He ves 2004 100 He ves 2004 100 Össz.: 6933,7 28,95 1,52 11,43 2,12 1,41 0,37 84,4 12,77 269 49,18 0 0,18 1019599 1240,42 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1019704 1241,91 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1033124 1211,02 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5005208 1212,26 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1023442 1050 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5032815 271,15 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. He ves 2004 100 He ves 2004 100 He ves 2004 100 He ves 2004 100 He ves 2004 100 He ves 2004 100 Össz.: 6226,76 28,95 0,7 12 4,01 2,59 0,15 82,28 12,77 269 43,05 0 0,43 5005192 1057,46 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5005215 1168,37 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5005222 1225,08 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5005239 1267,41 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. 3200 Gyön gyös Dé li Kül ha tár ut ca 12. He ves 2004 100 He ves 2004 100 He ves 2004 100 He ves 2004 100 Össz.: 4718,32 28,95 0,88 12,04 3,16 2,48 0,64 82,27 12,53 228 49,72 0 0,36 1025260 4198,03 He ve si Acél Szol gál ta - tó és Ke res ke del mi Kor lá tolt Fe le lõ sé gû Tár sa ság Kft. 3024 Selyp Gyár út 1 He ves 2004 30 Össz.: 4198,03 27,83 0,35 12,56 4,06 3,58 0,34 81,5 13,39 397 67 0 0,29 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3268 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó EXB274 pá lyáz ha tó EXB275 ér té ke sí tett EXB277 ér té ke sí tett EXB278 pá lyáz ha tó EXB279 pá lyáz ha tó EXB280 ér té ke sí tett EXB281 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5002359 3659,3 He ve si Acél Szol gál ta - tó és Ke res ke del mi Kor lá tolt Fe le lõ sé gû Tár sa ság Kft. 5002366 3024,09 He ve si Acél Szol gál ta - tó és Ke res ke del mi Kor lá tolt Fe le lõ sé gû Tár sa ság Kft. Be ta - ka rí tás éve köz út 3024 Selyp Gyár út 1 He ves 2004 30 3024 Selyp Gyár út 1 He ves 2004 30 vas út Össz.: 6683,39 27,83-0,18 12,44 2,87 1,37 0,22 82,44 11,89 310 44,26 0 0,38 1054688 499,74 He ve si Acél Szol gál ta - tó és Ke res ke del mi Kor lá tolt Fe le lõ sé gû Tár sa ság Kft. 1058798 1601,72 He ve si Acél Szol gál ta - tó és Ke res ke del mi Kor lá tolt Fe le lõ sé gû Tár sa ság Kft. 3024 Selyp Gyár út 1 He ves 2005 30 3024 Selyp Gyár út 1 He ves 2005 30 Össz.: 2101,46 27,83 0,01 13,17 3,33 1,25 1,64 81,02 11,8 257 43,72 0 0,64 5004993 3256,97 Zöld Kert Ma gyar or - szág Kft. 3353 Al deb rõ Kül te rü - let hely raj zi szám 032/5 He ves 2004 60 Össz.: 3256,97 30,78 1,4 12,07 2,6 2,43 0,21 81,91 12,77 333 49,49 0 0,37 1040957 1777,9 Zöld Kert Ma gyar or - szág Kft. 5021057 578,57 Zöld Kert Ma gyar or - szág Kft. 3353 Al deb rõ kül te rü - let 032/5 3353 Al deb rõ Kül te rü - let hely raj zi szám 032/5 He ves 2005 20 He ves 2005 60 Össz.: 2356,47 30,78 0,2 13,18 2,62 1,19 0,16 82,7 12,76 350 60,6 0 0,44 1043905 1907,7 Ad ácsi Da-Ke Szol gál - ta tó és Ke res ke del mi Kft. 1058538 1895,96 Ad ácsi Da-Ke Szol gál - ta tó és Ke res ke del mi Kft. 1058545 1747,98 Ad ácsi Da-Ke Szol gál - ta tó és Ke res ke del mi Kft. 3292 Ad ács Rak tár te - lep. 3292 Ad ács Rak tár te - lep. 3292 Ad ács Rak tár te - lep. He ves 2005 30 He ves 2005 30 He ves 2005 30 Össz.: 5551,64 29,35-2,49 13,28 4,39 1,79 0,81 78,59 11,32 222 36,1 0 1,3 5030271 5622,8 Me tal log lo bus Te rü le ti Ipa ri Ke res ke delm I és Szol gál ta tó Kft. 3382 Tar na szent mik lós Köm lõi út 60 He ves 2005 35 Össz.: 5622,8 31,63 0,45 12,89 3,27 2,06 0,99 80,65 11,99 265 42,53 0 0,54 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3269

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB282 ér té ke sí tett EXB283 ér té ke sí tett EXB284 ér té ke sí tett EXB285 ér té ke sí tett EXB286 ér té ke sí tett EXB287 pá lyáz ha tó EXB288 pá lyáz ha tó EXB290 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1067349 551,58 Me tal log lo bus Te rü le ti Ipa ri Ke res ke delm I és Szol gál ta tó Kft. 5030318 2974,76 Me tal log lo bus Te rü le ti Ipa ri Ke res ke delm I és Szol gál ta tó Kft. 3382 Tar na szent mik lós Köm lõi út 60 3382 Tar na szent mik lós Köm lõi út 60 Be ta - ka rí tás éve köz út He ves 2005 35 He ves 2005 35 vas út Össz.: 3526,34 31,63 0,34 13,09 2,71 1,45 1,29 80,07 12,24 265 49,15 0 0,8 1065941 1031,17 Ha vas 92. Gaz da Szöv. 1065965 1016,13 Ha vas 92. Gaz da Szöv. 1069907 1119,69 Ha vas 92. Gaz da Szöv. 3035 Gyön gyös pa ta Rá kó czi ma jor 3035 Gyön gyös pa ta Rá kó czi ma jor 3035 Gyön gyös pa ta Rá kó czi ma jor He ves 2005 40 He ves 2005 40 He ves 2005 40 Össz.: 3166,99 28,53-0,02 13,53 2,11 1,55 0,26 82,09 12,21 315 44,41 0 0,43 1012950 1277,94 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 1033810 3687,59 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 9126 Gyar mat Kül te rü - let 1 kül te rü let 9126 Gyar mat Kül te rü - let 1 kül te rü let Gyõr-Moson- Sopron Gyõr-Moson- Sopron 2004 50 2004 50 Össz.: 4965,53 27,41 0,24 13,16 3,07 1,2 0 81,13 13,04 360 48,52 0 0,65 5003589 2588,3 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 1032437 2000 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 9126 Gyar mat Kül te rü - let 1 kül te rü let 9126 Gyar mat Kül te rü - let 1 kül te rü let Gyõr-Moson- Sopron Gyõr-Moson- Sopron 2004 50 2004 50 Össz.: 4588,3 27,41 1,45 11,92 3,18 1,59 0 83,54 14,23 401 42,69 0 0,3 1012974 2140,42 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 9027 Gyõr Rep té ri ut ca 4. Gyõr-Moson- Sopron 2004 120 Össz.: 2140,42 27,53 0,7 12,8 3 0,5 0 81,5 14,2 409 48 0 0,6 1001864 1483,44 Ag rog ra in Ke res ke del - mi Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. 7453 Mer nye Pe tõ fi ut - ca 57. So mogy 2004 30 Össz.: 1483,44 31,48 0,5 13 2,6 1,6 0 83,1 15,24 380 37 0 0,4 1041873 2346,14 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 8700 Mar ca li Ipar te lep. Pf. 98. So mogy 2005 50 Össz.: 2346,14 33,58 0,8 12,63 1,4 0,75 0,2 81,91 11,75 291 49 0 0,27 5034268 7282,95 Lamb & Land Me zõ - gaz da sá gi Ter me lõ Kft. 4029 Deb re cen Fa rak - tár ut ca 67. Haj dú-bi har 2005 60 Össz.: 7282,95 39,02 0,8 12,68 2,59 1,3 0,04 79,4 11,54 265 34,66 0 0,78 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3270 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB291 ér té ke sí tett EXB292 ér té ke sí tett EXB294 ér té ke sí tett EXB296 ér té ke sí tett EXB297 ér té ke sí tett EXB298 ér té ke sí tett EXB299 ér té ke sí tett EXB300 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1024108 8999,84 Ka bai Táp-és Ta kar - mány for gal ma zó Rész - vény tár sa ság Rt. 4150 Püs pök la dány I dû lõ Be ta - ka rí tás éve köz út Haj dú-bi har 2004 60 vas út Össz.: 8999,84 36,14-1,6 12,56 0,98 1,94 0,6 82,9 11,48 403 36 0 0,24 1015021 2520,19 Juh ker Kft. 4075 Gör be há za Ba go - ta hely raj zi szám 0115 1075340 89,22 Juh ker Kft. 4075 Gör be há za Ba go - ta hely raj zi szám 0115 Haj dú-bi har 2004 60 Haj dú-bi har 2004 60 Össz.: 2609,41 37,19 1,39 12,03 0,51 1,33 0 83,09 13,06 425 50,49 0 0,22 1048962 1338,38 Kip per-te am Ke res ke - del mi Szol gál ta tó Szál - lít má nyo zó Kft. 5741 Két egy há za Pap rét 02. Bé kés 2005 30 Össz.: 1338,38 38,03 0,8 12,28 3,76 2,32 0,16 80,12 13,71 336 65 0 0,52 5035092 2516,1 Co mi tas Ag rár in teg rá - ci ós Be szer zõ Ér té ke sí - tõ Szöv. 8553 Lo vász pa to na Köz pon ti ma jor Veszp rém 2005 60 Össz.: 2516,1 27,83-0,7 13,24 4,64 2,54 2,61 79,76 12,87 198 55,92 0 0,93 5026410 2590,56 Bio farm Ke ve rék ta kar - mány-gyár tó, For gal - ma zó és Szol gál ta tó Kft. 3950 Sá ros pa tak Ap ró - ho mok Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 60 Össz.: 2590,56 40,5 0,05 13,27 3,22 1,16 0,34 81,29 12,23 221 48,64 0 0,59 5026427 2582,73 Bio farm Ke ve rék ta kar - mány-gyár tó, For gal - ma zó és Szol gál ta tó Kft. 3950 Sá ros pa tak Ap ró - ho mok Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 60 Össz.: 2582,73 40,5 0,65 12,76 3,09 1,14 0,3 81,68 12,87 350 47,47 0 0,77 5026434 2577,18 Bio farm Ke ve rék ta kar - mány-gyár tó, For gal - ma zó és Szol gál ta tó Kft. 3950 Sá ros pa tak Ap ró - ho mok Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 60 Össz.: 2577,18 40,5 1,5 11,68 3,53 0,87 0,53 79,42 11,93 255 41,4 0 0,69 1048276 2170 Bio farm Ke ve rék ta kar - mány-gyár tó, For gal - ma zó és Szol gál ta tó Kft. 3950 Sá ros pa tak Ap ró - ho mok Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 60 Össz.: 2170 40,5 0,75 12,41 3,5 2,6 0,09 81,09 11,79 287 40 0 0,83 1054572 2415,58 Bio farm Ke ve rék ta kar - mány-gyár tó, For gal - ma zó és Szol gál ta tó Kft. 3950 Sá ros pa tak Ap ró - ho mok Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 60 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3271

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB301 ér té ke sí tett EXB302 pá lyáz ha tó EXB303 pá lyáz ha tó EXB304 ér té ke sí tett EXB305 ér té ke sí tett EXB306 ér té ke sí tett EXB307 ér té ke sí tett EXB308 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye Be ta - ka rí tás éve köz út vas út Össz.: 2415,58 40,5 0 13,55 1,87 1,93 0,04 80,19 11,74 333 43 0 0,96 5030523 2496,4 Bio farm Ke ve rék ta kar - mány-gyár tó, For gal - ma zó és Szol gál ta tó Kft. 3950 Sá ros pa tak Ap ró - ho mok. Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 60 Össz.: 2496,4 40,5 1 12,44 2,13 1,05 0,31 79,89 12,4 311 44,6 0 0,82 1028751 2200 Kõ ten ger-ga bo na" Ker.és Szolg. Kft. 3885 Bol dog kõ vár al ja Kül te rü let ta nya 043/15 Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 40 Össz.: 2200 39,09-0,45 13,25 4,23 2,02 1,21 79,44 12,82 319 43 0 0,67 1041576 4500 Kõ ten ger-ga bo na Ker.és Szolg. Kft. 3885 Bol dog kõ vár al ja Kül te rü let ta nya 043/15 Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 40 Össz.: 4500 39,09 0,3 13,15 2,9 2,1 0,21 78,8 11,57 276 39 0 0,68 1059164 4974,62 Kõ ten ger-ga bo na Ker.és Szolg. Kft. 3885 Bol dog kõ vár al ja Kül te rü let ta nya 043/15 Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 40 Össz.: 4974,62 39,09 0 13,46 2,86 1,61 0,04 78,34 11,72 346,9 34,3 0 0,34 1038471 2500 Dél-bor so di Gaz dák Kft. 1038501 500 Dél-bor so di Gaz dák Kft. 1038518 1000 Dél-bor so di Gaz dák Kft. 3441 Me zõ ke resz tes Bel te rü let hely raj zi - szám 260 3441 Me zõ ke resz tes Bel te rü let hely raj zi - szám 260 3441 Me zõ ke resz tes Bel te rü let hely raj zi - szám 260 Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 100 2004 100 2004 100 Össz.: 4000 33,46-2,21 12,21 2,25 1,25 0,76 82,68 11,15 311 32,5 0 0,47 5040809 7008,91 Bio farm Ke ve rék ta kar - mány-gyár tó, For gal - ma zó és Szol gál ta tó Kft. 3950 Sá ros pa tak Ap ró - ho mok Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 50 Össz.: 7008,91 40,5 0,3 13,16 2,85 1,52 0,19 79,79 11,54 274 40,38 0 0,84 1066263 565,84 Bio farm Ke ve rék ta kar - mány-gyár tó, For gal - ma zó és Szol gál ta tó Kft. 3950 Sá ros pa tak Ap ró - ho mok Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 50 Össz.: 565,84 40,5 0 13,57 1,83 2,06 2,1 78,88 12,88 226 54 0 0,64 1069181 2517,05 Aba Plusz Kft. 3881 Aba új szán tó Ara - nyo si út 26/A 1069211 2517,51 Aba Plusz Kft. 3881 Aba új szán tó Ara - nyo si út 26/A Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 60 2005 60 Össz.: 5034,56 38,39-1,24 13,2 4,86 2,1 0,48 79,62 12,97 296 56 0 1,51 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3272 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB309 ér té ke sí tett EXB310 ér té ke sí tett EXB312 ér té ke sí tett EXB313 pá lyáz ha tó EXB314 ér té ke sí tett EXB318 ér té ke sí tett EXB319 ér té ke sí tett EXB320 ér té ke sí tett EXB321 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1044630 1000,13 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 7090 Ta má si Kop pány part 1. Be ta - ka rí tás éve köz út Tol na 2005 60 vas út Össz.: 1000,13 28,52-0,2 14,08 2,81 0,7 0,28 80,32 14,72 295 70 0 0,87 1026261 1979,09 Pan non mill-ma lom ipa - ri Rt. 5000043 390,72 Pan non mill-ma lom ipa - ri Rt. 5012390 744,92 Pan non mill-ma lom ipa - ri Rt. 9700 Szom bat hely Söp tei út 38 9700 Szom bat hely Söp tei út 38 9700 Szom bat hely Söp tei út 38 Vas 2004 60 Vas 2004 60 Vas 2004 60 Össz.: 3114,73 32,48-0,39 12,95 2,81 1,64 0 79,83 12,82 270 41,49 0 1,69 1024511 1803,16 Bar csi Ma lom Bt. 7570 Barcs Bé ke ut ca 140. So mogy 2004 30 Össz.: 1803,16 30,62 1,1 12,3 3,2 1,7 0 83 13,8 387 44 0 0,6 1041637 1111,79 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 8700 Mar ca li Ipar te lep Pf. 98. So mogy 2005 50 Össz.: 1111,79 33,58 0,6 12,72 3,12 1,8 1,15 78,13 12,02 242 40,61 0 0,25 1051050 937,9 Iro da-bau Kft. 2687 Ber cel Szent Ist - ván tér 11 5040045 527,18 Iro da-bau Kft. 2687 Ber cel Szent Ist - ván tér 11 5040021 872,34 Iro da-bau Kft. 2687 Ber cel Szent Ist - ván tér 11 Nóg rád 2005 20 Nóg rád 2005 20 Nóg rád 2005 20 Össz.: 2337,42 27,55-0,54 13,11 2,43 1,74 0,49 79,28 12,24 229 41,58 0 0,43 1075302 1762,65 Ag rin teg rál Me zõ gaz - da sá gi Be szer zõ, Szol - gál ta tó, Ér té ke sí tõ Kft. 2192 Hé víz györk Ma - jor hely raj zi szám 093/1 Pest 2005 60 Össz.: 1762,65 26,07 0 12,67 4,6 1,92 0,57 78,15 12,14 282 36,31 0 0,78 5041527 1235,67 Pi li si Ma lom Ter me lõ, Fel dol go zó és Szol gál - ta tó Kft. 2721 Pi lis Kos suth út 40. Pest 2005 30 Össz.: 1235,67 26,63-0,05 12,02 3,8 2,74 0,25 79,84 12,82 276 47,97 0 0,35 5030646 1616 Fo dor Zol tán 2700 Ceg léd Gyu lai dû lõ 135. Pest 2004 20 Össz.: 1616 28,18 0,35 12,56 4,09 2,67 0 80,38 14,03 321 42,53 0 0,26 5031463 3954,4 Domb ka 2003"Me zõ - gaz da sá gi Ke res ke del - mi és Szol gál ta tó ZRt. 4492 Domb rád Kül te - rü let kül te rü let hrsz 0213/2 Szabolcs- Szatmár- Bereg 2004 35 Össz.: 3954,4 42,68 0,6 12,88 2,5 1,21 0,56 79,67 12,11 269 33,75 0 0,93 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3273

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB322 ér té ke sí tett EXB323 ér té ke sí tett EXB324 ér té ke sí tett EXB325 ér té ke sí tett EXB326 ér té ke sí tett EXB327 ér té ke sí tett EXB328 ér té ke sí tett EXB329 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1010316 2400 Cseng eri Ag rár Rt. 4765 Csen ger Ady End re út 88. Szabolcs- Szatmár- Bereg Be ta - ka rí tás éve köz út 2004 40 vas út Össz.: 2400 46,41-4,15 12,18 3,91 2,15 0,05 81,68 10,93 290 37 0 0,16 5034466 2300 Cseng eri Ag rár Rt. 4765 Csen ger Ady End re út 88. Szabolcs- Szatmár- Bereg 2004 40 Össz.: 2300 46,41-2,05 12,58 3,82 3,78 0 81,61 11,24 287 36,87 0 0,49 1069891 366,46 Cseng eri Ag rár Rt. 4765 Csen ger Ady út hrsz 0149/68 Szabolcs- Szatmár- Bereg 2005 40 Össz.: 366,46 46,41-2,5 12,73 2,48 2,69 0 78,88 11,28 318 34 0 1,71 5037599 2310 Hó dag ro Me zõ gaz da - sá gi Ter me lõ és Szol - gál ta tó ZRt. 6800 Hód me zõ vá sár - hely Ta nya: 2552. Csong rád 2005 50 Össz.: 2310 35,22 1,55 11,07 4,71 1,05 0,29 81,07 12,95 320 48 0 0,5 1056895 1984,26 Négy-ha tár 99 Kft. 6916 Amb róz fal va kül te rü let 022/2,022/3 1056932 1170,84 Négy-ha tár 99 Kft. 6916 Amb róz fal va kül te rü let 022/2,022/3 Csong rád 2005 40 Csong rád 2005 40 Össz.: 3155,1 33,8 1,12 12,31 1,88 0,92 0,34 79,05 12,49 311 43,52 0 0,89 1064186 415,24 Szent mi há lyi Új Élet Mg Term és Szolg Élip Fel dolg. Szöv. 6710 Sze ged Köz pon ti ma jor. Csong rád 2005 60 Össz.: 415,24 29,86 0,3 13,12 2,29 1,35 0,09 81,9 13,41 362 69 0 0,76 1053748 126 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1053755 520,93 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1053779 83,38 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1055443 1972,53 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1072187 104,93 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. Csong rád 2005 120 Csong rád 2005 120 Csong rád 2005 120 Csong rád 2005 120 Csong rád 2005 120 Össz.: 2807,77 31,83 0,24 13,14 2,4 1,15 0,2 79,53 13,12 315 52,01 0 0,89 1054428 3663,37 Haj dú do ro gi Bocs kai Mag tár Ter me lõ és Szol gál ta tó Kft. 4087 Haj dú do rog Cson tos kert 9. Haj dú-bi har 2005 30 Össz.: 3663,37 38,6 1,3 12,13 2,69 1,22 0,12 80,67 13,87 303 62 0 0,86 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3274 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám ér té ke sí tett EXB330 ér té ke sí tett EXB331 ér té ke sí tett EXB332 ér té ke sí tett EXB333 ér té ke sí tett EXB334 ér té ke sí tett EXB335 ér té ke sí tett EXB336 ér té ke sí tett EXB337 pá lyáz ha tó EXB338 pá lyáz ha tó EXB339 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1075760 5681,36 Ikr-ag ro szer Kft. 3715 Gesz tely Vá sár tér út 29. Bor sod-aba - új-zemp lén Be ta - ka rí tás éve köz út 2005 30 vas út Össz.: 5681,36 36,56 0,2 13,22 2,21 1,39 0,64 80,42 13,16 279 58 0 0,74 1012059 962,78 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5310 Kis új szál lás Köz - rak tár ut ca 32. Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 50 Össz.: 962,78 33,88 0 13,53 2,57 0,43 0 83,9 14,86 367 70 0 0,09 1042249 2117,22 JÁSZ-FÖLD Me zõ gaz - da sá gi Zárt kö rû en Mû - kö dõ Rész vény tár sa ság ZRt. 5055 Jász la dány II. Gép te lep kül te rü let 042/14 hrsz. Jász-Nagy - kun-szol nok 2005 30 Össz.: 2117,22 30,5-0,1 13,41 3,14 1,11 0,65 79,81 12,75 285 65 0 0,57 1019797 2280,17 Ku nag ro 21 Kft. 5300 Kar cag Sza bó Jó - zsef út 14. Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 20 Össz.: 2280,17 35,15 1,1 12,33 2,12 1,55 0 83,59 15,32 455 60 0 0,22 1013043 1713,59 ata lak" Nö vény ter me - lé si és Ke res ke del mi Bt. 5440 Kun szent már ton Szent esi út 2. Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 30 Össz.: 1713,59 32,61 1,4 12,1 1,46 1,97 0,08 82,96 14,72 358 63 0 0,32 1060571 1489,07 Bi o ker Ker. és Szolg. Kft. 3579 Kesz nyé ten Mó - ricz Zsig mond út 2/A Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 30 Össz.: 1489,07 37,19 0 13,57 2,89 2,79 0,03 78,83 13,64 355 54 0 0,95 1050004 752,51 Ma tyó Mg. Szöv. 3400 Me zõ kö vesd Meggy ut ca 35. 1071735 707,53 Ma tyó Mg. Szöv. 3400 Me zõ kö vesd Meggy ut ca 35. Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 70 2005 70 Össz.: 1460,04 32,61 0,24 13,21 2,73 2,43 0,34 80,39 14,29 297 66,67 0 0,72 5029406 1126,88 Vé ka 96 Ga bo na for - gal mi és Ma lom ipa ri Kft. 6800 Hód me zõ vá sár - hely Gel lért ut ca 2-10 Csong rád 2005 40 Össz.: 1126,88 35,22-0,3 13,71 2,59 1,22 0,75 81,16 13,48 331 67,63 0 1,28 5041442 8909,74 Szil via Mar ket Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó Kft. 5741 Két egy há za Zrí - nyi ut ca 17 Bé kés 2005 60 Össz.: 8909,74 38,03 0,5 12,97 1,95 1,55 0,81 80,23 12,98 276 54,74 0 0,37 5041435 5376 Szil via Mar ket Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó Kft. 5741 Két egy há za Zrí - nyi ut ca 17 Bé kés 2004 60 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3275

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó EXB340 pá lyáz ha tó EXB341 pá lyáz ha tó EXB342 nem pá - lyáz ha tó nem pá - lyáz ha tó nem pá - lyáz ha tó nem pá - lyáz ha tó nem pá - lyáz ha tó EXB343 EXB344 EXB345 EXB346 EXB347 pá lyáz ha tó EXB348 pá lyáz ha tó EXB349 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye Be ta - ka rí tás éve köz út vas út Össz.: 5376 38,03 1 12,45 2,92 3,01 0,12 82,06 12,98 375 45,01 0 0,33 1072903 1127,23 Szil via Mar ket Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó Kft. 5741 Két egy há za Zrí - nyi ut ca 17 Bé kés 2005 50 Össz.: 1127,23 38,03 0,8 12,69 2,6 1,15 0,68 80,29 12,58 304 46,26 0 0,45 1076082 3553,89 Ga bo na-transz Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó Rt. 5675 Te lek ge ren dás kül te rü let Hrsz. 085 Bé kés 2005 60 Össz.: 3553,89 35,57 0,5 12,65 3,52 0,99 0,24 78,12 12,54 283 33,06 0 0,53 1051586 1185,34 Hel vé cia Pro te in Tra de Kft. 1051609 702,46 Hel vé cia Pro te in Tra de Kft. 5520 Szeg ha lom Kan - dó Kál mán út 2. 5520 Szeg ha lom Kan - dó Kál mán út 2. Bé kés 2005 50 Bé kés 2005 50 Össz.: 1887,8 37,12 0,21 13,22 2,56 0,91 0,51 80,75 13,04 306 57,77 0 0,3 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Össz.: 0 0 Össz.: 0 0 Össz.: 0 0 Össz.: 0 0 Össz.: 0 0 1004799 999,87 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1027040 632,48 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5800 Me zõ ko vács há za Mó ra Fe renc ut ca 1. 5800 Me zõ ko vács há za Mó ra Fe renc ut ca 1. Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Össz.: 1632,35 34,93 1,26 12,19 2,42 2,52 0,18 84,27 13,47 361 49,29 0 0,55 1028201 183,05 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. Bé kés 2004 50 Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3276 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó EXB350 pá lyáz ha tó EXB351 pá lyáz ha tó EXB352 pá lyáz ha tó EXB353 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1029998 744,48 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1037609 406,16 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1037616 404,62 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. 5900 Oros há za Kos - suth ut ca 54. Be ta - ka rí tás éve köz út Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 Bé kés 2004 50 vas út Össz.: 1738,31 33,8 2,69 10,76 1,98 2,74 0,14 84,35 13,99 402 39,92 0 0,22 1053090 1000 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 1053410 2400 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 1058163 813,94 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 1058224 970,23 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 1061282 1269,46 Ag rár cen ter Me zõ gaz - da sá gi Ter me lõ, Ke res - ke del mi és Szol gál ta tó ZRt. 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let 3860 Encs Ba ross Gá - bor ut ca Ipar te rü let Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 40 2005 40 2005 40 2005 40 2005 40 Össz.: 6453,63 38,25-1,11 12,85 3,23 2,13 0,37 80,15 11,66 222 40,39 0 1,01 1000214 697,22 Ma tyó Mg. Szöv. 3400 Me zõ kö vesd Meggy ut ca 35. 1000221 697,19 Ma tyó Mg. Szöv. 3400 Me zõ kö vesd Meggy ut ca 35. 1000238 697,22 Ma tyó Mg. Szöv. 3400 Me zõ kö vesd Meggy ut ca 35. 1000245 697,31 Ma tyó Mg. Szöv. 3400 Me zõ kö vesd Meggy ut ca 35. 1016145 3572,51 Ma tyó Mg. Szöv. 3400 Me zõ kö vesd Meggy ut ca 35. Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 70 2004 70 2004 70 2004 70 2004 70 Össz.: 6361,45 32,61 1,37 12,05 2,23 0,68 0,5 83,89 13 334 36,64 0 0,51 1008496 5028,5 FUTURA Ma lom - ipa ri és Ter mény ke res - ke del mi ZRt. 3950 Sá ros pa tak Ka - zin czy ut ca 1. Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 40 Össz.: 5028,5 40,5 2,2 11,27 3,01 0,76 0,05 81,86 12,08 272 42 0 0,42 1032437 1000 Hun gá ria -Köz rak tá ro - 3744 Mú csony kül te - zá si és Ke res ke del mi rü let 0112 hrsz. Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 30 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3277

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó EXB354 pá lyáz ha tó EXB355 pá lyáz ha tó EXB356 pá lyáz ha tó EXB357 pá lyáz ha tó EXB358 pá lyáz ha tó EXB359 pá lyáz ha tó EXB360 pá lyáz ha tó EXB361 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5033311 1438,81 Hun gá ria -Köz rak tá ro - 3744 Mú csony kül te - zá si és Ke res ke del mi rü let 0112 hrsz. Zárt kö rû en Mû kö dõ Rt. Bor sod-aba - új-zemp lén Be ta - ka rí tás éve köz út 2004 30 vas út Össz.: 2438,81 35,43 1,65 11,5 3,61 1,99 0 83,75 13,94 388 39,81 0 0,26 1013647 4349 Ikr-ag ro szer Kft. 3907 Tállya Hegy al jai Rak tár há zak te lep. 5006605 2908,59 Ikr-ag ro szer Kft. 3907 Tállya Hegy al jai Rak tár há zak te lep. Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 30 2004 30 Össz.: 7257,59 38,53-0,09 13,39 3,63 1,43 0,28 81,4 12,44 319 46,53 0 0,76 1076068 2559,89 Aba Plusz Kft. 3881 Aba új szán tó Ara - nyo si út 26/A 1076099 2500 Aba Plusz Kft. 3881 Aba új szán tó Ara - nyo si út 26/A 1076105 2474,16 Aba Plusz Kft. 3881 Aba új szán tó Ara - nyo si út 26/A 1076112 2500 Aba Plusz Kft. 3881 Aba új szán tó Ara - nyo si út 26/A Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 60 2005 60 2005 60 2005 60 Össz.: 10034,05 38,39 0,43 12,96 3,08 1,38 0,23 80,65 12,26 254 37,38 0 0,29 5031197 5169,54 Ker me zip Kft. 3770 Sa jó szent pé ter Ipar te rü let hely raj zi - szám 1728 5037254 2554,16 Ker me zip Kft. 3770 Sa jó szent pé ter Ipar te rü let hely raj zi - szám 1728 Bor sod-aba - új-zemp lén Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 50 2004 50 Össz.: 7723,7 35,5 1,67 11,81 1,76 3,06 0,08 82,97 12,64 302 50,67 0 0,29 1040339 2300 Me zõ gaz da sá gi. Ip. Ker. Szöv. 3846 Her nád kércs Rá - kó czi ut ca 2. Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 50 Össz.: 2300 37,61-2,5 13,8 1,36 0,54 0,34 82,21 11,23 277 40 0 0,43 1069983 1785,28 Bio farm Ke ve rék ta kar - mány-gyár tó, For gal - ma zó és Szol gál ta tó Kft. 3950 Sá ros pa tak Ap ró - ho mok. Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 50 Össz.: 1785,28 40,5-0,1 12,74 2,74 1,98 0,4 78,71 12,13 349 39 0 1,8 1034330 5533,27 Szen tist vá ni Me zõ gaz - da sá gi Szol gál ta tó és Ke res ke dõ Szöv. 3421 Me zõ nyá rád. hely raj zi szám 039 Bor sod-aba - új-zemp lén 2004 30 Össz.: 5533,27 33,39 1 12,44 2,16 1,99 0 83,63 12,83 449 43 0 0,54 1044067 2400 Prü gyi Me zõ gaz da sá gi ZRt. 3925 Prügy Pe tõ fi ut ca 11. Bor sod-aba - új-zemp lén 2005 30 Össz.: 2400 38,32-2,4 13,32 2,34 1,5 0,03 81,16 11,41 344 38 0 0,67 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3278 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó EXB362 pá lyáz ha tó EXB363 pá lyáz ha tó EXB364 pá lyáz ha tó EXB365 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5039225 5528,84 Kõ ten ger-ga bo na Ker.és Szolg. Kft. 3885 Bol dog kõ vár al ja Kül te rü let ta nya 043/15 Bor sod-aba - új-zemp lén Be ta - ka rí tás éve köz út 2005 40 vas út Össz.: 5528,84 39,09-2,5 13,53 2,28 1,53 0,52 80,14 11,43 221 40,62 0 0,78 1003828 937,24 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1005745 615,53 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1008786 193,23 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1013401 1107,84 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1017634 1905,31 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1015694 1001,33 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. Csong rád 2004 120 Csong rád 2004 120 Csong rád 2004 120 Csong rád 2004 120 Csong rád 2004 120 Csong rád 2004 120 Össz.: 5760,48 31,83 1,51 11,33 3,65 2,38 0,08 83,82 12,88 343 44,53 0 0,46 1017641 2047,42 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1017696 1502,04 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1022212 201,2 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1022250 500 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1022267 241,61 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1024627 568,93 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1035843 520,95 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. 6900 Ma kó Hon véd ut - ca 10. Csong rád 2004 120 Csong rád 2004 120 Csong rád 2004 120 Csong rád 2004 120 Csong rád 2004 120 Csong rád 2004 120 Csong rád 2004 120 Össz.: 5582,15 31,83-0,04 11,9 3,46 2,57 0,2 82,77 12,17 287 38,09 0 0,41 1007099 79,68 Vé ka 96 Ga bo na for - gal mi és Ma lom ipa ri Kft. 1007105 180,28 Vé ka 96 Ga bo na for - gal mi és Ma lom ipa ri Kft. 1007112 270,76 Vé ka 96 Ga bo na for - gal mi és Ma lom ipa ri Kft. 1018628 2850,56 Vé ka 96 Ga bo na for - gal mi és Ma lom ipa ri Kft. 6800 Hód me zõ vá sár - hely Gel lért ut ca 2-10 6800 Hód me zõ vá sár - hely Gel lért ut ca 2-10 6800 Hód me zõ vá sár - hely Gel lért ut ca 2-10 6800 Hód me zõ vá sár - hely Gel lért ut ca 2-10 Csong rád 2004 40 Csong rád 2004 40 Csong rád 2004 40 Csong rád 2004 40 Össz.: 3381,28 35,22 2,54 10,92 2,2 1,99 0,25 83,78 13,81 356 46,06 0 0,2 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3279

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó EXB366 pá lyáz ha tó EXB367 pá lyáz ha tó EXB368 pá lyáz ha tó EXB369 pá lyáz ha tó EXB370 pá lyáz ha tó EXB371 pá lyáz ha tó EXB372 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5036796 2220,77 Kó rógy men ti Me zõ - gaz da sá gi Szol gál ta tó és Hal ter me lõ Szö vet - ke zet Szöv. 6600 Szen tes D-Ol dal 143. Be ta - ka rí tás éve köz út Csong rád 2005 60 vas út Össz.: 2220,77 33,67 0,5 12,96 2,86 1,22 0,32 80,37 13,03 328 58,71 0 0,98 1041330 2272,1 Ár pád-ag rár Ter me lõ, Ke res ke del mi és Szol - gál ta tó Rt. 1060106 435,36 Ár pád-ag rár Ter me lõ, Ke res ke del mi és Szol - gál ta tó Rt. 5032778 2417,19 Ár pád-ag rár Ter me lõ, Ke res ke del mi és Szol - gál ta tó Rt. 6600 Szen tes Nagy - nyo más 110 6600 Szen tes Nagy - nyo más 110 6600 Szen tes Nagy - nyo más 110 Csong rád 2005 60 Csong rád 2005 60 Csong rád 2005 60 Össz.: 5124,65 33,67 0,66 12,35 3,66 1,19 0,24 79,77 12,63 314 50,16 0 0,52 1032628 592,92 Hó dag ro Me zõ gaz da - sá gi Ter me lõ és Szol - gál ta tó ZRt. 6800 Hód me zõ vá sár - hely Ta nya: 2552. Csong rád 2004 50 Össz.: 592,92 35,22 2,05 10,47 4,83 1,13 0 84 13,6 368 31 0 0,1 5042627 2341,55 Fi top har ma Kft. 3044 Szi rák Új te lep Nóg rád 2004 30 Össz.: 2341,55 27,76 2 11,45 1,64 3,17 0,3 83,27 11,63 318 37,1 0 0,24 5027411 416,52 Fi top har ma Kft. 3044 Szi rák Új te lep Nóg rád 2005 30 Össz.: 416,52 27,76-0,2 14,1 1,87 0,8 0 81,55 11,53 301 43,33 0 0,1 1032680 74,9 Nóg rád Ga bo na Ke res - ke del mi és Ma lom ipa ri ZRt. 3170 Szé csény Lu - dány ha lá szi ut ca 6. Nóg rád 2004 25 Össz.: 74,9 29,94 1,9 11,6 1,1 1,9 0,9 79,5 12,1 275 31 0 0,2 5002809 584,04 Re dox-t Kft. 3129 Nagy ke reszt úr Kis fa lud pusz ta 5002984 727,41 Re dox-t Kft. 3129 Nagy ke reszt úr Kis fa lud pusz ta Nóg rád 2004 40 Nóg rád 2004 40 Össz.: 1311,45 30,22 1,4 11,82 3,36 1,63 0,22 80,01 12,96 240 43,75 0 0,58 5023394 1007,23 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 5023608 827,12 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 5023622 1655,45 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 1018567 1119,38 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 3073 Tar Vil lás te lep ra ko dó 3073 Tar Vil lás te lep ra ko dó 3073 Tar Vil lás te lep ra ko dó 3073 Tar Vil lás te lep ra ko dó Nóg rád 2004 35 Nóg rád 2004 35 Nóg rád 2004 35 Nóg rád 2004 35 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3280 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó EXB373 pá lyáz ha tó EXB374 pá lyáz ha tó EXB375 pá lyáz ha tó EXB376 pá lyáz ha tó EXB377 pá lyáz ha tó EXB378 pá lyáz ha tó EXB379 pá lyáz ha tó EXB380 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5017395 1590,75 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 3073 Tar Vil lás te lep ra ko dó Be ta - ka rí tás éve köz út Nóg rád 2004 35 vas út Össz.: 6199,93 28,95 0,39 12,22 2,83 2,34 0,12 82,56 12,01 360 40,28 0 0,35 1046045 1327,23 Iro da-bau Kft. 2687 Ber cel Szent Ist - ván tér 11 Nóg rád 2005 20 Össz.: 1327,23 27,55 0 13,86 2,01 0,99 0,73 81,36 12,41 229 57,28 0 0,23 1046793 1271,76 Re dox-t Kft. 3129 Nagy ke reszt úr Kis fa lud pusz ta 5039249 1271,69 Re dox-t Kft. 3129 Nagy ke reszt úr Kis fa lud pusz ta Nóg rád 2005 40 Nóg rád 2005 40 Össz.: 2543,45 30,22 0,85 12,62 2,31 1,77 0,28 81,2 12,57 241 54,44 0 0,32 5002410 1065,25 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5002427 1085,95 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5002458 1068 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5002465 1079,26 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 3291 Vá mos györk Kos suth ta nya 3291 Vá mos györk Kos suth ta nya 3291 Vá mos györk Kos suth ta nya 3291 Vá mos györk Kos suth ta nya He ves 2004 50 He ves 2004 50 He ves 2004 50 He ves 2004 50 Össz.: 4298,46 28,88 0,26 12,44 2,79 1,07 0,31 82,19 12,55 330 42,73 0 0,25 1008939 2534,69 Da rázs Ke ve rõ Kft. 3000 Hat van Jász be ré - nyi út 0226/1 hrsz. He ves 2004 25 Össz.: 2534,69 27,12-1,4 12,37 2,11 3,01 0,25 83,58 11,07 346 37 0 0,45 1013142 2400 Eg ri Ma lom Ma lom - ipa ri Zárt kö rû en Mû kö - dõ Rt. 3300 Eger Ker tész út 172. He ves 2004 20 Össz.: 2400 31,91 0,3 12,8 3,78 0,79 0,39 82,77 12,59 249 53 0 0,72 1023190 3260 GITR Ag rár fej lesz tõ és Ke res ke del mi ZRt. 5002502 3360 GITR Ag rár fej lesz tõ és Ke res ke del mi ZRt. 3350 Kál Fõ út 104 He ves 2004 50 3350 Kál Fõ út 104 He ves 2004 50 Össz.: 6620 30,85 0,61 12,59 3,45 1,71 0,5 80,55 12,13 283 41,34 0 0,59 1031870 1254,05 Mát ra Kin cse 2002 Ser tés teny. és Nö vény - term. Szolg. Kft. 3200 Gyön gyös Pes ti út. He ves 2004 20 Össz.: 1254,05 28,95-3,6 12,04 2,29 1,89 0 82,59 10,52 392 33 0 0,27 5001648 1601,82 He réd-nagy kö ké nyes Mg-i Szöv. 3011 He réd Baj csy út He ves 2004 35 Össz.: 1601,82 31,84 1,1 12,32 2,47 1,29 0,08 83,69 12,05 425 37 0 0,24 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3281

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó EXB381 pá lyáz ha tó EXB382 pá lyáz ha tó EXB383 pá lyáz ha tó EXB384 pá lyáz ha tó EXB386 pá lyáz ha tó EXB387 pá lyáz ha tó EXB389 pá lyáz ha tó EXB390 pá lyáz ha tó EXB391 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1047442 772,9 B.S. Ag rár Kft. 3390 Fü ze sa bony Pusz ta szik szó te lep 1053458 5579,5 B.S. Ag rár Kft. 3390 Fü ze sa bony Pusz ta szik szó te lep Be ta - ka rí tás éve köz út He ves 2005 30 He ves 2005 30 vas út Össz.: 6352,4 31,7-0,05 13,34 3,21 1,55 0,7 79,43 11,94 223 47,11 0 0,98 5023400 1387,59 Be de Co op Kft. 3394 Eger sza lók Rá kó - czi ut ca 10. 5023417 2332,27 Be de Co op Kft. 3394 Eger sza lók Rá kó - czi ut ca 10. He ves 2005 60 He ves 2005 60 Össz.: 3719,86 31,49-2,27 13,21 2,18 1,52 1,23 80,07 11,35 272 39,05 0 1 1039380 1599,06 Pély-Ti sza táj Ag rár ZRt. 1054602 3218,65 Pély-Ti sza táj Ag rár ZRt. 3382 Tar na szent mik lós Rak tár kül te rü let 055 hrsz 3382 Tar na szent mik lós Rak tár kül te rü let 055 hrsz He ves 2005 40 He ves 2005 40 Össz.: 4817,71 31,63-0,04 13,48 3,18 1,88 0,37 79,36 11,92 294 57,32 0 0,87 1041958 2572,62 Aqu a kond Mér nö ki Szol gál ta tó Kft. 3368 Bo co nád So mo - gyi B. ut ca 1. He ves 2005 30 Össz.: 2572,62 30,36-0,5 13,71 3,93 2,09 0,48 78,75 11,71 276 48 0 0,66 1001284 5170 Haj dú sá gi Ga bo na ipa ri Z-Rész vény tár sa ság Rt. 4138 Ko má di Kül sõ Iszap ta nya 999 Haj dú-bi har 2004 30 Össz.: 5170 39,37 0,75 12,37 3,71 2,32 0,27 81,96 12,94 378 40 0 0,13 1004430 4587 Haj dú sá gi Ga bo na ipa ri Z-Rész vény tár sa ság Rt. 4281 Lé ta vér tes Deb re - ce ni ut ca 36 Haj dú-bi har 2004 35 Össz.: 4587 40,85 1,85 11,56 3,04 0,51 0,25 83,69 13,52 411 40 0 0,13 5036222 755,04 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 5036222 3473,04 Tar ta lék gaz dál ko dá si Kht. 4060 Bal ma zúj vá ros Nagy hát ta nya 4060 Bal ma zúj vá ros Nagy hát ta nya Haj dú-bi har 2004 50 Haj dú-bi har 2004 50 Össz.: 4228,08 37,68 0,6 12,88 1,18 0,54 0 81,02 12,62 284 45,5 0 0,28 5032716 4668,96 Ádám és Tár sa Term.-Ér té ke sí tõ és Szolg. Kft. 4136 Kö rös sza kál Rá - kó czi ut ca 52. Haj dú-bi har 2004 30 Össz.: 4668,96 39,87 0,6 12,81 1,18 0,6 0 82,45 13,07 364 48,57 0 0,29 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3282 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó EXB392 pá lyáz ha tó EXB393 pá lyáz ha tó EXB394 pá lyáz ha tó EXB395 pá lyáz ha tó EXB396 pá lyáz ha tó EXB397 pá lyáz ha tó EXB398 pá lyáz ha tó EXB399 pá lyáz ha tó EXB400 pá lyáz ha tó EXB401 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1010668 3307,47 Csiff-land Me zõ gaz da - sá gi Ter me lõ, Ke res- Ke del mi és Szol gál ta tó Kft. 4144 Dar vas Csiff-ma - jor Be ta - ka rí tás éve köz út Haj dú-bi har 2004 35 vas út Össz.: 3307,47 38,53 0,1 13,38 0,92 2,13 0 81,55 14,37 428 62 0 0,33 1022922 2100 Re me te 96 Me zõ gaz - da sá gi Ke res ke del mi és Szol gál ta tó Kft. 4164 Ba kon szeg Mó ka Köz pon ti ta nya Haj dú-bi har 2004 20 Össz.: 2100 38,46 1,9 11,6 0,61 0,36 0 81,8 13,1 463 38 0 0,16 1000535 2100,16 Po lio Ke res ke del mi Kft. 4130 De recs ke Köz tár - sa ság ut ca 7. Haj dú-bi har 2004 30 Össz.: 2100,16 38,74 0 13,45 2,23 0,32 0 81 12,47 406 42 0 0,48 5034084 1145,99 Kas tély kert 2000 Ke - res ke del mi és Szol gál - ta tó Kft. 4063 Deb re cen Nagy - macs, Kas tély kert ut ca 37 Haj dú-bi har 2004 20 Össz.: 1145,99 39,02 0,4 13,02 0,76 0,28 0 83,86 12,67 394 50,68 0 0,24 1059416 1549,13 Haj dú sá gi Ga bo na ipa ri Z-Rész vény tár sa ság Rt. 5041756 1210,72 Haj dú sá gi Ga bo na ipa ri Z-Rész vény tár sa ság Rt. 4031 Deb re cen Bal ma - zúj vá ro si ut ca 13 4031 Deb re cen Bal ma - zúj vá ro si ut ca 13 Haj dú-bi har 2005 180 Haj dú-bi har 2005 180 Össz.: 2759,85 39,02-0,95 12,76 1,71 1,21 1,33 79,23 12,51 233 45,91 0 1,48 5034251 1225,27 Nya szi Me zõ gaz da sá gi Ter me lõ, Szol gál ta tó és Ke res ke del mi Kft. 4080 Haj dú ná nás Kül - te rü let hely raj zi szám 0801/24. Haj dú-bi har 2005 60 Össz.: 1225,27 38,11-2,55 12,55 4,71 0,79 0,16 79,48 11,36 283 39,54 0 1,09 1062610 2123,38 Ti sza cse gei Me zõ gaz - da sá gi Szöv. 4066 Ti sza cse ge Bal - ma zúj vá ro si út fél Haj dú-bi har 2005 40 Össz.: 2123,38 35,57-0,7 13,76 3,14 2,48 0,53 77,28 12,51 310 49 0 1,54 1054428 2123,9 Haj dú do ro gi Bocs kai Mag tár Ter me lõ és Szol gál ta tó Kft. 4087 Haj dú do rog Cson tos kert 9. Haj dú-bi har 2005 30 Össz.: 2123,9 38,6 1,3 12,13 2,69 1,22 0,12 80,67 13,87 303 62 0 0,86 5032266 1718,26 Ag ro-bojt Kft. 4114 Bojt Bojt ma jor Haj dú-bi har 2005 20 Össz.: 1718,26 40,36 0 13,58 0,56 0,3 0,01 80,2 13,14 256 32,01 0 0,65 1057308 1505,47 Ag rár Eu ro Szol gál ta tó és Ke res ke del mi Kft. 4060 Bal ma zúj vá ros Te lek föld Haj dú-bi har 2005 50 Össz.: 1505,47 37,68-4,7 13,12 1,86 1,21 0 78,16 10,71 291 34 0 0,66 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3283

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó EXB402 pá lyáz ha tó EXB403 pá lyáz ha tó EXB404 pá lyáz ha tó EXB405 pá lyáz ha tó EXB406 pá lyáz ha tó EXB407 pá lyáz ha tó EXB408 pá lyáz ha tó EXB409 pá lyáz ha tó EXB410 pá lyáz ha tó EXB411 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 1052525 1061,6 Nád-fa Ipa ri Ke res ke - del mi és Szol gál ta tó Kft. 4096 Új ti kos Hu nya di ut ca 25. Be ta - ka rí tás éve köz út Haj dú-bi har 2005 50 vas út Össz.: 1061,6 37,12-0,3 13,63 3,15 2,68 0,28 77,64 11,51 294 39 0 1,16 1042454 758,83 Új Ba ráz da Ag rár Szöv. 4242 Haj dú had ház Dr. Föl di J. ut ca 33. Haj dú-bi har 2005 30 Össz.: 758,83 39,59 0 13,51 2,08 0,61 0 80,53 11,62 297 36 0 0,05 1054497 514,71 Ti kász Gyu la 4100 Be rettyó új fa lu Röp tér ta nya 0487/2 Haj dú-bi har 2005 25 Össz.: 514,71 38,53-0,8 14,39 2,06 0,94 0,76 79,67 12,08 220 57 0 1 5041541 120 Egye ki Ki ta Me zõ gaz - da sá gi, Ke res ke del mi és Szol gál ta tó Kft. 4069 Egyek Te lek há za kül te rü let 0383/1 Haj dú-bi har 2005 200 Össz.: 120 34,73 0 13,46 2,22 1,17 0,45 80,1 12,72 272 53,98 0 0,55 1032154 1020 Hob vill Kft. 4116 Be rek bö ször - mény Oko li csány ta nya Haj dú-bi har 2004 25 Össz.: 1020 40,43 0,8 12,7 0,96 2,77 0 80,55 12,1 471 35 0 0,35 5035009 991,56 Haj dú-tár Kft. 4071 Hor to bágy Bor - sós Haj dú-bi har 2004 50 Össz.: 991,56 36,35 0,2 13,25 1,47 1,85 0,02 81,22 13,21 357 39,84 0 0,5 1010071 204,13 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 4200 Haj dú szo bosz ló Kö te le si út fél Haj dú-bi har 2004 30 Össz.: 204,13 37,9 0,3 13,19 0,42 1,41 0 81,65 11,85 369 45 0 0,11 1005394 9960,47 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5100 Jász be rény Sze lei ut ca 69. Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 50 Össz.: 9960,47 28,46 1,9 11,37 3,37 3,08 0,4 83 12,86 358 41 0 0,39 1008953 2501,65 Me zõ tú ri Nö vény ter - mesz tõ és Szol gál ta tó ZRt. 5400 Me zõ túr So ós ma jor Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 50 Össz.: 2501,65 33,6 1,7 11,45 3,54 2,78 0,05 83,27 12,6 374 40 0 0,5 5038491 3120,64 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5038507 3301,98 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5310 Kis új szál lás Köz - rak tár ut ca 32. 5310 Kis új szál lás Köz - rak tár ut ca 32. Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 50 2004 50 Össz.: 6422,62 33,88 1,27 11,83 3,66 3,03 0,07 81,74 11,87 310 35,9 0 0,39 5038453 1110,8 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5310 Kis új szál lás Köz - rak tár ut ca 32. Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 50 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 3284 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám

Ál la pot Tételszám pá lyáz ha tó EXB412 pá lyáz ha tó EXB413 pá lyáz ha tó EXB414 pá lyáz ha tó EXB415 ér té ke sí tett EXB416 pá lyáz ha tó EXB417 Tétel azo no sí tó Mennyi ség Üze mel te tõ ne ve Raktár címe Me gye 5038460 749,89 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5038477 1046,05 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5038484 1043,84 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1007938 994,27 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1019841 1142,78 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5310 Kis új szál lás Köz - rak tár ut ca 32. 5310 Kis új szál lás Köz - rak tár ut ca 32. 5310 Kis új szál lás Köz - rak tár ut ca 32. 5310 Kis új szál lás Köz - rak tár ut ca 32. 5310 Kis új szál lás Köz - rak tár ut ca 32. Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok Be ta - ka rí tás éve köz út 2004 50 2004 50 2004 50 2004 50 2004 50 vas út Össz.: 6087,63 33,88 0,78 12 3,48 2,4 0,03 82,67 13,24 323 39,37 0 0,39 1010323 4036,76 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1010965 954,1 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 1010972 3662,83 Áti De po Köz rak tá ro - zá si ZRt. 5222 Ör mé nyes Kõ ut - ca 34. 5222 Ör mé nyes Kõ ut - ca 34. 5222 Ör mé nyes Kõ ut - ca 34. Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 75 2004 75 2004 75 Össz.: 8653,69 32,33 1,22 12,01 3,26 3,4 0,33 82,8 12,99 225 43,37 0 0,68 5018792 515,99 Te tõ tér Épí tõ ip.fõ váll. és Szak ta nács adó Kft. 5018808 1356,34 Te tõ tér Épí tõ ip.fõ váll. és Szak ta nács adó Kft. 5018815 290,69 Te tõ tér Épí tõ ip.fõ váll. és Szak ta nács adó Kft. 5309 Be rek für dõ Gyár út 17. 5309 Be rek für dõ Gyár út 17. 5309 Be rek für dõ Gyár út 17. Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 30 2004 30 2004 30 Össz.: 2163,02 35,57 1,14 12,32 2,31 3,38 0,03 81,97 12,78 342 39,27 0 0,19 1002070 4796,07 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 1005776 4019,94 Con cor dia Köz rak tár Ke res ke del mi ZRt. 5100 Jász be rény Sze lei ut ca 69. 5100 Jász be rény Sze lei ut ca 69. Jász-Nagy - kun-szol nok Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 50 2004 50 Össz.: 8816,01 28,46 1,32 12,15 2,02 2,84 0,06 82,89 13,15 340 42,64 0 0,46 1004454 3000 Ci bak há zi Me zõ gaz da - sá gi Szöv. 5462 Ci bak há za Dó ra ma jor Jász-Nagy - kun-szol nok 2004 20 Össz.: 3000 32,26 1,85 11,09 4,05 2,29 0,03 82,25 13,5 402 45 0 0,23 1001178 5000 Haj dú sá gi Ga bo na ipa ri Z-Rész vény tár sa ság Rt. 4090 Pol gár Haj dú ut - ca 37 Haj dú-bi har 2004 40 Össz.: 5000 36,49 0,55 12,68 3,5 1,89 0,11 81,57 12,72 354 53 0 0,5 1039083 718,77 Ba ráz da Kft. 7700 Mo hács Eszé ki ut ca 28. Ba ra nya 2005 50 Össz.: 718,77 26,66 0,3 13,14 2,23 0,57 0,2 80,19 12,39 269 56,03 0 0,76 Mind össze sen: 1256076 ví zi út Fu var - költ ség (EUR/t) Mi nõ - sé gi mó do - sí tás Ned - ves ség tar ta - lom Tört szemek aránya Szem - szennye zett ség Csí rá - zott szemek Faj súly (kg/hl) Fe hér - je tar ta - lom Esés - szám Mi ni - má lis Zelenyin dex (ml) Anya - rozs () Ide gen anyag 21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3285

3286 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 93/2006. (IX. 25.) MVH közleménye a szõlõfeldolgozás és borkészítés során keletkezõ melléktermékek kötelezõ lepárlásában, a krízislepárlásban, valamint a szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlásban részt vevõ jóváhagyott lepárlóüzemekrõl és begyûjtõhelyekrõl I. A lepárlóüzemek jóváhagyása A Bizottság 2000. július 25-i, a piaci mechanizmusok tekintetében a borpiac közös szervezésérõl szóló 1493/1999/EK rendelet részletes végrehajtási szabályait megállapító 1623/2000/EK rendelet 42. cikk (1) bekezdése értelmében a lepárlóüzemeket a tagállam illetékes hatósága hagyja jóvá. A szõlõfeldolgozás és a borkészítés során keletkezõ melléktermékek lepárlásáról és kivonásáról szóló 75/2004. (V. 4.) FVM rendelet 3. (2) b) pontja értelmében Magyarországon a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal hagyja jóvá a lepárlóüzemeket, valamint a lepárlóüzemek által mûködtetett begyûjtõhelyeket, illetve teszi közzé azok listáját. II. A jóváhagyott lepárlóüzemek listája Lepárlóüzem neve GRAPPA Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ARANY KAPU Borászati Melléktermék Feldolgozó Zrt. VINALKO Szeszipari és Kereskedelmi Kft. Hilltop Neszmély Zrt. Vitalis Kft. Lepárlás helye 3326 Ostoros, külterület 0160/11 hrsz. 6413 Kunfehértó, IV. körzet 6. 097/477 hrsz. 6000 Kecskemét, Ballószög tanya 329, 0897 hrsz. 2544 Neszmély, Petõfi u. 7/a. 7045 Györköny, Községi rét, 371 hrsz. Éves lepárlási ka Típus Mennyiség Törköly 450 t Seprõ 200 hl Bor melléktermék kötelezõ lepárlás Bor szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlás 200 hl Bor krízislepárlás Törköly 60 000 t Seprõ 270 000 hl Bor melléktermék kötelezõ lepárlás 100 000 hl Bor szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlás 60 000 hl Bor krízislepárlás 300 000 hl Törköly Seprõ 22 000 hl Bor melléktermék kötelezõ lepárlás Bor szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlás 22 000 hl Bor krízislepárlás Törköly 250 t Seprõ Bor melléktermék kötelezõ lepárlás Bor szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlás Bor krízislepárlás Törköly 150 t Seprõ 500 hl Bor melléktermék kötelezõ lepárlás Bor szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlás 1 250 hl Bor krízislepárlás

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3287 Lepárlóüzem neve Tarpa Manufaktúra Kft. Sápi és Sápi Kft. Savanya Géza Lepárlás helye 4931 Tarpa, Kölcsey u. 29. 355-356 hrsz. 2381 Táborfalva, Határ út 4/a. 011/86 hrsz. 7171 Sióagárd, Leányvár, Hrsz. 879/926 Éves lepárlási ka Típus Mennyiség Törköly 100 t Seprõ Bor melléktermék kötelezõ lepárlás Bor szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlás Bor krízislepárlás Törköly 18 t Seprõ 300 hl Bor melléktermék kötelezõ lepárlás Bor szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlás 480 hl Bor krízislepárlás Törköly 150 t Seprõ 940 hl Bor melléktermék kötelezõ lepárlás 500 hl Bor szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlás 500 hl Bor krízislepárlás III. A jóváhagyott begyûjtõhelyek listája Begyûjtõhely üzemeltetõ ARANY KAPU Borászati Melléktermék Feldolgozó Zrt. 6413 Kunfehértó, IV. Körzet 6. Begyûjtõhely címe 3271 Visonta, Brezova tanya Hrsz.: 032/10 9012 Gyõr, Koroncói u. Hrsz.: 01628/13 9400 Sopron, Csányi u. 14. Hrsz.: 5447 6200 Kiskõrös, Izsáki út 10. Hrsz.: 01702/7 3301 Eger, Kõlyuktetõ 1. Hrsz.: 0714/1 Éves tárolási ka Típus Mennyiség Törköly 400 t Törköly 200 t Törköly 300 t Törköly 400 t Törköly 300 t IV. A közlemény hatálya Jelen közlemény a kihirdetése napján lép hatályba. A közlemény kihirdetésével egyidejûleg a szõlõfeldolgozás és borkészítés során keletkezõ melléktermékek kötelezõ lepárlásában, a krízislepárlásban, valamint a szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlásban részt vevõ jóváhagyott lepárlóüzemekrõl szóló 35/2006. (V. 9.) MVH közlemény hatályát veszti. IV. Kapcsolódó jogszabályok és közlemények a Bizottság 2000. július 25-i, 1623/2000/EK rendelete a piaci mechanizmusokra tekintettel a borpiac közös szervezésérõl szóló 1493/1999/EK rendelet végrehajtása részletes szabályainak megállapításáról; a jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól szóló 2003. évi CXXVII. törvény;

3288 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám a szõlõfeldolgozás és a borkészítés során keletkezõ melléktermékek lepárlásáról és kivonásáról szóló 75/2004. (V. 4.) FVM rendelet; a szõlõfeldolgozás és borkészítés során keletkezõ melléktermékek kötelezõ lepárlásában, a krízislepárlásban, valamint a szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlásban részt vevõ üzemek és begyûjtõhelyek jóváhagyásáról szóló 17/2006. (II. 16.) MVH közlemény. Budapest, 2006. szeptember 25. Margittai Miklós s. k., elnök Közlemény az Európai Közösség más tagállama által benyújtott földrajzi árujelzõ bejelentéshez kapcsolódó Összefoglaló lap megjelentetésérõl ÖSSZEFOGLALÓ A TANÁCS 510/2006/EK RENDELETE Bejegyzés iránti kérelem az 5. cikk és a 17. cikk (2) bekezdése alapján Az FVM Élelmiszerlánc-biztonsági, Állat- és Növényegészségügyi Fõosztálya a mezõgazdasági termékek és az élelmiszerek földrajzi árujelzõinek oltalmára vonatkozó részletes szabályokról szóló 78/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 4. (2) bekezdésben meghatározott felhatalmazás alapján, az Európai Közösség más tagállama által benyújtott földrajzi árujelzõ bejelentéshez kapcsolódó PL/PDO/005/0450/18.02.2005 számú Összefoglaló lapot az alábbiakban megjelenteti. A jogos gazdasági érdeküket igazoló személyek az Összefoglaló lapban foglaltakkal kapcsolatos kifogásaikat a bejelentésnek az Európai Unió Hivatalos Lapjában való megjelenésétõl (2006. szeptember 23.) számított négy hónapon belül írásban nyújthatják be a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Élelmiszerláncbiztonsági, Állat- és Növényegészségügyi Fõosztályára (Bp. 55. Pf. 1, 1860). BRYNDZA PODHALAÑSKA EK-szám: PL/PDO/005/0450/18.02.2005 OEM(X)OFJ() Ez az összefoglaló kizárólag tájékoztatás céljára készült. Részletesebb tájékoztatásért az érdeklõdõk, fõképp az adott OEM vagy OFJ termékek termelõi a nemzeti hatóságnál vagy az Európai Bizottságnál 1 beszerezhetõ teljes termékleírást tanulmányozhatják. 1. A tagállam felelõs szerve: Név: Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi Cím: ul. Wspólna 30 PL-00-930 Warszawa Telefon: (48-22) 623 27 07 Fax: (48-22) 623 25 03 e-mail: Jakub.Jasinski@minrol.gov.pl Kérelem közzététele a mezõgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló 510/2006/EK tanácsi rendelet 6. cikkének (2) bekezdése alapján (2006/C 230/02) 2. Csoportosulás: Név: Regionalny Zwi¹zek Hodowców Owiec i Kóz Cím: ul. Szaflarska 93 d/7 PL-34-400 Nowy Targ Telefon: (48-18) 266 46 21 Fax: (48-18) 266 46 21 e-mail: rzhoik@kr.home.pl Összetétel: Termelõk/feldolgozók (X)Egyéb ( ) Ezzel a közzététellel az 510/2006/EK tanácsi rendelet 7. cikke alapján létrejön a kérelem elleni kifogás joga. A kifogást tartalmazó nyilatkozatnak e közzététel napjától számítva hat hónapon belül kell beérkeznie a Bizottsághoz. 1 Európai Bizottság, Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Fõigazgatóság, Mezõgazdasági Termékek Minõségpolitikája, B-1049 Brüsszel.

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3289 3. A termék típusa: 1.3. osztály, Sajtok 4. Termékleírás [a 4. cikk (2) bekezdésében elõírt követelmények összefoglalása] 4.1. Elnevezés: Bryndza Podhalañska 4.2. Leírás: A Bryndza Podhalañska sajt a tejoltós puha sajtok csoportjába tartozik. Színe lehet fehér, krémes fehér vagy sárgászöld. A termék íze karakteres: sós, vagy enyhén sós, esetenként enyhén savanyú. A Bryndza Podhalañska sajt kizárólagosan a május és szeptember közötti idõszakban készül. A juhsajt kémiai összetétele: Víztartalma legfeljebb 60, szárazanyag-tartalma nem kevesebb, mint 40, valamint a szárazanyag zsírtartalma legalább 38. 4.3. Földrajzi terület: A Bryndza Podhalañska a Nowotarski és Tatrzañski járásokban, valamint a ywiecki járás hat községében Milówka, Wêgierska Górka, Rajcza, Ujso³y, Jeleœnia és Koszarawa készül. A Bryndza Podhalañska a nevét a terület hagyományos elnevezésétõl, a Podhale -tõl kapta. Az egész területen kedvezõ természeti körülmények uralkodnak, valamint itt élnek a hagyományos termelési módszerekkel kapcsolatos különleges szaktudással rendelkezõ termelõk. E két tényezõ együttes jelenléte teszi lehetõvé a megfelelõ minõségû termék elkészítését. 4.4. A származás igazolása: A termelés különleges módszerének megfelelõségét felügyelõ rendszer bevezetése garantálja a végtermék megfelelõ minõségét. A Bryndza Podhalañska elõállítóiról jegyzék készül. Kizárólagosan a jegyzékben szereplõ termelõk jogosultak a juhsajt készítésére. A termelõk megfelelõ dokumentációt vezetnek, melynek garantálnia kell a termék nyomon követhetõségét. Valamennyi termelõ nyilvántartást vezet a termelés helyén, amelyben a termelési folyamattal kapcsolatos információkat jegyzik fel. Az ellenõrzõ szerv felügyeli a termelõket, és az elfogadott terveknek megfelelõen ellenõrzéseket végez. 4.5. Az elõállítás módja: 1. lépés Az alapanyag megszerzése: a sajt elõállításához használt juhtej lengyel hegyi juhoktól származik. A tehéntej, amennyiben egyáltalán használnak, lengyel vörösmarha fajtájú tehéntõl származik. A tehéntej aránya, amennyiben hozzáadásra kerül, nem lépheti túl a termeléshez felhasznált tej 40-át. 2. lépés Oltóenzim hozzáadása: a tejoltó hatására a fehérjetartalom és a savó elkülönül. 3. lépés Megszilárdulás: a tej megalvad. 4. lépés A megalvadt tej felkeverése. 5. lépés A megalvadt tej leülepedése, a tejsavó és a sajt szétválása. 6. lépés A tejsavó leszûrése és a sajt kimerése. 7. lépés Lecsepegtetés: a sajtelegy kivétele, amelyet lecsepegtetésre félretesznek. 8. lépés A sajt érlelése és fermentálása. 9. lépés A fermentált sajt felaprózása. 10. lépés Döngölés: a felaprózott sajtot sóval elkeverik így készül el a bryndza (juhsajt), amely a kivételes alapanyagok és a régi, kizárólagosan a Podhalei régióban alkalmazott termelési módszer révén kapta a Bryndza Podhalañska elnevezést. 4.6. Kapcsolat: Történelmi A Podhaléról és környékérõl származó juhsajt hagyományáról és jelentõségérõl az irodalom, a földesurak utasításai, vagy a királyi parancsok is tanúskodnak. A legkorábbi feljegyzések 1527-bõl származnak. Iratok maradtak fenn arról (1683-ból), hogy ezen a területen valaha a juhsajt fizetõeszköz is volt és az úrbér részét képezte. Az irodalomban számos leírás található a juhsajt elõállításának módszerérõl, valamint a juhsajt árairól a különbözõ korszakokban. A Podhalei régióban a juhsajtkészítés évszázadokon keresztül a juhtartás elválaszthatatlan részét képezte. A pásztorok nyájukkal több hónapot töltöttek a hegyek között. Ez alatt gyakorlatilag kizárólagosan juhtejet és abból készült termékeket fogyasztottak. A Podhalei juhsajt elkészítési módjával és elveivel kapcsolatos tudás emberöltõrõl emberöltõre öröklõdött, és a régió termelõire jellemzõ módszerré vált. A természetes adottságok és a különleges szaktudás összekapcsolódása, valamint a hagyományos recept alapján készül ez a páratlan termék, a Podhalei juhsajt. Természetes A Bryndza Podhalañska a lengyel hegyi juhtól származó juhtej felhasználásával készül, a lengyel vörösmarha tejének esetleges hozzáadásával. A lengyel vörösmarha a lengyel földterületen kitenyésztett õshonos szarvasmarhaféle. A juhfajta szorosan kapcsolódik a Podhale régió, valamint az ott élõ lakosság történelméhez és hagyományaihoz. A végtermék minõségére a területen található igen gazdag és változatos növényzet is kihat. Számos endémikus növényfaj csak a Podhale régió mezõin, legelõin és havasain nõ. Az egyedülálló növényzet kihat a gyártáshoz felhasznált tej minõségére. Az alapanyag minõségének és a termelõk tapasztalatainak összekapcsolása teszi lehetõvé a Bryndza Podhalañska különleges, páratlan ízének elérését.

3290 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám 4.7. Felügyeleti szerv: Név: Inspekcja Jakoœci Handlowej Artyku³ów Rolno Spo ywczych Cím: ul. Wspólna 30 PL-00-930 Warszawa Telefon: (48-22) 623 29 00 Fax: (48-22) 623 29 98 (48-22) 623 29 99 e-mail: 4.8. Címkézés: A bejegyzett terméken fel kell tüntetni az oltalom alatt álló eredetmegjelölés logóját. Az értékesítésre kerülõ termékek csomagolásán a BRYNDZA PODHALAÑSKA elnevezésen kívül a logó, vagy a logó és az oltalom alatt álló eredetmegjelölés felirat kap helyet. Megengedhetõ az OEM rövidítés feltüntetése a csomagoláson. 4.9. Nemzeti elõírások:

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3291 A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette a Közlöny Könyvek sorozatának újabb köteteként A GAZDASÁGI TÁRSASÁGOKRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNY MAGYARÁZATA címû kiadványt. A 2006. július 1-jétõl hatályos, a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény (az új Gt.) megalkotása során az Európai Unió társasági jogával való harmonizáció és az egyes tagállamok társasági joga fejlõdésének közös sajátosságai mellett a magyar jogalkalmazók több mint másfél évtizedes tapasztalatait is felhasználták. A magyar jogalkalmazók számára ma már nem számít újdonságnak a társasági jog. Az ellenérzések rég megszûntek, az elsõ társasági törvény, az 1988. évi VI. törvény hatályba lépése óta a gazdasági élet szereplõi a társasági jog intézményeit megismerték és elfogadták. Kialakult az a cégbírósági gyakorlat és jelentõs szakirodalom, megerõsödött az a társasági jogi kultúra, amelyre a jogalkotó támaszkodhatott. Az új Gt. egyes kérdéseket a korábbival azonosan szabályoz, így az 1997. évi CXLIV. törvényen alapuló, a Legfelsõbb Bíróság és az ítélõtáblák közzétett döntéseibõl megismerhetõ bírói gyakorlat részben továbbra is irányadó. Ára: 3024 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail: kozlonycentrum@mhk.hu), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: kozlonybolt@mhk.hu) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a A gazdasági társaságokról szóló törvény magyarázata címû kiadványt... példányban, és kérem juttassák el az alábbi címre: Ára: 3024 Ft + postaköltség. A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Ügyintézõ neve, telefonszáma:... A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutalom. Keltezés: cégszerû aláírás

3292 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette a Közlöny Könyvek sorozatának újabb köteteként a HATÁRON TÚLI MAGYAROK KEDVEZMÉNYEINEK ÉS TÁMOGATÁSÁNAK SZABÁLYAI címû könyvet. A könyv összefoglalja a határainkon túl élõ magyarok támogatásának módozatait és intézményeit szabályozó rendelkezéseket, valamint rövid áttekintést ad azokról a kedvezményes banki eszközökrõl, amelyek elõsegítik az adott térségek gazdasági fejlõdését. A támogatási rendszer alapelve: jobb feltételeket teremteni a magyar honfitársainknak a szülõföldön maradáshoz. Ajánljuk a kiadványt magánszemélyeknek és intézményeknek, akik/amelyek részletesebb ismereteket akarnak szerezni a támogatási rendszerrõl, a határainkon túli térségek regionális fejlesztésében kívánnak részt venni és ehhez kívánnak információt szerezni a támogatási rendszerrõl, a határainkon túl élnek, mûködnek és támogatást remélnek szerezni fontos céljaik megoldásához, egyetemi tanulmányokat folytatnak vagy egyetemeken a támogatási rendszer oktatásával is foglalkoznak. A 336 oldal terjedelmû kiadvány ára 3465 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail: kozlonycentrum@mhk.hu), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: kozlonybolt@mhk.hu) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Megrendelem a MEGRENDELÉS HATÁRON TÚLI MAGYAROK KEDVEZMÉNYEINEK ÉS TÁMOGATÁSÁNAK SZABÁLYAI címû, 336 oldal terjedelmû kiadványt. (ára: 3465 Ft áfával)... példányban, és kérem juttassák el alábbi címemre: A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Ügyintézõ neve, telefonszáma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára vagy postai úton a fenti címre. Keltezés:...... cégszerû aláírás

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3293 A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette a Közlöny Könyvek sorozatának újabb köteteként A BÜNTETÕ TÖRVÉNYKÖNYV MAGYARÁZATA I III. KÖTET címû kiadványt. A Büntetõ Törvénykönyv magyarázata tekintettel a büntetõjog kialakult felosztására, továbbá a kommentár könnyebb használatának szempontjaira is három kötetben jelenik meg. Az elsõ kötet a Btk. Általános részének, a második és harmadik kötet pedig a Különös részének magyarázatát tartalmazza. A magyarázat nagymértékben támaszkodik a bírói ítéletek értelmezõ rendelkezéseire, az Alkotmánybíróság határozataira, valamint az ET, az EU és más nemzetközi fórumok releváns dokumentumaira; ugyanakkor nagy hangsúlyt fektet a fogalmak tudományos definiálására és rendszerezésére is. Tekintettel arra, hogy a jogtudomány és a jogalkalmazás által kialakított értelmezési tartomány ismerete nélkül nem lehet eligazodni a büntetõjog alapkérdéseiben, a kommentár nemcsak a szakmai felhasználók és a joghallgatók, jogi továbbképzésben részt vevõk számára jelenthet támpontot, hanem a büntetõjog iránt érdeklõdõk is segítségül hívhatják a kiadványt. A magyarázat a Hivatalos CD Jogszabálytárban megjelent Btk. kommentár szerkesztett változata. Az 1400 oldal terjedelmû kiadvány ára: 9597 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail: kozlonycentrum@mhk.hu), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: kozlonybolt@mhk.hu) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a A Büntetõ Törvénykönyv magyarázata I III. kötet címû kiadványt... példányban, és kérem juttassák el az alábbi címre: Az 1400 oldal terjedelmû kiadvány ára: 9597 Ft + postaköltség. A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Ügyintézõ neve, telefonszáma:... A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutalom. Keltezés: cégszerû aláírás

3294 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 21. szám A Magyar Hivatalos Közlönykiadó új sorozatának, a Közlöny Könyveknek elsõ köteteként megjelentette A SZÖVETKEZETI TÖRVÉNY MAGYARÁZATA címû kiadványt. Annak a piaci szereplõnek, aki társas tevékenységet kíván folytatni, az egyedi körülmények és feltételek mérlegelésével kell döntenie arról, hogy gazdasági társaságot hoz létre, amelyben a társak bevitt vagyonukat mûködtetik, vagy szövetkezetet, amelyben a résztvevõk személyes együttmûködést is megvalósítanak. A szövetkezet sajátossága szemben a gazdasági társaságokkal, illetve társadalmi szervezetekkel, hogy képes optimálisan ötvözni a gazdálkodási funkciót a kulturális, szociális, közösségszervezõ funkcióval. Európai tapasztalatok is bizonyítják, hogy a szövetkezetek, sajátos szervezõdési és mûködési elveik alapján, a foglalkoztatáspolitika, a regionális, a vidékfejlesztési, az agrár-, a környezetvédelmi politika keretei között felmerülõ problémák megoldásának hatékony eszközeit jelenthetik. A 2006. július 1-jén hatályba lépõ új szövetkezeti törvény célja ennek a kettõsségnek minél teljesebb tükröztetése annak érdekében, hogy a gazdasági társaságok és a nonprofit szervezetek reneszánszát kövesse a szövetkezeti mozgalom fellendülése is. Az aktuális jogszabályszöveg magyarázatát bõséges iratmintatár teszi még hasznosabbá az érintettek és az érdeklõdõk számára. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail: kozlonycentrum@mhk.hu), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: kozlonybolt@mhk.hu) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. 120 oldal. Ára: 945 Ft áfával. MEGRENDELÕLAP Megrendelem a A szövetkezeti törvény magyarázata címû kiadványt... és kérem juttassák el az alábbi címre: Ára: 945 Ft + postaköltség. példányban, A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Ügyintézõ neve, telefonszáma:... A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutalom. Keltezés: cégszerû aláírás

21. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 3295